MX2009000960A

MX2009000960A - Electrodomestico de coccion.

Info

Publication number: MX2009000960A
Application number: MX2009000960A
Authority: MX
Inventors: Roberto Giordano; Diane Lommel; Britta Burlin; Arran Allsebrook; Kersten Kaiser
Original assignee: Electrolux Home Prod Corp
Priority date: 2006-09-27
Filing date: 2007-09-12
Publication date: 2009-02-06
Also published as: KR101389907B1; KR20090057210A; EP3671044A1; EP3671044B1; WO2008037355A1; CN101506584A; AU2007302408B2; JP2010505080A; CN103148523B; BRPI0717301A2; JP5355406B2; US20110114620A1; AU2007302408A1; CN103148523A; CA2664185A1; EP2066979A1; EP1906094A1; EP1906094B1

Abstract

La invención se refiere a un electrodoméstico de cocción con un buje y/o una cavidad de cocción y una interfaz de usuario para dar entrada a y/o desplegar la información para controlar un proceso de cocción en el electrodoméstico de cocción. Para facilitar el manejo del electrodoméstico de cocción, la invención se caracteriza porque la interfaz de usuario se coloca de manera desmontable en el electrodoméstico de cocción.

Description

ELECTRODOMÉSTICO DE COCCIÓN DESCRIPCIÓN La invención se refiere a un electrodoméstico de cocción, con un buje y/o una cavidad de cocción y una interfaz de usuario para dar entrada a y/o desplegar información para controlar un proceso de cocción en el electrodoméstico de cocción. ; Los electrodomésticos de cocción de este tipo, se conocen bien en la técnica. Los bujes y las cavidades de cocción usualmente se operan por una interfaz de usuario, la cual se encuentra unida sobre el electrodoméstico, es decir, la interfaz de usuario se conecta de manera firme con el electrodoméstico de cocción. Dependiendo del software de la interfaz de usuario puede ser muy consumidor de tiempo e inconveniente de encontrar el ajuste correcto para el electrodoméstico de cocción cuando se está cocinando una receta en especial . Las posibilidades de controlar el electrodoméstico de cocción por la interfaz de usuario se limitan debido al hecho de que existen limitaciones con respecto al despliegue y entrada de datos. Por ejemplo, normalmente no es posible bajar el buje de un ajuste de calor alto a uno bajo sin reducirse a escala a través de todos los ajustes intermedios. Por consecuencia, las posibilidades se encuentran limitadas para desplegar la información, por ejemplo, acerca del proceso de cocción que tiene lugar. También, para los electrodomésticos de cocción puede ser difícil encontrar los mejores ajustes para una receta en especial en una manera fácil. La inferíase de usuario, es decir, la terminal controladora en el electrodoméstico no contiene demasiada información para la información relacionada a la receta y el manual del usuario Í frecuentemente tampoco contiene la información necesaria. A pesar de este hecho, ese espacio de memoria llega a ser barato y es difícil desplegar suficiente información con las interfases de usuario existentes. Si pudieran emplearse dispositivos visualjizadores más grandes podría requerirse un espacio respectivo que pudiera hacer el buje o la cavidad de cocción más pequeña a medida que el electrodoméstico normalmente tiene que guardar un tamaño reglamentario definitivo. Por lo tanto, un objeto de la presente invención es proponer un electrodoméstico de cocción del tipo anterior que supere las desventajas mencionadas. Debería llegar a ser posible diseñar la interfaz de usuario lo suficientemente grande para dar entrada a los datos en una manera más conveniente y para desplegar más información. Además, el manejo de la entrada de datos debería llegar a ser más fácil y conveniente. A pesar de esto, las dimensiones (reglamentarias) del electrodoméstico de cocción tendrán que mantenerse . La solución de este objeto de acuerdo a la invención se caracteriza porque la interfaz de usuario es una unidad independiente o exterria con respecto al electrodoméstico de cocción o colocada fuera del electrodoméstico de cocción y/o porque la interfaz de usuario se coloca o se sujeta de manera desmontable al electrodoméstico de cocción. El electrodoméstico de cocción