NL1019491C1 - Inrichting voor het vullen en ledigen van kisten. - Google Patents

Description

Inrichting voor het vullen en ledigen van kisten

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het vullen van kisten met een produkt, zoals groenten of fruit 5 of aardappels, omvattende een frame, waaraan tenminste één ondersteuning voor een kist scharnierend is bevestigd, een aandrijving voor het doen scharnieren van de ondersteuning en een transportband voor het aanvoeren van het produkt.

10 Een inrichting van dit type is bijvoorbeeld bekend uit EP-A-0 641 716. Bij de bekende inrichting wordt het produkt aangevoerd met een transportband die eindigt in de kist en wordt de kist zodanig gekanteld dat het produkt vanaf een geringe hoogte in de kist rolt, waardoor beschadiging van 15 het produkt vrijwel uitgesloten is.

Voor het ledigen van de kisten kan men gebruik maken van een min of meer vergelijkbare inrichting, waarbij eveneens de kist wordt gekanteld en waarbij het produkt op een 20 transportband belandt die onder de lage rand van de kist loopt.

Aardappels en vergelijkbare produkten worden doorgaans binnen een tijdsbestek van enkele weken geoogst en dan 25 aangeleverd bij een opslagplaats, waar men ze in kisten opslaat tot ze verwerkt kunnen worden. Na verloop van tijd worden de kisten geledigd en worden de aardappels bijvoorbeeld in zakken verpakt en afgevoerd of anderszins verwerkt. In een dergelijke opslagplaats zijn er daarom 30 zowel inrichtingen voor het vullen als ook inrichtingen voor het ledigen van kisten nodig. Basis voor de uitvinding is de inventieve gedachte dat beide inrichtingen veel gemeen hebben en dat een gekombineerde inrichting in de hiervoor weergegeven omstandigheden voordeliger is dan twee 35 separate inrichtingen. De uitvinding heeft dan ook als \ 'ij 1 b ^ l 2 kenmerk, dat de inrichting is ingericht voor het vullen en voor het ledigen van kisten en dat de transportband is ingericht voor het aanvoeren of voor het afvoeren van het produkt.

5

Een gunstige uitvoeringsvorm van de inrichting waarmee de efficiency verder kan worden vergroot heeft als kenmerk, dat aan het frame een eerste ondersteuning en een tweede ondersteuning voor een eerste kist en een tweede kist 10 scharnieren zijn bevestigd, voorzien van respectievelijk een eerste en een tweede aandrijving en dat een steun voor de transportband tussen de twee ondersteuningen is geplaatst. Op die wijze kan een eerste kist worden gevuld of geledigd terwijl gelijktijdig een tweede kist kan worden 15 vervangen, waardoor een vrijwel continue verwerking van het produkt mogelijk wordt.

Een verdere gunstige uitvoeringsvorm van de inrichting heeft als kenmerk, dat is voorzien in eerste instelmiddelen 20 voor het instellen van een hoogte van de transportband. Het is dan mogelijk de transportband boven een te vullen kist of onder een te ledigen kist te positioneren. Bovendien kan dan de hoogte dan zodanig worden gekozen dat het produkt met een minimale valhoogte in of uit de kist rolt.

25

Een verdere gunstige uitvoeringsvorm van de inrichting heeft als kenmerk, dat is voorzien in tweede instelmiddelen voor het instellen van een richting van een lengteas van de transportband. De transportband kan dan zodanig worden 30 geplaatst dat het uit de kist rollend produkt wordt opgevangen of zodanig dat een aangevoerd produkt in de kist belandt.

Een verdere gunstige uitvoeringsvorm van de inrichting 35 heeft als kenmerk, dat is voorzien in derde instelmiddelen ! .

3 voor het althans nagenoeg in de lengterichting transleren van de transportband. Het is dan mogelijk om tijdens het vullen de transportband diep in de kist te steken, waardoor de bodem van de kist laag voor laag met het produkt kan 5 worden bedekt, zodat het produkt vrijwel niet hoeft te rollen.

