NL1023521C2 - Assembly for preparing mineral water, comprises dosing device provided with housing comprising inlet, outlet, liquid flow path, pump, and magnetizable or magnetic operating component manufactured from corrosion resistant steel - Google Patents

Assembly for preparing mineral water, comprises dosing device provided with housing comprising inlet, outlet, liquid flow path, pump, and magnetizable or magnetic operating component manufactured from corrosion resistant steel Download PDF

Info

Publication number
NL1023521C2
NL1023521C2 NL1023521A NL1023521A NL1023521C2 NL 1023521 C2 NL1023521 C2 NL 1023521C2 NL 1023521 A NL1023521 A NL 1023521A NL 1023521 A NL1023521 A NL 1023521A NL 1023521 C2 NL1023521 C2 NL 1023521C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
pump
operating element
stainless steel
housing
flow path
Prior art date
Application number
NL1023521A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Arend Cornelis Jaco Biesheuvel
Original Assignee
Sara Lee De Nv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sara Lee De Nv filed Critical Sara Lee De Nv
Priority to NL1023521A priority Critical patent/NL1023521C2/en
Priority to NL1024237A priority patent/NL1024237C2/en
Priority to PCT/NL2004/000365 priority patent/WO2004104527A1/en
Priority to EP04734636A priority patent/EP1631798A1/en
Priority to US10/557,864 priority patent/US7861896B2/en
Priority to AU2004242038A priority patent/AU2004242038B2/en
Priority to JP2006532130A priority patent/JP2007511421A/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1023521C2 publication Critical patent/NL1023521C2/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F15/00—Details of, or accessories for, apparatus of groups G01F1/00 - G01F13/00 insofar as such details or appliances are not adapted to particular types of such apparatus
    • G01F15/12—Cleaning arrangements; Filters

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)

Abstract

An assembly (1) for preparing mineral water, comprises a dosing device (6) provided with a housing (15) comprising an inlet (16), an outlet (18), a liquid flow path (20), a pump (22), and a magnetizable or magnetic operating component (24) manufactured from corrosion resistant steel, which is as corrosion resistant as a corrosion resistant steel comprising molybdenum and titanium or niobium, or provided with a corrosion resistant coating. An assembly for preparing mineral water, comprises a container (2) filled with a mineral concentrate, and dosing device connected to the holder for dispensing the concentrate from the container in a dosed way, the dosing device being provided with a housing comprising an inlet, an outlet, a liquid flow path, a pump, and a magnetizable or magnetic operating component, while the liquid flow path extends from the inlet to the outlet, and the pump is included in the liquid flow path, the operating component being included in the housing and moveably connected to the housing for having the operating component carry out a predetermined movement relative to the housing, with the aid of a changing magnetic field, the operating component being mechanically connected to the pump for driving the pump when the operating component carries out the predetermined movement, while the operating component is manufactured from corrosion resistant steel, which is as corrosion resistant as a corrosion resistant steel comprising molybdenum and titanium or niobium, or that the operating component is provided with a corrosion resistant coating such as gold, silver, or Teflon or that the operating component is manufactured, from a magnetizable and/or magnetic ceramic material.

Description

I Titel: Samenstel van houder gevuld met een mineralenconcentraat en I doseerinrichting.Title: Assembly of container filled with a mineral concentrate and I dosing device.

I De uitvinding heeft betrekking op een samenstel voor het in situ I bereiden van mineraalwater omvattende een houder gevuld met een I mineralenconcentraat en een doseerinrichting die met de houder is I verbonden. De uitvinding heeft eveneens betrekking op een doseerinrichting 5 als zodanig.The invention relates to an assembly for preparing mineral water in situ, comprising a container filled with a mineral concentrate and a dosing device connected to the container. The invention also relates to a dosing device 5 as such.

I Sinds lange tijd staat de consument mineraalwater ter beschikking I als alternatief voor leidingwater. Veel consumenten geven er de voorkeur I aan om dergelijk water, dat onder meer in de supermarkt verkrijgbaar is in I flessen of pakken, te gebruiken. Veel mineraalwaters worden aangeboden in I 10 koolzuurhoudende vorm, maar er zijn ook niet-koolzuurhoudende varianten I beschikbaar.I Mineral water has been available to the consumer for a long time I as an alternative to tap water. Many consumers prefer to use such water, which is, for example, available in the supermarket in bottles or packs. Many mineral waters are offered in carbonated form, but non-carbonated variants I are also available.

I De samenstelling van mineraalwater wijkt doorgaans af van die I van leidingwater. Mineraalwater bevat een relatief grotere concentratie aan opgeloste zouten dan leidingwater. Daarnaast zijn er soms zouten aanwezig 15 in mineraalwater die in leidingwater niet aangetroffen worden. Dankzij de aanwezigheid van die zouten heeft mineraalwater het imago een gezond product te zijn.I The composition of mineral water usually differs from that of tap water. Mineral water contains a relatively larger concentration of dissolved salts than tap water. In addition, there are sometimes salts present in mineral water that are not found in tap water. Thanks to the presence of these salts, mineral water has the image of being a healthy product.

Mineraalwater wordt ook vaak aangeboden in doseerinrichtingen voor bijvoorbeeld kantoren. Die inrichtingen bevatten doorgaans een 20 transparant voorraadvat voor het water en een aftappunt waaronder een glas of een beker kan worden geplaatst. Bekende inrichtingen hebben doorgaans twee kranen: één voor water op kamertemperatuur, en één voor gekoeld water.Mineral water is also often offered in dosing devices for offices, for example. Those devices generally contain a transparent storage vessel for the water and a draw-off point under which a glass or a cup can be placed. Known devices generally have two taps: one for water at room temperature, and one for chilled water.

Aan het aanbieden van mineraalwater via dergelijke 25 doseerinrichtingen kleven verschillende nadelen. Het voorraadvat fungeert tevens als navulverpakking en is relatief zwaar en daardoor lastig te I 2 I vervangen. Omdat het voorts belangrijk is dat het voorraadvat niet te snel I leeg is, heeft het een relatief groot volume. Dit brengt met zich dat wanneer I relatief weinig mineraalwater wordt afgenomen bij de inrichting, dit water I kan verouderen zodat geen vers mineraalwater beschikbaar is. Wanneer het I 5 mineraalwater te lang bewaard moet worden, kan microbiële contaminatie ontstaan hetgeen niet alleen nadelig kan zijn voor de smaak van het water, maar ook voor de gezondheid van de consument.There are various drawbacks to offering mineral water via such dosing devices. The storage vessel also functions as a refill package and is relatively heavy and therefore difficult to replace. Furthermore, because it is important that the storage tank is not empty too quickly, it has a relatively large volume. This implies that when I relatively little mineral water is taken from the device, this water I can age so that no fresh mineral water is available. If the mineral water has to be stored for too long, microbial contamination can occur, which may not only be detrimental to the taste of the water, but also to the health of the consumer.

I In de Nederlandse octrooiaanvrage 1019544 is een inrichting I voorgesteld waaraan de genoemde nadelen niet zijn verbonden. Deze I 10 inrichting genereert mineraalwater uit leidingwater, zodat er geen relatief I grote voorraadvaten nodig zijn. In de inrichting wordt leidingwater eerst I gefiltreerd, bij voorkeur met behulp van omgekeerde osmose ('Reverse I Osmosis'), waardoor een gezuiverd product wordt verkregen dat nagenoeg geen andere bestanddelen bevat dan water. Mogelijk in het leidingwater 15 aanwezige zouten en/of micro-organismen worden met omgekeerde osmose vrijwel geheel verwijderd. Na filtratie wordt het water op de gewenste samenstelling gebracht door het te mengen met een mineraalconcentraat.In the Dutch patent application 1019544 a device I is proposed to which the aforementioned disadvantages are not associated. This device generates mineral water from tap water, so that relatively large storage vessels are not required. In the device, tap water is first filtered, preferably with the aid of reverse osmosis ('Reverse I Osmosis'), whereby a purified product is obtained which contains practically no components other than water. Any salts and / or microorganisms possibly present in the tap water are almost completely removed with reverse osmosis. After filtration, the water is brought to the desired composition by mixing with a mineral concentrate.

Doordat er geen gebruik wordt gemaakt van grote voorraadvaten, bestaat er weinig kans dat het mineraalwater in deze inrichting te lang 20 moet worden bewaard. Versheidsproblemen zullen zich niet of nauwelijks voordoen, zelfs niet wanneer er langere tijd weinig of geen mineraalwater uit de inrichting afgenomen wordt. Het mineraalconcentraat zelf wordt in de inrichting gedoseerd vanuit een navulverpakking. Door de hoge concentratie mineralen in het concentraat, zal navullen veel minder vaak nodig zijn dan 25 met de conventionele inrichtingen waarbij een voorraadvat gereed product H moet worden vervangen.Because large storage vessels are not used, there is little chance that the mineral water in this device must be stored for too long. Freshness problems will hardly ever occur, even if little or no mineral water is taken from the establishment for a longer period of time. The mineral concentrate itself is dosed into the device from a refill package. Due to the high concentration of minerals in the concentrate, refilling will be required much less often than with the conventional devices in which a storage container of finished product H must be replaced.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een samenstel van een houder gevuld met het mineralenconcentraat en een doseerinrichting H die is verbonden met de houder welk samenstel kan worden gebruikt om H 30 van gefiltreerd leidingwater, mineraalwater te maken, bijvoorbeeld in de 3 hierboven beschreven inrichting uit de Nederlandse octrooiaanvrage 1019544.The present invention relates to an assembly of a container filled with the mineral concentrate and a dosing device H connected to the container, which assembly can be used to make H 30 from filtered tap water, mineral water, for example in the above-described device from the Dutch patent application 1019544.

Een samenstel volgens de uitvinding voor het in situ bereiden van mineraalwater omvattende een houder gevuld met een 5 mineralenconcentraat en een doseerinrichting die met de houder is verbonden voor het gedoseerd afgeven van het concentraat vanuit de houder heeft verder als eigenschap dat de doseerinrichting is voorzien van een behuizing die een inlaat, een uitlaat, een vloeistofstroomtraject, een pomp en een magnetiseerbaar of magnetisch bedieningselement omvat waarbij 10 het vloeistofstroomtraject zich uitstrekt van de inlaat naar de uitlaat en de pomp is opgenomen in het vloeistofstroomtraject waarbij het bedieningselement in de behuizing is opgenomen en beweegbaar met de behuizing is verbonden voor het met behulp van een veranderend magnetisch veld laten uitvoeren van een vooraf bepaalde beweging van het 15 bedieningselement ten opzichte van de behuizing, waarbij het bedieningselement mechanisch met de pomp is verbonden voor het aandrijven van de pomp wanneer het bedieningselement de vooraf bepaalde beweging uitvoert en waarbij het bedieningselement, althans in hoofdzaak, is vervaardigd van roestvrij staal dat tenminste zo corrosiebestendig is als 20 een roestvrij staal dat is voorzien van molybdeen en tenminste titanium of niobium of dat het bedieningselement is voorzien van een corrosie bestendige coating zoals goud, zilver of teflon of dat het bedieningselement althans in hoofdzaak van een magnetiseerbaar en/of magnetisch keramisch materiaal is vervaardigd.An assembly according to the invention for preparing mineral water in situ comprising a container filled with a mineral concentrate and a dosing device which is connected to the holder for metered dispensing of the concentrate from the holder further has the feature that the dosing device is provided with a housing comprising an inlet, an outlet, a liquid flow path, a pump and a magnetizable or magnetic control element, wherein the liquid flow path extends from the inlet to the outlet and the pump is included in the liquid flow path, the control element being accommodated in the housing and movable is connected to the housing for causing a predetermined movement of the operating element relative to the housing with the aid of a changing magnetic field, the operating element being mechanically connected to the pump for driving the pump when the operating element performs the predetermined movement and wherein the operating element is, at least substantially, made of stainless steel that is at least as corrosion resistant as a stainless steel which is provided with molybdenum and at least titanium or niobium or that the operating element is provided with a corrosion-resistant coating such as gold, silver or Teflon or that the operating element is at least substantially made of a magnetizable and / or magnetic ceramic material.

