NL1009702C1 - System to replace flexible or semi-flexible pipes buried under roadway uses cable through old pipe to pull new pipe through existing channel - Google Patents
System to replace flexible or semi-flexible pipes buried under roadway uses cable through old pipe to pull new pipe through existing channel Download PDFInfo
- Publication number
- NL1009702C1 NL1009702C1 NL1009702A NL1009702A NL1009702C1 NL 1009702 C1 NL1009702 C1 NL 1009702C1 NL 1009702 A NL1009702 A NL 1009702A NL 1009702 A NL1009702 A NL 1009702A NL 1009702 C1 NL1009702 C1 NL 1009702C1
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- cable
- tube
- pipe
- cutting
- cutting means
- Prior art date
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 9
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 9
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 20
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 claims description 4
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 2
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 5
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 238000009412 basement excavation Methods 0.000 description 1
- 230000000981 bystander Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B7/00—Special methods or apparatus for drilling
- E21B7/28—Enlarging drilled holes, e.g. by counterboring
- E21B7/30—Enlarging drilled holes, e.g. by counterboring without earth removal
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
- F16L55/16—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders
- F16L55/162—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe
- F16L55/165—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe a pipe or flexible liner being inserted in the damaged section
- F16L55/1658—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe a pipe or flexible liner being inserted in the damaged section the old pipe being ruptured prior to insertion of a new pipe
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geology (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
Abstract
Description
Werkwijze en inrichting voor het uit de bodem verwijderen van een buisMethod and device for removing a tube from the bottom
De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het uit een bodem verwijderen van een buis met een centrale doorvoer door de stappen: het aan ten minste één zijde 5 van de buis toegankelijk maken van een buisuiteinde, het door te verwijderen buis voeren van een kabel, het ten opzichte van de te verwijderen buis fixeren van de kabel, en het zodanig trekbelasten van de kabel dat de kabel met daarmee verbonden leiding uit de bodem worden getrokken. De uitvinding heeft tevens betrekking op een inrichting voor het uit een bodem verwijderen van een buis met een centrale doorvoer, 10 omvattende: een gestel, en een met het gestel samengebouwde lier voor het trekbelasten : en opwikkelen van een kabel.The invention relates to a method for removing a pipe from a bottom with a central feed-through by the steps: making a pipe end accessible on at least one side of the pipe, feeding a cable through pipe to be removed, fixing the cable relative to the tube to be removed, and tensile loading of the cable such that the cable and the connected pipe are pulled out of the bottom. The invention also relates to a device for removing a tube from a bottom with a central lead-through, comprising: a frame, and a winch assembled with the frame for the tensile load and winding of a cable.
Een dergelijke werkwijze en inrichting zijn bekend uit het Amerikaanse patent US 4,637,756. In dit patent wordt een inrichting beschreven voor het ondergronds 15 verwijderen van een buis tot een lengte van 3 meter, en het vervangen van deze buis door een vervangende buis. Daartoe wordt een kabel door de oorspronkelijke buis 1 aangebracht waarvan een uiteinde is voorzien van een aangrijporgaan. Op de r tegenoverliggende zijde van het aangrijporgaan wordt een trekkracht op de kabel uitgeoefend zodanig dat de kabel met het aangrijporgaan de buis uit de bodem trekken.Such a method and device are known from US patent US 4,637,756. This patent describes an apparatus for removing a tube up to a length of 3 meters underground, and replacing this tube with a replacement tube. For this purpose a cable is fitted through the original tube 1, one end of which is provided with a gripping member. A pulling force is exerted on the cable on the opposite side of the gripping member such that the cable with the gripping member pulls the tube out of the bottom.
