NL2021130B1 - Device for rinsing glasses - Google Patents

Device for rinsing glasses Download PDF

Info

Publication number
NL2021130B1
NL2021130B1 NL2021130A NL2021130A NL2021130B1 NL 2021130 B1 NL2021130 B1 NL 2021130B1 NL 2021130 A NL2021130 A NL 2021130A NL 2021130 A NL2021130 A NL 2021130A NL 2021130 B1 NL2021130 B1 NL 2021130B1
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
recess
reservoir
section
intermediate piece
passage
Prior art date
Application number
NL2021130A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
De Hauw Roland
Original Assignee
Ets Antoine
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ets Antoine filed Critical Ets Antoine
Application granted granted Critical
Publication of NL2021130B1 publication Critical patent/NL2021130B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/60Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
    • B05B15/62Arrangements for supporting spraying apparatus, e.g. suction cups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0065Washing or rinsing machines for crockery or tableware specially adapted for drinking glasses

Landscapes

  • Nozzles (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Container, Conveyance, Adherence, Positioning, Of Wafer (AREA)

Abstract

Inrichting omvattende een tussenstuk (8) aangepast om de basis van het lichaam (1) te bevestigen aan het oppervlak van een baroppervlak (S), 5 waarbij het genoemd tussenstuk (8) een centrale opening (9) vertoont met een middel (10) voor de samenwerking met een element voor het vastzetten van het tussenstuk aan het baroppervlak (S) op een afneembare manier met tussenplaatsing van een O-ring. Het onderste deel (2) van het lichaam (1) vertoont een uitsparing (16) die is aangepast om minstens een deel van het 10 tussenstuk (8) te ontvangen.Device comprising an intermediate piece (8) adapted to attach the base of the body (1) to the surface of a bar surface (S), said intermediate piece (8) having a central opening (9) with a means (10) for cooperating with an element for securing the spacer to the bar surface (S) in a removable manner with an O-ring interposed. The lower part (2) of the body (1) has a recess (16) adapted to receive at least a part of the intermediate piece (8).

Description

Figure NL2021130B1_D0001

Octrooicentrum NederlandNetherlands Patent Office

Θ 2021130 © BI OCTROOI (21) Aanvraagnummer: 2021130 (22) Aanvraag ingediend: 15 juni 2018 © Int. CL:Θ 2021130 © BI PATENT (21) Application number: 2021130 (22) Application submitted: 15 June 2018 © Int. CL:

A47L 15/00 (2018.01) B08B 9/00 (2018.01) B08B 9/20 (2018.01) B08B 9/34 (2018.01) B67D 1/06 (2018.01)A47L 15/00 (2018.01) B08B 9/00 (2018.01) B08B 9/20 (2018.01) B08B 9/34 (2018.01) B67D 1/06 (2018.01)

Voorrang:Priority:

juni 2017 BE BE2017/0091 © Octrooihouder(s):June 2017 BE BE2017 / 0091 © Patent holder (s):

ETS. ANTOINE te Anderlecht, België, BE.ETS. ANTOINE in Anderlecht, Belgium, BE.

Aanvraag ingeschreven:Application registered:

januari 2019January 2019

Aanvraag gepubliceerd:Request published:

Octrooi verleend:Patent granted:

januari 2019January 2019

Octrooischrift uitgegeven:Patent issued:

mei 2019May 2019

Inrichting voor het spoelen van glazen (57) Inrichting omvattende een tussenstuk (8) aangepast om de basis van het lichaam (1) te bevestigen aan het oppervlak van een baroppervlak (S), waarbij het genoemd tussenstuk (8) een centrale opening (9) vertoont met een middel (10) voor de samenwerking met een element voor het vastzetten van het tussenstuk aan het baroppervlak (S) op een afneembare manier met tussenplaatsing van een O-ring. Het onderste deel (2) van het lichaam (1) vertoont een uitsparing (16) die is aangepast om minstens een deel van het tussenstuk (8) te ontvangen.Device for rinsing glasses (57) Device comprising an intermediate piece (8) adapted to attach the base of the body (1) to the surface of a bar surface (S), said intermediate piece (8) having a central opening (9) ) with means (10) for cooperating with an element for securing the spacer to the bar surface (S) in a removable manner with an O-ring interposed. The lower part (2) of the body (1) has a recess (16) adapted to receive at least a part of the intermediate piece (8).

NL Bl 2021130NL Bl 2021130

Uitvinder(s):Inventor (s):

Roland de Hauw te Anderlecht (BE).Roland de Hauw in Anderlecht (BE).

Gemachtigde:Authorized representative:

ir. R. Wijnstra te Amsterdam.ir. R. Wijnstra in Amsterdam.

Figure NL2021130B1_D0002

Dit octrooi is verleend ongeacht het bijgevoegde resultaat van het onderzoek naar de stand van de techniek en schriftelijke opinie. Het octrooischrift komt overeen met de oorspronkelijk ingediende stukken.This patent has been granted regardless of the attached result of the research into the state of the art and written opinion. The patent corresponds to the documents originally submitted.

Korte aanduiding: Inrichting voor het spoelen van glazenBrief indication: Device for rinsing glasses

Het doel van deze uitvinding is een inrichting voor het spoelen van glazen omvattende een lichaam (1) waarvan een onderste deel een basis (2) vormt met ten minste één oppervlak of rand (2S) aangepast om te worden gedraaid in de richting van een baroppervlak (S), met aan het bovenste deel een open bak of reservoir (3) die is verbonden met een afvoer (4), waarbij het genoemde onderste deel een uitsparing vertoont voor de doorgang van een onder druk staande watervoorziening, waarbij de open bak of het reservoir van dat bovenste deel een bodem (5) heeft die gekanteld is ten opzichte van een horizontaal vlak wanneer het oppervlak (2S) van de basis (2) gedraaid is naar het baroppervlak (S), waarbij de bodem (5) verbonden is met een sproeiinrichting met een bedieningsklep (7), waarbij deze sproei-inrichting (7) aangepast is om aangesloten te worden aan een onder druk staande watervoorziening.The object of this invention is a device for rinsing glasses comprising a body (1) of which a lower part forms a base (2) with at least one surface or edge (2S) adapted to be rotated in the direction of a bar surface (S), with an open container or reservoir (3) at the upper part connected to a drain (4), said lower part having a recess for the passage of a pressurized water supply, the open container or the reservoir of said upper part has a bottom (5) that is tilted with respect to a horizontal plane when the surface (2S) of the base (2) is turned towards the bar surface (S), the bottom (5) being connected with a spraying device with an operating valve (7), said spraying device (7) being adapted to be connected to a pressurized water supply.

