NL1021628C2 - Removing method for warm and moist air from a closed greenhouse involves use of duct extending into the greenhouse and provided with one passage opening that can be opened, and which can be used for the removal of warm and humid air - Google Patents

Abstract

A duct (2) extending into the greenhouse (1) is provided with one passage opening (9) that can be opened, and which can be used for the removal of warm and humid air. The passage opening is opened so as to increase the total area of openings in the duct and passage opening by 20 percent. Openings (3) provided to the duct causes air in the greenhouse to circulate and maintain desirable conditions. Outside air is introduced into the greenhouse through the inlet opening (5) and the duct, and also with the aid of a ventilator to expel warm or humid air from the greenhouse.

Description

I Werkwijze voor het kweken van gewassen en een stelsel daarvoor I De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het kweken van gewassen naast elkaar aangebracht op een plantdrager bij de toevoer van koellucht.I Method for growing crops and a system therefor I The present invention relates to a method for growing crops arranged side by side on a plant support in the supply of cooling air.

I 5 Een dergelijke werkwijze is bekend uit GB-1384228. Daarin wordt een I doosvormige houder beschreven waarbij de bovenzijde van die houder ingericht is voor het daarop plaatsen van bakken met daarin aangebrachte planten en in de houder een of I meer buizen aanwezig zijn waardoor lucht bewogen wordt voor het verwarmen/koelen I van de onderzijde van de bakken om zo in een optimaal klimaat voor het gewas te 10 voorzien.Such a method is known from GB-1384228. Therein a box-shaped holder is described wherein the upper side of said holder is adapted to place trays thereon with plants arranged therein and one or more tubes are present in the holder through which air is moved for heating / cooling from the underside of the trays in order to provide an optimum climate for the crop.

I Een dergelijke wijze van koelen/verwarmen zorgt ervoor dat in hoofdzaak alle I koel/verwarmingslucht de onderzijde van de plantdrager bereikt.Such a method of cooling / heating ensures that substantially all cooling / heating air reaches the bottom of the plant carrier.

I Hoewel het hiermee mogelijk is het klimaat onder de planten positief te I beïnvloeden wordt ernaar gestreefd in verdere opbrengstverhoging van de gewassen te I 15 voorzien. Het is het doel van de onderhavige uitvinding een dergelijke I opbrengstverhoging te verwezenlijken.Although it is hereby possible to positively influence the climate among the plants, efforts are made to provide for a further increase in yield of the crops. It is the object of the present invention to achieve such an increase in yield.

Dit doel wordt bij een hierboven beschreven werkwijze verwezenlijkt doordat die I koellucht zijdelings langs die gewassen bewogen wordt.This object is achieved in a method described above in that said cooling air is moved laterally along said crops.

I Volgens de onderhavige uitvinding wordt de koele lucht niet uitsluitend aan de I 20 onderzijde van de plantdrager waarin het gewas geplaatst is aangeboden maar eveneens zijdelings langs de plantdrager en het zich daarin een plantdrager en het zich daarin bevindende gewas verplaatst.According to the present invention, the cool air is not only supplied to the underside of the plant carrier in which the crop is placed, but is also displaced laterally along the plant carrier and the plant carrier therein and the crop contained therein.

De uitvinding heeft eveneens betrekking op een plantdragerstelsel aan te brengen op een bodem of steun, omvattende een plantdrager, draagmiddelen om de plantdrager 25 op afstand van de bodem of steun te houden, een conditioneerinrichting omvattende een luchtverplaatsingsinrichting teneinde een gas in de ruimte tussen plantdrager en bodem/steun te blazen, waarbij die plantdrager van schennen voorzien is, die de zijdelingse opening tussen de plantdrager en de bodem/steun afsluiten, waarbij die schermen zich tot boven de onderzijde van die plantdrager uitstrekken.The invention also relates to a plant support system for arranging on a bottom or support, comprising a plant support, support means for keeping the plant support 25 at a distance from the bottom or support, a conditioning device comprising an air displacement device to allow a gas in the space between the plant support and to blow bottom / support, wherein said plant support is provided with bins which close the lateral opening between the plant support and the bottom / support, said screens extending above the underside of said plant support.

