NL8005295A - PACKAGING POUCH. - Google Patents

Description

5- Λ5- Λ

803313/Ti/CP803313 / Ti / CP

Korte aanduiding: VerpakkingsbuidelShort designation: Packaging pouch

De uitvinding heeft betrekking op een verpakkingsbuidel bestaande uit een buidelplano, bestaande uit tenminste twee aan de randen met elkaar verbonden kunststof folieplano’s, waartussen een tussenstuk, in het bijzonder een papierplano, 5 opgenomen is en waarbij de buidelplano onder vorming van een aan één zijde open zak en een sluitlas is omgevouwen met zodanig met elkander verbonden zijden, dat telkens de dwars op voor- en rugwand gerichte zijden en bodemwanden gevormd zodat een verpakkingsbuidel met gevouwen zijden ontstaat, in het 10 bijzonder voor het opbergen van losse tabak. Losse tabak wordt in de praktijk tot nu toe uitsluitend in zachte buidels verpakt, die uit een uit meerdere lagen bestaande buidelplano door thermisch lassen vervaardigd is. De tabak wordt in een aan de bovenzijde geopende zak opgeborgen. In gesloten toe-15 stand wordt een sluitstrip over de zak aangebracht of eromheen gewikkeld.The invention relates to a packaging pouch consisting of a pouch blank, consisting of at least two plastic foil blanks joined together at the edges, between which an intermediate piece, in particular a paper blank, is accommodated and wherein the pouch blank is open on one side the bag and a sealing bag are folded with sides joined together in such a way that the sides and bottom walls oriented transversely to the front and back wall are each formed so that a packaging bag with folded sides is created, in particular for storing loose tobacco. In practice, loose tobacco has hitherto been exclusively packaged in soft pouches, which are made of a multi-layered pouch blank by thermal welding. The tobacco is stored in a top-opened bag. In the closed condition, a closure strip is applied over or wrapped around the bag.

De bovenstaande buidel is in twee basisuitvoeringen bekend. De zogenaamde wikkelbuidel vormt door het uitsluitend verbinden van voor- en rugwand van de buidelplano een aan de 20 randvlakken vlak toelopende zak. de sluitstrip is daarbij betrekkelijk lang en wordt om de zak gewikkeld.The above pouch is known in two basic versions. The so-called wraparound pouch forms a pocket that tapers flat on the edge surfaces by exclusively connecting the front and back walls of the pouch blank. the closing strip is relatively long and is wrapped around the bag.

Het type waarop de uitvinding betrekking heeft vormt in het gebied van de zak een dwars tot voor- en rugwand zich uitstrekkende bodem en passend aangebrachte zijwanden, die in ge-25 sloten toestand van de buidel in het gebied van de opening van de zak in naar binnen gerichte zijvouwen overgaan - dit is de zogenaamde zijvouwbuidel. In de uitgangspositie zijn bodem-wand en zijwanden naar binnen wijzende, tussen voorwand en rugwand zich uitstrekkende, hoofdzakelijk in V-vormige vouwen 30 gevormd. Door de vulling van de zak behoudt deze onder het opvouwen van de zijwanden en de bodemwand overwegend een vierkantige vorm.The type to which the invention pertains forms in the region of the bag a bottom extending transversely to the front and the back wall and suitably arranged side walls, which in closed condition of the pouch in the area of the opening of the bag passing inside directed side folds - this is called the side fold pouch. In the starting position, bottom wall and side walls are pointing inwardly, extending between front wall and back wall, mainly formed in V-shaped folds. Due to the filling of the bag, it mainly retains a square shape while the side walls and the bottom wall are folded.