Er zijn veel glasspoelinrichtingen bekend die op een bar kunnen worden gemonteerd.Many glass washing devices are known which can be mounted on a bar.

Een voorbeeld hiervan is de inrichting voor het spoelen van glazen die op een lekbak is gemonteerd, zoals beschreven in document BE896.360. Deze inrichting bestaat uit een kom met een afvoer aan de onderkant en is gekoppeld aan een sproeikop gemonteerd op een drukklep. Het in het glas gespoten water wordt teruggewonnen in de kom. Het is niet eenvoudig om het gebied onder de kom schoon te maken.An example of this is the device for rinsing glasses mounted on a drip tray, as described in document BE896.360. This device consists of a bowl with a drain at the bottom and is coupled to a spray head mounted on a pressure valve. The water injected into the glass is recovered in the bowl. It is not easy to clean the area under the bowl.

Uit document US2.215.279 is een inrichting gekend voor het spoelen van glazen met een schuin geplaatste bak, waarvan de bodem is voorzien van een drukklep die het water bestuurt dat uit de sproeikop komt, en een afvoer (die zich gedeeltelijk langs de zijwand van de bak uitstrekt). Het schoonmaken van zo'n apparaat is niet eenvoudig, omdat hiervoor de demontage van een inlaat en een uitlaatpijp nodig is.Document US2.215.279 discloses a device for rinsing glasses with a slanted container, the bottom of which is provided with a pressure valve that controls the water coming out of the spray head, and a drain (which partially runs along the side wall of the extends). Cleaning such a device is not easy, since it requires the dismantling of an inlet and an exhaust pipe.

Uit document FR2606622 is een glazen spoelinrichting gekend die bestaat uit een bak met in het midden een drukklep waarop een sproeikop is gemonteerd. De bodem van de bak is gekoppeld aan een afvoer. Een dergelijk apparaat is niet geschikt om op een bar te worden gemonteerd, omdat het regelmatig moet worden gereinigd om aan de vereiste hygiëne te voldoen.Document FR2606622 discloses a glass flushing device consisting of a container with a pressure valve in the middle on which a spray head is mounted. The bottom of the bin is connected to a drain. Such a device is not suitable for mounting on a bar because it must be cleaned regularly in order to meet the required hygiene.

Uit document US3092120 is nog een andere inrichting gekend voor het spoelen van glazen of kopjes.Another device for rinsing glasses or cups is known from document US3092120.

Uit document EP1929918 is een vulklep gekend die bij een glasspoeler hoort. Het achterste deel van de glasspoeler is moeilijk te reinigen.From document EP1929918 a filling valve is known that belongs to a glass washer. The rear part of the glass washer is difficult to clean.

Bovendien is het bij alle bekende apparaten moeilijk om de glasspoeler correct op een bar te bevestigen en aan te sluiten op een watertoevoer, waardoor dieptereiniging wordt bemoeilijkt. Ook het repareren van inrichtingen voor het spoelen van glazen, met name de klep, is niet eenvoudig.Moreover, with all known devices, it is difficult to correctly mount the glass washer on a bar and to connect it to a water supply, which makes deep cleaning more difficult. Repairing devices for rinsing glasses, in particular the valve, is also not easy.

Het doel van de uitvinding is een inrichting voor het spoelen van glazen van het in de eerste alinea beschreven type, die gemakkelijk op een baroppervlak kan worden geplaatst, terwijl het hoofdlichaam gemakkelijk kan worden gedemonteerd en de inrichting voor het spoelen van glazen gemakkelijk kan worden gereinigd.The object of the invention is a device for rinsing glasses of the type described in the first paragraph, which can easily be placed on a bar surface, while the main body can be easily dismantled and the device for rinsing glasses can be cleaned easily. .

De inrichting volgens de uitvinding wordt voornamelijk gekenmerkt door het feit dat deze een tussenstuk (8) bevat dat is aangepast om de basis van het lichaam (1) op het baroppervlak (S) te bevestigen, waarbij het genoemde tussenstuk (8)The device according to the invention is mainly characterized by the fact that it comprises an intermediate piece (8) adapted to attach the base of the body (1) to the bar surface (S), said intermediate piece (8)

- een centrale opening (9) met een middel (10) om samen te werken met een element om het tussenstuk aan het baroppervlak (S) op demonteerbare wijze te bevestigen,- a central opening (9) with a means (10) for cooperating with an element for attaching the spacer to the bar surface (S) in a removable manner,

- een eerste zijde (11) die bestemd is om op het baroppervlak te steunen; waarbij deze eerste zijde (11) een ronde groef (12) heeft rond de centrale opening (9); waarbij genoemde groef (12) verbonden is met een O-ring (13) die zich gedeeltelijk buiten de groef (12) bevindt, zodat de O-ring wordt samengedrukt wanneer het genoemde tussenstuk (8) aan het baroppervlak (S) is bevestigd, en- a first side (11) intended to rest on the bar surface; said first side (11) having a round groove (12) around the central opening (9); said groove (12) being connected to an O-ring (13) partially outside the groove (12) so that the O-ring is compressed when said intermediate piece (8) is attached to the bar surface (S), and