20 Het aangrijporgaan is aan de van de buis afgekeerde zijde verbonden met een nieuwe buis. Door aldus de oude buis uit de bodem te trekken wordt gelijktijdig een nieuwe buis in de bodem gebracht. Afhankelijk van de vorm van het aangrijporgaan is het op deze wijze mogelijk een buis te vervangen voor een buis met een beperkt grotere IThe engaging member is connected on the side remote from the tube to a new tube. By thus pulling the old tube out of the soil, a new tube is simultaneously introduced into the soil. Depending on the shape of the engaging member, it is possible in this way to replace a tube with a tube with a slightly larger I
diameter. De trekkracht wordt of handmatig uitgeoefend of wordt uitgeoefend met 25 behulp van een lier. Een zeer belangrijk voordeel van de inrichting zoals beschreven in | het Amerikaanse patent is dat een buis kan worden vervangen zonder dat uitgebreide graafwerkzaamheden benodigd zijn. Hierdoor is het mogelijk bijvoorbeeld een buis te j vervangen onder een wegdek zonder dat het verkeer hiervoor stilgelegd hoeft te worden i en zonder dat het wegdek beschadigd raakt. Een nadeel van het gebruik van deze 30 inrichting is echter dat doorgaans een aanzienlijke kracht uitgeoefend dient te worden op de trekkabel zodat handmatig werken uitgesloten is. Wanneer een lier wordt gebruikt voor het uitoefen van een trekkracht dient deze op zodanige grote afstand van de oorspronkelijke positie van de buis te worden geplaatst dat de afstand tussen de buis endiameter. The pulling force is either applied manually or is applied using a winch. A very important advantage of the device as described in | The US patent is that a tube can be replaced without the need for extensive excavation work. This makes it possible, for example, to replace a tube under a road surface without the traffic having to be stopped for this purpose and without the road surface being damaged. A drawback of the use of this device, however, is that usually a considerable force has to be exerted on the pull cable so that manual work is excluded. When a winch is used to exert a tensile force, it must be placed so far from the original position of the pipe that the distance between the pipe and
Arends *pd j ~ 1009702 -2- de lier ten minste even groot is als de lengte van de te verwijderen buis. Hiertoe is in stedelijke omgeving doorgaans niet voldoende ruimte beschikbaar. Daarnaast kan een trekbelaste kabel gevaar opleveren voor omstanders wanneer deze niet is goed afgeschermd. Nog een ander nadeel is dat de buis zodanig dient te zijn vrijgemaakt dat 5 de trekkabel vrijelijk kan worden afgevoerd. Wanneer de lier op kortere afstand van de buis wordt geplaatst dan bovenstaand beschreven ontstaat het nadeel dat de kabel met de zich daaromheen bevindende uitgetrokken buis zich op de lier wikkelen. Het vervolgens verwijderen van de buis van de lier is omslachtig en gaat gepaard met verlies van de kabel.Arends * pd j ~ 1009702 -2- the winch is at least the same length as the length of the pipe to be removed. In urban environments there is usually not enough space available for this. In addition, a tensile load-bearing cable can endanger bystanders if it is not properly shielded. Yet another drawback is that the tube must be released in such a way that the pull cable can be freely removed. When the winch is placed at a shorter distance from the tube than described above, the disadvantage arises that the cable with the drawn tube around it is wound on the winch. Subsequently removing the tube from the winch is laborious and involves loss of the cable.
1010
De onderhavige uitvinding heeft tot doel het verschaffen van een verbeterde werkwijze en inrichting voor het uit een bodem verwijderen van een buis waarmee een buis met behulp van een trekkabel mechanisch kan worden verwijderd met minimaal ruimtebeslag en zonder dat de uitgetrokken buis zich op de lier wikkelt.The object of the present invention is to provide an improved method and device for removing a tube from a bottom, with which a tube can be mechanically removed by means of a pull cable with minimal space requirement and without the drawn tube wrapping on the winch.
1515
De uitvinding verschaft daartoe een werkwijze van het in aanhef genoemde type met het kenmerk dat de uit de bodem getrokken buis wordt doorsneden en vervolgens de kabel uit de doorsneden buis wordt genomen. Aldus kan een lier waarmee de kabel uit de bodem wordt getrokken op korte afstand van de buis worden geplaatst. De kabel kan 20 immers uit de uitgetrokken buis worden genomen zodat het niet meer noodzakelijk is de lier op zodanige grote afstand te plaatsen van de buis in oorspronkelijke toestand dat deze afstand tenminste even groot is als de lengte van de te verwijderen buis. Met de werkwijze overeenkomstig de uitvinding kan met minimaal ruimte beslag een buis worden verwijderd; er hoeft slechts een gat met beperkte grootte te worden gegraven om 25 een uiteinde van de buis vrij te leggen. Hetgeen een minimale verstoring van de omgeving oplevert. De uitvinding maakt het mogelijk in stedelijke omgeving buizen te verwijderen zonder beschadiging aan wegdek, bomen, tuinen etc. en is tevens goedkoop omdat slechts beperkte maatregelen zijn benodigd. Daarnaast kan de buis in zeer korte tijd worden vervangen op een milieuvriendelijke wijze.To this end, the invention provides a method of the type mentioned in the preamble, characterized in that the tube drawn from the bottom is cut and the cable is subsequently taken from the cut tube. Thus, a winch that pulls the cable out of the bottom can be placed a short distance from the tube. After all, the cable can be taken out of the pulled-out tube, so that it is no longer necessary to place the winch at such a great distance from the tube in the original state that this distance is at least as great as the length of the tube to be removed. With the method according to the invention a tube can be removed with minimum space requirement; only a hole of limited size needs to be dug to expose one end of the tube. Which results in minimal disturbance of the environment. The invention makes it possible to remove pipes in an urban environment without damaging the road surface, trees, gardens, etc., and it is also inexpensive because only limited measures are required. In addition, the tube can be replaced in a very short time in an environmentally friendly manner.