Bij de bekende inrichting wordt een kist vóór het vullen of ledigen met behulp van een band vastgezet op de onder-10 steuning. Een gunstige uitvoeringsvorm van de inventieve inrichting die deze handeling overbodig maakt heeft als kenmerk, dat de ondersteuning is voorzien van een beugel en een actuator, voor het op de steun klemmen van de kist. De beugel is bij voorkeur zo vervaardigd dat hij de volledige 15 rand van de kist aandrukt, zodanig dat de krachten op de kist goed worden verdeeld. Een bijkomend voordeel is dat de beugel kan worden voorzien van een deksel, bijvoorbeeld in de vorm van een zeil, voorzien van een uitstroomopening, waardoor het produkt bij het ledigen van de kist op een 20 meer gecontroleerde wijze op de transportband belandt.

Een zeer gunstige uitvoeringsvorm van de inventieve inrichting heeft als kenmerk, dat de tenminste een ondersteuning scharnierend aan een hulpframe is bevestigd, 25 dat het hulpframe scharnierend aan het frame is bevestigd, dat de aandrijving tussen het hulpframe en de ondersteuning is gemonteerd en dat tussen het hulpframe en het frame een additionele aandrijving is gemonteerd. Daarbij zorgt bij voorkeur de additionele aandrijving voor het over een 30 eerste hoek roteren van een volle kist en de aandrijving voor het over een verdere hoek roteren van de kist. Omdat de additionele aandrijving vooral bedoeld is om een volle kist te kantelen, is ze bij voorkeur zwaarder uitgevoerd dan de aandrijving.

4

Een verdere gunstige uitvoeringsvorm van de inventieve inrichting heeft als kenmerk, dat een scharnierpunt van de ondersteuning in een gebruikstoestand hoger is geplaatst dan een scharnierpunt van het hulpframe. Hierdoor zal de 5 lage rand van de kist naar het midden van de transportband bewegen, waardoor het produkt dat de kist verlaat meer centraal op de transportband zal belanden.

Een verdere gunstige uitvoeringsvorm van de inventieve 10 inrichting heeft als kenmerk, dat de aandrijving een hydraulische cilinder omvat, geplaatst tussen het hulpframe en de ondersteuning en de additionele aandrijving tenminste één additionele hydraulische cilinder omvat, geplaatst tussen het hulpframe en het frame. Daarbij zijn bij 15 voorkeur de hydraulische cilinder en de tenminste één additionele hydraulische cilinder zodanig gekozen dat de ondersteuning over een hoek van tenminste 160 graden kan scharnieren, waarbij bijvoorbeeld de tenminste één additionele hydraulische cilinder voor een draaiing van de 20 eerste 90 graden zorgt en de hydraulische cilinder voor een draaiing van de resterende 70 graden.

De uitvinding zal nu nader uiteen worden gezet aan de hand van de volgende figuren, waarbij: 25

Fig. IA schematisch in zijaanzicht een bestaande vulinrichting in rust weergeeft;

Fig. 1B schematisch deze vulinrichting tijdens het vullen weergeeft; 30 Fig. 1C schematisch de inventieve inrichting weergeeft;

Fig. 2 meer in detail de inrichting in rust weergeeft;

Fig. 3 de inrichting tijdens het vullen weergeeft;

Fig. 4 de inrichting tijdens het ledigen weergeeft;

Fig. 5 de inrichting in een laatste fase van het ledigen 35 weergeeft.

101949 1 5

Fig. IA geeft schematisch in zijaanzicht een inrichting in rust weer, omvattende een frame 1 waarlangs twee kisten 2,3 kunnen worden geplaatst. Een kist wordt gevuld met behulp van een transportband 4 waarop de aardappelen worden gelegd 5 door een verder niet aangegeven transportorgaan. Terwijl de ene kist wordt gevuld, kan de andere, volle kist worden vervangen door een lege kist, zodat er sprake is van een continu proces. Om beide kisten te kunnen vullen is transportband 4 op een slede 5 geplaatst, die weer op een 10 automaat 6 geplaatst, welke is voorzien van een motor 7 waarmee slede 5 en transportband 4 naar links of naar rechts kunnen worden bewogen. Automaat 6 is verder voorzien van een hydraulische cilinder 8, waarmee de hoogte van transportband 4 kan worden ingesteld. Verder is automaat 6 15 roteerbaar in frame 1 bevestigd, zodat transportband 4 handmatig in zijn geheel in een horizontaal vlak kan worden gedraaid.

