LU88590A1 - Protection structure - Google Patents

Protection structure Download PDF

Info

Publication number
LU88590A1
LU88590A1 LU88590A LU88590A LU88590A1 LU 88590 A1 LU88590 A1 LU 88590A1 LU 88590 A LU88590 A LU 88590A LU 88590 A LU88590 A LU 88590A LU 88590 A1 LU88590 A1 LU 88590A1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
canvas
protective structure
roller
arm
arms
Prior art date
Application number
LU88590A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jakob Van Wageningen
Original Assignee
Mado Nederland
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mado Nederland filed Critical Mado Nederland
Publication of LU88590A1 publication Critical patent/LU88590A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/88—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for limiting unrolling
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0607—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with guiding-sections for supporting the movable end of the blind
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0644—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind
    • E04F10/0648—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind acting on the roller tube
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0644—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind
    • E04F10/0655—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind acting on the movable end, e.g. front bar
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40—Roller blinds
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B9/72—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive comprising an electric motor positioned inside the roller
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0662—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with arrangements for fastening the blind to the building

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)

Description

Structure de protection L'invention concerne une structure de protection, dotée d'un organe de soutien pour le soutien d'un rouleau pour toile sur lequel une toile ou élément de protection similaire doit être enroulée et déroulée, le rouleau pour toile devant être à cet effet mis en rotation à l'aide d'un moteur d'entraînement relié au rouleau pour toile coopérant avec un organe de régulation qui, lors de l'enroulement de la toile, arrête le moteur lorsque le moteur a effectué un nombre défini de tours lors de l'enroulement de la toile ou de l'élément de protection similaire.Protective structure The invention relates to a protective structure, provided with a support member for supporting a canvas roll on which a canvas or similar protective element is to be wound and unwound, the canvas roll having to be this effect set in rotation by means of a drive motor connected to the canvas roller cooperating with a regulating member which, during the winding of the canvas, stops the engine when the engine has performed a defined number of turns when rolling up the canvas or similar protective element.

Lors de l'enroulement d'une toile ou d'un élément de protection ou écran similaire d'une structure de protection, par exemple d'un store ou tente-molaire du type décrit ci-dessus, se pose le problème que la toile ou l'écran ou similaire est soumis à étirage et rétrécissement suite aux conditions atmosphériques, tandis que des saletés peuvent également être présentes sur la toile. Ces conditions variables font qu'il n'est pas possible de garantir qu'une toile ou" écran similaire est enroulée complètement sur le rouleau pour toile, de la manière souhaitée, lorsque le moteur est arrêté. Un autre risque est que, lorsque la toile est complètement enroulée, le moteur continue à être alimenté et éventuellement brûle. L'objet de l'invention est d'obtenir une structure de protection du type précité, dans laquelle il est possible de surmonter cet inconvénient.When winding a canvas or a protective element or similar screen of a protective structure, for example a blind or molar tent of the type described above, the problem arises that the canvas or the screen or the like is subjected to stretching and shrinking due to atmospheric conditions, while dirt may also be present on the canvas. These varying conditions make it impossible to guarantee that a canvas or similar screen is completely wound up on the canvas roll, in the desired manner, when the engine is stopped. Another risk is that when the canvas is completely wound, the motor continues to be powered and possibly burns The object of the invention is to obtain a protective structure of the aforementioned type, in which it is possible to overcome this drawback.

Selon l'invention, ce but peut être atteint par le fait que 1'arbre de sortie du moteur est couplé à un organe de transmission doté d'un filet, ce filet coopérant avec un filet complémentaire qui est disposé sur un second organe de transmission relié au rouleau pour toile, les deux organes de transmission pouvant coulisser l'un par rapport à l'autre à 1'encontre de la poussée d'un ressort.According to the invention, this object can be achieved by the fact that the output shaft of the engine is coupled to a transmission member provided with a thread, this thread cooperating with a complementary thread which is disposed on a second transmission member connected to the canvas roller, the two transmission members being able to slide relative to each other against the thrust of a spring.