25 Dankzij de bijzondere eigenschappen van het bedieningselement wordt voorkomen dat ionen van het concentraat reageren met het bedieningselement onder vorming van corrosie producten die in contact kunnen komen met het concentraat. Zou dit wel gebeuren, dan kunnen deze corrosie producten tezamen met het concentraat worden gemengd met het 30 water ter verkrijging van het mineraal water. Hierdoor wordt de smaak van . . > _ . A 4 I het mineraalwater nadelig beïnvloed en krijgt het mineraalwater bovendien I een onaantrekkelijke kleur. Ook wordt voorkomen dat oxidatieproducten I kunnen ontstaan tengevolge van een reactie tussen zuurstof en het I materiaal waarvan het bedieningselement althans in hoofdzaak is I 5 vervaardigd en dat dergelijke oxidatieproducten in het mineraalwater I terechtkomen. Een dergelijk samenstel heeft bovendien als voordeel dat het I vullen met mineralenconcentraat van de inrichting zoals omschreven in de I Nederlandse octrooiaanvrage 1019544 op eenvoudige wijze kan worden uitgevoerd. De houder en de doseerinrichting kunnen hierbij vast of I 10 losmakelijk met elkaar zijn verbonden waarbij het samenstel is uitgevoerd I als een wegwerpartikel. De houder kan bovendien zijn uitgevoerd volgens I het zogenaamde bag-in-box type, hetgeen als voordeel heeft dat, wanneer mineralenconcentraat vanuit de houder wordt afgegeven deze niet behoeft I te worden belucht. De in de houder opgenomen flexibele zak verschrompelt I 15 immers bij het afgeven van het mineralenconcentraat.Thanks to the special properties of the operating element, ions of the concentrate are prevented from reacting with the operating element to form corrosion products that may come into contact with the concentrate. If this were to happen, these corrosion products could be mixed together with the concentrate with the water to obtain the mineral water. This makes the taste of. . > _. A 4 I adversely affects the mineral water and, in addition, the mineral water acquires an unattractive color. It is also prevented that oxidation products I can arise as a result of a reaction between oxygen and the material of which the operating element is at least substantially manufactured and that such oxidation products end up in the mineral water I. Such an assembly also has the advantage that filling with mineral concentrate of the device as described in Dutch patent application 1019544 can be carried out in a simple manner. The holder and the dosing device can in this case be fixed or detachably connected to each other, the assembly being designed as a disposable article. The holder can moreover be designed in accordance with the so-called bag-in-box type, which has the advantage that when mineral concentrate is dispensed from the holder, it does not have to be aerated. The flexible bag accommodated in the holder shriveled when the mineral concentrate was dispensed.

I Meer in het bijzonder geldt dat het bedieningselement althans in I hoofdzaak is vervaardigd van roestvrij staal dat is voorzien van molybdeen I en tenminste titanium of niobium.More in particular, it holds that the operating element is at least substantially made of stainless steel which is provided with molybdenum I and at least titanium or niobium.

I Voorts geldt in het bijzonder dat het concentraat een totale I 20 zoutconcentratie van tenminste 50 gram per liter omvat.Furthermore, it holds in particular that the concentrate comprises a total salt concentration of at least 50 grams per liter.

Bij voorkeur geldt hierbij dat het concentraat omvat: - van 0,1 tot 273 gram per liter aan calciumionen, - van 0,1 tot 200 gram per liter aan magnesiumionen, - van 0,1 tot 583 gram per liter aan chlorideionen, en I 25 - van 0,1 tot 276 gram per liter aan sulfaationen, I in zodanige onderlinge verhoudingen, eventueel aangevuld met I andere, optionele ionen, dat een elektrisch neutraal product verkregen I wordt. Volgens deze bijzondere variant van het samenstel, wordt enerzijds I bereikt dat mineraalwater kan worden bereid met een gewenste smaak 30 alsmede dat het concentraat en het bedieningselement dusdanig op elkaar 5 zijn afgestemd dat het bedieningselement (veel) minder onderhevig is aan corrosie wanneer deze in aanraking komt met het concentraat. Voorts heeft het mineraalconcentraat volgens de uitvinding een bijzonder uitgekiende samenstelling, waardoor, na vermenging met gefiltreerd leidingwater in de 5 juiste verhouding, een product wordt verkregen dat wat betreft smaak en samenstelling zeer sterk lijkt op bij de consument bekende mineraalwaters. Bovendien heeft een mineraalconcentraat volgens de uitvinding een zodanige samenstelling dat het concentraat een lange houdbaarheid heeft zonder onaanvaardbaar gevaar voor microbiële contaminatie.Preferably, the concentrate comprises: - from 0.1 to 273 grams per liter of calcium ions, - from 0.1 to 200 grams per liter of magnesium ions, - from 0.1 to 583 grams per liter of chloride ions, and I From 0.1 to 276 grams per liter of sulfate ions, I in such mutual relationships, optionally supplemented with other, optional ions, that an electrically neutral product is obtained. According to this special variant of the assembly, it is achieved on the one hand that mineral water can be prepared with a desired taste and that the concentrate and the operating element are matched to each other such that the operating element is (much) less susceptible to corrosion when it comes into contact comes with the concentrate. Furthermore, the mineral concentrate according to the invention has a particularly sophisticated composition, as a result of which, after mixing with filtered tap water in the correct ratio, a product is obtained which in terms of taste and composition is very similar to mineral waters known to the consumer. Moreover, a mineral concentrate according to the invention has such a composition that the concentrate has a long shelf life without an unacceptable risk of microbial contamination.

10 De totale zoutconcentratie van een mineraalconcentraat volgens de uitvinding zal afhankelijk zijn van de aard en hoeveelheid van de ionen die in het concentraat aanwezig zijn. Belangrijk is dat het oplosbaarheidsproduct bij de bewaar- en verwerkingsomstandigheden van zouten, die kunnen worden gevormd door combinaties van in het 15 concentraat aanwezige kationen en anionen, niet wordt overschreden, zodat er geen neerslag ontstaat. Gebleken is dat het niet mogelijk is om de concentraties van in bekende mineraalwaters aanwezige ionen eenvoudig met een bepaalde factor van ten minste 100 te vermenigvuldigen, omdat daarbij bepaalde zouten zullen precipiteren. De vakman zal, afhankelijk van 20 de gehele samenstelling van het concentraat, een geschikte totale zoutconcentratie kunnen kiezen waarbij enerzijds een gemakkelijk tot mineraalwater te verwerken product wordt verkregen, en anderzijds zo hoog mogelijke concentraties worden bereikt opdat het concentraat een zo klein mogelijk volume inneemt.The total salt concentration of a mineral concentrate according to the invention will depend on the nature and amount of the ions present in the concentrate. It is important that the solubility product is not exceeded under the storage and processing conditions of salts, which can be formed by combinations of cations and anions present in the concentrate, so that no precipitation occurs. It has been found that it is not possible to simply multiply the concentrations of ions present in known mineral waters by a certain factor of at least 100, because certain salts will precipitate. The person skilled in the art will be able, depending on the entire composition of the concentrate, to choose a suitable total salt concentration whereby on the one hand a product which can be processed easily into mineral water is obtained, and on the other hand as high as possible concentrations are achieved so that the concentrate occupies as small a volume as possible.

25 Volgens de uitvinding zal een mineraalconcentraat bij voorkeur ten minste 10 gram per liter aan zouten bevatten. Deze concentratie slaat op de opgetelde massa van alle aanwezige kationen en anionen, waarbij de massa van eventueel aanwezig kristalwater in de zouten die worden gebruikt voor het bereiden van het mineraalconcentraat, niet wordt meegerekend. Bij 30 voorkeur ligt de totale zoutconcentratie boven de 20 gram per liter en nog H liever in het bereik van 30 tot 40 gram per liter. Om tot een gewenst I mineraalwater te komen, is dan een mengverhouding met gefiltreerd leidingwater nodig van 25 tot 500 liter gefiltreerd leidingwater per liter mineraalconcentraat.According to the invention, a mineral concentrate will preferably contain at least 10 grams per liter of salts. This concentration refers to the added mass of all cations and anions present, whereby the mass of any crystal water present in the salts used to prepare the mineral concentrate is not included. Preferably, the total salt concentration is above 20 grams per liter and even more preferably H is in the range of 30 to 40 grams per liter. In order to arrive at a desired mineral water, a mixing ratio with filtered tap water of 25 to 500 liters of filtered tap water per liter of mineral concentrate is then required.

5 Een mineraalconcentraat volgens de uitvinding kan worden bereid I door een selectie van zouten op te lossen in water. Bij voorkeur wordt H hiervoor water gebruikt dat vooraf is gefiltreerd, het liefst met behulp van omgekeerde osmose. Zouten waaruit kan worden gekozen zijn onder meerA mineral concentrate according to the invention can be prepared by dissolving a selection of salts in water. Preferably, H is used for this purpose, which is pre-filtered water, preferably with the aid of reverse osmosis. Salts to choose from include

NaCl, NHCOs, Na2C03, Na2S04, Na2S04.7H20, NaSiOs, NasP04, I 10 natriumlactaat, CaCl2, Ca(HC03)2> CaS04.2H20, CaSe04.2H20, I calciumlactaat, calciumgluconaat, MgCl2) Mg(HC03)2, MgS04, I magnesiumgluconaat, magnesiumlactaat, KC1, KHCOs, K2Mg(S04)2, I K2Zn(S04)2.6 H20, kaliumgluconaat, kaliumlactaat, ZnCl2, ZnS04, I zinkgluconaat, Si02, MnCl2, MnS04) mangaanlactaat, Ag2S04, AgNOs, I 15 kobaltgluconaat, FeS04.7H20, FeCl2, FeCls. 6H20, ijzergluconaat, ijzerlactaat, en Li2COs. De hoeveelheden en aard van de zouten zal gekozen I worden met het oog op de gewenste samenstelling van het I mineraalconcentraat. Bij het kiezen van die samenstelling kan rekening worden gehouden met de aanbevolen dagelijkse hoeveelheid (ADH) van elk I 20 mineraal. Overigens kan er ook voor worden gekozen om hoeveelheden van I bepaalde mineralen aan te passen op de doelgroep van consumenten van mineraalwater bereid met het mineraalconcentraat. Zo kan het voor bepaalde regio's van voordeel zijn om relatief grote hoeveelheden I magnesium-, zink- en/of mangaanionen op te nemen, om deficiënties voor I 25 die mineralen te mitigeren.NaCl, NHCO 3, Na 2 CO 3, Na 2 SO 4, Na 2 SO 4 .7H 2 O, NaSiO 3, NasPO 4, sodium lactate, CaCl 2, Ca (HCO 3) 2> CaSO 4 .2H 2 O, CaSeO 4 .2H 2 O, calcium lactate, calcium gluconate, MgCl 2) Mg (HCO 3) 2, MgSO 4 1 magnesium gluconate, magnesium lactate, KCl, KHCO 3, K 2 Mg (SO 4) 2, K 2 Zn (SO 4) 2.6 H 2 O, potassium gluconate, potassium lactate, ZnCl 2, ZnSO 4, zinc gluconate, SiO 2, MnCl 2, MnSO 4, manganese lactate, Ag 2 SiO 4, Ag 2 SiO 4, Ag 2 SiO 4 , FeSO 4 .7H 2 O, FeCl 2, FeCl 3. 6H 2 O, iron gluconate, iron lactate, and Li 2 CO 3. The amounts and nature of the salts will be selected in view of the desired composition of the mineral concentrate. When choosing that composition, the recommended daily allowance (RDA) of each mineral is taken into account. Incidentally, it is also possible to choose to adjust quantities of certain minerals to the target group of consumers of mineral water prepared with the mineral concentrate. For example, it may be advantageous for certain regions to take up relatively large amounts of magnesium, zinc and / or manganese ions in order to mitigate deficiencies for those minerals.

Calciumionen zijn bij voorkeur aanwezig in een mineraalconcentraat volgens de uitvinding in een concentratie tot 100 gram I per liter, bij grotere voorkeur van 1 tot 10 en bij bijzondere voorkeur van 4 I tot 7 gram per liter. Deze hoeveelheden calciumionen in een 7 mineraalconcentraat leveren een mineraalwater met een goede, neutrale smaak dat goed doordrinkt.Calcium ions are preferably present in a mineral concentrate according to the invention in a concentration of up to 100 grams per liter, more preferably from 1 to 10 and particularly preferably from 4 to 7 grams per liter. These amounts of calcium ions in a 7 mineral concentrate provide a mineral water with a good, neutral taste that drinks well.

Magnesiumionen zijn bij voorkeur aanwezig in een mineraalconcentraat volgens de uitvinding in een concentratie tot 20 gram 5 per liter, bij grotere voorkeur van 0,5 tot 5 en bij bijzondere voorkeur van 1 tot 4 gram per liter. Deze hoeveelheden magnesiumionen in een mineraalconcentraat dragen bij aan een ietwat bitter karakter van mineraalwater.Magnesium ions are preferably present in a mineral concentrate according to the invention in a concentration of up to 20 grams per liter, more preferably from 0.5 to 5 and particularly preferably from 1 to 4 grams per liter. These amounts of magnesium ions in a mineral concentrate contribute to a somewhat bitter character of mineral water.

Chlorideionen zijn bij voorkeur aanwezig in een 10 mineraalconcentraat volgens de uitvinding in een concentratie tot 40 gram per liter, bij grotere voorkeur van 5 tot 30 en bij bijzondere voorkeur van 10 tot 25 gram per liter.Chloride ions are preferably present in a mineral concentrate according to the invention in a concentration of up to 40 grams per liter, more preferably from 5 to 30 and particularly preferably from 10 to 25 grams per liter.

