MX2011013681A - Agente y metodo de control para podredumbre blanda. - Google Patents

Abstract

Se proporciona un novedoso agente de control para la podredumbre blanda y un método de control novedoso para la misma; el agente de control para la podredumbre blanda de una planta contiene 3-cloro-N-(3-cloro-5-trifluormetil-2-piridil)-alfa, alfa, alfa-trifluor-2,6-dinitro-p-toluidina como un ingrediente activo, el cual es aplicado al suelo de cultivo de la planta.

Description

AGENTE Y MÉTODO DE CONTROL PARA PODREDUMBRE BLANDA CAMPO TÉCNICO La presente invención se refiere a un agente de control para la podredumbre blanda de una planta tal como una hortaliza, y un método de control para la podredumbre blanda que emplea el agente de control.

TÉCNICA ANTECEDENTE La podredumbre blanda es una enfermedad de las plantas causada por Erwinia carotovora y hace que los tejidos de las plantas se ablanden y se pudran. Los ejemplos de plantas objetivo para el control de la podredumbre blanda incluyen a los vegetales tales como col, apio, rábano japonés, tabaco, cebolla, tomate, zanahoria, col de China, papa, lechuga, wasabi, colza oleaginosa, y similares. Puesto que los pesticidas comunes son raramente eficaces en una enfermedad bacteriana, se aplica, habitualmente, un antibiótico tal como estreptomicina o un bactericida a base de cobre tal como mezcla de Bordeaux a una planta objetivo para poder controlar la enfermedad. Sin embargo, los antibióticos comunes empleados para controlar una enfermedad bacteriana, tal como la podredumbre blanda, presentan el problema de que son costosos y aparecen bacterias resistentes. Por añadidura, en el caso de utilizar un bactericida a base de cobre, surgen los siguientes problemas: (1) cuando la temperatura del aire es elevada, se produce fitotoxicidad; (2) no se logra un efecto de control de la enfermedad a menos que se emplee una gran cantidad de bactericida, y surge la preocupación de que se produzca una contaminación por metales; y similares. Por consiguiente, se requiere el desarrollo de un método de control de la enfermedad que resuelva los problemas del antibiótico y el pesticida a base de cobre.

JP-A-56-092272 describe un compuesto de N-piridilanilina que contiene 3-cloro-N-(3-cloro-5-trifluormetil-2-piridil)-alfa, alfa, alfa— trifluor— 2,6-dinitro-p-toluidina (nombre común: fluazinam) el cual muestra una actividad antifúngica y antibacteriana excelente para la inhibición y esterilización de hongos dañinos y bacterias capaces de proliferar en productos industriales, semillas, y frutos en almacenamiento tales como Aspergillus, Gibberella y Penicillium. Por añadidura, dicha solicitud describe que el compuesto muestra un excelente efecto inhibitorio sobre el crecimiento de insectos, ácaros y hongos patógenos y bacterias. Sin embargo, no se sabe si el fluazinam es capaz de controlar la podredumbre blanda causada por Erwinia carotovora.

Lista de Citaciones Bibliografía Técnica de Patente Documento de Patente 1 JP-A-56-092272 BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Problema técnico Los agentes de control empleados habitualmente para la podredumbre blanda tienen diversas desventajas prácticas en el sentido de que su costo es elevado, se produce fitotoxicidad, el efecto de control de una enfermedad de las plantas no es suficiente dependiendo de la condición aplicada, y demás. Por lo tanto, un objetivo de la presente invención consiste en proporcionar un agente de control para la podredumbre blanda y un método de control de la misma mediante los cuales se resuelvan los problemas convencionales mencionados anteriormente.

Solución al Problema A fin de lograr el objetivo mencionado anteriormente, los inventores realizaron intensos estudios, y como resultado, descubrieron, sorprendentemente, que la 3-cloro-N-(3-cloro-5-trifluormetil-2-piridil)-alfa, alfa, alfa— trifluor— 2,6— dinitro— p—toluidina tiene un efecto de control sobre la podredumbre blanda cuando es aplicada al suelo de cultivo de una planta, si bien no posee un efecto bactericida incluso si se aplica directamente a Erwinia carotovora.

Se ha obtenido el agente de control para la podredumbre blanda de una planta de la invención sobre la base del hallazgo mencionado anteriormente, y la invención se refiere a un agente de control para la podredumbre blanda de una planta que contiene 3-cloro-N-(3-cloro-5-trifluormetil— 2— piridil)— alfa, alfa, alfa —trifluor— 2,6— dinitro— p—toluidina como ingrediente activo. Este agente de control incluye además el agente de control mencionado anteriormente para la podredumbre blanda, donde es un agente de control para ser aplicado al suelo de cultivo de la planta.

Adicionalmente, la invención se refiere a un método de control para la podredumbre blanda de una planta, que comprende aplicar una cantidad eficaz de 3-cloro-N-(3-cloro-5-trifluormetil-2-piridil)- alfa, alfa, alfa —trifluor— 2,6— dinitro— p—toluidina al suelo de cultivo de la planta. Este método incluye un método de control para la podredumbre blanda de una planta, que comprende aplicar una cantidad eficaz de 3-cloro-N-(3-cloro-5-trifluormetil-2— piridil)— alfa, alfa, alfa—trifluor— 2,6— dinitro— p—toluidina al suelo de cultivo de la planta, y a continuación, sembrar semillas de la planta o plantar plántulas de la planta en el mismo; y un método de control para la podredumbre blanda de una planta, que comprende aplicar una cantidad eficaz de 3-cloro-N-(3-cloro— 5— trifluormetil— 2— piridil)— alfa, alfa, alfa—trifluor— 2,6— dinitro— p—toluidina sobre una superficie del suelo de cultivo sin mezclar en el suelo de cultivo. Por añadidura, estos métodos de control para la podredumbre blanda de una planta también incluyen un método en el cual, en los métodos de control mencionados anteriormente para la podredumbre blanda de una planta, una cantidad de 3-cloro-N-(3-cloro-5-tr¡fluormetil-2-piridil)- alfa, alfa, alfa -trifluor-2,6-d¡nitro-p-toluidina aplicada al suelo de cultivo es de 0.025 a 2.5 g/m2.

Adicionalmente, la invención incluye agentes de control para la podredumbre blanda de una planta y método de control para dicha enfermedad, donde, en el agente de control mencionado anteriormente para la podredumbre blanda de una planta y el método de control de dicha enfermedad, la planta es una hortaliza, y la hortaliza es por lo menos una hortaliza del grupo formado por: espárrago, endivia, cala, coliflor, col, amorphophallus konjac, Brassica campestris, apio, rábano japonés, tabaco, cebolla, qing-geng-cai, tomate, berenjena, zanahoria, cebolla verde, col de China, Brassica olerácea x Brassica campestris, perejil, papa, brócoli, rakkyo (cebolla china), lechuga, wasabi y colza oleaginosa.

Efectos convenientes de la invención De acuerdo con la invención, mediante el uso de 3-cloro-N-(3-cloro— 5— trifluormetil— 2— piridil)— alfa, alfa, alfa—trifluor— 2,6— dinitro— p—toluidina como un agente de control para la podredumbre blanda de una planta y mediante la aplicación del compuesto al suelo de cultivo de la planta, se logra un efecto de control superior en comparación con los métodos convencionales. Adicionalmente, mediante la aplicación del compuesto sobre una superficie del suelo de cultivo sin mezclado en el suelo de cultivo, se aumenta la concentración del compuesto sobre la superficie del suelo de cultivo, y por consiguiente, se logra un efecto de control más eficaz sobre la podredumbre blanda de una planta.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN En el agente de control para la podredumbre blanda de una planta y el método de control para la misma, de acuerdo con la invención, se emplea 3-cloro-N-(3-cloro-5-trifluormetil-2-piridil)- alfa, alfa, alfa— trifluor— 2,6-dinitro-p-tolu¡dina como ingrediente activo, y el compuesto es un compuesto que tiene una actividad de control contra la podredumbre blanda de una planta.

El agente de control de la podredumbre blanda en una planta de acuerdo con la invención puede ser formulado en preparaciones en diversas formulaciones tales como un concentrado emulsionable, una formulación en polvo, un polvo humectable, una formulación liquida, un gránulo, y un concentrado en suspensión mezclando diversos agentes auxiliares con 3-cloro-N-(3-cloro-5-trifluormetil-2-piridil)- alfa, alfa, alfa— t rif I uo r— 2 , 6— d i nitro— p-toluidina, la cual es un ingrediente activo, de acuerdo con un método de producción común para un producto químico agrícola. En este momento, la 3-cloro-N-(3-cloro-5-trifluormetil-2-piridil)- alfa, alfa, alfa—trifluor— 2,6— dinitro— p-toluidina y los agentes auxiliares mencionados anteriormente pueden mezclarse entre sí y se puede formular una preparación, o pueden ser formulados por separado en diferentes preparaciones y las preparaciones resultantes pueden mezclarse entre sí. Los ejemplos de los agentes auxiliares, según son empleados en la presente invención, incluyen un portador, un agente emulsionante, un agente de suspensión, un agente espesante, un agente estabilizante, un agente dispersante, un agente de esparcimiento, un agente humectante, un agente de la penetración, un agente anticongelante, un agente antiespumante, y similares, y estos agentes pueden ser agregados en forma apropiada según sea necesario.

