NL9101366A - PACKAGING. - Google Patents

Description

VerpakkingPackaging

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een verpakking die omvat een omhulling voor het via een tuit opnemen van een medium, zoals een gas- en/of vloeistof, welke tuit met behulp van een dop afsluitbaar is.The present invention relates to a package comprising a casing for receiving a medium, such as a gas and / or liquid, via a spout, which spout can be closed by means of a cap.

De uitvinding beoogt een dergelijke verpakking in die zin te verbeteren dat de verpakking snel kan worden gevuld met medium of snel ontdaan van medium, en nadien de medium-druk in de verpakking op een vooraf bepaalde waarde kan worden ingesteld. Dit wordt bereikt met een verpakking volgens de uitvinding die omvat een omhulling met een opening; een op de opening aansluitende tuit met een op de tuit aangebrachte dop; en een de opening afsluitende klep, welke klep omvat een over de opening heen zich uitstrekkend, van tenminste één doorlaat voorzien kleplichaam, en een in de dop aangebracht, inwendig kanaal dat over de doorlaat heen zich uitstrekt en waarvan een kanaalrand een klepzitting vormt voor het kleplichaam.The object of the invention is to improve such a package in the sense that the package can be quickly filled with medium or quickly de-mediumed, and afterwards the medium pressure in the package can be set to a predetermined value. This is achieved with a package according to the invention which comprises an envelope with an opening; a spout connecting to the opening with a cap fitted on the spout; and a valve closing the opening, said valve comprising a valve body provided with at least one passage extending over the opening, and an inner channel arranged in the cap which extends over the passage and of which a channel edge forms a valve seat for the valve body.

Het snel vullen en ledigen van de verpakking wordt gerealiseerd door geleid op de tuit de dop en daarmee de kanaalrand te verwijderen van het kleplichaam, waardoor een relatief grote mediumdoortocht ontstaat.Fast filling and emptying of the packaging is realized by removing the cap guided on the spout and thereby removing the channel edge from the valve body, whereby a relatively large medium passage is created.

Het op een exacte druk brengen van de verpakking wordt gerealiseerd door de dop zodanig over de tuit te verplaatsen dat de kanaalrand afsluitend contact maakt met het kleplichaam. Door vervolgens via het kanaal mediumdruk uit te oefenen op het kleplichaam, zal het kleplichaam tijdelijk weggedrukt worden van de kanaalrand totdat de mediumdruk vereffend is. Indien de mediumdruk in de verpakking groter is, kan de mediumdruk in de verpakking verlaagd worden door met behulp van een gereedschap tijdelijk het kleplichaam te lichten van de kanaalrand.Bringing the packaging to an exact pressure is achieved by moving the cap over the spout such that the channel edge makes contact with the valve body in a sealing manner. By subsequently applying medium pressure to the valve body via the channel, the valve body will be temporarily pushed away from the channel edge until the medium pressure has been equalized. If the medium pressure in the package is greater, the medium pressure in the package can be reduced by temporarily lifting the valve body off the channel edge using a tool.

Een gunstige verpakking volgens de uitvinding ontstaat indien een afstand a van de klepzitting tot aan het kleplichaam instelbaar is. Dit wordt bij voorkeur bereikt indien de dop via een schroefdraadverbinding is aangebracht op de tuit. Aldus is de afstand a instelbaar door de dop meer of minder op de tuit te draaien.A favorable packaging according to the invention arises if a distance a from the valve seat to the valve body is adjustable. This is preferably achieved if the cap is threaded to the spout. The distance a is thus adjustable by turning the cap more or less on the spout.

Een optimaal kleplichaam ontstaat, indien verder bij voorkeur het kleplichaam een schijf is met over de omtrek verspreid daarin aangebrachte doorlaten. Aldus wordt bij het uitoefenen van een druk op het kleplichaam de schijf over zijn gehele omtrek gelicht van de kanaalrand.An optimum valve body is obtained if the valve body is further preferably a disc with passages arranged therein spread over the circumference. Thus, when pressure is applied to the valve body, the disc is lifted from its channel edge over its entire circumference.

Indien de mediumdruk in de verpakking verlaagd moet worden door het kleplichaam tijdelijk te lichten van de kanaalrand, heeft het voorkeur dat het kleplichaam is voorzien van een tot in het dopkanaal zich uitstrekkende stomp. Aldus kan de stomp dienen voor het gereedschap bestemd voor het lichten van het kleplichaam.If the medium pressure in the package is to be reduced by temporarily lifting the valve body from the channel edge, it is preferable that the valve body is provided with a stub extending into the cap channel. The stub can thus serve for the tool intended for lifting the valve body.

Teneinde een goede werking van de klep te realiseren, verdient het verder voorkeur dat rond de stomp een afdicht-ring is gelegen, waarmee de kanaalrand samenwerkt. Een optimale afdichting wordt bij de verpakking volgens de uitvinding verkregen indien de dop is voorzien van een afdichtring die samenwerkt met een door de dop omgeven tuit-rand.In order to realize a good functioning of the valve, it is further preferred that a sealing ring is arranged around the stub, with which the channel edge cooperates. Optimal sealing is obtained with the packaging according to the invention if the cap is provided with a sealing ring which cooperates with a spout rim surrounded by the cap.

