NL8702889A - Electronic tagging system for animals - uses embedded capsules injected by hypodermic syringe - Google Patents

Abstract

The small capsule (6) is inserted into the tube (3) of a hypodermic syringe (5). The pointed end (4) of the needle is injected through the skin (1) of the animal, and the syringe plunger is pressed, so that the capsule is left (6') embedded in the subcutaneous tissue. The capsule consists of a biologically inert outer cover containing a miniature electronic circuit. The circuit may be a passive responder, which alters an external magnetic or electric field in a way which provides a coded number. Alternatively it may be an active circuit which can draw power sufficient power from an external field to radiate a coded signal. The circuit may also contain a circuit which will detect and transmit data about the animal's physical condition, e.g. temperature.

Description

* '« 87 5151 Ita/Tg87 5151 Ita / Tg

Titels Werkwijze voor het aanbrengen van een merkteken voor het herkennen van dieren.Titles Method of affixing a mark for recognizing animals.

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het aanbrengen van een merkteken voor het herkennen van dieren, welk merkteken een halfgeleiderdrager omvat, die van een elektronisch ketensamenstel is voorzien, dat een herkennings-5 signaal in de vorm van een gecodeerde beïnvloeding van het door een herkenningstoestel afgegeven magnetische wisselveld kan afgeven en voedingsenergie uit dit veld kan opnemen, welk herkenningssignaal door het herkenningstoestel kan worden herkend en verwerkt.The invention relates to a method for applying a mark for recognizing animals, which mark comprises a semiconductor carrier, which is provided with an electronic chain assembly, which has a recognition signal in the form of a coded influence on the recognition device can emit alternating magnetic field and can absorb supply energy from this field, which recognition signal can be recognized and processed by the recognition device.

10 Uit NL-A 84 02 239 is een merkteken voor dit doel bekend, dat een schijfvormig plaatje omvat, dat van een dwars uitstekende scherpe steel of pen is voorzien, welk merkteken met behulp van een schietwerktuig door de opperhuid van het te merken dier kan worden geschoten, waarbij dit plaatje vlak 15 tegen de huid komt te liggen, en de pen door weerhaken wordt vastgehouden. Dit merkteken is in de eerste plaats bedoeld voor het merken van slachtvee, teneinde dit in het slachthuis tot na het slachten te kunnen herkennen, en het verwerken van gegevens ervan te vergemakkelijken. De weerhaken houden zich 20 vast in het onderhuidse weefsel, terwijl het schijfje het terugvinden ervan na het slachten bij het uitbenen vergemakkelijkt.NL-A 84 02 239 discloses a mark for this purpose, which comprises a disc-shaped plate provided with a transversely protruding sharp stem or pin, which mark can be penetrated by means of a shooting tool through the epidermis of the animal to be marked. be shot, this plate lying flat against the skin, and the pin being held by barbs. This mark is primarily intended for marking cattle for slaughter in order to be able to recognize them in the slaughterhouse until after slaughter and to facilitate the processing of their data. The barbs cling to the subcutaneous tissue, while the disc facilitates retrieval after boning.

Er bestaat behoefte aan een dergelijk merkteken, dat kort na de geboorte van het dier kan worden aangebracht, en 25 dat gedurende het gehele leven van het dier achterblijft, welk merkteken het dier ondubbelzinnig en onvervalsbaar kan merken. De voornoemde bekende merktekens zijn in dit opzicht niet geheel bevredigend, daar bij groeiende dieren het merkteken kan worden uitgedreven, of het schijfje bij schuren van de huid 30 kan afbreken, terwijl het ook kwaadwillig kan worden verwijderd en door een ander kan worden vervangen.There is a need for such a mark, which can be applied shortly after the birth of the animal, and which remains throughout the life of the animal, which mark can unambiguously and unalterably mark the animal. The aforementioned known marks are not entirely satisfactory in this regard, since in growing animals the mark may be driven out, or the disc may break off from skin 30 when sanded, while it may also be removed maliciously and replaced by another.

De uitvinding verschaft een werkwijze voor het aanbrengen van een dergelijk merkteken, die als kenmerk heeft, dat een merkteken in de vorm van een m hoofdzaak cilindervor-35 mig lichaam door middel van een holle naald van een injectie- .8702889 - 2 -The invention provides a method for applying such a mark, which is characterized in that a mark in the form of a substantially cylindrical body is formed by means of a hollow needle of an injection.

( '· I('I

toestel onder de huid van het te merken dier wordt aangebracht, welk merkteken met het onderhuidse weefsel van dit dier verenigbaar is.device is placed under the skin of the animal to be marked, which mark is compatible with the subcutaneous tissue of this animal.

