NL2002053C - SWIVELY PUBLIC SANITARIES. - Google Patents

Description

ZWENKBARE OPENBARE SANITAIRE VOORZIENINGSWIVELY PUBLIC SANITARIES

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een openbare sanitaire voorziening, omvattende een behuizing, die bestemd is voor plaatsing ondergronds, en een wand ingericht 5 voor opvang van urine, welke wand zwenkbaar tussen een ondergrondse rustpositie en een bovengrondse gebruikspositie aan de behuizing is bevestigd.The present invention relates to a public sanitary facility, comprising a housing intended for placement underground, and a wall adapted to receive urine, which wall is pivotally attached to the housing between an underground resting position and an above-ground position of use.

Een dergelijke sanitaire voorziening is beschreven in het Nederlands octrooi 1032131 van aanvraagster.Such a sanitary facility is described in the applicant's Dutch patent 1032131.

De bekende openbare sanitaire voorziening kan op snelle, eenvoudige en veilige wijze 10 naar behoefte klaargezet worden voor gebruik. Hiermee kan in de openbare ruimte een tijdelijke toiletvoorziening worden verschaft zonder permanente wijziging in het straatbeeld waarmee het probleem van "wildplassen" naar tevredenheid kan worden opgelost.The known public sanitary facility can be prepared for use in a quick, simple and safe manner. With this, a temporary toilet facility can be provided in the public space without a permanent change in the street scene with which the problem of "wild peeing" can be satisfactorily solved.

De bekende sanitaire voorziening neemt in ingeschoven toestand onder de grond slechts minimale ruimte in en kan op elke locatie geplaatst worden ondanks eventueel in de 15 ondergrond aanwezige objecten, zoals leidingen voor water of elektra.The known sanitary facility occupies only minimal space in the retracted position below ground and can be placed at any location despite objects present in the subsurface, such as pipes for water or electricity.

De onderhavige uitvinding betreft een verbetering op de bekende een openbare sanitaire voorziening.The present invention relates to an improvement on the known a public sanitary facility.

De openbare sanitaire voorziening volgens de uitvinding heeft daartoe het kenmerk, dat de behuizing tevens een vloer omvat, die beweegbaar is tussen een rustpositie, waarin de 20 vloer zich in de behuizing bevindt, en een gebruikspositie, waarin de vloer zich in hoofdzaak evenwijdig aan het straatniveau bevindt.To this end, the public sanitary facility according to the invention is characterized in that the housing also comprises a floor that is movable between a rest position, in which the floor is located in the housing, and a position of use, in which the floor is substantially parallel to the floor. street level.

De beweegbare vloer heeft als belangrijk voordeel, dat er in de gebruikspositie geen hoogteverschillen meer zijn tussen het omgevingsniveau (hier aangeduid met de term straatniveau) en het begaanbare oppervlak van de openbare sanitaire voorziening volgens de 25 uitvinding. Dit bevordert de veiligheid voor gebruikers, hetgeen in de openbare ruimte van groot belang is.The movable floor has the important advantage that, in the position of use, there are no longer any differences in height between the ambient level (here referred to as street level) and the accessible surface of the public sanitary facility according to the invention. This promotes safety for users, which is of great importance in the public space.

In een eerste voorkeursuitvoeringsvorm van de openbare sanitaire voorziening volgens de uitvinding is de sanitaire voorziening ingericht voor het gelijktijdig bewegen van de vloer en het zwenken van de wand. De openbare sanitaire voorziening kan daarmee in één 30 beweging in de gebruikspositie worden geplaatst en eveneens in één beweging weer ondergronds verdwijnen. Bovendien is voor het uitvoeren van deze beweging één centrale aandrijving voldoende, hetgeen productiekosten bespaart.In a first preferred embodiment of the public sanitary facility according to the invention, the sanitary facility is adapted to move the floor and pivot the wall simultaneously. The public sanitary facility can thus be placed in the position of use in one movement and also disappear underground again in one movement. Moreover, one central drive is sufficient for carrying out this movement, which saves on production costs.