Sulfaationen zijn bij voorkeur aanwezig in een mineraalconcentraat volgens de uitvinding in een concentratie tot 240 gram 15 per liter, bij grotere voorkeur van 0,3 tot 5 en bij bijzondere voorkeur van 0,8 tot 3 gram per liter. Van deze hoeveelheden sulfaationen in een mineraalconcentraat is gevonden dat ze een neutraliserend effect kunnen hebben op te nadrukkelijke smaakeffecten van aanwezige kationen.Sulphate ions are preferably present in a mineral concentrate according to the invention in a concentration of up to 240 grams per liter, more preferably from 0.3 to 5 and particularly preferably from 0.8 to 3 grams per liter. It has been found that these amounts of sulphate ions in a mineral concentrate can have a neutralizing effect on the too strong taste effects of cations present.

Bij voorkeur zijn er nog één of meer ionen aanwezig die zijn 20 gekozen uit de groep van natriumionen, kaliumionen, zinkionen, mangaanionen, en bicarbonaationen.Preferably, one or more ions are present which are selected from the group of sodium ions, potassium ions, zinc ions, manganese ions, and bicarbonate ions.

Natriumionen zijn bij voorkeur aanwezig in een mineraalconcentraat volgens de uitvinding in een concentratie tot 142 gram per liter, bij grotere voorkeur van 0,1 tot 60 en bij bijzondere voorkeur van 25 0,5 tot 10 gram per liter.Sodium ions are preferably present in a mineral concentrate according to the invention in a concentration of up to 142 grams per liter, more preferably from 0.1 to 60 and more preferably from 0.5 to 10 grams per liter.

Kaliumionen zijn bij voorkeur aanwezig in een mineraalconcentraat volgens de uitvinding in een concentratie tot 173 gram per liter, bij grotere voorkeur van 0,1 tot 60 en bij bijzondere voorkeur van 0,2 tot 5 gram per liter.Potassium ions are preferably present in a mineral concentrate according to the invention in a concentration of up to 173 grams per liter, more preferably from 0.1 to 60 and particularly preferably from 0.2 to 5 grams per liter.

Λ Λ -JK __ I Zinkionen zijn bij voorkeur aanwezig in een mineraalconcentraat I volgens de uitvinding in een concentratie tot 2072 gram per liter, bij grotere I voorkeur van 0,1 tot 6 en bij bijzondere voorkeur van 0,3 tot 2 gram per I liter.Zinc ions are preferably present in a mineral concentrate I according to the invention in a concentration of up to 2072 grams per liter, more preferably of 0.1 to 6 and particularly preferably of 0.3 to 2 grams per I liters.

I 5 Mangaanionen zijn bij voorkeur aanwezig in een I mineraalconcentraat volgens de uitvinding in een concentratie tot 350 gram I per liter, bij grotere voorkeur van 0,1 tot 2 en bij bijzondere voorkeur van I 0,2 tot 1 gram per liter.Manganese ions are preferably present in a mineral concentrate according to the invention in a concentration of up to 350 grams I per liter, more preferably from 0.1 to 2 and more preferably from 0.2 to 1 gram per liter.

Bicarbonaationen zijn bij voorkeur aanwezig in een 10 mineraalconcentraat volgens de uitvinding in een concentratie van 0,1 tot I 240 en bij bijzondere voorkeur van 3 tot 150 gram per liter.Bicarbonate ions are preferably present in a mineral concentrate according to the invention in a concentration of 0.1 to 240 and particularly preferably of 3 to 150 grams per liter.

I Andere ionen die aanwezig kunnen zijn, zijn ijzer(II), ijzer(III), I kobalt, lithium, nitraat, carbonaat, citraat, lactaat, gluconaat, fosfaat, I waterstoffosfaat, diwaterstoffosfaat, silicaat, waterstofsulfaat, en dergelijke.Other ions that may be present are iron (II), iron (III), cobalt, lithium, nitrate, carbonate, citrate, lactate, gluconate, phosphate, hydrogen phosphate, dihydrogen phosphate, silicate, hydrogen sulfate, and the like.

I 15 Het bedieningselement heeft bij de totale zoutconcentratie in het I bereik van 30-40 gram per liter nog steeds de eigenschap dat deze niet onder I invloed van een dergelijke zoutconcentratie zal corroderen.With the total salt concentration in the range of 30-40 grams per liter, the control element still has the property that it will not corrode under the influence of such a salt concentration.

I Een goede waarborg tegen corrosie wordt bij voorkeur verkregen I wanneer geldt dat de hoeveelheid molybdeen in het roestvrij staal tussen 0.8 I 20 en 4 gewichtsprocent ligt.A good guarantee against corrosion is preferably obtained when it holds that the amount of molybdenum in the stainless steel is between 0.8 I 20 and 4 weight percent.

I Evenzo geldt bij voorkeur dat de hoeveelheid titanium plus I niobium in het roestvrij staal tussen 0.2 en 1.2 gewichtsprocent ligt.Similarly, the amount of titanium plus niobium in the stainless steel is preferably between 0.2 and 1.2 weight percent.

I Bij voorkeur geldt dat het bedieningselement roestvrij staal omvat van het ferritische, martensitische, martensitisch-ferririsch of het duplex I 25 type.Preferably, it holds that the operating element comprises stainless steel of the ferritic, martensitic, martensitic-ferric or the duplex type.

I Een bijzondere uitvoeringsvorm van het samenstel volgens de I uitvinding heeft als kenmerk dat de behuizing langwerpig en bij voorkeur I cilindervormig is uitgevoerd waarbij de pomp is voorzien van een door het I bedieningselement in axiale richting van de behuizing samendrukbaar en I 30 door voorspanning in axiale richting uitzetbaar balgelement dat een 9 pompvolume begrenst en twee stijve holcilindrische kleplichamen die door middel van het balgelement met elkaar zijn verbonden en die het balgelement tijdens een pompslag radiaal buitenwaarts tegen vormveranderingen ondersteunen waarbij de pomp is voorzien van een 5 ingang met een terugslagklep en een uitgang waarbij de ingang in fluïdum verbinding staat met de inlaat en het door het balgelement omsloten pompvolume en de uitgang in fluïdumverbinding staat met de uitlaat en het door het balgelement omsloten pompvolume en waarbij het bedieningselement ringvormig is uitgevoerd en axiaal beweegbaar met de 10 behuizing is verbonden voor het in axiale richting samendrukken van het balgelement. Op deze wijze is het mogelijk om op zeer nauwkeurige wijze een vooraf bepaalde hoeveelheid concentraat af te geven.A special embodiment of the assembly according to the invention is characterized in that the housing is of elongated and preferably cylindrical form, the pump being provided with an axial direction of the housing compressible by the operating element and being pre-tensioned in axial direction directionally expandable bellows element that limits a pump volume and two rigid hollow cylindrical valve bodies which are connected to each other by means of the bellows element and which support the bellows element during a pump stroke radially outwards against changes in shape, the pump being provided with an input with a non-return valve and an output wherein the inlet is in fluid communication with the inlet and the pump volume enclosed by the bellows element and the output is in fluid communication with the outlet and the pump volume enclosed by the bellows element and wherein the operating element is annular and is connected axially movably to the housing for r compressing the bellows element in the axial direction. In this way it is possible to deliver a predetermined amount of concentrate in a very accurate manner.

Volgens een alternatieve uitvoeringsvorm van het samenstel volgens de uitvinding geldt dat het bedieningselement is voorzien van een 15 roteerbaar rond een rotatie-as met de behuizing verbonden rotor voor het met behulp van het veranderend magneetveld doen laten roteren van de rotor rond een rotatie-as waarbij de rotor mechanisch is verbonden met de pomp voor het aandrijven van de pomp met de roterende rotor. Ook bij deze uitvoeringsvorm van het samenstel blijkt het mogelijk op zeer nauwkeurige 20 wijze een vooraf bepaalde hoeveelheid concentraat af te geven.According to an alternative embodiment of the assembly according to the invention, it holds that the operating element is provided with a rotor rotatably connected to the housing about a rotation axis for causing the rotor to rotate about a rotation axis using the changing magnetic field, the rotor is mechanically connected to the pump for driving the pump with the rotating rotor. Also with this embodiment of the assembly it appears to be possible to deliver a predetermined amount of concentrate in a very accurate manner.

De doseerinrichting volgens de uitvinding heeft als kenmerk dat deze is voorzien van een behuizing die een inlaat, een uitlaat, een vloeistofstroomtraject, een pomp en een magnetiseerbaar of magnetisch bedieningselement omvat waarbij het vloeistofstroomtraject zich uitstrekt 25 van de inlaat naar de uitlaat en de pomp en het metalen bedieningselement zijn opgenomen in het vloeistofstroomtraject waarbij het bedieningselement beweegbaar met de behuizing is verbonden voor het met behulp van een veranderend magnetisch veld laten uitvoeren van een vooraf bepaalde beweging van het bedieningselement ten opzichte van de behuizing waarbij 30 het bedieningselement mechanisch met de pomp is verbonden voor het I 10 I aandrijven van de pomp wanneer het bedieningselement de vooraf bepaalde I beweging uitvoert, waarbij het bedieningselement, althans in hoofdzaak, is vervaardigd van roestvrij staal dat tenminste zo corrosiebestendig is als een I roestvrij staal dat is voorzien van molybdeen en tenminste titanium of I 5 niobium en/of dat het bedieningselement is voorzien van een corrosie I bestendige coating zoals goud, zilver of teflon.The dosing device according to the invention is characterized in that it is provided with a housing comprising an inlet, an outlet, a liquid flow path, a pump and a magnetizable or magnetic operating element, wherein the liquid flow path extends from the inlet to the outlet and the pump and the metal operating element are included in the liquid flow path, wherein the operating element is movably connected to the housing for causing a predetermined movement of the operating element relative to the housing with the aid of a changing magnetic field, wherein the operating element is mechanically connected to the pump connected for driving the pump when the operating element performs the predetermined movement, the operating element being, at least substantially, made of stainless steel that is at least as corrosion-resistant as a stainless steel provided with molybdenum and tenmins too titanium or niobium and / or that the operating element is provided with a corrosion-resistant coating such as gold, silver or teflon.

De uitvinding zal thans nader worden toe gelicht aan de hand van de tekening.The invention will now be explained in more detail with reference to the drawing.

I Hierin toont: 10 Figuur 1 een eerste uitvoeringsvorm van een samenstel volgens de I uitvinding waarvan de doseerinrichting is opgenomen in een inrichting voor I het opwekken van een variërend elektromagnetisch veld; I Figuur 2 de doseerinrichting van figuur 1 met uiteengenomen I onderdelen; I 15 Figuur 3 een tweede uitvoeringsvorm van een samenstel volgens de I uitvinding tesamen met een inrichting voor het opwekken van een I veranderend magnetisch veld;Herein: Figure 1 shows a first embodiment of an assembly according to the invention, the dosing device of which is included in a device for generating a varying electromagnetic field; Figure 2 shows the dosing device of figure 1 with dismantled parts; Figure 3 shows a second embodiment of an assembly according to the invention together with a device for generating a changing magnetic field;

Figuur 4 een aantal onderdelen van de doseerinrichting volgens I figuur 3; I 20 Figuur 5 een aantal onderdelen van de doseerinrichting en de I inrichting voor het opwekken van een variërend magnetisch veld volgens I figuur 3; I Figuur 6a een bovenzicht van de tandwielpomp van de I doseerinrichting volgens figuur 3; en 25 Figuur 6b een dwarsdoorsnede van de doseerinrichting volgens figuur 3 die in een magnetisatie eenheid volgens figuur 3 is opgenomen.Figure 4 shows a number of parts of the dosing device according to Figure 3; Figure 5 shows a number of components of the dosing device and the device for generating a varying magnetic field according to Figure 3; Figure 6a shows a top view of the gear pump of the dosing device according to Figure 3; and Figure 6b shows a cross-section of the dosing device according to figure 3 which is included in a magnetization unit according to figure 3.

I In figuur 1 is met referentienummer 1 een samenstel aangeduid voor het in situ bereiden van een mineraalwater, omvattende een houder 2 I gevuld met een mineralenconcentraat 4 en een doseerinrichting 6 die met de I 30 houder is verbonden voor het gedoseerd afgeven van het concentraat vanuit π de houder aangeduid. Tevens is in figuur 1 een inrichting 8 getoond voor het genereren van een variërend elektromagnetisch veld ten behoeve van het aansturen van de doseerinrichting 6.In figure 1 reference numeral 1 designates an assembly for preparing a mineral water in situ, comprising a container 2 filled with a mineral concentrate 4 and a dosing device 6 which is connected to the container for metered dispensing of the concentrate from π the holder. Figure 1 also shows a device 8 for generating a varying electromagnetic field for controlling the dosing device 6.

