NL1021286C2

NL1021286C2 - Drive mechanism for switching installation and method for operating it.

Info

Publication number: NL1021286C2
Application number: NL1021286A
Authority: NL
Inventors: Gerhardus Leonardus Nitert
Original assignee: Eaton Electric Nv
Priority date: 2002-08-15
Filing date: 2002-08-15
Publication date: 2004-03-03
Also published as: WO2004017348A3; NZ538588A; DK1529299T3; EP1529299B1; ES2281684T3; AU2003261668A1; ATE355603T1; EP1529299A2; DE60312169D1; DE60312169T2; PT1529299E; WO2004017348A2; AU2003261668B2

Abstract

Drive mechanism for the synchronous operation of a plurality of vacuum circuit breakers (35). It comprises energy storage means (6), conversion means (37) for converting energy stored in the energy storage means (6) into an operation of switching off the vacuum circuit breakers (35) and for switching on the vacuum circuit breakers (35), in which latter process energy is simultaneously stored in the energy storage means (6). The conversion means (37) comprise first transfer means which can move substantially in a first direction and second transfer means which can move substantially in a second direction. The conversion means also comprise at least one connecting rod (4, 4'), which on one side (23, 23') is rotatably secured to the first transfer means and on a second side (22, 22') is rotatably secured to the second transfer means. The drive mechanism also comprises a trip mechanism which interacts with the drive mechanism and a disconnector drive mechanism (70) for the simultaneous operation of disconnectors (73).

Description

Aandrijfmechanisme voor schakelinstallatie en werkwijze voor het bedrijven daarvanDrive mechanism for switching installation and method for operating it

[0001] De uitvinding heeft betrekking op een aandrijfmechanisme dat, met behulp van in energieopslagmiddelen opgeslagén energie alsmede omzetmiddelen, ertoe dient een 5 uit een of meerdere vacuümonderbrekers opgebouwde schakelaar in een elektrisch circuit op te nemen of daarin te onderbreken. Het betreffende circuit kan b.v. bestaan uit een kabel, de schakelaar en een railsysteem waarbij de schakelaar de kabel met het railsysteem verbindt of daarvan scheidt. Meer in het bijzonder heeft de onderhavige uitvinding betrekking op een aandrijfmechanisme voor het synchroon bedienen van een 10 veelvoud van schakelende elementen, in het bijzonder vacuümonderbrekers, omvattende energieopslagmiddelen, omzetmiddelen voor het omzetten van in de energieopslagmiddelen opgeslagen energie in een uitschakeling van de schakelende elementen en voor het inschakelen van de schakelende elementen waarbij gelijktijdig energie in de energieopslagmiddelen wordt opgeslagen, waarbij de omzetmiddelen 15 omvatten eerste overdrachtmiddelen die verbonden zijn met de energieopslagmiddelen en in hoofdzaak in een eerste richting beweegbaar zijn tussen een eerste positie en een tweede positie, en tweede overdrachtmiddelen die op symmetrische wijze verbonden zijn met een beweegbare pool van elk van het veelvoud van schakelende elementen, waarbij de tweede overdrachtmiddelen in hoofdzaak in een tweede richting beweegbaar 20 zijn.The invention relates to a drive mechanism which, with the aid of energy stored in energy storage means and converting means, serves to incorporate or interrupt a switch built up from one or more vacuum interrupters in an electrical circuit. The relevant circuit can e.g. consist of a cable, the switch and a rail system, the switch connecting or separating the cable from the rail system. More in particular, the present invention relates to a drive mechanism for synchronously operating a plurality of switching elements, in particular vacuum interrupters, comprising energy storage means, converting means for converting energy stored in the energy storage means into a shutdown of the switching elements and for switching on the switching elements whereby energy is simultaneously stored in the energy storage means, wherein the conversion means comprise first transfer means which are connected to the energy storage means and are movable substantially in a first direction between a first position and a second position, and second transfer means which are symmetrically connected to a movable pole of each of the plurality of switching elements, the second transfer means being movable substantially in a second direction.

[0002] Een dergelijk aandrijfmechanisme waarin rekening is gehouden met de optredende krachten, het gelijktijdig schakelen en een compacte bouwwijze is b.v. bekend uit WO 01/24210. Bij dit bekende aandrijfmechanisme worden deze doelstellingen bereikt door de onderlinge opstelling van de diverse componenten en de 25 wijze waarop de aandrijving van de schakelaar via diverse stangenstelsels en draaipunten is gerealiseerd.Such a drive mechanism which takes into account the forces that occur, the simultaneous switching and a compact design is e.g. known from WO 01/24210. With this known drive mechanism, these objectives are achieved by the mutual arrangement of the various components and the manner in which the drive of the switch is realized via various rod systems and pivot points.

[0003] Dergelijke schakelaars zijn bij een driefasige schakelinstallatie opgebouwd uit drie polen die elk een fase van de installatie in het circuit kunnen opnemen of onderbreken. Daarbij is het van belang dat alle drie de polen gelijktijdig in- en 30 uitgeschakeld worden en dus synchroon als een enkele schakelaar opereren. Dit wordt meestal bewerkstelligd door de, de afzonderlijke polen bedienende hefbomen te koppelen via een aandrijfas. Tevens wordt nagestreefd om de afmetingen van schakelinstallaties zoveel mogelijk te beperken teneinde een compacte installatie te verkrijgen die eenvoudiger in een beperkte ruimte geïnstalleerd kan worden.In the case of a three-phase switching installation, such switches are made up of three poles, each of which can incorporate or interrupt a phase of the installation in the circuit. It is important here that all three poles are switched on and off simultaneously and thus operate synchronously as a single switch. This is usually achieved by coupling the levers operating the individual poles via a drive shaft. The aim is also to limit the dimensions of switching installations as much as possible in order to obtain a compact installation that can be installed more easily in a limited space.

» a Λ 4 Λ O»A Λ 4 Λ O

22

[0004] Daarnaast moeten dergelijke aandrijfmechanismen over voldoende energie kunnen beschikken om de vereiste in- en uitschakelsnelheden voor de hoofdcontacten te kunnen opbrengen hetgeen betekent dat er grote krachten in het mechanisme optreden. Ook om voldoende contactkracht te kunnen waarborgen zijn er grote 5 krachten nodig die door het mechanisme moeten worden opgevangen.In addition, such drive mechanisms must have sufficient energy to be able to provide the required switch-on and switch-off speeds for the main contacts, which means that large forces occur in the mechanism. In order to be able to guarantee sufficient contact force, large forces are also required which must be absorbed by the mechanism.

[0005] Verder is gebleken dat de storingen die zich in de praktijk in schakelinstallaties voordoen voor een belangrijk deel zijn te wijten aan defecten in het aandrijfmechanisme. Om de betrouwbaarheid en onderhoudsgevoeligheid te verbeteren wordt er in het algemeen naar gestreefd om het aandrijfmechanisme zo eenvoudig 10 mogelijk en met zo weinig mogelijk onderdelen uit te voeren.It has furthermore been found that the failures which occur in practice in switching installations are to a large extent due to defects in the drive mechanism. In order to improve reliability and maintenance sensitivity, the general aim is to make the drive mechanism as simple as possible and with as few parts as possible.

[0006] Tot slot is ook gebleken dat storingen in de werking van schakelinstallaties voor een belangrijk deel terug te voeren zijn op het aandrijfmechanisme en in het bijzonder hun oorzaak vinden in een aantasting van het mechanisme door de omgeving zoals corrosie en vervuiling door stof van de smeermiddelen en verdroging daarvan.Finally, it has also been found that malfunctions in the operation of switching installations can largely be traced back to the drive mechanism and in particular are caused by a deterioration of the mechanism by the environment, such as corrosion and dust contamination of the lubricants and drying them out.

15 [0007] De uitvinding stelt zich tot doel een aandrijfmechanisme te verschaffen waarin wordt voldaan aan de eerdergenoemde voorwaarden voor aandrijfmechanismen, met name met betrekking tot de compactheid van de complete schakelinstallatie, en waarbij ten opzichte van bekende aandrijfmechanismen een verdere vereenvoudiging en vermindering van onderdelen is bereikt.The invention has for its object to provide a drive mechanism in which the aforementioned conditions for drive mechanisms are met, in particular with regard to the compactness of the complete switching installation, and wherein compared to known drive mechanisms a further simplification and reduction of components has been reached.

20 [0008] Hiertoe verschaft de onderhavige uitvinding een aandrijfmechanisme van de bij aanhef gedefinieerde soort, waarbij de omzetmiddelen verder ten minste één verbindingsstang omvatten die aan een zijde draaibaar bevestigd is aan de eerste overdrachtmiddelen en aan een tweede zijde draaibaar bevestigd is aan de tweede overdrachtmiddelen. Bij voorkeur ligt de eerste richting loodrecht op de tweede 25 richting. Hierdoor is het mogelijk om een compact aandrijfmechanisme te leveren met een minimum aan onderdelen, waarbij evenwel gewaarborgd is dat alle schakelende elementen betrouwbaar synchroon in- danwel uitgeschakeld worden.To this end, the present invention provides a drive mechanism of the type defined in the preamble, wherein the converting means further comprise at least one connecting rod which is rotatably attached on one side to the first transfer means and rotatably attached to the second transfer means on a second side . The first direction is preferably perpendicular to the second direction. This makes it possible to supply a compact drive mechanism with a minimum of parts, while ensuring that all switching elements are reliably switched on or off synchronously.

[0009] In een uitvoeringsvorm van het onderhavige aandrijfmechanisme omvatten de energieopslagmiddelen een inschakelveer, en vindt overdracht van energie aan de 30 eerste overdrachtmiddelen plaats door middel van een met de eerste overdrachtmiddelen verbonden curverol in samenwerking met een excentriek die is bevestigd op een aandrijfas en aan zijn omtrek is gevormd om de curverol in de eerste richting te bewegen. De inschakelveer is aan één uiteinde vast bevestigd en aan een 4 Λ O 4 ^ Ö β 3 ander uiteinde excentrisch aan de excentriek bevestigd. Dit levert een eenvoudige en betrouwbare implementatie van energieopslagmiddelen, waarin voldoende enérgie kan worden opgeslagen om alle schakelende elementen synchroon zowel in als uit te schakelen.In an embodiment of the present drive mechanism, the energy storage means comprise a switch-on spring, and energy is transmitted to the first transfer means by means of a curve roller connected to the first transfer means in cooperation with an eccentric mounted on a drive shaft and to its circumference is formed to move the curve roller in the first direction. The switch-on spring is fixedly attached to one end and eccentrically connected to the eccentric on another 4 Λ O 4 ^ Ö β 3. This provides a simple and reliable implementation of energy storage resources, in which sufficient energy can be stored to switch all switching elements on and off synchronously.

5 [0010] In een verder uitvoeringsvorm omvatten de eerste overdrachtmiddelen een eerste stang en een tweede stang van gelijke lengte die elk aan een eerste uiteinde met een vaststaand scharnierpunt zijn verbonden en aan het andere uiteinde via een derde stang scharnierend met elkaar zijn verbonden. Bij voorkeur vormen de eerste, tweede en derde stang een aan één zijde geopend parallellogram die om de vaststaande 10 scharnierpunten in hoofdzaak in de eerste richting heen en weer kan bewegen. Hierdoor ontstaat een stijve constructie en is het mogelijk om de voor bediening benodigde krachten efficiënt, direct en snel over te dragen. Door dé juiste keuze van afmetingen kan voor elk type schakelend element dat gebruikt wordt de juiste krachten en verplaatsingen worden gerealiseerd.[0010] In a further embodiment, the first transfer means comprise a first rod and a second rod of equal length, each of which is connected at a first end to a fixed pivot point and hingedly connected to each other via a third rod at the other end. The first, second and third rod preferably form a parallelogram opened on one side which can move back and forth substantially around the fixed pivot points in the first direction. This results in a rigid construction and it is possible to transfer the forces required for operation efficiently, directly and quickly. By making the right choice of dimensions, the correct forces and displacements can be realized for each type of switching element that is used.

| 15 [0011] De tweede overdrachtmiddelen omvatten in een verdere uitvoeringsvorm een i schakelbrug die aandrijfstangen die verbonden zijn met de beweegbare pool van de schakelende elementen met elkaar verbindt en die via een zesde stang zodanig is verbonden met een vast scharnierpunt dat de schakelbrug alleen een in hoofdzaak in de ; tweede richting gerichte beweging kan maken. Ook hierdoor wordt een stijve 20 constructie verkregen met een minimum aantal onderdelen, waardoor een compact en betrouwbaar aandrijfmechanisme wordt verkregen.| In a further embodiment, the second transfer means comprise a switch bridge which connects drive rods connected to the movable pole of the switching elements and which is connected via a sixth rod to a fixed pivot point such that the switch bridge only main thing in the; can move in the second direction. This also results in a rigid construction with a minimum number of parts, whereby a compact and reliable drive mechanism is obtained.

[0012] In een voordelige uitvoeringsvorm omvat de ten minste ene verbindingsstang een vierde en een vijfde stang van gelijke lengte. Hierdoor is het mogelijk dat de derde, vierde, vijfde en zesde stang een gesloten parallellogram vormen die een scharnierende 25 beweging in hoofdzaak om de bevestigingspunten van de vierde en vijfde met de zesde stang maakt. Dit maakt de combinatie van een zeer efficiënte en snelle krachtoverbrenging met een inherent stijve constructie mogelijk, waardoor de schakelende elementen synchroon en met grote kracht bediend kunnen worden.In an advantageous embodiment, the at least one connecting rod comprises a fourth and a fifth rod of equal length. This makes it possible for the third, fourth, fifth and sixth rod to form a closed parallelogram that makes a pivotal movement substantially around the attachment points of the fourth and fifth with the sixth rod. This enables the combination of a highly efficient and rapid power transmission with an inherently rigid construction, whereby the switching elements can be operated synchronously and with great force.

