NL1034980C2 - Roller blind type sunshade, secured to building wall by mounting profile having I shaped cross section - Google Patents

Roller blind type sunshade, secured to building wall by mounting profile having I shaped cross section Download PDF

Info

Publication number
NL1034980C2
NL1034980C2 NL1034980A NL1034980A NL1034980C2 NL 1034980 C2 NL1034980 C2 NL 1034980C2 NL 1034980 A NL1034980 A NL 1034980A NL 1034980 A NL1034980 A NL 1034980A NL 1034980 C2 NL1034980 C2 NL 1034980C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
sunshade device
mounting profile
facade
profile
sunshade
Prior art date
Application number
NL1034980A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Anton Petrus Hendrika Marda Van Der Linden
Original Assignee
Alcre Best B V
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alcre Best B V filed Critical Alcre Best B V
Priority to NL1034980A priority Critical patent/NL1034980C2/en
Priority to NL1036462A priority patent/NL1036462A1/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1034980C2 publication Critical patent/NL1034980C2/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0662Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with arrangements for fastening the blind to the building
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0666Accessories
    • E04F10/0674Accessories acting as separate supporting bar

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)

Abstract

The elongate mounting profile (2) has an I-shaped cross-section. The mounting profile is secured to the wall by fasteners (3) and has at least one rotary accumulator device and the ends of hinged arms (9) attached to it. A blind fabric (6) around the accumulator device can be wound up or unwound and extends between this device and a front bar. The other ends of the hinged arms are secured to the bar.

Description

Korte aanduiding: Zonnescherminrichting.Brief indication: Sunshade device.

BESCHRIJVINGDESCRIPTION

De onderhavige uitvinding heeft volgens een eerste aspect 5 betrekking op een aan een gevelwand monteerbare zonnescherminrichting omvattende, althans ten minste in samengestelde toestand, een met bevestigingsmiddelen aan een gevel bevestigbaar langgerekt montageprofiel, waaraan ten minste een roteerbaar accumulatieorgaan en eerste uiteinden van scharnierbare armen zijn gemonteerd, en waarbij een zonwerend doek zich om het roteerbaar 10 accumulatieorgaan op- en afwikkelbaar uitstrekt tussen het roteerbaar accumulatieorgaan en een voorlijst die is bevestigd aan tegenover de eerste uiteinden gelegen tweede uiteinden van de respectievelijke scharnierbare armen. Tenzij anders aangegeven wordt in dit document met een richting steeds de richting bedoeld bij een aan een gevel opgehangen inrichting, waarbij met de termen voorzijde of naar 15 voor de zijde of richting wordt bedoeld waarin een zonnescherm van de opgeborgen toestand wordt uitgereden naar de operationele toestand.According to a first aspect, the present invention relates to a sunshade device which can be mounted on a wall, comprising, at least in assembled state, an elongated mounting profile which can be fixed to a wall by means of fastening means, to which at least one rotatable accumulator and first ends of hinged arms are mounted and wherein a sun blind cloth extends around the rotatable accumulator member in a rotatable and unwinding manner between the rotatable accumulator member and a front strip attached to second ends of the respective hinged arms opposite the first ends. Unless indicated otherwise in this document with a direction the direction is always meant for a device suspended from a facade, wherein the terms front or to the side or direction in which a sunshade is moved from the stowed state to the operational state is meant. .

Een dergelijke zonnescherminrichting is algemeen bekend. Bij de bekende zonnescherminrichting is of wordt een aantal steunen met een achterwand tegen de gevel bevestigd. De steunen hebben aan de onderkant twee zich loodrecht 20 ten opzichte van de achterwand parallel aan elkaar op enige afstand boven elkaar uitstrekkende benen, waartussen in samengestelde toestand van de zonnescherminrichting een kokervormig montageprofiel met een vierkante, of althans ten minste rechthoekige dwarsdoorsnede is geschoven. Daarbij sluiten de bovenzijde en de onderzijde van het montageprofiel nauw aan op de onderzijde van het bovenste 25 been, respectievelijk de bovenzijde van het onderste been van iedere steun. Aldus wordt het montageprofiel tussen de benen van de steunen gefixeerd. Aan de zijkanten, dat wil zeggen bij de kopse uiteinden, van het montageprofiel strekken zich schuin of in een hoek naar boven verbindingsstukken uit voor het verschaffen van een ophanging voor het roteerbaar accumulatieorgaan. De scharnierbare armen 30 zijn met hun ene uiteinde bevestigd aan de voorzijde van het montageprofiel. Aan hun andere uiteinde zijn de scharnierbare armen onderling verbonden door de voorlijst. De bekende inrichting kan aan de buitenwand van een gevel boven een deur- of raamopening of boven een terras worden opgehangen.Such a sunshade device is generally known. With the known awning device, a number of supports with a rear wall are or are fixed against the facade. The supports have at the bottom two legs extending perpendicularly to the rear wall at some distance above each other, between which a tubular mounting profile with a square, or at least at least rectangular cross-section, is slid between them in the assembled state of the sunshade device. The top side and the bottom side of the mounting profile thereby closely fit the bottom side of the upper leg or the top side of the bottom leg of each support. The mounting profile is thus fixed between the legs of the supports. At the sides, i.e. at the ends, of the mounting profile, connecting pieces extend obliquely or at an angle to provide a suspension for the rotatable accumulator. The hinged arms 30 are attached with their one end to the front side of the mounting profile. At their other end, the hinged arms are mutually connected by the front rail. The known device can be hung on the outer wall of a facade above a door or window opening or above a terrace.