Het is voor het bevorderen van de bevruchtingskans 5 bij vee, in het bijzonder koeien, bekend met behulp van een injectietoestel hormooncapsules onder de huid aan te brengen, welke capsules bestaan uit een geleidelijk in het lichaamsvocht oplossende drager, bijvoorbeeld uit gelatine, waardoor de daarin opgenomen hormonen binnen een beheersbare tijd in 10 het lichaam van het dier worden opgenomen om de gewenste werking te bewerkstelligen. De daartoe gebruikte injectiestoestel-len zijn voorzien van holle naalden, waarin dergelijke in hoofdzaak cilindervormige capsules passen, welke toestellen voorts zijn voorzien van middelen voor het door de naald drij-15 ven van dergelijke capsules, teneinde na het onder de opperhuid steken van de naaldpunt steeds een capsule aan te brengen.In order to promote the chance of conception in cattle, in particular cows, it is known to apply hormone capsules under the skin by means of an injection device, which capsules consist of a carrier which dissolves gradually in the body fluid, for example of gelatin, so that the absorbed hormones are absorbed into the animal's body within a controllable time in order to achieve the desired effect. The injection devices used for this purpose are provided with hollow needles, in which such substantially cylindrical capsules fit, which devices are further provided with means for driving such capsules through the needle, in order to insert the needle tip under the epidermis always apply a capsule.

Volgens de uitvinding wordt nu van deze bekende toestellen gebruik gemaakt om een niet door het lichaamsvocht aanget aste doch wel met het weefsel verenigbare ketendrager 20 onder de huid te brengen. Een dergelijk merkteken kan dan gedurende de gehele levensduur van het dier onder de huid aanwezig blijven, en bevindt zich dicht genoeg bij het huidoppervlak om met behulp van een herkenningstoestel te worden afgetast, teneinde de daarin opgenomen en het dier kenmerkende ge-25 gevens te kunnen aflezen. Dit aflezen kan dan in de eerste plaats voor veeartsenijkundige doeleinden worden gebruikt, bijvoorbeeld voor het uitvoeren van verschillende inentingen aan de hand van op het dier betrekking hebbende registratiegegevens, waarbij het merkteken verzekert, dat dit bij het 30 juiste dier geschiedt. Dergelijke onderhuidse merktekens zijn tegen beschadiging beveiligd, en kunnen ook niet op eenvoudige wijze worden verwijderd.According to the invention, these known devices are now used to place a chain carrier 20 which is not affected by the body fluid but which is compatible with the tissue. Such a mark can then remain under the skin for the entire life of the animal, and is close enough to the skin surface to be scanned with the aid of a recognition device, in order to be able to detect the data contained therein and the animal's characteristics. read. This reading can then be used primarily for veterinary purposes, for example to perform different vaccinations based on animal related registration data, the mark ensuring that this is done with the correct animal. Such subcutaneous marks are protected against damage and cannot be easily removed.

Het merkteken volgens de uitvinding, dat voor deze werkwijze bestemd is, en dat een van een geïntegreerd keten-35 samenstel voorziene halfgeleiderdrager omvat, heeft als kenmerk, dat de halfgeleiderdrager is omgeven door een in hoofdzaak cilindervormige mantel uit kunststof of dergelijke, waarvan de buitenmiddellijn is aangepast aan de binnenmiddellijn van de injectienaalden van de te gebruiken injectietoesteilen, . 87 0 2889The mark according to the invention, which is intended for this method, and which comprises a semiconductor carrier provided with an integrated circuit assembly, is characterized in that the semiconductor carrier is surrounded by a substantially cylindrical shell of plastic or the like, the outer diameter of which is adapted to the inner diameter of the injection needles of the injection devices to be used,. 87 0 2889

' * 1 J* 1 J

- 3 - . * welke mantel uit een met het onderhuidse weefsel van een te merken dier verenigbare kunststof of dergelijke bestaat of daarmede is bedekt.·- 3 -. * which jacket consists of or is covered with a plastic or the like compatible with the subcutaneous tissue of an animal to be marked.

Van een dergelijk merkteken kan nog op voordelige 5 wijze gebruik worden gemaakt door in het ketensamenstel ervan een temperatuurmeter op te nemen, welk ketensamenstel is ingericht o» de met deze temperatuurmeter gemeten lichaamstemperatuur van het dier in gecodeerde vorm in het herkennings-signaal op te nemen. Het herkenningstoestel stelt dan niet 10 alleen de herkenningscode van het dier vast, doch ook de lichaamstemperatuur daarvan, hetgeen een aanmerkelijke vereenvoudiging van het werk van bijvoorbeeld een veearts kan betekenen, wanneer deze toch al de beschikking over een herkenningstoestel heeft.Such a mark can still be used in an advantageous manner by including a temperature meter in its chain assembly, which chain assembly is adapted to include in the recognition signal the body temperature of the animal measured in coded form with this temperature meter. . The recognition device then not only determines the recognition code of the animal, but also the body temperature thereof, which can mean a considerable simplification of the work of, for instance, a veterinarian, if he already has access to a recognition device.