[0013] In een voordelige uitvoeringsvorm bevinden de bevestigingspunten van de 30 vierde en vijfde met de zesde stang zich in hoofdzaak tussen de draaibare bevestigingspunten van de eerste, derde en vierde respectievelijk de tweede, derde en vijfde stang en de vaststaande scharnierpunten. Dit verhoogt de compactheid van het aandrij fmechanisme.In an advantageous embodiment, the attachment points of the fourth and fifth with the sixth rod are substantially between the rotatable attachment points of the first, third and fourth, respectively, the second, third and fifth rod and the fixed pivot points. This increases the compactness of the drive mechanism.

d Λ Λ Λ λ Λ 4d Λ Λ Λ λ Λ 4

[0014] In een verdere uitvoeringsvorm vormt de schakelbrug met de zesde stang, kontaktdrukveren en compensatieveren een geïntegreerde module. Deze maatregel vereenvoudigt de samenbouw van het aandrijfmechanisme.In a further embodiment, the switch bridge with the sixth rod, contact compression springs and compensation springs forms an integrated module. This measure simplifies the assembly of the drive mechanism.

[0015] De eerste en tweede positie worden in een nog verdere uitvoeringsvorm 5 gedefinieerd door ten minste een eerste aanslag, respectievelijk ten minste een tweede aanslag waartegen de verbinding tussen de eerste en derde stang en/of de verbinding tussen de tweede en derde stang stoot. Het voordeel van deze uitvoeringsvorm is dat de aanslagen een vast gedefinieerde toestand van het aandrijfmechanisme bepalen, die een eventueel teveel aan energie ook kunnen opnemen, door bijvoorbeeld lagerplaten te 10 gebruiken.In a still further embodiment, the first and second position are defined by at least a first stop or at least a second stop against which the connection between the first and third rod and / or the connection between the second and third rod abuts . The advantage of this embodiment is that the stops determine a fixedly defined state of the drive mechanism, which can also absorb any excess energy, for example by using bearing plates.

[0016] De tweede aanslag is in een uitvoeringsvorm zodanig gepositioneerd dat de vierde respectievelijk vijfde stang ten opzichte van de eerste richting een hoek kunnen vormen die maximaal 178° is. Doordat in deze uitvoeringsvorm net niet door het bovenste dode punt van de combinatie van excentriek en inschakelveer wordt gegaan, 15 kan een hoge contactkracht worden uitgeoefend bij een geringe houdkracht, is bij het uitschakelen minder energie nodig, en wordt de in de inschakelveer opgeslagen energie efficiënter gebruikt.In one embodiment, the second stop is positioned in such a way that the fourth and fifth rod can form an angle with respect to the first direction which is a maximum of 178 °. Because in this embodiment the upper dead center of the combination of eccentric and switch-on spring is just not passed, a high contact force can be exerted with a low holding force, less energy is required when switching off and the energy stored in the switch-on spring becomes more efficient used.

[0017] In een verdere uitvoeringsvorm blokkeert in de tweede positie de curve met de curverol de eerste overdrachtmiddelen tegen een terugkeer in de eerste positie.In a further embodiment, in the second position, the curve with the curve roll blocks the first transfer means against a return to the first position.

20 [0018] Bij een verdere uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding roteert de aandrijfas tijdens bewegingscycli van het aandrijfmechanisme vanuit de eerste positie via de tweede positie weer terug naar de eerste positie over 360°, waarbij gedurende een energie-opslagfase over ten minste de eerste 180° een hoeveelheid energie via de aandrijfas wordt toegevoerd aan de energieopslagmiddelen welke, gedurende energie-25 vrijgavefasen over de daarop volgende ten minste 165° respectievelijk de laatste 15°, weer kan worden afgegeven aan de aandrijfas en voldoende is om het aandrijfmechanisme in de tweede respectievelijk eerste positie te brengen. Hierdoor is een eenvoudige en eenduidige bediening van de schakelinstallatie mogelijk.In a further embodiment of the present invention, during drive cycles of the drive mechanism, the drive shaft rotates from the first position via the second position back to the first position through 360 °, wherein during an energy storage phase over at least the first 180 ° a quantity of energy is supplied via the drive shaft to the energy storage means which, during energy release phases over the subsequent at least 165 ° and the last 15 ° respectively, can again be delivered to the drive shaft and is sufficient to drive the drive mechanism in the second and first position. This makes simple and unambiguous operation of the switch installation possible.

[0019] In een verdere uitvoeringsvorm van het onderhavige aandrijfmechanisme wordt 30 voor het vrijgeven van het aandrijfmechanisme een tripmechanisme gebruikt, waarbij het tripmechanisme een op de as bevestigd vanglichaam omvat, bijvoorbeeld een vangpal, dat samenwerkt met een haak van een eerste hefboom, waarbij de eerste hefboom beweegbaar is om het vanglichaam vrij te geven en een rustpositie heeft 4 n o i o Ω » 5 waarin de haak in samenwerking met het vangiichaam verdere rotatie van de as voorkomt.In a further embodiment of the present drive mechanism, a trip mechanism is used for releasing the drive mechanism, the trip mechanism comprising a catch body mounted on the shaft, for example a catch catch, cooperating with a hook of a first lever, the first lever is movable to release the catch body and has a rest position 4 no Ω 5 in which the hook prevents further rotation of the shaft in cooperation with the catch body.

[0020] De eerste hefboom kan verbonden zijn met een terugstelveer op een zodanige wijze dat de eerste hefboom teruggedrongen wordt naar de rustpositie.The first lever can be connected to a return spring in such a way that the first lever is pushed back to the rest position.

5 [0021] Het trip- of vergrendelmechanisme vereenvoudigt de bediening van het aandrijfmechanisme door een vast gedefinieerde opeenvolging van toestanden en overgangen daartussen. Hierdoor wordt ook voorkomen dat de schakelende elementen direct van de instand naar de uitstand kunnen doorschieten.[0021] The trip or locking mechanism simplifies the operation of the drive mechanism by a well-defined sequence of states and transitions between them. This also prevents the switching elements from shooting directly from the in position to the out position.

[0022] Het tripmechanisme omvat in een verdere uitvoeringsvorm een op de as 10 bevestigde verdere excentriek. De eerste hefboom is scharnierend verbonden met een vaststaand draaipunt en omvat een uiteinde dat in samenwerking met de omtrek van de verdere excentriek de eerste hefboom terugroteert naar de rustpositie.In a further embodiment, the trip mechanism comprises a further eccentric mounted on the shaft 10. The first lever is hingedly connected to a fixed pivot point and comprises an end which, in cooperation with the circumference of the further eccentric, rotates the first lever to the rest position.

[0023] In een verdere uitvoeringsvorm omvat het tripmechanisme verder een actief magneetsysteem met een spoel en een anker, waarbij het actieve magneetsysteem is 15 ingericht om de eerste hefboom uit te rustpositie te bewegen wanneer de spoel bekrachtigd wordt. Als alternatief omvat het tripmechanisme verder een passief magneetsysteem met een spoel, een anker, een permanente magneet en een kleefplaat, waarbij het passieve magneetsysteem is ingericht om met een geringe hoeveelheid energie de eerste hefboom uit de rustpositie te bewegen wanneer de spoel bekrachtigd 20 wordt. Deze uitvoeringsvormen zijn uitermate geschikt voor het op afstand bedienen van het aandrijfmechanisme.In a further embodiment, the trip mechanism further comprises an active magnet system with a coil and an anchor, the active magnet system being adapted to move the first lever from the rest position when the coil is energized. Alternatively, the trip mechanism further comprises a passive magnet system with a coil, an anchor, a permanent magnet and an adhesive plate, the passive magnet system being adapted to move the first lever out of the rest position with a small amount of energy when the coil is energized. These embodiments are extremely suitable for remotely operating the drive mechanism.

[0024] In een nog verdere uitvoeringsvorm omvat het tripmechanisme verder een tweede hefboom die scharnierend is verbonden met een vaststaand draaipunt en roteerbaar is in tegengestelde richting aan de eerste hefboom en voorzien is van een 25 duwlichaam om de eerste hefboom te roteren. Dit maakt een eenvoudige bekrachtiging van het tripmechanisme mogelijk.In yet a further embodiment, the trip mechanism further comprises a second lever which is hingedly connected to a fixed pivot point and is rotatable in the opposite direction to the first lever and is provided with a push body to rotate the first lever. This makes a simple actuation of the trip mechanism possible.

[0025] Het onderhavige aandrijfmechanisme omvat in een verdere uitvoeringsvorm een bedienmechanisme voor het bedienen van een veelvoud van schelders tussen een eerste positie, waarin elk van het veelvoud van schelders een elektrische verbinding vormt 30 tussen een pool van het bijbehorende schakelende element en een bijbehorend railcontact, en een tweede positie, waarin elk van het veelvoud van schelders geen elektrische verbinding vormt met het bijbehorende railcontact. Het bedienmechanisme omvat verder een om zijn as roteerbare scheideraandrijfas met daaraan bevestigd een 1 η 01oq* 6 radiaal uitstekende strip, waaraan roteerbaar een kniestrip is bevestigd die beweegbaar is in een vlak loodrecht op de scheideraandrijfas, waarvan de andere zijde roteerbaar verbonden is met een scheiderbalk die hoofdzakelijk in een lineaire richting beweegbaar is en via respectieve scheideraandrijfstangen verbonden is met elk van het 5 veelvoud van scheiders, waarbij de scheideraandrijfas roteerbaar is tussen een met de eerste positie overeenstemmende railstand en een met de tweede positie overeenstemmende onderbreekstand.In a further embodiment, the present drive mechanism comprises an operating mechanism for operating a plurality of switches between a first position, wherein each of the plurality of switches forms an electrical connection between a pole of the associated switching element and a corresponding rail contact and a second position, in which each of the plurality of detectors does not form an electrical connection to the associated rail contact. The operating mechanism further comprises a separator drive shaft rotatable about its axis with a 1 η 01oq * 6 radially projecting strip attached thereto, to which is rotatably attached a knee strip movable in a plane perpendicular to the separator drive shaft, the other side of which is rotatably connected to a separator beam which is substantially movable in a linear direction and is connected via respective separator drive rods to each of the plurality of separators, the separator drive shaft being rotatable between a rail position corresponding to the first position and an interrupt position corresponding to the second position.

[0026] Door de constructie met de kniestrip is het mogelijk om aan het eind van een rotatieslag van de scheideraandrij fas met een relatief laag koppel een grote druk- of 10 trekkracht uit te oefenen, hetgeen de bediening vereenvoudigt.Due to the construction with the knee strip, it is possible to exert a large pressure or pulling force at the end of a rotation stroke of the separator drive shaft with a relatively low torque, which simplifies the operation.

[0027] In een verdere uitvoeringsvorm is de scheideraandrijfas verder roteerbaar naar een derde positie, waarin elk van het veelvoud van scheiders een elektrische verbinding maakt tussen de pool van het schakelend element en een aardcontact, in een met de derde positie overeenstemmende aardstand. Dit maakt het mogelijk om delen van de 15 schakelinstallatie indien nodig te aarden. Bij voorkeur vormen de railstand en aardstand de extreme posities van de aandrijfas, en is de onderbreekstand daartussen gelegen.In a further embodiment, the separator drive shaft is further rotatable to a third position, in which each of the plurality of separators makes an electrical connection between the pole of the switching element and an earth contact, in an earth position corresponding to the third position. This makes it possible to ground parts of the switching installation if necessary. Preferably, the rail position and earth position form the extreme positions of the drive shaft, and the interrupt position is between them.

[0028] De verbinding tussen de scheiders en de polen van de schakelende elementen hebben zowel een elektrisch geleidende als een mechanische functie. Zo dient onder handhaving van een goede elektrisch geleidende verbinding tevens een rechtlijnige op- 20 en neergaande beweging van de schakelende elementen alsook een roterende beweging van de scheiders om de verbinding mogelijk zijn. Het is gebruikelijk om in dergelijke situaties z.g. lytze-verbindingen toe te passen. Deze zijn echter relatief duur, vragen extra montage-arbeid en nemen meer ruimte in. Volgens de uitvinding wordt daarom een glijverbinding toegepast waarin tevens het scharnier waaromheen de scheiders 25 roteren is geïntegreerd.The connection between the separators and the poles of the switching elements has both an electrically conductive and a mechanical function. Thus, while maintaining a good electrically conductive connection, a linear up and down movement of the switching elements as well as a rotating movement of the separators about the connection should be possible. It is common to use so-called lytze compounds in such situations. However, these are relatively expensive, require extra assembly work and take up more space. According to the invention, therefore, a sliding connection is used in which also the hinge around which the separators rotate is integrated.

[0029] In een voordelige verdere uitvoeringsvorm is de verbinding tussen de radiaal uitstekende strip en de kniestrip verbonden met een trekveer, die de verbinding naar een aanslag trekt. Hierdoor zijn twee stabiele toestanden te definiëren (bij voorkeur de railstand en de aardstand).In an advantageous further embodiment, the connection between the radially projecting strip and the knee strip is connected to a tension spring, which pulls the connection to a stop. As a result, two stable states can be defined (preferably the rail position and the earth position).

30 [0030] De scheiders bewegen zich in een verdere uitvoeringsvorm in een bewegingsvlak dat loodrecht staat op de eerste richting, waardoor een compacte en bedrijfszekere opbouw mogelijk wordt.In a further embodiment, the separators move in a plane of movement which is perpendicular to the first direction, whereby a compact and reliable construction becomes possible.

i n o 1 o o a 7i n o 1 o o a 7

[0031] Kei aandrijfmechanisme omvat m een verdere uitvoeringsvorm verder een frontmodule met een uitschakelknop voor het bedienen van het tripmechanisme, een eerste opening voor het aandrijven van de as, een tweede opening voor het aandrijven van de scheideraandrijfas, en een selecteerorgaan met drie standen, waarbij het .The drive mechanism further comprises, in a further embodiment, a front module with a trip button for operating the trip mechanism, a first opening for driving the shaft, a second opening for driving the separator drive shaft, and a selector with three positions, where it.