Een nadeel van een bekende zonnescherminrichting is dat die 1034980 a 2 relatief ver uit de gevel steekt, gewoonlijk wel 200 mm, waardoor het aanzien van de gevel ingrijpend wordt veranderd. Een ander nadeel van de bekende zonnescherm-inrichting is dat de montage relatief veel tijd in beslag neemt. De steunen moeten exact ten opzichte van elkaar uitgelijnd aan de gevel worden bevestigd om daarna 5 het montageprofiel goed in de steunen te kunnen schuiven. Dit vereist nauwkeurig werk en brengt meestal het nodige in- en nastelwerk met zich mee, met name indien 3 of meer steunen nodig zijn voor het verzekeren van een betrouwbare ophanging.A drawback of a known sunshade device is that it protrudes relatively far from the facade, usually as much as 200 mm, whereby the appearance of the facade is radically changed. Another drawback of the known sunshade device is that the assembly takes a relatively long time. The supports must be attached to the facade exactly aligned with each other in order to be able to slide the mounting profile properly into the supports. This requires precise work and usually involves the necessary adjustment and adjustment work, in particular if 3 or more supports are required to ensure reliable suspension.

De onderhavige uitvinding beoogt daarom volgens een eerste aspect een zonnescherminrichting voor een zonwering volgens de inleiding te 10 verschaffen die zich in de compacte toestand minder ver naar voren uitstrekt, dat wil zeggen waarbij de afstand van de aan een gevel te bevestigen zijde van de bevestigingsmiddelen tot de van de gevel weg gerichte zijde van de voorlijst minder groot is dan bij de bekende ophanginrichting en/of waarbij de montage van de zonnescherminrichting aan een gevel kan worden vereenvoudigd. Dit doel kan door 15 de onderhavige uitvinding worden bereikt, doordat het langgerekt montageprofiel een l-vormige dwarsdoorsnede heeft. Hierdoor kan een ruimtebesparing worden gerealiseerd die ongeveer gelijk is aan de inhoud van de koker van de bekende inrichting. Een montageprofiel met een l-vormige dwarsdoorsnede biedt weliswaar iets minder stevigheid dan een kokervormig montageprofiel, maar kan zonder 20 problemen worden toegepast voor zonneschermen die aan de buitenmuur van een gevel worden opgehangen, mits de breedte van het scherm niet te groot is. De bekende zonnescherminrichting is uitgerust met een kokervormig montageprofiel voor het kunnen dragen van een breed bereik aan maten zonneschermen. Aangezien de massa van een zonnescherminrichting ongeveer rechtevenredig is 25 met de breedte kan bij een relatief smal zonnescherm een minder sterk montageprofiel, zoals het l-vormig montageprofiel volstaan. De l-vormige dwarsdoorsnede van het montage-profiel neemt minder ruimte in beslag en maakt een efficiënter gebruik van ruimte mogelijk doordat onderdelen direct tegen het I-vormig profiel kunnen worden gemonteerd, waar bij de bekende inrichting de 30 voorzijde van de koker beschikbaar is voor montage. De ruimtewinst komt aldus ongeveer overeen met de inwendige doorsnede van de koker bij de bekende inrichting. Aldus is een doelstelling van de onderhavige uitvinding bereikt. Een zonnescherminrichting volgens de onderhavige uitvinding kan ook gemakkelijker worden gemonteerd dan een bekende zonnescherminrichting. Voor een 3 montageprofiel met een l-vormige dwarsdoorsnede kunnen steunen met een I-vormige dwarsdoorsnede worden gebruikt. Als die aan de gevel zijn bevestigd, kan het montageprofiel op de, eventueel zeer korte, horizontale benen van de l-vormige steunen worden gelegd, waarna het montageprofiel bijvoorbeeld met klembeugels 5 aan de bevestigings-middelen aan de gevel kan worden bevestigd. Het zal de gemiddelde vakman duidelijk zijn dat de bevestigingstoleranties voor de bevestigingsmiddelen aan de gevel minder strikt zijn dan bij de bekende zonnescherminrichting. Bij de zonnescherminrichting volgens de uitvinding kunnen uitlijnverschillen eenvoudig worden gecompenseerd bij het tussen de klembeugels 10 en bevestigingsmiddelen klemmen van het montageprofiel nadat het montageprofiel in de L-vormige steunen of bevestigingsmiddelen is gelegd. Overigens zou voor relatief zware uitvoeringen een l-vormig profiel van dikker materiaal en/of het toepassen van meer steunen mogelijk voldoende steun kunnen bieden.The present invention therefore has for its object to provide, according to a first aspect, a sunshade device for a sunshade according to the introduction which extends less far forward in the compact condition, that is to say wherein the distance from the side of the fixing means to be attached to a facade to the side of the front frame facing away from the facade is less large than with the known suspension device and / or wherein the mounting of the sunshade device on a facade can be simplified. This object can be achieved by the present invention in that the elongated mounting profile has an I-shaped cross section. A space saving can hereby be realized which is approximately equal to the content of the tube of the known device. A mounting profile with an L-shaped cross-section offers a little less rigidity than a tubular mounting profile, but can be applied without problems for awnings that are hung on the outer wall of a facade, provided that the width of the screen is not too large. The known awning device is equipped with a tubular mounting profile for being able to support a wide range of sizes of awnings. Since the mass of a sunshade device is approximately proportional to the width, a less strong mounting profile, such as the 1-shaped mounting profile, will suffice for a relatively narrow sunshade. The I-shaped cross-section of the mounting profile takes up less space and allows a more efficient use of space because parts can be mounted directly against the I-shaped profile, where in the known device the front of the tube is available for montage. The gain in space thus corresponds approximately to the internal cross-section of the tube in the known device. An object of the present invention has thus been achieved. A sunshade device according to the present invention can also be mounted more easily than a known sunshade device. For an assembly profile with an I-shaped cross-section, supports with an I-shaped cross-section can be used. When these are attached to the facade, the mounting profile can be placed on the possibly very short, horizontal legs of the 1-shaped supports, whereafter the mounting profile can be attached to the fixing means on the facade, for example with clamping brackets 5. It will be clear to the person skilled in the art that the fixing tolerances for the fixing means on the facade are less strict than with the known awning device. With the sunshade device according to the invention, alignment differences can easily be compensated for when clamping the mounting profile between the clamping brackets 10 and mounting means after the mounting profile has been placed in the L-shaped supports or mounting means. Incidentally, for relatively heavy designs, an L-shaped profile of thicker material and / or the use of more supports could possibly offer sufficient support.