30 Volgens de uitvinding wordt de lucht of ander gas in hoofdzaak uitsluitend door de openingen in de plantdrager naar de omgeving gebracht. Dat wil zeggen, lucht komt in eerste instantie in contact met het gewas en treedt dan pas de overige ruimte van de kas of andere omgeving binnen. Door deze directe behandeling is niet langer l ' ' ./ I noodzakelijk de hoeveelheid lucht zodanig af te stemmen dat de gehele kas gekoeld I wordt. Voldoende is om in een zodanige stroming koellucht te voorzien dat het gewas I voorzien wordt. Dat wil zeggen, met de onderhavige uitvinding is het mogelijk met een I aanzienlijk kleinere hoeveelheid lucht te volstaan die bovendien doelmatiger gebruikt I 5 wordt.According to the invention, the air or other gas is brought into the environment essentially exclusively through the openings in the plant carrier. That is, air initially comes into contact with the crop and only then enters the remaining space of the greenhouse or other environment. As a result of this direct treatment, it is no longer necessary to adjust the amount of air in such a way that the entire greenhouse is cooled. It is sufficient to provide cooling air in such a flow that the crop I is provided. That is, with the present invention it is possible to suffice with a considerably smaller amount of air, which moreover is more efficiently used.

I Met de hierboven beschreven conditioneerinrichting is het mogelijk koellucht toe I te voeren. Daardoor kan met een beperkte hoeveelheid koellucht het gewas behandeld I worden. Het is echter eveneens of daarnaast mogelijk met behulp van de conditioneerinrichting kooldioxide en/of bestrijdingsmiddelen of andere de groei van 10 het gewas beïnvloedende stoffen toe te voeren. Volgens een verdere variant is het eveneens mogelijk in plaats van koellucht verwarmmgslucht toe te voeren. Eveneens I kan vocht toegevoerd of juist afgevoerd worden.With the conditioning device described above, it is possible to supply cooling air. As a result, the crop can be treated with a limited amount of cooling air. However, it is also or additionally possible to supply carbon dioxide and / or pesticides or other substances influencing the growth of the crop with the aid of the conditioning device. According to a further variant, it is also possible to supply heating air instead of cooling air. Moisture can also be supplied or removed.

Volgens een verdere variant van de uitvinding strekken deze schermen zich in de gebruikspositie tot boven het vlak van de plantdrager uit. Daardoor wordt een zijdelings Η 15 scherm naast het gewas verkregen waardoor de langsstromende koude lucht langer boven de plantendrager verblijft en niet dadelijk zijdelings weg kan stromen. Door variatie van de hoogte van deze zijwanden kan het gewenste effect door het langs H stromende gas respectievelijk behandelhoogte van het gewas beïnvloed worden.According to a further variant of the invention, these screens extend beyond the plane of the plant carrier in the position of use. As a result, a lateral screen is obtained next to the crop, as a result of which the cold air flowing past remains longer above the plant carrier and cannot immediately flow away sideways. By varying the height of these side walls, the desired effect can be influenced by the gas flowing along H, or treatment height, of the crop.

H De openingen in de plantdrager kunnen op elke in de stand der techniek bekende H 20 wijze vervaardigd worden. De plantdrager kan gaas, van openingen voorziene plaat, H getrokken gaas en dergelijke omvatten. Bovendien is het mogelijk de plantdrager uit isolerend materiaal, zoals polystyreenschuim met een dikte van minder dan 10 cm uit te voeren waarin gaten aangebracht zijn voor de koellucht. Bovendien kunnen er gaten H aangebracht zijn voor het ontvangen van potten bij het kweken in potplanten.The openings in the plant support can be made in any way known in the state of the art. The plant support may comprise mesh, apertured plate, H-drawn mesh and the like. Moreover, it is possible to design the plant support from insulating material, such as polystyrene foam with a thickness of less than 10 cm, in which holes are provided for the cooling air. In addition, holes H may be provided for receiving pots when growing in pot plants.