De houder 2 is bij voorkeur bestemd voor eenmalig gebruik en 5 dient voor zowel het opslaan, het transport als het gedoseerd afgeven. De doseerinrichting 6 is bij voorkeur blijvend verbonden met de houder en wordt met de houder weggeworpen. Het gaat hierbij derhalve om een i massa-artikel.The container 2 is preferably intended for single use and 5 serves for both storage, transport and dispensed dosing. The dosing device 6 is preferably permanently connected to the holder and is discarded with the holder. This is therefore a mass article.

De houder kan bestaan uit een uitwendig omhulsel en een 10 inwendige, de vloeistof opnemend, buigzame, en bij het afgeven in elkaar schrompelende buidel. In dat geval is het beluchten van de houder voor het afgeven niet noodzakelijk. De houder kan echter ook nagenoeg stijf zijn uitgevoerd en zijn voorzien van een ten behoeve van het afgeven bedienbare beluchtingsinrichting.The container may consist of an outer envelope and an inner pouch, flexible for receiving the liquid, and shrinking together upon delivery. In that case, the aeration of the container before dispensing is not necessary. However, the holder can also be of substantially rigid design and be provided with an aerating device that can be operated for dispensing.

15 Verder is de houder bij voorkeur bestemd voor het opnemen, opslaan en het transport.Furthermore, the holder is preferably intended for receiving, storing and transporting.

In het voorbeeld volgens fig. 1 bestaat de houder 2 uit een uitwendig omhulsel 10 en een buigzame, in elkaar schrompelende zak 12 waarin het concentraat is op genomen. Deze is voorzien van een mondstuk 20 14, waaraan bij voorkeur blijvend de doseerinrichting 6 is bevestigd. De zak is gevuld met het mineralenconcentraat voor het in situ bereiden van mineraalwater. In figuur 1 is de houder op zijn kop weergegeven, welke stand bij het gedoseerd afgeven van het mineraalconcentraat wordt ingenomen. In deze stand is de doseerinrichting 6 door een middenopening 25 van een elektromagnetische ringspoel 5 van de inrichting 8 opgenomen. De inrichting 8 is bijvoorbeeld vast ingebouwd in een drankenautomaat voor het afgeven van mineraalwater. Hierbij wordt door de drankenautomaat bijvoorbeeld aan een vooraf bepaalde hoeveelheid gefilterd leidingwater een gedoseerde hoeveelheid mineralenconcentraat 4 toegevoegd voor het 4 λ n « . . .In the example according to Fig. 1, the holder 2 consists of an outer casing 10 and a flexible, shrinking bag 12 in which the concentrate is received. This is provided with a nozzle 14, to which the dosing device 6 is preferably permanently attached. The bag is filled with the mineral concentrate for preparing mineral water in situ. In figure 1 the container is shown upside down, which position is taken when dosed dispensing of the mineral concentrate. In this position, the dosing device 6 is received through a middle opening 25 of an electromagnetic ring coil 5 of the device 8. The device 8 is, for example, fixedly installed in a beverage dispenser for dispensing mineral water. In this case, a metered quantity of mineral concentrate 4 is added to the predetermined amount of filtered tap water by the beverage vending machine for 4 λ n «. . .

12 bereiden van het mineraalwater. Een dergelijke inrichting is omschreven in de Nederlandse octrooiaanvrage 1019544.12 prepare the mineral water. Such a device is described in Dutch patent application 1019544.

De elektromagnetische ringspoel 5 is aangesloten op een bijbehorende stuurinrichting, die het bijvoorbeeld mogelijk maakt de 5 elektromagnetische ringspoel 5 te bekrachtigen met de netfrequentie, waarbij het aantal trillingen, dat de ringspoel 5 moet volgen, op de stuurinrichting kan worden ingesteld. Bij elke trilling wordt een vooraf bepaalde hoeveelheid concentraat afgegeven. Het totaal aantal trillingen bepaald dus de grootte van de hoeveelheid concentraat dat wordt afgegeven. 10 De doseerinrichting 6 is voorzien van een behuizing 15, die is voorzien van een inlaat 16 en een uitlaat 18. In de behuizing strekt een vloeistofstroomtraject 20 zich uit van de inlaat 16 naar de uitlaat 18. In het vloeistofstroomtraject 20 is een nog nader te omschrijven pomp 22 opgenomen alsmede een magnetiseerbaar of magnetisch bedieningselement 15 24. De pomp 22 is opgenomen in het vloeistofstroomtraject. Het bedieningselement is in de behuizing 15 opgenomen en beweegbaar met de behuizing 15 verbonden voor het met behulp van een veranderend magnetisch veld dat wordt opgewekt door de inrichting 8 laten uitvoeren van een vooraf bepaalde beweging van het bedieningselement ten opzichte 20 van de behuizing. Het bedieningselement 24 is mechanisch met de pomp 22 verbonden voor het aandrijven van de pomp wanneer het bedieningselement de vooraf bepaalde beweging uitvoert.The electromagnetic ring coil 5 is connected to an associated control device, which makes it possible, for example, to energize the electromagnetic ring coil 5 with the mains frequency, whereby the number of vibrations that the ring coil 5 must follow can be set on the control device. A predetermined amount of concentrate is delivered with each vibration. The total number of vibrations therefore determines the amount of concentrate delivered. The dosing device 6 is provided with a housing 15, which is provided with an inlet 16 and an outlet 18. In the housing, a liquid flow path 20 extends from the inlet 16 to the outlet 18. In the liquid flow path 20 an pump 22 and a magnetizable or magnetic operating element 24 are included. The pump 22 is included in the liquid flow path. The operating element is accommodated in the housing 15 and movably connected to the housing 15 for having a changing magnetic field generated by the device 8 perform a predetermined movement of the operating element relative to the housing. The operating element 24 is mechanically connected to the pump 22 for driving the pump when the operating element performs the predetermined movement.

Meer in het bijzonder geldt dat de behuizing een stijve leibuis 25 van kunststof omvat die met zijn boveneinde vast of losmakelijk is 25 verbonden met het mondstuk 14 van de houder. Over het grootste deel van zijn lengte is de inwendige doorsnede van de leibuis 25 vanaf een schouder 26 (fig. 2) verbreed. Onder de leibuis 25 is een stijf deksel 28 aangebracht met een uitlaatstomp 30 in het midden. Beide delen 25 en 28 zijn in het weergegeven voorbeeld met elkaar verbonden door middel van een 30 naafvormig kleplichaam 34, dat aan zijn omtrek is voorzien van een 13 ringvormige flens 36, welke een aanslag vormt voor de uiteinden van de leibuis 25 respectievelijk het sluitdeksel 28 bij het schuivend aanbrengen daarvan op het kleplichaam 34, dat aldus is verbonden met de leibuis 25 en het sluitdeksel 28.More in particular, it holds that the housing comprises a rigid guide tube 25 of plastic which is fixedly or detachably connected at its upper end to the mouthpiece 14 of the holder. The inner section of the guide tube 25 from a shoulder 26 (Fig. 2) is widened over most of its length. Under the guide tube 25 a rigid lid 28 is arranged with an outlet stub 30 in the middle. In the example shown, both parts 25 and 28 are connected to each other by means of a hub-shaped valve body 34, which is provided at its periphery with an annular flange 36, which forms a stop for the ends of the guide tube 25 and the closing cover 28, respectively. in the sliding application thereof on the valve body 34, which is thus connected to the guide tube 25 and the closing cover 28.

5 Een tweede, soortgelijk naafvormig kleplichaam 38 is met speling opgenomen in het andere gedeelte van de leibuis 25, zodat het zich daarin in axiale richting vrij kan bewegen. Op het naar boven naar de houder 2 gekeerde einde van het uit kunststof bestaande kleplichaam 38 is het bedieningselement 24 vormende magnetiseerbare huls (ringvormig 10 bedieningselement) 24 in de vorm van een ringanker vast aangebracht, waarbij het onderste ringvormige einde van de huls 24 aanligt tegen een schouder 40 van het kleplichaam 38. Het kleplichaam 38 en het ringanker 24 vormen zodoende een samengesteld onderdeel dat volgens de dubbele pijl 42 in de leibuis 25 axiaal op en neer beweegbaar is.A second, similar hub-shaped valve body 38 is included with play in the other part of the guide tube 25, so that it can move freely therein in the axial direction. On the end of the valve body 38, which faces upwards towards the holder 2, the magnetizable sleeve (ring-shaped operating element) 24 forming the operating element 24 is fixedly fixed in the form of a ring anchor, the lower ring-shaped end of the sleeve 24 abutting against a shoulder 40 of the valve body 38. The valve body 38 and the ring anchor 24 thus form a composite part which can be moved axially up and down in the guide tube 25 according to the double arrow 42.

15 De naar elkaar toegekeerde einden van de kleplichamen 34, 38 zijn voorzien van opneem- en bevestigingsgedeelten 44, 46 respectievelijk 48, 50 voor de manchetvormige einden 52 respectievelijk 54 van een balgelement vormend holcilindrisch lichaam 56. In het weergegeven voorbeeld bestaat lichaam 56 uit veerkrachtig materiaal. Het lichaam 56 omvat verdikte 20 eindgedeelten 58 en 60 ter bevestiging aan de twee kleplichamen 34 en 38, alsmede een verdunde en een radiaal naar binnen uitstekende plooi 62.The mutually facing ends of the valve bodies 34, 38 are provided with receiving and fastening parts 44, 46 and 48, 50 respectively for the cuff-shaped ends 52 and 54 respectively of a hollow-core body 56 forming a beam element. In the example shown, body 56 consists of resilient material. The body 56 comprises thickened end portions 58 and 60 for attachment to the two valve bodies 34 and 38, as well as a thinned and a radially inwardly projecting pleat 62.

Door de verbinding van de naafvormige kleplichamen 34 en 38 via het lichaam 56 is tussen deze delen in het lichaam 56 een vooraf bepaald dosëervolume ingesloten. De uitgangsgrootte van dit volume wordt bepaald 25 door de terugstelwerking van het lichaam 56, samen met de inwendige schouder 26 van de leibuis 25, waartegen het bovenste ringvormige eindvlak van het bedieningselement 24 in de ruststand aanligt.Due to the connection of the hub-shaped valve bodies 34 and 38 via the body 56, a predetermined dosage volume is enclosed between these parts in the body 56. The output size of this volume is determined by the resetting action of the body 56, together with the internal shoulder 26 of the guide tube 25, against which the upper annular end face of the operating element 24 rests in the rest position.

In het weergegeven voorbeeld is elk kleplichaam 34 respectievelijk 38 voorzien van een middenboring 64 respectievelijk 68, in elk waarvan de 30 steel van een paddestoelvormig en uit veerkrachtig materiaal bestaand I 14 I klepelement 70 respectievelijk 72 door snapwerking kan worden vastgezet.In the example shown, each valve body 34 or 38 is provided with a central bore 64 and 68, in each of which the stem of a mushroom-shaped and resilient material consisting of valve elements 70 and 72 can be fixed by snap action.

I De kegelvormige verdikking aan het steeleinde verbindt het klepelement I vast met het naafvormige kleplichaam. De lipvormige omtreksrand van de I schotelvormige kop van het klepelement 70 respectievelijk 72 komt onder de 5 zich wijzigende druk afdichtend aan te liggen tegen het binneneindvlak van I het naafvormige kleplichaam 34 respectievelijk 38. In het centrale gebied I daarvan is een reeks kransvormig verdeelde doorgangsboringen 74 respectievelijk 76 aangebracht, via welke boringen de vloeistof in de I doseerruimte kan binnentreden respectievelijk daaruit naar buiten stromen.The conical thickening at the stem end connects the valve element I to the hub-shaped valve body. The lip-shaped peripheral edge of the saucer-shaped head of the valve element 70 and 72, for example, comes to lie sealingly against the inner end face of the hub-shaped valve body 34 and 38, respectively, under the changing pressure. respectively 76, through which bores the liquid can enter or flow out into the dosing space.

I 10 De elastische voorspanning van het materiaal van het paddestoelvormige I klepelement 70 respectievelijk 72 is voldoende om onder statische I omstandigheden het door de boringen 74 respectievelijk 76 wegstromen van vloeistof te voorkomen. Alleen wanneer bovenop de statische toestand I gesuperponeerde drukveranderingen optreden, worden de lipvormige I 15 omtreksranden van de schijfvormige koppen van de klepelementen 70, 72 I weggedrukt van het binneneindvlak van het naafvormige kleplichaam 34 respectievelijk 38 en maken de vloeistofstroming mogelijk.The elastic bias of the material of the mushroom-shaped valve element 70 and 72, respectively, is sufficient to prevent liquid flowing out through the bores 74 and 76 under static conditions. Only when superimposed pressure changes occur on top of the static state I, the lip-shaped peripheral edges of the disc-shaped heads of the valve elements 70, 72 I are pushed away from the inner end face of the hub-shaped valve body 34 and 38, respectively, and permit fluid flow.