Fig. 1B geeft schematisch deze inrichting tijdens het 20 vullen van kist 2 weer, waarbij kist 2 is gekanteld, zodanig dat de aardappels vrijwel zonder te vallen van transportband 4 in kist 2 kunnen belanden. Transportband 2 voert daarbij bij voorkeur een patroon van bewegingen uit, in de figuur van links naar rechts met behulp van motor 7 25 en bovendien kan de hoogte van transportband 4 worden aangepast met behulp van hydraulische cilinder 8, waardoor de aardappels als het ware laagsgewijs worden neergelegd.

Om kist 2 op deze wijze te vullen is het voldoende om kist 2 over een hoek van 60-90 graden te kantelen.

30

Fig. 1C geeft schematisch deze inrichting tijdens het ledigen van kist 2 weer, waarbij kist 2 verder wordt gekanteld en waarbij bij voorkeur de lage rand van kist 2 naar het centrale deel van transportband 4 wordt bewogen.

35 Vooraf laat men met behulp van hydraulische cilinder 8 van ...'it 6 automaat 6 de transportband 4 zakken en bovendien wordt transportband 4 negentig graden geroteerd in het horizontale vlak. De inhoud van kist 2 valt over de volle breedte van kist 2 op transportband 4 en kan vervolgens 5 worden afgevoerd. Om kist 2 volledig te ledigen, moet hij over een hoek van bijvoorbeeld 160 graden worden gekanteld.

Fig. 2 geeft meer in detail de inventieve inrichting in rust weer, omvattende een frame 1 waarboven een L-vormige 10 ondersteuning 9 is geplaatst, waarop een kist 2 kan worden geplaatst en die via aan weerszijden aangebrachte scharnieren 10 is bevestigd aan een hulpframe 11, dat op zijn beurt aan weerszijden met scharnieren 12 is bevestigd aan twee staanders 13 die deel uitmaken van frame 1. Tussen 15 een uitsteeksel 15 van hulpframe 11 en ondersteuning 9 is een hydraulische cilinder 14 geplaatst, waarmee ondersteuning 9 rond scharnieren 10 kan worden gekanteld. Hydraulische cilinder 14 is relatief licht uitgevoerd en doet vooral dienst bij het vullen van een kist, waarbij de 20 kist over een betrekkelijk kleine hoek wordt gekanteld. Bij het ledigen van een kist wordt deze eerst geleidelijk over een hoek van ongeveer 90 graden gekanteld met behulp van een of twee additionele hydraulische cilinders. Daartoe is tussen hulpframe 11 en frame 1 tenminste één additionele 25 hydraulische cilinder 16 geplaatst, die zwaarder is uitgevoerd dan hydraulische cilinder 14 omdat hij de volle kist over een hoek van ongeveer 90 graden moet kunnen kantelen. Dit gebeurt geleidelijk, waarbij de aardappels op een transportband 4 rollen en worden afgevoerd voor verdere 30 verwerking. Is de eindstand eenmaal bereikt, dan zijn er nog maar weinig aardappelen in de kist achtergebleven en wordt ondersteuning 9, samen met kist 2, over een resterende hoek van ongeveer zestig graden geroteerd met behulp van aandrijving 14. Verder is aan ondersteuning 9 35 een beugel 17 bevestigd die met behulp van een hydraulische I: 7 cilinder 18 naar beneden kan worden getrokken en dan op de bovenrand van kist 2 drukt, bij voorbaat rond de gehele omtrek van de kist, waardoor kist 2 op ondersteuning 9 wordt geklemd.

5

Aan de rechterzijde van frame 1 is een verder niet getoonde identieke inrichting geplaatst, zodat bij het beurtelings ledigen van de kisten de aardappels nagenoeg continu op transportband 4 kunnen worden gelegd en bij het vullen 10 steeds één kist de aangevoerde aardappelen kan opnemen, terwijl intussen aan de andere zijde een volle kist wordt vervangen door een lege kist.