H 25 De hierboven beschreven wijze van behandelen kan voor allerlei soorten H gewassen toegepast worden. Dit kunnen zowel potplanten zijn als planten die op H substraten staan.H The method of treatment described above can be used for all kinds of H crops. This can be both pot plants and plants that are on H substrates.

H Het behandelingsgas kan op enigerlei in de stand der techniek bekende wijze H verkregen worden. Bij koeling kan koellucht indien planten in een kas gekweekt H 30 worden en de buitenlucht koud is, koellucht van buiten aangevoerd worden. Een andere mogelijkheid is het gebruikmaken van in de kweekruimte aanwezige lucht en deze door een warmtewisselaar te leiden die bijvoorbeeld met behulp van water of ander koudemiddel gekoeld wordt.H The treatment gas can be obtained in any way known in the state of the art. When cooling, cooling air can be supplied from outside if plants are grown in a greenhouse and the outside air is cold. Another possibility is to use air present in the growing space and to pass it through a heat exchanger which is cooled, for example, with the aid of water or other refrigerant.

I ,628 3I, 628 3

De onderhavige uitvinding is zowel toe te passen bij permanent vast aangebrachte plantdragers als verplaatsbare plantdragers, zoals rolcontainers. In het laatste geval dienen het scherm en rolcontainer gescheiden te zijn. Een scherm kan eenvoudig verwezenlijkt worden door het voorzien in een buigzaam doek dat bijvoorbeeld met 5 behulp van een staaldraad of andere spaninrichting langs de zijden van een plantdrager gespannen is. Volgens een andere voorkeursuitvoering is de plantdrager verplaatsbaar over rails of los op steunen of dergelijke aangebracht die zich op afstand van de bodem bevinden. Bij verplaatsing wordt de plantdrager over de rails of van de steunen bewogen. Door het scherm in een stationaire positie ten opzichte van de rails 10 respectievelijk steunen te brengen, zal bij het verplaatsen van de plantdrager over de rails of van andere afstandshouders automatisch afdichting met het scherm voorzien worden.The present invention can be used both with permanently fixed plant carriers and with movable plant carriers, such as roll containers. In the latter case, the screen and roll container must be separated. A screen can easily be realized by providing a flexible cloth which is tensioned along the sides of a plant carrier, for example with the aid of a steel wire or other tensioning device. According to another preferred embodiment, the plant support is movably mounted over rails or loosely on supports or the like which are situated at a distance from the ground. When moved, the plant carrier is moved over the rails or from the supports. By placing the screen in a stationary position relative to the rails 10 or supports, sealing with the screen will be provided automatically when the plant carrier is moved over the rails or with other spacers.

Toevoer respectievelijk verdeling van behandelingsgas in de ruimte tussen plantdrager en bodem kan plaatsvinden door het eenvoudig in die ruimte inblazen van 15 koellucht. Bij voorkeur wordt echter een van openingen voorziene verdeelbuis aangebracht in die ruimte waardoor koellucht stroomt. Een dergelijke verdeelbuis is bij voorkeur een opblaasbare slang. Als zodanig is een dergelijke opblaasbare slang bekend. Deze is bij de constructie in de stand der techniek waarbij geen zijdelings afscherming aanwezig is bijzonder noodzakelijk omdat anders op geen enkele wijze 20 gewaarborgd kan worden dat het meest stroomafwaartse deel van de ventilator die de koude lucht verspreidt, koellucht komt. Dit is bij de onderhavige uitvinding een minder groot probleem omdat door de afsluiting met schermen in zijdelings afsluiting voorzien wordt.Supply or distribution of treatment gas in the space between plant support and soil can take place by simply blowing cooling air into that space. Preferably, however, a distribution pipe provided with openings is provided in that space through which cooling air flows. Such a distribution tube is preferably an inflatable hose. Such an inflatable hose is known as such. This is particularly necessary with the construction in the state of the art where no lateral shielding is present, because otherwise it cannot be guaranteed in any way that the most downstream part of the fan spreading the cold air comes cooling air. This is a less serious problem in the present invention because the closure with screens provides for lateral closure.

