NL8700492A - DENTAL CREAM PACKAGING. - Google Patents

Description

* i VO 9051* i VO 9051

Titel: Tandcrèmeverpakking.Title: Dental cream packaging.

De uitvinding heeft betrekking op een tandcrème, die verpakt is in een gelaagde kunststofbuis, mechanische afgeefinrichting, flexibel zakje ( sachet} en dergelijke. In het bijzonder heeft de uitvinding betrekking op een tandcrème in compatibel contact met een polyalkeen 5 oppervlak van een verpakking zoals een gelaagde kunststof tandcrëmebuis, mechanische afgeefinrichting of flexibel zakje.The invention relates to a dental cream, which is packaged in a layered plastic tube, a mechanical dispenser, a flexible bag (sachet}, etc. In particular, the invention relates to a dental cream in compatible contact with a polyolefin surface of a package such as a laminated plastic dental cream tube, mechanical dispenser or flexible pouch.

Tandcrèmes zijn vele jaren lang verpakt in flexibele metaalbuizen zoals met was gevoerde loodbuizen, ongevoerde aluminiumbuizen of aluminiumbuizen met daarop een lakbekleding van een epoxyhars. De laatste 10 jaren zijn flexibele vormbehoudende gelaagde kunststofbuizen in toenemende mate toegepast.Dental creams have been packaged for many years in flexible metal tubes such as wax-lined lead tubes, unlined aluminum tubes or aluminum tubes with an epoxy resin lacquer coating. In the last 10 years, flexible form-retaining laminated plastic pipes have been used increasingly.

Gelaagde kunststoftandcrèmebuizen omvatten normaal een binnenste laag van polyalkeenhars die in direkt contact staat met de tandcrème, alsmede tenminste één tussenlaag, welke een. laag uit een aluminium 15 foelie omvat die smaakverlies van de tandcrème tegengaat. Desgewenst is ook een tussenlaag van papier aanwezig die aan de buis een zekere mate van stijfheid verleent. De buitenlagen bestaan normaal uit polyalkeen-harsen, waarvan er één een witte kleur kan hebben en gedrukte informatie draagt die beschermd wordt door een daaroverheen aangebracht helder poly-20 alkeenlaminaat. Ook kunnen verdere tussenliggende laminaatlagen van flexibele kunststof aanwezig zijn.Layered plastic dental cream tubes normally comprise an inner layer of polyolefin resin which is in direct contact with the dental cream, as well as at least one intermediate layer, which one. layer of an aluminum foil that prevents loss of taste of the dental cream. If desired, an intermediate layer of paper is also provided which imparts a degree of rigidity to the tube. The outer layers normally consist of polyolefin resins, one of which may have a white color and bears printed information protected by a clear polyolefin laminate applied over it. Further intermediate laminate layers of flexible plastic may also be present.

Mechanische tandcrèmeafgeefinrichtingen kunnen eveneens een poly-alkeenoppervlak in contact met daarin aanwezige tandcrème bezitten, in feite kan het polyalkeen zelf het huis van de af geef inrichting vormen.Mechanical dental cream dispensers may also have a polyolefin surface in contact with dental cream contained therein, in fact, the polyolefin itself may form the housing of the dispenser.

25 Verpakkingen van flexibele zakjes kunnen eveneens een polyalkeenopper-vlak in contact met de tandcrème hebben.Packages of flexible pouches may also have a polyolefin surface in contact with the dental cream.

Tandcrèmes bevatten normaal een vloeibare drager uit water en bevochtigingsmiddel, een geleermiddel als vaste drager en een in water on. oplosbaar dentaal polijstmiddel. Tandcrèmes die uit dergelijke materialen -30 zijn samengesteld, waarin het bevochtigingsmiddel glycerine en sorbitol omvat en het polijstmateriaal tenminste voor een overwegend gedeelte uit alfa aluminiumoxidetrihydraat bestaat ,;zijn. met succes verpakt in flexibele metalen tandpastahouders met inbegrip van aluminiumbuizen met een inwen- 67004«2 * v - 2 - dige bekleding van een epoxyharslaklaag. Er is echter waargenomen, dat wanneer dergelijke tandcrèmes worden verpakt in houders met een inwendig polyalkeenoppervlak zoals met kunststof gelamineerde tandcrèmebuizen, mechanisch werkende tandcrèmeafgeefinrichtingen of flexibele zakjes, 5 synerese optreedt en vloeistoffen zich afscheiden van vaste stoffen, waardoor de tandcrème onaantrekkelijk wordt, wanneer de pH van de tandcrème wordt verlaagd met een wateroplosbaar materiaal dat fosfaationen afgeeft. In een op 27 november 1985 ingediende Amerikaanse octrooiaanvrage voor een verpakte tandcrème van Sandra Lee Schelm, wordt 10 synerese van een dergelijke tandcrème die in contact staat met een polyalkeenoppervlak, vermeden door polyethyleenglycol met een gemiddeld molecuulgewicht van ongeveer 200-1000 in de tandcrème op te nemen.Dental creams normally contain a liquid carrier from water and wetting agent, a gelling agent as a solid carrier and an aqueous one. soluble dental polish. Dental creams composed of such materials, in which the wetting agent comprises glycerine and sorbitol and the polishing material consists at least in large part of alpha alumina trihydrate. successfully packaged in flexible metal toothpaste containers including aluminum tubes with an inner 67004 2 * v - 2-part epoxy resin lacquer coating. However, it has been observed that when such dental creams are packaged in containers with an inner polyolefin surface such as plastic laminated dental cream tubes, mechanically acting dental cream dispensers or flexible pouches, syneresis occurs and liquids separate from solids, making the dental cream unattractive when the pH of the dental cream is lowered with a water-soluble material that releases phosphate ions. In a U.S. patent application filed on November 27, 1985 for a packed dental cream by Sandra Lee Schelm, syneresis of such a dental cream that contacts a polyolefin surface is avoided by incorporating polyethylene glycol having an average molecular weight of about 200-1000 in the dental cream. take.

Een voordeel van de onderhavige uitvinding is dat fasescheiding van een tandcrème die in contact met een polyalkeenmateriaal is verpakt, 15 in hoge mate wordt verhinderd met behulp van een vuurmakend middel.An advantage of the present invention is that phase separation of a dental cream packaged in contact with a polyolefin material is greatly prevented by using a fire-making agent.

Andere voordelen zullen uit beschouwing van de hiernavolgende toelichting duidelijk worden.Other advantages will become apparent from consideration of the following explanation.