Volgens een praktische uitwerking van deze eerst voorkeursuitvoeringsvorm omvat de vloer ten minste twee vloerdelen die scharnierbaar zijn verbonden. Een eerste vloerdeel is 35 voorzien van geleidingsmiddelen, waarin in de behuizing een geleidingsrail is aangebracht 2 voorgeleiding van de geleidingsmiddelen. Een tweede vloerdeel is vast bevestigd aan de wand. Volgens deze nadere uitwerking beweegt de vloer als het ware mee tijdens het zwenken van de wand onder invloed van de centrale aandrijving. De vloer is daarmee robuust en betrouwbaar op mechanische wijze uitgevoerd en levert een veilig begaanbaar oppervlak 5 voor elke gebruiker.According to a practical elaboration of this first preferred embodiment, the floor comprises at least two floor parts that are hingedly connected. A first floor part is provided with guide means, in which a guide rail is arranged in the housing for guiding the guide means. A second floor part is fixed to the wall. According to this further elaboration, the floor moves as it were during the pivoting of the wall under the influence of the central drive. The floor is therefore robust and reliable in a mechanical manner and provides a safe walkable surface for every user.

Volgens een verdere voorkeursuitvoeringsvorm zijn in de vloer middelen voor het reinigen van de sanitaire voorziening aangebracht. Deze reinigingsmiddelen bewegen mee met de vloer tijdens verplaatsing tussen de rustpositie en de gebruikspositie. Ten gevolge hiervan kan de openbare sanitaire voorziening volgens de uitvinding in een kort tijdsbestek op 10 betrouwbare wijze hygiënisch worden gereinigd.According to a further preferred embodiment, means are provided in the floor for cleaning the sanitary facility. These cleaning agents move with the floor during movement between the resting position and the position of use. As a result, the public sanitary facility according to the invention can be reliably and hygienically cleaned in a short period of time.

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm is de vloer zodanig ingericht, dat deze in de gebruikspositie dienst doet als afsluitelement van de behuizing. De holle behuizing is met behulp van de vloer in de gebruikspositie meteen afgeschermd en beveiligd.In a further preferred embodiment the floor is arranged such that, in the position of use, it serves as a closing element of the housing. The hollow housing is immediately shielded and secured using the floor in the position of use.

In een elegante voorkeursuitvoeringsvorm is de wand voorzien van één of meer 15 instapplaatsen met elk een opvangbak voor menselijke uitwerpselen en/of urine, die is verbonden met een afvoerleiding voor aansluiting op een riolering. De behuizing met één of meer instapplaatsen biedt privacy aan een gebruiker, hetgeen in de openbare ruimte als belangrijk wordt ervaren. Dankzij de beweegbare vloer en de holle behuizing kan de ruimte die nodig is voor het opnemen van de één of meer instapplaatsen met opvangbak worden 20 gecreëerd, bij gelijkblijvende diepte van de behuizing.In an elegant preferred embodiment, the wall is provided with one or more entry points, each with a collection vessel for human excrement and / or urine, which is connected to a discharge pipe for connection to a sewer. The housing with one or more entry points offers privacy to a user, which is perceived as important in the public space. Thanks to the movable floor and the hollow housing, the space required for accommodating the one or more boarding points with collecting tray can be created, while the housing depth remains the same.

In weer een verdere voorkeursuitvoeringsvorm bevindt één van de zijden van de wand zich in bedrijf in de ondergrondse rustpositie in hoofdzaak evenwijdig aan het straatniveau. In de rustpositie is de openbare sanitaire voorziening volgens de uitvinding middels de afsluitende wand meteen afgeschermd en beveiligd. De wand is bij voorkeur begaanbaar 25 uitgevoerd voor het verkeer. Op voordelige wijze is de openbare sanitaire voorziening in de rustpositie onopvallend in het straatbeeld te integreren, zondereen obstakel te vormen voor het verkeer.In yet another preferred embodiment, one of the sides of the wall is in operation in the underground rest position substantially parallel to the street level. In the rest position, the public sanitary facility according to the invention is immediately protected and secured by means of the closing wall. The wall is preferably designed to be passable for traffic. Advantageously, the public sanitary facility in the rest position can be unobtrusively integrated into the street scene, without being an obstacle to traffic.