Volgens de onderhavige uitvinding is het mogelijk met een verhoudingsgewijs 25 kleine debiet zeer koude lucht te werken. Immers, het gas wordt thans ingeblazen tussen het gewas en heeft niet meer de kans, zoals in de stand der techniek om nabij de bodem van de kas te blijven. Daardoor is het mogelijk het gewas op zeer effectieve wijze op de gewenste wijze te behouden. Om een dergelijke inblazing van gas te optimaliseren, is bij voorkeur enige (geringe) overdruk aanwezig in de ruimte tussen 30 plantdrager en gewas. Indien grote reeksen kweektafels in een kas aanwezig zijn, bijvoorbeeld een reeks van 30 x 80 meter heeft het de voorkeur een aantal doseerinrichtingen aan te brengen voor het inbrengen van koellucht. In principe is het 1021520 I mogelijk met een enkel scherm om de reeks tafels heen te werken maar het is eveneens I mogelijk om in verschillende compartimenten te voorzien.According to the present invention it is possible to work very cold air with a relatively small flow rate. After all, the gas is now blown in between the crop and no longer has the chance, as in the prior art, to stay near the bottom of the greenhouse. This makes it possible to maintain the crop in the desired manner in a highly effective manner. In order to optimize such a gas blowing in, there is preferably some (slight) overpressure present in the space between plant support and crop. If large series of culture tables are present in a greenhouse, for example a series of 30 x 80 meters, it is preferable to provide a number of dosing devices for introducing cooling air. In principle 1021520 is possible to work around the series of tables with a single screen, but it is also possible to provide different compartments.

I De uitvinding heeft eveneens betrekking op een werkwijze voor het kweken van I gewassen naast elkaar aangebracht op een plantdrager bij het toevoeren van 5 behandelingsgas, waarbij dat gas tussen die gewassen ingébracht wordt.The invention also relates to a method for growing crops arranged side by side on a plant support when supplying treatment gas, said gas being introduced between said crops.

Met de onderhavige uitvinding is het mogelijk een hogere productie van gewas te verkrijgen bij een lage energieverbruik of laag gebruik van behandelende I stoffen/gassen.With the present invention it is possible to achieve a higher crop production with a low energy consumption or low use of treating substances / gases.

De uitvinding zal hieronder nader aan de hand van een in de tekeningen 10 afgebeeld uitvoeringsvoofbeeld verduidelijkt worden. Daarbij tonen:The invention will be explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawings. Show:

Fig. 1 in perspectief een koelinrichting volgens de stand der techniek; I Fig. 2 de dwarsdoorsnede volgens de lijn 2-2 volgens de stand der techniek; enFIG. 1 is a perspective view of a cooling device according to the prior art; FIG. 2 shows the cross-section along the line 2-2 according to the prior art; and

Fig. 4 de variant van de in fig. 3 getoonde constructie.FIG. 4 shows the variant of the construction shown in fig. 3.

Fig. 3 in dwarsdoorsnede volgens de lijn 3-3 de onderhavige uitvinding.FIG. 3 in cross section along the line 3-3 of the present invention.

15 In fig. 1 is met 1 een kweektafel aangegeven. De draagtafel is met 2 aangegeven en op afstandhouders of voeten 3 zijn rails 20 aangebracht waarlangs de drager 2 verplaatst kan worden. Dit verplaatsen vindt bij voorkeur plaats door het eerst opheffen van de drager of tafel 2. Het is eveneens mogelijk de plantdrager hangend uit te voeren.In Fig. 1, a culture table is indicated by 1. The carrying table is indicated by 2 and rails 20 are provided on spacers or feet 3 along which the carrier 2 can be moved. This displacement preferably takes place by first lifting the carrier or table 2. It is also possible to design the plant carrier to be suspended.