30 1009702 -3- !30 1009702 -3-!
Bij voorkeur wordt de buis aan twee zijden toegankelijk gemaakt zodanig dat twee vrije buisuiteinden ontstaan. Weliswaar is het mogelijk een buis te verwijderen die slechts aan één zijde toegankelijk is gemaakt maar het aan twee zijden vrijmaken van de buis heeft als voordeel dat het relatief eenvoudig is een kabel in de buis aan te brengen en 5 deze te verbinden met de te verwijderen buis. Een ander voordeel is dat de lengte van de te verwijderen buis exact bepaald kan worden.Preferably, the tube is made accessible on two sides such that two free tube ends are created. Although it is possible to remove a tube that has been made accessible on only one side, the freeing of the tube on two sides has the advantage that it is relatively simple to install a cable in the tube and to connect it to the one to be removed. tube. Another advantage is that the length of the pipe to be removed can be precisely determined.
Bij voorkeur wordt de kabel ten opzichte van de buis gefixeerd in de trekrichting door een vast met de kabel verbonden afsteunelement aan te laten grijpen op een 10 buisuiteinde. Een dergelijke aangrijping kan zeer eenvoudig worden gerealiseerd en is bedrijfszeker.Preferably, the cable is fixed relative to the pipe in the pulling direction by engaging a support element fixedly connected to the cable on a pipe end. Such an engagement can be realized very easily and is reliable.
De uit de buis genomen kabel wordt bij voorkeur op een lier gewikkeld en de : doorsneden buis wordt bij voorkeur afgevoerd. De.kabel kan aldus na van de lier te zijn ~ 15 gewikkeld weer opnieuw worden gebruikt voor het uitvoeren van de werkwijze. De : doorsneden buis heeft als voordeel dat het verwijderen van een nog resterend buisdeel hierdoor niet of minimaal belemmerd wordt. Tevens is het afvoeren van de buis vanuit milieutechnische overwegingen gewenst, bij voorkeur wordt het materiaal gerecycled. = 20 De kabel grijpt bij voorkeur tevens aan op een vervangende buis en/of vervangende leiding, waardoor bij het uittrekken van de oorspronkelijke buis gelijktijdig een nieuwe : buis en/of leiding in de bodem wordt gebracht. Doorgaans dient een te verwijderen buis : te worden vervangen door een nieuwe buis of leiding. Het moge duidelijk zijn dat het Γ verwijderen van een oude buis door een vervangende buis en/of vervangende leiding in r 25 één procesgang de voorkeur geniet, dit beperkt de benodigde arbeid immers aanzienlijk ^ en de nieuw te plaatsen buis en/of leiding wordt conform het verloop van de 7 oorspronkelijke buis in de bodem gebracht. De buis kan daarbij worden vervangen door " een nieuwe buis maar het is tevens mogelijk één of meerdere signaalleidingen al dan niet in combinatie met een nieuwe buis in de bodem te brengen.The cable taken from the tube is preferably wound on a winch and the sectioned tube is preferably discharged. Thus, after being unwound from the winch, the cable can be reused to perform the process. The cross-sectioned pipe has the advantage that the removal of a remaining pipe section is not, or at least hindered, by this. Disposal of the pipe is also desirable for environmental reasons, preferably the material is recycled. = 20 The cable preferably also acts on a replacement pipe and / or a replacement pipe, whereby a new pipe and / or pipe is simultaneously introduced into the soil when the original pipe is pulled out. Typically, a tube to be removed should be replaced with a new tube or pipe. It will be clear that the removal of an old pipe by a replacement pipe and / or replacement pipe is preferred in one process run, since this considerably limits the labor required, and the new pipe and / or pipe to be installed is conform the course of the 7 original tube in the bottom. The tube can be replaced by "a new tube, but it is also possible to insert one or more signal lines into the soil, whether or not in combination with a new tube.
30 t 009 702 -4-30 t 009 702 -4-
Het doorsnijden van de leiding vindt bij voorkeur plaats door snijmiddelen met een snijrand tegen de richting van de trekbelasting in onder een scherpe hoek met voorspanning tegen de kabel te plaatsen en de kabel met de daarop omheen gelegen uitgetrokken buis langs het snijorgaan te voeren. Een belangrijk voordeel van deze 5 voorkeuruitvoering van de werkwijze is dat de snijmiddelen zo zijn geplaatst dat zij met zekerheid de buis zullen doorsnijden. Daarbij is een positionering met als referentie de buis zelf, hetgeen kan leiden tot aanzienlijke problemen overbodig. Een ander voordeel is dat bij een juiste keuze van snijmiddelen, kabel en onderlinge hoek, voorkomen kan worden dat de snijmiddelen in de kabel zullen grijpen. Dit laatste dient vermeden te 10 worden om het uitvoeren van de werkwijze niet te belemmeren en om beschadigingen aan de kabel te voorkomen.The cutting of the conduit preferably takes place by placing cutting means with a cutting edge against the direction of the tensile load at an acute angle with bias against the cable and passing the cable with the drawn-out tube situated around it along the cutting member. An important advantage of this preferred embodiment of the method is that the cutting means are placed such that they will cut the tube with certainty. A positioning with the tube itself as reference, which can lead to considerable problems is unnecessary. Another advantage is that with a correct choice of cutting means, cable and mutual angle, it can be prevented that the cutting means will engage in the cable. The latter should be avoided in order not to hinder the carrying out of the method and to prevent damage to the cable.
