NL8502986A - Twin-chain endless conveyor - has supports on spindles kept horizontal by guides on sloping portion - Google Patents

Abstract

The conveyor has a pair of endless chains running round sprockets on horizontal axes. Its top has a portion sloping upwards between horizontal ones. It has supports (14), each coupled to the pair of chains by a single horizontal hinge spindle (15). These work in guides along the top run so that they always remain horizontal. The hinge spindles can be situated at the leading ends of the members, which can have different faces by which they bear against guides when travelling along the horizontal and inclined portions of the run.

Description

♦p " '* ' . JlSfc -1- 25131/CV/tl♦ p "'*'. JlSfc -1-25131 / CV / tl

Korte Aanduiding: Transportinrichting.Short Designation: Transport device.

De uitvinding heeft betrekking op een transportinrichting voorzien van een tweetal eindloze kettingen, die zijn geleid om om horizontale 5 assen draaibare kettingwielen,zodanig,dat tussen een tweetal zich horizontaal uitstrekkende delen van de bovenste parten van de kettingen zich schuin omhoog uitstrekkende delen van de bovenste parten van de kettingen uitstrekken.The invention relates to a conveying device provided with two endless chains, which are guided on sprockets rotatable about horizontal axes, such that between two parts of the upper parts of the chains which extend horizontally extending parts of the upper parts of the upper parts stretch parts of the chains.

Tijdens productieprocessen moeten veelvuldig voorwerpen van een 10 bepaald niveau naar een hoger of lager liggend niveau worden getransporteerd. Daarbij is het in de praktijk vaak gewenst,dat deze voorwerpen tijdens dit transport nauwkeurig een bepaalde stand blijven innemen.During production processes, objects from a certain level have to be transported frequently to a higher or lower level. In practice, it is often desirable that these objects continue to occupy a specific position during this transport.

In de conservenindustrie moeten bijvoorbeeld vaak aan hun bovenzijden open, reeds gevulde potten, blikken of dergelijke van het ene niveau naar 15 het andere niveau worden getransporteerd . Om daarbij te voorkomen ,dat de inhoud van dergelijke gevulde potten ,blikken of dergelijke uit de potten,blikken of dergelijke stroomt moeten tijdens een dergelijk transport de potten,blikken of dergelijke verticaal blijven staan.In the canning industry, for example, open, already filled jars, cans or the like have to be transported from one level to the other on their top sides. In order to prevent the contents of such filled pots, cans or the like from flowing out of the pots, cans or the like, the pots, cans or the like must remain vertical during such transport.

Met de uitvinding wordt nu beoogd een transportinrichting van boven-20 genoemde soort te verkrijgen,welke enerzijds een eenvoudige ,weinig onderhoud vereisende opbouw heeft en anderzijds toch de te transporteren voorwerpen in een bepaalde gewenste stand van een niveau naar een ander niveau kan verplaatsen.The object of the invention is now to obtain a transport device of the above-mentioned type, which on the one hand has a simple, low-maintenance structure and on the other hand can move the objects to be transported from one level to another level in a certain desired position.

Volgens de uitvinding kan dit worden bereikt doordat de transport-25 inrichting is voorzien van een aantal draagorganen,welke ieder met behulp van een enkele horizontaal verlopende xharnieras met de beide kettingen zijn gekoppeld ,en geleidingsorganen zijn aangebracht voor het geleiden van de met de bovenparten van de kettingen gekoppelde draagorganen, zodanig,dat deze met de bovenparten gekoppelde draagorganen tijdens bedrijf 30 dezelfde stand ten opzichte van de horizontaal blijven innemen.According to the invention this can be achieved in that the transport device is provided with a number of supporting members, each of which is coupled to the two chains by means of a single horizontally extending x-axis, and guide members are arranged for guiding the upper parts of the supporting members coupled to the chains, such that these supporting members coupled to the upper parts remain in the same position with respect to the horizontal during operation.

De uitvinding zal hieronder nader worden uiteengezet aan de hand van een in bijgaande figuren schematisch weergegeven uitvoeringsvoorbeeld van de constructie volgens de uitvinding.The invention will be explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment of the construction according to the invention schematically shown in the accompanying figures.

Fig. 1 toont een bovenaanzicht op een transportinrichting volgens de 35 uitvinding.Fig. 1 shows a top view of a transport device according to the invention.