Deze bovenstaande buidel is zonder uitzondering van een tussen de foliebaan uit kunststof aangebrachte tussenstuk, na-35 melijk een bedrukte papierbaan voorzien. Deze strekt zich over de volle breedte en lengte van de buidelbaan uit, aldus tot de smeltnaden aan zij- en eindkanten. Bij het opvouwen van de zak tijdens het vervaardigen van zij- en bodemwanden wordt de pa- 80 0 5 29 5 -2- pierplano eveneens omgevouwen, zodat deze zich niet alleen in de bodemwand, maar ook in de zijwanden uitstrekt.This above pouch is without exception provided with an intermediate piece arranged between the plastic foil web, namely a printed paper web. This extends over the full width and length of the pouch web, thus to the melting seams on the sides and ends. When the bag is folded up during the manufacture of side and bottom walls, the paper blank is also folded over so that it extends not only into the bottom wall, but also into the side walls.

De pogingen van de laatste tijd zijn daarop gericht, bij buidels van bovenstaande typen een hogere dichtheid en daar-5 door het behouden van de aroma van de tabak over een langere tijd te waarborgen. Beoogd wordt een geschikte, werkzame sluiting van de opening van de zak te verkrijgen. Zolang deze sluiting door ingesmolten of ingelijmde strookvormige elementen, smeltnaden of dergelijke vervaardigd is, levert dit moei-10 lijkheden op in het randgebied van de zak, omdat daar een aantal van ongevouwen raateriaallagen opgestapeld is, die een toereikend dichten van de sluiting tegen gaan. Ook blijkt, dat het vervaardigen van nauwkeurige zijwanden problematisch is.Recent efforts have been directed to this, with pouches of the above types having a higher density, and thereby ensuring the preservation of the flavor of the tobacco over a longer period of time. The aim is to obtain a suitable, effective closure of the opening of the bag. As long as this closure is manufactured by fused or glued-in strip-shaped elements, melting seams or the like, this presents difficulties in the edge area of the bag, because a number of unfolded material layers are piled up there, which prevent an adequate sealing of the closure. It has also been found that manufacturing accurate side walls is problematic.

Deze uitvinding beoogt een buidel van de in de aanhef be-15 sproken soort, aldus met zijwanden en bodemwand in het gebied van de zak, nog verder te verbeteren, en wel zó dat door dienovereenkomstige uitvoering van de buidelplano een dichtere sluiting vervaardigbaar is.The object of the present invention is to further improve a pouch of the type discussed in the preamble, thus with side walls and bottom wall in the area of the bag, in such a way that a denser closure can be produced by the corresponding design of the pouch blank.

Hiertoe is de buidel daardoor gekenmerkt dat zich de tus-20 senplano (papierplano) uitsluitend in het gebied van de voor bodem en rugwand alswel in het gebied van de sluitingsstrip onder vrijlating van de zijwanden uitstrekt.For this purpose, the pouch is characterized in that the tus-20 senplano (paper blank) extends exclusively in the area of the front bottom and back wall as well as in the area of the closure strip, leaving the side walls free.

Deze volgens de uitvinding vervaardigde buidel respek-tievelijk buidelplano ter vervaardiging daarvan heeft een pa-25 pierplano, die smaller is als de buidelbaan. In het gebied van de zak en de sluitstrip blijft daarna aan beide zijden een van de papierplano vrijgelaten strook over uitsluitend bestaande uit de beide folieplano’s. Afmeting en aanbrengen van de papierplano aan de binnenzijde van de buidelbaan is zodanig ge-30 daan, dat de door de zijvouwen gevormde zijwanden van de zak overwegend respektievelijk geheel vrij zijn van de papierplano. In het bijzonder eindigt de papierplano exact in de tussen voor-en rugwand enerzijds en zijwanden anderzijds gevormde vouwkant.This pouch or pouch blank manufactured according to the invention has a pouch blank which is narrower as the pouch web. In the area of the bag and the sealing strip, a strip left of the paper blank on both sides thereafter remains exclusively consisting of the two foil blanks. Sizing and arranging the paper blank on the inside of the pouch web is done in such a way that the side walls of the bag formed by the side folds are substantially free of the paper blank, respectively. In particular, the paper blank ends exactly in the folding edge formed between the front and back walls on the one hand and side walls on the other.