El portador es clasificado en un portador sólido y un portador liquido, y los ejemplos del portador sólido incluyen polvos de origen animal y vegetal tales como almidón, azúcar, polvo celulósico, ciclodextrina, carbón activado, polvo de soja, polvo de trigo, polvo de cascara de arroz, polvo de madera, polvo de pescado y leche en polvo; polvos minerales tales como talco, caolín, bentonita, bentonita orgánica, carbonato cálcico, sulfato cálcico, bicarbonato sódico, zeolita, tierra de diatomeas, carbón blanco, arcilla, alúmina, sílice, azufre en polvo, y cal muerta; y similares. Los ejemplos del portador líquido incluyen agua; aceites vegetales tales como aceite de soja y aceite de semilla de algodón; aceites animales tales como sebo de buey y aceite de ballena; alcoholes tales como alcohol etílico y etilenglicol; cetonas tales como acetona, metil etil cetona, metil isobutil cetona e isoforona; éteres tales como dioxano y tetrahidrofurano; hidrocarburos alifáticos tales como queroseno, aceite para lámparas, parafina líquida y ciclohexano; hidrocarburos aromáticos tales como tolueno, xileno, trimetilbenceno, tetrametilbenceno y nafta disolvente; hidrocarburos halogenados tales como cloroformo y clorobenceno; amidas ácidas tales como ?,?-dimetilformamida; ésteres tales como éster de acetato de etilo y éster de glicerol de ácido graso; nitrilos tales como acetonitrilo; compuestos que contienen azufre tales como sulfóxido de dimetilo; N-metil-2-pirrolidona, y similares.

Como el agente emulsionante, se emplean diversos agentes emulsionantes y como ejemplos de los mismos pueden mencionarse a los surfactantes no iónicos y a los surfactantes aniónicos capaces de funcionar como un agente emulsionante, y similares.

Los ejemplos del agente de suspensión incluyen Veegum R (denominación comercial, fabricado por Sanyo Chemical Industries, Ltd.), y similares.

Los ejemplos del agente espesante incluyen partículas inorgánicas tales como carbonatos, silicatos, óxidos; sustancias orgánicas tales como condensados de urea-formaldehido; y similares.

Los ejemplos del agente estabilizante incluyen aceites animales y vegetales epoxidados, surfactantes de polioxietileno no iónicos, surfactantes de polioxietileno aniónicos, alcoholes polihidricos, sustancias básicas y similares.

Los ejemplos del agente de dispersión incluyen surfactantes aniónicos tales como sales de naftalen-sulfonato, sales de condensado de naftalen-sulfonato con formalina, sales de alquilnaftalensulfonato, sales de condensado de alquilnaftalensulfonato con formalina, sales de fenolsulfonato, sales de condensado de fenolsulfonato con formalina, sales de sulfonato de lignina, sales de policarboxilato, sales de polioxietilenalquiléter y éster de sulfato, sales de sulfato de polioxietilen-alquil-aril-éter, sales de éter de polioxietilen— alquil— éter y éster de sulfato, sales de fosfato de polioxietilen-alquil— éter y sales de éster de fosfato con polioxietilen-alquil-aril-éter; surfactantes no iónicos tales como polímeros de bloques de oxialquileno, éteres de polioxietilen-alquilo, éteres de polioxietilen— alquil— arilo, éteres de polioxietilen-estiril-arilo, éteres de alquilo polioxietilenglicol, aceite de ricino hidrogenado de polioxietileno y aceite de ricino de polioxietileno; y similares.

Los ejemplos del agente de esparcimiento incluyen alquilsulfatos sódicos, alquilbencensulfonatos de sodio, sulfonatos de lignina sódicos, polioxietilen-glicol-alquil-éteres, polioxietilen-lauril-éteres, polioxietilen-alquil-aril-éteres, ésteres de ácido grado de polioxietilen-sorbitán, y similares.

Los ejemplos del agente humectante incluyen surfactantes catiónicos, aniónicos, anfóteros y no iónicos y similares como es bien conocido en este campo técnico.

Los ejemplos del agente de la penetración incluyen alcoxilatos de alcohol graso, aceites minerales, aceites vegetales, ésteres de aceites minerales o aceites vegetales, y similares.

Los ejemplos del agente anticongelante incluyen etilenglicol, propilenglicol y similares.

Los ejemplos del agente antiespumante incluyen Rhodorsil 432 (denominación comercial, fabricado por Rhodia Nicca Ltd.), Anti-mousse (denominación comercial, fabricado por BELCHIM CROP PROTECTION), y similares.

La relación de mezcla de la 3-cloro-N-(3-cloro-5-trifluormetil-2-piridil)- alfa, alfa, alfa —trifluor— 2,6— dinitro— p—toluidina mencionada anteriormente con los diversos agentes auxiliares es de aproximadamente 1 : 100000 a 100000 : 1 , con preferencia de aproximadamente 1 : 1000 a 1000 : 1 en términos de relación en peso.

Cuando se emplea de hecho ese tipo de producto preparado, el producto preparado se emplea en el estado en que se encuentra o puede ser empleado diluyéndolo con un diluyente tal como agua hasta una concentración determinada.

Por añadidura, el agente de control para la podredumbre blanda de la invención puede ser empleado en mezcla o en combinación con otro producto químico agrícola, un fertilizante, un agente para reducir la fítotoxicidad, o algo similar, y con esto se logra, en algunos casos, un efecto o acción superior adicional. Los ejemplos de otro producto químico agrícola incluyen un herbicida, un fungicida, un antibiótico, una hormona vegetal, un insecticida, un miticida, un nematicida, un insecticida del suelo y similares. En ciertas ocasiones, en el caso en que existan sales, ésteres de alquilo, hidratos, formas cristalinas diferentes, diversos isómeros estructurales y similares de ese tipo de producto químico agrícola, aun sí no es mencionado específicamente, de hecho se incluyen en el alcance de la invención.