Bijvoorkeur is de openbare sanitaire voorziening volgens de uitvinding zodanig ingericht dat de wand in de bovengrondse gebruikspositie ervan in hoofdzaak loodrecht op 30 het straatniveau staat. In deze uitvoeringsvorm kan de openbare sanitaire voorziening uitstekend nabij de wand van een gebouw worden geplaatst, zodanig dat de urinoirwand zich in de gebruikspositie evenwijdig aan de gebouwwand uitstrekt. In de gebruikspositie zal de openbare sanitaire voorziening volgens de uitvinding dan evenmin een obstakel vormen voor het verkeer.The public sanitary facility according to the invention is preferably arranged such that the wall in its above-ground use position is substantially perpendicular to the street level. In this embodiment, the public sanitary facility can be placed excellently close to the wall of a building, such that the urinal wall extends parallel to the building wall in the position of use. In the position of use, the public sanitary facility according to the invention will then also not constitute an obstacle to traffic.

35 335 3

De uitvinding zal nu in meer detail worden besproken aan de hand van de tekeningen, waarinThe invention will now be discussed in more detail with reference to the drawings, in which

Figuur 1 schematisch een dwarsdoorsnede toont van een voorkeursuitvoeringsvorm van een sanitaire voorziening volgens de uitvinding in gebruikspositie; 5 Figuur 2 schematisch een dwarsdoorsnede toont van de sanitaire voorziening uit figuur 1 in rustpositie;Figure 1 schematically shows a cross-section of a preferred embodiment of a sanitary device according to the invention in use position; Figure 2 schematically shows a cross-section of the sanitary facility from Figure 1 in the rest position;

Figuur 3 schematisch een dwarsdoorsnede toont van de sanitaire voorziening uit figuur 1 in een stand tussen de rustpositie en de gebruikspositie in; enFigure 3 schematically shows a cross-section of the sanitary facility of Figure 1 in a position between the resting position and the position of use; and

Figuur 4 schematisch een bovenaanzicht toont met weggebroken delen van de 10 sanitaire voorziening uit figuur 2.Figure 4 shows schematically a plan view with parts broken away of the sanitary facility from Figure 2.

In figuur 1 is schematisch een doorsnede getoond van een sanitaire voorziening volgens de uitvinding in de vorm van een urinoir 1 in een eerste voorkeursuitvoeringsvorm.Figure 1 schematically shows a cross-section of a sanitary device according to the invention in the form of a urinal 1 in a first preferred embodiment.

Het urinoir 1 heeft een behuizing 2, die bestemd is voor plaatsing ondergronds. De 15 hoogte van behuizing 2 is kleiner dan de algemeen gebruikelijke diepte voor plaatsing van ondergrondse leidingen. In Nederland bedraagt deze diepte circa 40 a 50 centimeter. Behuizing 2 kan verder elke geschikte vorm aannemen. De getoonde rechthoekige “bak”-vorm is bijvoorbeeld zeer geschikt, maar dient uitsluitend ter illustratie.The urinal 1 has a housing 2, which is intended for placement underground. The height of housing 2 is smaller than the generally customary depth for placing underground pipes. In the Netherlands this depth is approximately 40 to 50 centimeters. Housing 2 can furthermore take any suitable form. The rectangular “container” shape shown, for example, is very suitable, but is for illustrative purposes only.

Aan de behuizing 2 is een wand 3 bevestigd, die is ingericht voor opvang van urine. 20 De wand is zwenkbaar tussen de getoonde bovengrondse gebruikspositie en een ondergrondse rustpositie, die is getoond in figuur 2. In de bovengrondse gebruikspositie staat de urinoirwand in hoofdzaak loodrecht op het straatniveau S. In de ondergrondse rustpositie bevindt de bovenzijde 3b van de urinoirwand zich in hoofdzaak evenwijdig aan het straatniveau S. De wand 3 doet daarmee op voordelige wijze tevens dienst als deksel ter 25 afsluiting van de behuizing. De wand 3 is aan de in rustpositie zichtbare zijde 3b voorzien van een afwerking. Deze afwerking is bijvoorkeur in overeenstemming met het uiterlijk van het trottoir ter plaatse, zodat deksel 3 onopvallend in het trottoir is te integreren. De figuren tonen het urinoir 1 ter verduidelijking zonder deze afwerking.Attached to the housing 2 is a wall 3, which is adapted to collect urine. The wall is pivotable between the above-ground position of use and an underground resting position, which is shown in Figure 2. In the above-ground position of use, the urinal wall is substantially perpendicular to street level S. In the underground resting position, the top 3b of the urinal wall is in substantially parallel to the street level S. The wall 3 thus advantageously also serves as a cover for closing the housing. The wall 3 is provided on the side 3b visible in the rest position with a finish. This finish is preferably in accordance with the appearance of the sidewalk on site, so that cover 3 can be unobtrusively integrated into the sidewalk. The figures show the urinal 1 for clarification without this finish.