Hieruit volgen een aantal voordelen. Naast de materiaal-35 besparing (papier) is er voor alles een verpakkingstechnisch eenvoudige toepassing van de zijvouwen respektievelijk zijwanden, die zonder de verstijvende papierplano exacter gevouwen en in lijn gebracht kunnen worden. In het gebied van de opening 80 0 5 29 5 * è -3- van de zak zijn er minder door vouwen over elkander liggende lagen, zodat hier een spleet en voegvrije sluiting kan worden aangebracht.A number of advantages follow from this. In addition to the material saving (paper), there is above all a packaging-technically simple application of the side folds and side walls, respectively, which can be folded more precisely and aligned without the stiffening paper blank. In the area of the opening 80 0 5 29 5 * è -3-, there are fewer folds overlapping each other, so that a gap and joint-free closure can be made here.

De van de papierplano vrije zijwanden waarborgen een op-5 tische controle van de inhoud, wanneer doorzichtige foliën worden gebruikt.The side walls, which are free from the paper blank, ensure an optical control of the contents when transparent foils are used.

De sluiting van de zak kan op verschillende manieren uitgevoerd zijn. Gunstig is het aanbrengen van een na het vullen van de zak te gebruiken sluitstrook op de buidelbaan, die de 10 opening zo sluit, dat bij het gebruiken van de buidel het met de hand openen zo eenvoudig mogelijk is. Hiervoor is vooral te gebruiken een zogenaamde "peel-seal" sluiting als bekend uit het DE-OS 19 49 723. Als alternatief is het mogelijk, een speciaal sluitstrookje in de opening aan te brengen, bijvoor-15 beeld in de uitvoering van fig. 1 van het DE-OS 25 47 049.The bag can be closed in various ways. It is advantageous to provide a closing strip to be used after filling the bag on the pouch web, which closes the opening in such a way that when using the pouch opening by hand is as simple as possible. A so-called "peel-seal" closure as known from DE-OS 19 49 723 can be used for this purpose. As an alternative, it is possible to provide a special sealing strip in the opening, for example in the embodiment of FIG. 1 of DE-OS 25 47 049.

De uitvinding wordt toegelicht aan de hand van de tekening.The invention is elucidated with reference to the drawing.

Fig. .1 toont een buidel voor het bewaren van tabak in gedeeltelijk geopende toestand, in perspektieftekening.Fig. .1 shows a pouch for storing tobacco in partially opened condition, in perspective drawing.

Fig. 2 toont een voor de vervaardiging van een buidel vol-20 gens fig. 1 gebruikte buidelplano.Fig. 2 shows a pouch blank used for the manufacture of a pouch according to FIG.

Fig. 3 toont de gereedzijnde buidel volgens fig. 1 bij de geopende sluitstrip in vooraanzicht.Fig. 3 shows the ready pouch according to FIG. 1 with the opened closing strip in front view.

Fig. 4 is een zijaanzicht van de buidel volgens fig. 3.Fig. 4 is a side view of the pouch of FIG. 3.

Fig. 5 is een horizontaaldoorsnede in het vlak V-V in 25 fig. 4-Fig. 5 is a horizontal section in the plane V-V in FIG. 4-

Het in de tekeningen voorgestelde uitvoeringsvoorbeeld van een buidel van het type "verpakkingsbuidel met gevouwen zijwanden" dient voor de verpakking van losse tabak 10. Deze wordt opgeborgen in een zak 11, die tezamen met een sluitstrip 12 30 uit een meerlagige, rechthoekige buidelbaan 13 (fig. 2) vervaardigd is.The embodiment shown in the drawings of a pouch of the type "packaging pouch with folded side walls" serves for the packaging of loose tobacco 10. This is stored in a bag 11 which, together with a sealing strip 12, consists of a multi-layered, rectangular pouch web 13 ( Fig. 2).