Fig. 3 geeft de inrichting tijdens het vullen weer, met 15 frame 1 en hulpframe 11, waaraan L-vormige ondersteuning 9 is bevestigd, die nu rond scharnieren 10 zodanig is gedraaid dat via de nu 90 graden in het horizontale vlak gedraaide transportband 4 aangevoerde aardappels gemakkelijk in kist 2 kunnen rollen. Tussen L-vormige 20 ondersteuning 9 en het uitsteeksel 15 van hulpframe 11 is hydraulische cilinder 14 aangebracht, die de draaiing rond scharnieren 10 heeft bewerkstelligd. Daarbij is hulpframe 11 op zijn plaats gebleven en wordt additionele hydraulische cilinder 16, die tussen frame 1 en hulpframe 25 11 is aangebracht, dus niet bekrachtigd. Tijdens het vullen wordt transportband 4 met behulp van motor 7 afwisselend in en uit de kist bewogen, waardoor de aardappelen laag voor laag worden neergelegd.

30 Fig. 4 geeft de inrichting tijdens het ledigen weer, waarbij L-vormige ondersteuning 9 met behulp van additionele hydraulische cilinder 16 zover rond scharnieren 12 is gedraaid dat vrijwel alle aardappelen kist 2 hebben verlaten en op transportband 4 zijn gerold.

35 10 1 9 49 1 8

Fig. 5 geeft de inrichting in een laatste fase van het ledigen weer, waarbij kist 2 over een additionele hoek van 30-70 graden kan worden gedraaid om de laatste aardappels er uit te krijgen. Daarbij wordt gebruik gemaakt van 5 hydraulische cilinder 14, die ondersteuning 9 roteert rond scharnier 10. Is de kist eenmaal leeg, dan wordt ze met behulp van hydraulische cilinders 14,16 in de uitgangspositie gebracht, waarna hydraulische cilinder 18 de beugel 17 oplicht, waarna de lege kist kan worden 10 verwijderd en een volle kist kan worden geplaatst.

“·-»/' ti

Claims (10)

1 V..·· V .... . ... jj actuator, voor het in een gebruikstoestand op de ondersteuning klemmen van een kist.

1. Inrichting voor het vullen van kisten met een produkt, zoals groenten of fruit of aardappels, omvattende een 5 frame, waaraan tenminste één ondersteuning voor een kist scharnierend is bevestigd, een aandrijving voor het doen scharnieren van de ondersteuning en een transportband voor het aanvoeren van het produkt, met het kenmerk, dat de inrichting is ingericht voor het vullen en voor het ledigen 10 van kisten en dat de transportband is ingericht voor het aanvoeren of voor het afvoeren van het produkt.

2. Inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat aan het frame een eerste ondersteuning en een tweede 15 ondersteuning voor een eerste kist en een tweede kist scharnieren zijn bevestigd, voorzien van respectievelijk een eerste en een tweede aandrijving en dat een steun voor de transportband tussen de twee ondersteuningen is geplaatst. 20

3. Inrichting volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat is voorzien in eerste instelmiddelen voor het instellen van een hoogte van de transportband.

4. Inrichting volgens conclusie 3, met het kenmerk, dat is voorzien in tweede instelmiddelen voor het instellen van een richting van een lengteas van de transportband.

5. Inrichting volgens conclusie 4, met het kenmerk, dat 30 is voorzien in derde instelmiddelen voor het althans nagenoeg in de lengterichting transleren van de transportband.

6. Inrichting volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, 35 dat een ondersteuning is voorzien van een beugel en een

7. Inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat 5 de tenminste een ondersteuning scharnierend aan een hulpframe is bevestigd, dat het hulpframe scharnierend aan het frame is bevestigd, dat de aandrijving tussen het hulpframe en de ondersteuning is gemonteerd en dat tussen het hulpframe en het frame een additionele aandrijving is 10 gemonteerd.

8. Inrichting volgens conclusie 7, met het kenmerk, dat een scharnierpunt van de ondersteuning in een gebruikstoestand hoger is geplaatst dan een scharnierpunt 15 van het hulpframe.

9. Inrichting volgens conclusie 8, met het kenmerk, dat de aandrijving een hydraulische cilinder omvat, geplaatst tussen het hulpframe en de ondersteuning en de additionele 20 aandrijving tenminste één additionele hydraulische cilinder omvat, geplaatst tussen het hulpframe en het frame.

10. Inrichting volgens conclusie 9, met het kenmerk, dat de hydraulische cilinder en de tenminste één additionele 25 hydraulische cilinder zodanig zijn gekozen dat de ondersteuning over een hoek van tenminste 160 graden kan scharnieren. il