NL1010334C2 - Brandwerende doorgang voor leidingen. - Google Patents

Brandwerende doorgang voor leidingen. Download PDF

Info

Publication number
NL1010334C2
NL1010334C2 NL1010334A NL1010334A NL1010334C2 NL 1010334 C2 NL1010334 C2 NL 1010334C2 NL 1010334 A NL1010334 A NL 1010334A NL 1010334 A NL1010334 A NL 1010334A NL 1010334 C2 NL1010334 C2 NL 1010334C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
fire
pipes
profiles
resistant
wall
Prior art date
Application number
NL1010334A
Other languages
English (en)
Inventor
Andre Van Dreumel
Original Assignee
Andre Van Dreumel
Nilsen Dagfinn
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Andre Van Dreumel, Nilsen Dagfinn filed Critical Andre Van Dreumel
Priority to NL1010334A priority Critical patent/NL1010334C2/nl
Priority to US09/418,408 priority patent/US6256948B1/en
Priority to DE69939203T priority patent/DE69939203D1/de
Priority to EP99203337A priority patent/EP0994286B1/en
Priority to AT99203337T priority patent/ATE403101T1/de
Priority to NO19995051A priority patent/NO322143B1/no
Application granted granted Critical
Publication of NL1010334C2 publication Critical patent/NL1010334C2/nl

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • F16L5/04Sealing to form a firebreak device
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0406Details thereof
    • H02G3/0412Heat or fire protective means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Description