5 selecteerorgaan is uitgerust om de eerste opening vrij te geven in een eerste stand, de eerste en tweede opening te blokkeren in een tweede stand en de tweede opening vrij te geven in een derde stand. Dit maakt het mogelijk om een vooraf bepaalde bedienvolgorde te dicteren, wat voordelen biedt op het gebied van veiligheid en gebruikersgemak.The selector is equipped to release the first opening in a first position, to block the first and second opening in a second position and to release the second opening in a third position. This makes it possible to dictate a predetermined operating sequence, which offers advantages in terms of safety and ease of use.

10 [0032] Het aandrijfmechanisme is in een nog verdere uitvoeringsvorm ondergebracht in een geconditioneerde ruimte. Hierdoor kunnen minder vervuilingen binnentreden die door corrosie of andere mechanismen storingen veroorzaken.In a still further embodiment, the drive mechanism is accommodated in a conditioned space. As a result, fewer contaminants can enter which cause interference due to corrosion or other mechanisms.

[0033] In een verder aspect heeft de onderhavige uitvinding betrekking op een werkwijze voor het bedienen van een schakelinstallatie die is uitgerust met een , I 15 aandrijfmechanisme volgens de onderhavige uitvinding, waarbij de schakelinstallatie j een eerste bedrijfstoestand heeft waarin elk van het veelvoud van schakelende elementen is uitgeschakeld en elk van het veelvoud van schelders in de eerste positie staan, een tweede bedrijfstoestand heeft waarin elk van het veelvoud van schakelende : elementen is uitgeschakeld en elk van het veelvoud van schelders in de derde positie 20 staan, en een derde bedrijfstoestand heeft waarin elk van het veelvoud van schakelende elementen is ingeschakeld en elk van het veelvoud van schelders in de eerste positie staan. In elk van de bedrijfstoestanden staat het selecteerorgaan in stand twee, en van de eerste naar de tweede bedrijfstoestand wordt overgegaan door het in stand drie plaatsen van het selecteerorgaan, het roteren van de scheideraandrijfas naar de 25 aardtoestand, en het naar stand twee terugzetten van het selecteerorgaan, van de tweede naar de eerste bedrijfstoestand wordt overgegaan door het in stand drie plaatsen van het selecteerorgaan, het roteren van de scheideraandrijfas naar de railtoestand, en het naar stand twee terugzetten van het selecteerorgaan, van de eerste naar de derde bedrijfstoestand wordt overgegaan door het in stand een plaatsen van het 30 selecteerorgaan, het roteren van de as naar de ingeschakelde toestand van het veelvoud van schakelende elementen, en het naar stand twee terugzetten van het selecteerorgaan, en van de derde naar de eerste bedrijfstoestand wordt overgegaan door bedienen van de uitschakelknop.In a further aspect, the present invention relates to a method for operating a switching installation which is equipped with a drive mechanism according to the present invention, wherein the switching installation j has a first operating condition in which each of the plurality of switching elements is switched off and each of the plurality of switches is in the first position, has a second operating state in which each of the plurality of switching elements is switched off and each of the plurality of switches is in the third position, and has a third operating condition wherein each of the plurality of switching elements is switched on and each of the plurality of switches is in the first position. In each of the operating states, the selector is in position two, and is moved from the first to the second operating state by placing the selector in position three, rotating the separator drive shaft to the earth state, and returning the position to position two. selector, from the second to the first operating state is passed by placing the selector in position three, rotating the separator drive shaft to the rail state, and resetting the selector to position two, from the first to the third operating state is passed by placing the selector in position, rotating the axis to the engaged state of the plurality of switching elements, and resetting the selector to position two, and switching from the third to the first operating state is operated by operating the switch-off button.

. 1Ci 01 ΟΛΛ δ. 1Ci 01 ΟΛΛ δ

[0034] Door slechts vier overgangen tussen de drie bedrijfstoestanden te definiëren, is een eenduidig, betrouwbaar en veilig bedrijf van de schakelinstallatie met het aandrijfinechanisme mogelijk. Elke overgang biedt ten hoogste een verandering in de toestand van of de schakelende elementen, of van de schelders.By defining only four transitions between the three operating states, an unambiguous, reliable and safe operation of the switching installation with the drive mechanism is possible. Each transition offers at most a change in the condition of either the switching elements or the switches.

5 [0035] In een verdere uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding kan het aandrijfinechanisme zich verder in een aantal onderhoudstoestanden bevinden, waarbij het selecteerorgaan in de eerste stand staat. Het is bijvoorbeeld mogelijk om de toegang tot de ruimte waarin de schakelinstallatie zich bevindt, of een deel daarvan, zoals het kabelaansluitcompartiment, te vergrendelen in de tweede of derde stand van het 10 selecteerorgaan. Dit vergroot de veiligheid van de schakelinstallatie, ook tijdens onderhoud.[0035] In a further embodiment of the present invention, the drive mechanism can further be in a number of maintenance states, the selector being in the first position. For example, it is possible to lock the access to the space in which the switching installation is located, or a part thereof, such as the cable connection compartment, in the second or third position of the selector. This increases the safety of the switch installation, also during maintenance.

[0036] De onderhavige uitvinding zal hierna worden toegelicht aan de hand van een aantal uitvoeringsvoorbeelden met verwijzing naar de tekening, waarinThe present invention will be explained below with reference to a number of exemplary embodiments with reference to the drawing, in which

Fig. la en lb een vereenvoudigde weergave tonen van een aandrijfinechanisme 15 volgens een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding in verschillende bedrijfstoestanden;FIG. 1a and 1b show a simplified representation of a drive mechanism 15 according to an embodiment of the present invention in different operating states;

Fig. 2a-c een vereenvoudigde weergave tonen van een tripmechanisme volgens een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvoeringsvorm;FIG. 2a-c show a simplified representation of a trip mechanism according to an embodiment of the present embodiment;

Fig. 3a-d een vereenvoudigde weergave tonen van een alternatief voor het 20 tripmechanisme van Fig. 2a-c ;FIG. 3a-d show a simplified representation of an alternative to the trip mechanism of FIG. 2a-c;

Fig. 4a en 4b een zij-, respectievelijk vooraanzicht tonen van het aandrijfinechanisme voor de schelders volgens een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding;FIG. 4a and 4b show a side view and a front view, respectively, of the drive mechanism for the detectors according to an embodiment of the present invention;

Fig. 5a en 5b een uitvergroot aanzicht tonen van de gedeelten Va, respectievelijk 25 Vb uit Fig. 4a en 4b;FIG. 5a and 5b show an enlarged view of the sections Va and 25 Vb of Figs. 4a and 4b;

Fig. 6 een bovenaanzicht toont van een aandrijfinechanisme volgens een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding;FIG. 6 shows a top view of a drive mechanism according to an embodiment of the present invention;

Fig. 7a en 7b in twee delen een stroomschema tonen voor het bedienen van een schakelinstallatie volgens de onderhavige uitvinding.FIG. 7a and 7b show a flow diagram in two parts for operating a switching installation according to the present invention.

30 [0037] In Fig. la is een vereenvoudigde schematische weergave getoond van een uitvoeringsvorm van het aandrijfinechanisme 1 volgens de onderhavige uitvinding. Aan de onderzijde zijn drie schakelende elementen in de vorm van een vacuümonderbreker 35 getoond met respectieve vaste contacten 21,21', 21" en beweegbare contacten 20, 1021286 9 20',20", die worden omgeven door respectieve vacuümbuizen 19,19' en 19". De beweegbare contacten 20 zijn vast verbonden met respectieve isolatiestangen 18,18', 18". De isolatiestangen 18 zijn via een verbinding 17,17', 17", b.v. een klemverbinding, verbonden met het aandrijfmechanisme 1. In de in Fig. la getoonde 5 toestand zijn de vacuümonderbrekers 35 in de open toestand (UIT).In FIG. 1a is a simplified schematic representation of an embodiment of the drive mechanism 1 according to the present invention. At the bottom, three switching elements in the form of a vacuum circuit breaker 35 are shown with respective fixed contacts 21, 21 ', 21 "and movable contacts 20, 1021286 9', 20", surrounded by respective vacuum tubes 19, 19 'and 19 ". The movable contacts 20 are fixedly connected to respective insulating rods 18, 18", 18 ". The insulating rods 18 are connected to the drive mechanism 1 via a connection 17, 17 ', 17 ", for example a clamp connection. In the state shown in Fig. 1a the vacuum interrupters 35 are in the open state (OFF).

[0038] Het aandrijfmechanisme 1 omvat energieopslagmiddelen in de vorm van een inschakelveer 6, die aan een zijde bevestigd is aan een vast scharnier 7, en aan de andere zijde bevestigd is aan een excentrische gelegen bevestigingspunt 9 van een excentriek 8, die draaibaar bevestigd is in een vast draaipunt 10. De excentriek 8 is 10 aandrij fbaar via de as 31, en kan met een motor of handmatig worden bewogen. De inschakelveer 6 is in de getoonde toestand in een rustpositie, waarin de inschakelveer 6 het minst uitgerekt is.The drive mechanism 1 comprises energy storage means in the form of a switch-on spring 6, which is attached on one side to a fixed hinge 7, and on the other side is attached to an eccentrically located attachment point 9 of an eccentric 8, which is rotatably mounted in a fixed pivot point 10. The eccentric 8 can be driven via the shaft 31 and can be moved with a motor or manually. The switch-on spring 6 is in a position of rest in the position shown, in which the switch-on spring 6 is the least stretched.

[0039] De excentriek 8 is aan zijn omtrek voorzien van een curve 11, die samenwerkt met een curverol 12. De curverol 12 is verbonden met eerste overdrachtmiddelen die | 15 een derde stang 2 omvat die in hoofdzaak in een eerste, in de tekening horizontale, j richting beweegbaar is. Dit wordt veroorzaakt doordat de derde stang 2 aan zijn uiteinden 23,23' draaibaar verbonden is met een uiteinde van een eerste stang 3, respectievelijk tweede stang 3', waarbij de eerste stang 3 en tweede stang 3’ dezelfde lengte hebben en aan hun andere uiteinde zijn bevestigd aan een vast scharnier 5, resp.The eccentric 8 is provided on its circumference with a curve 11 which cooperates with a curve roller 12. The curve roller 12 is connected to first transfer means which | 15 comprises a third rod 2 which is substantially movable in a first direction, horizontal in the drawing. This is caused by the fact that the third rod 2 is pivotally connected at its ends 23, 23 'to an end of a first rod 3 and second rod 3', respectively, wherein the first rod 3 and second rod 3 'have the same length and at their other end are fixed to a fixed hinge 5, resp.

20 5'. De eerste overdrachtmiddelen 12,2,3,3’ zijn in horizontale richting beweegbaar tussen een eerste positie (getoond in Fig. 1 a) en een tweede positie (getoond in Fig. lb), die gedefinieerd worden door een eerste aanslag 24, respectievelijk tweede aanslag 25, waartegen de verbinding 23 tussen eerste stang 3 en derde stang 2 stoot. Tevens zijn dergelijke aanslagen 24’ respectievelijk 25’aanwezig bij de verbinding 23' tussen 25 tweede stang 3' en derde stang 2.20 5 '. The first transfer means 12,2,3,3 'are movable in the horizontal direction between a first position (shown in Fig. 1 a) and a second position (shown in Fig. 1b), which are defined by a first stop 24, respectively second stop 25, against which the connection 23 bumps between first rod 3 and third rod 2. Such stops 24 'and 25', respectively, are also present at the connection 23 'between the second rod 3' and the third rod 2.

[0040] Het aandrij finechanisme 1 omvat verder tweede overdrachtmiddelen, die in hoofdzaak beweegbaar zijn in een tweede, in de tekening verticale, richting. De tweede overdrachtmiddelen omvatten een zesde stang 13, waaraan een schakelbrug 14 is verbonden die tezamen als het ware een kam vormen die omhoog en omlaag kan 30 bewegen. De restrictie in de beweging wordt tot stand gebracht doordat een verdere stang 29 aan een zijde met de zesde stang 13 is verbonden en aan de andere zijde met een vast scharnier 30 op in hoofdzaak dezelfde hoogte. Verder wordt in de getoonde uitvoeringsvorm de beweging beperkt doordat twee verbindingsstangen 4,4' aanwezig 1 η οι ^ o λ 10 zijn die de eerste en tweede overdrachtmiddelen star met elkaar verbinden. Een vierde stang 4 is aan een zijde verbonden met een uiteinde van de zesde stang 13 en aan de andere zijde met het verbindingspunt 23 tussen eerste en derde stang 3 respectievelijk 2. Een vijfde stang 4' is aan een zijde verbonden met het andere uiteinde van de zesde 5 stang 13 en aan de andere zijde met het verbindingspunt 23' tussen tweede en derde stang 3' respectievelijk 2.The drive mechanism 1 further comprises second transfer means, which are substantially movable in a second direction, vertical in the drawing. The second transfer means comprise a sixth rod 13, to which is connected a switching bridge 14 which together form, as it were, a comb that can move up and down. The restriction in the movement is effected in that a further rod 29 is connected on one side to the sixth rod 13 and on the other side with a fixed hinge 30 at substantially the same height. Furthermore, the movement is restricted in the embodiment shown in that two connecting rods 4,4 'are present which rigidly connect the first and second transfer means to each other. A fourth rod 4 is connected on one side to one end of the sixth rod 13 and on the other side to the connecting point 23 between first and third rod 3 and 2. A fifth rod 4 'is connected on one side to the other end of the sixth rod 13 and on the other side with the connecting point 23 'between second and third rod 3' and 2, respectively.