Het is bekend een zonnescherminrichting in een gevelwand 15 verzonken op te nemen door de zonnescherminrichting op te hangen, bijvoorbeeld aan een verdiepingsvloer en tegen de buitenzijde van een binnenmuur van een dubbelwandige gevel. In een dergelijke situatie kunnen de krachten die op het montageprofiel worden uitgeoefend deels worden overgebracht op de onderrand van de uitsparing in de buitenmuur, dat wil zeggen op het deel van de muur dat zich 20 onder de uitsparing bevindt. Als gevolg daarvan kan een l-vormig montageprofiel zelfs volstaan voor relatief brede en dus zware zonnescherminrichtingen. Doordat de zonnescherminrichting vanwege het montageprofiel met de l-vormige dwarsdoorsnede compacter kan worden uitgevoerd, kan die zelfs zo compact zijn dat de zonnescherminrichting binnen de contouren van de gevel kan worden 25 opgehangen.It is known to incorporate a sunshade device in a façade wall 15 by hanging it, for example on a storey floor and against the outside of an inner wall of a double-walled façade. In such a situation, the forces exerted on the mounting profile can be transferred in part to the lower edge of the recess in the outer wall, that is to say, to the part of the wall that is under the recess. As a result, an L-shaped mounting profile can even suffice for relatively wide and therefore heavy sunshade devices. Because the sunshade device can be made more compact because of the mounting profile with the L-shaped cross section, it can even be so compact that the sunshade device can be suspended within the contours of the facade.

Het heeft daarbij de voorkeur dat het althans ten minste in hoofdzaak l-vormig montageprofiel zich, indien geïnstalleerd, althans ten minste in hoofdzaak evenwijdig uitstrekt aan de gevel, zodat het l-vormig montageprofiel eenvoudig aan een gevelwand kan worden bevestigd. Bovendien verschaft het I-30 vormig profiel bij een dergelijke oriëntatie een goede weerstand tegen doorbuiging.It is then preferred that the at least at least substantially 1-shaped mounting profile, if installed, extends at least substantially parallel to the facade, so that the 1-shaped mounting profile can be easily attached to a wall of walls. Moreover, with such an orientation, the I-30 shaped profile provides good resistance to deflection.

Voor het verschaffen van meer stevigheid aan het profiel en/of een montagerand heeft het de voorkeur dat het althans ten minste in hoofdzaak l-vormig montageprofiel een dwarsstuk omvat, dat zich, indien geïnstalleerd, van de gevel weg uitstrekt. Om daarbij zo veel mogelijk te kunnen profiteren van ruimtewinst ten 4 opzichte van een montagekoker is het voordelig wanneer het dwarsstuk zich althans ten minste in hoofdzaak haaks ten opzichte van het l-vormig deel van het montageprofiel uitstrekt.To provide more rigidity to the profile and / or a mounting edge, it is preferred that the at least at least substantially 1-shaped mounting profile comprises a cross piece which, if installed, extends away from the facade. In order to be able to profit as much as possible from gain in space relative to a mounting sleeve, it is advantageous if the cross piece extends at least substantially at right angles to the 1-shaped part of the mounting profile.

Een dergelijk profiel is eenvoudig te vervaardigen wanneer het 5 montageprofiel een L-vormige dwarsdoorsnede heeft. Dergelijke hoekprofielen zijn in de handel vrij verkrijgbaar. De keuze voor letters als referentie voor een profielvorm zou kunnen suggereren dat er sprake zou zijn van twee verschillende vormenprofiel. Met l-vormig wordt in dit document echter een rechte plaat bedoeld, terwijl met L-vormig een rechte plaat met een dwarsstuk aan het uiteinde wordt 10 bedoeld als variant op een l-vormige plaat. Het voordeel van beide profielvormen ten opzichte van de vierkante koker volgens de stand van de techniek is dat het profiel in dwarsdoorsnede “open” is ten opzichte van het kokerprofiel volgens de stand van de techniek dat een rondom gesloten dwarsdoorsnedeprofiel heeft.Such a profile is easy to manufacture if the mounting profile has an L-shaped cross section. Such corner profiles are freely available commercially. The choice of letters as a reference for a profile shape could suggest that there would be two different shape profiles. In this document, however, by 1-shaped is meant a straight plate, while by L-shaped is meant a straight plate with a cross piece at the end as a variant of an 1-shaped plate. The advantage of both profile shapes over the square tube according to the prior art is that the profile is "open" in cross section compared to the tube profile according to the prior art, which has an all-round closed cross-section profile.