- een tweede zijde (14) tegenover de eerste zijde (11), bezit, dat het onderste deel (2) van het lichaam (1) een uitsparing (16) vertoont die is aangepast om ten minste een deel van het tussenstuk (8) te kunnen opnemen dat aan de genoemde tweede zijde (14) grenst, en dat het onderste deel (2) van het lichaam (1) en het deel van het tussenstuk (8) dat aan de tweede zijde (14) grenst, en dat is aangepast om zich uit te strekken tot in de uitsparing (16), openingen (17A, 18A) hebben die zijn aangepast om samen te werken met bevestigingsmiddelen (19A) om het onderste deel (2) van het lichaam (1) te bevestigen op het genoemde tussenstuk (8).- a second side (14) opposite the first side (11), which has the lower part (2) of the body (1) having a recess (16) adapted to at least a part of the intermediate piece (8) to be able to accommodate that abuts said second side (14), and that the lower part (2) of the body (1) and the part of the intermediate piece (8) adjacent to the second side (14), and that is adapted to extend into the recess (16), have openings (17A, 18A) adapted to cooperate with fasteners (19A) to attach the lower part (2) of the body (1) to the said spacer (8).

Het onderste deel (2) van het lichaam (1) heeft op voordelige wijze een uitsparing (16) die zodanig is aangepast om ten minste nagenoeg het gehele tussenstuk (8) te ontvangen. Dit verbergt het tussenstuk (8). Wanneer het onderste deel deels op het tussenstuk rust, is het mogelijk om door het kiezen van het tussenstuk de algemene helling van de inrichting voor het spoelen van glazen te wijzigen.The lower part (2) of the body (1) advantageously has a recess (16) adapted to receive at least substantially the entire intermediate piece (8). This hides the intermediate piece (8). When the lower part partly rests on the intermediate piece, it is possible to change the overall inclination of the device for rinsing glasses by choosing the intermediate piece.

Het onderste deel van de behuizing heeft een binnenkant die op voordelige wijze op meerdere plaatsen is aangepast aan de zijkant van het tussenstuk, waardoor elke verschuiving van de inrichting voor het spoelen van glazen ten opzichte van de houder van het baroppervlak vermeden kan worden.The lower part of the housing has an interior which is advantageously adapted in several places to the side of the intermediate piece, so that any displacement of the device for rinsing glasses relative to the holder of the bar surface can be avoided.

De inrichting volgens de uitvinding heeft één of meer van de volgende kenmerken:The device according to the invention has one or more of the following characteristics:

- het onderste deel (2) met uitsparing van het lichaam (1) vertoont een buitenbehuizing (2E) met een onderrand (2F) die bestemd is om in de richting van het oppervlak van het baroppervlak (S) te worden gedraaid, waarbij genoemde buitenbehuizing (2E) de uitsparing (16) omringt, waarvan de bodem een tweede zijde van de wand (18) vormt, waarvoor de eerste zijde de bodem (5) van de bak of het reservoir (3) vormt, waarbij genoemde wand (18) een doorgang (19) vertoont om deze te verbinden met de sproei-inrichting (7) die zich in de bak of het reservoir (3) uitstrekt.- the lower part (2) with recess of the body (1) has an outer housing (2E) with a lower edge (2F) which is intended to be rotated in the direction of the surface of the bar surface (S), said outer housing (2E) surrounds the recess (16), the bottom of which forms a second side of the wall (18), the first side of which forms the bottom (5) of the container or reservoir (3), said wall (18) has a passage (19) for connecting it to the spraying device (7) which extends into the bin or reservoir (3).

- de onderrand (2F) van de buitenbehuizing (2E) definieert een opening (20) met een eerste doorgangsdoorsnede, terwijl de minimale doorgang van het merendeel van de uitsparing (16) vanaf de opening (20) ten minste gelijk is, bij voorkeur groter dan de genoemde eerste doorgangsdoorsnede.- the lower edge (2F) of the outer housing (2E) defines an opening (20) with a first passage cross-section, while the minimum passage of the majority of the recess (16) from the opening (20) is at least equal, preferably larger then the said first passage section.

In het bijzonder is de minimale doorgangsdoorsnede van de uitsparing (16) van de opening (20) naar de omgeving van de tweede zijde van de wand (18) die de bodem van de uitsparing (16) vormt ten minste gelijk, bij voorkeur groter dan de genoemde eerste doorgangsdoorsnede.In particular, the minimum passage cross-section of the recess (16) from the opening (20) to the environment of the second side of the wall (18) forming the bottom of the recess (16) is at least equal, preferably greater than said first passage section.

Bij voorkeur wordt de doorgangsdoorsnede van de uitsparing (16) tussen de eerste doorgangsdoorsnede en een maximale doorgangsdoorsnede in de nabijheid van de genoemde wand geleidelijk aan groter.Preferably, the passage cross-section of the recess (16) between the first passage cross-section and a maximum passage cross-section in the vicinity of said wall gradually increases.

Dit kenmerk maakt een eenvoudige toegang tot de uitsparing mogelijk voor het reinigen of voor het bevestigen van de klep met sproeikop aan de wand (18).This feature allows easy access to the recess for cleaning or for attaching the valve with spray nozzle to the wall (18).

- de bak of het reservoir (3) heeft een zijwand (3L) die verbonden is met een afvoer (4), waarbij genoemde zijwand (3L) zodanig is dat het binnenste zijoppervlak (3L) van de bak of het reservoir uitlopend of aanzienlijk afgeknot is.- the container or reservoir (3) has a side wall (3L) connected to a drain (4), said side wall (3L) being such that the inner side surface (3L) of the container or container is flared or considerably truncated is.

- de afvoer (4) heeft de vorm van een buis waarvan het binnenoppervlak een rand of vlak gedeelte (41) heeft die naar beneden is gekanteld ten opzichte van het horizontale vlak (H) dat door het laagste punt van de bak of het reservoir (3) loopt wanneer de inrichting op het baroppervlak (S) is gemonteerd.- the drain (4) is in the form of a tube whose inner surface has an edge or flat portion (41) that is tilted downwards with respect to the horizontal plane (H) passing through the lowest point of the bin or reservoir ( 3) runs when the device is mounted on the bar surface (S).