\ - ·-» _ • · — 'J i - -2- 25131/CV/tl r i ✓»\ - · - »_ • · - 'J i - -2- 25131 / CV / tl r i ✓»

Fig. 2 toont een doorsnede over fig.1,gezien volgens de lijn II -II in fig.1.Fig. 2 is a sectional view of FIG. 1, taken along line II-II in FIG. 1.

Fig. 3 toont op grotere schaal een doorsnede over fig.2,gezien volgens de lijn III- III in fig.2.Fig. 3 is an enlarged sectional view of FIG. 2, taken along line III-III in FIG. 2.

5 Fig. 4 toont op grotere schaal een deel van een doorsnede over fig.2, gezien volgens de lijn IV- IV in fig.2.FIG. 4 is a larger-scale view of part of a section through FIG. 2, taken along line IV-IV in FIG. 2.

Fig. 5 toont op grotere schaal een deel van een doorsnede over fig. 2, gezien volgens de lijn V-V in fig.2.Fig. 5 shows, on a larger scale, part of a cross-section of FIG. 2, seen along the line V-V in FIG. 2.

De in fig.1 en 2 weergegeven inrichting omvat een gestel 1 waarin een 10 drietal horizontale assen 2, 3 en 4 zijn gelegerd. Zoals uit fig.2 blijkt liggen daarbij de hartlijnen van de assen 3 en 4 in eenzelfde horizontaal vlak, terwijl de hartlijn van de as 2 op een lager niveau is gelegen.The device shown in fig. 1 and 2 comprises a frame 1 in which three horizontal axes 2, 3 and 4 are mounted. As can be seen from Fig. 2, the center lines of the shafts 3 and 4 lie in the same horizontal plane, while the center line of the shaft 2 is situated at a lower level.

Aan ieder van de assen 2 ,3 en 4 zijn een tweetal kettingwielen 5, 6 resp.7 bevestigd. Om deze kettingwielen zijn eindloze kettingen 8 en 9 15 geleid.Two sprockets 5, 6 and 7 are attached to each of the shafts 2, 3 and 4. Endless chains 8 and 9 15 are guided around these sprockets.

Tussen de assen 2 en 3 zijn aan het gestel nog geleidingsorganen 10 voor de kettingen bevestigd. De kettingen worden onder deze geleidingsor-ganen doorgevoerd. Daarbij is de opstelling zodanig,dat ,zoals weergegeven in fig.2,de bovenste parten van de kettingen zich tussen de ketting-20 wielen 5 en'de geleidingsorganen 10 uitstrekkende horizontale delen hebben, die overgaan in zich schuin omhoog uitstrekkende delen, die aansluiten op zich tussen de kettingwielen 6 en 7 uitstrekkende horizontale delen van de bovenparten. De onderparten van de kettingen strekken zich schuin omhoog uit tussen de kettingwielen 5 en 7.Guide members 10 for the chains are still attached to the frame between the shafts 2 and 3. The chains are passed under these guide members. The arrangement is thereby such that, as shown in Fig. 2, the upper parts of the chains have horizontal parts extending between the chain wheels 5 and the guide members 10, which transition into parts extending obliquely upwards and connecting horizontal parts of the upper sections extending between the sprockets 6 and 7. The lower parts of the chains extend obliquely upwards between the sprockets 5 and 7.

25 Aan de kettingen zijn op regelmatige afstand van elkaar schalmen met zich omhoog uitstrekkende oren 11 bevestigd.Shares with upwardly extending ears 11 are attached to the chains at regular intervals.

Door ieder paar tegenover elkaar gelegen oren 11 wordt een zich horizontaal en evenwijdig aan de assen 2- 4 uitstrekkend scharnieras 12 ondersteund. Met behulp van iedere scharnieras 12 is een tussen de kettingen 8 en 9 30 gelegen draagorgaan 13 scharnierend met de kettingen gekoppeld.A pivot shaft 12 extending horizontally and parallel to shafts 2-4 is supported by each pair of opposed ears 11. With the aid of each pivot shaft 12, a support member 13 located between the chains 8 and 9 is hingedly coupled to the chains.

De blokvormige draagorganen 13 omvatten een bovenste draagvlak 14,dat voor die draagorganen 13, die met de bovenste parten van de kettingen 8 en 9 zijn gekoppeld,horizontaal is opgesteld.The block-shaped supporting members 13 comprise an upper supporting surface 14 which is arranged horizontally for those supporting members 13 which are coupled to the upper parts of the chains 8 and 9.