Volgens bepaalde aspecten van de uitvinding, heeft deze betrekking op een tandcrèmeverpakking waarin de tandcrème in direct contact staat 20 met een oppervlak van polyalkeenhars, welke tandcrème tenminste ongeveer 20 gew.% van een vloeibare drager omvattende water, glycerine en sorbitol met een gewichtsverhouding glycerine:sorbitol van 0,25:1 tot ongeveer 3:1, een vaste drager omvattende ongeveer 0,05-10 gew.% van een geleer-middel, ongeveer 20-75 gew.% van een dentaal aanvaardbaar t.water onoplosbaar 25 polijstmateriaal waarvan tenminste een overwegend gedeelte alfa-aluminium- oxidetrihydraat is, en benzoezuur voor het verlagen van de pH van de tandcrème tot ongeveer 6-8,5, omvat. ‘According to certain aspects of the invention, it relates to a dental cream package in which the dental cream is in direct contact with a surface of polyolefin resin, said dental cream at least about 20% by weight of a liquid carrier comprising water, glycerine and sorbitol with a weight ratio of glycerine: sorbitol from 0.25: 1 to about 3: 1, a solid support comprising about 0.05-10 wt% of a gelling agent, about 20-75 wt% of a dentally acceptable water insoluble polishing material of which at least a major portion is alpha alumina trihydrate, and includes benzoic acid for lowering the pH of the dental cream to about 6-8.5. "

In tandcrèmesamenstellingen, moeten de vloeistoffen en vaste stoffen zich zodanig verhouden dat een crèmeachtige massa met een gewenste 30 consistentie wordt gevormd die uit zijn verpakking kan worden geëxtru-deerd. De vloeistoffen in de onderhavige tandcrème omvatten in hoofdzaak water, glycerine en sorbitol. De totale vloeibare drager omvat tenminste ongeveer 20 gew.% van de samenstelling. Het heeft de voorkeur dat ook een geleermiddel in tandcrèmes wordt gebruikt zoals de natuurlijke en 35 synthetische gommen en gomachtige materialen, bijvoorbeeld carragenen, 8790492In dental cream compositions, the liquids and solids must proportion to form a creamy mass of a desired consistency that can be extruded from its package. The liquids in the present dental cream mainly comprise water, glycerine and sorbitol. The total liquid carrier comprises at least about 20% by weight of the composition. It is preferred that a gelling agent is also used in dental creams such as the natural and synthetic gums and gum-like materials, eg carrageenans, 8790492

4 'V4 'V

- 3 - zoals Iers mos, tragacanth gom, natriumcarboxymethylcellulose, hydroxy-ethylcellulose, polyvinyIpyrrolidon, natriumalginaat, guargom, zetmeel, xanthan en dergelijke, met inbegrip van mengsels daarvan. Iers mos, natriumcarboxymethylcellulose en hydroxyethylcellulose en mengsels daar-5 van zijn in het bijzonder compatibel en zijn geprefereerde geleermidde-len. Het gomgehalte is gewoonlijk ongeveer 0,05-10% en bij voorkeur ongeveer 0,5-5 gew.% van de samenstelling.3 - such as Irish moss, gum tragacanth, sodium carboxymethyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, polyvinyl pyrrolidone, sodium alginate, guar gum, starch, xanthan and the like, including mixtures thereof. Irish moss, sodium carboxymethyl cellulose and hydroxyethyl cellulose, and mixtures thereof are particularly compatible and are preferred gelling agents. The gum content is usually about 0.05-10% and preferably about 0.5-5% by weight of the composition.

Water wordt in het algemeen in de tandcrème opgenomen in een hoeveelheid van ongeveer 10-50 gew.%, bij voorkeur ongeveer 15-35%.Water is generally included in the dental cream in an amount of about 10-50% by weight, preferably about 15-35%.

10 Glycerine en sorbitol maken tezamen in het algemeen ongeveer 15-50 gew.%, bij voorkeur ongeveer 20-35% van de tandcrème uit, waarbij de gewichtsverhouding van glycerine tot sorbitol ongeveer 0,25:1 tot ongeveer 3:1 bedraagt, normaal ongeveer 0,25:1 tot ongeveer 0,8:1 en bij voorkeur % 0,6:1 tot ongeveer 0,8:1. De hierin gebruikte hoeveelheden sorbitol 15 gelden voor sorbitolsiroop, zoals dat in de handel verkrijgbaar is, dat wil zeggen 70 gew.% sorbitol in 30 gew.% water.Glycerin and sorbitol together generally make up about 15-50% by weight, preferably about 20-35% of the dental cream, with the weight ratio of glycerine to sorbitol being about 0.25: 1 to about 3: 1, normally about 0.25: 1 to about 0.8: 1, and preferably% 0.6: 1 to about 0.8: 1. The amounts of sorbitol 15 used herein refer to sorbitol syrup as is commercially available, i.e. 70 wt% sorbitol in 30 wt% water.

Dentaal aanvaardbaar wateronoplosbaar polijstmiddel is in de tandcrème aanwezig in een hoeveelheid van ongeveer 20-75 gew.% , bij voorkeur ongeveer 35-60%. Tenminste het overwegende gedeelte, dat wil 20 zeggen ongeveer 50-100% van het polijstmateriaal bestaat uit alfa- aluminiumoxidetrihydraat. Het ondergeschikte gedeelte van het polijstmateriaal, indien aanwezig, omvat normaal ongeveer 5-20 gew.% van het polijstmateriaal. Dicalciumfosfaatdihydraat, watervrij, dicalciumfosfaat, calciumcarbonaat, tricalciumfosfaat, calciumpyrofosfaat, dimagnesium-25 fosfaattrihydraat, magnesiumcarbonaat, gecalcineerd aluminiumoxide, zirkoonsilicaat, en onoplosbaar natriummetafosfaat zijn typerende voorbeelden.Dentally acceptable water-insoluble polishing agent is present in the dental cream in an amount of about 20-75% by weight, preferably about 35-60%. At least the major part, ie about 50-100% of the polishing material consists of alpha alumina trihydrate. The minor portion of the polishing material, if any, normally comprises about 5-20% by weight of the polishing material. Dicalcium phosphate dihydrate, anhydrous, dicalcium phosphate, calcium carbonate, tricalcium phosphate, calcium pyrophosphate, dimagnesium phosphate trihydrate, magnesium carbonate, calcined alumina, zirconium silicate, and insoluble sodium metaphosphate.