Het urinoir 1 is voorzien van een vloer die uit twee delen 10A en 10B bestaat. De delen 30 10A en 10 B zijn middels scharnier 10C verbonden. Deel 10B is middels een scharnier 23 verbonden met de behuizing 2. Hetzelfde scharnier 23 verbindt de wand 3 met de behuizing 2. Vloerdeel 10B is vast verbonden met wand 3. Vloerdeel 10A is aan één uiteinde voorzien van geleidingsmiddelen 11, bijvoorbeeld geleidingsrollen. De behuizing 2 is althans ten dele hol uitgevoerd en voorzien van een rail 22 voor geleiding van de rollen 11.The urinal 1 is provided with a floor consisting of two parts 10A and 10B. The parts 30A and 10B are connected by means of hinge 10C. Part 10B is connected by means of a hinge 23 to the housing 2. The same hinge 23 connects the wall 3 to the housing 2. Floor part 10B is fixedly connected to wall 3. Floor part 10A is provided on one end with guide means 11, for example guide rollers. The housing 2 is at least partially made hollow and provided with a rail 22 for guiding the rollers 11.

35 Wand 3 kan een urinoirwand zijn, zoals beschreven in het bovengenoemde 4Wall 3 can be a urinal wall, as described in the aforementioned 4

Nederlandse octrooi. In de getoonde voorkeursuitvoeringsvorm is de binnenzijde 30 van wand 3 echter voorzien van één of meer instapplaatsen. Elke instapplaats heeft een bodem 10B en een urinebekken 4, dat middels een afvoerleiding 6 op het riool aansluitbaar is. In de getoonde voorkeursuitvoeringsvorm heeft urinoir 1 één instapplaats. Het aantal 5 instapplaatsen kan echterworden uitgebreid, bijvoorbeeld naartwee. De vormgeving van de binnenzijde 30 van wand 3 is bij voorkeur in overeenstemming met de vormgeving van de behuizing van de openbare sanitaire voorziening, die is beschreven in het Europese octrooi 1232313 van dezelfde aanvraagster. Deze behuizing heeft algemeen cilindervormige kenmerken met halfronde vormen.Dutch patent. In the preferred embodiment shown, however, the inside 30 of wall 3 is provided with one or more entry points. Each boarding point has a bottom 10B and a urine basin 4, which can be connected to the sewer by means of a discharge pipe 6. In the shown preferred embodiment, urinal 1 has one entry point. However, the number of 5 boarding places can be expanded, for example to two. The design of the inside 30 of wall 3 is preferably in accordance with the design of the housing of the public sanitary facility, which is described in the European patent 1232313 of the same applicant. This housing has generally cylindrical features with semicircular shapes.

10 De binnenzijde 30 is althans ten dele hol uitgevoerd. Hierin is een paar schoenen 31 opgenomen, die elk dienen als aangrijpingspunt voor de aandrijving, die een paar hydraulische cilinders 13 omvat. De hydraulische cilinders 13 steunen elk verderaf in de holle behuizing 2, bijvoorkeur op de achterwand daarvan.The inner side 30 is at least partially made hollow. Included herein is a pair of shoes 31, each serving as a point of engagement for the drive, which comprises a pair of hydraulic cylinders 13. The hydraulic cylinders 13 each further support in the hollow housing 2, preferably on the rear wall thereof.

Figuur 3 illustreert de beweging die het urinoir 1 maakt gaande van de rustpositie naar 15 de gebruikspositie en vice versa. Duidelijk is zichtbaar dat de cilinders 13 de wand 3 opwaarts duwen en daarbij het vaste vloerdeel 10B meenemen. Vloerdeel 10A wordt daarbij automatisch meebewogen door scharnier 10C en wordt langs de rails 22 omhoog geleid.Figure 3 illustrates the movement that the urinal 1 makes from the rest position to the position of use and vice versa. It is clearly visible that the cylinders 13 push the wall 3 upwards and thereby take along the fixed floor part 10B. Floor part 10A is thereby automatically moved by hinge 10C and is led upwards along the rails 22.