Bij een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding 15 wordt het montageprofiel in gemonteerde toestand van de zonnescherminrichting door de bevestigingsmiddelen klemmend in positie gehouden. Dit kan uiteraard op vele manieren worden uitgevoerd. Volgens een de voorkeur genietende bevestigingsmethode hebben de aan een gevel te bevestigen bevestigingsmiddelen aan de voorzijde een contour die aansluit op die van het montageprofiel. Verder 20 kunnen klembeugels zijn voorzien die aan de bevestigingsmiddelen kunnen worden vastgemaakt, bijvoorbeeld door middel van schroefdraad, en waarvan het naar de bevestigingsmiddelen gericht profiel correspondeert met het naar de klembeugels gericht profiel van de bevestigingsmiddelen en een daarop gelegen montageprofiel. Daarbij kan voor een l-vormig profiel een L-vormig bevestigingsmiddel met 25 bijvoorbeeld een zeer kort horizontaal been worden gekozen, op welk been het I-vormig profiel met de zijkant kan afsteunen. Bij een dergelijke uitvoeringsvorm kunnen de bevestigingsmiddelen voor de zonnescherminrichting aan een gevelwand worden bevestigd, waarna het profiel op de bevestigingsmiddelen wordt gelegd om vervolgens de klembeugels door middel van schroefdraad aan de bevestigings-30 middelen te schroeven. Aldus wordt een zeer eenvoudige en betrouwbare bevestigingswijze voor het montageprofiel verschaft.In a preferred embodiment according to the present invention, the mounting profile in the mounted state of the sunshade device is held clampingly in position by the fixing means. This can of course be done in many ways. According to a preferred fastening method, the fastening means to be fastened to a facade have a contour on the front which connects to that of the mounting profile. Furthermore, clamping brackets can be provided which can be fixed to the fastening means, for instance by means of screw thread, and whose profile directed towards the fastening means corresponds to the profile of the fastening means directed towards the clamping brackets and a mounting profile located thereon. For an L-shaped profile, an L-shaped fastening means with for instance a very short horizontal leg can be chosen, on which leg the I-shaped profile can support with the side. In such an embodiment, the fastening means for the sunshade device can be fastened to a wall, after which the profile is laid on the fastening means to subsequently screw the clamping brackets to the fastening means by means of screw thread. A very simple and reliable method of mounting the mounting profile is thus provided.

Bij een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding zijn tussen het montageprofiel en de eerste uiteinden van de scharnierbare arm instelmiddelen voorzien voor het kunnen instellen van de uitvalhoek van het 5 zonnescherm ten opzichte van de gevelwand. Aldus kunnen de instelmiddelen bij installatie van het zonnescherm, afhankelijk van de situering van het zonnescherm, aan de wensen van de gebruiker worden aangepast, zodat het zonnescherm in een juiste hoek schuin naar beneden uitvalt wanneer het doek van het roteerbaar 5 accumulatieorgaan wordt afgewikkeld.In a preferred embodiment according to the present invention, adjustment means are provided between the mounting profile and the first ends of the hingeable arm for enabling the angle of failure of the sunshade relative to the facade wall to be adjusted. Thus, when installing the awning, the adjusting means can be adapted to the wishes of the user, depending on the location of the awning, so that the awning falls obliquely downwards when the cloth is unwound from the rotatable accumulator.

Bij een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding is een latei boven het accumulatieorgaan met het doek opgenomen voor het tegen vuil en neerslag afdekken van de zonnescherminrichting. Alternatief omgeeft de latei de zonnescherminrichting aan de boven- en onderzijde en aan de achterzijde, 10 voor het vormen van een kast voor een in een uitsparing in een wand op te nemen zonnescherm.In a preferred embodiment according to the present invention, a lintel is included above the accumulator with the cloth for covering the sunshade device against dirt and precipitation. Alternatively, the lintel surrounds the sunshade device at the top and bottom and at the rear, for forming a cupboard for a sunshade to be received in a recess in a wall.

Bij een uitvoeringsvorm van een zonnescherminrichting volgens de onderhavige uitvinding is de zonnescherminrichting geschikt voor inbouw in een uitsparing in een gevelwand. Door een zonnescherminrichting in een gevelwand in 15 te bouwen, wordt de zonnescherminrichting, althans in opgerolde toestand, ten minste grotendeels in de gevelwand verzonken.In an embodiment of a sunshade device according to the present invention, the sunshade device is suitable for installation in a recess in a facade wall. By building in a sunshade device in a façade wall, the sunshade device, at least in rolled-up condition, is at least largely sunk in the façade wall.

Het heeft daarbij de voorkeur dat de voorlijst geschikt is voor het aanbrengen van een afwerking die overeenkomt met de gevel waarin de zonnescherminrichting is, of althans dient te worden, aangebracht. Wanneer de 20 zonnescherminrichting geheel in de gevelwand kan worden verzonken en een afwerking op de voorlijst wordt aangebracht die overeenstemt met de afwerking van de gevel, kan de zonnescherminrichting vrijwel onzichtbaar in een gevelwand worden weggewerkt.It is then preferred that the front frame is suitable for applying a finish corresponding to the facade in which the sunshade device is, or at least needs to be, applied. When the sunshade device can be fully sunk in the facade wall and a finish is applied to the front frame that corresponds to the finish of the facade, the sunshade device can be concealed in a wall wall almost invisibly.

Om een zonnescherminrichting, al dan niet (ten dele) weggewerkt in 25 een gevelwand, minimaal uit een gevelwand te laten uitsteken, is de diepte van de zonnescherminrichting in compacte toestand bij een voorkeursuitvoeringsvorm ten hoogste 150 mm, en bij voorkeur ten hoogste 120 mm. In het laatste geval is het bij reguliere gevels mogelijk de zonnescherminrichting zodanig aan de buitenzijde van een binnenmuur van een gevelwand te bevestigen dat de zonnescherminrichting 30 geheel binnen de contouren van de gevelwand kan worden opgenomen.In order to have a sunshade device, whether or not (partially) concealed in a façade wall, protrude at least from a façade wall, the depth of the sunshade device in a compact state in a preferred embodiment is at most 150 mm, and preferably at most 120 mm. In the latter case, with regular facades, it is possible to attach the sunshade device to the outside of an inner wall of a facade wall such that the sunshade device 30 can be received entirely within the contours of the facade wall.