Dentaal aanvaardbare wateronoplosbare alfa-aluminiumoxide tandpasta wordt normaal gébruikt in kleine deeltjesafmetingen, bijvoorbeeld 30 waarin tenminste ongeveer 85% van de deeltjes kleiner is dan 20 ^im en is bij voorkeur gehydrateerd zoals het bekende gibbsiet (alfa-aluminium-oxidetrihydraat) dat normaal chemisch wordt geïdentificeerd als Al^O^.3^0 of Al (OH) 2* De gemiddelde deeltjesgrootte van gibbsiet bedraagt in het algemeen ongeveer 6 tot 9 jm. Grotere deeltjes van 35 alfa-aluminiumoxidetrihydraat, bijvoorbeeld waarin 20-70% van de 87f* η ί v / ! i 'J C.Dentally acceptable water-insoluble alpha-alumina toothpaste is normally used in small particle sizes, for example, in which at least about 85% of the particles are less than 20 µm and are preferably hydrated like the known gibbsite (alpha-alumina trihydrate) which is normally chemical identified as Al ^ O ^ .3 ^ 0 or Al (OH) 2 * The average particle size of gibbsite is generally about 6 to 9 µm. Larger particles of 35 alumina trihydrate, for example, in which 20-70% of the 87f * η ί v /! i 'J C.

a \ - 4 - deeltjes groter is dan 20 ^im, kunnen eveneens worden gebruikt. Een bijzonder gewenste kwaliteit van alfa-aluminiumoxidetrihydraat, verkrijgbaar bij Alcoa als C-333 is een fijne kwaliteit van gibbsiet met de volgende deeltjesgrootteverdeling: 5 percentage < 30 94 - 99 <20 85 - 93 <10 56 - 67 <5 28-40 10 Andere gewenste kwaliteiten van alfa-aluminiumoxidetrihydraat omvatten BACO AF-230 en BACO AF-260, verkrijgbaar bij British Alcoa Aluminium, SH100 van Shone Poulenc, en OS4608 en ON4608 kwaliteiten van Martinswer.α-4 particles larger than 20 µm can also be used. A particularly desirable grade of alpha alumina trihydrate, available from Alcoa as C-333 is a fine grade of gibbsite with the following particle size distribution: 5 percent <30 94 - 99 <20 85 - 93 <10 56 - 67 <5 28-40 10 Other desirable grades of alpha alumina trihydrate include BACO AF-230 and BACO AF-260, available from British Alcoa Aluminum, SH100 from Shone Poulenc, and OS4608 and ON4608 grades from Martinswer.

Tenzij de pH van de tandcrème wordt ingesteld, heeft tandcrème welke een aanzienlijke hoeveelheid alfa-aluminiumoxidetrihydraat bevat, 15 in het algemeen een hoge pH van ongeveer 9-10,5. Daarom worden vaak zure materialen toegevoegd aan dergelijke tandcrëmes om de pH normaal tot ongeveer 6-8,5 te verlagen. Zoals bovenstaand vermeld, treedt echter, wanneer wateroplosbare fosfaatmaterialen worden gebruikt om een dergelijke verlaging van de pH te verkrijgen, synerese op tenzij een verder 20 additief, polyethyleenglycol met een gemiddeld molecuulgewicht van' ongeveer 200-1000 aanwezig is. Wanneer hier verwezen wordt naar de pH wordt de pH bedoeld zoals gemeten in een 20% waterige suspensie.Unless the pH of the dental cream is adjusted, dental cream containing a significant amount of alpha alumina trihydrate generally has a high pH of about 9-10.5. Therefore, acidic materials are often added to such dental creams to normally lower the pH to about 6-8.5. However, as noted above, when water-soluble phosphate materials are used to achieve such a reduction in pH, syneresis occurs unless a further additive, polyethylene glycol having an average molecular weight of about 200-1000 is present. When reference is made here to the pH, the pH is meant as measured in a 20% aqueous suspension.

Volgens de onderhavige uitvinding is gevonden dat wanneer de pH met benzoezuur wordt ingesteld op ongeveer 6-8,5, synerese in tegen-25 woordigheid van een polyalkeenverpakkingsoppervlak wordt verhinderd. .Normaal is ongeveer 0,15-0,5 gew.% benzoezuur.effectief om een pH van ongeveer 6-8,5 te verkrijgen met verschillende kwaliteiten van alfa-aluminiumoxidetrihydraat in tandcrème. De voorkeur heeft dat de pH van de tandcrème ongeveer 7,5-8,5 is. Met de pH wordt de pH bedoeld 30 van een 20 gew.% waterige suspensie van de tandcrème.According to the present invention, it has been found that when the pH is adjusted to about 6-8.5 with benzoic acid, syneresis in contrast to a polyolefin packaging surface is prevented. Normally, about 0.15-0.5 wt% benzoic acid is effective to obtain a pH of about 6-8.5 with different qualities of alpha alumina trihydrate in dental cream. It is preferred that the pH of the dental cream is about 7.5-8.5. By the pH is meant the pH of a 20 wt% aqueous suspension of the dental cream.

In de tandcrème volgens de onderhavige uitvinding kunnen organische oppervlakteaktieve middelen worden gebruikt om een sterkere profylactische werking te verkrijgen, een grondige en volledige dispergering van de onderhavige samenstellingen in de mondholte te bevorderen, en de 870 0 4 0 2 - 5 - tandcrèmes een grotere cosmetische aanvaardbaarheid te verschaffen. Het organische oppervlakteaktieve materiaal kan anionogeen, nonionogeen, amfolytisch of kationogeen van aard zijn, maar bij voorkeur wordt als oppervlakteaktief middel een detersief materiaal gebruikt dat aan de S samenstelling detersieve en schuimende eigenschappen verleent. Geschikte typen van dergelijke detergents zijn wateroplosbare zouten van hogere vetzuur monoglyceridemonosulfaten, zoals het natriumzout van het gemono-sulfateerde monoglyceride van gehydrogeneerde kokosolievetzuren, hogere alkylsulfaten, zoals natriumlaurylsulfaat, alkylarylsulfonaten, zoals 10 natriumdodecylbenzeensulfonaat, olefinesulfonaten, zoals natriumolefine-sulfonaat waarin de olefinegroep 12-22 koolstofatomen bevat, hogere alkylsulfoacetaten, hogere vetzuuresters van 1,2-dihydroxypropaan-sulfonaten, en de hoofdzakelijk verzadigde hogere alifatische acylamiden van lagere alifatische aminocarbonzuurverbindingen zoals die met 12-16 15 koolstofatomen in het vetzuur, alkyl- of acylgroepen en dergelijke. Voorbeelden van de laatstgenoemde amiden zijn N-lauroylsarcosine, en de natrium, kalium en ethanol aminozöuten van N-lauroyl, N-myristoyl of N-palmitoyl sarcosine, die •vrijwel geen zeep of soortgelijke hogere vetzuurmaterialen dienen te bevatten die de neiging hebben om het effect 20 van deze verbindingen in samenstellingen volgens de onderhavige uitvinding aanzienlijk te verminderen. De amiden zijn bijzonder geschikt omdat ze een lang aanhoudend en uitgesproken effect uitoefenen in de verhindering van zuurvorming in de mondholte als gevolg van afbraak van koolhydraten naast het feit dat ze enige vermindering in de oplosbaarheid 25 van tandglazuur in zure oplossingen uitoefenen. Een ander gewenst materiaal is een lange keten vetzuurnatriummonoglyceridesulfonaat dat alleen of in combinatie met natriumlaurylsulfaat wordt toegepast.In the dental cream of the present invention, organic surfactants can be used to obtain a stronger prophylactic action, promote thorough and complete dispersion of the present compositions in the oral cavity, and the 870 0 4 0 2 - 5 dental creams to a greater cosmetic provide acceptability. The organic surfactant material may be anionic, nonionic, ampholytic or cationic in nature, but preferably a detersive material which imparts detersive and foaming properties to the S composition is used as the surfactant. Suitable types of such detergents are water-soluble salts of higher fatty acid monoglyceridemonosulfaten, such as the sodium salt of the gemono-sulfated monoglyceride of hydrogenated coconut oil fatty acids, higher alkyl sulfates such as sodium lauryl sulfate, alkyl aryl sulfonates, such as 10 sodium dodecyl benzene sulphonate, olefinsulphonates, such as natriumolefine-sulfonate in which the olefin group 12-22 carbon atoms, higher alkyl sulfoacetates, higher fatty acid esters of 1,2-dihydroxypropane sulfonates, and the substantially saturated higher aliphatic acylamides of lower aliphatic aminocarboxylic acid compounds such as those with 12-16 carbon atoms in the fatty acid, alkyl or acyl groups and the like. Examples of the latter amides are N-lauroyl sarcosine, and the sodium, potassium and ethanol amino salts of N-lauroyl, N-myristoyl or N-palmitoyl sarcosine, which should contain virtually no soap or similar higher fatty acid materials which tend to significantly reduce effect of these compounds in compositions of the present invention. The amides are particularly suitable because they exert a long-lasting and pronounced effect in preventing acid formation in the oral cavity due to carbohydrate degradation in addition to exerting some reduction in the solubility of tooth enamel in acidic solutions. Another desirable material is a long chain fatty acid sodium monoglyceride sulfonate used alone or in combination with sodium lauryl sulfate.