Op de uiteinden van dit horizontaal opgestelde draagvlak 14 sluiten 35 zich loodrecht naar beneden toe uitstrekkende eindvlakken 15 resp.16 aan waarvan het eindvlak 15 aanzienlijk korter is dan het eindvlak 16. Op hetAt the ends of this horizontally arranged supporting surface 14, 35 end surfaces 15 and 16 extend perpendicularly downwards, the end surface 15 of which is considerably shorter than the end surface 16. On the

- ' -1 A-1 'A

“y *, v ! 'j ' -V V* -3- 25131/CV/tl ondereinde van het eindvlak 16 sluit een zich evenwijdig aan het draagvlak 14 uitstrekkend begrenzingsvlak 17 aan. Tussen de van het eindvlak 16 afgekeerde rand van het vlak 17 en de onderste begrenzingsrand van het eindvlak 15 sluit een zich schuin omhoog uitstrekkend begrenzingsvlak 18 aan.“Y *, v! The lower end of the end face 16 adjoins a boundary face 17 extending parallel to the bearing face 14. Between the edge of the face 17 facing away from the end face 16 and the lower boundary edge of the end face 15, a bounding face 18 extending obliquely upwardly connects.

5 Voor de geleiding van de met de bovenste parten van de beide kettingen 8 en 9 gekoppelde draagorganen 13 zijn,zoals in fig.2 is weergegeven een tweetal horizontale platen 19 en 20 en een zich tussen deze platen schuin omhoog uitstrekkende plaat 21 aangebracht. Zoals daarbij uit fig.2 blijkt rusten de met de horizontale delen van de bovenparten verbonden draagorga-10 nen 13 met hun vlakken 17 op de horizontale platen 19 en 20,terwijl de met de schuin omhoog lopende delen van de kettingen verbonden draagorganen met hun begrenzingsvlakken 18 op de schuin omhoog verlopende plaat 21 rusten. De uitvoering is daarbij zodanig,dat de draagvlakken of bovenvlakken 14 van de draagorganen 13 tijdens hun verplaatsing met behulp van de kettingen 15 8 en 9 steeds in een horizontale stand worden gehouden,zolang zij met de bovenparten van deze kettingen zijn verbonden.As shown in Fig. 2, two horizontal plates 19 and 20 and a plate 21 extending obliquely upwards between these plates are provided for guiding the supporting members 13 coupled to the upper parts of the two chains 8 and 9. As can be seen from Fig. 2, the supporting members 13 connected to the horizontal parts of the upper parts rest with their surfaces 17 on the horizontal plates 19 and 20, while the supporting members connected with the obliquely upwardly extending parts of the chains rest with their bounding surfaces 18 rest on the obliquely upwardly extending plate 21. The design is such that the bearing surfaces or top surfaces 14 of the supporting members 13 are always held in a horizontal position during the movement by means of the chains 15 and 9, as long as they are connected to the upper parts of these chains.

Zoals nog uit fig.3 blijkt zijn ter hoogte van de horizontale delen van de bovenparten van de kettingen 8 en 9 aan het gestel hoekprofielen 22 bevestigd waarvan de naar elkaar toegekeerde uiteinden van de horizon-20 taal verlopende benen zijn gelegen in aan de zijkanten van de bovenzijden van de draagorganen 13 gevormde sponningen 23,een en ander zodanig,dat de bovenzijden van de horizontale benen van de hoekprofielen 22 in een vlak zijn gelegen met het draagvlak 14.As can be seen from fig. 3, at the level of the horizontal parts of the upper parts of the chains 8 and 9, angle profiles 22 are attached to the frame, the ends of which face each other of the horizontally extending legs are located on the sides of rebates 23 formed on the top sides of the support members 13, such that the top sides of the horizontal legs of the angle profiles 22 are flush with the support surface 14.

Zoals in fig. 5 is weergegeven zijn voor de geleiding van de onder-25 parten van de kettingen 8 en 9 aan het gestel uit kunststof of dergelijk een lage wrijvingscoefficient bezittend nateriaal vervaardigde geleidings-balken 24 bevestigd,die zijn voorzien van uitsparingen voor het opnemen van de van de draagorganen 13 afgekeerde zijkanten van de kettingen 8 resp. 9. Verder zijn aan het gestel geleidingsplaten 25 bevestigd waarvan 30 de vrije uiteinden grijpen in de in de draagorganen 13 aangebrachte sponningen 23, zodat ongewenste verdraaiing van de draagorganen 13 om hun scharnierassen 12 wordt voorkomen.As shown in Fig. 5, for guiding the lower parts of the chains 8 and 9, a guide beams 24 made of plastic or the like are attached to the frame made of plastic or the like, and which are provided with recesses for receiving from the sides of the chains 8 and 8, respectively, facing away from the supporting members 13. 9. Furthermore, guide plates 25 are fastened to the frame, the free ends of which engage in the grooves 23 arranged in the support members 13, so that undesired rotation of the support members 13 about their pivot shafts 12 is prevented.