Lorsque l'on utilise la structure selon l'invention, on peut régler' le nombre de tours que le moteur doit effectuer avant de s'arrêter, de telle manière qu'en pratique il sera toujours garanti que la toile sera enroulée complètement. En général, la toile sera ainsi déjà complètement enroulée avant que le moteur ait exécuté le nombre nécessaire de tours. Lorsque l'on met en oeuvre la structure selon l'invention, si la toile est entièrement enroulée, le rouleau pour toile ne pourra plus être entraîné plus loin, suite à la résistance exercée sur la J' toile, mais lesj deux organes de transmission coulisseront l'un par rapport à l'autre sur une certaine distance, à l'encontre de la poussée du ressort, jusqu'au moment où le moteur sera débranché.When using the structure according to the invention, it is possible to adjust the number of revolutions that the engine must make before stopping, so that in practice it will always be guaranteed that the fabric will be completely wound. In general, the fabric will thus already be completely wound before the engine has completed the necessary number of turns. When the structure according to the invention is used, if the canvas is fully wound, the canvas roller can no longer be driven further, due to the resistance exerted on the canvas, but the two transmission members will slide relative to each other over a distance, against spring thrust, until the engine is disconnected.

En recourant à la structure de protection selon l'invention on peut, en utilisant des moyens simples, obtenir un enroulement et un déroulement sûrs d'une toile ou écran similaire à enrouler sur un rouleau pour toile, de façon à toujours assurer un enroulement correct de la toile ou de l'écran ou similaire. L1 invention sera expliquée plus en détail ci-après à 1'aide de quelques modes de réalisation repris e t schématiquement·4dans les figures annexées.By using the protective structure according to the invention it is possible, using simple means, to obtain a safe winding and unwinding of a canvas or similar screen to be wound on a roller for canvas, so as to always ensure a correct winding canvas or screen or the like. The invention will be explained in more detail below using a few embodiments shown and schematically · 4 in the accompanying figures.

La figure représente une partie d'un rouleau pour toile avec un moteur d'entraînement qui y est installé, la figure 2 représente une coupe suivant la ligne II- II de la figure 1, la figure 3 représente une partie du mécanisme de transmission entre le moteur et le rouleau pour toile, la figure 4 représente schématiquement un mode de réalisation d'une structure de protection, la figure 5 représente schématiquement une vue latérale d'un mode de réalisation d'une structure de protection similaire, la figure:: 6 représente à plus grande échelle une partie de la structure de protection reprise schématiquement'à la figure 5, la figure 7 donne une vue en plan de la figure 6, partiellement eii coupe, la figure 8 représente le rouleau pour toile de la structure de protection des figures 5-7, partiellement en coupe, la figure 9 représente une extrémité de la traverse de toile de la structure de protection des figures 5-8, la figure 10 représente une coupe à travers un bras de la structure;de jprotection reprise aux figures 5-9, avec un appui pour la fixation de ce bras, et la figure 11 montre une vue latérale de la figure 10. A la figuré 1 est représentée en coupe une partie d'un rouleau pour toile 1, qui peut par exemple faire partie d'un store ou d'une structure de protection similaire, et qui sera en majeure partie disposé dans un caisson de protection, non représenté en détail, fixé par exemple à un mur d'un bâtiment, de telle sorte que le rouleau pour toile puisse tourner autour de son axe longitudinal 2.The figure shows a part of a canvas roller with a drive motor installed therein, Figure 2 shows a section along the line II-II of Figure 1, Figure 3 shows a part of the transmission mechanism between the motor and the roller for canvas, FIG. 4 schematically represents an embodiment of a protective structure, FIG. 5 schematically represents a side view of an embodiment of a similar protective structure, FIG. 6 shows on a larger scale a part of the protective structure shown schematically in FIG. 5, FIG. 7 gives a plan view of FIG. 6, partially in section, FIG. 8 represents the roller for the fabric of the structure protection of Figures 5-7, partially in section, Figure 9 shows one end of the canvas sleeper of the protective structure of Figures 5-8, Figure 10 shows a section through an arm of the structure; of protection shown in Figures 5-9, with a support for fixing this arm, and Figure 11 shows a side view of Figure 10. In Figure 1 is shown in section part of a roller for fabric 1, which can for example be part of a blind or a similar protective structure, and which will for the most part be disposed in a protective box, not shown in detail, fixed for example to a wall of a building, so that the canvas roller can rotate around its longitudinal axis 2.