[0041] De schakelbrug 14 is aan de onderzijde voorzien van respectieve voorgespannen contactdrukveren 15,15', 15", die samenwerken met respectieve hamerblokken of aambeelden 16,16', 16" die met de klemverbindingen 17,17', 17" zijn 10 verbonden om uiteindelijk de beweegbare contacten 20,20', 20" te bewegen. Verder omvat het aandrijfmechanisme 1 in de getoonde uitvoeringsvorm twee compensatieveren 28,28' die zijn bevestigd aan de schakelbrug 14. De schakelbrug 14 kan samen met de zesde stang 13, contactdrukveren 15,15', 15", en compensatieveren 28,28' één geïntegreerde module vormen.The switch bridge 14 is provided on the underside with respective prestressed contact compression springs 15, 15 ', 15 "which cooperate with respective hammer blocks or anvils 16, 16", 16 "which are with the clamp connections 17, 17", 17 " connected to eventually move the movable contacts 20,20 ', 20 ". Furthermore, in the embodiment shown, the drive mechanism 1 comprises two compensation springs 28, 28 'which are attached to the switching bridge 14. The switching bridge 14, together with the sixth rod 13, contact compression springs 15, 15', 15 ", and compensation springs 28, 28" can be one integrated module.

15 [0042] Op de derde stang 2 is verder een vangveer 26 draaibaar bevestigd die in de getoonde toestand van Fig. 1 a achter een aanslag 27 haakt en een beweging naar rechts van de derde stang 2 voorkomt.Furthermore, a catch spring 26 is rotatably mounted on the third rod 2, which spring is shown in the shown condition of FIG. 1 a hooks behind a stop 27 and prevents movement of the third rod 2 to the right.

[0043] In de tekening is aangegeven dat de opbouw van de schakelinstallatie modulair gezien kan worden: de schakelende elementen van de vacuümonderbrekers 35 worden 20 via klemverbindingen 17 verbonden met de geïntegreerde schakelbrug 36 (brug 14, compensatieveren 28,28', contactdrukveren 15,15', 15", hamerblokken of aambeelden 16,16', 16"), die op zijn beurt verbonden is met het aandrijfmechanisme 37. Dit aandrijfmechanisme 37 kan op deze wijze ook eenvoudig worden ondergebracht in een goed tegen de omgeving afgesloten, geconditioneerde ruimte waardoor het mechanisme 25 minder storingsgevoelig zal zijn voor omgevingsbeïnvloeding zoals vervuiling of corrosie.In the drawing it is indicated that the structure of the switching installation can be seen modularly: the switching elements of the vacuum interrupters 35 are connected via clamp connections 17 to the integrated switching bridge 36 (bridge 14, compensation springs 28, 28 ', contact compression springs 15, 15 ', 15 ", hammer blocks or anvils 16, 16', 16"), which in turn is connected to the drive mechanism 37. This drive mechanism 37 can in this way also be easily accommodated in a well-sealed, room-conditioned space as a result of which the mechanism will be less susceptible to interference with environmental influences such as pollution or corrosion.

[0044] In het volgende zal het bedrijf van het aandrijfmechanisme 1 worden beschreven. In Fig. la is zoals eerder vermeld de uitstand weergegeven die een eerste stabiele toestand van het aandrijfmechanisme representeert. De inschakelveer 6 bevindt 30 zich in zijn onderste dode punt. De eerste fase in het bedrijf is de energie-opslagfase waarbij de inschakelveer 6 wordt gespannen door de as 31 in Fig. la over 180° te draaien, waardoor de inschakelveer 6 in zijn bovenste dode punt komt, waarin de maximale energieopslag is bereikt. Tijdens deze energie-opslagfase wordt de as 31 1 O 4 η o λ 11 aangedreven met de hand of door een motor waarbij de as 31 en de hand- of motoraandrijving slechts in de aandrijvende richting zijn gekoppeld. Deze energie opslagfase is van toepassing gedurende een verdraaiing van de as 31 van ten minste 180° en ten hoogste b.v.l90°. Omdat de maximale in de inschakelveer opgeslagen 5 hoeveelheid energie weer afheemt na een verdraaiing van 180° is de maximale verdraaiing in de energie-opslagfase o.m. afhankelijk van de vraag of over de maximale in de inschakelveer 6 opgeslagen hoeveelheid energie moet worden beschikt of niet. Daarnaast is de overgang naar de volgende fase duidelijker bepaald wanneer deze maximale verdraaiing verder voorbij het dode punt van 180° ligt.In the following, the operation of the drive mechanism 1 will be described. In FIG. 1a, as stated earlier, the off position is represented which represents a first stable state of the driving mechanism. The switch-on spring 6 is in its lower dead center. The first phase in operation is the energy storage phase in which the switch-on spring 6 is tensioned by the shaft 31 in FIG. 1a to rotate through 180 °, so that the switch-on spring 6 enters its upper dead center where the maximum energy storage has been reached. During this energy storage phase the shaft 31 1 O 4 η o λ 11 is driven by hand or by a motor, the shaft 31 and the hand or motor drive being coupled only in the driving direction. This energy storage phase applies during a rotation of the shaft 31 of at least 180 ° and at most, for example, 190 °. Because the maximum amount of energy stored in the switch-on spring again decreases after a rotation of 180 °, the maximum rotation in the energy-storage phase depends inter alia on whether the maximum amount of energy stored in the switch-on spring 6 is to be available or not. In addition, the transition to the next phase is more clearly determined when this maximum rotation is further beyond the dead point of 180 °.

10 [0045] De volgende fase in het bedrijf is de energie-vrijgavefase waarbij de in de inschakelveer 6 opgeslagen energie vrijkomt zodra de inschakelveer 6 over zijn bovenste dode punt heen komt, dus tenminste na 180° verdraaiing van de as 31. Tijdens deze energie-vrijgavefase wordt de as 31 door de vrijkomende energie aangedreven en zal deze met de daaraan vastzittende excentriek 8 en de curve 11 verder verdraaien.[0045] The next phase in operation is the energy release phase in which the energy stored in the switch-on spring 6 is released as soon as the switch-on spring 6 passes its upper dead center, that is at least after 180 ° rotation of the shaft 31. During this energy In the release phase, the shaft 31 is driven by the energy released and will further rotate with the eccentric 8 attached thereto and the curve 11.

15 Door de vorm van de curve 11 van de excentriek 8 en de plaats van de vangveer 26 zal de curve 11 in de eerste plaats de vangveer 26 uit zijn aanslag 27 duwen, waardoor de derde stang 2 vrij naar rechts kan bewegen. Door de kracht van de inschakelveer 6 op de excentriek 8 en de vorm van de curve 11 wordt vervolgens de curverol 12 naar rechts geduwd, en komt het geheel van eerste en tweede overdrachtmiddelen en 20 verbindingsstangen 4,4' in beweging, totdat de eerste overdrachtmiddelen in de tweede positie komen die gedefinieerd is door de plaats van de aanslag 25 respectievelijk 25’. Uiteraard zijn er ook andere mogelijkheden om een vergrendeling en successievelijke ontgrendeling van de beweging van de eerste overdrachtmiddelen te bewerkstelligen. Tijdens de beweging naar de tweede positie worden de tweede overdrachtsmiddelen 25 bestaande uit de zesde stang 13 en de schakelbrug 14 omlaag bewogen. De naar beneden gerichte beweging wordt doorgezet totdat de contacten 20, 21 van de schakelende elementen in de vacuümbuizen 19 gesloten zijn. Hierna beweegt de zesde stang 13 nog enigszins naar beneden (ongeveer 3 mm) waardoor de respectieve hamerblokken of aambeelden 16 iets omhoog komen en de contactdrukveren 15 onder 30 een nog hogere spanning zetten. In de tweede positie wordt aldus een voldoende grote contactdruk tussen de contacten 20, 21 bewerkstelligd. Tevens worden de compensatieveren 28, 28' door de beweging naar beneden van de zesde stang 13 verder ingedrukt.Due to the shape of the curve 11 of the eccentric 8 and the location of the catch spring 26, the curve 11 will in the first place push the catch spring 26 out of its stop 27, as a result of which the third rod 2 can move freely to the right. The force of the switch-on spring 6 on the eccentric 8 and the shape of the curve 11 then cause the curve roller 12 to be pushed to the right, and the whole of first and second transfer means and connecting rods 4,4 'starts to move until the first transfer means come in the second position which is defined by the location of the stops 25 and 25 ', respectively. Of course there are also other possibilities for effecting a locking and successive unlocking of the movement of the first transfer means. During the movement to the second position, the second transfer means 25 consisting of the sixth rod 13 and the switch bridge 14 are lowered. The downward movement is continued until the contacts 20, 21 of the switching elements in the vacuum tubes 19 are closed. After this, the sixth rod 13 still moves slightly downwards (about 3 mm), as a result of which the respective hammer blocks or anvils 16 slightly rise and the contact compression springs 15 under an even higher tension. In the second position, a sufficiently large contact pressure between the contacts 20, 21 is thus achieved. The compensation springs 28, 28 'are also further pressed in by the downward movement of the sixth rod 13.

4 n o 4 λ η λ 124 n o 4 λ η λ 12

[0046] De nu bereikte instand van het aandrijfinechanisme 1 is in Fig. lb getoond en geeft dus de tweede stabiele toestand van het aandrijfinechanisme aan. Door de juiste keuze van de afmetingen en posities van de verschillende onderdelen kan bereikt worden dat de eerste stang 3 en het verticale deel van de schakelbrug 14 5 (respectievelijk tweede stang 3' en het verticale deel van de schakelbrug 14) een zeer kleine hoek met elkaar maken. Hierdoor is het mogelijk met name in de laatste fase van de beweging van uitstand naar instand een grote naar beneden gerichte kracht uit te oefenen en deze met een in verhouding zeer geringe kracht te vergrendelen. De vergrendeling in deze tweede stabiele toestand van het aandrijfinechanisme wordt 10 volgens de uitvinding bereikt door de curverol 12 met de curve 11 te blokkeren tegen een beweging terug naar de eerste positie, dat wil zeggen van de aanslag 25 respectievelijk 25’ af. De curve 11 wordt op haar beurt tegen verder verdraaien geblokkeerd door een tripmechanisme b.v. zoals hierna nader wordt beschreven.The position of the drive mechanism 1 now achieved is shown in FIG. 1b and thus indicates the second stable state of the drive mechanism. By the correct choice of the dimensions and positions of the different components it can be achieved that the first rod 3 and the vertical part of the switch bridge 14 (second rod 3 'and the vertical part of the switch bridge 14 respectively) have a very small angle with make each other. This makes it possible, in particular in the last phase of the movement from position to position, to exert a large downward force and to lock it with a relatively very small force. The locking in this second stable state of the drive mechanism is achieved according to the invention by blocking the curve roller 12 with the curve 11 against a movement back to the first position, i.e. from the stop 25 and 25 'respectively. The curve 11 is in turn blocked against further rotation by a trip mechanism, e.g. as further described below.

[0047] Zoals getoond bevindt de inschakelveer 6 zich in deze vergrendelde instand op 15 ongeveer 15° voor zijn onderste dode punt. De geringe kracht op de vergrendeling voor dit onderste dode punt en de wijze waarop volgens de uitvinding de vergrendeling is gerealiseerd maken het mogelijk om de resterende in de inschakelveer 6 opgeslagen energie te benutten om de excentriek en de daarmee verbonden curve 11 verder onder de curverol 12 door te kunnen bewegen en daarmee de blokkering op te heffen.As shown, the switch-on spring 6 is in this locked position at about 15 ° before its lower dead center. The low force on the lock for this lower dead center and the manner in which the lock is realized according to the invention make it possible to use the remaining energy stored in the switch-on spring 6 to further the eccentric and the associated curve 11 below the curve roller 12 by being able to move and thereby release the block.

20 [0048] Om het aandrijfmechanisme weer van de instand naar de uitstand dus van de tweede naar de eerste stabiele toestand van het aandrijfinechanisme terug te brengen moet dus eerst de blokkering tegen verdraaiing van de curve 11 worden opgeheven. Door het opheffen van de blokkering kan de excentriek 8 verder draaien en beweegt de curve 11 zich onder de curverol 12 door, waardoor o.m. als gevolg van de in de 25 compensatieveren 28, 28’ opgeslagen energie de tweede overdrachtmiddelen zich naar boven zullen bewegen en daarbij de eerste overdrachtmiddelen met de daaraan verbonden curverol 12 dwingen naar links in de richting van de aanslag 24,24’te bewegen. Tijdens deze beweging van het aandrijfmechanisme komt ook de energie in de drie contactdrukveren 15 vrij. Echter, de isolatiestangen 18 komen pas in beweging 30 wanneer de hamerblokken of aambeelden 16 meegenomen worden. Dit resulteert dus in een plotseling synchrone beweging met een hoge energie, waardoor de contacten 20,21 van elkaar los worden getrokken, zelfs wanneer deze door bijvoorbeeld een optredende kortsluitstroom aan elkaar gehecht zijn.[0048] In order to return the drive mechanism from the in position to the out position, thus from the second to the first stable state of the drive mechanism, the blocking against rotation of the curve 11 must first be removed. By releasing the blocking the eccentric 8 can rotate further and the curve 11 moves under the curve roller 12, whereby, as a result of the energy stored in the compensation springs 28, 28 ', the second transfer means will move upwards and thereby forcing the first transfer means with the curve roller 12 connected thereto to move to the left in the direction of the stop 24,24. During this movement of the drive mechanism, the energy in the three contact pressure springs 15 is also released. However, the insulating rods 18 only start to move 30 when the hammer blocks or anvils 16 are taken along. This thus results in a sudden synchronous movement with a high energy, as a result of which the contacts 20, 21 are pulled apart from each other, even when they are bonded to each other by, for example, a short-circuit current.