De zak 11 is door voorwand 14, rugwand 15, een hiertoe dwarsgerichte bodemwand 16 en eveneens dwarsgelegen zijwanden 17 en 18 begrensd. De zak 11 heeft daarna in gevulde toestand 35 een overwegend vierkante vorm.The bag 11 is bounded by front wall 14, back wall 15, a bottom wall 16 transversely directed thereto and also transverse side walls 17 and 18. The bag 11 then has a predominantly square shape when filled.

Op de aan de bodemwand 16 overliggende zijde wordt tussen een handgreepstrip 19 de voorwand 14 en de rugwand 15 respek-tievelijk de aan deze aansluitende sluitstrip 12 een opening 20 ο η η ς 29 5 -4- voor de toegang tot de inhoud van de zak 11 vervaardigd. In gesloten toestand van de buidel (fig. 1, 3 en 4) ligt de hand-greepstrip 19 op de sluitstrip 12. De sluitstrip 12 kan nu op de zak 11 gelegd worden of bij voldoende lengte om deze gewik-5 keld worden.On the side opposite to the bottom wall 16, between a handle strip 19, the front wall 14 and the back wall 15, respectively the closing strip 12 adjoining this strip, are provided with an opening 20 for access to the contents of the bag. 11 manufactured. When the pouch is closed (fig. 1, 3 and 4) the handle strip 19 lies on the closing strip 12. The closing strip 12 can now be placed on the bag 11 or with sufficient length to be wrapped around it.

Voor de ingebruikname van de buidel is de opening 20 goed afgesloten. In het onderhavige geval zijn de handgreepstrip 19 en de sluitsrip 12 door elkaar toegekeerde sluitstroken 21 en 22 afneembaar met elkander verbonden. Deze voor de voltooiing 10 van de buidel op de buidelbaan 13 op de juiste plaats opgelegde sluitstroken 21 en 22 zijn bijvoorbeeld volgens het '^el-sea!" principe vervaardigd. Zij strekken zich over de gehele breedte van de buidel respektievelijk buidelplano 13 uit.The opening 20 is well closed before the pouch is put into operation. In the present case, the handle strip 19 and the closing strip 12, interlocking closing strips 21 and 22, are detachably connected to each other. These closing strips 21 and 22, which have been correctly placed on the pouch web 13 for the completion of the pouch, are manufactured according to the "el-sea" principle, for example. They extend over the entire width of the pouch and pouch blank 13, respectively.

Bodemwand 16 en zijwanden 17»18, worden bij de onderhavige 15 buidel uit het gebied van de buidelplano 13 gevormd, die voor de vulling van de zak 11, aldus in vlakke uitgangstoestand van de buidel als in hoofdzakelijk V vormig naar binnen gerichte vouwen verschijnen. In opgevouwen toestand volgens fig. 1 blijft deze V vormige invouwing in het gebied van de (gesloten) 20 opening 20 bewaard. Zoals uit fig. 4 duidelijk blijkt, gaat de invouwing geleidelijk in de dwars op de voor de de rugwand 14, 15 gerichte zijwanden 17, 13 over. In het gebied van de zijdelings niet met elkander verbonden gebiecta van de sluitstrip 12 en de handgreepstrip 19 ontstaan door het metaaloverschot dien-25 tengevolge de zijwanden 17,18, zijstroken 23 en 24, die hier naar binnen omgevouwen zijn en daardoor een dubbelwandig gebied van de buidelplano 13 vormen.Bottom wall 16 and side walls 17, 18, in the present pouch, are formed from the area of the pouch blank 13, which appear for the filling of the pouch 11, thus in flat initial condition of the pouch as in essentially V-shaped inwardly directed folds. In the folded state according to Fig. 1, this V-shaped folding is retained in the area of the (closed) opening 20. As can be clearly seen from Fig. 4, the folding gradually transitions into the transverse side walls 17, 13 facing the back wall 14, 15. In the region of the laterally unconnected regions of the closure strip 12 and the handle strip 19, the metal surplus results from the sidewalls 17, 18, side strips 23 and 24, which are folded inwards therein and thereby a double-walled area of the marsupial blank 13.