- de afvoer (4) heeft een binnenoppervlak met een vlak gedeelte (41) dat een schuin uitsteeksel vormt van de bodem (5) van de bak of het reservoir (3).- the drain (4) has an inner surface with a flat part (41) that forms an oblique protrusion from the bottom (5) of the container or reservoir (3).

- de afvoer (4) heeft een nagenoeg ronde doorsnede die zodanig is afgeplat dat twee tegenover elkaar liggende platte gedeelten worden gevormd.- the drain (4) has a substantially round cross-section that is flattened in such a way that two opposite flat parts are formed.

- de bedieningsklep (7V) is een drukklep met veer om de klep weer in de gesloten stand te brengen, waarbij genoemde klep armen of een steunplaat bevat voor het af te spoelen glas.- the control valve (7V) is a spring-loaded pressure valve to return the valve to the closed position, said valve comprising arms or a support plate for the glass to be rinsed.

- de klep (7V) is uitgerust met een middel om ten minste de maximale waterstroom te regelen die door de sproeikop wordt afgevoerd en/of de richting waarin een of meer waterstralen door een of meer openingen van de sproeikop stromen.- the valve (7V) is equipped with a means for controlling at least the maximum water flow that is discharged through the spray head and / or the direction in which one or more water jets flow through one or more openings of the spray head.

- een combinatie van twee of meer van deze kenmerken.- a combination of two or more of these characteristics.

De uitvinding heeft nog als onderwerp een bar verbonden met een inrichting voor het spoelen van glazen volgens de uitvinding.The invention further relates to a bar connected to a device for rinsing glasses according to the invention.

Bijzonderheden en details van een vorm van voordelige realisatie komen naar voren uit de volgende gedetailleerde beschrijving waarin wordt verwezen naar de bijgevoegde tekeningen. In deze tekeningen:Details and details of a form of advantageous realization emerge from the following detailed description in which reference is made to the accompanying drawings. In these drawings:

Figuur 1 is een perspectiefweergave van een inrichting voor het spoelen van glazen volgens de uitvinding die op een bar is geïnstalleerd; Figuur Figuur FiguurFigure 1 is a perspective view of a device for rinsing glasses according to the invention installed on a bar; Figure Figure Figure

FiguurFigure

Figuur is is is is is een een een een een bovenaanzicht van de inrichting in figuur 1; zijaanzicht van de inrichting in figuur 1; doorsnede van de inrichting in figuur 2 volgens de lijn IV-IV; achteraanzicht van de inrichting in figuur 1;Figure is is is is aa top plan view of the device in Figure 1; side view of the device in figure 1; section of the device in figure 2 along the line IV-IV; rear view of the device in figure 1;

vooraanzicht van het hoofdlichaam van de inrichting in figuur 1, zonder klep en sproeikop;front view of the main body of the device in figure 1, without valve and spray head;

Figuur 7 is een achteraanzicht van het lichaam van figuur 6;Figure 7 is a rear view of the body of Figure 6;

Figuur 8 is een bovenaanzicht van het lichaam van figuur 6;Figure 8 is a top view of the body of Figure 6;

De figuren 9A en 9B zijn perspectiefweergaven van respectievelijk de O-ring en het tussenstuk met de groef voor de O-ring;Figures 9A and 9B are perspective views of the O-ring and the O-ring groove, respectively;

Figuur 10 is een algemeen zicht van het tussenstuk;Figure 10 is a general view of the spacer;

Figuur 11 is een zijaanzicht van het tussenstuk.Figure 11 is a side view of the spacer.

Figuur 1 toont een inrichting voor het spoelen van glazen omvattende een lichaam (1) met een onderste deel dat een basis (2) vormt met ten minste één oppervlak of rand (2S) aangepast om te worden gedraaid in de richting van een baroppervlak (S), met aan het bovenste deel een open bak of reservoir (3) die is verbonden met een afvoer (4), waarbij het genoemde onderste deel of basis (2) een uitsparing (16) vertoont voor de doorgang van een onder druk staande watervoorziening (30), terwijl dat bovenste deel een bodem (5) heeft die gekanteld is ten opzichte van een horizontaal vlak wanneer het oppervlak (2S) van die basis (2) gedraaid is naar het baroppervlak (S), waarbij de bodem (5) verbonden is met een sproei-inrichting met een bedieningsklep (7) (getoond in stippellijn), waarbij deze sproei-inrichting (7) aangepast is om aangesloten te worden aan een onder druk staande watervoorziening (30), bijvoorbeeld in de vorm van een slang.Figure 1 shows a device for rinsing glasses comprising a body (1) with a lower part forming a base (2) with at least one surface or edge (2S) adapted to be rotated in the direction of a bar surface (S ), with an open container or reservoir (3) connected to a drain (4) at the upper part, said lower part or base (2) having a recess (16) for the passage of a pressurized water supply (30), while said upper part has a bottom (5) that is tilted with respect to a horizontal plane when the surface (2S) of that base (2) is rotated towards the bar surface (S), the bottom (5) is connected to a spraying device with a control valve (7) (shown in dotted line), this spraying device (7) being adapted to be connected to a pressurized water supply (30), for example in the form of a hose .