1 n ?1 ?fift 131 n? 1? Fift 13

[0049] Het aandrijfmechanisme 1 blijft in beweging totdat wederom de eerste positie van de derde stang 2 wordt bereikt (tegen aanslagen 24,24'). In het laatste stuk van de naar links gaande beweging van de derde stang 2 valt de vangveer 26 weer achter zijn aanslag 27, waardoor onnodig herhaald van en naar elkaar bewegen van de contacten 5 van de vacutimonderbrekers 35 Cboimcing’) wordt voorkomen. Als gevolg van de door compensatieveren 28,28’ uitgeoefende kracht zal het aandrijfmechanisme in deze stabiele eerste positie blijven.The drive mechanism 1 continues to move until again the first position of the third rod 2 is reached (against stops 24,24 '). In the last part of the movement of the third rod 2 to the left, the catch spring 26 falls again behind its stop 27, thereby preventing unnecessary repetition of the contacts 5 of the vacutim interrupters 35 (Cboimcing "). As a result of the force exerted by compensation springs 28,28 ", the drive mechanism will remain in this stable first position.

[0050] Volgens de uitvinding roteert de aandrijfas 31 tijdens de bewegingscycli van het aandrijfmechanisme, vanuit de eerste stabiele toestand via de tweede stabiele toestand 10 weer terug naar de eerste stabiele toestand, over 360° waarbij gedurende een energie opslagfase over tenminste de eerste 180° de aandrijfas 31 wordt aangedreven om energie aan de energieopslagmiddelen toe te voeren waarna deze energie, gedurende een energie vrijgavefase over de daarop volgende 165° respectievelijk de laatste 15° wordt vrijgegeven om via de aandrijfas 31 het aandrijfmechanisme in de tweede | 15 respectievelijk eerste stabiel toestand te brengen.According to the invention, during the movement cycles of the drive mechanism, the drive shaft 31 rotates back from the first stable state via the second stable state 10 to the first stable state, through 360 °, during which during an energy storage phase at least the first 180 ° the drive shaft 31 is driven to supply energy to the energy storage means, after which this energy, during an energy release phase over the subsequent 165 ° and the last 15 ° respectively, is released to drive the drive mechanism in the second | 15 respectively first stable state.

j [0051] In Fig, 2a-c is een vereenvoudigde weergave getoond van een voorbeeld van een tripmechanisme voor het vrijgeven van het naar de uitstand bewegen van het aandrijfmechanisme 1. In Fig. 2a is getoond dat een verdere excentriek 51 is bevestigd aan dezelfde as 31 als de excentriek 8 van het aandrijfmechanisme 1. De verdere 20 excentriek is in de getoonde uitvoeringsvorm op een geëigende positie aan zijn omtrek voorzien van een vangpal 57. Uiteraard kan de vangpal integraal onderdeel vormen van de verdere excentriek 51, of als alternatief kan vangpal 57 ook direct aan de as 31 bevestigd zijn. De vangpal 57 wordt in de in Fig. 2a getoonde toestand tegengehouden voor een draaiing rechtsom door een haak 58 die onderdeel is van een eerste hefboom 25 50. De eerste hefboom 50 roteert rond een eerste scharnier 52 en wordt naar beneden getrokken door terugstel- of resetveer 55, die aan een zijde bevestigd is aan een vast scharnier 56 en aan de andere zijde aan de eerste hefboom 50. Als alternatief kan de terugstelveer 55 achterwege worden gelaten, omdat ook door de zwaartekracht de eerste hefboom 50 naar de uitgangstoestand zal terugvallen. Een tweede hefboom 54 30 roteert rond een tweede scharnier 53 en ondersteunt de eerste hefboom 50 bij punt 59.Figs. 2a-c show a simplified representation of an example of a trip mechanism for releasing the drive mechanism 1 to the off position. In Figs. 2a it is shown that a further eccentric 51 is attached to the same shaft 31 as the eccentric 8 of the driving mechanism 1. In the embodiment shown, the further eccentric is provided with a catch catch 57 at an appropriate position on its circumference. form part of the further eccentric 51, or alternatively catch catch 57 may also be directly attached to the shaft 31. The catch catch 57 is inserted in the position shown in FIG. 2a is prevented from turning clockwise by a hook 58 that is part of a first lever 50. The first lever 50 rotates around a first hinge 52 and is pulled down by a return or reset spring 55 which is attached on one side on a fixed hinge 56 and on the other side on the first lever 50. Alternatively, the return spring 55 can be omitted, because the first lever 50 will also fall back to the starting position due to gravity. A second lever 54 rotates around a second hinge 53 and supports the first lever 50 at point 59.

[0052] De tweede hefboom 54 wordt voor het trippen rechtsom gedraaid, bijvoorbeeld door middel van een drukknop en een geschikt hefboomstelsel. Hierbij wordt de eerste hefboom 50 meegenomen en linksom geroteerd, waardoor de haak 58 van de vangpal 1021286 14 57 glijdt en de excentriek 8 (door de trekkracht van de inschakelveer 6, zie Fig. la) rechtsom gaat draaien naar de uitstand (Fig. 2B). Wanneer de drukknop wordt losgelaten keren de eerste en tweede hefboom 50,54 weer terug in hun oorspronkelijke stand (Fig. 2c).The second lever 54 is rotated clockwise for tripping, for example by means of a push button and a suitable lever system. The first lever 50 is hereby taken along and rotated counterclockwise, as a result of which the hook 58 slides from the catch 1021286 14 57 and the eccentric 8 (due to the pulling force of the switch-on spring 6, see Fig. 1a) starts to turn clockwise to the off position (Fig. 2B ). When the push button is released, the first and second levers 50, 54 return to their original position (Fig. 2c).

5 [0053] In Fig. 3a-d worden vereenvoudigde schetsen getoond van een alternatief van het tripmechanisme met een mogelijkheid voor elektrische bediening. Ten opzichte van de in Fig. 2 getoonde uitvoeringsvorm is hierbij de tweede hefboom 54 en bijbehorend scharnier 53 weggelaten. Voor het overige zijn de onderdelen met dezelfde functie in Fig. 3a-d weergegeven met dezelfde verwijzingscijfers als in Fig. 2a-c. Voorde 10 deskundige zal het duidelijk zijn, dat de twee uitvoeringsvormen ook gecombineerd kunnen worden, zodat een elektrische en mechanische bediening van het tripmechanisme mogelijk is.FIG. 3a-d show simplified sketches of an alternative of the trip mechanism with a possibility for electrical operation. With respect to the ones shown in FIG. 2, the second lever 54 and associated hinge 53 have been omitted. Otherwise, the parts with the same function are shown in FIG. 3a-d with the same reference numerals as in FIG. 2a-c. It will be clear to the person skilled in the art that the two embodiments can also be combined, so that an electrical and mechanical operation of the trip mechanism is possible.

[0054] Zoals getoond in Fig. 3a, omvat het tripmechanisme een kleefinagneetsysteem, bestaande uit een kleefplaat 60 die in rusttoestand wordt aangetrokken door een 15 magnetisch juk 63. De kleefwerking van het magnetisch juk kan opgeheven worden door middel van een spoel 62. Aan de kleefplaat 60 is een as 64 bevestigd, die aanligt tegen de eerste hefboom 50. Door een tripveer 61, die zich bevindt tussen een behuizing die de kleefplaat 60 en juk 63 omgeeft, en de as 64, zal deze de kleefplaat 60 en as 64 naar boven willen duwen, hetgeen gebeurt wanneer een stroom door de spoel 20 62 wordt gestuurd die de kleefwerking opheft (Fig. 3b). Hierdoor wordt de eerste hefboom 50 linksom geroteerd en zal de haak 58 de vangpal 57 vrijgeven. Een elektrische energiepuls van bijvoorbeeld 50 mJ is voldoende om een kleefkracht die 3 maal zo groot is als de gangbare tripveerkracht op te heffen, waardoor de eerste hefboom 50 zal roteren. Uiteindelijk wordt door de werking van het 25 aandrijfmechanisme 1 (zie boven) de verdere excentriek 51 ongeveer 15° verder geroteerd (Fig. 3c). Wanneer nu het aandrijfmechanisme 1 weer gespannen wordt door de as 31 verder rechtsom te draaien, zal door de vorm van de verdere excentriek 51 een naar boven wijzend gedeelte van de eerste hefboom 50 naar beneden worden gedrukt. Hierdoor wordt de eerste hefboom 50 weer rechtsom gedraaid en de as 64 en kleefplaat 30 60 naar beneden gedrukt, totdat de kleefplaat weer wordt vastgehouden door het juk 63.As shown in FIG. 3a, the trip mechanism comprises an adhesive magnet system consisting of an adhesive plate 60 which is attracted in rest position by a magnetic yoke 63. The adhesive action of the magnetic yoke can be canceled by means of a coil 62. A shaft 64 is attached to the adhesive plate 60 which abuts against the first lever 50. By a trip spring 61 located between a housing which surrounds the adhesive plate 60 and yoke 63 and the shaft 64, it will want to push the adhesive plate 60 and shaft 64 upwards, which happens when a current is sent through the coil 62 which cancels the sticking action (Fig. 3b). As a result, the first lever 50 is rotated to the left and the hook 58 will release the catch 57. An electrical energy pulse of, for example, 50 mJ is sufficient to cancel an adhesive force that is 3 times as large as the usual trip spring force, as a result of which the first lever 50 will rotate. Eventually, due to the operation of the drive mechanism 1 (see above), the further eccentric 51 is rotated approximately 15 ° further (Fig. 3c). When now the drive mechanism 1 is again tensioned by turning the shaft 31 further clockwise, an upwardly pointing part of the first lever 50 will be pressed downwards by the shape of the further eccentric 51. As a result, the first lever 50 is rotated clockwise again and the shaft 64 and adhesive plate 60 are pressed down until the adhesive plate is held again by the yoke 63.

De kleefkracht van het kleefinagneetsysteem is bij voorkeur voldoende groot om grote schokbewegingen (bijvoorbeeld > 2500 m/s2) in de meest ongunstige richting te kunnen weerstaan en voorkomt zo een ongewenste werking.The adhesive force of the adhesive magnet system is preferably large enough to withstand large shock movements (for example> 2500 m / s 2) in the most unfavorable direction and thus prevents undesired operation.

1021286 151021286 15

[0055] In een alternatieve uitvoeringsvorm van Ie elektr isch bekrachtigde I vergrendelmechanisme van Fig. 3a-d wordt in tegenstelling tot het passieve magneetsysteem met een spoel, anker, permanente magneet en kleefplaat, een actief magneetsysteem gebruikt met een spoel en anker. De benodigde bewegingen worden in 5 dat geval gemaakt door het op het juiste moment bekrachtigen van de spoel om de eerste hefboom 51 uit zijn rustpositie te bewegen.In an alternative embodiment of the electrically actuated I lock mechanism of FIG. 3a-d, in contrast to the passive magnet system with a coil, anchor, permanent magnet and adhesive plate, an active magnet system with a coil and anchor is used. The required movements are in that case made by energizing the coil at the right moment to move the first lever 51 out of its rest position.

[0056] In het algemeen omvat een schakelinstallatie zoals hierboven beschreven, per fase een scheider om delen van de schakelinstallatie van elkaar te kunnen scheiden en/of te aarden. Het bedienmechanisme 70 van de schelders 73 kan deel uitmaken of 10 geïntegreerd worden met het aandrijfmechanisme 1 zoals hierboven beschreven. Het bedienmechanisme 70 kan echter ook als op zichzelf staande eenheid beschouwd worden.In general, a switching installation as described above comprises a separator for each phase in order to be able to separate and / or ground parts of the switching installation. The operating mechanism 70 of the switches 73 can form part or be integrated with the driving mechanism 1 as described above. However, the operating mechanism 70 can also be considered as a single unit.

[0057] Fig. 4a toont een schematisch zijaanzicht van een gedeelte van een schakelinstallatie. De schakelinstallatie omvat ten minste een schakelend element, zoals 15 vacuümonderbreker 35, een aan één zijde met de onderbreker 35 verbonden scheider 73, een railcontact 71 en een aardcontact 72. De scheider 73 kan het bewegende contact van de vacuümonderbreker 35 elektrisch verbinden met het railcontact 71 (eerste positie), geen verbinding maken (tweede positie) of verbinden met het aardcontact 72 (derde positie). In driefaseninstallaties zijn deze onderdelen per functionele eenheid in 20 drievoud aanwezig. Dit is getoond in het schematische vooraanzicht van Fig. 4b.FIG. 4a shows a schematic side view of a part of a switching installation. The switching installation comprises at least one switching element, such as vacuum circuit breaker 35, a separator 73 connected on one side to the circuit breaker 35, a rail contact 71 and an earth contact 72. The separator 73 can electrically connect the moving contact of the vacuum circuit breaker 35 to the rail contact 71 (first position), do not connect (second position) or connect to ground contact 72 (third position). In three-phase installations these components are present in triplicate per functional unit. This is shown in the schematic front view of FIG. 4b.

[0058] De aandrijfstang 18 van de vacuümonderbreker 35 wordt bediend door het aandrijfmechanisme 1, linksboven in Fig. 4a. De scheider 73 is in een uitvoeringsvorm met het beweegbare contact van de onderbreker 35 elektrisch verbonden door middel van een glijcontact, waardoor het beweegbare contact van de schakelaar kan bewegen 25 zonder dat de ene zijde van de scheider 73 beweegt. De scheider 73 is bij de vacuümonderbreker 35 bevestigd middels een scharnier 74, en op een verder naar het andere uiteinde gelegen positie via een scharnier 75 met een isolerende scheideraandrijfstang 76 verbonden. Door deze scheideraandrijfstang 76 in hoofdzaak verticaal te bewegen, wordt de scheider 76 met een rotatie om het scharnier 74 heen 30 bewogen tussen het railcontact 71 en aardcontact 72. De scheider 73 kan zijn uitgevoerd als elke bekende en in de praktijk gebruikte uitvoeringsvorm. Bij voorkeur is de scheider vervaardigd uit twee parallel aan elkaar verlopende gelijke helften die aan het ene uiteinde het glijcontact omsluiten en aan het andere uiteinde het rail- dan 4 Λ Λ 4 O O ^ 16 wel het aardcontact waarbij het scharnier 74 is geïntegreerd met het glijcontact.The drive rod 18 of the vacuum circuit breaker 35 is operated by the drive mechanism 1, top left in FIG. 4a. In one embodiment the separator 73 is electrically connected to the movable contact of the circuit breaker 35 by means of a sliding contact, so that the movable contact of the switch can move without the one side of the separator 73 moving. The separator 73 is secured at the vacuum circuit breaker 35 by means of a hinge 74, and at a position further to the other end connected via a hinge 75 to an insulating separator drive rod 76. By moving this separator drive rod 76 substantially vertically, the separator 76 is moved with rotation around the hinge 74 between the rail contact 71 and ground contact 72. The separator 73 can be designed as any known and practically used embodiment. The separator is preferably made of two equal halves that run parallel to each other and which at one end enclose the sliding contact and at the other end the rail contact than the ground contact, the hinge 74 being integrated with the sliding contact .