Los ejemplos del ingrediente activo del herbicida incluyen los siguientes compuestos (nombres comunes, incluyendo algunos que están bajo solicitud para ISO). (1 ) Aquellos que se cree que exhiben un efecto herbicida mediante la alteración de las actividades hormonales de las plantas, incluyendo compuestos fenoxi tales como 2,4-D, 2,4-D-butolilo, 2,4-D-butilo, 2,4-D-dimetilamonio, 2,4-D-diolamina, 2,4-D-etilo, 2,4-D-2-etilhexilo, 2,4-D-isobutilo, 2,4-D-isoctilo, 2,4-D-isopropilo, 2,4-D-isopropilamonio, 2,4-D-sodio, 2,4-D-isopropanolamonio, 2,4-D-trolamina, 2,4-DB, 2,4-DB-butilo, 2,4-DB-dimetilamonio, 2,4-DB-isoctilo, 2,4-DB-potasio, 2,4-DB-sodio, diclorprop, diclorprop-butolilo, diclorprop-dimetilamonio, diclorprop-isoctilo, diclorprop potásico, diclorprop-P, diclorprop-P-dimetilamonio, diclorprop-P potásico, diclorprop-P sódico, MCPA, MCPA-butotilo, MCPA-dimetilamonio, MCPA-2-etilhexilo, MCPA potásico, MCPA sódico, MCPA-tioetilo, MCPB, MCPB-etilo, MCPB sódico, mecoprop, mecoprop-butotilo, mecoprop sódico, mecoprop-P, mecoprop-P-butotilo, mecoprop-P-dimetilamonio, mecoprop-P-2— etilhexilo, mecoprop-P potásico, naproanilida y clomeprop; compuestos de ácido carboxílico aromáticos tales como 2,3,6-TBA, dicamba, dicamba-butotilo, dicamba-diglicolamina, dicamba-dimetilamonio, dicamba-diolamina, dicamba-isopropilamonio, dicamba potásico, dicamba sódico, diclobenil, picloram, picloram-dimetilamonio, picloram-isoctilo, picloram potásico, picloram-triisopropanolamonio, picloram-triisopropilamonio, picloram-trolamina, triclopir, triclopir— butotilo, triclopir-trietilamonio, clopiralida, clopiralida-olamina, clopiralida potásica, clopiralida-triisopropanolamonio, y aminopiralida; y otros, por ejemplo, naptalam, naptalam sódico, benazolin, benazolin-etilo, quinclorac, quinmerac, diflufenzopir, diflufenzopir sódico, fluoroxipir, fluoroxipir-2-butoxi-1-metiletilo, fluoroxipir-meptil, clorflurenol y clorflurenol-metilo. (2) Aquellos que se cree que exhiben un efecto herbicida mediante la inhibición de la fotosíntesis de las plantas, incluyendo compuestos de urea tales como clorotoluron, diuron, fluometuron, linuron, isoproturon, metobenzuron, tebutiuron, dimefuron, isouron, karbutilato, metabenztiazuron, metoxuron, monolinuron, neburon, siduron, terbumeton y trietazina; compuestos de triazina tales como simazina, atrazina, atratone, simetrina, prometrina, dimetametrina, hexazinona, metribuzina, terbutilazina, cianazina, ametrina, cibutrina, triaziflam, terbutrina, propazina, metamitron, prometon e indaziflam; compuestos de uracilo tales como bromacil, bromacil- litio, lenacil y terbacil; compuestos de anilida tales como propanil y cipromid; compuestos de carbamato tales como swep, desmedifam, y fenmedifam; compuestos de hidroxibenzonitrilo tales como bromoxinil, bromoxinil-octanoato, bromoxinil-heptanoato, ioxinil, ioxinil-octanoato, ioxinil-potasio e ioxinil-sodio; y otros, por ejemplo, piridato, bentazona, bentazona sódica, amicarbazona, metazol y pentanoclor. (3) Aquellos que se cree que se convierten en un radical libre por sí mismo en el cuerpo de la planta para generar oxígeno activo, exhibiendo de ese modo un rápido efecto herbicida, incluyendo compuestos de sales de amonio cuaternario tales como paraquat y diquat. (4) Aquellos que se cree que exhiben un efecto herbicida inhibiendo la biosíntesis de la clorofila de plantas y acumulando anormalmente una sustancia de peróxido fotosintetizadora en el cuerpo de la planta, incluyendo compuestos de difeniléter tales como nitrofen, clometoxifeno, bifenox, acifluorfen, acifluorfen sódico, fomesafen, fomesafen sódico, oxifluoríen, lactofen, aclonifen, etoxifen-etilo (HC-252), fluoroglicofen-etilo, y fluoroglicofen; compuestos de imida cíclica tales como clorftalim, flumioxazin, flumiclorac, flumiclorac-pentilo, cinidon-etilo y flutiacet-metilo; y otros, por ejemplo, oxadiargil, oxadiazon, sulfentrazona, carfentrazona-etilo, tidiazimin, pentoxazona, azafenidin, isopropazol, piraflufen-etilo, benzfendizona, butafenacil, saflufenacil, flupoxam, fluazolato, profluazol, piraclonil, flufenpir-etilo, y bencarbazona. (5) Aquellos que se cree que exhiben un efecto herbicida caracterizado por actividades de blanqueo mediante la inhibición de la cromogénesis de las plantas tales como carotenoides, incluyendo compuestos de piridazinona tales como norflurazon, cloridazon, y metflurazon; compuestos de pirazol tales como pirazolinato, pirazoxifen, benzofenap, topramezona (BAS-670H), y pirasulfotol; y otros, por ejemplo, amitrol, fluridona, flurtamona, diflufenican, metoxifenona, clomazona, sulcotriona, mesotriona, tembotriona, tefuriltriona (AVH-301), isoxaflutol, difenzoquat, difenzoquat-metilsulfato, isoxaclortol, benzobiciclon, picolinafen y beflubutamida. (6) Aquellos que exhiben un fuerte efecto herbicida específicamente en plantas gramíneas, incluyendo compuestos de ácido ariloxifenoxipropiónico tales como diclofop-metilo, diclofop, pirifenop sódico, fluazifop-butilo, fluazifop, fluazifop-P, fluazifop-P-butilo, haloxifop-metilo, haloxifop, haloxifop-etotil, haloxifop-P, haloxifop-P-metilo, quizalofop-etilo, quizalofop-P, quizalofop-P-etilo, quizalofop-P-tefurilo, cihalofop-butilo, fenoxaprop-etilo, fenoxaprop-P, fenoxaprop-P-etilo, metamifop-propilo, metamifop, clodinafop-propargilo, clodinafop, y propaquizafop; compuestos de ciclohexanodiona tales como aloxidim sódico, aloxidim, cletodim, setoxidim, tralcoxidim, butroxidim, tepraloxidim, profoxidim y cicloxidim; y otros, por ejemplo, flamprop-M-metilo, flamprop-M y flamprop-M-isopropilo. (7) Aquellos que se cree que exhiben un efecto herbicida mediante la inhibición de la biosintesis de aminoácido de plantas, incluyendo compuestos de sulfonilurea tales como clorimuron-etilo, clorimuron, sulfometuron-metilo, sulfometuron, primisulfuron-metilo, primisulfuron, bensulfuron-metilo, bensulfuron, clorsulfuron, metsulfuron-metilo, metsulfuron, cinosulfuron, pirazosulfuron-etilo, pirazosulfuron, azimsulfuron, flazasulfuron, rimsulfuron, nicosulfuron, imazosulfuron, ciclosulfamuron, prosulfuron, flupirsulfuron-metilo-sodio, flupirsulfuron, triflusulfuron-metilo, triflusulfuron, halosulfuron-metilo, halosulfuron, tifensulfuron-metilo, tifensulfuron, etoxisulfuron, oxasulfuron, etametsulfuron, etametsulfuron-metilo, yodosulfuron, yodosulfuron-metilo-sodio, sulfosulfuron, triasulfuron, tribenuron-metilo, tribenuron, tritosulfuron, foramsulfuron, trifloxisulfuron, trifloxisulfuron sódico, mesosulfuron-metilo, mesosulfuron, ortosulfamuron, flucetosulfuron, amidosulfuron, propirsulfuron (TH-547), NC-620, y los compuestos descritos en WO 2005/092104; compuestos de triazolopirimidinasulfonamida tales como flumetsulam, metosulam, diclosulam, cloransulam-metilo, florasulam, penoxsulam y piroxsulam; compuestos de ¡midazolinona tales como imazapir, imazapir-isopropilamonio, ¡mazetapir, imazetapir amónico, imazaquin, imazaquin amónico, imazamox, imazamox amónico, imazametabenz, imazametabenz-metilo e imazapic; compuestos de ácido pirimidinilsalicílico tales cmo piritiobac sódico, bispiribac sódico, piriminobac-metilo, piribenzoxim, piriftalid, y pirimisulfan (KUH-021 ); compuestos de sulfonilaminocarboniltriazolinona tales como flucarbazona, flucarbazona sódica, propoxicarbazona sódica, y propoxicarbazona; y otros, por ejemplo, glifosato, glifosato sódico, glifosato potásico, glifosato amónico, glifosato diamónico, glifosato-isopropilamonio, glifosato-trimesio, glifosato-sesquisodio, glufosinato, glufosinato amónico, glufosinato-P, glufosinato-P-amonio, glufosinato-P-sódico, bilanafos, bilanafos-sódico, y cinmetilina. (8) Aquellos que se cree que exhiben un efecto herbicida mediante la inhibición de la mitosis celular de las plantas, incluyendo compuestos de dinitroanilina tales como trifluralina, orizalina, nitralina, pendimetalina, etalfluralina, benfluralina, prodiamina, butralina y dinitramina; compuestos de amida tales como bensulide, napropamida, propizamida y pronamida; compuestos de fósforo orgánico tales como amiprofos-metilo, butamifos, anilofos y piperofos; compuestos de fenilcarbamato tales como profam, clorprofam, barban, y carbetamida; compuestos de cumilamina tales como daimuron, cumiluron, bromobutide y metildimron; y otros, por ejemplo, asulam, asulam sódico, ditiopir, tiazopir, clortal-dimetilo, clortal y difenamida. (9) Aquellos que se cree que exhiben un efecto herbicida mediante la inhibición de la biosíntesis proteica o de la biosíntesis lipídica de las plantas, incluyendo compuestos de cloroacetamida tales como alaclor, metazaclor, butaclor, pretilaclor, metolaclor, S-metolaclor, tenilclor, petoxamida, acetoclor, propaclor, dimetenamida, dimetenamida P, propisocloror y dimetaclor; compuestos de tiocarbamato tales como molinato, dimepiperato, piributicarb, EPTC, butilato, vernolato, pebulato, cicloato, prosulfocarb, esprocarb, tiobencarb, dialato, trialato y orbencarb; y otros, por ejemplo, etobenzanid, mefenacet, flufenacet, tridifano, cafenstrol, fentrazamida, oxaziclomefona, indanofan, benfuresato, piroxasulfona (KIH-485), dialapon, dalapon sódico, TCA sódico y ácido tricloroacético. (10) Aquellos que se cree que exhiben un efecto herbicida por ser parásitos de las plantas, incluyendo Xanthomonas campestris, Epicoccosirus nematosorus, Epicoccosirus nematosperus, Exserohilum monoseras, y Drechsrela monoceras. (11 ) Aquellos que se cree que exhiben un efecto herbicida y no se encuentran enlistados en (1) a (10), incluyendo MSMA, DSMA, CMA, endotal, endotal dipotásico, endotal sódico, endotal-mono(N,N-dimetilalquilamonio), etofumesato, clorato sódico, ácido pelargónico, ácido nonanoico, fosamina, fosamina amónica, pinoxaden, ipfencarbazona (HOK- 201), acloleína, sulfamato amónico, bórax, ácido cloroacético, cloroacetato sódico, cianamida, ácido metilarsónico, ácido dimetilarsínico, dimetilarsinato sódico, dinoterb, dinoterb amónico, dinoterb-diolamina, acetato de dinoterb, DNOC, sulfato ferroso, flupropanato, flupropanato sódico, isoxaben, mefludide, mefludide-diolamina, metam, metam amónico, metam potásico, metam sódico, isotiocianato de metilo, pentaclorofenol, pentaclorofenóxido sódico, laurato de pentaclorofenol, quinoclamina, ácido sulfúrico, sulfato de urea y similares.