Dans le rouleau pour toile 1 est repris un tube 3 entouré concentriquement par le rouleau pour toile, ce tube étant monté près d'une extrémité, dans une bague d'appui 4 entourant le tube 3 et enfoncée dans le rouleau 1 sur une partie de sa lohgüeur.In the canvas roller 1 is taken up a tube 3 concentrically surrounded by the canvas roller, this tube being mounted near one end, in a support ring 4 surrounding the tube 3 and pressed into the roller 1 on a part of his lohgüeur.

Comme réprésenté plus en détail à la figure 3, dans la paroi du tube 3- sont pratiqués deux trous 5 disposés dans des positions diamétralement opposées, qui sont chacun configurés symétriquement par rapport à un plan partageant par le milieu le tube 3, et passant par le milieu du trou 5 correspondant, et dont la largeur diminue progressivement d'une extrémité à l'autre. Le but de ces découpes 5 sera expliqué plus en détail ci-dessous.As shown in more detail in Figure 3, in the wall of the tube 3- are made two holes 5 arranged in diametrically opposite positions, which are each configured symmetrically with respect to a plane sharing the tube 3 through the middle, and passing through the middle of the corresponding hole 5, the width of which gradually decreases from one end to the other. The purpose of these cutouts 5 will be explained in more detail below.

Un moteur d'entraînement sous forme d'un moteur électrique 6, prenant une position fixe pendant i» l'utilisation normale du store ou de la tente solaire, est disposé dans la buse 3. Le moteur peut être arrêté à 1'aide d'un organe ; de; régulation 7, par exemple après avoir - I · effectué le nombre de tours voulu pour réenrouler la toile sur le rouleau pour toile 1 à partir de l'état complètement déroulé. Un tel organe de régulation et de réglage est r connu en soi, et ne doit donc pas être décrit plus en détail ici. Pour la détermination du nombre de tours du moteur, l'organe de régulation coopère avec le tube 3 qui est entraîné en rotation par le moteur comme décrit ci- dessous . L'arbre de sortie 8 du moteur 6, de forme non cylindrique,, est enfoncé dans une découpe de forme correspondante, qui est pratiquée dans l'extrémité d'un arbre 9 dont l'axe coïncide avec l'axe 2 du rouleau pour toile. A sa périphérie, l'arbre 9 est doté de deux rainures pour clavette 10 disposées en position diamétralement opposées. La partie de l'arbre 9 qui est située dans le tube 3 est entourée par un organe de transmission 11 qui présente plus ou moins la forme d'une tige filetée, et qui est donc doté à sa périphérie d'un filet 12. A sa périphérie intérieure, la tige filetée est dotée de clavettes 13rqui· s'engagent dans les rainures pour clavette 10, de telle sorte que l'organe de transmission 11 puisse I , coulisser le : long de 1 arbre dans la direction longitudinale de l'arbre 9, mais ne puisse pas tourner par rapport à cet arbre.A drive motor in the form of an electric motor 6, taking a fixed position during normal use of the awning or the solar tent, is arranged in the nozzle 3. The motor can be stopped using 'an organ ; of; regulation 7, for example after having - I · performed the number of turns required to rewind the fabric on the fabric roller 1 from the fully unwound state. Such a regulating and regulating member is known per se, and should therefore not be described in more detail here. To determine the number of revolutions of the engine, the regulating member cooperates with the tube 3 which is rotated by the engine as described below. The output shaft 8 of the motor 6, of non-cylindrical shape, is inserted into a cutout of corresponding shape, which is formed in the end of a shaft 9 whose axis coincides with the axis 2 of the roller for canvas. At its periphery, the shaft 9 is provided with two keyways 10 arranged in diametrically opposite positions. The part of the shaft 9 which is located in the tube 3 is surrounded by a transmission member 11 which has more or less the shape of a threaded rod, and which is therefore provided at its periphery with a thread 12. A its inner periphery, the threaded rod is provided with keys 13rqui · engage in the grooves for keyway 10, so that the transmission member 11 can I, slide along: 1 shaft in the longitudinal direction of the tree 9, but cannot rotate relative to this tree.