Voor een gelijkmatige geleiding van de draagorganen bij de overgang van de onderparten in de bovenparten is op het van de geleidingsplaat 35 21 afgekeerde uiteinde van de geleidingsplaat 19 een zich gekromd naar beneden uitstrekkende geleidingsplaat 26 aangebracht.For an even guiding of the supporting members at the transition from the lower parts to the upper parts, a curved downward extending guide plate 26 is arranged on the end of the guiding plate 19 remote from the guiding plate 35.

** ·? Λ λ £ -, £ j ~ } 3 0 i* Λ -4- 25131/CV/tl**? Λ λ £ -, £ j ~} 3 0 i * Λ -4- 25131 / CV / tl

Voor de geleiding van op de draagvlakken 14 van de draagorganen staande voorwerpen is ter hoogte van de laagst gelegen horizontale delen van de bovenparten van de kettingen een zich in de lengterichting van de kettingen uitstrekkende verticaal staande geleidingsplaat 27 aangebracht.A vertical guide plate 27 extending in the longitudinal direction of the chains is arranged at the level of the lowest horizontal parts of the upper parts of the chains for guiding objects standing on the supporting surfaces 14 of the supporting members.

5 Soortgelijke geleidingsplaten 28 en 29 zijn in bovenaanzicht gezien aan weerszijden van de draagorganen 13 opgesteld bij de schuin omhoog lopende delen van de bovenparten van de beide kettingen.Similar guide plates 28 and 29 are seen in plan view on either side of the support members 13 at the inclined parts of the upper parts of the two chains.

Aan weerzijden van de ter hoogte van de kettingwielen 6 gelegen draagorganen 13,die met de bovenste horizontale delen van de bovenparten van de 10 kettingen zijn verbonden zijn eveneens verticaal staande geleidingsplaten 30 en 31 aan weerszijden van de draagorganen 13 aangebracht.On either side of the supporting members 13 located at the height of the sprockets 6, which are connected to the upper horizontal parts of the upper parts of the chains, vertical guide plates 30 and 31 are also arranged on either side of the supporting members 13.

Op een uiteinde van de geleidingsplaat 30 sluit het uiteinde aan van een verdere geleidingsplaat 33,welke zich schuin op de lengterichting van de door de kettingen 8 en 9 en de daarmede gekoppelde draagorganen 13 ge-15 vormde transportband uitstrekt,zoals uit fig.1 blijkt.The end of a further guide plate 33 connects to one end of the guide plate 30, which extends obliquely to the longitudinal direction of the conveyor belt formed by the chains 8 and 9 and the supporting members 13 coupled thereto, as can be seen from Fig. 1. .

De werking van de boven omschreven inrichting is als volgt.The operation of the above-described device is as follows.

De as 4 met de daaraan bevestigde kettingwielen 7 kan met behulp van een aandrijfmotor 34 in de richting volgens pijl A in draaiing worden gebracht, zodat de bovenparten van de kettingen 8 en 9 tijdens bedrijf wor-20 den verplaatst in de richting volgens pijl B.The shaft 4 with the sprockets 7 attached thereto can be rotated in the direction of arrow A by means of a drive motor 34, so that the upper parts of the chains 8 and 9 are moved in operation in the direction of arrow B.

Met geschikte niet nader weergegeven toevoermiddelen kunnen vanaf de tegenover de geleidingsplaat 27 gelegen zijkant van de inrichting fte transporteren voorwerpen,zoals bijvoorbeeld conserven blikken,potten of dergelijke aan de transportinrichting worden toegevoerd,zodanig,dat deze 25 voorwerpen op de draagvlakken 14 worden geplaatst. Een op deze draagvlakken 14 op resp. afschuiven van de voorwerpen biedt geen moeilijkheden omdat, zoals hierboven uiteengezet,de bovenvlakken van de horizontale benen van de profielbalken 22 in een vlak zijn gelegen met deze draagvlakken 14.With suitable feed means (not shown in more detail), objects such as, for example, canned cans, pots or the like, which are situated opposite the guide plate 27, can be supplied to the transport device, such that these objects are placed on the bearing surfaces 14. One on these support surfaces 14 on resp. shearing the objects presents no difficulties because, as explained above, the top surfaces of the horizontal legs of the profile beams 22 are flush with these bearing surfaces 14.

