NO140030B - PROCEDURE FOR MANUFACTURING A LIGHT SIGN BOX FROM A HOUSE FACADE IMAGE IN WHICH THE LIGHT SIGN BOX IS ILLUSTRATED - Google Patents

Description

Denne oppfinnelse angår en fremgangsmåte til fremstilling av en lysskiltkasse som på forhånd er illustrert på en husfasade som skiltet tenkes anbragt på, ved hjelp av et husfasadebilde i hvilket det i riktig størrelsesforhold er innkopiert et bilde av lysskiltkassen fremstilt ved hjelp av en hovedmatrise. Hvis en kunde forevises et husfasadebilde på hvilket This invention relates to a method for producing an illuminated sign box which is illustrated in advance on a house facade on which the sign is intended to be placed, using a house facade image in which an image of the illuminated sign box produced using a master matrix is copied in the correct size ratio. If a customer is shown a house facade image on which

det er illustrert en lysskiltkasse, er det et problem å fremstille lysskiltkassen slik at den blir i nøyaktig overensstemmelse med lysskiltkassen på bildet. an illuminated sign box is illustrated, it is a problem to manufacture the illuminated sign box so that it is in exact agreement with the illuminated sign box in the picture.

Fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen er karakterisert ved at hovedmatrisen for fremstilling av bildet av lysskiltkassen også anvendes til fremstilling av selve forplaten til lysskiltkassen . The method according to the invention is characterized by the fact that the main matrix for producing the image of the illuminated sign box is also used to produce the actual front plate of the illuminated sign box.

Derved sikres en fullstendig overensstemmelse mellom This ensures a complete agreement between

det ukast som kunden har akseptert, og den ferdige lysskiltkasse . the uncast that the customer has accepted, and the finished light sign box.

Oppfinnelsen skal forklares nærmere i det følgende under henvisning til tegningen, hvor: Figur 1 viser et eksempel på et husfasadebilde frem-kommet ved forstørring, og The invention shall be explained in more detail in the following with reference to the drawing, where: Figure 1 shows an example of a house facade image obtained by enlargement, and

figur 2 viser en strimmel inneholdende en skrift- eller tegnoppstilling og som kan påføres det på figur 1 viste bilde for illustrasjon av en lysskiltkasse. figure 2 shows a strip containing an arrangement of letters or characters and which can be applied to the image shown in figure 1 for illustration of an illuminated sign box.

Ved fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen til fremstilling av en lysskiltkasse som skal anbringes på en husfasade forstørrer man først det bilde som konsulenten har tatt av husfasaden, opp til omtrent A4-format. Forstørringen innstilles derefter på det nærmestliggende av de målforhold som man har valgt å arbeide med, f.eks. 1:60, 1:75 eller 1:100. Målforholdet utmåles ved hjelp av en kjent målestokk på husfasaden, f.eks. en målestokk på 1 m. Det tilveiebringes derefter et bilde - se figur 1. Av lysskiltkassens skrift- eller tegnoppstilling, av hvilken det er tilveiebragt en hovedmatrise, tilveiebringes det derefter ved hjelp av samme reproduksjonskamera for innkopiering ett eller flere bilder i det målforhold det arbeides med. Det tilveiebringes et bilde for hver av de høyder lysskiltkassen fremstilles i. Det arbeides for-tiden med høyder på 30, 40, 50, 68 og 90 cm. Jo større nøyaktig-het man ønsker, jo større er selvsagt den målestokk som anbringes på husfasaden til fastleggelse av målforholdet. Fordelen ved å arbeide i ganske bestemte målforhold er at antallet av strimmel-høyder kan bringes ned på et rimelig nivå. Denne form for stan-dardisering gjør det dessuten mulig å fremstille flere hoved-matriser om gangen. In the method according to the invention for the production of an illuminated sign box to be placed on a house facade, one first enlarges the picture that the consultant has taken of the house facade, up to approximately A4 format. The magnification is then set to the closest of the target conditions that you have chosen to work with, e.g. 1:60, 1:75 or 1:100. The ratio is measured using a known scale on the house facade, e.g. a scale of 1 m. An image is then provided - see figure 1. From the letter or character arrangement of the light sign box, of which a main matrix is provided, one or more images are then provided using the same reproduction camera for copying in the target ratio being worked on with. An image is provided for each of the heights in which the light sign box is produced. We are currently working with heights of 30, 40, 50, 68 and 90 cm. The greater the accuracy that is desired, the greater is of course the yardstick that is placed on the house facade to determine the measurement ratio. The advantage of working in fairly specific target conditions is that the number of strip heights can be brought down to a reasonable level. This form of standardization also makes it possible to produce several main matrices at a time.

Hovedmatrisene kan med fordel fremstilles ved hjelp The main matrices can advantageously be produced using

av en fotosatsmaskin. Flere kan med fordel fremstilles på en gang.. of a phototypesetting machine. Several can advantageously be produced at once..

Ifølge oppfinnelsen er det således anvist hvorledes man kan spare det store beregningsarbeide ved nedskalering, idet man overfører denne nedskalering til et reproduksjonskamera. Ved denne optiske nedskalering får man dessuten en sikrere gjengivelse. Den tilveiebragte hovedmatrise anvendes derefter til fremstilling av selve forplaten i lysskiltkassen, hvorved det blir oppnådd nøyaktig overensstemmelse mellom det utkast kunden har akseptert og det ferdige resultat. According to the invention, it is thus indicated how one can save the large amount of calculation work by downscaling, by transferring this downscaling to a reproduction camera. With this optical downscaling, you also get a more reliable rendering. The provided main matrix is then used to produce the front plate itself in the light sign box, whereby exact correspondence is achieved between the draft the customer has accepted and the finished result.

Claims (1)

Fremgangsmåte til fremstilling av en lysskiltkasse som på forhånd er illustrert på en husfasade som skiltet tenkes anbragt på, ved hjelp av et husfasadebilde i hvilket det i riktig størrelsesforhold er innkopiert et bilde av lysskiltkassen fremstilt ved hjelp av en hovedmatrise, karakterisert ved at hovedmatrisen for fremstilling av bildet av lysskiltkassen også anvendes til fremstilling av selve forplaten til lysskiltkassen .Method for producing an illuminated sign box that is illustrated in advance on a house facade on which the sign is intended to be placed, using a house facade image in which an image of the illuminated sign box produced using a main matrix is copied in the correct size ratio, characterized in that the main matrix for production of the image of the light sign box is also used to produce the actual front plate of the light sign box.