Une extrémité de l'organe de transmission 11 débordant du tube 3 est portée par un organe de transmission 14, de forme annulaire, disposé contre l'extrémité du tube 3, et dont un alésage intérieur est doté d'un filet complémentaire du filet 12. L'organe de transmission 14 de forme annulaire est empêché de tourner par rapport au rouleau pour toile 1 . Autour de 11 extrémité de 11 arbre 9 débordant du ttfbe 3 et de l'organe de transmission 14 de forme annulaire!, est installé un ressort hélicoïdal de f compression 15 /qui est immobilisé entre l'extrémité de l'organe de transmission 11 et une bague d'immobilisation 16 disposée sur 1'extrémité de 1'arbre 9.One end of the transmission member 11 projecting from the tube 3 is carried by a transmission member 14, of annular shape, disposed against the end of the tube 3, and an internal bore of which is provided with a thread complementary to the thread 12 The annular transmission member 14 is prevented from rotating relative to the canvas roller 1. Around 11 end of 11 shaft 9 projecting from the ttfbe 3 and the transmission member 14 of annular shape!, Is installed a helical compression compression spring 15 / which is immobilized between the end of the transmission member 11 and an immobilization ring 16 disposed on the end of the shaft 9.

Comme le montre encore la figure 1, près d'une extrémité de l'organe de transmission 11, à la périphérie extérieure de 1 ' organe de transmission 11, sont formées des clavettes 17 qui sont logées dans les découpes 5.As still shown in FIG. 1, near one end of the transmission member 11, on the outer periphery of the transmission member 11, keys 17 are formed which are housed in the cutouts 5.

Lorsque l'on utilise la structure selon l'invention, on peut mettre le moteur 6 en fonctionnement pour l'enroulement dé la toile. Le moteur 6 mettra en rotation l'arbre 9 et donc l'organe de transmission 11 et le tube 3. Au début, le ressort 15 empêchera que l'organe de transmission 11 vienne coulisser le long de l'arbre 9 et l'organe de transmission 11 entraînera l'organe de transmission 14 et donc le rouleau pour toile 1, de sorte que la toile sera enroulée sur le rouleau pour toile. A un moment donné, il se pourra que la toile soit entièrement enroulée, et la poursuite de l'enroulement de la toile et donc la poursuite de la rotation du rouleau pour toile 1 empêchées, par exemple par le fait qu'une traverse de toile ou similaire, installée à l'extrémité de la toile opposée au rouleau pour toile, vient buter contre des butées fixes. Le réglage sera tel que le moteur 6 n'aura alors pas encore effectué le nombre de tours pré¬ réglé, et ne sera donc pas encore débranché par l'organe de régulation 7. Comme 1'organe de transmission 14 en forme d'écrou est bloqué, alors que l'organe de transmission 11 entraîné par le moteur continue à tourner, en raison des filets 12 de la périphérie extérieure de l'organe de transmission'll et des filets complémentaires à l'intérieur de l'écrou 14 l'organe de transmission 11 se déplacera vers la droite de la figure 1, sur l'arbre 9, à l'encontre de l'action du 'ressort 15. Ainsi, le moteur 6 peut encore tourner sur une!; certaine distance angulaire après que le Λ rouleau 1 ait ^te retenu, et avant que le moteur 6 soit débranché.When using the structure according to the invention, the motor 6 can be put into operation for the winding of the fabric. The motor 6 will rotate the shaft 9 and therefore the transmission member 11 and the tube 3. At the start, the spring 15 will prevent the transmission member 11 from sliding along the shaft 9 and the member transmission 11 will drive the transmission member 14 and therefore the canvas roller 1, so that the canvas will be wound on the canvas roller. At some point, it may be that the canvas is fully wound, and the continuation of the winding of the canvas and therefore the continued rotation of the roller for canvas 1 prevented, for example by the fact that a canvas cross or similar, installed at the end of the canvas opposite the canvas roller, abuts against fixed stops. The adjustment will be such that the motor 6 will then not yet have made the preset number of turns, and will therefore not yet be disconnected by the regulating member 7. Like the transmission member 14 in the form of a nut is blocked, while the transmission member 11 driven by the motor continues to rotate, due to the threads 12 of the outer periphery of the transmission member'll and the complementary threads inside the nut 14 l 'transmission member 11 will move to the right of Figure 1, on the shaft 9, against the action of the' spring 15. Thus, the motor 6 can still rotate on one !; certain angular distance after the Λ roller 1 has been retained, and before the motor 6 is disconnected.