De verpakking volgens de uitvinding kan gemakkelijk en snel worden samengesteld indien verder bij voorkeur de tuit met behulp van een sluitring is bevestigd aan de omhulling.The package according to the invention can be assembled easily and quickly if, furthermore, the spout is preferably attached to the casing by means of a washer.

Genoemde en andere kenmerken van de verpakking volgens de uitvinding zullen hierna verder verduidelijkt worden aan de hand van de beschrijving van een bij wijze van voorbeeld gegeven uitvoeringsvoorbeeld, waarbij wordt verwezen naar de bijgevoegde tekening.Mentioned and other features of the packaging according to the invention will be further elucidated hereinafter on the basis of the description of an exemplary embodiment, with reference to the attached drawing.

In de tekening is figuur 1-3 elk een deels weggebroken zij-aanzicht van een verpakking volgens de uitvinding met de klep in de verschillende kiepstanden; en figuur 4 een perspectivisch aanzicht van een kleplichaam dat wordt gebruikt bij de verpakking volgens de uitvinding.In the drawing, Figures 1-3 are each a partly broken away side view of a packaging according to the invention with the flap in the different tilting positions; and figure 4 shows a perspective view of a valve body used in the packaging according to the invention.

Figuur 1-3 tonen een verpakking 1 volgens de uitvinding. De verpakking omvat een omhulling 2 die bestaat uit een kunststof binnenmantel 3 en een buitenmantel 4 van karton. Het zal echter duidelijk zijn dat een omhulling 2 die uitsluitend bestaat uit een kunststof of een ander geschikt materiaal eveneens kan worden toegepast. De omhulling 2 is voorzien van een opening 5 waardoorheen een tuit 6 zich uitstrekt die met behulp van een tuitflens 7 is bevestigd aan de omhulling 2, met name aan de binnenmantel 3. Een koppeling van dit samenstel aan de buitenmantel 4 is gerealiseerd met behulp van een sluitring 8, waarbij over de omtrek aan de tuit 6 verspreid aangebrachte nokken 9 liggen in uitsparingen 10 van de buitenmantel 4. Het zal duidelijk zijn dat de tuit eveneens kan worden toegepast bij een omhulling waarbij de tuitflens direct aan de omhulling 2 is bevestigd.1-3 show a package 1 according to the invention. The package comprises an envelope 2 consisting of a plastic inner jacket 3 and an outer jacket 4 of cardboard. It will be clear, however, that an envelope 2 consisting exclusively of a plastic or other suitable material can also be used. The casing 2 is provided with an opening 5 through which a spout 6 extends, which is fixed by means of a spout flange 7 to the casing 2, in particular to the inner jacket 3. A coupling of this assembly to the outer jacket 4 is realized by means of a washer 8, with cams 9 arranged over the circumference on the spout 6 lying in recesses 10 of the outer jacket 4. It will be clear that the spout can also be used with a casing in which the spout flange is directly attached to the casing 2.

Op de tuit 6 is door middel van een schroefdraad-verbinding 11 een dop 12 aangebracht. In het middendeel 13 van de dop 12 is een inwendig, naar binnen toe zich uitstrekkend kanaal 14 aangebracht, dat grenst aan een zoekrand 15.A cap 12 is arranged on the spout 6 by means of a threaded connection 11. In the central part 13 of the cap 12 an internal, inwardly extending channel 14 is provided, which adjoins a search edge 15.

Aan de tuit 6 is ter hoogte van de flensrand 7 een schijfvormig kleplichaam 16 bevestigd. Zoals getoond in figuur 4 omvat het kleplichaam 16 acht doorlaten 17 over de omtrek verspreid aangebracht rond een van een verdieping 18 voorziene stomp 19. De doorlaten 17 zijn zodanig gepositioneerd, dat zij liggen in de ruimte die wordt begrensd door het kanaal 14 en de tuit 6.A disc-shaped valve body 16 is attached to the spout 6 at the level of the flange edge 7. As shown in Figure 4, the valve body 16 comprises eight circumferential orifices 17 arranged circumferentially around a boss 19 provided with a recess 18. The orifices 17 are positioned to lie in the space bounded by the channel 14 and the spout 6.

Een kanaalrand 20 die rust op een platte afdichtring 21 functioneert als klepzitting.A channel edge 20 resting on a flat sealing ring 21 functions as a valve seat.

Een juiste afdichting van de dopruimte 22 die in contact staat met het inwendige van de verpakking 1 wordt verder gerealiseerd door middel van een inwendige dopstrook die aanligt tegen het binnenoppervlak van de tuit, en waar omheen een afdichtring 24 is aangebracht die rust tegen een tuitrand 25. Een ribbe 26 voorkomt een ongewenste verplaatsing van de afdichtring 24.Proper sealing of the cap space 22 in contact with the interior of the package 1 is further achieved by means of an internal cap strip which abuts the inner surface of the spout, and around which is provided a sealing ring 24 resting against a spout edge 25 A rib 26 prevents undesired displacement of the sealing ring 24.