De inrichting bevat een tussenstuk (8) dat is aangepast om de basis van het lichaam (1) op het baroppervlak (S) te bevestigen, waarbij het genoemde tussenstuk (8)The device comprises an intermediate piece (8) adapted to attach the base of the body (1) to the bar surface (S), said intermediate piece (8)

- een centrale opening (9) met een middel (10) (zoals een schroefdraad) om op een verwijderbare manier samen te werken met een bevestigingselement (31) van het tussenstuk (8) (zoals een holle moer of ring 31) aan het baroppervlak (S) (door de ring 3 1 vast te klemmen wordt het tussenstuk 8 tegen de steun S gedrukt om de O-ring (13) samen te drukken, waardoor een volledige afdichting tussen de steun en het tussenstuk 8 wordt verkregen),- a central opening (9) with a means (10) (such as a screw thread) for removably cooperating with a fastening element (31) of the intermediate piece (8) (such as a hollow nut or ring 31) on the bar surface (S) (by clamping the ring 31 the intermediate piece 8 is pressed against the support S to compress the O-ring (13), whereby a complete seal between the support and the intermediate piece 8 is obtained),

- een eerste zijde (11) die bestemd is om op het baroppervlak te steunen; deze eerste zijde (11) heeft een ronde groef (12) rond de centrale opening (9), waarbij genoemde groef (12) verbonden is met een O-ring (13) die zich gedeeltelijk buiten de groef (12) bevindt, zodat de O-ring wordt samengedrukt wanneer het genoemde tussenstuk (8) aan het baroppervlak (S) is bevestigd, en - een tweede zijde (14) tegenover de eerste zijde (11) bezit.- a first side (11) intended to rest on the bar surface; this first side (11) has a round groove (12) around the central opening (9), said groove (12) being connected to an O-ring (13) which is partially outside the groove (12), so that the O-ring is compressed when said intermediate piece (8) is attached to the bar surface (S), and - has a second side (14) opposite the first side (11).

Het onderste deel of basis (2) van het lichaam (1) vertoont een uitsparing (16) die is aangepast om ten minste een deel van het tussenstuk (8) dat aan de genoemde tweede zijde (14) grenst, te kunnen ontvangen. De uitsparing is zodanig dat een persoon de vingers van een hand, of zelfs een groot deel van een hand erin kan steken.The lower part or base (2) of the body (1) has a recess (16) adapted to be able to receive at least a part of the intermediate piece (8) adjacent to said second side (14). The recess is such that a person can put in the fingers of a hand, or even a large part of a hand.

Het onderste deel of basis (2) van het lichaam (1) en het deel van het tussenstuk (8) dat aan de tweede zijde (14) grenst, dat is aangepast om zich uit te strekken tot in de uitsparing (16), vertonen openingen die op voordelige wijze van schroefdraad zijn voorzien (of waarbij minstens een opening van schroefdraad is voorzien) (17A, 18A) die zijn aangepast om samen te werken met bevestigingsmiddelen (19A) (bijvoorbeeld een schroefdraadstang met een uiteinde met een zeskantige uitsparing) om het onderste deel (2) van het lichaam (1) te bevestigen op het genoemde tussenstuk (8). Het aantal pennen is voordeligerwijze 3 of meer dan 3, in het bijzonder 4. Door het gebruik van pennen kunnen de pennen snel worden losgedraaid, bijvoorbeeld met behulp van een inbussleutel, zodat het lichaam (1) ten opzichte van het tussenstuk (8) kan worden opgetild. De verplaatsing van het lichaam 1 ten opzichte van het tussenstuk wordt vergemakkelijkt door de slang (30). De juiste herpositionering van het lichaam wordt ook vergemakkelijkt, omdat de pennen boven het werkoppervlak of het steunvlak S worden geplaatst.The lower part or base (2) of the body (1) and the part of the intermediate piece (8) adjacent to the second side (14) adapted to extend into the recess (16) apertures advantageously threaded (or with at least one aperture being threaded) (17A, 18A) adapted to cooperate with fasteners (19A) (e.g., a threaded rod having an end with a hexagonal recess) for attaching the lower part (2) of the body (1) to said intermediate piece (8). The number of pins is advantageously 3 or more than 3, in particular 4. By using pins, the pins can be loosened quickly, for example with the aid of an Allen key, so that the body (1) can be positioned relative to the intermediate piece (8). be lifted. The movement of the body 1 relative to the intermediate piece is facilitated by the hose (30). Correct repositioning of the body is also facilitated because the pins are placed above the work surface or the support surface S.

In de uitvoeringsvorm heeft het onderste deel (2) van het lichaam (1) een uitsparing (16) die zodanig is aangepast om ten minste nagenoeg het gehele tussenstuk (8) te ontvangen. Hierdoor is een snelle en correcte plaatsing van de basis (2) op het tussenstuk (8) mogelijk. Dit is in het bijzonder het geval, wanneer de zijkant van het tussenstuk (8) de binnenkant van de behuizing (2E) van de basis in de buurt van de vrije rand (2F) volgt.In the embodiment, the lower part (2) of the body (1) has a recess (16) adapted to receive at least substantially the entire intermediate piece (8). This enables a quick and correct placement of the base (2) on the intermediate piece (8). This is particularly the case when the side of the spacer (8) follows the inside of the housing (2E) of the base in the vicinity of the free edge (2F).

De onderste uitsparing of de basis (2) van het lichaam (1) vertoont een buitenbehuizing (2E) met een vrije onderrand (2F) die bestemd is om in de richting van het baroppervlak (S) te worden gedraaid, waarbij genoemde buitenbehuizing (2E) de uitsparing omringt (16) met als bodem een tweede zijde van de wand (18) waarvoor de eerste zijde de bodem (5) van de bak of het reservoir (3) vormt, waarbij genoemde wand (18) een doorgang (19) heeft om deze te verbinden met de sproei-inrichting (7) die zich in de bak of het reservoir (3) uitstrekt.The lower recess or base (2) of the body (1) has an outer housing (2E) with a free lower edge (2F) intended to be rotated in the direction of the bar surface (S), said outer housing (2E) ) surrounds the recess (16) with as bottom a second side of the wall (18) for which the first side forms the bottom (5) of the container or reservoir (3), said wall (18) a passage (19) to connect it to the spraying device (7) which extends into the bin or reservoir (3).

De onderrand (2F) van de buitenbehuizing (2E) definieert een opening (20) met een eerste doorgangsdoorsnede, terwijl de minimale doorgang van het merendeel van de uitsparing (16) vanaf de opening (20) ten minste gelijk is, bij voorkeur groter dan de genoemde eerste doorgangsdoorsnede. De doorgangsopening 20 is groot genoeg in verhouding tot de slangdiameter 30 om gemakkelijke bewegingen mogelijk te maken.The lower edge (2F) of the outer housing (2E) defines an opening (20) with a first passage cross-section, while the minimum passage of the majority of the recess (16) from the opening (20) is at least equal, preferably greater than said first passage section. The passage opening 20 is large enough in relation to the hose diameter 30 to allow easy movements.