In de ruimte tussen de tafel 2 en bodem 13 is een als koelinrichting 4 uitgevoerde 20 conditioneerinrichting aangebracht. Met 5 is een toevoer voor koud water of ander H koudemiddel en met 6 de afvoer voor koud water aangegeven. Deze treden binnen in H inrichting 7 voorzien van een warmtewisselaar alsmede een ventilator. Lucht wordt aangezogen hetgeen afgebeeld is met pijlen 8 en geblazen in flexibele slang 9 die voorzien is van openingen 10. Lucht treedt naar buiten door openingen 14. Het H 25 draagvlak van tafel 2 van openingen is voorzien.In the space between the table 2 and bottom 13, a conditioning device designed as a cooling device 4 is arranged. 5 indicates a supply for cold water or other H refrigerant and 6 indicates the discharge for cold water. These enter into H device 7 provided with a heat exchanger as well as a fan. Air is drawn in, which is shown with arrows 8 and blown into flexible hose 9 which is provided with openings 10. Air emerges through openings 14. The support surface of table 2 is provided with openings.

H In fig. 2 is in dwarsdoorsnede met pijlen aangegeven hoe de koude lucht verder H beweegt. Een wezenlijk deel beweegt door de openingen 15 naar boven en bereikt het H gewas. Een ander belangrijk deel beweegt naar boven zijdelings langs het gewas 11.H Fig. 2 shows in cross-section with arrows how the cold air moves further H. A substantial part moves upwards through the openings 15 and reaches the H crop. Another important part moves upwards laterally along the crop 11.

H Een deel daarvan slaat door het hogere gewicht neer naar beneden en zal bij de wanden 30 van de kas opgewarmd worden. Bij het op deze wijze uitvoeren van de koeling wordt de gehele kas ruimte gekoeld tot de gewenste temperatuur waarbij vanzelfsprekend een temperatuur gradiënt ontstaat. Hiermee hangt een aanzienlijk energieverbruik samen 5 terwijl niet gewaarborgd wordt dat de ruimte tussen de verschillende potten 11 voldoende geventileerd wordt om koellucht te verkrijgen.A part of it falls downwards due to the higher weight and will be heated at the walls 30 of the greenhouse. When the cooling is carried out in this way, the entire greenhouse space is cooled to the desired temperature at which a temperature gradient naturally occurs. A considerable energy consumption is associated with this, while it is not guaranteed that the space between the different pots 11 is sufficiently ventilated to obtain cooling air.