puede además tener al menos un sistema de control para controlar el proceso de cocción en el electrodoméstico de cocción. El al menos un sistema de control podrá conectarse de manera firme con el buje y/o la cavidad de cocción o una parte, especialmente una estructura, que cargue los mismos. La interfaz de usuario podrá construirse como una unidad que tiene al menos un dispositivo de entrada y al menos un dispositivo de v i s ua 1 i z a c i ón . La interfaz de usuario puede ser en conexión de datos con el electrodoméstico de cocción, especialmente con el al menos un sistema de control, por medio de un cable. Alternativamente, es posible que la interfaz de usuario se encuentre en conexión de datos con el e l;e ct rodomé s t i co de cocción, especialmente con el al menos un sistema de control, en una manera inalámbrica. En el último caso, la conexión inalámbrica puede ser, por ejemplo, una conexión por radio o una conexión blue tóo th . I El dispositivo de entrada podrá ser un teclado o un teclado numérico. El dispositivo de vi sua 1 i z a ci ón puede ser una pantalla, especialmente una pantalla táctil. Además, la interfaz de usuario puede tener un dispositivo de memoria para registrar datos para controlar un proceso de cocción en el electrodoméstico de cocción. Una modalidad preferida se caracteriza porque el dispositivo de memoria se coloca para recibir los datos de la receta de cocina para una pluralidad de recetas. Los datos de la receta de cocina pueden incluir parámetros de cocción relacionados . Además, el dispositivo de memoria podrá ser colocado para recibir los datos de un manual electrónico. Por consecuencia, llega a ser redundante mantener un manual para el electrodoméstico de cocción en absoluto. Finalmente, una modalidad preferida de la invención se caracteriza porque la interfaz de usuario es una computadora portátil. Al utilizar la invención, llega a ser posible dirigir los datos de ajuste para controlar el electrodoméstico de cocción. El manejoi llega a ser muy fácil, sin una interfaz de uáuario que reaccione lente sobre el electrodoméstico. j La interfaz de usuario podrá construirse lo suficientemente grande sin tomar espacio del área de cocción del buje o de la cavida Id de cocción. Debido al manejo mejorado llega a ser posible fijar más rápidamente los cambios en el programa de cocción sin desplazarse a través de los largos menús; esto es el resultado de utilizar dispositivos v i s ua 1 i z ado re s más grandes significantes en donde podrá desplegarse mayor información simultáneamente. I Cuando se utiliza la información almacenada en la interfaz de usuario, llega a ser posible utilizar las funciones de búsqueda relacionadas a la receta para mejor ajuste de los parámetros de cocción. También, podrá i almacenarse un manual de usuario electrónico. Por consecuencia, podrán obtenerse resultados de mejor cocción debido a que siempre podrán utilizarse los parámetros correcjtos (temperaturas y modos de calent!amiento ) . ! En los dibujos se representa una i modaliidad de la invención. ! FIG. 1 muestra un electrodoméstico de cocción en una vista en perspectiva, cuando la interfaz de usuario del electrodoméstico de cocción no se utiliza, FIG. 2 muestra la misma vista del electrodoméstico de cocción, pero durante el uso de la interfaz de usuario y el electrodoméstico de cocción. La FIG. 1 muestra un electrodoméstico de cocción 1, que podría ser un horno, parti ularmente un horno doméstico, el cual se encuentra equipado en una manera usual con un buje 2 con cuatro parrillas 12. Además, tiene una cavidad de cocción 3. El control del electrodoméstico de cocción 1 se hace mediante una interfaz de usuario 4. En la FIG. 1, la interfaz de usuario 4 se ubica en un lado de la estructura 6 del electrodoméstico de cocción. Por esto, no podrá ser empleado un sujetador representado. También podrá utilizarse una conexión magnética. La interfaz de usuario 4 se conecta de manera desmontable con el electrodoméstico de cocción 1. Es decir, la interfaz de usuario 4 podrá tomarse y removerse del electrodoméstico de cocción por sí misma.