Los ejemplos del compuesto como ingrediente activo (nombres comunes, incluyendo algunos de los cuales están bajo solicitud o el código de ensayo de la Asociación de Protección de Plantas de Japón) del fungicida incluyen compuestos de anilinopirimidinamina tales como mepanipirim, pirimetanil, ciprodinil y ferimzone; compuestos de triazolopirimidina tales como 5-cloro-6-(2,4,6-trifluorfenil)-7-(4-metilpiperidin-1-il)[1 ,2,4]triazolo[1 ,5-a]pirimidina; compuestos de azol tales como triadimefon, bitertanol, triflumizol, etaconazol, propiconazol, penconazol, flusilazol, miclobutanil, ciproconazol, tebuconazol, hexaconazol, furconazol-cis, procloraz, metconazol, epoxiconazol, tetraconazol, oxpoconazol, fumarato, sipconazol, protioconazol, triadimenol, flutriafol, difenoconazol, fluquinconazol, fenbuconazol, bromuconazol, diniconazol, triciclazol, probenazol, simeconazol, pefurazoato, ipconazol e imibenconazol; compuestos de quinoxalina tales como quinometionato; compuestos de ditiocarbamato tales como maneb, zineb, mancozeb, policarbamato, metiram, propineb y tiram; compuestos de cloro orgánicos tales como ftalida, clorotalonil y quintoceno; compuestos de imidazol tales como benomil, tiofanato-metilo, carbendazim, tiabendazol, fuberiazol y ciazofamida; compuestos de cianoacetamida tales como cimoxanil; compuestos de fenilamida tales como metalaxil, metalaxil-M, mefenoxam, oxadixil, ofurace, benalaxil, benalaxil-M (otro nombre; kiralaxil o quiralaxil), furalaxil y ciprofuram; compuestos de ácido sulfénico tales como diclofluanida; compuestos de cobre, incluyendo compuestos de cobre inorgánicos tales como hidróxido cúprico y compuestos de cobre orgánicos tales como oxina-cobre; un compuesto de isoxazol tal como himexazol; compuestos de fósforo orgánicos tales como fosetil-AI, tolclofos-metilo, S-bencilo, 0,0-diisopropilfosforotioato, O— etil S,S-difenilfosforoditioato, etilhidrógenofosfonato de aluminio, edifenfos, e iprobenfos; compuestos de N-halogenotioalquilo tales como captan, captafol y folpet; compuestos de dicarboxiimida tales como procimidona, iprodiona y vinclozolin; compuestos de benzanilida tales como flutolanil, mepronil, zoxamida, y tiadinil; compuestos de anilida tales como carboxin, oxicarboxin, tifluzamida, pentiopirad, boscalid, bixafen, fluopiram, isotianil y una mezcla de 3-(difluormetil)-1-metil-N-[(1 RS, 4SR, 9RS)-1 ,2,3,4-tetrahidro-9-isopropil-1 ,4-metanonaftalen-5-il]pirazol-4-carboxamida y 3-(difluormetil)-1-metil-N-[(1 RS, 4SR, 9SR)-1 , 2,3,4-tetrahidro-9-isopropil-1 ,4-metanonaftalen-5-il]pirazol-4-carboxamida (isopirazam); compuestos de piperazina tales como triforina; compuestos de piridina tales como pirifenox; compuestos de carbinol tales como fenarimol y flutriafol; compuestos de piperidina tales como fenpropidina; compuestos de morfolina tales como fenpropimorf, espiroxamina y tridemorf; compuestos de organoestaño tales como hidróxido de fentina y acetato de fentina; compuestos de urea tales como pencicuron; compuestos de ácido cinámico tales como dimetomorf y flumorf; compuestos de fenilcarbamato tales como dietofencarb; compuestos de cianopirrol tales como fludioxonil y fenpiclonil; compuests de estrobilurina tales como azoxistrobina, kresoxim-metilo, metominofen, trifloxistrobina, picoxistrobina, orizastrobina, dimoxistrobina, piraclostrobina y fluoxastrobina; compuestos de oxazolidinona tales como famoxadona; compuestos de tiazolcarboxamida tales como etaboxam; compuestos de sililamida tales como siltiofam; compuestos de carbamato de amida de aminoácido tales como iprovalicarb, bentiavalicarb- isopropilo y N-(isopropoxicarbonil)-L-valil-(3RS)-3-(4-clorofenil)-beta-alaninato de metilo (valifenalato); compuestos de imidazolidina tales como fenamidona; compuestos de hidroxianilida tales como fenhexamida; compuestos de bencensulfonamida tales como flusulfamida; compuestos de oxima éter tales como ciflufenamida; compuestos de fenoxiamida tales como fenoxanil; compuestos de antraquinona; compuestos de ácido crotónico; compuestos de guanidina tales como iminoctadina y dodina; compuestos de derivado de 4-quinolionol tales como 2,3-dimetil-6-t-butil-8-fluor-4-acetilquinolina; compuestos de cianometileno tales como 2— (2— flúor— 5— (trifluormetil)feniltio)— 2-(3-(2-metoxifenil)tiazolidin-2-iliden)acetonitrilo; otros compuestos tales como piribencarb, isoprotiolano, piroquilon, diclomezina, quinoxifen, clorhidrato de propamocarb, cloropicrina, dazomet, metam-sódico, nicobifen, metrafenona, UBF-307, diclocimet, proquinazida, amisulbrom (otro nombre: amibromdol), mandipropamida, fluopicolide, carpropamida, meptildinocap, acetato de 6-t-but¡l-8-fluor-2,3-d¡metilqu¡nolin-4-ilo, BCF-051 , BCM-061 , y BCM-062; y similares.

Los ejemplos del antibiótico incluyen estreptomicina, validamicina, kasugamicina, polioxinas, avermectina, benzoato de emamectina, milbemectina, milbemicina, espinosad, ivermectina, lepimectina, DE-175, abamectina, emamectina, espinetoram y similares.

Los ejemplos de la hormona vegetal incluyen auxina, gibberelina, citoquinina, ácido abscisico, etileno, brasinoesteroide, ácido jasmónico, florígeno, estrigolactona, ácido salicílico y similares.