Hierdoor is een compacte, eenvoudige en goedkope constructie mogelijk.This makes a compact, simple and inexpensive construction possible.

[0059] Zoals in Fig. 4b wordt getoond, is elk van de scheideraandrijfstangen 76 middels een scharnierende verbinding 86 verbonden met een scheiderbalk 82.As in FIG. 4b, each of the separator drive rods 76 is connected to a separator beam 82 by means of a hinged connection 86.

5 [0060] De werking van het bedienmechanisme 70 wordt meer inzichtelijk met verwijzing naar Fig. 5a, die een uitvergroot aanzicht toont van het gedeelte Va in Fig.The operation of the operating mechanism 70 becomes more insightful with reference to Figs. 5a, which shows an enlarged view of the portion Va in FIG.

4a. Een scheideraandrijfas 77 wordt geroteerd voor het bedienen van de scheider 73. Aan het uiteinde van de scheideraandrijfas 77 is haaks een strip 78 bevestigd, die zich radiaal van de scheideraandrijfas 77 uitstrekt. Aan het andere uiteinde van de strip 78 is 10 een schamierpen 79 bevestigd waarop een kniestrip 80 scharniert. De kniestrip 80 is beweegbaar in een vlak dat in hoofdzaak loodrecht staat op de scheideraandrijfas 77. Het andere uiteinde van de kniestrip 80 is wederom met een schamierpen 81 aan de scheiderbalk 82 bevestigd. De scheiderbalk 82 is, bijvoorbeeld met behulp van twee geleidepennen, ingericht om een in hoofdzaak lineaire, bijvoorbeeld in de tekening 15 verticale, beweging te maken, die doorgegeven wordt aan de isolerende i scheideraandrijfstangen 76.4a. A separator drive shaft 77 is rotated to operate the separator 73. At the end of the separator drive shaft 77, a strip 78 is attached at right angles, which strip extends radially from the separator drive shaft 77. Attached to the other end of the strip 78 is a hinge pin 79 on which a knee strip 80 pivots. The knee strip 80 is movable in a plane which is substantially perpendicular to the separator drive shaft 77. The other end of the knee strip 80 is again attached to the separator beam 82 with a hinge pin 81. The separator beam 82 is adapted, for example with the aid of two guide pins, to make a substantially linear movement, for example in the drawing, which is passed on to the insulating separator drive rods 76.

[0061] In Fig. 5b is eveneens een gedeelte van het scheidermechanisme getoond, dat meer detail toont van het gedeelte Vb in Fig. 4b. De schamierpen 79 wordt door een trekveer 84 (zie ook Fig. 4b) voortdurend naar rechts getrokken, waardoor twee 20 rusttoestanden ontstaan. Als de scheideraandrijfas 77 linksom wordt gedraaid in de tekening, zal de verdere schamierpen 81 (en dus de scheiderbalk 82) zich uiteindelijk in zijn onderste positie bevinden, waarbij de schamierpen 79 door de trekveer 84 naar een aanslag 83 wordt getrokken. Uit Fig. 4a is dan te zien dat de scheider zich dan in de railstand bevindt. Wordt de scheideraandrijfas 77 rechtsom gedraaid, dan zal de de 25 scheiderbalk 82 zich uiteindelijk in de bovenste positie bevinden waarbij de scheider 73 is verbonden met het aardcontact 72 (aardstand) en waarbij de schamierpen 79 wederom naar de aanslag 83 wordt getrokken. In een tussenliggende positie maakt het uiteinde van de scheider 73 geen contact met het railcontact 71 en ook geen contact met het aardcontact 72 (onderbreekstand).FIG. 5b also shows a portion of the separator mechanism, which shows more detail of the portion Vb in FIG. 4b. The hinge pin 79 is continuously pulled to the right by a tension spring 84 (see also Fig. 4b), whereby two rest positions are created. If the separator drive shaft 77 is rotated counterclockwise in the drawing, the further hinge pin 81 (and thus the separator bar 82) will eventually be in its lower position, the hinge pin 79 being pulled by the tension spring 84 to a stop 83. FIG. 4a it can then be seen that the separator is then in the rail position. If the separator drive shaft 77 is rotated clockwise, the separator beam 82 will eventually be in the upper position, with the separator 73 connected to the earth contact 72 (earth position) and the hinge pin 79 being pulled again towards the stop 83. In an intermediate position, the end of the separator 73 makes no contact with the rail contact 71 and also no contact with the earth contact 72 (interrupted position).

30 [0062] Door de constructie met de kniestrip 80 is het mogelijk om met een relatief klein draaikoppel van de scheideraandrijfas 77 aan het eind van de slag een grote druk-of trekkracht te verkrijgen. Door de aanslag 83 rechts van de verbindingslijn tussen o O a 17 aandrijfas 77 en verdere scliamierpen 81 ie plaatsen, wordt een vergrendeling van de aardstand danwel railstand toestand verkregen.Due to the construction with the knee strip 80, it is possible to obtain a large pressure or pulling force with a relatively small torque of the separator drive shaft 77 at the end of the stroke. By placing the stop 83 to the right of the connecting line between the drive shaft 77 and further scrubber pin 81, a locking of the earth or rail position is achieved.

[0063] In Fig. 6 is een bovenaanzicht gegeven van het gecombineerde aandrijfmechanisme volgens een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding.FIG. 6 is a top view of the combined drive mechanism according to an embodiment of the present invention.

5 Sommige onderdelen zijn voor de duidelijkheid weggelaten. Aan de voorzijde van de schakelinstallatie (onderzijde in Fig. 6) is een frontmodule 95 geplaatst, die de bedienzijde van de schakelinstallatie met het aandrijfmechanisme 1 verbindt. De bedienzijde omvat een uitschakelknop 91, die via een uitschakelas 96 het tripmechanisme 90 bedient om de schakelende elementen van de schakelinstallatie uit 10 te schakelen. Verder omvat de voorzijde een eerste opening 92 waarin een sleutel kan worden gestoken voor het bedienen van het aandrijfmechanisme 1 en het trip-/vergrendelmechanisme 90 via as 31. Een tweede opening 93 is aanwezig om met een sleutel het scheidermechanisme 70 te kunnen bedienen via scheideraandrijfas 77.5 Some parts have been omitted for clarity. At the front of the switch installation (bottom side in Fig. 6) a front module 95 is placed, which connects the operating side of the switch installation with the drive mechanism 1. The operating side comprises a switch-off button 91 which, via a switch-off shaft 96, operates the trip mechanism 90 to switch off the switching elements of the switch installation. Furthermore, the front side comprises a first opening 92 into which a key can be inserted for operating the driving mechanism 1 and the trip / locking mechanism 90 via shaft 31. A second opening 93 is provided to be able to operate the separator mechanism 70 via a separator drive shaft with a key. 77.

[0064] Om het mechanisme te beschermen tegen vervuiling en corrosie kan het zijn 15 ondergebracht in een geconditioneerde ruimte. De as 31 en scheideraandrijfas 77 worden dan via afgedichte doorvoeren 85 in die geconditioneerde ruimte gevoerd, waarin zich de daadwerkelijke scheideraandrijving 70 en aandrijfmechanisme 1 bevinden. Verder is tussen de eerste en tweede opening 92,93 een selector 94 geplaatst, die de eerste opening 92 vrijgeeft in een eerste stand, beide openingen 92,93 afdicht in 20 een tweede stand, en de tweede opening 93 vrijgeeft in een derde stand.[0064] To protect the mechanism against contamination and corrosion, it can be housed in a conditioned room. The shaft 31 and separator drive shaft 77 are then fed via sealed passages 85 into that conditioned space in which the actual separator drive 70 and drive mechanism 1 are located. Furthermore, a selector 94 is placed between the first and second openings 92.93, which releases the first opening 92 in a first position, seals both openings 92.93 in a second position, and releases the second opening 93 in a third position.

[0065] Door de gekozen en met verwijzing naar de figuren beschreven oriëntatie van de verschillende onderdelen is een aandrijfmechanisme verschaft dat uitermate compact van opbouw is, en toch voldoende snel en krachtig is.The chosen orientation of the various components and described with reference to the figures provides a drive mechanism that is extremely compact in structure and yet sufficiently fast and powerful.

[0066] Zoals hierboven beschreven, kan het aandrijfmechanisme met de hand worden 25 bediend. Het is echter ook mogelijk om met behulp van geschikte actuators en/of motoren het aandrijfmechanisme elektrisch en al dan niet automatisch bestuurd op afstand te bedienen.[0066] As described above, the drive mechanism can be operated manually. However, it is also possible to control the drive mechanism electrically and with or without automatic control by means of suitable actuators and / or motors.

[0067] Aan de hand van het stroomschema van Fig. 7a en 7b zal nu het bedrijf van de schakelinstallatie volgens de onderhavige uitvinding worden toegelicht. In de 30 bedrijfstoestand van de schakelinstallatie zijn er drie stabiele toestanden, gekenmerkt door drie installatiekenmerken: - De installatie is afgeschakeld 101 (schakelende elementen 35 uitgeschakeld; scheider 76 in railstand; selector 94 in tweede stand); 10 21 ? s β 18 - De installatie is vrij geschakeld 102 (schakelende elementen 35 uitgeschakeld; scheider 76 in aardstand; selector 94 in tweede stand);- De installatie is in bedrijf 103 (schakelende elementen 35 ingeschakeld; scheider 76 in railstand; selector 94 in tweede stand); 5 [0068] Vanuit de afgeschakelde toestand 101 kan naar de ingeschakelde toestand 103 worden gegaan (beslissingsblok 105) door de selector 94 in de eerste stand te zetten, en met de sleutel de as 31 rechtsom te draaien, en vervolgens de selector 94 weer in de tweede stand te zetten (blok 106).With reference to the flow chart of FIG. 7a and 7b, the operation of the switching installation according to the present invention will now be explained. In the operating state of the switching installation there are three stable states, characterized by three installation characteristics: - The installation is switched off 101 (switching elements 35 switched off; disconnector 76 in rail position; selector 94 in second position); 10 21? s β 18 - The installation is freely switched 102 (switching elements 35 switched off; disconnector 76 in earth position; selector 94 in second position); - The installation is in operation 103 (switching elements 35 switched on; disconnector 76 in rail position; selector 94 in second position) position); [0068] From the switched-off state 101 it is possible to go to the switched-on state 103 (decision block 105) by putting the selector 94 in the first position and turning the shaft 31 clockwise with the key, and then turning the selector 94 back on. set the second position (block 106).

[0069] Vanuit de ingeschakelde toestand 103 kan alleen naar de afgeschakelde toestand 10 101 worden overgegaan (beslissingsblok 109) door de uitschakelknop 91 in te drukken (blok 110) of via de tripspoel.It is only possible to switch from the switched-on state 103 to the switched-off state 101 (decision block 109) by pressing the switch-off button 91 (block 110) or via the trip coil.

[0070] Vanuit de afgeschakelde toestand 101 kan worden overgegaan in de vrijgeschakelde toestand 102 (beslissingsblok 107), door de selector 94 in de derde stand te zetten, en met de sleutel in opening 93 de scheideraandrijfas 77 rechtsom te 15 draaien, de sleutel uit te nemen en de selector 94 weer in stand twee te zetten (blok 108).[0070] From the disconnected state 101 it is possible to switch to the disengaged state 102 (decision block 107), by placing the selector 94 in the third position, and turning the separator drive shaft 77 clockwise with the key in opening 93, the key out. and set selector 94 back to position two (block 108).

[0071] Vanuit de vrijgeschakelde toestand 102 kan niet direct worden overgegaan naar de ingeschakelde toestand 103. Vanuit de vrijgeschakelde toestand 102 kan naar de afgeschakelde toestand 101 worden gegaan (beslissingsblok 111) door de selector 94 20 wederom in de derde stand te zetten (blok 112), met de sleutel in de opening 93 de scheideraandrijfas linksom te draaien, de sleutel uit te nemen en de selector 94 weer in stand twee te zetten (blok 113).It is not possible to switch directly from the switched-on state 102 to the switched-on state 103. From the switched-on state 102 it is possible to switch to the switched-off state 101 (decision block 111) by placing the selector 94 again in the third position (block 112), with the key in the aperture 93 to turn the separator drive shaft counterclockwise, remove the key and return the selector 94 to position two (block 113).

[0072] Uitsluitend vanuit de vrijgeschakelde toestand 102 kan overgegaan worden naar een van de vier onderhoudstoestanden (via tussenblok 115), waarin eventueel 25 onderhoud aan de installatie of aan de toevoerkabel die verbonden is met het vaste contact van een van de schakelende elementen kan plaatsvinden. In de stabiele onderhoudstoestanden is de scheider 73 geaard, en staat de selector 94 in stand een. Door de selector 94 in stand een te zetten, wordt de toegang tot de bedieningsas 31 vrij gegeven.Only from the disconnected state 102 can one switch to one of the four maintenance states (via intermediate block 115), in which possibly maintenance on the installation or on the supply cable connected to the fixed contact of one of the switching elements can take place . In the stable maintenance conditions, the separator 73 is grounded, and the selector 94 is in position one. By setting the selector 94 to position one, the access to the control shaft 31 is released.