In de gebruikspositie is de vloer ondersteund aan de voorzijde door de rolgeleiders 11, die rusten op het horizontale deel van de rail 22, en aan de achterzijde ter plaatse van het 20 scharnier 23. De cilinders 13 ondersteunen de vloer indirect door ondersteuning van de wand 3.In the position of use, the floor is supported at the front by the roller guides 11, which rest on the horizontal part of the rail 22, and at the rear at the location of the hinge 23. The cylinders 13 indirectly support the floor by supporting the wall 3.

Bij de omgekeerde beweging (van gebruikspositie naar rustpositie) trekken de cilinders 13 de wand 3 met vloerdeel 10B neerwaarts en dwingen vloerdeel 10A daarbij mee te bewegen.In the reverse movement (from position of use to rest position), the cylinders 13 pull down the wall 3 with floor part 10B and force floor part 10A to move with it.

25 De bediening van de beweging van de wand kan zowel handmatig als automatisch plaatsvinden. In beide uitvoeringen is het van belang dat de bedieningspersoon een duidelijk overzicht heeft van de situatie ter plaatse alvorens het urinoir in de gebruikspositie dan wel de rustpositie te plaatsen teneinde voor omstanders gevaarlijke situaties te vermijden.The movement of the wall can be operated both manually and automatically. In both versions it is important that the operator has a clear overview of the situation on site before placing the urinal in the position of use or the rest position in order to avoid dangerous situations for bystanders.

Figuur 4 toont schematisch een bovenaanzicht van het urinoir 1 in de rustpositie uit 30 figuur 2. Ter verduidelijking is wand 3 weggelaten. De afvoermiddelen 6 zijn bij voorkeur middels een aansluiting 7 aansluitbaar op de riolering ter plaatse. Een elektrische aansluiting 8, die aansluitbaar is op het lokale elektriciteitsnet, zorgt voor het benodigde elektrische vermogen. Bij voorkeur is er verlichting 5 in het urinoir aangebracht, bijvoorbeeld middels LED’s.Figure 4 schematically shows a top view of the urinal 1 in the rest position from figure 2. Wall 3 has been omitted for clarification. The discharge means 6 are preferably connectable to the on-site sewage system by means of a connection 7. An electrical connection 8, which can be connected to the local electricity grid, provides the required electrical power. Lighting 5 is preferably arranged in the urinal, for example by means of LEDs.

35 Verder is er een wateraansluiting 9 voorzien, die het urinoir aansluit op het lokale 5 waterleidingsnet. In het vloerdeel 10A zijn sproeikoppen 12op genomen voor het reinigen van het urinoir. De sproeikoppen worden automatisch geactiveerd tijdens beweging van het urinoir 1 van de rustpositie naarde gebruikspositie. Bijvoorkeur worden de sproeikoppen 12 bestuurd met behulp van een tijdschakelaar gedurende een vooraf bepaalde tijdsperiode. Aangezien 5 vloerdeel 10A beweegt ten opzichte van wand 3, bewegen de sproeikoppen 12 eveneens ten opzichte van binnenzijde 30, waardoor een uitstekende reiniging plaats kan vinden.A water connection 9 is furthermore provided, which connects the urinal to the local water supply network. Spray heads 12 are included in the floor part 10A for cleaning the urinal. The spray heads are automatically activated during movement of the urinal 1 from the rest position to the position of use. Preferably, the spray heads 12 are controlled with the aid of a timer for a predetermined period of time. Since floor part 10A moves relative to wall 3, the spray heads 12 also move relative to inside 30, so that an excellent cleaning can take place.

Diverse materialen zijn geschikt voor de sanitaire voorziening volgens de uitvinding, waaronder metaal (met name roestvast staal) en kunststof.Various materials are suitable for the sanitary facility according to the invention, including metal (in particular stainless steel) and plastic.