De onderhavige uitvinding zal hierna meer in detail worden toegelicht aan de hand van voorkeursuitvoeringsvormen onder verwijzing naar de bijgevoegde tekeningen, waarin:The present invention will be explained in more detail below with reference to preferred embodiments with reference to the accompanying drawings, in which:

Figuur 1 een perspectivisch vooraanzicht toont van een 6 zonnescherminrichting volgens de onderhavige uitvinding;Figure 1 shows a perspective front view of a sunshade device according to the present invention;

Figuur 2 een zijaanzicht toont van de inrichting uit figuur 1;Figure 2 shows a side view of the device of Figure 1;

Figuur 3 een perspectivisch vooraanzicht toont van een deel van een zonnescherminrichting volgens de onderhavige uitvinding die is opgenomen in 5 een latei; enFigure 3 shows a perspective front view of a part of a sunshade device according to the present invention that is included in a lintel; and

Figuur 4 een zijaanzicht toont van de zonnescherminrichting volgens figuur 3, bevestigd aan een verdiepingsvloer van een gebouw.Figure 4 shows a side view of the sunshade device according to Figure 3, attached to a floor of a building.

Figuren 1 en 2 tonen een zonnescherminrichting volgens de onderhavige uitvinding in perspectivisch aanzicht respectievelijk in zijaanzicht. Een 10 L-vormig montageprofiel 2 is ingeklemd tussen enerzijds aan een gevelwand te bevestigen bevestigingselementen 3 en anderzijds klembeugels 4. Aan de uiteinden van montageprofiel 2 zijn montagebeugels 5a, 5b om montageprofiel 2 aangebracht, waartussen een buis 10 (niet getoond in figuur 1) met doek 6 is aangebracht. Nabij bevestigingselementen 3 zijn montagebeugels 7a, 7b aangebracht, waaraan 15 hoekverstellingen 8 zijn bevestigd waaraan op hun beurt knikarmen 9 zijn bevestigd.Figures 1 and 2 show a sunshade device according to the present invention in perspective view and in side view, respectively. An L-shaped mounting profile 2 is clamped between fastening elements 3 to be fixed on the one hand to a façade wall and on the other hand clamping brackets 4. At the ends of mounting profile 2 mounting brackets 5a, 5b are mounted around mounting profile 2, between which a tube 10 (not shown in figure 1) is applied with cloth 6. Adjacent mounting elements 3 are mounting brackets 7a, 7b, to which angle adjustments 8 are attached, to which in turn articulated arms 9 are attached.

Figuur 3 toont een perspectivisch aanzicht van een deel van een zonnescherminrichting 21 volgens de onderhavige uitvinding die is opgenomen in een C-vormige latei 33 waarvan de open voorzijde is afgesloten door een dekprofiel 39 en een voorlijst 40 van het zonnescherm. De zonnescherminrichting 21 omvat 20 een l-vormig montageprofiel 22 dat aan latei 33 is bevestigd zoals montageprofiel 2 uit figuur 1 aan een muur kan zijn bevestigd, zoals eerder in dit document beschreven. Koker 30 waaromheen een doek 26 is gewikkeld is via montagebeugels 25a en 25b bevestigd aan het montageprofiel 22.Figure 3 shows a perspective view of a part of a sunshade device 21 according to the present invention which is included in a C-shaped lintel 33, the open front side of which is closed by a cover profile 39 and a front frame 40 of the sunshade. The sunshade device 21 comprises an 1-shaped mounting profile 22 which is attached to lintel 33, such as mounting profile 2 of figure 1 can be attached to a wall, as described earlier in this document. Sleeve 30 around which a cloth 26 is wound is attached to mounting profile 22 via mounting brackets 25a and 25b.

Figuur 4 tenslotte toont zonnescherminrichting 21 uit figuur 3 die via 25 een lasverbinding met de latei 33 is bevestigd aan bevestigingsplaat 34 die op zijn beurt door middel van bevestigingsbouten 35 aan het kops uiteinde van een verdiepingsvloer 36 is bevestigd. Verdiepingsvloer 36 rust op binnenmuur 37. Zonnescherminrichting 21 is opgenomen in een uitsparing in buitenmuur 38.Finally, figure 4 shows sunshade device 21 from figure 3 which is connected via a welding connection to the lintel 33 to mounting plate 34 which in turn is attached by means of mounting bolts 35 to the head end of a storey floor 36. Storey floor 36 rests on inner wall 37. Awning device 21 is accommodated in a recess in outer wall 38.