15 De uitvinding zal in het onderstaande nader worden toegelicht aan de hand van een tekening; hierin toont: fig. 1 een sterk vereenvoudigde schematische voorstelling van een injectietoestel met een in het onderhuidse weefsel van een dier gestoken injectienaald; en 20 fig. 2 een schematische doorsnede op grotere schaal van een merkteken volgens de uitvinding.The invention will be explained in more detail below with reference to a drawing; 1 shows a highly simplified schematic representation of an injection device with an injection needle inserted into the subcutaneous tissue of an animal; and Fig. 2 shows a schematic section on an enlarged scale of a mark according to the invention.

Zoals in fig. 1 op schematische wijze is afgebeeld, wordt voor het merken van een dier onder de opperhuid 1 daarvan in het onderhuidse weefsel 2 een holle injectienaald 3 25 met afgeschuinde punt 4 gestoken, welke naald met een schematisch aangeduid injectietoestel 5 is verbonden. Dit toestel 5 en deze naald 4 zijn van de gangbare vorm, zoals gebruikt voor het onderhuids inbrengen van capsules met bijvoorbeeld hormonen voor het bevorderen van de vruchtbaarheid. Een dergelijk 30 toestel is ingericht om een capsule door de holle naald 3 naar buiten te drijven om deze onderhuids in te brengen.As schematically shown in Fig. 1, for marking an animal under the epidermis 1 thereof, a hollow injection needle 3 with beveled point 4 is inserted into the subcutaneous tissue 2, which needle is connected to a schematically indicated injection device 5. This device 5 and this needle 4 are of the conventional form, such as used for the subcutaneous insertion of capsules with, for example, hormones for promoting fertility. Such a device is arranged to drive a capsule out through the hollow needle 3 to insert it under the skin.

In plaats van een dergelijke capsule, die uit een in het lichaamsvocht oplosbare stof bestaat, wordt nu een in hoofdzaak cilindervormige drager 6 ingebracht, die in fig. 2 35 in schematische doorsnede is afgebeeld. Deze drager 6 bestaat uit een halfgeleiderplaatje 7 met een geïntegreerd ketensamenstel van de bekende vorm, welk samenstel voedingsenergie uit een door een herkenningstoestel voortgebracht magnetisch wis-selveld <an opnemen, en dit veld op gecodeerde wijze zodanig . 87 0 288 9 < ; · " - 4 _ kan beïnvloeden, dat in dit toestel deze code kan worden herkend om te worden verwerkt. Daartoe bevat het ketensamenstel een opneemspoel, die met een zendspoel van het voornoemde toestel magnetisch wordt gekoppeld, wanneer het plaatje 7 binnen 5 het werkingsgebied van deze zendspoel komt.Instead of such a capsule, which consists of a substance which is soluble in body fluid, a substantially cylindrical carrier 6 is now introduced, which is shown in schematic cross-section in Fig. 2. This carrier 6 consists of a semiconductor wafer 7 with an integrated circuit assembly of the known form, which assembly absorbs feed energy from a magnetic exchange field generated by a recognition device, and this field in an encoded manner. 87 0 288 9 <; · "- 4 _ can affect that this device can be recognized for processing in this device. To this end, the chain assembly includes a take-up coil, which is magnetically coupled to a transmit coil of the aforementioned device, when the tag 7 is within the operating range of this headpiece is coming.

Het ketenplaatje 7 is omringd door een mantel 8, die uit een geschikte kunststof bestaat, die met het weefsel 2 verenigbaar is, of waarvan tenminste het buitenoppervlak uit een dergelijke kunststof bestaat. Wanneer een dergelijk cilin-10 dervormig lichaam onderhuids is aangebracht, zoals bij 6' in fig. 1 is aangeduid, zal dit in het lichaam achterblijven, wanneer er tenminste voor wordt gezorgd, dat voldoende steriliteit in acht wordt genomen om weefselreacties, ontstekingen of dergelijke te voorkomen.The chain plate 7 is surrounded by a jacket 8, which consists of a suitable plastic, which is compatible with the fabric 2, or of which at least the outer surface consists of such a plastic. When such a cylindrical body is placed under the skin, as indicated at 6 'in Fig. 1, it will remain in the body if at least care is taken to ensure sufficient sterility to treat tissue reactions, inflammation or the like. to prevent.