Indien de doorsnedeafmetingen van de te transporteren voorwerpen 30 overeenkomen met de grootte van de draagvlakken behoeven voor het juist positioneren van de voorwerpen op deze draagvlakken geen speciale maatregelen te worden genomen. Indien kleinere voorwerpen worden toegevoerd kan bijvoorbeeld gebruik worden gemaakt van een schroeftransporteur,welke deze voorwerpen op het midden van de draagvlakken 14 plaatst.If the cross-sectional dimensions of the objects to be transported correspond to the size of the bearing surfaces, no special measures need to be taken for the correct positioning of the objects on these bearing surfaces. If smaller objects are supplied, use can for instance be made of a screw conveyor which places these objects on the center of the supporting surfaces 14.

35 De voorwerpen kunnen met behulp van de transportinrichting omhoog worden gevoerd,waarbij door boven beschreven geleiding van de draagorganen 33 0 2 3 3 6 - /¾ -5- 25131/CV/tl 13 is gewaarborgd,dat de draagvlakken 14 een horizontale stand blijven innemen. Indien de voorwerpen het hoogste niveau hebben bereikt zullen zij met behulp van de plaat 33 geleidelijk dwars op de verplaatsings-richting volgens pijl 3 van de transportband van de draagvlakken 14 5 worden af geschoven.The objects can be lifted with the aid of the transport device, while the guiding of the supporting members 33 0 2 3 3 6 - / ¾ -5- 25131 / CV / tl 13 described above ensures that the supporting surfaces 14 remain in a horizontal position. ingest. When the objects have reached the highest level, they will gradually be pushed off the conveyor belt 14 transversely of the direction of movement according to arrow 3 by means of the plate 33.

Uit bovenstaande beschrijving zal het duidelijk zijn,dat door toepassing van de constructie volgens de uitvinding een eenvoudige opbouw van de transportinrichting: is verkregen,waarbij de draagorganen met behulp van de scharnierassen 12,die gezien in de verplaatsingsrichting 10 van de draagorganen tijdens bedrijf op de vooreinden van deze draagorganen aangrijpen,gelijkmatig worden voortgetrokken en daarbij tevens op doelmatige wijze worden geleid met behulp van de geleidingsplaten 19-21,zo lang zij deel uitmaken van het bovenpart van de transportketting, terwijl zij in het onderpart van de transportketting worden geleid door 15 de geleidingsbalken 24 en de geleidingsplaten 25.From the above description it will be clear that by applying the construction according to the invention a simple construction of the transport device has been obtained, wherein the carrying members, with the aid of the hinge shafts 12, which are seen in the direction of displacement of the carrying members during operation on the engaging front ends of these support members, being pulled uniformly and thereby also efficiently guided with the aid of the guide plates 19-21, as long as they form part of the upper part of the conveyor chain, while they are guided in the lower part of the conveyor chain the guide beams 24 and the guide plates 25.

Uiteraard zijn er binnen de geest en beschermingsomvang van de uitvinding snvullingen en/of variaties op boven beschreven en in de figuren afgeheelde uitvoeringsvorm denkbaar.Of course, within the spirit and scope of the invention, fillings and / or variations of the embodiment described above and shown in the figures are conceivable.

Zo is het bijvoorbeeld mogelijk om de draagorganen met de kettingen 20 8 en 9 scharnierend te koppelen onder gebruikmaking van de de schalmen van de kettingen met elkaar verbindende schamierpennen ,zodat in een dergelijk geval de uitstekende oren 11 kunnen vervallen.For example, it is possible to pivotally couple the carrying members to the chains 20 and 9 using the hinge pins connecting the links of the chains, so that in such a case the protruding ears 11 can be omitted.

Verder zal het duidelijk zijn dat ofschoon in het bovenstaande en in de conclusies over kettingen word't gesproken in de plaats hiervoor ook 25 andere eindloze organen,zoals kabels en riemen of dergelijke kunnen worden gebruikt, hetgeen geacht wordt ook binnen de beschermingsomvang van de uitvinding te vallen.Furthermore, it will be understood that although the above and the claims refer to chains, other endless members such as cables and belts or the like may be used instead, which is also considered within the scope of the invention to fall.