Nu in detail kijkend naar figuur 1 wordt een zonnescherminrichting 1 30 getoond zoals die kan worden bevestigd aan een gevelwand (niet getoond). Daartoe worden eerst bevestigingselementen 3 door middel van schroeven die door daarvoor aangebrachte gaten in de bevestigingselementen 3 worden gevoerd, bevestigd aan een gevelwand. Afhankelijk van de lengte van montageprofiel 2 worden twee of meer bevestigingselementen 3 voorzien, waarbij bij voorkeur ter hoogte van de 7 bevestiging van de armen 9, of althans de daarvoor bestemde bevestigingsbeugels 7a, 7b bevestigingselementen 3 aan de gevel worden vastgemaakt. Vervolgens wordt het montageprofiel 2, waaraan montagebeugels 5a, 5b en 7a, 7b reeds zijn aangebracht tegen de binnenzijde van de hoek van de bevestigingselementen 3 5 gelegd. Vervolgens worden klembeugels 4 aangebracht en door middel van bouten klemmend aan bevestigingselementen 3 bevestigd, waardoor montageprofiel 2 klemmend wordt bevestigd. In figuur 1 zijn de gaten van klembeugel 3 waarin de bouten zijn verzonken zichtbaar weergegeven. Wanneer montageprofiel 2 aldus tussen bevestigingselementen 3 en klembeugels 4 is bevestigd, kan de uitvalhoek 10 van het zonnescherm door middel van hoek-verstellingen 8 worden ingesteld. In feite wordt hiermee de hoek ingesteld waarmee armen 9 ten opzichte van de (niet getoonde) gevel om hun scharnierpunten 11a, 11b van het montageprofiel 2 wegknikken. Daarbij is een voorlijst (niet getoond in de figuren) bevestigd aan de uiteinden 12 van de knikarmen 9, waarbij de voorste rand van het ten dele om buis 15 10 gewikkeld doek 6 is bevestigd.Now looking in detail at Figure 1, a sunshade device 1 is shown as it can be attached to a facade wall (not shown). To this end, fastening elements 3 are first attached to a wall of walls by means of screws which are passed through holes provided for this purpose in the fastening elements 3. Depending on the length of mounting profile 2, two or more fastening elements 3 are provided, wherein fastening elements 3 are preferably fixed to the facade at the level of the fastening of the arms 9, or at least the fastening brackets 7a, 7b intended for this purpose. Subsequently, the mounting profile 2, on which mounting brackets 5a, 5b and 7a, 7b are already arranged, is laid against the inside of the corner of the fixing elements 3. Clamping brackets 4 are then fitted and clampingly fastened to fastening elements 3 by means of bolts, whereby mounting profile 2 is clampingly fastened. Figure 1 shows the holes of clamping bracket 3 in which the bolts are countersunk. When mounting profile 2 is thus fixed between fixing elements 3 and clamping brackets 4, the drop angle 10 of the sunshade can be adjusted by means of angle adjustments 8. In fact, this sets the angle with which arms 9 buckle away from the mounting profile 2 relative to the (not shown) facade about their pivot points 11a, 11b. A front strip (not shown in the figures) is thereby attached to the ends 12 of the articulated arms 9, the front edge of the cloth 6 partly wrapped around tube 15 being attached.

Nu kijkend naar figuur 3 wordt een deel van een zonnescherminrichting 21 volgens een tweede uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding getoond. Zonnescherminrichting 21 omvat een C-vormige latei 33 die bij toepassing aan een wand van een gebouw kan worden bevestigd. In tegenstelling 20 tot de zonnescherminrichting uit figuur 1 is bij de zonnescherminrichting 21 een I-vormig profiel ingeklemd tussen bevestigingselementen en klembeugels die identiek kunnen zijn aan de bevestigingselementen en klembeugels uit figuren 1 en 2. Ook kunnen bij deze zonnescherminrichting 21 montagebeugels 25a en 25b worden toegepast die identiek zijn aan de montagebeugels uit figuren 1 en 2. In figuur 3 is 25 tussen montagebeugels 25a en 25b de ruimte zichtbaar waartussen een horizontaal been van een L-vormig profiel zou kunnen worden opgenomen. Het zonnescherm uit zonnescherminrichting 21 omvat een doek 26 dat is bevestigd aan voorlijst 40 die door middel van scharnierbare armen (niet getoond in figuur 3) aan montageprofiel 22 is bevestigd. Aan de bovenkant van C-vormige latei 33 is een dekprofiel 39 30 geschoven dat de zonnescherminrichting 21 beschermt tegen vervuiling en weersinvloeden.Now looking at Figure 3, a part of a sunshade device 21 according to a second embodiment of the present invention is shown. Awning device 21 comprises a C-shaped lintel 33 which, when used, can be attached to a wall of a building. In contrast to the sunshade device of figure 1, an I-shaped profile is clamped at the sunshade device 21 between fastening elements and clamping brackets which can be identical to the fastening elements and clamping brackets of figures 1 and 2. Mounting brackets 25a and 25b can also be used with this sunshade device 21 applied which are identical to the mounting brackets of figures 1 and 2. In figure 3 the space between mounting brackets 25a and 25b is visible between which a horizontal leg of an L-shaped profile could be received. The sunshade from sunshade device 21 comprises a cloth 26 which is attached to front frame 40 which is attached to mounting profile 22 by means of hinged arms (not shown in Figure 3). At the top of C-shaped lintel 33 a cover profile 39 is slid which protects the sunshade device 21 against pollution and weather influences.

Nu tenslotte kijkend naar figuur 4 wordt de zonnescherminrichting 21 uit figuur 3 getoond in een uitsparing die is voorzien in een buitenmuur 38 van een gevelwand. Aan een verdiepingsvloer 36 die rust op een binnenmuur 37 is door 1034980 8 middel van bevestigingsbouten 35 een bevestigingsplaat 34 bevestigd. C-vormige latei 33 is op zijn beurt door middel van een lasverbinding met latei 33 bevestigd aan bevestigingsplaat 34. De onderzijde van de C-vormige latei 33 steunt (mede) af op de buitenmuur 38 en het buitenste deel van buitenmuur 38 steunt af op latei 33.Finally looking at figure 4, the sunshade device 21 of figure 3 is shown in a recess which is provided in an outer wall 38 of a facade wall. To a storey floor 36 which rests on an inner wall 37, a mounting plate 34 is attached by means of fixing bolts 35. C-shaped lintel 33, in turn, is attached to mounting plate 34 by means of a welded connection with lintel 33. The underside of the C-shaped lintel 33 (partly) rests on the outer wall 38 and the outer part of the outer wall 38 rests on lintel 33.