Andere bijzonder geschikte oppervlakteaktieve materialen omvatten nonionogene middelen zoals condensaten van sorbitanmonostearaat met 30 ongeveer 20 mol ethyleenoxide, condensaten van ethyleenoxide met propyleenglycol ("Pluronic" materialen) en amfotere middelen zoals lange keten (alkyl) amino-alkyleen gealkyleerde aminederivaten, die onder het merk "Miranol" zoals Miranol C£M verkrijgbaar zijn. Kationogene oppervlakteaktieve germiciden en antibacteriële verbindingen zoals 35 di-isobutylfenoxyethoxyethyldimethylbenzylammoniumchloride, 8 70 0 4 3 2 -6-.Other particularly suitable surfactant materials include nonionic agents such as condensates of sorbitan monostearate with about 20 moles of ethylene oxide, condensates of ethylene oxide with propylene glycol ("Pluronic" materials), and amphoteric agents such as long chain (alkyl) aminoalkylene alkylated amine derivatives, which are trademarked " Miranol "such as Miranol C M are available. Cationic surfactant germicides and antibacterial compounds such as diisobutylphenoxyethoxyethyldimethylbenzylammonium chloride, 8 70 0 4 3 2 -6-.

benzyldimethylstearylammoniumchloride, benzyldiethylstearylammonium-chloride, tertiaire amines met één vetalkylgroep (met 12-18 koolstof-atomen) en twee (poly)oxyethyleengroepen verbonden aan het stikstofatoom (welke normaal in totaal ongeveer 2 tot 50 ethanoxygroepen per 5 molecuul bevatten) en zouten daarvan met zuren, alsmede verbindingen met de structuur zoals beschreven in de formule (CH-CH 0) H (CH-CH-0) H j 2 2 z y 2 2 xbenzyl dimethyl stearyl ammonium chloride, benzyl diethyl stearyl ammonium chloride, tertiary amines with one fatty alkyl group (containing 12-18 carbon atoms) and two (poly) oxyethylene groups attached to the nitrogen atom (which normally contain about 2 to 50 ethanoxy groups in total per molecule) and salts thereof with acids , as well as compounds of the structure as described in the formula (CH-CH O) H (CH-CH-0) H j 2 2 zy 2 2 x

r-n-ch2ch2ch2n-(ch2ch2o)yHr-n-ch2ch2ch2n- (ch2ch2o) yH

waarin R een vetalkylgroep met ongeveer 12 - 18 koolstof atomen voorstelt en x, y en z in totaal 3 of hoger zijn, alsmede zouten daarvan met 10 anorganische of organische zuren, kunnen eveneens worden gebruikt. Het heeft de voorkeur dat ongeveer 0,05 tot 5 gew.% van de genoemde opper-vlakteaktieve materialen in de tandcrème werd toegepast. De grootste voorkeur heeft dat het oppervlakteaktief middel een anionogeen materiaal is, in het bijzonder natriumlaurylsulfaat.wherein R represents a fatty alkyl group having about 12-18 carbon atoms and x, y and z total 3 or higher, as well as salts thereof with inorganic or organic acids may also be used. It is preferred that about 0.05 to 5% by weight of said surfactant materials are used in the dental cream. Most preferably, the surfactant is an anionic material, especially sodium lauryl sulfate.

15 De tandcrème kan geschikt ook een fluorhoudende verbinding be vatten met een gunstig effect tot de verzorging en hygiëne van de mondholte, bijvoorbeeld vermindering van de oplosbaarheid van het tandglazuur in zuur en bescherming van de tanden tegen verval. Voorbeelden daarvan zijn natriumfluoride, tin(II)fluoride, kaliumfluoride, kaliumtin(II)-20 fluoride, (SnF2.KF), natriumhexafluorostannaat, tin (II)chlorofluoride, natriumfluorozirconaat, en natriummonofluorofosfaat. Deze materialen die fluor bevattende ionen losmaken of afgeven in water, kunnen geschikt aanwezig zijn in een effectieve maar niet-toxische hoeveelheid, gewoonlijk in een bereik van ongeveer 0,01 - 1 gew.% van het wateroplosbare 25' fluorgehalte daarvan.The dental cream may also suitably contain a fluorine-containing compound with a beneficial effect to the care and hygiene of the oral cavity, for example, reduction of the solubility of the enamel in acid and protection of the teeth against decay. Examples thereof are sodium fluoride, tin (II) fluoride, potassium fluoride, potassium tin (II) -20 fluoride, (SnF2.KF), sodium hexafluorostannate, tin (II) chlorofluoride, sodium fluorozirconate, and sodium monofluorophosphate. These materials that release or release fluorine-containing ions in water may conveniently be present in an effective but non-toxic amount, usually in the range of about 0.01-1% by weight of its water-soluble fluorine content.