::: o s s::: o s s

Claims (6)

1. Transportinrichting voorzien van een tweetal eindloze kettingen,die zijn geleid om om horizontale assen draaibare kettingwielen,zodanig,dat tussen een tweetal zich horizontaal uitstrekkende delen van de bovenste parten van de kettingen zich schuin omhoog uitstrekkende delen van de 5 bovenste parten van de kettingen uitstrekken,met het kenmerk,dat de transportinrichting is voorzien van een aantal draagorganen,welke ieder met behulp van een enkele horizontaal verlopende scharnieras met de beide kettingen zijn gekoppeld,en geleidingsorganen zijn aangebracht voor het geleiden van de met de bovenparten van de kettingen gekoppelde draagor-10 ganen,zodanig,dat deze met de bovenparten gekoppelde draagorganen tijdens bedrijf dezelfde stand ten opzichte van de horizontaal blijven innemen.1. Transporting device provided with two endless chains, which are guided on sprockets rotatable about horizontal axes, such that between two parts of the top parts of the chains extending horizontally extending parts of the top parts of the chains extending horizontally extending, characterized in that the transport device is provided with a number of carrying members, each of which is coupled to the two chains by means of a single horizontally extending pivot shaft, and guide members are arranged for guiding the carrier member coupled to the upper parts of the chains -10 passages, such that these supporting members coupled to the upper parts remain in the same position with respect to the horizontal during operation. 2. Transportinrichting volgens conclusie 1,met het kenmerk,dat gezien in de verplaatsingsrichting van de draagorganen tijdens bedrijf de schar-nierassen van de draagorganen nabij de vooreinden van de draagorganen 15 zijn opgesteld.Transporting device according to claim 1, characterized in that the pivot axes of the carrying members are disposed near the front ends of the carrying members during operation, viewed in the direction of movement of the carrying members. 3. Transportinrichting volgens conclusie 1 of 2,met het kenmerk,dat de geleidingsorganen worden gevormd door zich evenwijdig aan de horizontale resp.schuin verlopende delen van de bovenste parten van de kettingen uitstrekkende geleidingsvlakken ,waarbij de draagorganen met behulp van eer- 20 ste begrenzingsvlakken rusten op de horizontaal verlopende geleidingsvlakken en met behulp van verdere begrenzingsvlakken rusten op de schuin verlopende geleidingsvlakken.Transporting device according to claim 1 or 2, characterized in that the guide members are formed by guide surfaces extending parallel to the horizontal or oblique parts of the upper parts of the chains, the support members by means of first limiting surfaces rest on the horizontally extending guide surfaces and rest on the inclined guide surfaces with the aid of further boundary surfaces. 4. Transportinrichting volgens een der voorgaande conclusies,met het kenmerk,dat aan althans een zijkant van een draagorgaan ter hoogte van 25 een draagvlak,dat horizontaal verloopt bij een met de bovenparten gekoppeld draagorgaan,een sponning is aangebracht,waarin bij de horizontale delen van de bovenparten een vast opgesteld plaatvormig deel van de inrichting uitsteekt,zodanig dat de bovenzijde van dit plaatvormige deel in een vlak ligt met het draagvlak. 30Transport device according to any one of the preceding claims, characterized in that a rebate is provided on at least one side of a supporting member at the height of a supporting surface, which runs horizontally at a supporting member coupled to the upper parts, wherein at the horizontal parts of the upper parts project a fixedly arranged plate-shaped part of the device, such that the top side of this plate-shaped part lies in a plane with the support surface. 30 5· Transportinrichting volgens conclusie 4,met het kenmerk, dat met de onderparten verbonden draagorganen rusten op een geleidingsorgaan dat uitsteekt in de sponning.Transport device according to claim 4, characterized in that supporting members connected to the lower parts rest on a guide member protruding into the rebate. 6. Transportinrichting volgens een der voorgaande conclusies,met het kenmerk,dat geleidingsorganen zijn aangebracht voor het geleiden van de 35 onderparten van de kettingen. ·.«%-* -£· ij? OTransport device according to any one of the preceding claims, characterized in that guide members are arranged for guiding the lower parts of the chains. ·. «% - * - £ · ij? O