I Naar boven is de slag van de uit het kleplichaam 38 en het I ringanker 24 bestaande samengestelde onderdeel bepaald door de schouder I 20 26 in de leibuis 25. Naar beneden wordt de slag van dit onderdeel bepaald, I doordat bij de neerwaartse beweging de onderste eindrand van de mantel 49 I van het naafvormige kleplichaam 38 stoot tegen de bovenste ringvormige eindrand van de mantel 50 van het naafvormige kleplichaam 34. Door de I keu2e van de lengte van de mantels 49 en 50 kan bij een ongewijzigde I 25 opbouw, de slaglengte 43 (zie figuur 1) van de beweegbare eenheid 24, 38 I gemakkelijk worden veranderd en nauwkeurig ingesteld. Bij de naar elkaar toe gerichte beweging van de kleplichamen 34 en 38 sluiten de mantels 49 I en 50 het holcilindrische lichaam 56 aan de buitenzijde zodanig op dat het lichaam 56 niet radiaal naar buiten kan uitzetten.Upwards the stroke of the component consisting of the valve body 38 and the ring anchor 24 is determined by the shoulder 26 in the guide tube 25. Downwards the stroke of this component is determined because in the downward movement the lower end edge of the casing 49 of the hub-shaped valve body 38 abuts the upper annular end edge of the casing 50 of the hub-shaped valve body 34. The choice of the length of the casings 49 and 50 means that the stroke length can be changed with an unchanged construction 43 (see Figure 1) of the movable unit 24, 38 I can be easily changed and accurately adjusted. With the movement of the valve bodies 34 and 38 directed towards each other, the casings 49 I and 50 enclose the hollow cylindrical body 56 on the outside such that the body 56 cannot expand radially outwards.

1515

Fig. 1 toont de onderdelen in ongeveer werkelijke grootte van een voorkeursuitvoeringsvorm, waarbij de slaglengte in de praktijk eerder kleiner wordt gekozen dan is weergegeven in fig. 1. De uit de aansluitstomp 30 naar buiten stromende hoeveelheid mineralenconcentraat wordt bepaald 5 door het aantal met de netfrequentie plaatsvindende pompslagen. Deze hoeveelheid kan nauwkeurig worden ingesteld, doordat het volume, dat bij elke pompslag wordt afgegeven, ook bij een zeer geringe grootte buitengewoon nauwkeurig kan worden ingesteld. De vloeistof is in het afgeefgedeelte hermetisch afgeschermd tegen de invloed van de zuurstof uit 10 de lucht. De slagbegrenzing kan ook worden verkregen door andere aanslagdelen, bijvoorbeeld aangebracht aan de leibuis.FIG. 1 shows the parts in approximately actual size of a preferred embodiment, the stroke length being chosen in practice to be smaller than shown in FIG. 1. The amount of mineral concentrate flowing out of the connecting stub 30 is determined by the number occurring at the mains frequency. pump strokes. This amount can be accurately adjusted because the volume that is delivered with each pump stroke can be adjusted extremely accurately even with a very small size. The liquid is hermetically shielded in the dispensing section against the influence of the oxygen from the air. The stroke limitation can also be obtained by other stop parts, for example arranged on the guide tube.

Teneinde ook radiale vormveranderingen van het holle cilindrische lichaam 56 in het gebied van de radiaal naar binnen uitstekende plooi 62 te voorkomen biedt het voordelen bij de of elke plooi ter plaatse van zijn naar 15 binnen gerichte top een starre ondersteuning aan te brengen.In order also to prevent radial changes in shape of the hollow cylindrical body 56 in the region of the radially inwardly projecting fold 62, it is advantageous to provide a rigid support at the or each fold at the location of its inwardly directed top.

Het kan ook bijzonder gunstig zijn wanneer de top van de plooi schroeflijnvormig verloopt. In dat geval kan de top zijn uitgerust met een zich schroeflijnvormig uitstrekkend en alleen axiaal samendrukbaar veerelement als steunelement, dat tevens dient yoor het axiaal voorspannen 20 van het holle cilindrische lichaam 56. Dit behoeft dan niet zelf veerkrachtig te zijn mits het maar uit voldoende buigzaam materiaal bestaat.It can also be particularly advantageous if the top of the pleat is helical. In that case the top can be equipped with a helically extending and only axially compressible spring element as a supporting element, which also serves for axially biasing the hollow cylindrical body 56. This does not necessarily have to be resilient, provided that it is sufficiently flexible. material exists.

De terugslagklep 72 aan de uitgangszijde kan onder bepaalde voorwaarden worden weggelaten. Voor het vervangen van de terugslagklep 72 is de het pompvolume omsluitende ruimte aan de uitgangszijde voorzien 25 van een uitlaatstomp, die in open verbinding staat met het pompvolume. De binnenwerkse breedte en lengte van deze uitlaatstomp zijn zodanig gekozen, dat de inwendige wrijving en de oppervlaktespanning van het concentraat in de uitlaatstomp voldoende zijn om de concentraatkolom bij onveranderd en bij toenemend pompvolume zonder axiale verplaatsing in de uitlaatstomp 30 vast te houden. De toestand bij onveranderd pompvolume is die toestand, 16 waarbij de terugslagklep 72 aan de ingangszijde is gesloten. Bij toenemend pompvolume wordt concentraat uit de houder in het pompvolume aangezogen.The non-return valve 72 on the output side can be omitted under certain conditions. To replace the non-return valve 72, the space surrounding the pump volume is provided on the outlet side with an outlet stub, which is in open communication with the pump volume. The clear width and length of this outlet stub are selected such that the internal friction and surface tension of the concentrate in the outlet stub are sufficient to hold the concentrate column unchanged and with increasing pump volume without axial displacement in the outlet stub 30. The condition with unchanged pump volume is that with the non-return valve 72 on the input side closed. With increasing pump volume, concentrate is sucked from the container into the pump volume.

Bij praktische uitvoeringsvormen van de inrichting in deze 5 uitvoeringsvorm, lag de inwendige binnenwerkse breedte van het pompvolume tussen 8 en 12 mm. De slaglengte kon tussen 1 en 2 mm worden ingesteld. De slagfrequentie bedroeg 50 Hz, maar kon tussen 10 Hz en 100 Hz worden veranderd zonder storing in het functioneren.In practical embodiments of the device in this embodiment, the internal clear width of the pump volume was between 8 and 12 mm. The stroke length could be set between 1 and 2 mm. The stroke frequency was 50 Hz, but could be changed between 10 Hz and 100 Hz without any malfunction.

Vloeistoffen met viscositeiten tussen 1 en 100 eenheden (centipoise) werden 10 beproefd. De terugslagklep 70 aan de ingangszijde had als doorgangsopeningen in een halve cirkel liggende sleuven, die door klepplaatjes konden worden afgedekt. Vastgesteld werd, dat bij een lengte van de uitgangsklep 72 vervangende uitlaatstomp 30 tussen 10 en 40 mm en een binnenwerkse breedte van deze uitlaatstomp tussen 1 en 3 mm, geen 15 naar buiten druppelen van het concentraat optrad.Liquids with viscosities between 1 and 100 units (centipoise) were tested. The non-return valve 70 on the entrance side had passage openings in semicircular slots which could be covered by valve plates. It was found that at a length of the outlet valve 72 replacement outlet stub 30 between 10 and 40 mm and a clear width of this outlet stub between 1 and 3 mm, no dripping of the concentrate occurred.

Zonder de corsetvormige ondersteuning van de balg 56 treden onregelmatig, de doseemauwkeurigheid beïnvloedende vormveranderingen van de balg, op. Met de corsetvormige ondersteuning konden daarentegen toleranties voor wat betreft het volume van nauwelijks meetbare grootte 20 worden aangehouden.Without the corset-shaped support of the bellows 56 irregular shape changes affecting the bellows accuracy occur. With the corset-shaped support, on the other hand, tolerances with regard to the volume of barely measurable size could be maintained.

Omdat de houder 2 is gevuld met een minetalenconcentraat dat, wanneer dit in aanraking zou komen met het bedieningselement 24, aanleiding zou kunnen geven voor corrosie geldt voorts dat het bedieningselement, althans in hoofdzaak, is vervaardigd van roestvrij staal 25 dat tenminste zo corrosiebestendig is als een roestvrij staal dat is voorzien van molybdeen en tenminste titanium of niobium en/of dat het bedieningselement is voorzien van een corrosiebestendige coating zoals goud, zilver of teflon. Hiermee wordt de kans op corrosie aanzienlijk verkleind.Furthermore, because the container 2 is filled with a minetallic concentrate which, if it came into contact with the operating element 24, could give rise to corrosion, it further holds that the operating element is, at least substantially, made of stainless steel 25 which is at least as corrosion-resistant as a stainless steel which is provided with molybdenum and at least titanium or niobium and / or that the operating element is provided with a corrosion-resistant coating such as gold, silver or Teflon. This considerably reduces the chance of corrosion.

1717

Bij voorkeur geldt dat het bedieningselement althans in hoofdzaak is vervaardigd van roestvrij staal dat is voorzien van molybdeen en tenminste titanium of niobium.Preferably, it holds that the operating element is at least substantially made of stainless steel which is provided with molybdenum and at least titanium or niobium.

Bij voorkeur geldt voorts dat het bedieningselement roestvrij staal 5 omvat van het ferritisch, martensitisch, het ferritisch-martensitisch of het duplex type (meer dan een structuur, bijvoorbeeld ferriet naast austeniet).Preferably, it further holds that the operating element comprises stainless steel of the ferritic, martensitic, ferritic-martensitic or duplex type (more than one structure, for example ferrite in addition to austenite).

In het bijzonder geldt dat de hoeveelheid molybdeen in het roestvrij staal tussen 0.8 en 4 gewichtsprocent ligt, meer in het bijzonder geldt dat de hoeveelheid molybdeen in het roestvrij staal tussen 1 en 3 gewichtsprocent 10 ligt en nog meer in het bijzonder geldt dat de hoeveelheid molybdeen in het roestvrij staal tussen 1.7 en 2.5 gewichtsprocent ligt.In particular, it applies that the amount of molybdenum in the stainless steel is between 0.8 and 4% by weight, more in particular it applies that the amount of molybdenum in the stainless steel is between 1 and 3% by weight and even more particularly it applies that the amount of molybdenum in the stainless steel is between 1.7 and 2.5 weight percent.

Bij voorkeur geldt voorts dat de hoeveelheid titanium plus niobium in het roestvrij staal tussen 0.2 en 1.2 gewichtsprocent ligt.Preferably, it further holds that the amount of titanium plus niobium in the stainless steel is between 0.2 and 1.2 weight percent.

Meer bij voorkeur geldt dat de hoeveelheid titanium plus niobium 15 in het roestvrij staal tussen 0.3 en 1.0 gewichtsprocent ligt.More preferably, the amount of titanium plus niobium in the stainless steel is between 0.3 and 1.0 weight percent.

Nog meer bij voorkeur geldt dat de hoeveelheid titanium plus niobium in het roestvrij staal tussen 0.4 en 0.6 gewichtsprocent ligt.Even more preferably, the amount of titanium plus niobium in the stainless steel is between 0.4 and 0.6 weight percent.

Bij dergelijke bijzondere uitvoeringsvormen blijkt dat, ook al komt het bedieningselement in contact met het mineralenconcentraat, corrosie 20 van het bedieningselement welke corrosie een nadelige invloed kan hebben op de smaak van het te bereiden mineraalwater alsmede de kleur, niet in een dergelijke mate kan voorkomen. Voorts geldt in dit voorbeeld dat het roestvrij staal in hoofdzaak nikkelvrij is, noodzakelijk is dit echter niet.With such special embodiments, it appears that, even though the operating element comes into contact with the mineral concentrate, corrosion of the operating element which corrosion can have an adverse effect on the taste of the mineral water to be prepared, as well as the color, cannot occur to such an extent. Furthermore, in this example it holds that the stainless steel is essentially nickel-free, but this is not necessary.

Dat zoals in de onderhavige uitvoeringsvorm het 25 bedieningselement in het vloeistofstroomtraject is opgenomen vormt derhalve geen probleem.That, as in the present embodiment, the operating element is included in the liquid flow path, therefore, is no problem.

In het bijzonder geldt voorts dat het concentraat een totale zoutconcentratie van tenminste 50 gram per liter omvat.In particular, it further holds that the concentrate comprises a total salt concentration of at least 50 grams per liter.

Meer in het bijzonder geldt dat het concentraat omvat: 30 - van 0,1 tot 273 gram per liter aan calciumionen, I 18 I - van 0,1 tot 200 gram per liter aan magnesiumionen, I - van 0,1 tot 583 gram per liter aan chlorideionen, en - van 0,1 tot 276 gram per liter aan sulfaationen, in zodanige onderlinge verhoudingen, eventueel aangevuld met andere, I 5 optionele ionen, dat een elektrisch neutraal product verkregen wordt.More specifically, the concentrate comprises: - from 0.1 to 273 grams per liter of calcium ions, I 18 I - from 0.1 to 200 grams per liter of magnesium ions, I - from 0.1 to 583 grams per liter liters of chloride ions, and - from 0.1 to 276 grams per liter of sulfate ions, in such mutual ratios, possibly supplemented with other optional ions, that an electrically neutral product is obtained.