De geprefereerde fluorbevattende verbinding is natriummonofluorofosfaat die normaal aanwezig is in een hoeveelheid van ongeveer 0,076 tot 7,6 gew.%, bij voorkeur 0,76%. Een mengsel van natriummono-fluorofosfaat en natriumfluoride is eveneens gewenst, bijvoorbeeld in 30 een gewichtsverhouding van ongeveer 2:1 of 1:1 gebaseerd op fluoride, in hoeveelheden die bij voorkeur ongeveer 1500-1450 dpm oplosbaar fluoride geven.The preferred fluorine-containing compound is sodium monofluorophosphate normally present in an amount of from about 0.076% to 7.6% by weight, preferably 0.76%. A mixture of sodium mono-fluorophosphate and sodium fluoride is also desirable, for example, in a weight ratio of about 2: 1 or 1: 1 based on fluoride, in amounts preferably giving about 1500-1450 ppm of soluble fluoride.

8700492 f.8700492 f.

- 7 -- 7 -

Voor het realiseren van een smaak voor de samenstelling van de onderhavige uitvinding kunnen alle geschikte smaakstoffen of zoetstoffen worden toegepast. Voorbeelden van geschikte smaakbestanddelen zijn de smaakgevende oliën, zoals bijvoorbeeld oliën van hertsmunt, peper-5 munt, wintergroen, sassafras, kruidnagel, salie, eucalyptus, marjolein, kaneel, limoen en sinaasappel, alsmede methylsalicylaat. Geschikte zoetstoffen omvatten sucrose, lactose, maltose, xylitol, natrium-6-methyl-3,4-dihydro-1,2,3-oxathiazine-4-on, natriumcyclamaat, perillar-tine en natriumsaccharine. Bij voorkeur omvatten de smaakstoffen en IQ zoetstoffen tezamen ongeveer 0,0i tót 5% of meer van de samenstellingen volgens de onderhavige uitvinding.Any suitable flavors or sweeteners can be used to achieve a taste for the composition of the present invention. Examples of suitable flavor constituents are the flavoring oils, such as, for example, mint, peppermint, wintergreen, sassafras, clove, sage, eucalyptus, marjoram, cinnamon, lime and orange oils, as well as methyl salicylate. Suitable sweeteners include sucrose, lactose, maltose, xylitol, sodium 6-methyl-3,4-dihydro-1,2,3-oxathiazine-4-one, sodium cyclamate, perillaratin, and sodium saccharin. Preferably, the flavors and IQ sweeteners together comprise from about 0.05 to 5% or more of the compositions of the present invention.

Verscheidene andere materialen kunnen in de tandcrème worden opgenomen. Voorbeelden daarvan zijn kleurstoffen of witmakende middelen of pigmenten, anticorrosiemiddelen, conserveringsmiddelen, siliconen, 15 chlorofielverbindingen, geammoniateerde materialen, zoals ureum, diammoniumfosfaat en mengsels daarvan en andere bestanddelen. Witmakende middelen, zoals titaandioxide, typerend in hoeveelheden van ongeveer 0,5-2%, kunnen gunstig zijn voor het uiterlijk van de dentale samenstelling, omdat na veroudering enige verkleuring kan optreden. Opmer-.20 king verdient dat natxiumbenzoaat conserveringsmiddel kan bijdragen aan een vermindering van de synerese van de tandcrème in contact met polyalkeenoppervlakfcen, typerend wanneer het aanwezig is in een hoeveelheid van ongeveer 0,25-0,75 gew.%,bij voorkeur ongeveer 0,5%.Several other materials can be included in the dental cream. Examples thereof are dyes or whitening agents or pigments, anti-corrosion agents, preservatives, silicones, chlorophilic compounds, ammonia-treated materials, such as urea, diammonium phosphate and mixtures thereof, and other ingredients. Whitening agents, such as titanium dioxide, typically in amounts of about 0.5-2%, may be beneficial to the appearance of the dental composition because some discoloration may occur after aging. Note that sodium benzoate preservative can contribute to a reduction of the syneresis of the dental cream in contact with polyolefin surfaces, typically when present in an amount of about 0.25-0.75 wt%, preferably about 0 , 5%.

De adjuvants worden in de onderhavige samenstellingen opgenomen 25 in hoeveelheden die geen aanmerkelijk nadelige invloed op de gewenste eigenschappen uitoefenen en worden geselecteerd en toegepast in juiste hoeveelheden afhankelijk van het desbetreffende type samenstelling waar het om gaat.The adjuvants are included in the present compositions in amounts that do not significantly affect the desired properties and are selected and used in appropriate amounts depending on the type of composition involved.

Antibacteriële middelen kunnen ook in de orale samenstellingen 30 volgens de onderhavige uitvinding worden toegepast in een hoeveelheid van ongeveer 0,01 - 5 gew.%. Typerende voorbeelden van antibacteriële middelen zijn: 870 ΰ 42 - 8 - 1 5 N - (4-chlorobenzyl) -N - (2,4-dichlorobenzyl) biguanide p-chlorofenyl biguanide; 4-chlorobenzyhydryl biguanide; 4- chlorobenzhydrylguanylureum; 5 5 N-3-lauroxypropyl-N -chlorobenzylbiguanide; 1.6- di-chlorofenylbiguanidohexaan; 1.6- bis-(2-ethylhexylbiguanide) hexaan; 1-(lauryldimethylammonium)-8-(p-chlorobenzyldimethylammonium)octaan-dichloride; 10 5,6-dichloro-2-guanidinobenzimidazool; 1 ' 5 N -p-chlorofenyl-N -laurylbiguanide; 5- amino-l,3-bis-(2-ethylhexyl)-5-methylhexahydropyrimidine alsmede hun niet-toxische zuuradditiezouten.Antibacterial agents can also be used in the oral compositions of the present invention in an amount of about 0.01-5% by weight. Typical examples of antibacterial agents are: 870 ΰ 42 - 8 - 1 5 N - (4-chlorobenzyl) -N - (2,4-dichlorobenzyl) biguanide p-chlorophenyl biguanide; 4-chlorobenzyhydryl biguanide; 4-chlorobenzhydrylguanylurea; N-3-lauroxypropyl-N-chlorobenzyl-biguanide; 1,6-dichlorophenylbiguanidohexane; 1.6- bis- (2-ethylhexylbiguanide) hexane; 1- (lauryldimethylammonium) -8- (p-chlorobenzyldimethylammonium) octane dichloride; 5,6-dichloro-2-guanidinobenzimidazole; 1 '5 N -p-chlorophenyl-N-lauryl biguanide; 5-amino-1,3-bis- (2-ethylhexyl) -5-methylhexahydropyrimidine and their non-toxic acid addition salts.