De kabel, respectievelijk de kabel met de daaromheen gelegen uitgetrokken buis worden aan weerszijden op korte afstand van de snijmiddelen, bij voorkeur ondersteund door 15 een respectievelijke geleiding. Aldus is de positie van de kabel, al dan niet omgegeven met buis, nauwkeurig bekend ter hoogte van de snijmiddelen. Dit is gewenst om de snijmiddelen op de juiste wijze te kunnen positioneren.The cable, respectively the cable with the drawn-out tube situated around it, are on either side a short distance from the cutting means, preferably supported by a respective guide. The position of the cable, whether or not surrounded by tube, is thus accurately known at the cutting means. This is desirable in order to be able to position the cutting means in the correct manner.
De kabel met daaromheen gelegen uitgetrokken buis wordt bij voorkeur aan een van de 20 snijmiddelen afgekeerde zijde ondersteund door snijgeleidingsmiddelen, om ervoor zorg te dragen dat de uitgetrokken buis wordt aangegrepen door de snijmiddelen. Aldus kan worden voorkomen dat de kabel met de daaromheen gelegen buis door de snijmiddelen opzij gedrongen worden hetgeen zou kunnen resulteren in een situatie waarin de buis niet meer wordt doorsneden door de snijmiddelen. Om dit te voorkomen dienen kabel 25 en buis zodanig opgesloten te zijn door de snijmiddelen dat het contact tussen snijmiddelen en buis is gegarandeerd. Aldus wordt met zekerheid tenminste één snede in de buis aangebracht.The cable with drawn-out tube located around it is preferably supported on one side remote from the cutting means by cutting guide means, in order to ensure that the pulled-out tube is engaged by the cutting means. In this way it can be prevented that the cable with the tube around it is pushed aside by the cutting means, which could result in a situation in which the tube is no longer cut by the cutting means. To prevent this, cable 25 and tube must be enclosed by the cutting means in such a way that contact between cutting means and tube is guaranteed. At least one cut is thus made in the tube with certainty.
De uitvinding omvat tevens een inrichting van het in aanhef genoemde type, met het 30 kenmerk dat de inrichting tevens met het gestel samengebouwde snijmiddelen omvat voor het doorsnijden van een buis welke zich om een deel van de kabel bevindt. Met ] | 1009702 -5- behulp van een dergelijke inrichting kan de bovenbeschreven werkwijze op eenvoudige wijze worden uitgevoerd hetgeen resulteert in de reeds bovengenoemde voordelen. De constructie is daarnaast zeer eenvoudig en voor een makkelijke plaatsing van de inrichting zijn zowel lier als snijmiddelen samengebouwd met een zelfde gestel. Op 5 lokatie is het dus niet meer noodzakelijk lier en snijmiddelen ten opzichte van elkaar te positioneren.The invention also comprises a device of the type mentioned in the preamble, characterized in that the device also comprises cutting means assembled with the frame for cutting a tube which is situated around a part of the cable. With] | The above-described method can be carried out in a simple manner with the aid of such a device, which results in the above-mentioned advantages. The construction is also very simple and for easy installation of the device both winch and cutting means are assembled with the same frame. It is therefore no longer necessary to position winch and cutting means relative to each other on location.