Brandwerende doorgang voor leidingen.
De uitvinding heeft betrekking op een brandwerende doorgang voor een of meer leidingen, zoals kabels of buizen/pijpen, in een wand. Een dergelijke wand kan aanwezig zijn in schepen, en daar een ruimte omgeven die in het 5 geval van brand aan de andere zijde van die wand beschermd moet worden tegen die brand.
Dergelijke brandwerende doorgangsystemen zijn uit vele octrooidocumenten bekend. Genoemd worden de Amerikaanse octrooien 4.702.444, 4.712.342, 4.061.344, 10 4.219.173 en 4.424.867.
In het bijzonder wordt gewezen op de Europese octrooiaanvrage 0.534.563, waaruit een brandwerend systeem bekend is met een wandopening en een die wandopening vullende reeks hulzen, die vervaardigd zijn van kunststof 15 rubberachtig materiaal aangeduid als FRR/LEHF.
Dit materiaal zet uit onder invloed van hitte om de openingen die aanwezig zijn tussen de hulzen en in de lege hulzen te vullen, zodat daarna een dichte barrière tegen brand gevormd wordt en de doorgang door de wand geen 20 mogelijk brandlek vormt.
De hulzen zijn voorzien van een langsonderbre-king om gemakkelijk om een kabel of leiding geplaatst te kunnen worden om deze te omhullen. Voor elk diameterbereik van kabel of pijp is een rubber huls met een bepaalde 25 diameter beschikbaar. In de geplaatste toestand is er 1010334 2 sprake van een groep hulzen met variërende diameter, in enkele waarvan dan een pijp of kabel doorgevoerd is. Het eindvlak van de hulzen wordt afgedicht met behulp van een brandwerende gas- en waterdichte kit.
5 Wanneer het gewenst is om een verdere kabel of pijp door te voeren wordt de kit weggehaald en de betreffende kabel of pijp door een bijpassende, nog lege huls gevoerd.
Een nadeel van dit bekende systeem is dat men 10 van tevoren moet bedenken welke hulzen geplaatst moeten worden, in verband met de verwachtingen over de nu en in de toekomst door te voeren kabels en pijpen. Voorts moet men de beschikking hebben over hulzen met verschillende diameters, hetgeen extra inspanning en ruimte vraagt voor 15 wat betreft voorraadbeheersing.
De uitvinding heeft tot doel hierin te verbetering te brengen en voorziet daartoe vanuit één aspect in een brandwerende doorgang voor een of meer leidingen, zoals kabels of buizen, in een wand, omvattende een 2 0 opening in de wand, een of meer door de opening heen, van de ene zijde van de wand naar de andere zijde daarvan reikende leidingen en een aantal profielen van onder invloed van hitte uitzetbaar materiaal, welke profielen naast de leidingen gelegen zijn om deze te ondersteunen en 25 en het naast de leidingen aanwezige oppervlak van de opening te bezetten, waarbij de profielen een zodanige vorm bezitten dat zij radiaal vrij aanliggen tegen de betreffende leidingen.
Vanuit een ander aspect verschaft de uitvinding 3 0 een brandwerende doorgang voor een of meer leidingen, zoals kabels of buizen, in een wand, omvattende een opening in de wand, een of meer door de opening heen, van de ene zijde van de wand naar de andere zijde daarvan reikende leidingen en een aantal profielen van onder 35 invloed van hitte uitzetbaar materiaal, welke profielen naast de leidingen gelegen zijn om deze te ondersteunen en en het naast de leidingen aanwezige oppervlak van de 1010334 3 opening te bezetten, waarbij de profielen alle vrij van ophanging aan de leidingen dan wel los van de leidingen aangebracht zijn.
Met de maatregelen volgens de uitvinding wordt 5 bereikt dat wanneer een kabel of pijp toegevoegd moet worden in de doorgang eenvoudig een of meerdere profielen verwijderd kunnen worden om zo ruimte te verschaffen voor die kabel of pijp. Het is dan niet meer nodig om een huls met een specifieke geschikte diameter voor de nog door te 10 voeren kabel of pijp reeds ter beschikking te hebben in de doorgang.
De oplossing volgens de uitvinding maakt het mogelijk om de profielen identiek te laten zijn: zij hebben tenslotte geen (direct) dimensioneel verband meer 15 met de door te voeren kabels en pijpen.
Bij voorkeur zijn de profielen elk gevormd met een buiten de leidingen gelegen open doortocht. Deze doortocht vormt een zich in lengterichting uitstrekkende luchtkamer tussen de beide einden van de doorgang, die op 20 gebruikelijke wijze dichtgekit zullen zijn. Deze luchtkamer verhoogt de initiële weerstand en vertraging tegen warmtedoorvoer door de doorgang, tot het moment waarop de hitte zover in het profiel doorgedrongen zal zijn dat ook de begrenzingen van de doortocht in de profielen naar 25 elkaar toe gaan uitzetten.
Bij voorkeur wordt de doortocht in omtrekszin begrensd door een zich gesloten wand, waardoor de initiële isolerende werking verhoogd wordt.
Bij voorkeur zijn de profielen indrukbaar, zodat 30 zij zelf en in gestapelde toestand kunnen meegeven onder invloed van het gewicht van daarboven gelegen leidingen, waardoor een hoge vullingsgraad bereikt kan worden zonder dat de voordelige aspecten van de uitvinding teniet worden gedaan.
35 Bij voorkeur zijn de profielen voorzien van zich in profielrichting uitstrekkende uitsteeksels, die bij voorkeur meegevend zijn. Met dergelijke uitsteeksels wordt 1010334 4 met weinig materiaal steun verschaft aan eventuele daar overheen gevoerde leidingen.
Vanuit een volgend aspect heeft de uitvinding betrekking op een verzameling profielen, kennelijk ge-5 schikt en bestemd voor toepassing in de brandwerende doorgang volgens de uitvinding.
De uitvinding zal worden toegelicht aan de hand van een in de bijgevoegde tekening weergegeven voorbeeld-uitvoering. Getoond wordt in: 10 figuur 1 een gedeelte van een rechthoekige doorgang voor leidingen in een wand, waarin profielen volgens de uitvinding geplaatst zijn; en figuur 2 een gedeelte van een in de doorgang van figuur 1 gebruikt profiel volgens de uitvinding.
15 De doorgang 1 in figuur 1 is aangebracht in een wand 100, hier een muur, maar het kan ook een vloer of een plafond zijn, en omvat een rechthoekige opening die begrensd is door een kokerwand 12. In de opening 3 is een reeks profielen 4 gestapeld, die, zoals te zien is in 20 figuur 2, in hoofdzaak stervormig zijn met een centraal gelegen, cilindervormige smalle koker 5, die een doortocht 7 bepaalt en met een aantal radiaal uitstekende ribbestro-ken 6a-6d.
Het profiel is vervaardigd van meegevend, onder 25 invloed van hitte uitzetbaar materiaal, in dit voorbeeld TPE. De ribbestroken 6a-d kunnen naar elkaar toe gebogen worden, bijvoorbeeld in de richtingen A.
Zo zijn de geplaatste profielen 4 in de opstelling in figuur 1 onder invloed van de zwaartekracht ver-30 vormd van de stervorm van figuur 2 naar een plattere vorm. Zij rusten daarbij met de ribbestroken op elkaar, en eventueel kunnen zij ook met de kokertjes 5 op elkaar rusten. Indien de gewichtskrachten hoog zijn kunnen eventueel ook de kokertjes 5 zelf vervormen, doch door de 35 ringvorm zal er een doortocht van enige omvang overblijven. In een alternatieve opstelling liggen de profielen in opeenvolgende horizontale rijen versprongen ten opzichte 1010334 5 van elkaar.
In de doorgang 1 zijn in dit voorbeeld drie kabels geplaatst, te weten een dikke kabel 9 en twee dunne kabels 10.
5 In het geval van brand zal het TPE materiaal van de profielen 4 gaan uitzetten en de ruimtes 8 geheel vullen en aan gaan sluiten op het oppervlak van de kabels 9 en 10 en op naburige profielen. Na verloop van tijd zullen ook de doortochten 7 gedicht zijn. Aldus is een 10 afsluiting verkregen tegen brand, maar ook tegen water, welke bovendien drukvast/-dicht is, mede doordat de profielen door de uitzetting tegen elkaar drukken en tegen de begrenzingen van de opening 3.
Wanneer men een extra kabel of pijp wenst door 15 te voeren verwijdert men eerst aan de einden van de opening 3 de waterafdichtende kit die daar aangebracht is. Vervolgens pakt men met de vingers of met een geschikt gereedschap één van de profielen 4 vast en trekt deze eenvoudig uit de stapel profielen. Eventueel verwijdert 20 men nog een profiel. Daarna kan men op eenvoudige wijze de betreffende nog te plaatsen kabel of pijp inschuiven.
Het is ook mogelijk om nadat bijvoorbeeld de kabel 9 verwijderd is, het overblijvende gat, eventueel na onderlinge verzakking van de profielen 4, te vullen met 25 identieke, op voorraad gehouden nieuwe profielen 4.
1010334