De verpakking waarin de tandcrème wordt opgenomen kan elke 15 polyalkeenlaminaattandcrèmebuis zijn. De buis kan bijvoorbeeld zo elementair zijn als beschreven is in het Amerikaanse octrooischrift 3.260.410 van Brandt et al, waarvan de inhoud hier door verwijzing opgenomen moet worden geacht. Zoals- in het voorbeeld daarvan is beschreven, werd een aluminium foelie basis met een dikte van ongeveer 20 0,0013 cm verwarmd op een temperatuur ivan ongeveer 177°C, en werd één oppervlak van de verwarmde foelie in contact gebracht met een extrudeer-bare film van een random copolymeer van etheen en acrylzuur.The package in which the dental cream is incorporated can be any 15 polyolefin laminate dental cream tube. For example, the tube may be as elemental as described in U.S. Patent 3,260,410 to Brandt et al, the contents of which are incorporated herein by reference. As described in the example thereof, an aluminum foil base having a thickness of about 0.0013 cm was heated to a temperature of about 177 ° C, and one surface of the heated foil was contacted with an extrudable film of a random copolymer of ethylene and acrylic acid.

(zuurgehalte 3±0,5% en smeltindex 8±1) terwijl tegen het tegenovergestelde oppervlak daarvan een film van lage dichtheid polyetheen werd 25 geplaatst.(acid content 3 ± 0.5% and melt index 8 ± 1) while a film of low density polyethylene was placed against its opposite surface.

Met behulp van aandrijfwalsen werd een gelamineerde basis verkregen waarin de copolymeerlaag een dikte van ongeveer 152 jm en de polyetheenlagen een dikte van ongeveer 127 ^im bezaten. De basis werd daarna in-buisvorm gebracht en afgesloten.Using laminated rollers, a laminated base was obtained in which the copolymer layer had a thickness of about 152 µm and the polyethylene layers had a thickness of about 127 µm. The base was then tubular and sealed.

30 Na het doorsnijden van de buisvorm tot buislichamen, kunnen de buizen met de tandcrème volgens de onderhavige uitvinding worden gevuld.After cutting the tube shape into tube bodies, the tubes can be filled with the dental cream according to the present invention.

Polyalkeenlaminaattandpastabui2en met meerdere tussenlagen kunnen eveneens met succes worden toegepast bij de tandcrème volgens de 35 onderhavige uitvinding zonder synerese te ondergaan. Bijvoorbeeld kanMulti-interlayer polyolefin laminate toothpaste tubes can also be successfully used in the dental cream of the present invention without undergoing syneresis. For example, can

87 ft A A A87 ft A A A

• v y li ΰ t; -9-.- de meerlaagse flexibele laagstructuur voor tandcrêmebuizen die als stand van de techniek beschreven is in het Amerikaanse octrooischrift 4.418.841 van Eckstein worden gebruikt evenals de beter tegen barsten bestand zijnde structuren die daarin zijn beschreven. De inhoud van het 5 Amerikaanse octrooischrift 4.418.841 van Eckstein dient hier door verwijzing opgenomen te worden geacht. In feite zijn tandcrèmes volgens de onderhavige uitvinding# verpakt in buizen van laag materiaal dat als stand van de techniek A en A-l is geïdentificeerd in het Amerikaanse octrooischrift 4.418.841 zeer bevredigend en ondergaan nagenoeg geen 10 synerese. Dergelijke buizen A en A-l omvatten lagen als hieronder is uiteengezet, in de volgorde van de buitenste laag naar de binnenste laag.• v y li ΰ t; The multilayer flexible layer structure for dental cream tubes described in the prior art in Eckstein's U.S. Pat. No. 4,418,841 are used, as are the more crack-resistant structures disclosed therein. The contents of U.S. Patent 4,418,841 to Eckstein are to be incorporated herein by reference. In fact, dental creams of the present invention # packed in low-material tubes identified as prior art A and A-1 in U.S. Patent No. 4,418,841 are very satisfactory and substantially do not undergo syneresis. Such tubes A and A-1 include layers as set forth below, in the order from the outer layer to the inner layer.

A A-lA A-1

1,5 mil* LDPE 1,5 mil LDPE1.5 mil * LDPE 1.5 mil LDPE

2.0 mil gepigmenteerd LDPE 2,0 mil gepigmenteerd LDPE2.0 mil pigmented LDPE 2.0 mil pigmented LDPE

15 1,6 mil Papier 1,6 mil Papier15 1.6 mil Paper 1.6 mil Paper

0,7 mil LDPE 2,0 mil LDPE0.7 mil LDPE 2.0 mil LDPE

3,3 mil EAA 1,0 mil OPP3.3 mil EAA 1.0 mil OPP

0,7 mil foelie 1,0 mil EAA0.7 mil film 1.0 mil EAA

2.0 mil EAA 0,7 mil foelie2.0 mil EAA 0.7 mil film

20 1,2 mil LDPE 2,0 mil EAA1.2 mil LDPE 2.0 mil EAA

1,2 mil LDPE1.2 mil LDPE

13.0 mil Totaal 13,0 mil Totaal * 1 mil = 25,4 ^im13.0 mil Total 13.0 mil Total * 1 mil = 25.4 ^ im

In A en A-l hebben de afkortingen de volgende betekenissen: 25 LDPE lage dichtheid polyetheen EAA etheen/acrylzuur OPP georiënteerd polypropeenIn A and A-1, the abbreviations have the following meanings: 25 LDPE low density polyethylene EAA ethylene / acrylic acid OPP oriented polypropylene

Mechanisch werkende afgeefinrichtingen, zoals de in het Amerikaanse octrooischrift 4.437.591 van von Schuckmann in het bijzon-30 der voor pasta-achtige stoffen beschreven afgeefinrichting, kunnen eveneens in de praktijk van de onderhavige uitvinding worden toegepast.Mechanically operating dispensers, such as the dispenser described in U.S. Pat. No. 4,437,591 to von Schuckmann, in particular for pasty substances, can also be used in the practice of the present invention.

870 0 49 2 - 10 -870 0 49 2 - 10 -

Dit Amerikaans octrooischrift 4.437.591 moet hier door verwijzing opgenomen worden geacht. Het huis van dergelijke afgeefinrichtingen bestaat in het algemeen uit een polyalkeenhars zoals polypropeen. De hars van het huis is in essentie een laag, waarvan het binnenoppervlak 5 in contact staat met tandcrème. Wanneer de tandcrème volgens de onderhavige uitvinding in een dergelijke mechanische afgeefinrichting van polypropeen wordt verpakt, ondergaat hij nagenoeg geen synerese.This U.S. Patent 4,437,591 is to be considered incorporated herein by reference. The housing of such dispensers generally consists of a polyolefin resin such as polypropylene. The resin of the housing is essentially a layer, the inner surface of which is in contact with dental cream. When the dental cream of the present invention is packaged in such a polypropylene mechanical dispenser, it undergoes virtually no syneresis.