La conexión de datos entre la interfaz de usuario 4 y el electrodoméstico de cocción 1 por si misma podrá hacerse por medio de un cable 9 o inalámbrico. En la FIG. 1, la interfaz de usuario 4 se conecta por medio de un cable 9 con un sistema de control 5 que controla los elementos del buje 2 y la cavidad de cocción 3. Alternativamente, podrán existir dos sistemas de control, uno para el buje 2 y uno para la cavidad de cocción 3. En este caso, la interfaz de usuario 4 se conecta por medio de cables o en una manera inalámbrica con el sistema de control que controla los elementos del buje 2 y con el sistema de control que controla la cavidad de cocción 3. En la FIG. 1, el electrodoméstico de cocción se muestra durante no uso. La FIG. 2 muestra el sistema completo durante el uso. La interfaz de usuario 4 se toma lejos del electrodoméstico de cocción 1. Para el propósito de ilustración se representan dos posibilidades de cómo la conexión de datos podrá establecerse entre la interfaz de usuario 4 y el electrodoméstico de cocción 1, especialmente el sistema de control 5: Un cable 9 podirá ser utilizado para la conexión (según se explica arriba) y -alternativamente- una conexión inalámbrica que se encuentra numerada esquemáticamente con 10. En la modalidad mostrada, la interfaz de usuario 4 es una computadora portátil más o menos1 usual con un dispositivo de entrada 7 en la forma de un teclado y un dispositivo de v i s ua 1 i z a ci ón 8 en la forma de una pantalla. También se coloca un dispositivo de memoria usual 11. Con la interfaz de usuario 4, el sistema completo podrá controlarse. Existe una comunicación bidi reccional entre la interfaz de usuario 4 y el electrodoméstico de cocción 1, es decir, los datos podrán ser transferidos del electrodoméstico de cocción 1 a la interfaz de usuario 4 para ser desplegados en la pantalla 8 y los datos asi también podrán ser transferidos después de dárseles entrada por medio del dispositivo de entrada 7 al electrodoméstico de cocción 1 para controlar el proceso de cocción que tiene lugar ahí. Debido a la posibilidad de almacenar datos, es posible que los datos relacionados a la receta se almacenen en el dispositivo de memoria 12. Asi, podrá utilizarse una función de búsqueda para buscar los datos de receta en la memoria. De esta manera, el mejor ajuste para una receta especifica podrá ser buscado y seleccionado. La búsqueda y la selección de datos 1 puede ser un proceso interactivo, por ejemplo, los datos del plato a preparar podrán ingresarse (tipo de carne, peso del plato a preparar) y podrá llevarse a cabo una búsqueda para encontrar los mejores datos para cocción. Al dar click en un botón pulsador respectivo del tablero 7 los datos podrán ser transferidos al electrodoméstico de cocción 1 y el proceso de cocción podrá iniciarse. Todos los parámetros de cocción importantes podrán ser desplegados permanentemente en la pantalla 8 (por ejemplo, tiempos de ejecución y temperaturas) . También podrá almacenarse un libro de cocina electrónico en el dispositivo de memoria 11, del cual podrán recuperarse los datos durante la preparación del proceso de cocción. A medida que la interfaz de usuario 4 no es una parte fija del electrodoméstico dé cocción 1 pero puede ser tomada lejos de ello, no existe necesidad de espacio respectivo dentro del electrodoméstico de cocción para la interfaz. Por consecuencia, el espacio podrá ser utilizado completamente para el buje 2 y la cavidad de cocción 3. Benéficamente, un ajuste directo y la visibilidad de ajustes podrán realizarse. Debido al dispositivo visualizador relativamente grande (pantalla) es posible desplegar simultáneamente una re t roa 1 iment a ci ón directa acerca de cada zona del elect odoméstico de cocción y si se encuentra activa asi también acerca de la duración del proceso de cocción. El estado de cada zona del electrodoméstico de cocción de esta manera podrá desplegarse directamente. Esto incluye, por ejemplo, las temperaturas de las zonas de cocción, las pausas y la activación de modos de seguridad para niños. Eso significa que el electrodoméstico de cocción 1 se controla por medio de una terminal. La base de datos con las recetas permite la selección de los parámetros de cocción óptimos .