Claims (15)

1. Brandwerende doorgang voor een of meer leidingen, zoals kabels of buizen, in een wand, omvattende een opening in de wand, een of meer door de opening heen, van de ene zijde van de wand naar de andere zijde daarvan 5 reikende leidingen en een aantal profielen van onder invloed van hitte uitzetbaar materiaal, welke profielen naast de leidingen gelegen zijn om deze te ondersteunen en en het naast de leidingen aanwezige oppervlak van de opening te bezetten, waarbij de profielen een zodanige 10 vorm bezitten dat zij radiaal vrij aanliggen tegen de betreffende leidingen.
2. Brandwerende doorgang voor een of meer leidingen, zoals kabels of buizen, in een wand, omvattende een opening in de wand, een of meer door de opening heen, 15 van de ene zijde van de wand naar de andere zijde daarvan reikende leidingen en een aantal profielen van onder invloed van hitte uitzetbaar materiaal, welke profielen naast de leidingen gelegen zijn om deze te ondersteunen en en het naast de leidingen aanwezige oppervlak van de 2. opening te bezetten, waarbij de profielen alle vrij van ophanging aan de leidingen aangebracht zijn.
3. Brandwerende doorgang volgens conclusie 1 of 2, waarbij de profielen elk gevormd zijn met een buiten de leidingen gelegen open doortocht.
4. Brandwerende doorgang volgens conclusie 3, waarbij de doortocht in omtrekszin begrensd wordt door een in zich gesloten wand.
5. Brandwerende doorgang volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de profielen indrukbaar zijn.
6. Brandwerende doorgang volgens conclusie 5, waarbij de profielen voorzien zijn van zich in profiel- 1010334 richting uitstrekkende uitsteeksels.
7. Brandwerende doorgang volgens conclusie 6, waarbij de uitsteeksels meegevend zijn.
8. Brandwerende doorgang volgens conclusie 6 of 5 7, waarbij de uitsteeksels gevormd zijn als stroken.
9. Brandwerende doorgang volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de profielen in onbelaste toestand een stervormig voorkomen hebben.
10. Brandwerende doorgang volgens een der voor-10 gaande conclusies, waarbij alle profielen identiek zijn.
11. Brandwerende doorgang volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de profielen vervaardigd zijn van een TPE.
12. Brandwerende doorgang volgens een der voor-15 gaande conclusies, omvattend meerdere leidingen met verschillende diameter.
13. Verzameling profielen kennelijk geschikt en bestemd voor toepassing in de brandwerende doorgang volgens een der voorgaande conclusies.
14. Brandwerende doorgang, omvattend een of meer van de in de beschrijving omschreven en/of in de tekeningen weergegeven kenmerkende maatregelen.
15. Profiel omvattend een of meer van de in de beschrijving omschreven en/of in de tekeningen weergegeven 25 kenmerkende maatregelen. 1010334
NL1010334A 1998-10-16 1998-10-16 Brandwerende doorgang voor leidingen. NL1010334C2 (nl)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1010334A NL1010334C2 (nl) 1998-10-16 1998-10-16 Brandwerende doorgang voor leidingen.
US09/418,408 US6256948B1 (en) 1998-10-16 1999-10-14 Fire-resistant passage for lines
DE69939203T DE69939203D1 (de) 1998-10-16 1999-10-14 Brandsichere Öffnung für Kabel oder Rohre
EP99203337A EP0994286B1 (en) 1998-10-16 1999-10-14 Fire-resistant passage for cables or tubes
AT99203337T ATE403101T1 (de) 1998-10-16 1999-10-14 Brandsichere öffnung für kabel oder rohre
NO19995051A NO322143B1 (no) 1998-10-16 1999-10-15 Brannmotstandsdyktig gjennomgang for ledninger

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1010334 1998-10-16
NL1010334A NL1010334C2 (nl) 1998-10-16 1998-10-16 Brandwerende doorgang voor leidingen.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1010334C2 true NL1010334C2 (nl) 2000-04-18

Family

ID=19767973

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1010334A NL1010334C2 (nl) 1998-10-16 1998-10-16 Brandwerende doorgang voor leidingen.