Los ejemplos del compuesto que es el ingrediente activo (nombres comunes, incluyendo algunos de los cuales están bajo solicitud o el código de ensayo) del insecticida, miticida, nematicida o insecticida del suelo incluyen compuestos de éster de fosfato orgánicos tales como profenofos, diclorvos, fenamifos, fenitrotion, EPN, diazinon, clorpirifos, clorpirifos-metilo, acefato, protiofos, fostiazato, cadusafos, dislufoton, isoxation, isofenfos, etion, etrimfos, quinalfos, dimetilvinfos, dimetoato, sulprofos, tiometon, vamidotion, piraclofos, piridafention, pirimifos-metilo, propafos, fosalona, formotion, malation, tetraclovinfos, clorfenvinfos, cianofos, triclorfon, metidation, fentoato, ESP, azinfos-metilo, fention, heptenofos, metoxiclor, paration, fosfocarb, demeton-S-metilo, monocrotofos, metamidofos, imiciafos, paration-metilo, terbufos, fosfamidon, fosmet y forato; compuestos de carbamato tales como carbarilo, propoxur, aldicarb, carbofuran, tiodicarb, metomil, oxamil, etiofencarb, pirimicarb, fenobucarb, carbosulfan, benfuracarb, bendiocarb, furatiocarb, isoprocarb, metolcarb, xililcarb, XMC, y fenotiocarb; derivados de nereistoxina tales como cartap, tiociclam, bensultap, y tiosultap sódico; compuestos de cloro orgánicos tales como dicofol, tetradifon, endosulufan, dienoclor y dieldrin; compuestos de metal orgánicos tales como óxido de fenbutatina y cihexatina; compuestos de piretroides tales como fenvalerato, permetrina, cipermetrina, deltametrina, cihalotrina, teflutrina, etofenprox, flufenprox, ciflutrina, fenpropatrina, flucitrinato, fluvalinato, cicloprotrina, lambda-cihalotrina, piretrinas, esfenvalerato, tetrametrina, resmetrina, protrifenbute, bifentrina, zeta-cipermetrina, acrinatrina, alfa-cipermetrina, aletrina, gamma-cihalotrina, theta-cipermetrina, tau-fluvalinato, tralometrina, proflutrina, beta-cipermetrina, beta-ciflutrina, metoflutrina, fenotrina, imidato y flumetrina; compuestos de benzoilurea tales como diflubenzuron, clorfluazuron, teflubenzuron, flufenoxuron, lufenuron, novaluron, triflumuron, hexaflumuron, bistrifluron, noviflumuron, y fluazuron; compuestos del tipo hormona juvenil tales como metopreno, piriproxifen, fenoxicarb, y diofenolan; compuestos de piridazinona tales como pridaben; compuestos de pirazol tales como fenpiroximato, fipronil, tebufenpirad, etiprol, tolfenpirad, acetoprol, pirafluprol y piriprol; neonicotinoides tales como imidacloprid, nitenpiram, acetamiprid, tiacloprid, tiametoxam, clotianidina, nidinotefuran y dinotefuran; compuestos de hidrazina tales como tebufenozida, metoxifenozida, cromafenozida y halofenozida; compuestos de piridina tales como piridarilo y flonicamida; compuestos de ácido tetrónico tales como espirodiclofen; compuestos de estrobilurina tales como fluacripirim; compuestos de piridinamina tales como flufenerim; compuestos dinitro; compuestos de azufre orgánicos; compuestos de urea; compuestos de triazina; compuestos de hidrazona; y otros compuestos, por ejemplo, buprofezin, hexitiazox, amitraz, clordimeform, silafluofen, triazamato, pimetrozina, pirimidifen, cloríenapir, indoxacarb, acequinocil, etoxazol, ciromazina, 1 ,3-dicloropropeno, diafentiuron, benclotiaz, bifenazato, espiromesifen, espirotetramato, propargita, clofentezina, metaflumizona, flubendiamida, c'rflumetofen, clorantraniliprol, cienopirafen, pirifluquinazona, fenazaquin, piridaben, amidoflumet, clorobenzoato, sulfuramida, hidrametilnon, metaldehído, HGW-86, rianodina, flufenrim, piridalilo, espirodiclofen, verbutin, tiazolilcinanonitrilo, amidoflumet, AKD-1022, IKA-2000, y similares. Adicionalmente, pueden mencionarse productos químicos agrícolas microbianos tales como toxinas proteicas cristalinas producidas por Bacillus thuringiensis aizawai, Bacillus thuringiensis kurstaki, Bacillus thuringiensis israelensis, Bacillus thuringiensis japonensis, Bacillus thuringiensis tenebrionis o Bacillus thuringiensis; agentes virales entomopatógenos, agentes fúngicos entomopatógenos y agentes fúngicos nematopatógenos; sustancias naturales tales como azadiractin y rotenona; repelentes tales como deet; y similares.

Los ejemplos del fertilizante incluyen un fertilizante líquido, un agente vitalizante, un agente activador, un fertilizante liquido foliar y similares.

Los ejemplos del agente para reducir la fitotoxicidad incluyen un agente de carbonato calcico y similares.

Por cierto, la relación de mezclado de 3-cloro-N-(3-cloro-5-trifluormetil— 2— piridil)— alfa, alfa, alfa —trifluor— 2,6— dinitro— p>—toluidina al otro producto químico agrícola mencionado anteriormente es de aproximadamente 1 : 10000 a 10000 : 1 , preferentemente entre aproximadamente 1 : 1000 y 1000 : 1 en términos de relación en peso.

Por añadidura, la relación de mezclado de 3-cloro-N-(3-cloro-5— trifluormetil— 2— piridil)— alfa, alfa, alfa -trifluor-2,6-dínitro-p-toluidina al fertilizante es de aproximadamente 1 : 100000 a 100000 : 1 , con preferencia entre aproximadamente 1 : 1000 a 1000 : 1 en términos de relación en peso.

Adicionalmente, la relación de mezclado de 3-cloro-N-(3-cloro-5— trifluormetil— 2— iridil)— alfa, alfa, alfa —trifluor— 2,6— dinitro— p—toluidina al agente para reducir la fitotoxicidad es de aproximadamente 1 : 100000 a 100000 : 1 , con preferencia entre aproximadamente 1 : 1000 y 1000 : 1 en términos de relación en peso.

El otro producto químico agrícola mencionado anteriormente, el fertilizante, el agente para reducir la fitotoxicidad, y similares pueden emplearse por sí solos o mezclando dos o más tipos de los mismos. Adicionalmente, la 3— cloro— N-(3— cloro— 5-trifluormetil— 2— piridil)— alfa, alfa, alfa — t r if I uo r— 2 , 6— d i n it ro— p— to I u id i n a y el otro producto químico agrícola, un fertilizante, un agente para reducir la fitotoxicidad y similares pueden ser empleados formulándolos por separado en diferentes preparaciones y mezclando las preparaciones resultantes inmediatamente antes del uso, o pueden emplearse formulándolos en forma conjunta en una preparación.

A continuación describiremos la aplicación de 3-cloro-N-(3-clorc»— 5— trifluormetil— 2— piridil)— alfa, alfa, alfa -trifluor-2,6-dinitro-p-toluidina la cual es el agente de control para la podredumbre blanda de la invención al suelo de cultivo. Las modalidades de los métodos de aplicación respectivos son, por ejemplo, las siguientes. 1. El agente de control es aplicado al suelo de cultivo de las plantas, se esparce una cubierta de estiércol y paja para uso agrícola sobre la tierra, y a continuación, se siembran las semillas de una planta o se plantan plántulas de una planta a través de agujeros de plantación de la cubierta de estiércol y paja para uso agrícola. 2. Se esparce una cubierta de estiércol y paja para uso agrícola sobre el suelo de cultivo de las plantas, se cavan agujeros de plantar para sembrar las semillas de una planta o para plantar plántulas de una planta en la cubierta de estiércol y paja, y luego se aplica el agente de control a la cubierta de estiércol y paja para uso agrícola, y a continuación, se siembran las semillas de una planta o se plantan las plántulas de una planta a través de los agujeros de plantación. 3. Después del sembrado de las semillas de una planta o del plantado de plántulas de una planta, el agente de control es aplicado al suelo de cultivo. 4. Luego de haber aplicado el agente de control al suelo de cultivo de las plantas, se realiza la siembra de semillas de una planta o el plantado de plántulas de una planta.

Se prefiere que en los métodos de control descritos en los ítems 1 a 4 anteriores, el agente de control sea aplicado sobre una superficie del suelo de cultivo. Más preferentemente, en los métodos de control descritos en los ítems 1 a 4 anteriores, el agente de control es aplicado sobre una superficie del suelo de cultivo sin mezclado en el suelo de cultivo.

En cuanto a la aplicación del agente de control para la podredumbre blanda de la invención al suelo, utilizando un aparato apropiado tal como una maceta de riego, un rociador, un aplicador de gránulos operado manualmente, un aplicador de gránulos eléctrico, o un aplicador de polvo puede realizarse, por ejemplo, pulverizado, nebulizado, rociado, atomizado, aplicación de gránulos, o similar. Por añadidura, el agente de control es pulverizado sobre el suelo en una bandeja de celdas, y puede realizarse el plantado de plántulas en forma conjunta con el suelo en la celda.

Antes y después de la aplicación del agente de control de la podredumbre blanda de la invención al suelo, puede emplearse una cubierta de estiércol y paja común para uso agrícola tal como una película de estiércol y paja, una película de estiércol y paja funcional, una película de polietileno para uso agrícola, o una película de estiércol y paja plástica biodegradable.

En el método de control para la podredumbre blanda de la invención, se aplica la 3-cloro-N-(3-cloro-5-trifluormetil-2-piridil)- alfa, alfa, alfa -trifluor-2,6-dinitro-p-toluidina al suelo de cultivo en una cantidad entre 0,025 y 2,5 g/m2, preferentemente entre 0,05 y 1 g/m2, más preferentemente entre 0,1 y 0,5 g/m2. La cantidad de aplicación de la misma al suelo de cultivo puede ser cambiada adecuadamente dependiendo de la forma de la preparación, su método de aplicación, la planta la cual será un objetivo de aplicación, el tiempo o lugar de aplicación, el estado de aparición de la podredumbre blanda o factores similares.

En la invención, los ejemplos de la planta que será objetivo para el control de la podredumbre blanda incluyen verduras y similares. Los ejemplos de las verduras incluyen al espárrago, endivia, cala, coliflor, col, amorphophallus konjac, Brassica campestris, apio, rábano japonés, tabaco, cebolla, qing-geng-cai, tomate, berenjena, zanahoria, cebolla verde, col de China, Brassica olerácea x Brassica campestris, perejil, papa, brócoli, rakkyo (cebolla china), lechuga, wasabi, colza oleaginosa y verduras similares.

EJEMPLOS A continuación, se describirán ejemplos de la invención en forma conjunta con ejemplos comparativos. Sin embargo, la invención no se encuentra limitada solamente a estos ejemplos.