De minimale doorgangsdoorsnede van de uitsparing (16) van de opening (20) naar de omgeving van de tweede zijde van de wand (18) die de bodem van de uitsparing (16) vormt is ten minste gelijk, bij voorkeur groter dan de genoemde eerste doorgangsdoorsnede.The minimum passage cross-section of the recess (16) from the opening (20) to the environment of the second side of the wall (18) that forms the bottom of the recess (16) is at least equal, preferably larger than said first passage section.

De doorgangsdoorsnede van de uitsparing (16) tussen de eerste doorgangsdoorsnede en een maximale doorgangsdoorsnede bij genoemde wand wordt geleidelijk groter.The passage cross-section of the recess (16) between the first passage cross-section and a maximum passage cross-section at said wall gradually increases.

De bak of het reservoir (3) heeft een zijwand (3L) die verbonden is met een afvoer (4), waarbij genoemde zijwand (3L) zodanig is dat het binnenste zij oppervlak (3L) van de bak of het reservoir uitlopend of aanzienlijk afgeknot is.The tray or reservoir (3) has a side wall (3L) connected to a drain (4), said side wall (3L) being such that the inner side surface (3L) of the tray or reservoir is flared or considerably truncated is.

De afvoer (4) heeft de vorm van een kanaal waarvan het binnenoppervlak een rand of vlak gedeelte (41) heeft die naar beneden is gekanteld ten opzichte van het horizontale vlak (H) dat door het laagste punt van de bak of het reservoir (3) loopt wanneer de inrichting op het baroppervlak (S) is gemonteerd.The outlet (4) is in the form of a channel whose inner surface has an edge or flat portion (41) that is tilted downwards with respect to the horizontal plane (H) passing through the lowest point of the bin or reservoir (3) ) runs when the device is mounted on the bar surface (S).

De afvoer (4) heeft een binnenoppervlak met een vlak gedeelte (41) dat een schuin uitsteeksel vormt van de bodem (5) van de bak of het reservoir (3).The drain (4) has an inner surface with a flat portion (41) that forms an oblique protrusion from the bottom (5) of the container or reservoir (3).

De afvoer (4) heeft een nagenoeg ronde doorsnede die zodanig is afgeplat zodat twee tegenover elkaar liggende platte gedeelten worden gevormd.The drain (4) has a substantially round cross-section that is flattened so that two opposite flat parts are formed.

De bedieningsklep (7V) is een drukklep met veer om de klep weer in de gesloten stand te brengen, waarbij genoemde klep armen (70) of een steunplaat bevat voor het te spoelen glas. De armen of de plaat zijn gunstig geplaatst in het volume gedefinieerd door de zijwanden 3L van de bak of het reservoir 3.The control valve (7V) is a spring-loaded pressure valve to return the valve to the closed position, said valve including arms (70) or a support plate for the glass to be flushed. The arms or the plate are advantageously placed in the volume defined by the side walls 3L of the tray or reservoir 3.

De klep (7V) is uitgerust met een middel om ten minste de maximale waterstroom te regelen die door de sproeikop wordt gesproeid en/of de richting waarin een of meer waterstralen door een of meer openingen van de sproeikop stromen.The valve (7V) is provided with a means to control at least the maximum water flow that is sprayed through the spray head and / or the direction in which one or more water jets flow through one or more openings of the spray head.

Lichaam 1 is voordelig gemaakt van roestvrij staal of verchroomd staal of staal met beschermende coating. Het tussenstuk is gemaakt van roestvrij staal of hard kunststof, bijvoorbeeld polycarbonaat, nylon, PVC, enz. Dit tussenstuk is gunstig afgedekt met een waterafstotende laag, zoals een gefluoreerde coating.Body 1 is advantageously made of stainless steel or chromed steel or steel with a protective coating. The intermediate piece is made of stainless steel or hard plastic, for example polycarbonate, nylon, PVC, etc. This intermediate piece is advantageously covered with a water-repellent layer, such as a fluorinated coating.

Het tussenstuk had ook aan het baroppervlak (S) kunnen worden bevestigd door middel van een systeem van clips, haken, enz.The spacer could also have been attached to the bar surface (S) by means of a system of clips, hooks, etc.

De O-ring (13) (figuur 9A) is bij voorkeur een rubberen, nylon, teflon, enz. afdichting.The O-ring (13) (Figure 9A) is preferably a rubber, nylon, Teflon, etc. seal.

Claims (13)