De voordelen van de uitvinding treden ook op wanneer de tand-crëme verpakt wordt in een flexibel zakje met een polyalkeenoppervlak, 10 typerend van lage dichtheid of middelmatige dichtheid polyetheen.The advantages of the invention also occur when the dental cream is packaged in a flexible pouch with a polyolefin surface, typically of low density or medium density polyethylene.

De hiernavolgende illustratieve voorbeelden dienen later ter toelichting van de uitvinding en opgemerkt wordt dat de uitvinding daar niet toe beperkt is. Alle hoeveelheden en verhoudingen hebben betrekking op het gewicht tenzij anders is vermeld.The following illustrative examples serve to illustrate the invention later, and it is noted that the invention is not limited thereto. All amounts and proportions are by weight unless otherwise stated.

15 VOORBEELD IEXAMPLE I

De volgende tandcrèmes worden bereid tot crèmeachtige consistenties en verpakt in buizen van elk van de gelamineerde structuren A en A-l die bovenstaand zijn vermeld.The following dental creams are prepared to creamy consistencies and packed in tubes of each of the laminated structures A and A-1 mentioned above.

870 043 2 - ii -870 043 2 - ii -

DelenShare

A BA B

Glycerine 10,000 10,000Glycerin 10,000 10,000

Sorbitol ( 70% ) 17,000 17,000Sorbitol (70%) 17,000 17,000

Natriumcarboxymethylcellulose 0,900 0,900Sodium carboxymethyl cellulose 0.900 0.900

Natriumsaccharine 0,200 0,200 5 Tetranatriumpyrofosfaat 0,250 0,250Sodium saccharin 0.200 0.200 5 Tetrasodium pyrophosphate 0.250 0.250

Natriummonofluorofosfaat 0,760 0,760Sodium monofluorophosphate 0.760 0.760

Natriumfluoride 0,100 0,100Sodium fluoride 0.100 0.100

Benzoëzuur 0,250 0,250Benzoic acid 0.250 0.250

Natriumbenzoaat 0,500 --- 10 Gedexoniseerd water-bestraald 15,646 16,146Sodium benzoate 0.500 --- 10 Dexonized water-irradiated 15.646 16.146

Alfa-aluminiumoxidetrihydraat (BACO AF-230) 51,500 51,500Alpha alumina trihydrate (BACO AF-230) 51,500 51,500

Titaandioxide 0,500 0,500Titanium dioxide 0.500 0.500

Natriumlaurylsulfaat (90%) 1,444 1,444 15 Smaakstof 0,950 0,950 pH (20% suspensie) 8,2 8,2Sodium lauryl sulfate (90%) 1.444 1.444 15 Flavoring 0.950 0.950 pH (20% suspension) 8.2 8.2

Na veroudering gedurende tenminste 9 weken bij 49°C, bleven de tandcrèmes (1) en (2) crème-achtig wat consistentie betreft in laminaatbuizen van elk van de laminaatstructuren A en A-l. Gelijk 2Q samengestelde tandcrèmes met natriumdizuurorthofosfaat om de pH te verminderen, geven een snelle scheiding bij kamertemperatuur en 49°C in beide buizen van de structuren A en A-l.After aging for at least 9 weeks at 49 ° C, the tooth creams (1) and (2) remained creamy in consistency in laminate tubes of each of the laminate structures A and A-1. Equally 2Q formulated dental creams with sodium diacid orthophosphate to reduce the pH provide rapid separation at room temperature and 49 ° C in both tubes of structures A and A-1.

VOORBEELD IIEXAMPLE II

Tandcrèmes (1) en (2) worden opgenomen in een mechanische 25 afgeefinrichting volgens het Amerikaanse octrooischrift 4.437,591 dat bestaat uit een polypropeenhuis. De tandcrèmes (1) en (2) behouden him crèmè-achtige consistentie.Dental creams (1) and (2) are included in a mechanical dispenser according to US patent 4,437,591 which consists of a polypropylene housing. The dental creams (1) and (2) maintain the creamy consistency.

VOORBEELD IIIEXAMPLE III

Gelijke resultaten als bovenstaand in de voorbeelden I en XI 30 zijn beschreven, worden waargenomen wanneer 870 0 49 2 (i) de relatieve hoeveelheden glycerine en sorbitol (70%)Similar results as described above in Examples I and XI 30 are observed when 870 0 49 2 (i) the relative amounts of glycerine and sorbitol (70%)

^ V^ V

- 12 - 6:24 en 18:6 zijn; (ii) natriumfluoride wordt weggelaten en zijn hoeveelheid vervangen wordt door water; 5 (iii) de tandcrèmes worden verpakt in gelamineerde buizen volgens het Amerikaanse octrooischrift 3.260.410; (iv) de tandcrèmes verpakt worden in gelamineerde buizen volgens het Amerikaanse octrooischrift 4.418.841 die tegen barsten bestand zijn; 1O: (v) de tandcrèmes verpakt worden in flexibele zakjes met de de volgende structuur van de buitenste naar de binnenste laag: 12.2 ^im polyethyleentereftalaat 21.3 ^im wit etheen/acrylzuur 15 9,0 ^un foelie 3,3 ^ia etheen/acrylzuur 25.4 ^im middelmatige dichtheid polyetheen; (vi) BACO AF-23Q alfa-aluminiumoxidetrihydraat wordt vervangen door elk van Alcoa C-333, Rhone Poulenc SHI00, Martinswerk 20 OS4608 en ON4608 alfa-aluminiumèxidetrihydraat; (vii) 3,000 delen gecalcineerd aluminiumoxide gebruikt wordt ter vervanging van 3,000 delen alfa-aluminiumoxidetrihydraat; en (viii) 10 delen onoplosbaar natriummetafosfaat gebruikt wordt ter Z5 vervanging van 10,000 delen alfa-aluminiumoxidetrihydraat.- 12 - 6:24 and 18: 6; (ii) sodium fluoride is omitted and its amount is replaced by water; (Iii) the dental creams are packaged in laminated tubes according to U.S. Patent 3,260,410; (iv) the dental creams are packaged in laminated tubes of U.S. Pat. No. 4,418,841 which are crack resistant; 1O: (v) the dental creams are packaged in flexible bags with the following structure from the outer to the inner layer: 12.2 ^ im polyethylene terephthalate 21.3 ^ im white ethylene / acrylic acid 15 9.0 ^ un foil 3.3 ^ ethylene / acrylic acid 25.4 µm medium density polyethylene; (vi) BACO AF-23Q alpha alumina trihydrate is replaced by any of Alcoa C-333, Rhone Poulenc SHI00, Martin's 20 OS4608 and ON4608 alpha aluminum oxide trihydrate; (vii) 3,000 parts of calcined alumina is used to replace 3,000 parts of alpha alumina trihydrate; and (viii) 10 parts of insoluble sodium metaphosphate is used to replace 10,000 parts of alpha alumina trihydrate.