5 Hoewel dat in figuur 4 niet zichtbaar is, is montageprofiel 22 door middel van bevestigingselementen en klembeugels identiek aan die uit figuren 1 en 2 bevestigd aan C-vormige latei 33. Koker 30 voor doek 26 is opgehangen aan montagebeugel 25a die met montagebeugel 25b om l-vormig montageprofiel is geklemd. Knikarmen 29 zijn via hoekverstelling 28 bevestigd aan montageprofiel 22, ook weer op 10 vergelijkbare wijze als bij figuren 1 en 2, en dragen aan hun uiterste uiteinden voorlijst 40. Wanneer knikarmen 29 zich in hun ingetrokken positie bevinden, zoals is getoond in figuur 4, bevinden de voorlijst 40 en het dekprofiel 39 zich binnen de buitencontouren van buitenmuur 38. Aldus is de C-vormige latei met daarin de ophanging en beweegbare delen van de zonnescherminrichting 21 binnen contouren 15 van de gevelwand opgenomen.Although this is not visible in figure 4, mounting profile 22 is attached by means of mounting elements and clamping brackets identical to those in figures 1 and 2 to C-shaped lintel 33. Sleeve 30 for cloth 26 is suspended from mounting bracket 25a which is mounted with mounting bracket 25b l-shaped mounting profile is clamped. Articulated arms 29 are attached to mounting profile 22 via angular adjustment 28, again in a similar manner to Figs. 1 and 2, and bear front edge 40 at their outer ends. When articulated arms 29 are in their retracted position, as shown in Fig. 4, the front strip 40 and the cover profile 39 are located within the outer contours of outer wall 38. Thus, the C-shaped lintel with the suspension and movable parts of the sunshade device 21 therein is included within contours 15 of the facade wall.

In de figuren en in de hier bovenstaande beschrijving zijn slechts enkele uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding in detail getoond en beschreven. Het moge echter duidelijk zijn dat de figuren noch de beschrijving een beperkende invloed heeft op de beschermingsomvang van de onderhavige 20 uitvinding, die wordt bepaald door de hiernavolgende conclusies. Op de uitvoeringsvormen uit dit document kunnen vele variaties worden aangebracht. Zo is het bijvoorbeeld denkbaar dat bij toepassing van een l-vormig montageprofiel kiemen montagebeugels worden gebruikt die geheel aansluiten op een dergelijk montageprofiel. Verder kan een L-vormig montageprofiel worden toegepast bij een 25 zonnescherminrichting die is opgenomen in een latei of kan evengoed een l-vormig montageprofiel worden toegepast bij een zonnescherminrichting die aan een buitenmuur is bevestigd.In the figures and in the description above, only a few embodiments of the present invention are shown and described in detail. It is to be understood, however, that neither the figures nor the description have a limiting influence on the scope of the present invention, which is determined by the following claims. Many variations can be made to the embodiments from this document. It is thus conceivable, for example, that when an L-shaped mounting profile is used, sprung mounting brackets are used that fully connect to such a mounting profile. Furthermore, an L-shaped mounting profile can be used with a sunshade device that is included in a lintel or an L-shaped mounting profile can also be used with a sunshade device that is attached to an outer wall.

103498η103498η

Claims (12)