15 Wanneer dan 'een herkenningstoestel van de voornoemde soort op enige afstand van de opperhuid 1 wordt gebracht, kan de in de keten van de drager 7 opgenomen code worden afgelezen, welke code kenmerkend is voor het desbetreffende dier. Uiteraard dient ervoor te worden gezorgd, dat het als merkteken dienende ci-20 lindervormige lichaam 6 steeds in een bepaald lichaamsgedeelte van de dieren wordt aangebracht, zodat het herkenningstoestel snel in de omgeving daarvan kan worden gebracht.When a recognition device of the aforementioned type is then placed at some distance from the epidermis 1, the code included in the chain of the carrier 7 can be read, which code is characteristic of the animal in question. It is of course necessary to ensure that the cylindrical body 6 serving as a mark is always arranged in a specific body part of the animals, so that the recognition device can be quickly brought into its vicinity.

Het is verder gunstig in het ketensamenstel van de halfgeleiderdrager 7 een temperatuurtaster aan te brengen, 25 en dit ketensamenstel zodanig uit te voeren, dat in het her-kenningssignaal ook een temperatuursignaal wcrdt opgenomen.It is furthermore advantageous to provide a temperature sensor in the chain assembly of the semiconductor carrier 7, and to design this circuit assembly in such a way that a temperature signal is also included in the recognition signal.

Met een dergelijke taster kan dan de lichaamstemperatuur worden bepaald. Dit is gunstig, wanneer een veearts toch al bij het onderzoek een herkenningstoestel gebruikt om vast te stel-30 len, welk dier wordt onderzocht, bij welke vaststelling dan tevens zonder bijkomende handelingen de lichaamstemperatuur wordt medegedeeld.The body temperature can then be determined with such a probe. This is advantageous if a veterinarian already uses a recognition device during the examination to determine which animal is being examined, at which determination the body temperature is also communicated without additional operations.

.8702889.8702889

Claims (3)

1. Werkwijze voor het aanbrengen van een merkteken voor het herkennen van dieren, welk merkteken een halfgeleiderdrager omvat, die van een elektronisch ketensamenstel is voorzien, dat een herkenningssignaal in de vorn van een gecodeerde be-5 invloeding van het door een herkenningstoestel afgegeven magnetische wisselveld kan afgeven en voedingsenergie uit dit veld kan opnemen, welk herkenningssignaal door het herkenningstoestel kan worden herkend en verwerkt, met het kenmerk, dat een merkteken in de vorm van een in hoofdzaak 10 cilindervormig lichaam door middel van een holle naald van een injectietoestel onder de huid var. het te merken dier wordt aangebracht, welk merkteken met het onderhuidse weefsel van dit dier verenigbaar is.1. Method for applying a mark for recognizing animals, which mark comprises a semiconductor carrier, which is provided with an electronic chain assembly, which has a recognition signal in the form of an encoded influence on the alternating magnetic field delivered by a recognition device. can deliver and absorb feed energy from this field, which recognition signal can be recognized and processed by the recognition device, characterized in that a mark in the form of a substantially cylindrical body by means of a hollow needle of an injection device under the skin var. the animal to be marked is applied, which mark is compatible with the subcutaneous tissue of this animal. 2. Merkteken voor toepassing bij de werkwijze volgens 15 conclusie 1, omvattende een van een geïntegreerd ketensamen- stel voorziene halfgeleiderdrager, met het kenmerk, dat de halfgeleiderdrager is omgeven door een in hoofdzaak ci-linderiormige mantel uit kunststof o* dergelijke, waarvan de buitenmiddellijn is aangepast aan de binnenmiddellijn van de 20 injectienaalden van de te gebruiken injectietoestellen, welke mantel uit een met het onderhuidse weefsel van een te merken dier verenigbare kunststof of dergelijke bestaat of daarmede is bedekt.2. Mark for use in the method according to claim 1, comprising a semiconductor carrier provided with an integrated chain assembly, characterized in that the semiconductor carrier is surrounded by a substantially cylinder-shaped plastic sheath, the outer diameter of which is adapted to the inner diameter of the injection needles of the injection devices to be used, which sheath consists of or is covered with a plastic or the like which is compatible with the subcutaneous tissue of an animal to be marked. 3. Merkteken volgens conclusie 2, m e t het ken-25 m e r k, dat het geïntegreerde keter.samenstel een temperatuurmeter omvat, en is ingericht om de met deze temperatuurmeter gemeten lichaamstemperatuur in gecodeerde vorm in het herkenningssignaal op te nemen. . 87028893. A mark as claimed in claim 2, characterized in that the integrated catheter assembly comprises a temperature meter and is adapted to record the body temperature measured with this temperature meter in coded form in the recognition signal. . 8702889