(ix) natriumcyclamaat gebruikt wordt ter vervanging van natrium-saccharine.(ix) sodium cyclamate is used to replace sodium saccharin.

Opgemerkt wordt dat de bovenstaande gedetailleerde beschrijving louter tot toelichting dient en dat variaties daarin kunnen worden aange-30 bracht zonder dat daarmede de idee van de uitvinding wordt verlaten.It should be noted that the above detailed description is merely illustrative and that variations can be made therein without departing from the idea of the invention.

87004328700432

Claims (16)

1. Tandcrèmeverpakking waarin de tandcrème in direkt contact staat met een oppervlak van de verpakking van polyalkeenhars, welke tandcrème tenminste ongeveer 20 gew.% van een vloeibare drager omvattende water, glycerine en sorbitol, waarin de gewichtsverhouding van glycerine tot 5 sorbitol ongeveer 0,25:1 tot ongeveer 3:1 bedraagt, een vaste drager omvattende ongeveer 0,05-10 gew.% van een geleermiddel, ongeveer 20-75 gew.% van een dentaal aanvaardbaar wateronoplosbaar polijstmate-riaal, waarvan tenminste een overwegend gedeelte alfa-aluminiumoxidetri-hydraat is, en benzoëzuur voor het verlagen van de pH van de tandcrème 10 . tot ongeveer 6-8,5 omvat.A dental cream package in which the dental cream is in direct contact with a surface of the polyolefin resin package, said dental cream at least about 20% by weight of a liquid carrier comprising water, glycerine and sorbitol, wherein the weight ratio of glycerine to sorbitol is about 0.25 : 1 to about 3: 1, a solid support comprising about 0.05-10 wt% of a gelling agent, about 20-75 wt% of a dentally acceptable water-insoluble polishing material, at least a major portion of which is alpha-alumina tri hydrate, and benzoic acid for lowering the pH of the dental cream 10. to about 6-8.5. 2. Tandcrèmeverpakking volgens conclusie 1, waarin de gewichtsverhouding van glycerine tot sorbitol ongeveer 0,25:1 tot ongeveer 0,8:1 bedraagt.The dental cream package according to claim 1, wherein the weight ratio of glycerine to sorbitol is from about 0.25: 1 to about 0.8: 1. 3. Tandcrèmeverpakking volgens conclusie 2, waarin de gewichts-15 verhouding van glycerine tot sorbitol ongeveer 0,6:1 tot ongeveer 0,8:1 bedraagt.A dental cream package according to claim 2, wherein the weight ratio of glycerine to sorbitol is from about 0.6: 1 to about 0.8: 1. 4. Tandcrèmeverpakking volgens conclusie 1, waarin benzoëzuur aanwezig is om de pH van de tandcrème te verlagen tot ongeveer 7,5-8,5.The dental cream package according to claim 1, wherein benzoic acid is present to lower the pH of the dental cream to about 7.5-8.5. 5. Tandcrèmeverpakking volgens conclusie 1, waarin benzoëzuur 20 aanwezig is in een hoeveelheid van ongeveer 0,15-0,5%.A dental cream package according to claim 1, wherein benzoic acid 20 is present in an amount of about 0.15-0.5%. 6. Tandcrèmeverpakking volgens conclusie 1, waarin ongeveer 0,25-0,-75 gew.% natriumbenzoaat aanwezig is.The dental cream package of claim 1, wherein about 0.25-0.75 wt% sodium benzoate is present. 7. Tandcrèmeverpakking volgens conclusie 1, waarin een fluorhou-dende verbinding aanwezig is in een hoeveelheid die correspondeert met 25 0,01-1 gew.% gebaseerd op het gehalte aan wateroplosbaar fluor.The dental cream package according to claim 1, wherein a fluorine-containing compound is present in an amount corresponding to 0.01-1% by weight based on the water-soluble fluorine content. 8. Tandcrèmeverpakking volgens conclusie 7, waarin natriummono-fluorofosfaat aanwezig is.The dental cream package according to claim 7, wherein sodium mono-fluorophosphate is present. 9. Tandcrèmeverpakking volgens conclusie 1, waarin een mengsel van natriummonofluorofosfaat en natriumfluoride aanwezig is in een 30 gewichtsverhouding van ongeveer 2:1 gebaseerd op fluoride.The dental cream package of claim 1, wherein a mixture of sodium monofluorophosphate and sodium fluoride is present in a weight ratio of about 2: 1 based on fluoride. 10. Tandcrèmeverpakking volgens conclusie 1, waarin de tandcrème verpakt is in een kunststoflaminaatbuis. ' Γ 8 7 0 C ·'· ·' - - - r - 14 -The dental cream package according to claim 1, wherein the dental cream is packaged in a plastic laminate tube. 'Γ 8 7 0 C ·' · · '- - - r - 14 - 11. Tandcrèmeverpakking volgens conclusie 10, waarin het binnen-oppervlak van polyalkeenhars van de kunststoflaminaatbuis polyetheen is.The dental cream package according to claim 10, wherein the inner surface of polyolefin resin of the plastic laminate tube is polyethylene. 12. Tandcrèmeverpakking volgens conclusie 11, waarin het polyetheen lagedichtheid-polyetheen is.The dental cream package according to claim 11, wherein the polyethylene is low density polyethylene. 13. Tandcrèmeverpakking volgens conclusie 1, waarin de tandcrème verpakt is in een mechanische afgeefinrichting met een huis van polyalkeenhars .The dental cream package of claim 1, wherein the dental cream is packaged in a mechanical dispenser with a polyolefin resin housing. 14. Tandcrèmeverpakking volgens conclusie 13, waarin de polyalkeenhars van het huis polypropeen is. IQ'The dental cream package of claim 13, wherein the housing polyolefin resin is polypropylene. I.Q' 15. Tandcrèmeverpakking volgens conclusie 1, waarin de tandcrème verpakt is in een flexibel zakje.The dental cream package according to claim 1, wherein the dental cream is packaged in a flexible pouch. 16. Tandcrèmeverpakking volgens conclusie 15, waarin het inwendige oppervlak van het zakje van polyalkeenhars bestaat uit lagedichtheid-polyetheen of middelmatige dichtheid-polyetheen. 8700402A dental cream package according to claim 15, wherein the inner surface of the polyolefin resin pouch is low density polyethylene or medium density polyethylene. 8700402