In de voorkeursuitvoering omvat de inrichting tevens met het gestel samengebouwde geleidingsmiddelen voor het aan weerszijden nabij de snijmiddelen geleiden van de 10 respectievelijk de kabel, en de kabel met zich daaromheen bevindende uitgetrokken buis. De snijmiddelen bestaan bij voorkeur uit een mes met snijrand, welk mes een scherpe hoek insluit met de kabel zodanig dat de snijrand aangrijpt op de buis. Ook de geleidingsmiddelen zijn samengebouwd met het gestel zodat de inrichting een geheel vormt en weinig lokale afstelling behoeft. Het voordeel van nauwkeurige positionering 15 van de kabel nabij de snijmiddelen is reeds bovengaand beschreven. De constructie van de snijmiddelen waarin een mes aanligt tegen de kabel heeft als voordeel dat er met zekerheid een snede in de buis zal worden gemaakt die aan de snijmiddelen voorbij gevoerd wordt.In the preferred embodiment the device also comprises guide means assembled with the frame for guiding the cable and the cable and the cable with the drawn-out tube around it on either side near the cutting means. The cutting means preferably consist of a knife with a cutting edge, which knife encloses an acute angle with the cable such that the cutting edge engages the tube. The guide means are also assembled with the frame, so that the device forms a whole and requires little local adjustment. The advantage of accurate positioning of the cable near the cutting means has already been described above. The construction of the cutting means in which a knife rests against the cable has the advantage that a cut will be made in the tube with certainty, which will be passed by the cutting means.
20 De inrichting omvat bij voorkeur tevens met het gestel samengebouwde geleidingsmiddelen welke zijn opgesteld aan de van de snijmiddelen afgekeerde zijde van de kabel. Door deze snijmiddelen wordt voorkomen dat de kabel met de daaromheen gelegen buis zodanig kan wijken ten opzichte van de snijmiddelen dat de buis niet meer wordt aangegrepen door de snijmiddelen. De geleidingsmiddelen g 25 beperken de bewegingsvrijheid van de kabel met daaromheen gelegen buis nabij de snijmiddelen zodat ook deze voorkeursuitvoering leidt tot een vergrote zekerheid met betrekking tot het aanbrengen van de snede in de buis.The device preferably also comprises guide means assembled with the frame, which are arranged on the side of the cable remote from the cutting means. By these cutting means it is prevented that the cable with the tube around it can deviate relative to the cutting means such that the tube is no longer engaged by the cutting means. The guiding means g 25 limit the freedom of movement of the cable with the tube around it near the cutting means, so that this preferred embodiment also leads to an increased certainty with regard to the making of the cut in the tube.
Tenslotte is het gestel bij voorkeur voorzien van koppelmiddelen voor samenwerking “ 30 met een hefwerktuig en is de lier bij voorkeur voorzien van aandrijfmiddelen welke tenminste één connector omvatten om de aandrijfmiddelen te koppelen met een externe 1 Π n o 7 n o -6- energiebron. Een dergelijke inrichting kan met een hulpwerktuig zoals bijvoorbeeld een verrijdbare kraan eenvoudig op een gewenste lokatie worden geplaatst. Daarbij kan bijvoorbeeld met de kraan allereerst een gat worden gegraven, waarin vervolgens het gestel wordt geplaatst. Voor het plaatsen van het gestel kan dezelfde kraan worden 5 gebruikt als waarmee het gat is vervaardigd. De connector van de lieraandrijfmiddelen maakt een afzonderlijke energiebron op het gestel overbodig maar maakt het mogelijk de lier aan te drijven met behulp van de energiebron van bijvoorbeeld de kraan waarmee het gestel in de werkpositie is geplaatst. Aldus is de inrichting compact uitgevoerd , bevat deze een minimale hoeveelheid onderdelen en kan deze worden gebruikt met 10 standaard apparatuur.Finally, the frame is preferably provided with coupling means for co-operation with a lifting device and the winch is preferably provided with drive means which comprise at least one connector for coupling the drive means to an external 1 Π n o 7 n o -6 energy source. Such a device can easily be placed at a desired location with an auxiliary tool such as for instance a mobile crane. In this case, for example, a crane can first be dug a hole, in which the frame is subsequently placed. The same tap with which the hole is manufactured can be used to place the frame. The connector of the winch drive means makes a separate energy source on the frame superfluous, but makes it possible to drive the winch using the energy source of, for example, the crane with which the frame is placed in the working position. Thus, the device is compact, contains a minimal amount of parts and can be used with standard equipment.
De onderhavige uitvinding zal verder worden verduidelijkt aan de hand van de in navolgende figuren weergegeven niet-limitatieve uitvoeringsvoorbeelden. Hierin toont: fig. 1 een schematische dwarsdoorsnede door de inrichting in werkzame toestand met 15 een te verwijderen buis en een nieuw te plaatsen buis, en fig. 2 een vooraanzicht op een inrichting overeenkomstig de uitvinding.The present invention will be further elucidated on the basis of the non-limitative exemplary embodiments shown in the following figures. Herein: fig. 1 shows a schematic cross-section through the device in operating condition with a tube to be removed and a new tube to be placed, and fig. 2 a front view of a device according to the invention.