I Bij voorkeur heeft een mineraalconcentraat een pH binnen het bereik van 1-5, hij bijzondere voorkeur 2-4. Gevonden is dat bij dergelijke zuurgraden de houdbaarheid van een mineraalconcentraat aanzienlijk wordt verlengd, terwijl er niet of nauwelijks een nadelig effect op de smaak I 10 van het mineraalwater, dat verkregen wordt na mengen van het I mineraalconcentraat met gefiltreerd leidingwater, optreedt. Teneinde de I gewenste pH te bereiken kan gebruik worden gemaakt van één of meer van de volgende zuren fosforzuur, zoutzuur, zwavelzuur, melkzuur, citroenzuur, ascorbinezuur, appelzuur, wijnsteenzuur en azijnzuur. In een I 15 voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding wordt de pH van het mineraalconcentraat gebufferd rondom de gewenste pH. Hiervoor kunnen I lactaat-, citraat-, of gluconaatbuffers worden gebruikt.Preferably, a mineral concentrate has a pH in the range of 1-5, particularly preferably 2-4. It has been found that at such acid degrees the shelf life of a mineral concentrate is considerably extended, while there is little or no adverse effect on the taste of the mineral water obtained after mixing the mineral concentrate with filtered tap water. In order to achieve the desired pH, use can be made of one or more of the following acids, phosphoric acid, hydrochloric acid, sulfuric acid, lactic acid, citric acid, ascorbic acid, malic acid, tartaric acid and acetic acid. In a preferred embodiment of the invention, the pH of the mineral concentrate is buffered around the desired pH. Lactate, citrate, or gluconate buffers can be used for this.

In dit voorbeeld is het bedieningselement 24 geheel van het betreffende roestvrij staal vervaardigd. Alle andere onderdelen van de H 20 doseerinrichting zijn van een kunststof materiaal zoals PVC vervaardigd.In this example, the operating element 24 is entirely made of the stainless steel in question. All other parts of the H 20 dosing device are made of a plastic material such as PVC.

I Het is echter eveneens mogelijk dat het bedieningselement van een magnetiseerbaar en/of magnetisch materiaal is vervaardigd dat is voorzien van een corrosiebestendige coating zoals goud, zilver of teflon. Een specifiek voorbeeld van het toegepaste roestvrij staal betreft Uginox f 18 mt (1.4521).However, it is also possible that the operating element is made of a magnetizable and / or magnetic material which is provided with a corrosion-resistant coating such as gold, silver or Teflon. A specific example of the stainless steel used is Uginox 18 mt (1.4521).

I 25 Deze omvat 0,02 % C, 0,4% Si, 0,4%Mn, 17,7% Cr, 2,1% Mo, 0% Ni, en I 0,45% Ti+Nb. Het gaat hier om roestvrij staal van het ferritische type. Ook is het mogelijk roestvrij staal toe te passen van het duplex type. Gedacht kan bijvoorbeeld worden aan staal 1.4462. Dit staal is voorzien van 0,02% C, I 0,5% Si, 1,7% Mn, 22,5% Cr, 3,2% Mo, 5,5%, en 0,15% andere materialen.This comprises 0.02% C, 0.4% Si, 0.4% Mn, 17.7% Cr, 2.1% Mo, 0% Ni, and I 0.45% Ti + Nb. This is stainless steel of the ferritic type. It is also possible to use stainless steel of the duplex type. Consider, for example, steel 1.4462. This steel is provided with 0.02% C, 0.5% Si, 1.7% Mn, 22.5% Cr, 3.2% Mo, 5.5%, and 0.15% other materials.

30 Ook kan nog worden gedacht aan materialen die bij een koelkast voor een 19 magneetstrip worden gebruikt en/of magnetiseerbare keramische materialen.It is also possible to envisage materials used in a refrigerator for a magnetic strip and / or magnetizable ceramic materials.

In de figuren 3-6 is met verwijzingscijfer 100 een tweede uitvoeringsvorm van een samenstel volgens de uitvinding aangeduid. Het 5 samenstel omvat een houder 10 zoals aan de hand van de figuren 1-2 is omschreven. Voorts omvat het samenstel een doseerinrichting 100 die is voorzien van een inlaat 102 en tenminste één uitlaat 104.In figures 3-6, reference numeral 100 designates a second embodiment of an assembly according to the invention. The assembly comprises a holder 10 as described with reference to Figures 1-2. The assembly further comprises a dosing device 100 which is provided with an inlet 102 and at least one outlet 104.

Het vloeistofstroomtraject strekt zich van de inlaat 102 naar de uitlaat 104 uit. De doseerinrichting is in dit voorbeeld voorzien van een uit 10 twee delen samengestelde behuizing 106a en 106b, die rotatiesymmetrisch is uitgevoerd rond een as die in de richting van het vloeistofstroomtraject is gericht.The liquid flow path extends from the inlet 102 to the outlet 104. In this example, the dosing device is provided with a housing 106a and 106b composed of two parts, which is rotationally symmetrical about an axis directed in the direction of the liquid flow path.

In de behuizing 106a, 106b is een pomp 108 opgenomen. De pomp 108 is hier uitgevoerd als een tandwielpomp. De tandwielpomp 108 is aan 15 zijn bovenzijde voorzien van een afdekplaat 110 met een instroomopening 112. De instroomopening 112 staat in fiuïdum-verbinding met een ruimte in een blok 111 waar de tanden van in dit geval twee tandwielen 114a en 114b in elkaar grijpen. Het tandwiel 114b wordt aangedreven door een aandrijfas 116 die zich in gemonteerde toestand door een opening 118 van de 20 afdekplaat 110 uitstrekt. De tandwielpomp 102 is aan zijn onderzijde voorzien van een uitstroomopening 120 voor het afgeven van vloeistof. De aandrijfas 116 is dusdanig gericht dat een axiale as van deze aandrijfas in de richting van de inlaat 102 naar de uitlaat 104 is gericht. In dit voorbeeld is de behuizing 106a, 106b in hoofdzaak rotatiesymmetrisch uitgevoerd rond 25 de axiale as die zich eveneens in de richting van de inlaat 102 naar de uitlaat 104 uitstrekt.A pump 108 is included in the housing 106a, 106b. The pump 108 is designed here as a gear pump. The gear pump 108 is provided on its upper side with a cover plate 110 with an inflow opening 112. The inflow opening 112 is in fluid communication with a space in a block 111 where the teeth of in this case two gear wheels 114a and 114b engage each other. The gear wheel 114b is driven by a drive shaft 116 which, when mounted, extends through an opening 118 of the cover plate 110. The gear pump 102 is provided on its underside with an outflow opening 120 for dispensing liquid. The drive shaft 116 is oriented such that an axial axis of this drive shaft is directed in the direction from the inlet 102 to the outlet 104. In this example, the housing 106a, 106b is essentially rotationally symmetrical about the axial axis which also extends in the direction from the inlet 102 to the outlet 104.

De doseerinrichting is in dit voorbeeld stroomopwaarts van de tandwielpomp 108 voorzien van een mechanisch met de tandwielpomp, in dit voorbeeld mechanisch met de rotatie-as 116, verbonden 30 bedieningselement in de vorm van een rotor 122. Deze rotor 122 bevindt I 20 I zich in gemonteerde toestand boven de afdekplaat 110. De rotor is ingericht I om met behulp van een veranderend magneetveld te worden aangedreven I voor het aandrijven van de tandwielpomp 108.In this example, the dosing device is provided upstream of the gear pump 108 with an operating element mechanically connected to the gear pump, in this example mechanically to the axis of rotation 116, in the form of a rotor 122. This rotor 122 is located in mounted state above the cover plate 110. The rotor is adapted to be driven by means of a changing magnetic field for driving the gear pump 108.

I In dit voorbeeld geldt voorts dat de rotor 122 in het genoemde 5 vloeistofstroomtraject is opgenomen. De rotor is in dit voorbeeld voorzien I van een permanente magneet voor het met behulp van ten minste één I magneetveld contactloos aandrijven van de rotor. In het bijzonder geldt in I dit voorbeeld, dat de rotor een veelvoud van zich in radiale richting van de I rotatie*as (aandrijfas 116) uitstrekkende armen 124 omvat. Meer in het I 10 bijzonder zijn er slechts twee armen die in eikaars verlengde liggen en I derhalve een balkachtig lichaam vormen. De uiteinden van de armen I vormen polen van de genoemde permanente magneet. De polen van de I permanente magneet zullen het veranderende magneetveld willen volgen, I hetgeen tot gevolg heeft dat de rotor en de aandrijfas 116 zullen gaan I 15 draaien. De tot op dit punt omschreven inrichting werkt als volgt. Stel dat I de inlaaf 102 van de doseerinrichting is verbonden met een in fig. 3 schematisch getoonde houder 10 waarin een hoeveelheid I mineralenconcentraat 4 aanwezig is. In dit voorbeeld is de houder 10 I voorzien van een door een flexibel velvormig materiaal gevormde zak 128 H 20 waarin het mineralenconcentraat 4 is opgenomen zoals aan de hand van figuur 1 en 2 is besproken en een behuizing 130 waarin de zak 128 is opgenomen. De behuizing 130 wordt bij voorkeur in hoofdzaak rigide I uitgevoerd en derhalve meer rigide dan de zak 128. De inlaat 102 van de doseerinrichting staat in fluïdum-verbinding met de binnenzijde van de zak 25 128. Door nu een op een vooraf bepaalde wijze veranderend magneetveld op H te wekken zal de rotor 122 op vooraf bepaalde wijze gaan roteren. Hierdoor zal de tandwielpomp 108 eveneens gaan roteren met als gevolg dat concentraat via de instroomopening 112 en de ruimte tussen de tanden van I de tandwielen naar de genoemde uitstroomopening 120 stroomt. Hiermee 30 correspondeert de hoeveelheid concentraat die gedoseerd wordt afgegeven 21 met de rotatiehoek waarover de rotor 122 wordt geroteerd. Het verband is in hoofdzaak lineair.In this example, it further holds that the rotor 122 is included in the said fluid flow path. In this example, the rotor is provided with a permanent magnet for contactlessly driving the rotor with the aid of at least one magnetic field. In particular, in this example, it holds that the rotor comprises a plurality of arms 124 extending in the radial direction of the axis of rotation (drive shaft 116). More specifically, there are only two arms that are in line with each other and therefore form a beam-like body. The ends of the arms I form poles of the said permanent magnet. The poles of the permanent magnet will want to follow the changing magnetic field, which will cause the rotor and the drive shaft 116 to rotate. The device described up to this point works as follows. Suppose I the inlet 102 of the dosing device is connected to a holder 10 schematically shown in Fig. 3, in which a quantity of I mineral concentrate 4 is present. In this example the holder 10 is provided with a bag 128 H 20 formed by a flexible sheet-like material in which the mineral concentrate 4 is accommodated as discussed with reference to figures 1 and 2 and a housing 130 in which the bag 128 is received. The housing 130 is preferably substantially rigid and therefore more rigid than the bag 128. The inlet 102 of the dosing device is in fluid communication with the inside of the bag 128. By now changing a magnetic field in a predetermined manner to generate H, the rotor 122 will start rotating in a predetermined manner. As a result, the gear pump 108 will also start to rotate, with the result that concentrate flows via the inflow opening 112 and the space between the teeth of the gear wheels to the said outflow opening 120. The amount of concentrate dispensed in metering 21 corresponds to the angle of rotation over which the rotor 122 is rotated. The relationship is essentially linear.

In de genoemde uitstroomopening 120 kan voorts nog een klep 154 worden opgenomen die opent wanneer de vloeistroomdruk stroomopwaarts 5 van de klep een vooraf bepaalde drempelwaarde overschrijdt. Het gaat hierbij om een zogenaamde eenrichtingsklep omvattende een afsluitlichaam 156 met een veer 158 die in dit voorbeeld schematisch is getoond. De klep 154 kan ook worden uitgevoerd als een z.g. parapluklep.Furthermore, a valve 154 can be included in said outflow opening 120 which opens when the liquid flow pressure upstream of the valve exceeds a predetermined threshold value. This is a so-called one-way valve comprising a closing body 156 with a spring 158 which is shown schematically in this example. The valve 154 can also be designed as a so-called umbrella valve.

De behuizing 106a en 106b is in dit voorbeeld van een geschikte kunststof 10 uitgevoerd. Ook de tandwielen 114a en 114b en de aandrijfas 116 zijn van kunststof uitgevoerd. Het enige metalen onderdeel is derhalve de rotor 122. Ook is het mogelijk dat de rotor stroomafwaarts ten opzichte van de tandwielpomp in het vloeistofstroomtraject wordt opgenomen.The housing 106a and 106b is made of a suitable plastic 10 in this example. The gears 114a and 114b and the drive shaft 116 are also made of plastic. The only metal component is therefore the rotor 122. It is also possible for the rotor to be included in the liquid flow path downstream of the gear pump.