De buidelplano 13 als uitgangsprodukt voor de buidel zelf is rechthoekig gevormd. Door omvouwen van een deelgebied ont-30 staan op dezelfde wijze voorwand 14, rugwand 15 etc. Voorwand 14 en rugwand 15 zijn tijdens het vormen van de zijwanden 17, 18 ongeveer in' het middenvlak op dezelfde wijze met elkander verbonden, bijvoorbeeld door smeltnaden 25. Deze vormen tegelijkertijd de naar binnen gerichte vouwkanten van de V-vormige 35 ingevouwen zijdewanden 17, 18, bij plat toegevouwen zak. Deze smeltnaden 25 strekken zich uit tot minstens aan de verzegel-stroken 21, 22 uit, zover deze voorhanden zijn.The pouch blank 13 as a starting material for the pouch itself is rectangular in shape. By folding a partial area, front wall 14, back wall 15, etc. are created in the same manner. Front wall 14 and back wall 15 are connected in the same manner approximately in the central plane during the forming of the side walls 17, 18, for instance by melting seams 25. These simultaneously form the inwardly directed folding sides of the V-shaped folded-in side walls 17, 18, with the bag folded flat. These melting seams 25 extend at least to the sealing strips 21, 22, if available.

De buidelplano 13 is uit verscheidene, in het onderhavige 80 0 5 29 5 * > -5- geval drie lagen opgebouwd. Tussen twee foliënplano’s 26 en 27 is een tussenstuk in de vorm van een papierbaan 28 opgenomen. Deze foliënplano’s 26, 27 zijn rondom met elkander verbonden, vooral door smeltnaad 29. De papierplano 28 is daarna volle-5 dig door de folieplano’s 26 en 27 ingesloten.The pouch blank 13 is made up of several three layers, in the present case. An intermediate piece in the form of a paper web 28 is arranged between two foil blanks 26 and 27. These foil blanks 26, 27 are connected all around, especially by melting seam 29. The paper blank 28 is then completely enclosed by the foil blanks 26 and 27.

De papierplano heeft een geringere breedte als de buidel-plano 13 respektievelijk de folieplano’s 26, 27. Deze dwars-afmeting van de papierplano 28 is hier zodanig gekozen, dat deze zich bij de gereedzijnde buidel exact over de breedte van 10 de voorwand 14, rugwand 15 en de bodem 16 uitstrekt. Zoals uit fig. 5 duidelijk blijkt, is de papierplano 28 soms totin het gebied van een vouwkant 30 tussen voorwand 14 en rugwand 15 enerzijds evenals de zijwanden 17, 18 anderzijds gevoerd, en ondersteunt daardoor het behoud van de vorm van de (gevulde) 15 zak 11. De zijwanden 17, 18 zijn geheel vrij van de papierplano 28, hebben daardoor een voldoende geringe dikte en voor alles een hogere vormbaarheid in betrekking tot vouwvormingen.The paper blank has a smaller width than the pouch blank 13 and the foil blank 26, 27. This transverse size of the paper blank 28 is chosen here so that it is exactly over the width of the front wall 14, back wall with the ready pouch. 15 and the bottom 16 extends. As can be clearly seen from Fig. 5, the paper blank 28 is sometimes lined up to the area of a folding side 30 between the front wall 14 and the back wall 15 on the one hand, as well as the side walls 17, 18 on the other, and thereby supports the retention of the shape of the (filled) 15 bag 11. The side walls 17, 18 are completely free from the paper blank 28, as a result of which they have a sufficiently small thickness and above all a higher formability in respect of folds.