Las diferentes opciones podrán desplegarse simultáneamente en la pantalla. También, es posible dar una re t roa 1 ime nt a c i ón directa cuando el proceso de cocción se lleva a cabo. Esto puede soportarse al utilizar diferentes colores en el dispositivo vi sual i zador .

Números de Referencia 1 Elect odoméstico de cocción 2 Bu e 3 Cavidad de cocción 4 Interfaz de usuario 5 Sistema de control 6 Parte (estructura) 7 Dispositivo de entrada 8 Dispositivo de vi sua 1 i z a ci ón 9 Cable 10 Conexión inalámbrica 11 Dispositivo de memoria 12 Parilla

Claims

REIVINDICACIONES 1. Electrodoméstico de cocción con un buje y/o una cavidad de cocción y una interfaz de usuario para dar entrada a y/o desplegar la información para controlar un proceso de cocción en el electrodoméstico de cocción, caracterizado porque la interfaz de usuario es una unidad independiente o externa con respecto al electrodoméstico de cocción o colocada fuera del electrodoméstico de cocción y/o porque la interfaz de usuario se coloca o se sujeta de manera desmontable al elect odoméstico de cocción .
2. Electrodoméstico de cocción de acuerdo a la reivindicación 1, caracterizado porqué además tiene al menos un sistema de control para controlar el proceso de cocción en el electrodoméstico de cocción.
3. Electrodoméstico de cocción de acuerdo a la reivindicación 2, caracterizado porque el al menos un sistema de control se encuentra conectado de manera firme con el buje y/o la cavidad de cocción o una parte, especialmente una estructura, que carga los i smo s .
4. Electrodoméstico de cocción de acuerdo a al menos una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la interfaz de usuario se construye como una unidad que tiene al menos un dispositivo de entrada y al menos un dispositivo de vi sua 1 i zación .
5. Electrodoméstico de cocción de acuerdo a al menos una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la interfaz de usuario es una conexión de datos con el electrodoméstico de cocción, especialmente con el al menos un sistema de control, por medio de una conexión alámbrica.
6. Electrodoméstico de cocción de acuerdo a al menos una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la interfaz de usuario es una conexión de datos con el electrodoméstico de cocción, especialmente con el al menos un sistema de control, en una manera inalámbrica.
7. Electrodoméstico de cocción de acuerdo a la reivindicación 6, caracterizado porqué la conexión inalámbrica es una conexión por radio .
8. Electrodoméstico de cocción de acuerdo a la reivindicación 6, caracterizado porque la conexión inalámbrica es una conexión blue too th .
9. Electrodoméstico de cocción de acuerdo a al menos una de las reivindicaciones 4 a 8, caracterizado porque el dispositivo de entrada es un teclado o un teclado numérico.
10. Electrodoméstico de cocción de acuerdo a al menos una de las reivindicaciones 4 a 9, caracterizado porque el dispositivo de vi sual'i zación es una pantalla.
11. Electrodoméstico de cocción de acuerdo a la reivindicación 10, ca acterizado porque la pantalla es una pantalla táctil.
12. Electrodoméstico de cocción de acuerdo a al menos una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque la interfaz de usuario tiene un dispositivo de memoria para registrar datos para controlar un proceso de cocción en el electrodoméstico de cocción.
13. Electrodoméstico de cocción de acuerdo a la reivindicación 12, caracterizado porque el dispositivo de memoria se coloca para recibir los datos de la receta de cocina para una pluralidad de recetas.
14. Electrodoméstico de cocción de acuerdo a la reivindicación 13, caracterizado porque los datos de la receta de cocina incluyen los parámetros de cocción relacionados .
15. Electrodoméstico de cocción de acuerdo a al menos una de las reivindicaciones 12 a 14, caracterizado porque el dispositivo de memoria se coloca para recibir los datos de un manual electrónico.
16. Electrodoméstico de cocción de acuerdo a al menos una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizado porque la interfaz de usuario es una computadora portátil.