CONCLUSIESCONCLUSIONS 1. Een inrichting voor het spoelen van glazen omvattende een lichaam (1) waarvan een onderste deel een basis (2) vormt met ten minste één oppervlak of rand (2S) aangepast om te worden gedraaid in de richting van een baroppervlak (S), met aan het bovenste deel een open bak of reservoir (3) die is verbonden met een afvoer (4), waarbij het genoemde onderste deel een uitsparing heeft voor de doorgang van een onder druk staande watervoorziening, terwijl dat bovenste deel een bodem (5) heeft die gekanteld is ten opzichte van een horizontaal vlak wanneer het oppervlak (2S) van die basis (2) gedraaid is naar het baroppervlak (S), waarbij de bodem (5) verbonden is met een sproeiinrichting met een bedieningsklep (7), waarbij deze sproei-inrichting (7) aangepast is om aangesloten te worden aan een onder druk staande watervoorziening, daardoor gekenmerkt dat deze een tussenstuk (8) omvat dat is aangepast om de basis van het lichaam (1) op het baroppervlak (S) te bevestigen, waarbij het genoemde tussenstuk (8)A device for rinsing glasses comprising a body (1) of which a lower part forms a base (2) with at least one surface or edge (2S) adapted to be rotated in the direction of a bar surface (S), with at the upper part an open container or reservoir (3) connected to a drain (4), said lower part having a recess for the passage of a pressurized water supply, while said upper part has a bottom (5) has tilted with respect to a horizontal plane when the surface (2S) of that base (2) is rotated towards the bar surface (S), the bottom (5) being connected to a spraying device with a control valve (7), wherein this spraying device (7) is adapted to be connected to a pressurized water supply, characterized in that it comprises an intermediate piece (8) adapted to attach the base of the body (1) to the bar surface (S) , wherein said spacer (8) - een centrale opening (9) met een middel (10) om samen te werken met een element om het tussenstuk aan het baroppervlak (S) op demonteerbare wijze te bevestigen,- a central opening (9) with a means (10) for cooperating with an element for attaching the spacer to the bar surface (S) in a removable manner, - een eerste zijde (11) die bestemd is om op het baroppervlak te steunen; waarbij deze eerste zijde (11) een ronde groef (12) heeft rond de centrale opening (9), waarbij genoemde groef (12) verbonden is met een O-ring (13) die zich gedeeltelijk buiten de groef (12) bevindt, zodat de O-ring wordt samengedrukt wanneer het genoemde tussenstuk (8) aan het baroppervlak (S) is bevestigd,- a first side (11) intended to rest on the bar surface; said first side (11) having a round groove (12) around the central opening (9), said groove (12) being connected to an O-ring (13) partially located outside the groove (12) such that the O-ring is compressed when said intermediate piece (8) is attached to the bar surface (S), - een tweede zijde (14) tegenover de eerste zijde (11), omvat, dat het onderste deel (2) van het lichaam (1) een uitsparing (16) vertoont die is aangepast om ten minste een deel van het tussenstuk (8) te kunnen ontvangen dat aan de genoemde tweede zijde (14) grenst, en dat het onderste deel (2) van het lichaam (1) en het deel van het tussenstuk (8) dat aan de tweede zijde (14) grenst, en dat is aangepast om zich uit te strekken tot in de uitsparing (16), openingen (17A, 18A) hebben die zijn aangepast om samen te werken met bevestigingsmiddelen (19A) om het onderste deel (2) van het lichaam (1) te bevestigen op het genoemde tussenstuk (8).- a second side (14) opposite the first side (11), comprising the lower part (2) of the body (1) having a recess (16) adapted to at least a part of the intermediate piece (8) to receive that is adjacent to said second side (14), and that the lower part (2) of the body (1) and the part of the intermediate piece (8) that is adjacent to the second side (14), and that is adapted to extend into the recess (16), have openings (17A, 18A) adapted to cooperate with fasteners (19A) to attach the lower part (2) of the body (1) to the said spacer (8). 2. Inrichting voor het spoelen van glazen volgens conclusie 1, daardoor gekenmerkt dat het onderste deel (2) van het lichaam (1) een uitsparing (16) heeft die zodanig is aangepast om ten minste nagenoeg het gehele tussenstuk (8) te ontvangen.The device for rinsing glasses according to claim 1, characterized in that the lower part (2) of the body (1) has a recess (16) adapted to receive at least substantially the entire intermediate piece (8). 3. Inrichting voor het spoelen van glazen volgens conclusie 1 of 2, daardoor gekenmerkt dat het onderste deel (2) met uitsparing van het lichaam (1) een buitenbehuizing (2E) vertoont met een onderrand (2F) die bestemd is om in de richting van het baroppervlak (S) te worden gedraaid, waarbij de genoemde buitenbehuizing (2E) de uitsparing (16) omringt waarvan de bodem een tweede zijde van de wand (18) vormt, waarvoor de eerste zijde de bodem (5) van de bak of het reservoir (3) vormt, waarbij de genoemde wand (18) een doorgang (19) heeft om deze te verbinden met de sproei-inrichting (7) die zich in de bak of het reservoir (3) uitstrekt.Device for rinsing glasses according to claim 1 or 2, characterized in that the lower part (2) with recess of the body (1) has an outer housing (2E) with a lower edge (2F) intended to of the bar surface (S), said outer housing (2E) surrounding the recess (16), the bottom of which forms a second side of the wall (18), the first side of which forms the bottom (5) of the tray or forming the reservoir (3), said wall (18) having a passage (19) for connecting it to the spraying device (7) extending into the container or reservoir (3). 4. Inrichting voor het spoelen van glazen volgens conclusie 3, daardoor gekenmerkt dat de onderrand (2F) van de buitenbehuizing (2E) een opening (20) definieert met een eerste doorgangsdoorsnede, terwijl de minimale doorgang van het merendeel van de uitsparing (16) vanaf de opening (20) ten minste gelijk is, bij voorkeur groter dan de genoemde eerste doorgangsdoorsnede.Glass rinsing device according to claim 3, characterized in that the lower edge (2F) of the outer housing (2E) defines an opening (20) with a first passage cross-section, while the minimum passage of the majority of the recess (16) from the opening (20) is at least the same, preferably larger than the said first passage cross-section. 5. Inrichting voor het spoelen van glazen volgens conclusie 3, daardoor gekenmerkt dat de onderrand (2F) van de buitenbehuizing (2E) een opening (20) definieert met een eerste doorgangsdoorsnede, terwijl de minimale doorgang van de uitsparing (16) vanaf de opening (20) tot de omgeving van de tweede zijde van de wand (18) die de bodem van de uitsparing (16) vormt ten minste gelijk is, bij voorkeur groter is, dan de genoemde eerste doorgangsdoorsnede.Glass rinsing device according to claim 3, characterized in that the lower edge (2F) of the outer housing (2E) defines an opening (20) with a first passage cross-section, while the minimum passage of the recess (16) from the opening (20) until the area of the second side of the wall (18) forming the bottom of the recess (16) is at least equal, preferably larger, than said first passage section. 6. Inrichting volgens de voorgaande conclusie, daardoor gekenmerkt dat de doorgangsdoorsnede van de uitsparing (16) tussen de eerste doorgangsdoorsnede en een maximale doorgangsdoorsnede in de nabijheid van de genoemde wand geleidelijk groter wordt.Device according to the preceding claim, characterized in that the passage cross-section of the recess (16) between the first passage cross-section and a maximum passage cross-section in the vicinity of said wall gradually increases. 7. Inrichting volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat de bak of het reservoir (3) een zijwand (3L) heeft die verbonden is met een afvoer (4), waarbij de genoemde zijwand (3L) bij voorkeur zodanig is dat het binnenste zijoppervlak (3L) van de bak of het reservoir uitlopend of aanzienlijk afgeknot is.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the basin or reservoir (3) has a side wall (3L) connected to a drain (4), said side wall (3L) preferably being such that it inner side surface (3L) of the container or reservoir is flared or considerably truncated. 8. Inrichting volgens de voorgaande conclusie, daardoor gekenmerkt dat de afvoer (4) de vorm heeft van een buis waarvan het binnenoppervlak een rand of vlak gedeelte (41) heeft die naar beneden is gekanteld ten opzichte van het horizontale vlak (H) dat door het laagste punt van de bak of het reservoir (3) loopt wanneer de inrichting op het baroppervlak (S) is gemonteerd.Device according to the preceding claim, characterized in that the drain (4) is in the form of a tube whose inner surface has an edge or flat portion (41) that is tilted downwards with respect to the horizontal plane (H) which the lowest point of the bin or reservoir (3) runs when the device is mounted on the bar surface (S). 9. Inrichting volgens de voorgaande conclusie, daardoor gekenmerkt dat de afvoer (4) een binnenoppervlak heeft met een vlak gedeelte (41) dat een schuin uitsteeksel vormt van de bodem (5) van de bak of het reservoir (3).Device according to the preceding claim, characterized in that the drain (4) has an inner surface with a flat portion (41) that forms an oblique protrusion from the bottom (5) of the bin or reservoir (3). 10. Inrichting volgens de voorgaande conclusie, daardoor gekenmerkt dat de afvoer (4) een nagenoeg ronde doorsnede heeft die zodanig is afgeplat dat twee tegenover elkaar liggende platte gedeelten worden gevormd.Device according to the preceding claim, characterized in that the drain (4) has a substantially round cross-section that is flattened in such a way that two opposite flat parts are formed. 11. Inrichting volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat de bedieningsklep (7V) een drukklep met veer is om de klep weer in de gesloten stand te brengen, waarbij de genoemde klep armen of een steunplaat voor het te spoelen glas bevat.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the operating valve (7V) is a pressure valve with a spring to return the valve to the closed position, said valve containing arms or a support plate for the glass to be flushed. 12. Inrichting volgens de voorgaande conclusie, daardoor gekenmerkt dat de klep (7V) uitgerust is met een middel om ten minste de maximale waterstroom te regelen die door de sproeikop wordt gesproeid en/of de richting waarin een of meer waterstralen door een of meer openingen van de sproeikop stromen.Device according to the preceding claim, characterized in that the valve (7V) is provided with a means for controlling at least the maximum water flow sprayed through the spray head and / or the direction in which one or more water jets pass through one or more openings from the spray head. 13. Bar gecombineerd met een inrichting voor het spoelen van glazen volgens één van de voorgaande conclusies.A bar combined with a device for rinsing glasses according to any one of the preceding claims. 1/51/5
NL2021130A 2017-06-20 2018-06-15 Device for rinsing glasses NL2021130B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2017/0091A BE1025325B1 (en) 2017-06-20 2017-06-20 Glass rinsing device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL2021130B1 true NL2021130B1 (en) 2019-01-02