Daar de papierplano 28 over de gehele lengte gelijke breedte houdt, zijn ook de zijstroken 23, 24 in het gebied van de 20 sluitstrip 12 en de handgreepstrip 19 zonder papierplano gevormd en eveneens voldoende dunwandig. Daardoor ontstaan in het gebied van de opening 20 aan de einden minder lagen door deze opgevouwen zijstroken 23 en 24. Deze leveren een betere sluiting op door de sluitstroken 21 en 22 of door een andere sluit-25 constructie. Door de over de gehele breedte van de buidelbaan 13 doorlopende sluitstroken 21 en 22 worden ook de zijstroken 23, 24 met elkaar respektievelijk met de sluitstrip 12 en handgreepstrip 19 verbonden.Since the paper blank 28 has the same width over its entire length, the side strips 23, 24 in the region of the closing strip 12 and the handle strip 19 are also formed without a paper blank and are also sufficiently thin-walled. As a result, fewer layers are created in the region of the opening 20 at the ends by these folded side strips 23 and 24. These provide a better closure by the closing strips 21 and 22 or by another closing construction. Due to the closing strips 21 and 22, which run across the entire width of the pouch track 13, the side strips 23, 24 are also connected to each other and to the closing strip 12 and handle strip 19, respectively.

De onderhavige buidel tekent zich ook door een bijzondere 30 vormstabiliteit hoofdzakelijk in vierkantvormig patroon.The present pouch is also characterized by a special shape stability mainly in a square-shaped pattern.

Om het bij het openen van de buidel het het eerst vrij aan te pakken buitenrandgebied van de sluitstrip 12 te stabiliseren, is hier een dwarsdoorlopende versterkingsstrook 31 aangebracht. Deze bestaat bijvoorbeeld uit papier en is door 35 thermisch samenlassen aan de binnenkant op de sluitstrip 12 aangebracht. Dit aanbrengen wordt bijvoorbeeld zó gedaan, dat de versterkingsstrook 31 na het binnenvouwen van de zijstroken 23, 24 aangebracht wordt en daarmee deze aan zijn einden over- 80 0 5 29 5 -6- dekt en in hun positie fixeert.In order to stabilize the outer edge area of the closing strip 12, which is first to be tackled freely, when opening the pouch, a transverse reinforcing strip 31 is provided here. This consists for instance of paper and is applied to the sealing strip 12 on the inside by thermal welding together. This application is done, for example, in such a way that the reinforcement strip 31 is applied after the folding in of the side strips 23, 24 and thus covers it at its ends and fixes it in their position.

De papierplano 28 is in het onderhavige geval telkens met tussenruimten aan de randverbindingen van de folieplano's 26, 27 aangebracht. Om zo exact mogelijk de relatieve toestand 5 van de papierplano 28 aan de binnenzijde van de buidelbaan 13 te zekeren is deze met de foliebanen 26, 27 verbonden. Bij de onderhavige uitvoeringsvoorbeelden zijn twee diagonaal tegenover elkander liggende fixeerpunten 32 voorzien, die bij de vervaardiging van de buidelplano 13 met geschikte smeltstiften 10 door puntvormig thermisch versmelten vervaardigd worden.In the present case, the paper blank 28 is in each case arranged at intervals on the edge connections of the foil blank 26, 27. In order to ensure as precisely as possible the relative condition of the paper blank 28 on the inside of the pouch web 13, it is connected to the foil webs 26, 27. In the present exemplary embodiments, two fixing points 32 which are diagonally opposite each other are provided, which are manufactured by means of point-shaped thermal fusion in the manufacture of the pouch blank 13 with suitable melting pins 10.

80 0 5 29 580 0 5 29 5

Claims (8)