EJEMPLO 1 (1 ) Preparación de solución de pulverización Se llevó a cabo la preparación empleando 500 g/L de 3-cloro-N— (3— cloro— 5— trifluormetil— 2— piridil)— alfa, alfa, alfa —trifluor— 2,6— dinitro— p— toluidina (fluazinam (nombre común), Frowncide SC (nombre comercial), fabricado por Ishihara Sangyo Kaisha, Ltd.) de modo que la cantidad del ingrediente activo fuese 250 g de i.a./10 a (500 mL de producto/ 10 a), y la cantidad de agua de dilución fuese de 150 U 0 a. (2) Ensayo para control de enfermedad de col de China Se pulverizó la solución de pulverización preparada anteriormente sobre el suelo de cultivo en un campo de modo que la cantidad de pulverización fuese de 0.25 g/m2 (150 L/10 a), y a continuación, se esparció en el suelo una cubierta de estiércol y paja para uso agrícola. Después de haber realizado agujeros de plantado para colonización (diámetro: aproximadamente 5 cm), se plantaron plántulas de col de China (cultivar: Musou) cultivadas durante 4 semanas en una bandeja de celdas (128 agujeros/ caja de vivero) de modo que se plantaron 30 plántulas en una parcela de ensayo con un área de 6 m2 con tres réplicas.

EJEMPLO COMPARATIVO 1 (1) Preparación de solución de pulverización Se llevó a cabo la preparación diluyendo estreptomicina (polvo humectable Mycin 20 (nombre comercial), fabricado por Hokko Chemical Industry Co., Ltd.) con agua a 1/1000. (2) Ensayo para control de enfermedad de col de China En un campo cubierto con una cubierta de estiércol y paja para uso agrícola, se plantaron plántulas de col de China (cultivar: Musou) cultivadas en una bandeja de celdas, del mismo modo que en el Ejemplo 1 , y se realizó la aplicación foliar pulverizando la solución de pulverización de estreptomicina preparada en (1) (cantidad de pulverización por cada aplicación: 200 L/10 a) dos veces (39 días y 47 días después del plantado de las plántulas).

Se examinó el grado de incidencia de la enfermedad para todas las plantas en cada parcela de ensayo 63 días después del inicio del ensayo, y se calcularon el índice de incidencia de la enfermedad, la severidad de la enfermedad y el valor de control de la enfermedad de acuerdo con las siguientes ecuaciones, y los resultados de ensayo se muestran en el cuadro 1. (índice de incidencia de la enfermedad) = [(cantidad de plantas enfermas) / (cantidad de plantas examinadas)] * 100 (Severidad de la enfermedad) = {S [(cantidad de plantas enfermas en cada clase en las cuales se clasifican las plantas de acuerdo con el grado de enfermedad) * (índice de enfermedad)] / [(cantidad de plantas examinadas) * 4]} * 100 (Valor de control de enfermedad) = {1 - [(Severidad de la enfermedad en parcela tratada) / (Severidad de la enfermedad en parcela sin tratar)]} * 100 Por cierto, los criterios de evaluación para el índice de enfermedad son los siguientes. (índice de enfermedad) 0: Sin lesión 1 : Las lesiones aparecen solamente en parte de las hojas externas (puede realizarse el traslado). 2: Las lesiones aparecen en las hojas externas y parte de las hojas superiores (se elimina la parte dañada y puede realizarse el traslado como una planta de tamaño pequeño, clasificada como Grado B). 3: Las lesiones aparecen en la mayoría de las hojas superiores o más (no puede efectuarse el traslado). 4 : Las lesiones aparecen en toda la planta y la planta muere.

CUADRO 1 Ingrediente Cantidad de Replicación Cantidad de Indice de Severidad Valor de activo ingrediente plantas incidencia de de control de activo o examinadas enfermedad enfermedad enfermedad relación de dilución Fluazinam 250 g de I 30 16.7 5.0 i.a./10 a II 30 13.3 8.3 81.7 150 10 a III 30 10.0 5.8 Promedio 30 13.3 6.4 Estreptomicina 1/1000 I 30 33.3 15.0 II 30 100 75.0 0 III 30 46.7 23.3 Promedio 30 60.0 37.8 Parcela sin I 30 23.3 9.2 tratamiento II 30 100 73.3 III 30 46.7 22.5 Promedio 30 56.7 35.0 En el cuadro 1 , en cuanto a la incidencia de la enfermedad en la parcela sin tratamiento, el promedio de la severidad de la enfermedad fue de 35, y por lo tanto, las condiciones de ensayo fueron condiciones de incidencia moderadas. En la parcela con la pulverización de estreptomicina, no se observó en ningún grado un efecto sobre la podredumbre blanda en la col de China. Por otro lado, en la parcela con el tratamiento con fluazinam de la invención, se observó un efecto de control sobre la podredumbre blanda de la col de China.

EJEMPLO 2 (1 ) Preparación de solución de pulverización Se llevó a cabo la preparación empleando 500 g/L de 3-cloro-N-(3-cloro-5-trifluormetil-2-pir¡dil)- alfa, alfa, alfa -trifluor— 2,6— dinitro— p— toluidina (Fluazinam, Frowncide SC (nombre comercial), fabricado por Ishihara Sangyo Kaisha, Ltd.) de modo que la cantidad del ingrediente activo fue de 250 g de i. a /10 a (500 ml_ de producto/ 10 a), y la cantidad de agua de dilución fue de 150 L/10 a. (2) Ensayo para el control de la enfermedad de la col de China Se esparció una cubierta de estiércol y paja para uso agrícola sobre el suelo, y se realizaron agujeros de plantado para colonización (diámetro: aproximadamente 5 cm), y luego, la solución de rociado preparada en lo que antecede se roció sobre los agujeros de plantado de modo que la cantidad de rociado fuese de 0.25 g/m2 (150 L/10 a), seguido por secado al aire. A continuación, se plantaron plántulas de col de China (cultivar: Yumebuki) cultivadas durante 4 semanas en una bandeja de celdas (128 agujeros/ caja de vivero) de modo que se plantaran de 34 a 40 plántulas en una parcela de ensayo con un área de 4.8 m2 con tres réplicas.

Se examinó el grado de incidencia de la enfermedad para todas las plantas en cada parcela de ensayo 50 días después del inicio del ensayo, y se evaluaron la severidad de la enfermedad y el valor de control de la enfermedad. Por cierto, se obtuvieron la severidad de la enfermedad y el valor de control de la enfermedad del mismo modo al descrito anteriormente. Los resultados del ensayo se muestran en el cuadro 2.

CUADRO 2 Cantidad Replicación Cantidad de índice de Severida Valor de control de Ingrediente de plantas incidencia de d de enfermedad activo ingrediente examinadas enfermedad enfermed activo ad Fluazinam 250 g de I 40 55.0 19.4 i. a /10 a II 40 37.5 13.1 66.4 150 L/10 a III 39 43.6 16.7 Promedio 40 45.4 16.4 Parcela I 39 76.9 35.9 sin tratar II 38 86.8 56.6 III 39 87.2 53.8 Promedio 39 83.6 48.8 En el cuadro 2, en cuanto a la incidencia de la enfermedad en la parcela no tratada, el promedio de la severidad de la enfermedad fue de 48.8, y por ende, las condiciones de ensayo eran condiciones de incidencia elevada. Se observó el efecto de control de fluazinam sobre la podredumbre blanda de la col de China.

EJEMPLO 3 (1) Preparación de solución de pulverización Se llevó a cabo la preparación utilizando 500 g/L de 3-cloro-N-(3— cloro— 5— trifluormetil— 2— piridil)— alfa, alfa, alfa — t rif I u o r— 2 , 6— d i n it r o— p— toluidina (Fluazinam, Frowncide SC (nombre comercial), fabricado por Ishihara Sangyo Kaisha, Ltd.) de modo que la cantidad del ingrediente activo fue de 62.5 g de i.a./10 a (125 mL de producto/ 10 a), 125 g de i.a./10 a (250 mL de producto/10 a), y 250 g de i. a /10 a (500 mL de producto/10 a), y cada cantidad de agua de dilución fue de 150 L/10 a. (2) Ensayo para control de enfermedad de col de China Se esparció una cubierta de estiércol y paja para uso agrícola sobre el suelo, y se realizaron agujeros de plantado para colonización (diámetro: aproximadamente 9 cm), y luego, se pulverizó una solución de pulverizado preparada en lo que antecede sobre los agujeros de plantado de modo que la cantidad de ingrediente activo tratado fue de 0.0625 g/m2 (150 L/10 a) en el caso de la solución de pulverizado que contenía el ingrediente activo a 62.5 g de i.a./10 a, 0.125 g/m2 (150 L/10 a) en el caso de la solución de pulverización que contenia el ingrediente activo a 125 g de i.a./10 a, y 0.25 g/m2 (150 L/10 a) en el cas de la solución de pulverizado que contenia el ingrediente activo a 250 g de i.a./10 a, seguido por secado al aire. Luego, se plantaron plántulas de col de China (cultivar: Musou) cultivadas durante 4 semanas en una bandeja de celdas (128 agujeros/ caja de vivero) de modo que se plantaron 30 plántulas en una parcela de ensayo con un área de 6 m2 con dos réplicas.