Voor het bedieningselement 122 dat in dit voorbeeld is uitgevoerd 15 als een roterende rotor, geldt dat deze van een zelfde materiaal kan zijn vervaardigd als in relatie met het bedieningselement van figuur 1 en 2 is besproken. Het bedieningselement kan dus geheel van een roestvrij staal zoals hiervoor besproken zijn vervaardigd. Ook is het mogelijk dat het bedieningselement van een magnetiseerbaar en/of magnetisch materiaal is 20 vervaardigd, zoals bijvoorbeeld weekijzer waarbij het bedieningselement voorts is voorzien van een corrosiebestendige coating zoals goud, zilver en teflon. Andere corrosiebestendige coatings zijn eveneens denkbaar. Ook kan het bedieningselement althans in hoofdzaak van een magnetiseerbaar en/of magnetische keramisch materiaal zijn vervaardigd. Dit geldt eveneens voor 25 de inrichting volgens de figuren 1 en 2.For the operating element 122, which in this example is designed as a rotating rotor, it holds that it can be made of the same material as discussed in relation to the operating element of figures 1 and 2. The operating element can therefore be manufactured entirely from a stainless steel as discussed above. It is also possible that the operating element is made of a magnetizable and / or magnetic material, such as for instance soft iron, wherein the operating element is furthermore provided with a corrosion-resistant coating such as gold, silver and teflon. Other corrosion-resistant coatings are also conceivable. The operating element can also be manufactured at least substantially from a magnetizable and / or magnetic ceramic material. This also applies to the device according to figures 1 and 2.

Dergelijke varianten worden elk geacht binnen het kader van de uitvinding te vallen.Such variants are each understood to fall within the scope of the invention.

Λ Λ n V Γ Α 4 IOne V Γ Α 4 I

Claims (35)

1. Samenstel voor het in situ bereiden van mineraalwater, I omvattende I een houder gevuld met een mineralenconcentraat en een xLoseerinrichting . die met de houder is verbonden voor het gedoseerd afgeven van het I 5 concentraat vanuit de houder, waarbij de doseerinrichting is voorzien van I een behuizing die een inlaat, een uitlaat, een vloeistofstroomtraject, een I pomp en een magnetiseerbaair of magnetisch bedieningselement omvat I waarbij het vloeistofstroomtraject zich uitstrekt van de inlaat naar de I uitlaat en de pomp is opgenomen in het vloeistofstroomtraject waarbij het 10 bedieningselement in de behuizing is opgenomen en beweegbaar met de behuizing is verbonden voor het met behulp van een veranderend I magnetisch veld laten uitvoeren van een vooraf bepaalde beweging van het I bedieningselement ten opzichte van de behuizing, waarbij het bedieningselement mechanisch met de pomp is verbonden voor het H 15 aandrijven van de pomp wanneer het bedieningselement de vooraf bepaalde beweging uitvoert en waarbij het bedieningselement, althans in hoofdzaak, I is vervaardigd van roestvrij staal dat tenminste zo corrosiebestendig is als een roestvrij staal dat is voorzien van molybdeen en tenminste titanium of niobium of dat het bedieningselement is voorzien van een corrosiebestendige 20 coating zoals goud, zilver of teflon of dat het bedieningselement, althans in hoofdzaak, van een magnetiseerbaar en/of magnetisch keramisch materiaal is vervaardigd.An assembly for preparing mineral water in situ, comprising I a container filled with a mineral concentrate and an x-loosening device. which is connected to the container for metered dispensing of the concentrate from the container, the dosing device being provided with a housing comprising an inlet, an outlet, a liquid flow path, a pump and a magnetizable or magnetic operating element the fluid flow path extends from the inlet to the outlet and the pump is included in the fluid flow path wherein the control element is received in the housing and is movably connected to the housing for causing a predetermined magnetic field to be carried out particular movement of the operating element relative to the housing, wherein the operating element is mechanically connected to the pump for driving the pump when the operating element performs the predetermined movement and wherein the operating element is, at least substantially, made of stainless steel that is at least as corrosive is resistant as a stainless steel which is provided with molybdenum and at least titanium or niobium or that the operating element is provided with a corrosion-resistant coating such as gold, silver or teflon or that the operating element, at least substantially, with a magnetizable and / or magnetic ceramic material is manufactured. 2. Samenstel volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat het bedieningselement althans in hoofdzaak is vervaardigd van roestvrij staal 25 dat is voorzien van molybdeen en tenminste titanium of niobium.2. Assembly as claimed in claim 1, characterized in that the operating element is at least substantially made of stainless steel which is provided with molybdenum and at least titanium or niobium. 3. Samenstel volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat het bedieningselement roestvrij staal omvat van het ferritisch, martensitisch, het ferritisch-martensitisch of het duplex type.An assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the operating element comprises stainless steel of the ferritic, martensitic, ferritic-martensitic or duplex type. 4. Samenstel volgens één der voorgaande conclusies, met het 5 kenmerk, dat de hoeveelheid molybdeen in het roestvrij staal tussen 0.8 en 4 gewichtsprocent ligt.An assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the amount of molybdenum in the stainless steel is between 0.8 and 4 weight percent. 5. Samenstel volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de hoeveelheid molybdeen in het roestvrij staal tussen 1 en 3 gewichtsprocent ligt.An assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the amount of molybdenum in the stainless steel is between 1 and 3 weight percent. 6. Samenstel volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de hoeveelheid molybdeen in het roestvrij staal tussen 1.7 en 2.5 gewichtsprocent ligt.An assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the amount of molybdenum in the stainless steel is between 1.7 and 2.5 weight percent. 7. Samenstel volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de hoeveelheid titanium plus niobium in het roestvrij staal 15 tussen 0.2 en 1.2 gewichtsprocent ligt.7. An assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the amount of titanium plus niobium in the stainless steel is between 0.2 and 1.2 weight percent. 8. Samenstel volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de hoeveelheid titanium plus niobium in het roestvrij staal tussen 0.3 en 1.0 gewichtsprocent ligt.An assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the amount of titanium plus niobium in the stainless steel is between 0.3 and 1.0 weight percent. 9. Samenstel volgens één der voorgaande conclusies, met het 20 kenmerk, dat de hoeveelheid titanium plus niobium in het roestvrij staal tussen 0.4 en 0.6 gewichtsprocent ligt.9. An assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the amount of titanium plus niobium in the stainless steel is between 0.4 and 0.6% by weight. 10. Samenstel volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat het roestvrij staal in hoofdzaak nikkelvrij is.An assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the stainless steel is substantially nickel-free. 11. Samenstel volgens één der voorgaande conclusies, met het 25 kenmerk, dat de houder en de doseerinrichting vast of losmakelijk met elkaar zijn verbonden.11. Assembly as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the holder and the dosing device are fixedly or detachably connected to each other. 12. Samenstel volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de houder is uitgevoerd als een bag-in-box houder. I 24An assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the holder is designed as a bag-in-box holder. I 24 13. Samenstel volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat het bedieningselement in het vloeistofstroomtraject is opgenomen.An assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the operating element is included in the liquid flow path. 14. Samenstel volgens één der voorgaande conclusies, met het I 5 kenmerk, dat de behuizing langwerpig en bij voorkeur cilindervormig is uitgevoerd waarbij de pomp is voorzien van een door het bedieningselement I in axiale richting van de behuizing samendrukbaar en door voorspanning in I axiale richting uitzetbaar balgelement dat een pompvolume begrenst en twee stijve holcilindrische kleplichamen die door middel van het I 10 balgelement met elkaar zijn verbonden en die het balgelement tijdens een I pompslag radiaal buitenwaarts tegen vormveranderingen ondersteunen waarbij de pomp is voorzien van een ingang met een terugslagklep en een I uitgang waarbij de ingang in fluïdumverbinding staat met de inlaat en het I door het balgelement omsloten pompvolume en de uitgang in 15 fluïdumverbinding staat met de uitlaat en het door het balgelement I omsloten pompvolume en waarbij het bedieningselement ringvormig is uitgevoerd en axiaal beweegbaar met de behuizing is verbonden voor het in axiale richting samendrukken van het balgelement.14. Assembly as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the housing is elongated and preferably cylindrical, wherein the pump is provided with an operating element I compressible in the axial direction of the housing and pre-tensioned in the axial direction. expandable bellows element that limits a pump volume and two rigid, hollow cylindrical valve bodies which are connected to each other by means of the bellows element and which support the bellows radially outward against changes in shape during a pump stroke, the pump being provided with an inlet with a non-return valve and an I output wherein the input is in fluid communication with the inlet and the pump volume enclosed by the bellows element and the output is in fluid communication with the outlet and the pump volume enclosed by the bellows element I and wherein the operating element is annular and is axially movable with the housing connected for compressing the bellows element in the axial direction. 15. Samenstel volgens conclusie 14, met het kenmerk, dat de stijve 20 holcilindrische kleplichamen als slagvolume begrenzend zijn uitgevoerd, I waarbij de kleplichamen aan het einde van de pompslag met de kopranden tegen elkaar aan komen te liggen.15. Assembly as claimed in claim 14, characterized in that the rigid, hollow cylindrical valve bodies are designed to limit the stroke volume, wherein the valve bodies come to abut against each other at the end of the pump stroke with the head edges. 16. Samenstel volgens één der voorgaande conclusies 1-13, met het kenmerk, dat het bedieningselement is voorzien van een roteerbaar rond 25 een rotatie-as met de behuizing verbonden rotor voor het met behulp van het veranderend magneetveld doen laten roteren van de rotor rond een rotatie-as waarbij de rotor mechanisch is verbonden met de pomp voor het aandrijven van de pomp met de roterende rotor.16. Assembly as claimed in any of the foregoing claims 1-13, characterized in that the operating element is provided with a rotor which is rotatably connected to the housing about a rotation axis for causing the rotor to rotate around with the aid of the changing magnetic field a rotary shaft with the rotor mechanically connected to the pump for driving the pump with the rotating rotor. 17. Samenstel volgens conclusies 13 en 16, met het kenmerk, dat de rotor stroomopwaarts van de pomp in het vloeistofstroomtraject is op genomen.An assembly according to claims 13 and 16, characterized in that the rotor is received upstream of the pump in the liquid flow path. 18. Samenstel volgens één der voorgaande conclusies, met het 5 kenmerk, dat het concentraat een totale zoutconcentratie van tenminste 50 gram per liter omvat.18. An assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the concentrate comprises a total salt concentration of at least 50 grams per liter. 19. Samenstel volgens conclusie 18, met het kenmerk, dat het concentraat omvat: - van 0,1 tot 273 gram per liter aan calciumionen, 10. van 0,1 tot 200 gram per liter aan magnesiumionen, - van 0,1 tot 583 gram per liter aan chlorideionen, en - van 0,1 tot 276 gram per liter aan sulfaationen, in zodanige onderlinge verhoudingen, eventueel aangevuld met andere, optionele ionen, dat een elektrisch neutraal product verkregen wordt.An assembly according to claim 18, characterized in that the concentrate comprises: - from 0.1 to 273 grams per liter of calcium ions, 10. from 0.1 to 200 grams per liter of magnesium ions, - from 0.1 to 583 grams per liter of chloride ions, and - from 0.1 to 276 grams per liter of sulfate ions, in such mutual ratios, possibly supplemented with other optional ions, that an electrically neutral product is obtained. 20. Samenstel volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat het concentraat een pH heeft in het gebied van 1-5, bij voorkeur in het gebied van 2-4.An assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the concentrate has a pH in the range of 1-5, preferably in the range of 2-4. 21. Doseerinrichting voor het gedoseerd afgeven van een fluïdum uit een houder, voorzien van een behuizing die een inlaat, een uitlaat, een 20 vloeistofstroomtraject, een pomp en een magnetiseerbaar of magnetisch bedieningselement omvat waarbij het vloeistofstroomtraject zich uitstrekt van de inlaat naar de uitlaat en de pomp en het metalen bedieningselement zijn opgenomen in het vloeistofstroomtraject waarbij het bedieningselement beweegbaar met de behuizing is verbonden voor het met behulp van een 25 veranderend magnetisch veld laten uitvoeren van een vooraf bepaalde beweging van het bedieningselement ten opzichte van de behuizing waarbij het bedieningselement mechanisch met de pomp is verbonden voor het aandrijven van de pomp wanneer het bedieningselement de vooraf bepaalde beweging uitvoert, waarbij het bedieningselement, althans in hoofdzaak, is 30 vervaardigd van roestvrij staal dat tenminste zo corrosiebestendig is als een I 26 I roestvrij staal dat is voorzien van molybdeen en tenminste titanium of I niobium en/of dat het bedieningselement is voorzien van een corrosie I bestendige coating zoals goud, zilver of teflon.21. Dispensing device for metered dispensing of a fluid from a container, provided with a housing comprising an inlet, an outlet, a liquid flow path, a pump and a magnetizable or magnetic operating element, the fluid flow path extending from the inlet to the outlet and the pump and the metal operating element are included in the liquid flow path, wherein the operating element is movably connected to the housing for causing a predetermined movement of the operating element relative to the housing with the aid of a changing magnetic field, wherein the operating element is mechanically the pump is connected for driving the pump when the operating element performs the predetermined movement, the operating element being, at least substantially, made of stainless steel that is at least as corrosion-resistant as an I 26 I stainless steel provided with molybdenumand at least titanium or niobium and / or that the operating element is provided with a corrosion-resistant coating such as gold, silver or Teflon. 22. Doseerinrichting volgens conclusie 21, met het kenmerk, dat het 5 bedieningselement is vervaardigd van roestvrij staal dat is voorzien van I molybdeen en tenminste titanium of niobium.22. Dispensing device according to claim 21, characterized in that the operating element is made from stainless steel which is provided with molybdenum and at least titanium or niobium. 23. Doseerinrichting volgens conclusie 21 of 22, met het kenmerk, dat het bedieningselement roestvrij staal omvat van het ferritische, martensitische, martensitisch-ferritische of het duplex type. I 10A metering device according to claim 21 or 22, characterized in that the operating element comprises stainless steel of the ferritic, martensitic, martensitic-ferritic or duplex type. I 10 24. Doseerinrichting volgens één der voorgaande conclusies 21-23, met I het kenmerk, dat de hoeveelheid molybdeen in het roestvrij staal tussen 0.8 I en 4 gewichtsprocent ligt.A dosing device according to any one of the preceding claims 21-23, characterized in that the amount of molybdenum in the stainless steel is between 0.8 l and 4 weight percent. 25. Doseerinrichting volgens één der voorgaande conclusies 21-24, met I het kenmerk, dat de hoeveelheid molybdeen in het roestvrij staal tussen 1 15 en 3 gewichtsprocent ligt.A dosing device according to any one of the preceding claims 21-24, characterized in that the amount of molybdenum in the stainless steel is between 1 and 3 weight percent. 26. Doseerinrichting volgens één der voorgaande conclusies 21-25, met I het kenmerk, dat de hoeveelheid molybdeen in het roestvrij staal tussen 1.7 I en 2.5 gewichtsprocent ligt.A dosing device according to any one of the preceding claims 21-25, characterized in that the amount of molybdenum in the stainless steel is between 1.7 I and 2.5% by weight. 27. Doseerinrichting volgens één der voorgaande conclusies 21-26, met I 20 het kenmerk, dat de hoeveelheid titanium plus niobium in het roestvrij I staal tussen 0.2 en 1.2 gewichtsprocent ligt.A dosing device according to any one of the preceding claims 21-26, characterized in that the amount of titanium plus niobium in the stainless steel is between 0.2 and 1.2 weight percent. 28. Doseerinrichting volgens één der voorgaande conclusies 21-27, met het kenmerk, dat de hoeveelheid titanium plus niobium in het roestvrij staal tussen 0.3 en 1.0 gewichtsprocent ligt. I 25A dosing device according to any one of the preceding claims 21-27, characterized in that the amount of titanium plus niobium in the stainless steel is between 0.3 and 1.0 weight percent. I 25 29. Doseerinrichting volgens één der voorgaande conclusies 21-28, met het kenmerk, dat de hoeveelheid titanium plus niobium in het roestvrij staal tussen 0.4 en 0.6 gewichtsprocent ligt.A dosing device according to any one of the preceding claims 21-28, characterized in that the amount of titanium plus niobium in the stainless steel is between 0.4 and 0.6 weight percent. 30. Doseerinrichting volgens één der voorgaande conclusies 21-29, met I het kenmerk, dat het roestvrij staal in hoofdzaak nikkelvrij is.30. Dispensing device as claimed in any of the foregoing claims 21-29, characterized in that the stainless steel is substantially nickel-free. 31. Doseerinrichting volgens één der voorgaande conclusies 21-30, met het kenmerk, dat het bedieningselement in het vloeistofstroomtraject is opgenomen.A metering device according to any one of the preceding claims 21-30, characterized in that the operating element is included in the liquid flow path. 32. Doseerinrichting volgens één der voorgaande conclusies 21-31, met 5 het kenmerk, dat de behuizing langwerpig en bij voorkeur cilindervormig is uitgevoerd waarbij de pomp is voorzien van een door het bedieningselement in axiale richting van de behuizing samendrukbaar en door voorspanning in axiale richting uitzethaar balgelement dat een pompvolume begrensd en twee stijve holcilindrische kleplichamen die doormiddel van het balgelement 10 met elkaar zijn verbonden en die het balgelement tijdens een pompslag radiaal buitenwaarts tegen vormveranderingen ondersteunen waarbij de pomp is voorzien van een ingang met een terugslagklep en een uitgang waarbij de ingang in fluïdumverbinding staat met de inlaat en het door het balgelement omsloten pompvolume en de uitgang in fluïdumverbinding 15 staat met de uitlaat en het door het balgelement omsloten pompvolume en waarbij het bedieningselement ringvormig is uitgevoerd en axiaal beweegbaar met de behuizing is verbonden voor het in axiale richting samendrukken van het balgelement.32. Dispensing device as claimed in any of the foregoing claims 21-31, characterized in that the housing is elongated and preferably cylindrical, the pump being provided with an axial direction of the housing compressible by the operating element and by bias in the axial direction expansion bellows element which limits a pump volume and two rigid, hollow cylindrical valve bodies which are connected to each other by means of the bellows element 10 and which radially support the bellows element during a pump stroke against changes in shape, the pump being provided with an input with a non-return valve and an output with the input is in fluid communication with the inlet and the pump volume enclosed by the bellows element and the output is in fluid communication with the outlet and the pump volume enclosed by the bellows element and wherein the operating element is of annular shape and is connected axially movably to the housing for its axial direction Compression of the bellows element. 33. Doseerinrichting volgens conclusie 32, met het kenmerk, dat de 20 stijve holcilindrische kleplichamen als slagvolume begrenzend zijn uitgevoerd, die aan het einde van de pompslag met de kopranden tegen elkaar aan komen te liggen.33. Dispensing device as claimed in claim 32, characterized in that the rigid hollow cylindrical valve bodies are designed to limit the stroke volume, which come to abut against each other at the end of the pump stroke with the head edges. 34. Doseerinrichting volgens één der voorgaande conclusies 21-31, met het kenmerk, dat het bedieningselement is voorzien van een roteerbaar rond 25 een rotatie-as met de behuizing verbonden rotor voor het met behulp van het veranderend magneetveld doen laten roteren van de rotor rond een rotatie-as waarbij de rotor mechanisch is verbonden met de pomp voor het aandrijven van de pomp met de roterende rotor. • A Λ » m A ^34. Dispensing device as claimed in any of the foregoing claims 21-31, characterized in that the operating element is provided with a rotor which is rotatably connected to the housing about a rotation axis for causing the rotor to rotate around with the aid of the changing magnetic field a rotary shaft with the rotor mechanically connected to the pump for driving the pump with the rotating rotor. • A Λ »m A ^ 35. Doseerinrichting volgens conclusies 31 en 34, met het kenmerk, dat de rotor stroomopwaarts van de pomp in het vloeistofstroomtraject is op genomen.35. Dispensing device as claimed in claims 31 and 34, characterized in that the rotor is accommodated upstream of the pump in the liquid flow path.
NL1023521A 2003-05-23 2003-05-23 Assembly for preparing mineral water, comprises dosing device provided with housing comprising inlet, outlet, liquid flow path, pump, and magnetizable or magnetic operating component manufactured from corrosion resistant steel NL1023521C2 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1023521A NL1023521C2 (en) 2003-05-23 2003-05-23 Assembly for preparing mineral water, comprises dosing device provided with housing comprising inlet, outlet, liquid flow path, pump, and magnetizable or magnetic operating component manufactured from corrosion resistant steel
NL1024237A NL1024237C2 (en) 2003-05-23 2003-09-05 Mineral concentrate for use in preparing mineral water from tap water in site, comprises calcium ions, magnesium ions, chloride ions, and sulfate ions
PCT/NL2004/000365 WO2004104527A1 (en) 2003-05-23 2004-05-24 Assembly of a container filled with mineral concentrate and a dosing device
EP04734636A EP1631798A1 (en) 2003-05-23 2004-05-24 Assembly of a container filled with mineral concentrate and a dosing device
US10/557,864 US7861896B2 (en) 2003-05-23 2004-05-24 Assembly of a container filled with mineral concentrate and a dosing device
AU2004242038A AU2004242038B2 (en) 2003-05-23 2004-05-24 Assembly of a container filled with mineral concentrate and a dosing device
JP2006532130A JP2007511421A (en) 2003-05-23 2004-05-24 Assembly of container filled with mineral concentrate and dosing device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1023521A NL1023521C2 (en) 2003-05-23 2003-05-23 Assembly for preparing mineral water, comprises dosing device provided with housing comprising inlet, outlet, liquid flow path, pump, and magnetizable or magnetic operating component manufactured from corrosion resistant steel
NL1023521 2003-05-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1023521C2 true NL1023521C2 (en) 2004-11-24