Fig. 1 toont een bodem 1 waarop een weg 2 is gelegen. In de bodem 1 bevindt zich een te vervangen buis 3, met bijvoorbeeld een diameter van 10-50 mm, welke reeds 20 gedeeltelijk is vervangen door een nieuwe buis 4. Voor het vervangen van de oude buis 3 door de nieuwe buis 4 zijn allereerst twee gaten 5, 6 in de bodem 1 gegraven waardoor de uiteinden van de oude buis 3 zijn vrij komen te liggen. Een eerste gat 5 is groter uitgevoerd dan een tweede gat 6 omdat in het eerste gat 5 een inrichting 7 overeenkomstig de uitvinding geplaatst moet kunnen worden.Fig. 1 shows a bottom 1 on which a road 2 is located. In the bottom 1 there is a tube 3 to be replaced, for example with a diameter of 10-50 mm, which has already been partially replaced by a new tube 4. To replace the old tube 3 with the new tube 4, first of all holes 5, 6 are dug into the bottom 1, so that the ends of the old tube 3 are exposed. A first hole 5 is made larger than a second hole 6 because it is possible to place a device 7 according to the invention in the first hole 5.
2525
Na het blootleggen van de uiteinden van de oude buis 3 is vanuit het tweede gat 6 een j kabel 8 door de oude buis 3 gevoerd totdat een doorvoerelement 9 tegen het vrije i I uiteinde in het tweede gat 6 van de oude buis 3 komt aan te liggen. Het doorvoerelement 9 is zo uitgevoerd dat het aangrijpt op de omtrek van de oude buis 3. Tevens is het 30 doorvoerelement 9 voorzien van koppelmiddelen waarmee aan de van de oude buis 3 afgekeerde zijde een nieuwe buis 4 met doorvoerelement 9 kan worden verbonden. Door 1009702 -7- nu vanuit het eerste gat 5 in de bodem 1 grote trekkracht uit te oefenen op de kabel 8 zal het doorvoerelement 9 door de bodem worden getrokken waarbij de oude buis 3 in het eerste gat 5 wordt gedrukt en gelijktijdig de nieuwe buis 4 in de bodem 1 wordt gebracht.After exposing the ends of the old tube 3, a cable 8 has been passed from the second hole 6 through the old tube 3 until a lead-through element 9 comes to contact the free end in the second hole 6 of the old tube 3. lie. The feed-through element 9 is designed in such a way that it engages the periphery of the old tube 3. The feed-through element 9 is also provided with coupling means with which a new tube 4 can be connected to feed-through element 9 on the side remote from the old tube 3. By exerting a great pulling force on the cable 8 from the first hole 5 in the bottom 1, the feed-through element 9 will be pulled through the bottom, the old tube 3 being pressed into the first hole 5 and at the same time the new tube 4 is introduced into soil 1.
55
De inrichting 7 is daartoe voorzien van een lier 10 waarop de kabel 8 wordt gewikkeld voor het geleiden van de kabel 8 met de zich daaromheen bevindende oude buis 3 omvat de inrichting 7 een geleiderol 11. Zowel de lier 10 als de geleiderol 11 zijn bevestigd op een gestel 12 waarvan de onderzijde op de bodem van het gat 5 rust. De inrichting 7 is 10 verder voorzien van snijmiddelen 12. De snijmiddelen 12 snijden de oude buis 3 open zodanig dat twee buisdelen 13, 14 resteren en de kabel 8 vrijkomt van de oude buis 3.To this end, the device 7 is provided with a winch 10 on which the cable 8 is wound for guiding the cable 8 with the old tube 3 surrounding it, the device 7 comprises a guide roller 11. Both the winch 10 and the guide roller 11 are mounted on a frame 12 the underside of which rests on the bottom of the hole 5. The device 7 is further provided with cutting means 12. The cutting means 12 cut open the old tube 3 such that two tube parts 13, 14 remain and the cable 8 is released from the old tube 3.
Aldus is het mogelijk de kabel 8 op de lier 10 te wikkelen terwijl de buisdelen 13, 14 gescheiden van de kabel 8 worden afgevoerd. Aan de bovenzijde van de snijmiddelen 12 is een extra geleiderol 15 aangebracht voor het nauwkeurig positioneren van de kabel 15 ter hoogte van de snijmiddelen 12. Aan de bovenzijde van het gestel 16 zijn koppelmiddelen 17 aangebracht voor samenwerking met bijvoorbeeld een kraanarm 18 waarvan in deze figuur slechts een deel is weergegeven. Voor een verdere verduidelijking van de inrichting 7 wordt verwezen naar fig. 2.It is thus possible to wind the cable 8 on the winch 10 while the pipe sections 13, 14 are discharged separately from the cable 8. At the top of the cutting means 12 an additional guide roller 15 is arranged for accurately positioning the cable 15 at the height of the cutting means 12. At the top of the frame 16 coupling means 17 are arranged for cooperation with, for instance, a crane arm 18, of which in this figure only part is shown. For a further explanation of the device 7, reference is made to Fig. 2.