Opgemerkt wordt dat de uitvinding uitdrukkelijk niet is beperkt tot de beschreven en 10 getoonde voorkeursuitvoeringsvorm. De uitvinding strekt zich in het algemeen uit tot elke uitvoeringsvorm die valt binnen de reikwijdte van de bijgevoegde conclusies gezien in het licht van de beschrijving en de bijbehorende tekeningen.It is noted that the invention is explicitly not limited to the described and shown preferred embodiment. The invention extends generally to any embodiment that falls within the scope of the appended claims as seen in the light of the description and the accompanying drawings.

Claims (10)

1. Openbare sanitaire voorziening, omvattende een behuizing, die bestemd is voor plaatsing ondergronds, en een wand ingericht voor opvang van urine, welke wand zwenkbaar 5 tussen een ondergrondse rustpositie en een bovengrondse gebruikspositie aan de behuizing is bevestigd, met het kenmerk, dat de behuizing tevens een vloer omvat, die beweegbaar is tussen een rustpositie, waarin de vloer zich in de behuizing bevindt, en een gebruikspositie, waarin de vloer zich in hoofdzaak evenwijdig aan het straatniveau bevindt.A public sanitary facility, comprising a housing intended for placement underground, and a wall adapted to collect urine, which wall is pivotally mounted on the housing between an underground resting position and an above-ground position of use, characterized in that the housing also comprises a floor which is movable between a rest position, in which the floor is located in the housing, and a position of use, in which the floor is situated substantially parallel to the street level. 2. Openbare sanitaire voorziening volgens conclusie 1, waarin de sanitaire voorziening is ingericht voor het gelijktijdig bewegen van de vloer en het zwenken van de wand.Public sanitary facility according to claim 1, wherein the sanitary facility is arranged for moving the floor and pivoting the wall simultaneously. 3. Openbare sanitaire voorziening volgens conclusie 1 of 2, waarin de vloer ten minste twee vloerdelen omvat, die scharnierbaarzijn verbonden. 15Public sanitary facility according to claim 1 or 2, wherein the floor comprises at least two floor parts that are hingedly connected. 15 4. Openbare sanitaire voorziening volgens conclusie 3, waarin een eerste vloerdeel is voorzien van geleidingsmiddelen en waarin in de behuizing een geleidingsrail is aangebracht voorgeleiding van de geleidingsmiddelen.Public sanitary facility according to claim 3, wherein a first floor part is provided with guide means and in which a guide rail is arranged in the housing for guiding the guide means. 5. Openbare sanitaire voorziening volgens conclusie 3 of 4, waarin een tweede vloerdeel vast is bevestigd aan de wand.Public sanitary facility according to claim 3 or 4, wherein a second floor part is fixedly attached to the wall. 6. Openbare sanitaire voorziening volgens één van de voorgaande conclusies, waarin in de vloer middelen voor het reinigen van de sanitaire voorziening zijn aangebracht. 25Public sanitary facility according to one of the preceding claims, wherein means for cleaning the sanitary facility are arranged in the floor. 25 7. Openbare sanitaire voorziening volgens één van de voorgaande conclusies, waarin de vloer in de gebruikspositie dienst doet als afsluitelement van de behuizing.Public sanitary facility according to one of the preceding claims, wherein in the position of use the floor serves as a closing element of the housing. 8. Openbare sanitaire voorziening volgens één van de voorgaande conclusies, waarin de 30 wand is voorzien van één of meer instapplaatsen met elk een opvangbak voor menselijke uitwerpselen en/of urine, die is verbonden met een afvoerleiding voor aansluiting op een riolering.8. A public sanitary facility as claimed in any one of the preceding claims, wherein the wall is provided with one or more entry points, each with a collection container for human excrement and / or urine, which is connected to a discharge pipe for connection to a sewer. 9. Openbare sanitaire voorziening volgens één van de voorgaande conclusies, waarin één van de zijden van de wand zich in bedrijf in de ondergrondse rustpositie in hoofdzaak evenwijdig aan het straatniveau bevindt. 5A public sanitary facility as claimed in any one of the preceding claims, wherein one of the sides of the wall is in operation in the underground rest position substantially parallel to the street level. 5 10. Openbare sanitaire voorziening volgens één van de voorgaande conclusies, waarin de wand in de bovengrondse gebruikspositie in hoofdzaak loodrecht op het straatniveau staat.Public sanitation according to one of the preceding claims, wherein the wall in the above-ground position of use is substantially perpendicular to the street level.