Met de inrichting volgens de onderhavige uitvinding wordt dit nadeel weggenomen zoals afgebeeld is in fig. 3. Daarin zijn overeenkomstige delen van 5 dezelfde verwijzingscijfers voorzien. Koellucht treedt nog steeds via openingen 10 in slang 9 naar buiten. Echter, zijn zijdelings (rondom) van de plantdrager 2 schermen 16 aangebracht. Deze zijn met behulp van een spandraad 19 aan de bovenzijde daarvan aanliggend tegen plantdrager 2 aangebracht en strekken zich tot aan de bodem 13 uit. Nabij de bodem kan eventueel een verzwaring aanwezig zijn om te verzekeren dat het 10 scherm afdichtend tegen de bodem aanligt. Bovendien zijn schermen 20 aangebracht. Deze kunnen hetzij permanent aanwezig zijn hetzij eenvoudig verwijderbaar zijn. Plantdrager 2 is thans voorzien van openingen 15. Deze openingen 15 en de toevoer van koellucht door de openingen 10 is zodanig bemeten dat altijd een geringe overdruk ontstaat binnen de ruimte 14. Pijlen 17 geven de baan van de koellucht aan. Het blijkt 15 dat alle koellucht rechtstreeks tussen de planten ingeblazen wordt en direct het gewas koelt. Dat wil zeggen het is niet langer noodzakelijk de gehele kas te koelen om het gewas te koelen. Daardoor kan bij dezelfde omstandigheden voor het gewas met een veel kleinere koelcapaciteit volstaan worden. Anderzijds is het mogelijk het gewas verder te koelen dat wil zeggen in een beter klimaat voorzien omdat in tegenstelling tot 20 hetgeen getoond is in fig. 2 steeds gewaarborgd wordt dat de koellucht ook daar komt waar deze gewenst is. Door het gewas verder terug te koelen bestaan grotere mogelijkheden om de kweek te verbeteren/bevorderen of over een grotere hoogte daarvan te koelen, zonder extra energieverbruik. Indien de buitentemperatuur lager is dan de temperatuur in de kas is het mogelijk van buiten lucht aan te trekken en deze 25 voor koeling te gebruiken. Dit geldt niet bij zogenaamde gesloten kassen waarbij de inwendige van de kas geïsoleerd is ten opzichte van de omgeving.With the device according to the present invention, this disadvantage is eliminated as shown in Fig. 3. Corresponding parts are provided with the same reference numerals. Cooling air still exits through openings 10 in hose 9. However, 2 screens 16 are arranged laterally (all around) of the plant carrier. These are arranged with the aid of a tensioning wire 19 on the upper side thereof abutting against plant support 2 and extend to the bottom 13. A weighting may optionally be present near the bottom to ensure that the screen abuts against the bottom. In addition, screens 20 are provided. These can either be permanently present or easily removable. Plant carrier 2 is now provided with openings 15. These openings 15 and the supply of cooling air through the openings 10 are dimensioned in such a way that always a slight overpressure is created within the space 14. Arrows 17 indicate the path of the cooling air. It appears that all cooling air is blown in directly between the plants and immediately cools the crop. That is, it is no longer necessary to cool the entire greenhouse to cool the crop. As a result, a much smaller cooling capacity can suffice for the crop with the same conditions. On the other hand, it is possible to further cool the crop, that is, to provide a better climate because, contrary to what is shown in Fig. 2, it is always ensured that the cooling air also reaches where it is desired. By further cooling the crop there are greater possibilities to improve / promote the cultivation or to cool it over a greater height, without additional energy consumption. If the outside temperature is lower than the temperature in the greenhouse, it is possible to attract air from outside and use it for cooling. This does not apply to so-called closed greenhouses where the interior of the greenhouse is insulated relative to the environment.

Bij dergelijke gesloten kassen is in het algemeen een noodventilatiesysteem noodzakelijk. Dit om bij het wegvallen van koelingen en ontvochtiging het klimaat in een kas te kunnen beheersen om het overleven van het gewas te kunnen garanderen.With such closed greenhouses, an emergency ventilation system is generally required. This in order to be able to control the climate in a greenhouse when the cooling and dehumidification are lost in order to guarantee the survival of the crop.

30 Volgens de onderhavige uitvinding kan dit bijzonder eenvoudig verwezenlijkt worden doordat het hierboven beschreven ventilatiestelsel via een klep met de omgeving buiten de kas verbonden kan worden zodat lucht met dit ventilatiestelsel van buitenaf aangezogen kan worden en weer naar buiten afgevoerd kan worden. Echter, indien I grote hoeveelheden lucht verplaatst dienen te worden, kan het totale oppervlak van de I openingen in de plantdragers onvoldoende zijn. In een dergelijk geval heeft het de I voorkeur in het ventilatiesysteem eenvoudig/automatisch te openen kleppen aan te brengen. Zo zouden volgens een variant van de uitvinding de schermen 16 van I 5 automatisch openende flappen voorzien kunnen zijn. Dergelijke flappen zouden I bijvoorbeeld op overdruk kunnen reageren waardoor een automatisch werkend I betrouwbaar systeem verkregen wordt.According to the present invention, this can be achieved particularly simply in that the ventilation system described above can be connected via a valve to the environment outside the greenhouse, so that air can be drawn in from outside with this ventilation system and can be discharged to the outside again. However, if large quantities of air have to be displaced, the total surface area of the openings in the plant carriers may be insufficient. In such a case, it is preferable to provide valves which can be opened simply / automatically in the ventilation system. Thus, according to a variant of the invention, the screens 16 of automatically opening flaps could be provided. Such flaps could, for example, respond to overpressure, whereby an automatically operating, reliable system is obtained.