On pourrait guider les clavettes 17 dans des rainures pratiquées dans la paroi du tube 3, et s'étendant parallèlement à 11 axe 2 du tube 3. Dans le mode de réalisation de la structure, les clavettes 17 se déplacent au contraire le long de surfaces de guidage formées par les bords latéraux des découpes 5 qui, ainsi que cela ressort de la figure 3, en vue de dessus du tube 3, forment un angle avec la surface passant par l'axe 2. Par conséquent, « lors du coulissement de l'organe de transmission 11, vers la droite à la figure 1, le tube 3 sera légèrement tourné en arrière par rapport au sens de rotation, grâce à quoi, pour un plus petit déplacement de l'organe de transmission 11 dans la direction longitudinale du rouleau pour toile 1, le moteur peut effectuer une rotation d'un angle plus grand que si les clavettes étaient guidées parallèlement à l'axe 2. Grâce à l'utilisation des découpes en forme de V, ce mode de réalisation convient aussi bien pour le montage sur 1'extrémité de gauche que pour le montage sur 1'extrémité de droite du rouleau pour toile, et ce à la différence d'un mode de réalisation dans lequel au lieu des découpes 5 en forme de V, on aurait installé des rainures par exemple rectilignes, à pas gauche ou droit dans la paroi du tube.The keys 17 could be guided in grooves made in the wall of the tube 3, and extending parallel to the axis 2 of the tube 3. In the embodiment of the structure, the keys 17 on the contrary move along surfaces guide formed by the side edges of the cutouts 5 which, as shown in Figure 3, in top view of the tube 3, form an angle with the surface passing through the axis 2. Therefore, "when sliding the transmission member 11, to the right in FIG. 1, the tube 3 will be slightly turned back relative to the direction of rotation, whereby, for a smaller displacement of the transmission member 11 in the longitudinal direction of the canvas roller 1, the motor can rotate at a greater angle than if the keys were guided parallel to the axis 2. Thanks to the use of V-shaped cutouts, this embodiment is equally suitable for mounting on the left end than for mounting on the right end of the canvas roll, unlike an embodiment in which instead of V-shaped cutouts 5, grooves would have been installed example rectilinear, left or right pitch in the wall of the tube.

La structure d'entrainement décrite ci-dessus convient non seulement particulièrement bien pour 11 enroulement de toiles des stores ou tentes solaires habituellement utilisés, mais par exemple aussi pour l'enroulement de toile d'une structure du type représenté schématiquement à la figure 4.The drive structure described above is not only particularly suitable for winding fabrics from the sun blinds or tents usually used, but also for example for winding canvas a structure of the type shown diagrammatically in FIG. 4.