20 Voor het volledig in de bodem brengen van de nieuwe buis 4 (tot bijvoorbeeld een lengte van 30 meter), en het gelijktijdig verwijderen van de oude buis 3, wordt de lier 10 1 bedient totdat het doorvoerelement 9 het eerste gat 5 in de bodem 1 bereikt. Op dat moment dient de koppeling tussen de nieuwe buis 4 en het doorvoerelement 9 ongedaan te worden gemaakt en kan de inrichting 7 uit het eerste gat worden genomen. Nadat de | m 25 uiteinden van de nieuwe buis 4 zijn gekoppeld met de nodige aansluitende elementen kunnen de gaten 5 en 6 worden dichtgegooid. *For fully inserting the new pipe 4 into the ground (up to a length of 30 meters, for example) and simultaneously removing the old pipe 3, the winch 10 1 is operated until the feed-through element 9 penetrates the first hole 5 in the ground 1 reached. At that moment the coupling between the new tube 4 and the lead-through element 9 has to be released and the device 7 can be removed from the first hole. After the | With the ends of the new tube 4 coupled with the necessary connecting elements, the holes 5 and 6 can be closed. *
Fig. 2 toont een vooraanzicht op de inrichting 7 waarin duidelijk zichtbaar is dat de snijmiddelen 12 zijn opgesteld tussen de geleiderol 11 en de extra geleiderol 15. De 30 snijmiddelen 12 omvatten een mes 19 dat wordt gedragen door een geleide blok 20. Het geleideblok 20 is opgenomen in een lineaire geleiding 21, welke deel uitmaakt van het 1009702 : -8- gestel 16, en wordt door een drukveer 22 in de richting van de kabel 8 gedrongen. Aldus wordt het mes 19 met voorspanning tegen de kabel 8 gedrongen. Aan de van het mes 19 afgekeerde zijde van de kabel 18 bevindt zich een geleiderol 23 waarmee wordt voorkomen dat de oude buis 3, en de zich daarin bevindende kabel 8, zodanig 5 verplaatsen dat de oude buis 3 niet meer wordt aangegrepen door het mes 19. De geleiderol 23 voorkomt de vrije beweging van de oude buis 3 zodat deze met zekerheid wordt doorsneden door het mes 19, althans wanneer de kabel 8 op de lier 10 wordt gewikkeld.Fig. 2 shows a front view of the device 7 in which it is clearly visible that the cutting means 12 are arranged between the guide roller 11 and the additional guide roller 15. The cutting means 12 comprise a knife 19 carried by a guide block 20. The guide block 20 is included in a linear guide 21, which is part of the 1009702: -8 frame 16, and is urged by a compression spring 22 towards the cable 8. Thus, the knife 19 is pressed with bias against the cable 8. On the side of the cable 18 remote from the knife 19 there is a guide roller 23 which prevents the old pipe 3 and the cable 8 contained therein from moving in such a way that the old pipe 3 is no longer engaged by the knife 19 The guide roller 23 prevents the free movement of the old tube 3 so that it is cut through the knife 19 with certainty, at least when the cable 8 is wound on the winch 10.
10 De lier 10 wordt aangedreven door een motor 24. De motor 24 is voorzien van connectoren 25 ter aansluiting van een voeding op de motor 24. Ook het gestel 16 is voorzien van koppelmiddelen 17. De modulaire constructie van de inrichting 7 maakt het eenvoudig deze te koppelen met een extern werktuig zoals bijvoorbeeld een mobiele kraan.The winch 10 is driven by a motor 24. The motor 24 is provided with connectors 25 for connecting a power supply to the motor 24. The frame 16 is also provided with coupling means 17. The modular construction of the device 7 makes it easy to can be linked to an external tool such as a mobile crane.
1515
Het dient duidelijk te zijn dat de weergegeven uitvoeringsvoorbeelden slechts bij wijze van illustratie zijn opgenomen. Er zijn voor de deskundigen in het vakgebied vele varianten denkbaar op de hier weergegeven constructies. Zo is bijvoorbeeld mogelijk de snijmiddelen anders uit te voeren waarbij slechts een snede in een oude buis wordt 20 gemaakt waardoor deze niet uiteenvalt in twee verschillende delen 13,14 maar in zijn geheel kan worden afgevoerd. Ook is het mogelijk de oude buis 3 van twee of meerdere zijden met messen te bewerken.It should be understood that the exemplary embodiments shown are included by way of illustration only. Many variants of the constructions shown here are conceivable for those skilled in the art. For example, it is possible to design the cutting means differently, whereby only a cut is made in an old tube, so that it does not break up into two different parts 13, 14, but can be removed in its entirety. It is also possible to process the old tube 3 on two or more sides with knives.