Figuur 2 toont de situatie waarin via het kanaal 14 onder druk staand medium volgens de pijl 27 wordt toegevoerd aan de verpakking 1. Het kleplichaam 16 zal zich daarbij verplaatsen in de richting van de pijl 28, waardoor een ruimte ontstaat tussen enerzijds de kanaalrand 20 en anderzijds de afdichtring 21. Via deze spleet 29 kan medium verder via de doorlaten 17 tot in de verpakking 1 geraken. Aldus kan in de verpakking 1 een gewenste mediumdruk nauwkeurig worden aangelegd.Figure 2 shows the situation in which pressurized medium according to the arrow 27 is supplied via the channel 14 to the package 1. The valve body 16 will thereby move in the direction of the arrow 28, thereby creating a space between the channel edge 20 on the one hand and on the other hand the sealing ring 21. Through this gap 29, medium can get further through the passages 17 into the package 1. A desired medium pressure can thus be accurately applied in the package 1.

Het zal duidelijk zijn dat ook relatief nauwkeurig de mediumdruk in de verpakking 1 kan worden verlaagd door met behulp van een gereedschap dat afsteunt in de verdieping 18 van de stomp 19 het kleplichaam 16 in de richting van de pijl 28 te lichten van de kanaalrand 20.It will be clear that the medium pressure in the package 1 can also be reduced relatively accurately by lifting the valve body 16 from the channel edge 20 in the direction of the arrow 28 with the aid of a tool that supports in the recess 18 of the stub 19.

Figuur 3 toont de situatie waarin snel medium in en uit de verpakking 1 gebracht kan worden. Daartoe wordt de dop 12 over een afstand b omhoog geschroefd, waardoor tussen de kanaalrand 20 en de afdichtring 21 een relatief brede spleet 29 ontstaat waarlangs medium snel in en uit de verpakking 1 kan passeren. Door de afdichting met behulp van de afdichtring 24 blijft een geregeld in- en uittreden van medium verzekerd. Een lekkage langs de schroefdraadverbinding 11 wordt hierbij vermeden.Figure 3 shows the situation in which medium can be quickly introduced into and out of the package 1. To this end, the cap 12 is screwed upwards over a distance b, so that a relatively wide gap 29 is created between the channel edge 20 and the sealing ring 21, along which medium can quickly pass in and out of the package 1. The sealing with the aid of the sealing ring 24 ensures a regular entry and exit of medium. A leakage along the threaded connection 11 is hereby avoided.

Opgemerkt wordt, dat het nauwkeurig instellen van de mediumdruk in de verpakking instelbaar is door de dop 12 meer of minder ver op de tuit 6 te schroeven.It is noted that the precise adjustment of the medium pressure in the package is adjustable by screwing the cap 12 more or less far onto the spout 6.

Claims (8)

1. Verpakking, omvattende een omhulling met een opening; een op de opening aansluitende tuit met een op de tuit aangebrachte dop; en een de opening afsluitende klep, welke klep omvat een over de opening heen zich uitstrekkend, van tenminste één doorlaat voorzien kleplichaam, en een in de dop aangebracht, inwendig kanaal dat over de doorlaat heen zich uitstrekt en waarvan een kanaalrand een klepzitting vormt voor het kleplichaam.Packaging comprising an envelope with an opening; a spout connecting to the opening with a cap fitted on the spout; and a valve closing the opening, said valve comprising a valve body provided with at least one passage extending over the opening, and an inner channel arranged in the cap which extends over the passage and of which a channel edge forms a valve seat for the valve body. 2. Verpakking volgens conclusie 1, waarin een afstand a van de klepzitting tot aan het kleplichaam instelbaar is.Packaging according to claim 1, wherein a distance a from the valve seat to the valve body is adjustable. 3. Verpakking volgens conclusie 2, waarin de dop via een schroefdraadverbinding is aangebracht op de tuit.The package of claim 2, wherein the cap is threaded to the spout. 4. Verpakking volgens conclusie 1-3, waarin het kleplichaam een schijf is met over de omtrek verspreid daarin aangebrachte doorlaten.A package according to claims 1-3, wherein the valve body is a disc with passages disposed circumferentially therein. 5. Verpakking volgens conclusie 1-4, waarin het kleplichaam is voorzien van een tot in het dopkanaal zich uitstrekkende stomp.Packaging according to claims 1-4, wherein the valve body is provided with a stub extending into the cap channel. 6. Verpakking volgens conclusie 5, waarin rond de stomp een afdichtring is gelegen, waarmee de kanaalrand samenwerkt.Packaging according to claim 5, in which a sealing ring is arranged around the stub, with which the channel edge cooperates. 7. Verpakking volgens conclusie 1-6, waarin de dop is voorzien van een afdichtring die samenwerkt met een door de dop omgeven tuitrand.Packaging according to claims 1-6, wherein the cap is provided with a sealing ring which cooperates with a spout rim surrounded by the cap. 8. Verpakking volgens conclusie 1-7, waarin de tuit met behulp van een sluitring is bevestigd aan de omhulling.Packaging according to claims 1-7, wherein the spout is attached to the casing by means of a washer.