Family

ID=33550473

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1023521A NL1023521C2 (en) 2003-05-23 2003-05-23 Assembly for preparing mineral water, comprises dosing device provided with housing comprising inlet, outlet, liquid flow path, pump, and magnetizable or magnetic operating component manufactured from corrosion resistant steel

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL1023521C2 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2103296A (en) * 1981-03-26 1983-02-16 Dagma Gmbh & Co Method of and device for dispensing viscous concentrates
EP0928565A1 (en) * 1997-12-17 1999-07-14 Meta Handelsgesellschaft m.b.H. Drinking liquid
WO2000079223A2 (en) * 1999-06-21 2000-12-28 Sara Lee/De N.V. Dosing device adapted for dispensing a concentrate from a holder in a metered manner
DE10150271A1 (en) * 2000-10-17 2002-05-16 Michael Scheideler Mobile drinking water disinfecting unit has reservoir for concentrate agent and dosing pump accurate in small quantities
NL1019544C2 (en) 2001-12-12 2003-06-13 Sara Lee De Nv Device for offering and dispensing mineral water suitable for consumption.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2103296A (en) * 1981-03-26 1983-02-16 Dagma Gmbh & Co Method of and device for dispensing viscous concentrates
EP0928565A1 (en) * 1997-12-17 1999-07-14 Meta Handelsgesellschaft m.b.H. Drinking liquid
WO2000079223A2 (en) * 1999-06-21 2000-12-28 Sara Lee/De N.V. Dosing device adapted for dispensing a concentrate from a holder in a metered manner
DE10150271A1 (en) * 2000-10-17 2002-05-16 Michael Scheideler Mobile drinking water disinfecting unit has reservoir for concentrate agent and dosing pump accurate in small quantities
NL1019544C2 (en) 2001-12-12 2003-06-13 Sara Lee De Nv Device for offering and dispensing mineral water suitable for consumption.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2004242038B2 (en) Assembly of a container filled with mineral concentrate and a dosing device
US11365107B2 (en) Product dispensing system
US20200180941A1 (en) Product Dispensing System
US9155417B2 (en) Liquid concentrate/extract beverage dispenser with replaceable concentrate/extract cartridge
US8480979B2 (en) Control scheme for enhanced filtered water systems
EP3265421B1 (en) Dosing system
EP1943162B1 (en) Liquid concentrate/extract beverage dispenser with replaceable concentrate/extract cartridge
CA2822731C (en) System of a container for storing and dispensing a product and a machine for dosing the product
HUP0202466A2 (en) Dosing device adapted for dispensing a concentrate from a holder in a metered manner
AU2018204746B2 (en) Product dispensing system
US20120305605A1 (en) Pump and appliances containing a pump
JP2009525233A (en) Fluid container with additive distributor
NL1024237C2 (en) Mineral concentrate for use in preparing mineral water from tap water in site, comprises calcium ions, magnesium ions, chloride ions, and sulfate ions
NL1023521C2 (en) Assembly for preparing mineral water, comprises dosing device provided with housing comprising inlet, outlet, liquid flow path, pump, and magnetizable or magnetic operating component manufactured from corrosion resistant steel
CN108922043A (en) Automatic recognition type serving utensil
EP3028609A1 (en) Container for storing and dispensing a product
US11627829B1 (en) Beverage creation device
EP4256281A1 (en) Liquid dispensing valve device
RU2006132721A (en) DEVICE FOR DELIVERY OF DRINK FROM LIQUID CONCENTRATE / EXTRACT WITH REPLACEABLE CARTRIDGE WITH CONCENTRATE / EXTRACT
JPH0453484A (en) Sterilizing apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
PD2B A search report has been drawn up
V1 Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20121201