30 [0073] Allereerst wordt overgegaan naar de toestand kabel geaard' 120, door de selector 94 in stand 1 te zetten, te controleren of de kabel spanningsvrij is, de sleutel in de eerste opening 92 te steken en daarmee de as 31 rechtsom te draaien (blok 124).[0073] First of all the switch is made to the cable earthed '120 state, by placing the selector 94 in position 1, checking whether the cable is voltage-free, inserting the key into the first opening 92 and thereby turning the shaft 31 clockwise. (block 124).

4 0 0·« oom 194 0 0 · «uncle 19

Daarmee wordt de schakelaar 35 gesloten en is de kabel via de schakelaar 35 en scheider 73 geaard.The switch 35 is thereby closed and the cable is grounded via the switch 35 and disconnector 73.

[0074] Vervolgens kan worden gekozen om toegang te krijgen tot het kabelaansluitcompartiment (beslissingsblok 125). Dit gebeurt door een toegangsdeur te 5 openen (blok 126). Vanuit deze toestand 121 kan bijvoorbeeld overgegaan worden naar een toestand 122 (beslissingsblok 127) waarin de kabel geperst kan worden. Dit gebeurt door de einddop van de kabel te verwijderen, persgereedschap te plaatsen en de schakelaar 35 uit te schakelen met uitschakelknop 91 (blok 128). Deze toestand 122 wordt weer verlaten (beslissingsblok 129) en naar de vorige toestand 121 wordt 10 teruggegaan door de schakelaar 35 weer in te schakelen (met de sleutel in de eerste opening 92 de as 31 naar rechts draaien), het persgereedschap te verwijderen en de einddop terug te plaatsen (blok 130).Subsequently, a choice can be made to gain access to the cable connection compartment (decision block 125). This is done by opening an access door (block 126). From this state 121 it is possible, for example, to switch to a state 122 (decision block 127) in which the cable can be pressed. This is done by removing the end cap from the cable, placing pressing tools and switching off the switch 35 with the switch-off button 91 (block 128). This state 122 is left again (decision block 129) and is returned to the previous state 121 by switching on the switch 35 again (with the key in the first opening 92 turning the shaft 31 to the right), removing the pressing tool and to replace the end cap (block 130).

[0075] Vervolgens is het mogelijk om terug te gaan naar de bedrijfstoestand 'vrij geschakeld' of'afgeschakeld' (beslissingsblok 127) door de deur te sluiten (blok 15 131), de schakelaar met uitschakelknop 91 uit te schakelen (blok 132). Naar de toestand vrij geschakeld wordt teruggegaan (beslissingsblok 133) door de selector in stand twee te zetten (blok 134 en tussenblok 116). Het is mogelijk om terug te gaan naar de stand 'afgeschakeld' (via tussenblok 117), door de selector in stand 3 te zetten, en met de ; sleutel in de tweede opening 93 de scheideraandrijfas 77 linksom te draaien, de sleutel 20 uit te nemen en de selector in stand 2 te zetten (blok 113 in Fig. 7a).It is then possible to return to the "free-switched" or "disabled" operating state (decision block 127) by closing the door (block 131), switching off the switch with switch-off button 91 (block 132). Switched back to the free-switched state (decision block 133) is set by setting the selector to position two (block 134 and intermediate block 116). It is possible to go back to the 'switched off' position (via intermediate block 117), by placing the selector in position 3, and with the; key in the second opening 93 to turn the separator drive shaft 77 counterclockwise, remove the key 20 and set the selector to position 2 (block 113 in Fig. 7a).

[0076] Het is ook mogelijk om vanuit de toestand kabel geaard' 120 naar een toestand kabel geaard en vergrendeld' 123 te gaan, bijvoorbeeld wanneer op een andere locatie aan de kabel moet worden gewerkt, en men zeker wil zijn dat deze kabel geaard is. Hiervoor kan een aardslotbeugel aanwezig zijn, die uitgetrokken kan worden en met 25 een hangslot o.i.d. vergrendeld kan worden (blok 135). Deze toestand 123 kan weer verlaten worden (beslissingsblok 136) door het hangslot te verwijderen en de aardslotbeugel weer in te drukken (blok 137). Hierna kan wederom door het uitschakelen van de schakelaar 35 met uitschakelknop 91 (blok 132) teruggegaan worden naar hetzij de vrij geschakelde toestand 102, hetzij de afgeschakelde toestand 30 101.It is also possible to go from the state cable grounded '120 to a state grounded and locked' 123, for example when the cable has to be worked on at another location, and it is wanted to be sure that this cable is grounded . For this purpose, a ground lock bracket may be present, which can be pulled out and with a padlock or the like. can be locked (block 135). This state 123 can be left again (decision block 136) by removing the padlock and pressing the earth lock bracket (block 137) again. After this, by again switching off the switch 35 with switch-off button 91 (block 132), it is possible to return to either the freely switched state 102 or the switched off state 101.

102128ft102128ft

Claims

1. Aandrijfmechanisme voor het synchroon bedienen van een veelvoud van schakelende elementen, in het bijzonder vacuümonderbrekers, omvattende 5 energieopslagmiddelen, omzetmiddelen voor het omzetten van in de energieopslagmiddelen opgeslagen energie in een uitschakeling van de schakelende elementen en voor het inschakelen van de schakelende elementen waarbij gelijktijdig energie in de energieopslagmiddelen wordt opgeslagen, waarbij de omzetmiddelen omvatten: 10 eerste overdrachtmiddelen die verbonden zijn met de energieopslagmiddelen en in hoofdzaak in een eerste richting beweegbaar zijn tussen een eerste positie en een tweede positie; tweede overdrachtmiddelen die op symmetrische wijze verbonden zijn met een beweegbare pool van elk van het veelvoud van schakelende elementen, waarbij de 15 tweede overdrachtmiddelen in hoofdzaak in een tweede richting beweegbaar zijn; met het kenmerk, dat de omzetmiddelen verder ten minste één verbindingsstang (4,4') omvatten die aan een zijde (23,231) draaibaar bevestigd is aan de eerste overdrachtmiddelen en aan een tweede zijde (22,22') draaibaar bevestigd is aan de tweede overdrachtmiddelen.1. Drive mechanism for synchronously operating a plurality of switching elements, in particular vacuum interrupters, comprising energy storage means, converting means for converting energy stored in the energy storage means into a switch-off of the switching elements and for switching on the switching elements while simultaneously energy is stored in the energy storage means, the conversion means comprising: first transfer means connected to the energy storage means and movable substantially in a first direction between a first position and a second position; second transfer means symmetrically connected to a movable pole of each of the plurality of switching elements, the second transfer means being movable substantially in a second direction; characterized in that the converting means further comprises at least one connecting rod (4,4 ') which is rotatably attached on one side (23,231) to the first transfer means and rotatably attached to the second side (22,22') transfer means.

2. Aandrijfmechanisme volgens conclusie 1, waarbij de eerste richting loodrecht ligt op de tweede richting.The drive mechanism of claim 1, wherein the first direction is perpendicular to the second direction.

3. Aandrijfmechanisme volgens conclusie 1 of 2, waarbij de 25 energieopslagmiddelen een inschakelveer (6) omvatten, en overdracht van energie aan de eerste overdrachtmiddelen plaatsvindt door middel van een met de eerste overdrachtmiddelen verbonden curverol (12) in samenwerking met een excentriek (8) die is bevestigd op een aandrijfas (31) en aan zijn omtrek is gevormd om de curverol (12) in de eerste richting te bewegen, waarbij de inschakelveer (6) aan één uiteinde vast 30 bevestigd is en aan een ander uiteinde excentrisch aan de excentriek (8) is bevestigd.3. Drive mechanism according to claim 1 or 2, wherein the energy storage means comprise a switch-on spring (6), and energy is transmitted to the first transfer means by means of a curve roller (12) connected to the first transfer means in cooperation with an eccentric (8) which is mounted on a drive shaft (31) and is formed on its circumference to move the curve roller (12) in the first direction, the switch-on spring (6) being fixedly attached at one end and eccentrically at the other end to the eccentric (8) is confirmed.

4. Aandrijfmechanisme volgens een van de conclusies 1 tot en met 3, waarbij de eerste overdrachtmiddelen omvatten: 1n 01oqc een eerste stang (3) en een tweede stang (3') van gelijke lengte die elk aan een eerste uiteinde met een vaststaand scharnierpunt (5, resp. 5') zijn verbonden en aan het andere uiteinde (23,23') via een derde stang (2) scharnierend met elkaar zijn verbonden. 5Drive mechanism according to one of claims 1 to 3, wherein the first transfer means comprise: a first rod (3) and a second rod (3 ') of equal length, each at a first end with a fixed pivot point ( 5 and 5 ') and are hingedly connected at the other end (23, 23') via a third rod (2). 5

5. Aandrijfmechanisme volgens conclusie 4, waarbij de eerste (3), tweede (3’) en derde stang (2) een aan één zijde geopend parallellogram vormen die om de vaststaande scharnierpunten (5, resp. 5’) in hoofdzaak in de eerste richting heen en weer kan bewegen. 10A drive mechanism according to claim 4, wherein the first (3), second (3 ') and third rod (2) form a parallelogram opened on one side which substantially around the fixed pivot points (5 and 5' respectively) can move back and forth in the direction. 10

6. Aandrijfmechanisme volgens een van de conclusies 1 tot en met 5, waarbij de tweede overdrachtmiddelen een schakelbrug (14) omvat die aandrijfstangen (18) die verbonden zijn met de beweegbare pool van de schakelende elementen (35) met elkaar verbindt en die via een zesde stang zodanig is verbonden met een vast scharnierpunt dat 15 de schakelbrug alleen een in hoofdzaak in de tweede richting gerichte beweging kan maken.Drive mechanism according to one of claims 1 to 5, wherein the second transfer means comprises a switch bridge (14) which connects drive rods (18) connected to the movable pole of the switching elements (35) and which via a the sixth rod is connected to a fixed pivot point such that the switch bridge can only make a movement directed substantially in the second direction.

7. Aandrijfmechanisme volgens een van de conclusies 1 tot en met 6, waarbij de ten minste ene verbindingsstang een vierde en een vijfde stang (4, resp. 4') van gelijke 20 lengte omvat.7. Drive mechanism according to any of claims 1 to 6, wherein the at least one connecting rod comprises a fourth and a fifth rod (4 and 4 ', respectively) of equal length.

8. Aandrijfmechanisme volgens een van de conclusies 6 of 7, waarbij de derde (2), vierde (4), vijfde (4’) en zesde (13) stang een gesloten parallellogram vormen die een scharnierende beweging in hoofdzaak om de bevestigingspunten van de vierde en 25 vijfde (4 resp. 4’) met de zesde (13) stang maakt.The drive mechanism according to any of claims 6 or 7, wherein the third (2), fourth (4), fifth (4 ') and sixth (13) rods form a closed parallelogram that pivots substantially around the attachment points of the fourth and fifth (4 and 4 'respectively) with the sixth (13) rod.

9. Aandrijfmechanisme volgens conclusie 7 of 8, waarbij de bevestigingspunten (22) van de vierde en vijfde (4 resp. 4’) met de zesde (13) stang zich in hoofdzaak bevinden tussen de draaibare bevestigingspunten (23 resp. 23’) van de eerste (3), derde 30 (2) en vierde (4) respectievelijk de tweede (3’), derde (2) en vijfde (4’) stang en de vaststaande scharnierpunten (5 resp. 5’). 102I28β9. Drive mechanism according to claim 7 or 8, wherein the attachment points (22) of the fourth and fifth (4 or 4 ') with the sixth (13) rod are substantially between the rotatable attachment points (23 and 23') of the first (3), third (2) and fourth (4) respectively the second (3 '), third (2) and fifth (4') rods and the fixed pivot points (5 and 5 'respectively). 102I28β

10. Aandrijfmechanisme volgens een van de conclusies 6 tot en met 9, waarbij de schakelbrug (14) met de zesde stang (13), kontaktdrukveren (15,15’en 15”) en compensatieveren (28,28’) een geïntegreerde module vormt.Drive mechanism according to one of claims 6 to 9, wherein the switch bridge (14) with the sixth rod (13), contact compression springs (15, 15 'and 15') and compensation springs (28, 28 ') form an integrated module .

11. Aandrijfmechanisme volgens een van de conclusies 4 tot en met 10, waarbij de eerste en tweede positie worden gedefinieerd door ten minste een eerste aanslag (24), respectievelijk ten minste een tweede aanslag (25) waartegen de verbinding (23) tussen de eerste en derde stang en/of de verbinding (23') tussen de tweede en derde stang stoot. 10Drive mechanism according to one of claims 4 to 10, wherein the first and second position are defined by at least a first stop (24) or at least a second stop (25) against which the connection (23) between the first and pushes a third rod and / or the connection (23 ') between the second and third rod. 10

12. Aandrijfmechanisme volgens conclusie 11, waarbij de tweede aanslag (25, 25’) zodanig is gepositioneerd dat de vierde (4) respectievelijk vijfde (4’) stang ten opzichte van de eerste richting een hoek kunnen vormen die maximaal 178° is.Drive mechanism according to claim 11, wherein the second stop (25, 25 ") is positioned such that the fourth (4) and fifth (4") rod can form an angle with respect to the first direction that is a maximum of 178 °.

13. Aandrijfmechanisme volgens conclusie 11 of 12, waarbij in de tweede positie de curve (11) met de curverol (12) de eerste overdrachtmiddelen blokkeert tegen een terugkeer in de eerste positie.A drive mechanism according to claim 11 or 12, wherein in the second position the curve (11) with the curve roller (12) blocks the first transfer means against a return to the first position.