1. Aan een gevelwand monteerbare zonnescherminrichting omvattende, althans ten minste in samengestelde toestand, een met bevestigings- 5 middelen aan een gevel bevestigbaar langgerekt montageprofiel, waaraan ten minste een roteerbaar accumulatieorgaan en eerste uiteinden van scharnierbare armen zijn gemonteerd, en waarbij een zonwerend doek zich om het roteerbaar accumulatieorgaan op- en afwikkelbaar uitstrekt tussen het roteerbaar accumulatieorgaan en een voorlijst die is bevestigd aan tegenover de eerste 10 uiteinden gelegen tweede uiteinden van de respectievelijke scharnierbare armen, met het kenmerk, dat het langgerekt montageprofiel een l-vormige dwarsdoorsnede heeft.A sunshade device which can be mounted on a façade wall and comprises, at least in assembled state, an elongated mounting profile which can be fixed to a façade by means of fastening means, to which at least one rotatable accumulator and first ends of hinged arms are mounted, and wherein a sun protection cloth extends around the rotatable accumulation member up and unwindable between the rotatable accumulator member and a front strip attached to second ends of the respective pivotable arms opposite the first ends, characterized in that the elongated mounting profile has an I-shaped cross-section. 2. Zonnescherminrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat het althans tenminste in hoofdzaak l-vormig montageprofiel zich, indien 15 geïnstalleerd, althans ten minste in hoofdzaak evenwijdig uitstrekt aan de gevel.2. Awning device as claimed in claim 1, characterized in that the at least substantially l-shaped mounting profile, when installed, extends at least substantially parallel to the facade. 3. Zonnescherminrichting volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat het althans ten minste in hoofdzaak l-vormig montageprofiel een dwarsstuk omvat, dat zich, indien geïnstalleerd, van de gevel weg uitstrekt.3. A sunshade device as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the at least substantially 1-shaped mounting profile comprises a cross piece which, when installed, extends away from the facade. 4. Zonnescherminrichting volgens conclusie 3, met het kenmerk, dat 20 het dwarsstuk zich althans ten minste in hoofdzaak haaks ten opzichte van het I- vormig deel van het montageprofiel uitstrekt.4. Sunshade device according to claim 3, characterized in that the cross piece extends at least substantially at right angles to the I-shaped part of the mounting profile. 5. Zonnescherminrichting volgens conclusie 4, met het kenmerk, dat het montageprofiel een L-vormige dwarsdoorsnede heeft.A sunshade device according to claim 4, characterized in that the mounting profile has an L-shaped cross section. 6. Zonnescherminrichting volgens één of meer van de voorgaande 25 conclusies, met het kenmerk, dat het montageprofiel in gemonteerde toestand van de zonnescherminrichting door de bevestigingsmiddelen klemmend in positie wordt gehouden.6. Sunshade device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the mounting profile in the mounted state of the sunshade device is held clampingly in position by the fastening means. 7. Zonnescherminrichting volgens één of meer van de voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat tussen het montageprofiel en de eerste uiteinden 30 van de scharnierbare armen instelmiddelen zijn voorzien voor het kunnen instellen van de uitvalhoek van het zonnescherm ten opzichte van de gevelwand.7. Awning device according to one or more of the preceding claims, characterized in that adjustment means are provided between the mounting profile and the first ends of the hinged arms for enabling the angle of failure of the awning to be adjusted relative to the facade wall. 8. Zonnescherminrichting volgens één of meer van de voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat een latei boven het accumulatieorgaan met het doek is opgenomen voor het tegen vuil en neerslag afdekken van de zonnescherm- 1034980 inrichting.8. A sunshade device as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that a lintel is received above the accumulation member with the cloth for covering the sunshade device against dirt and precipitation. 9. Zonnescherminrichting volgens één of meer van de conclusies 1 tot en met 3, met het kenmerk, dat de zonnescherminrichting geschikt is voor inbouw in een uitsparing in een gevelwand.Sunshade device according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the sunshade device is suitable for installation in a recess in a facade wall. 10. Zonnescherminrichting volgens conclusie 9, met het kenmerk, dat de voorlijst geschikt is voor het aanbrengen van een afwerking die overeenkomt met de gevel waarin de zonnescherminrichting is, of althans dient te worden, aangebracht10. A sunshade device as claimed in claim 9, characterized in that the front frame is suitable for applying a finish corresponding to the facade in which the sunshade device is, or at least is to be, applied. 11. Zonnescherminrichting volgens één of meer van de voorgaande 10 conclusies, met het kenmerk, dat de diepte van de zonnescherminrichting in compacte toestand ten hoogste 150 mm bedraagt.11. Sunshade device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the depth of the sunshade device in the compact state is at most 150 mm. 12. Zonnescherminrichting volgens conclusie 11, met het kenmerk, dat de diepte van de zonnescherminrichting in compacte toestand ten hoogste 120 mm bedraagt. 15 1 n 3 Λ Q A ΠA sunshade device according to claim 11, characterized in that the depth of the sunshade device in the compact state is at most 120 mm. 15 1 n 3 Λ Q A Π
NL1034980A 2008-01-31 2008-01-31 Roller blind type sunshade, secured to building wall by mounting profile having I shaped cross section NL1034980C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1034980A NL1034980C2 (en) 2008-01-31 2008-01-31 Roller blind type sunshade, secured to building wall by mounting profile having I shaped cross section
NL1036462A NL1036462A1 (en) 2008-01-31 2009-01-26 Awning device.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1034980A NL1034980C2 (en) 2008-01-31 2008-01-31 Roller blind type sunshade, secured to building wall by mounting profile having I shaped cross section
NL1034980 2008-01-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1034980C2 true NL1034980C2 (en) 2009-08-03

Family

ID=39744749

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1034980A NL1034980C2 (en) 2008-01-31 2008-01-31 Roller blind type sunshade, secured to building wall by mounting profile having I shaped cross section

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL1034980C2 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1409816A (en) * 1971-11-18 1975-10-15 Franciaflex Awnings
DE9303132U1 (en) * 1993-03-04 1994-07-07 Paul Voss GmbH & Co, 57413 Finnentrop Box awning
EP1803866A1 (en) * 2005-12-28 2007-07-04 Lewens Sonnenschutz Systeme Gmbh & Co. Kg Roll-up awning

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1409816A (en) * 1971-11-18 1975-10-15 Franciaflex Awnings
DE9303132U1 (en) * 1993-03-04 1994-07-07 Paul Voss GmbH & Co, 57413 Finnentrop Box awning
EP1803866A1 (en) * 2005-12-28 2007-07-04 Lewens Sonnenschutz Systeme Gmbh & Co. Kg Roll-up awning

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5171056A (en) Retractable awning for slide-out unit on mobile home, recreational vehicle or the like
US8316910B2 (en) Awning assemblies
BE1019767A3 (en) SUN PROTECTION.
EP2474684A2 (en) Attic access unit with folding stairs
KR101541253B1 (en) awning for adjusting awning angle
BE1015758A3 (en) Mechanism on an adjustable height to support hanging from a gate.
US20080253071A1 (en) Support arm for a flatscreen
NL1034980C2 (en) Roller blind type sunshade, secured to building wall by mounting profile having I shaped cross section
US5560411A (en) Header rail for awning
US20100116444A1 (en) Screening arrangement having an end piece with an integrated roller shaft
US5472102A (en) Portable curtain rod support
US20150075730A1 (en) Mini Slat Folding Door
NL1031101C2 (en) An awning with adjustable attachment.
KR101799885B1 (en) Awning apparatus
NL8902498A (en) SUNSHADE.
JP4083628B2 (en) Balcony fence equipment
US878284A (en) Porch-awning.
NL1024122C2 (en) Device for wearing awnings.
US2835000A (en) Structure for awnings and canopies
SE527970C2 (en) Frame arrangement is for fitting between balcony plate and roof plate above it to support wall component for installation of balcony
JP4260614B2 (en) Lifting shade
NL1039298C2 (en) SUNSHADE CONSTRUCTION.
FR2743596A1 (en) WINDOW SHUTTER, DOOR, U-SHAPED STRUCTURE
JP3135040U (en) Terrace bowl holder
BE1022674B1 (en) Cassette with awning and vertical awning.

Legal Events

Date Code Title Description
PD2B A search report has been drawn up
V1 Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20120801