25 i 100970225 i 1009702
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1009702A NL1009702C1 (en) | 1998-07-21 | 1998-07-21 | System to replace flexible or semi-flexible pipes buried under roadway uses cable through old pipe to pull new pipe through existing channel |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1009702A NL1009702C1 (en) | 1998-07-21 | 1998-07-21 | System to replace flexible or semi-flexible pipes buried under roadway uses cable through old pipe to pull new pipe through existing channel |
| NL1009702 | 1998-07-21 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL1009702C1 true NL1009702C1 (en) | 2000-01-24 |
Family
ID=19767533
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL1009702A NL1009702C1 (en) | 1998-07-21 | 1998-07-21 | System to replace flexible or semi-flexible pipes buried under roadway uses cable through old pipe to pull new pipe through existing channel |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| NL (1) | NL1009702C1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2394521A (en) * | 2002-10-25 | 2004-04-28 | Dennis Cutts | Reclamation and simultaneous splitting of pipe |
| FR2864843A1 (en) * | 2004-01-06 | 2005-07-08 | Lyonnaise Eaux France | Service pipe e.g. lead pipe, replacing device for mini-power shovel type earthmoving machine, has pulling line wound over hydraulic winch supplied by hydraulic unit of machine, and cutting system to separate pipe from line to withdraw pipe |
| NL2005942A (en) * | 2009-12-31 | 2011-07-04 | Visser & Smit Bv | LEAD PULLER. |
| RU2504708C2 (en) * | 2010-05-07 | 2014-01-20 | Закрытое акционерное общество "К-СТРОИТЕЛЬ" | Method for trenchless replacement of underground pipeline |
-
1998
- 1998-07-21 NL NL1009702A patent/NL1009702C1/en not_active IP Right Cessation
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2394521A (en) * | 2002-10-25 | 2004-04-28 | Dennis Cutts | Reclamation and simultaneous splitting of pipe |
| FR2864843A1 (en) * | 2004-01-06 | 2005-07-08 | Lyonnaise Eaux France | Service pipe e.g. lead pipe, replacing device for mini-power shovel type earthmoving machine, has pulling line wound over hydraulic winch supplied by hydraulic unit of machine, and cutting system to separate pipe from line to withdraw pipe |
| WO2005068893A1 (en) * | 2004-01-06 | 2005-07-28 | Lyonnaise Des Eaux France | Device for replacing pipes without trenching |
| NL2005942A (en) * | 2009-12-31 | 2011-07-04 | Visser & Smit Bv | LEAD PULLER. |
| EP2341274A1 (en) * | 2009-12-31 | 2011-07-06 | Visser & Smit Hanab B.V. | Pipe puller |
| RU2504708C2 (en) * | 2010-05-07 | 2014-01-20 | Закрытое акционерное общество "К-СТРОИТЕЛЬ" | Method for trenchless replacement of underground pipeline |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7137616B2 (en) | Pole pulling device | |
| US5211509A (en) | Extraction of underground pipe | |
| US11362491B2 (en) | Conduit space recovery system | |
| US8515233B2 (en) | Adaptor for mounting cable connectors | |
| US4756510A (en) | Method and system for installing fiber optic cable and the like in fluid transmission pipelines | |
| NL1009702C1 (en) | System to replace flexible or semi-flexible pipes buried under roadway uses cable through old pipe to pull new pipe through existing channel | |
| US7431267B1 (en) | Apparatus for pulling cable | |
| US5558465A (en) | Method and device for laying an underground telecommunications cable | |
| US6109699A (en) | Tow line equipped remote mining machine and method | |
| AU2011244831B2 (en) | An apparatus and method for recovering the core of a sheathed electrical cable | |
| NL1006932C2 (en) | Tractive device for pulling conduit out of ground | |
| KR101471867B1 (en) | Log-skidding apparatus using excavating equipment | |
| WO2005068893A1 (en) | Device for replacing pipes without trenching | |
| US20230384800A1 (en) | Power line stringing system and method | |
| US6895671B1 (en) | System and method for repairing a conduit | |
| JP4149800B2 (en) | In-pipe work device for laying communication cable in underground conduit and method for laying communication cable | |
| CA2280548C (en) | Feed arm | |
| US20020189672A1 (en) | Methods and systems for installing a pipeline within a pipeline | |
| AU2012204127B2 (en) | Improved overblow cable installation method and apparatus for installing cables in a conduit | |
| IE20120260U1 (en) | Improved overblow cable installation method and apparatus for installing cables in a conduit | |
| GB2299647A (en) | Replacement pipe laying system | |
| IES86125Y1 (en) | Improved overblow cable installation method and apparatus for installing cables in a conduit | |
| IES86125B2 (en) | Improved overblow cable installation method and apparatus for installing cables in a conduit |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| VD1 | Lapsed due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20030201 |