14. Aandrijfmechanisme volgens een van de conclusies 3 tot en met 13, waarbij 20 de aandrijfas (31) tijdens bewegingscycli van het aandrijfmechanisme vanuit de eerste positie via de tweede positie weer terug naar de eerste positie over 360° roteert, waarbij gedurende een energie-opslagfase over ten minste de eerste 180° een hoeveelheid energie via de aandrijfas (31) wordt toegevoerd aan de energieopslagmiddelen welke, gedurende energie-vrij gavefasen over de daarop volgende ten minste 165° 25 respectievelijk de laatste 15°, weer kan worden afgegeven aan de aandrijfas (31) en voldoende is om het aandrijfmechanisme in de tweede respectievelijk eerste positie te brengen.14. Drive mechanism according to any of claims 3 to 13, wherein during drive cycles of the drive mechanism the drive shaft (31) rotates from the first position via the second position back to the first position through 360 °, wherein during an energy cycle during a storage phase over at least the first 180 ° a quantity of energy is supplied via the drive shaft (31) to the energy storage means which, during energy-release phases over the subsequent at least 165 ° and the last 15 ° respectively, can be delivered to the drive shaft (31) and sufficient to bring the drive mechanism into the second and first position, respectively.

15. Aandrijfmechanisme volgens een van de conclusies 1 tot en met 14, verder 30 omvattende een tripmechanisme voor het vrijgeven van het aandrijfmechanisme, waarbij het tripmechanisme omvat: een op de as (31) bevestigd vanglichaam (57), bijvoorbeeld een vangpal, dat samenwerkt met een haak (58) van een eerste hefboom (50), waarbij de eerste hefboom 4 Λ Λ 4 Λ ft Λ beweegbaar is om hei vanglichaam vrij ie geven en een rustpositie heeft waarin de haak (58) in samenwerking met het vanglichaam (57) verdere rotatie van de as (31) voorkomt.15. Drive mechanism according to any of claims 1 to 14, further comprising a trip mechanism for releasing the drive mechanism, the trip mechanism comprising: a catch body (57) mounted on the shaft (31), for example a catch catch, which cooperates with a hook (58) of a first lever (50), the first lever being movable 4 Λ Λ 4 Λ ft Λ to release the catch body and having a rest position in which the hook (58) cooperates with the catch body (57) ) prevents further rotation of the shaft (31).

16. Aandrijfmechanisme volgens conclusie 15, waarbij de eerste hefboom (50) verbonden is met een terugstelveer (55) op een zodanige wijze dat de eerste hefboom (50) teruggedrongen wordt naar de rustpositie.The drive mechanism of claim 15, wherein the first lever (50) is connected to a return spring (55) in such a way that the first lever (50) is urged back to the rest position.

17. Aandrijfmechanisme volgens conclusie 15 of 16, waarbij het tripmechanisme 10 verder een op de as (31) bevestigde verdere excentriek (51) omvat en de eerste hefboom (50) scharnierend is verbonden met een vaststaand draaipunt (52) en een uiteinde omvat dat in samenwerking met de omtrek van de verdere excentriek (51) de eerste hefboom terugroteert naar de rustpositie. , | 15The drive mechanism of claim 15 or 16, wherein the trip mechanism 10 further comprises a further eccentric (51) mounted on the shaft (31) and the first lever (50) is hingedly connected to a fixed pivot (52) and an end which in co-operation with the circumference of the further eccentric (51), the first lever is rotated back to the rest position. , | 15

18. Aandrijfmechanisme volgens een van de conclusies 15 tot en met 17, waarbij j het tripmechanisme verder omvat een actief magneetsysteem met een spoel en een anker, waarbij het actieve magneetsysteem is ingericht om de eerste hefboom (50) uit te rustpositie te bewegen wanneer de spoel bekrachtigd wordt.The drive mechanism of any of claims 15 to 17, wherein the trip mechanism further comprises an active magnet system with a coil and an anchor, the active magnet system being adapted to move the first lever (50) from the rest position when the coil is energized.

19. Aandrijfmechanisme volgens een van de conclusies 15 tot en met 17, waarbij het tripmechanisme verder omvat een passief magneetsysteem met een spoel, een anker, een permanente magneet en een kleefplaat, waarbij het passieve magneetsysteem is ingericht om de eerste hefboom (50) uit te rustpositie te bewegen wanneer de spoel bekrachtigd wordt. 25The drive mechanism of any one of claims 15 to 17, wherein the trip mechanism further comprises a passive magnet system with a coil, an anchor, a permanent magnet and an adhesive plate, the passive magnet system being adapted to disengage the first lever (50) to move to the rest position when the coil is energized. 25

20. Aandrijfmechanisme volgens conclusie 17,18 of 19, waarbij het tripmechanisme verder omvat een tweede hefboom (54) die scharnierend is verbonden met een vaststaand draaipunt (53) en roteerbaar is in tegengestelde richting aan de eerste hefboom (50) en voorzien is van een duwlichaam om de eerste hefboom (50) te 30 roteren.The drive mechanism of claim 17, 18 or 19, wherein the trip mechanism further comprises a second lever (54) pivotally connected to a fixed pivot (53) and rotatable in the opposite direction to the first lever (50) and provided with a push body to rotate the first lever (50).

21. Aandrijfmechanisme volgens een van de conclusies 1 tot en met 20, waarbij het aandrijfmechanisme verder een bedienmechanisme (70) omvat voor het bedienen 1021286 van een veelvoud van scheiders (73) tussen een eerste positie, waarin elk van het veelvoud van scheiders (73) een elektrische verbinding vormt tussen een pool van het bijbehorende schakelende element (35) en een bijbehorend railcontact (71), en een tweede positie, waarin elk van het veelvoud van scheiders (73) geen elektrische 5 verbinding vormt met het bijbehorende railcontact (71), en het bedienmechanisme verder omvat een om zijn as roteerbare scheideraandrijfas (77) met daaraan bevestigd een radiaal uitstekende strip (78), waaraan roteerbaar een kniestrip (80) is bevestigd die beweegbaar is in een vlak loodrecht op scheideraandrijfas (77), waarvan de andere 10 zijde roteerbaar verbonden is met een scheiderbalk (82) die hoofdzakelijk in een lineaire richting beweegbaar is en via respectieve scheideraandrijfstangen (76) verbonden is met elk van het veelvoud van scheiders (73), waarbij de scheideraandrijfas (77) roteerbaar is tussen een met de eerste positie overeenstemmende railstand en een met de tweede positie overeenstemmende 15 onderbreekstand.The drive mechanism of any one of claims 1 to 20, wherein the drive mechanism further comprises an operating mechanism (70) for operating 1021286 a plurality of separators (73) between a first position, wherein each of the plurality of separators (73) ) forms an electrical connection between a pole of the associated switching element (35) and an associated rail contact (71), and a second position, in which each of the plurality of separators (73) does not form an electrical connection with the associated rail contact (71 and the actuating mechanism further comprises a separator drive shaft (77) rotatable about its axis with a radially projecting strip (78) attached thereto, to which is rotatably attached a knee strip (80) movable in a plane perpendicular to separator drive shaft (77), the other side is rotatably connected to a separator beam (82) which is substantially movable in a linear direction and via respective separator drive rods (76) is connected to each of the plurality of separators (73), the separator drive shaft (77) being rotatable between a rail position corresponding to the first position and an interrupt position corresponding to the second position.

22. Aandrijfmechanisme volgens conclusie 21, waarbij elk van het veelvoud van scheiders (73) naar een derde positie beweegbaar is, waarin elk van het veelvoud van scheiders (73) een elektrische verbinding maakt tussen de pool van het schakelend 20 element (35) en een aardcontact (72), en de scheideraandrijfas (77) verder roteerbaar is naar een met de derde positie overeenstemmende aardstand.22. Drive mechanism according to claim 21, wherein each of the plurality of separators (73) is movable to a third position, wherein each of the plurality of separators (73) makes an electrical connection between the pole of the switching element (35) and an earth contact (72), and the separator drive shaft (77) is further rotatable to an earth position corresponding to the third position.

23. Aandrijfmechanisme volgens conclusie 21 of 22, waarbij de scheiders (73) zijn uitgevoerd als twee parallel aan elkaar verlopende gelijke helften die aan de zijde 25 van de elektrische verbinding met de polen van de schakelende elementen zijn voorzien van glijcontacten waarin de scharnieren (74) zijn geïntegreerd en waaromheen de scheiders (73) roteren.A drive mechanism according to claim 21 or 22, wherein the separators (73) are designed as two halves which run parallel to each other and which are provided with sliding contacts on the side of the electrical connection to the poles of the switching elements in which the hinges (74) ) are integrated and around which the separators (73) rotate.

24. Aandrijfmechanisme volgens conclusie 21 of 22, waarbij de verbinding (79) 30 tussen de radiaal uitstekende strip (78) en de kniestrip (80) verbonden is met een trekveer (84), die de verbinding (79) naar een aanslag (83) trekt. 1 n 91 o24. Drive mechanism according to claim 21 or 22, wherein the connection (79) between the radially extending strip (78) and the knee strip (80) is connected to a tension spring (84), which connects the connection (79) to a stop (83) ). 1 n 91 o

25. Aandrijfmechanisme volgens conclusie 21,22 of 23, waarbij de seheiders (73) zich bewegen in een bewegingsvlak dat loodrecht staat op de eerste richting.The drive mechanism of claim 21, 22 or 23, wherein the seheiders (73) move in a plane of movement that is perpendicular to the first direction.

26. Aandrijfmechanisme volgens een van de conclusies 21 tot en met 25, waarbij 5 het aandrijfmechanisme verder een frontmodule (95) omvat, met een uitschakelknop (91) voor het bedienen van het tripmechanisme, een eerste opening (92) voor het aandrijven van de as (31), een tweede opening (93) voor het aandrijven van de scheideraandrijfas, en een selecteerorgaan (94) met drie standen, waarbij het selecteerorgaan (94) is uitgerust om de eerste opening (92) vrij te geven in 10 een eerste stand, de eerste en tweede opening (92,93) te blokkeren in een tweede stand en de tweede opening (93) vrij te geven in een derde stand.A drive mechanism according to any of claims 21 to 25, wherein the drive mechanism further comprises a front module (95), with a trip button (91) for operating the trip mechanism, a first opening (92) for driving the shaft (31), a second opening (93) for driving the separator drive shaft, and a three-position selector (94), the selector (94) being adapted to release the first opening (92) in a first position, block the first and second opening (92.93) in a second position and release the second opening (93) in a third position.

27. Aandrijfmechanisme volgens een van de voorgaande conclusies, waarbij het aandrijfmechanisme is ondergebracht in een geconditioneerde ruimte. 1 15The drive mechanism of any one of the preceding claims, wherein the drive mechanism is housed in a conditioned room. 1 15

28. Werkwijze voor het bedienen van een schakelinstallatie die is uitgerust met een aandrijfmechanisme volgens conclusie 26 of 27, waarbij de schakelinstallatie een eerste bedrijfstoestand heeft waarin elk van het veelvoud van schakelende elementen (35) is uitgeschakeld en elk van het veelvoud van seheiders (73) in de eerste positie 20 staan, een tweede bedrij fstoestand heeft waarin elk van het veelvoud van schakelende elementen (35) is uitgeschakeld en elk van het veelvoud van seheiders (73) in de derde positie staan, en een derde bedrijfstoestand heeft waarin elk van het veelvoud van schakelende elementen (35) is ingeschakeld en elk van het veelvoud van seheiders (73) in de eerste positie staan, gekenmerkt doordat 25 in elk van de bedrij fstoestanden het selecteerorgaan (94) in stand twee staat, en van de eerste naar de tweede bedrijfstoestand wordt overgegaan door het in stand drie plaatsen van het selecteerorgaan (94), het roteren van de scheideraandrijfas (77) naar de aardtoestand, en het naar stand twee terugzetten van het selecteerorgaan (94); van de tweede naar de eerste bedrijfstoestand wordt overgegaan door het in stand drie 30 plaatsen van het selecteerorgaan (94), het roteren van de scheideraandrijfas (77) naar de railtoestand, en het naar stand twee terugzetten van het selecteerorgaan (94); van de eerste naar de derde bedrijfstoestand wordt overgegaan door het in stand een plaatsen van het selecteerorgaan (94), het roteren van de as (31) naar de ingeschakelde ί n o i n o e toestand van het veelvoud van schakelende elementen (35), en het naar stand twee terugzetten van het selecteerorgaan (94); en van de derde naar de eerste bedrijfstoestand wordt overgegaan door bedienen van de uitschakelknop (91). 5A method of operating a switching installation equipped with a driving mechanism according to claim 26 or 27, wherein the switching installation has a first operating condition in which each of the plurality of switching elements (35) is switched off and each of the plurality of seheiders (73) ) are in the first position 20, have a second operating state in which each of the plurality of switching elements (35) is off and each of the plurality of seheiders (73) are in the third position, and have a third operating state in which each of the plurality of switching elements (35) is switched on and each of the plurality of seheiders (73) is in the first position, characterized in that in each of the operating states the selector (94) is in position two, and from the first to the second operating state is passed by placing the selector (94) in position three, rotating the separator drive shaft (77) to the earth ground tooth, and resetting the selector (94) to position two; passing from the second to the first operating state by placing the selector member (94) in position three, rotating the separator drive shaft (77) to the rail state, and resetting the selector member (94) to position two; from the first to the third operating state is passed by placing the selector (94) in position, rotating the shaft (31) to the switched-on continuous state of the plurality of switching elements (35), and two resetting the selector (94); and is switched from the third to the first operating state by operating the switch-off button (91). 5

29. Werkwijze volgens conclusie 28, waarbij het aandrijfmechanisme zich verder in een aantal onderhoudstoestanden kan bevinden, waarbij het selecteerorgaan (94) in de eerste stand staat. ******** * 102128ftThe method of claim 28, wherein the drive mechanism may further be in a number of maintenance states, the selector (94) being in the first position. ******** * 102128ft