EJEMPLO COMPARATIVO 2 Se llevó a cabo la preparación diluyendo estreptomicina (polvo humectable Mycin 20 (nombre comercial), fabricado por Hokko Chemical Industry Co., Ltd.) con agua a 1/1000. (2) Ensayo para control de enfermedad de col de China En un campo cubierto con una cubierta de estiércol y paja para uso agrícola, se plantaron plántulas de col de China (cultivar: Musou) cultivadas en una bandeja de celdas, del mismo modo que en el Ejemplo 3, y se realizó la aplicación foliar pulverizando la solución de pulverización de estreptomicina preparada en (1 ) (cantidad de pulverización por cada aplicación: 300 IJ10 a) tres veces (13 días, 20 días y 27 días después del plantado de las plántulas).

Se examinó el grado de incidencia de la enfermedad para todas las plantas en cada parcela de ensayo 54 días después del inicio del ensayo, y se calcularon la severidad de la enfermedad y el valor de control de la enfermedad. Por cierto, se obtuvieron la severidad de la enfermedad y el valor de control de la enfermedad del mismo modo al descrito anteriormente. Los resultados del ensayo se muestran en el cuadro 3.

CUADRO 3 Ingrediente activo Cantidad de eplicación Cantidad de Índice de Severidad de Valor de ingrediente plantas incidencia de enfermedad control de activo o examinadas enfermedad enfermedad relación de dilución Fluazinam 62.5 g de I 30 100 26.7 i.a./10 a II 30 100 37.5 28.7 150 U10 a Promedio 30 100 32.1 Fluazinam 125 g de I 30 100 28 4 i.a./10 a II 30 100 33.3 31.3 150 L/10 a Promedio 30 100 30.9 Fluazinam 250 g de I 30 73.3 20 ¡ a./10 a II 30 93.3 30 44.4 150 U10 a Promedio 30 83.3 25 Estreptomicina dilución I 30 100 32.5 1/1000 II 30 100 40.8 18.4 Promedio 30 100 36.7 Parcela no tratada I 30 100 29.2 II 30 100 60.8 Promedio 30 100 45 En el ejemplo 3, a fin de confirmar el efecto de control de fluazinam sobre la podredumbre blanda de la col de China de acuerdo con una diferencia en la cantidad de pulverización, se llevó a cabo el ensayo de modo que la cantidad de ingrediente activo tratado se fijó a 62.5 g de i. a /10 a, 125 g de i.aJIO a, y 250 g de i.a./10 a.

En el cuadro 3, en cuanto a la incidencia de la enfermedad en la parcela no tratada, el promedio de la severidad de la enfermedad fue de 45, y por ende, las condiciones de ensayo fueron condiciones de incidencia moderadas. En el ensayo de control de la enfermedad en el Ejemplo 3, en comparación con el tratamiento mediante aplicación foliar de estreptomicina, se observó un efecto de control más elevado sobre la podredumbre blanda de la col de China aun cuando la cantidad de ingrediente activo tratado fue de 62.5 g de i.a./10 a o 125 g de i.a./10 a, lo cual es menos de 250 g de i. a /10 a.

EJEMPLO 4 (1) Preparación de solución de pulverización Se llevó a cabo la preparación empleando 500 g/L de 3-cloro-N-(3— cloro— 5— trifluormetil— 2— piridil)— alfa, alfa, alfa —trifluor— 2,6— dinitro— p— toluidina (Fluazinam, Frowncide SC (nombre comercial), fabricado por Ishihara Sangyo Kaisha, Ltd.) de modo que la cantidad del ingrediente activo fue de 62.5 g de i.a./10 a (125 ml_ de producto/ 10 a), 125 g de i.a./10 a (250 mL de producto/10 a), y 250 g de i. a /10 a (500 mL de producto/10 a), y cada cantidad de agua de dilución fue de 150 L/10 a. (2) Ensayo para control de enfermedad de col de China Se esparció una cubierta de estiércol y paja para uso agrícola sobre el suelo, y se realizaron agujeros de plantado para colonización (diámetro: aproximadamente 5 cm), y luego, se pulverizó la solución de pulverizado preparada en lo que antecede sobre los agujeros de plantado de modo que la cantidad de ingrediente activo tratado fue de 0.0625 g/m2 (150 L/10 a) en el caso de la solución de pulverizado que contenía el ingrediente activo a 62.5 g de i.a./10 a, 0.125 g/m2 (150 L/10 a) en el caso de la solución de pulverización que contenía el ingrediente activo a 125 g de i.a./10 a, y 0.25 g/m2 (150 L/10 a) en el caso de la solución de pulverizado que contenia el ingrediente activo a 250 g de i.a./10 a, seguido por secado al aire. Luego, se plantaron plántulas de col de China (cultivar: Harebutai 65) cultivadas durante 4 semanas en una bandeja de celdas (128 agujeros/ caja de vivero) de modo que se plantaron 19 plántulas en una parcela de ensayo con un área de 2.4 m2 con dos réplicas.

EJEMPLO COMPARATIVO 3 (1 ) Preparación de solución de pulverización Se llevó a cabo la preparación diluyendo estreptomicina (polvo humectable Mycin 20 (nombre comercial), fabricado por Hokko Chemical Industry Co., Ltd.) con agua a 1/1000. (2) Ensayo para control de enfermedad de col de China En un campo cubierto con una cubierta de estiércol y paja para uso agrícola, se plantaron plántulas de col de China (cultivar: Harebutai 65) cultivadas en una bandeja de celdas, del mismo modo que en el Ejemplo 4, y se realizó la aplicación foliar con un pulverizador pulverizando la solución de pulverización de estreptomicina preparada en (1 ) (cantidad de pulverización por cada aplicación: 300 L/10 a) dos veces (27 días y 48 días después del plantado de las plántulas).

Se examinó el grado de incidencia de la enfermedad para todas las plantas en cada parcela de ensayo 64 días después del inicio del ensayo, y se evaluaron la severidad de la enfermedad y el valor de control de la enfermedad. Por cierto, se obtuvieron la severidad de la enfermedad y el valor de control de la enfermedad del mismo modo al descrito anteriormente. Los resultados del ensayo se muestran en el cuadro 4.

CUADRO 4 Ingrediente Cantidad de Replica ción Cantidad de Indice de Severidad Valor de activo ingrediente plantas incidencia de control de activo o examinadas de enfermedad enfermedad relación de enfermedad dilución Fluazinam 62.5 g de I 19 36.8 9.2 i.a.no a II 19 52.6 18.4 56.3 150 U10 a Promedio 19 44.7 13.8 Fluazinam 125 g de I 16 22.2 6.9 i.a /10 a II 18 50.0 14.1 66.8 150 U10 a Promedio 17 36.1 10.5 Fluazinam 250 g de I 17 23.5 5.9 i.a./10 a II 18 38.9 11.1 73.1 150 L/I0 a Promedio 18 31.2 8.5 Estreptomicina dilución I 18 44.4 13.9 1/1000 II 19 63.2 15.8 52.8 Promedio 19 53.8 14.9 Parcela no I 19 73.7 26.3 tratada II 19 84.2 36.8 Promedio 19 79.0 31.6 En el Ejemplo 4, el ensayo para el control de la enfermedad de la col de China se llevó a cabo cambiando la cantidad de ingrediente activo tratado de fluazinam del mismo modo que en el Ejemplo 3. En el Ejemplo comparativo 3, se llevó a cabo el ensayo para el control de la enfermedad de la col de China en el caso de la aplicación foliar de estreptomicina.

En el cuadro 4, en cuanto a la incidencia de la enfermedad en la parcela no tratada, el promedio de la severidad de la enfermedad fue de 31.6, y por ende, las condiciones de ensayo fueron condiciones de incidencia moderadas. En comparación con el caso de la aplicación foliar de estreptomicina, se observó un efecto de control más elevado sobre la podredumbre blanda de la col de China incluso cuando la cantidad de ingrediente activo tratado fue de 62.5 g de i. a / 0 a o 125 g de i.a./10 a, lo cual es menos de 250 g de i.a./10 a.

EJEMPLO 5 (1) Preparación de solución de pulverización Se llevó a cabo la preparación empleando 500 g/L de 3-cloro-N-(3-cloro-5-trifluormetil-2-piridil)- alfa, alfa, alf a— trif luor— 2 ,6— dinitro-p-toluidina (Fluazinam, Frowncide SC (nombre comercial), fabricado por Ishihara Sangyo Kaisha, Ltd.) de modo que la cantidad del ingrediente activo fue de 250 g de i. a /10 a (500 mL de producto/ 0 a) y la cantidad de agua de dilución fue de 150 L/10 a. (2) Ensayo para control de enfermedad de col de China Se esparció una cubierta de estiércol y paja para uso agrícola sobre el suelo, y se realizaron agujeros de plantado para colonización (diámetro: aproximadamente 5 cm), y luego, se pulverizó la solución de pulverizado preparada en lo que antecede sobre los agujeros de plantado de modo que la cantidad de pulverización fue de 0.25 g/m2 (150 L/10 a), seguido por secado al aire. Luego, se plantaron plántulas de col de China (cultivar: Harebutai 65) cultivadas durante 4 semanas en una bandeja de celdas (128 agujeros/ caja de vivero) de modo que se plantaron 19 plántulas en una parcela de ensayo con un área de 2.4 m2 con dos réplicas.