1. Verpakkingsbuidel bestaande uit een buidelplano, bestaande uit tenminste twee aan de randen met elkander verbonden kunststof folieplano’s, waartussen een tussenstuk, in het bijzonder een papierplano, opgenomen is en waarbij de buidelplano 5 onder vorming van een aan één zijde open zak en een sluitlas is omgevouwen met zodanig met elkander verbonden zijden, dat telkens de dwars op voor- en rugwand gerichte zijden en bodem-wandengevormd zodat een verpakkingsbuidel met gevouwen zijden ontstaat, in het bijzonder voor het opbergen van losse tabak, 10. e t het kenmerk, dat de tussenplano (papierbaan 28) uitsluitend in het gebied van voorwand (14), rugwand (15), bodemwand (16) en de sluitlas (12), onder vrijlating van de zijwanden (17, 18), aanwezig is.Packaging pouch consisting of a pouch blank, consisting of at least two plastic foil blanks joined together at the edges, between which an intermediate piece, in particular a paper blank, is accommodated, and the pouch blank 5 forming a bag open on one side and a sealing seal is folded with sides joined together in such a way that the sides and bottom-walls oriented transversely to the front and back wall are each formed, so that a packaging pouch with folded sides is created, in particular for the storage of loose tobacco, 10. and characterized in that the intermediate blank (paper web 28) is only present in the area of the front wall (14), back wall (15), bottom wall (16) and sealing seal (12), leaving the side walls (17, 18) free. 2. Buidel volgens conclusie 1, m e t het kenmerk, 15 dat de folieplano's (26, 27) tenminste in het gebied van de zijwanden (17, 18) uit doorzichtig (transparant) materiaal, in het bijzonder uit thermoplastisch materiaal bestaat.Pouch according to claim 1, characterized in that the foil blanks (26, 27) at least in the region of the side walls (17, 18) consist of transparent (transparent) material, in particular of thermoplastic material. 3. Buidel volgens conclusie 1 of 2,met het kenmerk, dat de papierplano (28) als een over de gehele lengte 20 gelijke brede strook vervaardigd is.Pouch according to claim 1 or 2, characterized in that the paper blank (28) is manufactured as an equally wide strip over the entire length. 4. Buidel volgens een der conclusies 1 tot 3, m e t het kenmerk, dat de papierplano (28) aan de binnenzijde van de buidelplano (13) ongeveer in het midden gefixeerd is, in het bijzonder door tenminste twee diagonaal tegenover el- 25 kander liggende lasplaatsen (fixeerpunt 32).Pouch according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the paper blank (28) is fixed approximately centrally on the inside of the pouch blank (13), in particular by at least two diagonally opposite each other welding spots (fixing point 32). 5. Buidel volgens een der conclusies 1 tot 4, m e t het kenmerk, dat over de gehele breedte van de buidelplano (13) doorlopende sluitstroken (verzegelstroken 21, 22) opgeplakt zijn, die na het vullen van de zak (11) in het gebied van 30 de opening (20) daarvan tegenover elkaar liggen en door akti-vering met elkander verbindbaar zijn.Pouch according to any one of claims 1 to 4, characterized in that continuous sealing strips (sealing strips 21, 22) are glued over the entire width of the pouch blanks (13), which are placed in the area after filling of the bag (11) of its opening (20) are opposite each other and can be connected to each other by activation. 6. Buidel volgens een der conclusies 1 tot 5, m e t het kenmerk, dat door de zijwanden (17, 18) in het gebied van de sluitstrip (12) en handgreepstrip (19) vervaardigde zij- 35 stroken (23, 24) naar binnen gevouwen zijn.Pouch according to any one of claims 1 to 5, characterized in that side strips (23, 24) produced inwardly through the side walls (17, 18) in the region of the closing strip (12) and handle strip (19). are folded. 7. Buidel volgens een der conslusies 1 tot 6, m e t het »0 0 5 29 5 -8- kenmerk, dat de vrije rand van de sluitstrip (12) van een dwars gerichte versteviging, in het bijzonder van een voorbeeld uit papier bestaande, aan de binnenkant aangebrachte ver-stevigingsstrook (31) voorzien is. 5Pouch according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the free edge of the sealing strip (12) of a transverse reinforcement, in particular of an example of paper, reinforcement strip (31) provided on the inside is provided. 5 8. Buidel volgens conclusie 7, met het kenmerk, dat de einden van de verstevigingsstrook (31) de naar binnen gevouwen zijstroken (23, 24) bedekken. » 80 0 5 29 5Pouch according to claim 7, characterized in that the ends of the reinforcement strip (31) cover the inwardly folded side strips (23, 24). »80 0 5 29 5