I In fïg. 4 is een variant van de in fig. 3 getoonde constructie weergegeven. Aan kabels 21 is een goot 22 bevestigd. Daaronder bevindt zich een constructie bestaande 10 uit een luchtverdeelkanaal 23 en daaraan grenzende schermen 24. Deze constructie is I bevestigd aan de ophangingen 21. Het gewas is met 25 aangegeven en de pijlen geven I de stroom van de koude lucht aan. De hier afgebeelde schermen 24 zijn op enigerlei I wijze snel verwijderbaar. Vanzelfsprekend kan een dergelijke enkele teeltgoot 22 eveneens gebruikt worden bij de constructie afgebeeld in fig. 3 en kan de in fig. 3 15 getoonde constructie eveneens aan de kapconstructie of dergelijke van een kweekruimte opgehangen worden. De in fig. 4 getoonde constructie is eenvoudig te verwezenlijken door een slang of buis aan te brengen in een zak.I In FIG. 4 a variant of the construction shown in FIG. 3 is shown. A channel 22 is attached to cables 21. Below this is a construction consisting of an air distribution channel 23 and adjacent screens 24. This construction is fixed to the suspensions 21. The crop is indicated by 25 and the arrows indicate I the flow of the cold air. The screens 24 shown here are quickly removable in any way. Of course, such a single cultivation gutter 22 can also be used with the construction shown in Fig. 3 and the construction shown in Fig. 3 can also be suspended from the hood construction or the like of a growing space. The construction shown in fig. 4 can easily be realized by arranging a hose or tube in a bag.

In de bovenstaande figuurbeschrijving is de uitvinding aan de hand van het voorbeeld van koelen besproken. Zoals eerder aangegeven is de uitvinding daartoe niet 20 beperkt en kunnen in plaats van lucht ook andere gassen toegevoerd worden (zoals C02). Bovendien kan de lucht of het andere gas een verwarmende functie hebben en kunnen met lucht of het andere gas stoffen meegevoerd worden die de ontwikkeling H van het gewas bevorderen zoals bestrijdingsmiddelen en dergelijke.In the above description of the figures, the invention has been discussed with reference to the example of cooling. As previously indicated, the invention is not limited thereto and other gases can be supplied instead of air (such as CO2). Moreover, the air or the other gas can have a heating function and substances can be entrained with air or the other gas which promote the development H of the crop, such as pesticides and the like.

Hoewel de uitvinding hierboven aan de hand van een voorkeursuitvoering 25 beschreven is, zullen bij degene bekwaam in de stand der techniek dadelijk varianten H opkomen die liggen binnen het bereik van de bijgaande conclusies. De plantdrager kan H op enigerlei in de stand der techniek bekende wijze uitgevoerd zijn. Van belang is H slechts dat voldoende ruimte aanwezig is tussen plantdrager en bodem of andere steun H om uittreden van lucht over het oppervlak van de plantdrager mogelijk te maken bij het 30 afschermen van de zijdelingse omtrek daarvan. In plaats van het buigzame scherm 16 H kunnen ook stijve schotten en dergelijke toegepast worden.Although the invention has been described above with reference to a preferred embodiment, variants H will immediately arise to those skilled in the art, which are within the scope of the appended claims. The plant carrier can be H in any way known in the state of the art. It is only important that there is sufficient space between the plant support and the soil or other support H to allow air to escape over the surface of the plant support when shielding the lateral circumference thereof. Instead of the flexible screen 16 H, rigid bulkheads and the like can also be used.