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL1010334C2 (nl)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4061344A (en) 1976-06-23 1977-12-06 General Signal Corporation Fitting for penetration through fire rated barriers
US4093818A (en) * 1974-12-20 1978-06-06 Dufaylite Developments Limited Fire-protective cellular service ducting
US4219173A (en) 1977-10-05 1980-08-26 Forbes George A Insulated pipe supports
US4424867A (en) 1981-03-31 1984-01-10 Fiberglas Canada Inc. Heat hardening sealant-gel for flexible couplings
DE3503124A1 (de) * 1985-01-30 1986-07-31 G + H Montage Gmbh, 6700 Ludwigshafen Brandsperre fuer kabeltrassen
US4702444A (en) 1984-11-30 1987-10-27 Lycab Ab Sealing system
US4712342A (en) 1984-09-28 1987-12-15 Thorsman & Co. Aktiebolag Fire-sealed lead-through for framed building components
DE3724744A1 (de) * 1987-07-25 1989-02-02 Minnesota Mining & Mfg Intumeszierendes feuerschutzmaterial
EP0534563A1 (en) 1991-09-27 1993-03-31 Beele Engineering B.V. Fire resisting system and method for passing at least one cable, tube or the like through an opening in a wall; fire resisting system and method for preventing fire from propagating along an opening in a wall

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4093818A (en) * 1974-12-20 1978-06-06 Dufaylite Developments Limited Fire-protective cellular service ducting
US4061344A (en) 1976-06-23 1977-12-06 General Signal Corporation Fitting for penetration through fire rated barriers
US4219173A (en) 1977-10-05 1980-08-26 Forbes George A Insulated pipe supports
US4424867A (en) 1981-03-31 1984-01-10 Fiberglas Canada Inc. Heat hardening sealant-gel for flexible couplings
US4712342A (en) 1984-09-28 1987-12-15 Thorsman & Co. Aktiebolag Fire-sealed lead-through for framed building components
US4702444A (en) 1984-11-30 1987-10-27 Lycab Ab Sealing system
DE3503124A1 (de) * 1985-01-30 1986-07-31 G + H Montage Gmbh, 6700 Ludwigshafen Brandsperre fuer kabeltrassen
DE3724744A1 (de) * 1987-07-25 1989-02-02 Minnesota Mining & Mfg Intumeszierendes feuerschutzmaterial
EP0534563A1 (en) 1991-09-27 1993-03-31 Beele Engineering B.V. Fire resisting system and method for passing at least one cable, tube or the like through an opening in a wall; fire resisting system and method for preventing fire from propagating along an opening in a wall

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6256948B1 (en) Fire-resistant passage for lines
EP2390544B1 (en) An assembly and a method for providing in an opening a sealing system
KR101116334B1 (ko) 벽의 개구부를 통해 적어도 하나의 케이블이나 관 등을 통과시키는 내화시스템
US8490353B2 (en) System for dynamically sealing at least one conduit through which a pipe or cable extends
US8783693B2 (en) Method and sealing system for sealing an annular space between a rigid conduit and a pipe, tube or duct extending through the conduit and made of a thermally weakenable material
EP2005051B1 (en) System for dynamically sealing a conduit sleeve through which a pipe or cable extends
EP1857721A2 (en) System for sealing a space between a tubular opening and a tube
EP2394086A1 (en) Eccentric part of a pipe or cable lead-through
JP2005526527A5 (nl)
CN108352693B (zh) 用于穿过壁的过渡装置以及模块
NL1010334C2 (nl) Brandwerende doorgang voor leidingen.
WO2008069716A1 (en) Insert block half, and a sealing system comprising said insert block half
WO2001031277A8 (en) An arrangement in a tube heat exchanger
US6796547B1 (en) Collapsible duct
EP3063448B1 (en) Method for providing a pipe transit system
US20040222410A1 (en) Collapsible duct
JP2020501082A (ja) 長手方向スペーサを有する分離導管
NL1019909C1 (nl) Brandwerend systeem en werkwijze voor het doorvoeren van ten minste een kabel, buis of dergelijke door een opening van een wand.
EP1497899A1 (en) Method and system of subduct & cable installation
NL1040462C2 (en) A pipe transit system for plastic pipes.
JPH01255420A (ja) 地下管路の補修装置

Legal Events

Date Code Title Description
PD2B A search report has been drawn up
MM Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20151101