Family

ID=59294870

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL2021130A NL2021130B1 (en) 2017-06-20 2018-06-15 Device for rinsing glasses

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE1025325B1 (en)
FR (1) FR3067585B1 (en)
NL (1) NL2021130B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10914056B2 (en) 2018-09-14 2021-02-09 Delta Faucet Company Vessel rinsing apparatus

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE896360A (en) * 1983-04-01 1983-08-01 Vervenne & Van Bell S A Drainer for drinking glasses - is mounted in trough, and consists of central tube with outer concentric sleeve, and inner control valve
FR2606622A1 (en) * 1986-11-19 1988-05-20 Boursier Christian Glass-rinsing device for wine growers
NL1033004C2 (en) * 2006-12-06 2008-06-09 Franke Nederland B V Device for rinsing glasses and the like.

Also Published As

Publication number Publication date
BE1025325B1 (en) 2019-01-28
FR3067585B1 (en) 2019-12-13
BE1025325A1 (en) 2019-01-23
FR3067585A1 (en) 2018-12-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6000626A (en) Hand operated water sprayer and soap dispenser
NL2021130B1 (en) Device for rinsing glasses
US11473277B2 (en) Vessel rinsing apparatus
US11602760B2 (en) Decorative showerhead and mirror
US5050626A (en) Apparatus for cleaning paint rollers
CN103157639B (en) Automatic glass rack for cleaning
US4187122A (en) Dishwashing apparatus
US9464424B1 (en) Toilet tool cleaning system
US6003529A (en) Dish machine/pot washer
US20070017021A1 (en) Hands free operable foot washing station
US6357058B1 (en) Pool structure and fountain apparatus
US20200107694A1 (en) Glass Washing System
US8065758B1 (en) Lavatory vessel liquid dispenser
CN111643025B (en) Spray arm assembly and cleaning machine applying same
US10687603B1 (en) Decorative showerhead and mirror
US2167572A (en) Shampoo apparatus
US9487935B2 (en) Dual-purpose fountain
CN211558578U (en) Gardens are multiplexing type atomizer of deinsectization
US20170065145A1 (en) Automatic washer for receptacles
US20150306638A1 (en) Apparatus, system, and method for stabilizing a solvent sink
RU167506U1 (en) Surface Cleaner
KR200344436Y1 (en) A cleaner
JP4278276B2 (en) Dishwasher
NL1041542B1 (en) Device for rinsing glasses.
US20170320720A1 (en) Holster for handheld beverage dispensers

Legal Events

Date Code Title Description
MM Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20220701