yy

Claims (11)

1. Werkwijze voor het kweken van gewassen naast elkaar aangebracht op een 5 plantdrager bij de toevoer van koellucht, met het kenmerk, dat die koellucht zijdelings langs die gewassen bewogen wordt.Method for growing crops arranged side by side on a plant support at the supply of cooling air, characterized in that said cooling air is moved laterally along said crops. 2. Werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de koellucht een de groei van het gewas beïnvloedend gas omvat. 10Method according to claim 1, characterized in that the cooling air comprises a gas which influences the growth of the crop. 10 3. Werkwijze volgens conclusie 2, met het kenmerk dat het gas kooldioxide omvat.Method according to claim 2, characterized in that the gas comprises carbon dioxide. 4. Werkwijze volgens een van de voorgaande conclusies, waarbij die 15 koellucht in hoofdzaak verticaal opstijgend tussen die gewassen ingébracht wordt.4. Method as claimed in any of the foregoing claims, wherein said cooling air is introduced upwards vertically upwards between said crops. 5. Werkwijze volgens een van de voorgaande conclusies waarbij die koellucht een snelheid van maximaal 1 m/s heeft bij het tussen die gewassen bewegen.Method according to one of the preceding claims, wherein said cooling air has a speed of at most 1 m / s when moving between said crops. 6. Werkwijze volgens een van de voorgaande conclusies, waarin die koellucht een temperatuur van lager dan 5-20°C heeft.Method according to any of the preceding claims, wherein said cooling air has a temperature of less than 5-20 ° C. 7. Plantdragerstelsel aan te brengen op een bodem (13) of steun, omvattende een plantdrager (2,22), draagmiddelen (3,21) om de plantdrager op afstand van de 25 bodem of steun te houden, een conditioneerinrichting (4) omvattende een luchtverplaatsingsinrichting (7,9) teneinde een gas in de ruimte (14) tussen plantdrager en bodem/steun te blazen, waarbij die plantdrager van schermen (16) voorzien is, die de zijdelingse opening tussen de plantdrager en de bodem/steun afsluiten, met het kenmerk dat die schermen zich tot boven de onderzijde van die plantdrager uitstrekken. 307. Plant support system to be arranged on a bottom (13) or support, comprising a plant support (2.22), support means (3.21) for keeping the plant support at a distance from the bottom or support, comprising a conditioning device (4) an air displacement device (7, 9) for blowing a gas into the space (14) between plant support and bottom / support, said plant support being provided with screens (16) which close the lateral opening between the plant support and the bottom / support, characterized in that said screens extend above the bottom of said plant support. 30 8. Stelsel volgens conclusie 7, waarbij dat scherm een buigzaam scherm omvat.The system of claim 7, wherein said screen comprises a flexible screen. 9. Stelsel volgens een van de conclusies 7 of 8, waarbij in die ruimte (14) I tussen plantdrager en bodem/steun zich een van openingen (10) voorziene slang (9) I uitstrekt voor het afgeven van dat gas. H 5System according to one of claims 7 or 8, wherein a hose (9) provided with openings (10) extends in said space (14) between plant support and bottom / support for supplying said gas. H 5 10. Stelsel volgens een van de conclusies 7-9, waarbij die plantdrager van openingen is voorzien, welke openingen in die plantdrager en de toevoer van gas I zodanig gekozen worden, dat in de ruimte tussen plantdrager en bodem/steun een I overdruk ten opzichte van de omgeving heerst.System as claimed in any of the claims 7-9, wherein said plant carrier is provided with openings, which openings in said plant carrier and the supply of gas I are chosen such that in the space between plant carrier and soil / support an I overpressure with respect to of the environment. 11. Stelsel volgens een van de conclusies 7-10, aangebracht in een kas, waarbij die kas een gesloten kas is.11. System according to one of claims 7-10, arranged in a greenhouse, wherein said greenhouse is a closed greenhouse.