La solución de pulverización preparada en lo que antecede se pulverizó sobre los agujeros de plantado de modo que la cantidad de pulverización fue de 0.25 g/m2 (150 L/10 a) sin esparcir una cubierta de estiércol y paja para uso agrícola, seguido por secado al aire. Luego, se plantaron plántulas de col de China (cultivar: Harebutai 65) cultivadas durante 4 semanas en una bandeja de celdas (128 agujeros/ caja de vivero) de modo que se plantaron 19 plántulas en una parcela de ensayo con un área de 2.4 m2 con dos réplicas.

Se examinó el grado de incidencia de la enfermedad para todas las plantas en cada parcela de ensayo 64 días después del inicio del ensayo, y se evaluaron la severidad de la enfermedad y el valor de control de la enfermedad. Por cierto, se obtuvieron la severidad de la enfermedad y el valor de control de la enfermedad del mismo modo al descrito anteriormente. Los resultados del ensayo se muestran en el cuadro 5.

CUADRO 5 Ingrediente Cantidad de Replicación Cantidad de Indice de Severidad Valor de activo (con o sin ingrediente plantas incidencia de de control de cubierta de activo examinadas enfermedad enfermedad enfermedad estiércol y paja para uso agrícola) Fluazinam (con 250 g de I 17 23.5 5.9 cubierta de i.a./10 a II 18 38.9 11.1 73.1 estiércol y paja 150 U10 a Promedio 18 31.2 ~ 8.5 para uso agrícola) Fluazinam (sin 250 g de 1 16 18.8 4.7 cubierta de i.a /10 a II 18 38.9 12.5 72.8 estiércol y paja 150 L/10 a Promedio 17 28.9 8.6 para uso agrícola) Parcela no 1 19 73.7 26.3 tratada II 19 84.2 36.8 Promedio 19 79.0 31.6 En el Ejemplo 5, el ensayo para el control de la enfermedad de la col de China de fluazinam se llevó a cabo proporcionando una parcela de ensayo cubierta con una cubierta de estiércol y paja para uso agrícola y una parcela de ensayo sin dicha cubierta.

En el cuadro 5, en cuanto a la incidencia de la enfermedad en la parcela no tratada, el promedio de la severidad de la enfermedad fue de 31.6, y por lo tanto, las condiciones del ensayo eran condiciones de incidencia moderada. En cuanto al efecto de control de fluazinam sobre la podredumbre blanda de la col de China, incluso en la parcela tratada sin estar cubierta con una cubierta de estiércol y paja para uso agrícola, el valor de control de la enfermedad fue de 72.8, y se observó un efecto sustancialmente igual a aquel de la parcela tratada cubierta con una cubierta de estiércol y paja para uso agrícola. Mediante la aplicación de fluazinam sobre una superficie de suelo, se observó un efecto de control sobre la podredumbre blanda de la col de China sin importar si había o no una cubierta de estiércol y paja para uso agrícola.

EJEMPLO DE ENSAYO DE REFERENCIA: Ensayo para inhibición del crecimiento de Erwinia carotovora de la papa Se llevó a cabo un ensayo para la inhibición del crecimiento de Erwinia carotovora en el caso de la aplicación directa del agente de control a Erwinia carotovora. A medio PSA previamente derretido (55 grados C), se agregaron una cantidad predeterminada de un pesticida 3-cloro-N-(3-cloro-5— trifluormetil— 2— piridil)— alfa, alfa, alfa —trifluor— 2,6— dinitro— p—toluidina (Fluazinam, Frowncide SC (nombre comercial), fabricado por Ishihara Sangyo Kaisha, Ltd.), polvo humectable de etaboxam (Ethaboxam, Gardian (nombre comercial), fabricado por LG Chemical), o estreptomicina (Mycin polvo humectable (nombre comercial), fabricado por Hokko Chemical Industry Co., Ltd.) y una suspensión de Erwinia carotovora (Erwinia carotovora de la papa) y se agitó bien la mezcla resultante, y luego, se vertió en un plato. A continuación, se cultivó el plato a 25 grados C durante 4 días, y se examinó el estado en crecimiento de Erwinia carotovora. De allí en más, se examinaron las colonias formadas de acuerdo con los tres criterios siguientes.

+: Igual a las colonias del grupo no tratado más o menos: Aparentemente menos que las colonias del grupo no tratado -: Casi ninguna colonia Los resultados del ensayo se muestran en el cuadro 6.

CUADRO 6 Ingrediente Concentración de ingrediente activo (ppm) activo de 1000 500 100 10 1 control Fluazinam ±,± + + + No No realizado realizado Ethaboxam +,+ + t+ + + No No realizado PH realizado Estreptomicina No No No realizado realizado realizado En el cuadro 6, el fluazinam y el etaboxam no inhibieron el crecimiento de Erwinia carotovora si bien se llevó a cabo el tratamiento a una concentración de ingrediente activo de 1000 ppm, y no se observó en forma directa una actividad antibacteriana contra Erwinia carotovora de los mismos. Por otra parte, a través de la aplicación de estreptomicina la cual es un antibiótico, se observó directamente una actividad antibacteriana contra Erwinia carotovora a una concentración de ingrediente activo de 1 ppm.

La invención tiene aplicabilidad industrial como un agente de control que tiene un efecto de control sobre la podredumbre blanda y un método de control para la podredumbre blanda que emplea el agente de control.

Claims (10)

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN REIVINDICACIONES

1.- Un agente de control para la podredumbre blanda de una planta, que comprende 3-cloro-N-(3-cloro-5-trifluormetil-2-pirid¡!)- alfa, alfa, alfa-trifluor-2,6-d¡nitro-p-toluidina como un ingrediente activo.

2. - El agente de control para la podredumbre blanda de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque es un agente de control para ser aplicado al suelo de cultivo de la planta.

3. - El agente de control para la podredumbre blanda de conformidad con la reivindicación 1 o 2, caracterizado además porque la planta es una hortaliza.

4. - El agente de control para la podredumbre blanda de conformidad con la reivindicación 3, donde la hortaliza es por lo menos una clase seleccionada del grupo formado por espárrago, endivia, cala, coliflor, col, amorphophallus konjac, Brassica campestris, apio, rábano japonés, tabaco, cebolla, qing-geng-cai, tomate, berenjena, zanahoria, cebolla verde, col de China, Brassica olerácea x Brassica campestris, perejil, papa, brócoli, rakkyo (cebolla china), lechuga, wasabi y colza oleaginosa.

5 - Un método de control para la podredumbre blanda de una planta, que comprende aplicar una cantidad eficaz de 3-cloro-N-(3-cloro-5- trifluormetíl— 2— piridil)— alfa, alfa, alfa-trifluor-2,6-din¡tro-p-toluidina al suelo de cultivo de la planta.

6. - El método de control para la podredumbre blanda de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado además porque comprende aplicar una cantidad eficaz de 3— cloro— N— (3— cloro-5— trifluormetíl— 2-piridil)-alfa, alfa, alfa— trifluor— 2,6— dinitro— p—toluidina al suelo de cultivo de la planta, y a continuación, sembrar semillas de una planta o plantar plántulas de una planta en el mismo.

7. - El método de control para la podredumbre blanda de conformidad con la reivindicación 5 o 6, caracterizado además porque comprende aplicar una cantidad eficaz de 3-cloro-N-(3-cloro-5-trifluormetil-2— piridil)— alfa, alfa, alfa— trifluor— 2,6— dinitro— p—toluidina sobre una superficie del suelo de cultivo sin mezclar en el suelo de cultivo.

8. - El método de control para la podredumbre blanda de acuerdo con la reivindicación 7, donde una cantidad de 3-cloro-N-(3-cloro-5-trifluormetil— 2— piridil)— alfa, alfa, alfa— trifluor— 2,6— dinitro— p—toluidina aplicada al suelo de cultivo es de 0.025 a 2.5 g/m2.

9. - El método de control para la podredumbre blanda de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizado además porque la planta es una hortaliza.

10. - El método de control para la podredumbre blanda de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado además porque la hortaliza es por lo menos una clase seleccionada del grupo formado por espárrago, endivia, cala, coliflor, col, amorphophallus konjac, Brassica campestris, apio, rábano japonés, tabaco, cebolla, qing-geng-cai, tomate, berenjena, zanahoria, cebolla verde, col de China, Brassica olerácea x Brassica campestris, perejil, papa, brócoli, rakkyo (cebolla china), lechuga, wasabi y colza oleaginosa.