Ainsi que représenté schématiquement à la figure 4 (voir également figure 8), il s'agit ici d'une structure de protection dotée d'un rouleau pour toile 18 aux extrémités duquel deux poulies pour courroie 19 et 20 sont fixées. La toile est ici fixée au rouleau pour toile à une extrémité, et à l'autre extrémité à une traverse de toile 21 représentée en pointillés. Les extrémités d'une courroie d'entraînement 22 sont fixées à la traverse de toile, cette courroie d'entraînement étant guidée autour de rouleaux de renvoi 24 et 25, et au travers de la traverse de toile 21 le long de rouleaux de renvoi 23. Les extrémités de la courroie 22 Sont fixées aux poulies pour courroie 19 et 20. Le mode de réalisation est ainsi tel que, lors du i déroulement de *la toile hors du rouleau pour toile, les courroies 22, et 23 sont enroulées sur les poulies pour " ! courroie 19 ët 20, tandis que lors de l'enroulement de la toile, au cours»duquel la traverse de toile 21 est tirée à nouveau en direction du rouleau pour toile 18, les courroies 22 et 23 sont déroulées des poulies pour courroie 19 et 20.As shown schematically in Figure 4 (see also Figure 8), this is a protective structure with a canvas roller 18 at the ends of which two belt pulleys 19 and 20 are fixed. The canvas is here attached to the canvas roller at one end, and at the other end to a canvas cross member 21 shown in dotted lines. The ends of a drive belt 22 are fixed to the canvas cross-member, this drive belt being guided around deflection rollers 24 and 25, and through the canvas cross-member 21 along deflection rollers 23 The ends of the belt 22 are fixed to the pulleys for the belt 19 and 20. The embodiment is such that, during the unwinding of the canvas from the canvas roller, the belts 22 and 23 are wound on the pulleys for "! belt 19 and 20, while during the winding of the fabric, during which" the fabric cross member 21 is pulled again towards the roller for fabric 18, the belts 22 and 23 are unwound from the pulleys for belts 19 and 20.

Une telle structure de protection est par exemple utilisée dans ce que l'on appelle des serres où, comme représenté schématiquement aux figures 5-7, un rouleau pour toile est repris dans un caisson de protection 26, et la traverse pour toile 21 est guidée par ses extrémités le long de poutres'de guidage 27 se raccordant au caisson de protection 26 et s'étendant plus ou moins horizontalement, alors que des poutres de guidage 28 de la traverse pour toile 21, s'étendant vers le bas et s'appuyant par exemple sur le sol par une extrémité inférieure, sont de plus raccordées aux extrémités de ces poutres de guidage 27 éloignées du caisson de protection 26.Such a protective structure is for example used in so-called greenhouses where, as shown schematically in Figures 5-7, a roller for canvas is taken up in a protective box 26, and the crosspiece for canvas 21 is guided by its ends along guide beams 27 connecting to the protective box 26 and extending more or less horizontally, while guide beams 28 of the web cross member 21, extending downward and s' pressing for example on the ground by a lower end, are moreover connected to the ends of these guide beams 27 remote from the protective casing 26.

Il apparaîtra clairement que, lors de l'enroulement et du déroulement de la toile, on ne peut garantir que, par exemple lors de l'enroulement de la toile les courroies seront entièrement déroulées, et inversement que lorsque les courroies seront complètement enroulées la toile sera également complètement déroulée, du fait que des variations peuvent apparaître ici aussi dans l'enroulement et le déroulement. Dans ce cas également, on peut utiliser avec succès la structure décrite ci-dessus.It will be clear that, during the winding and unwinding of the canvas, it cannot be guaranteed that, for example during the winding of the canvas the belts will be fully unwound, and conversely that when the belts are completely wound up the canvas will also be completely unwound, since variations may also appear here in the winding and unwinding. In this case also, the structure described above can be successfully used.

Ainsi qu'on l'a représenté plus en détail à la figure 8, à l'intérieur du tube 18 du rouleau pour toile est à nouveau installé un tube d'accouplement 29 entouré concentriquement par le rouleau pour toile 18, dans lequel un moteur d'entraînement 30 est disposé fixe. La poulie pour courroie 20 est fixée à une extrémité du tube d'accouplement 29 débordant du tube pour toile. i î A l'extrémité intérieure du tube d'accouplement 29, est disposée! une pièce de raccordement 31 qui est dotée 4 J. I;" d'un trou non circulaire dans lequel est inséré l'arbre de sortie 32 ;.du- moteur 31, de section transversale correspondante.' Dans la pièce de raccordement 31, est également insérée l'extrémité d'un arbre 33 qui est pourvu ! . . 1 à sa périphérie extérieure de rainures pour clavettes, de manière similaire à l'arbre 9 de l'exemple de réalisation précédent. L'extrémité de l'arbre 33 est fixée à l'organe de liaison 31 èthl'aide d'une broche 34, à l'aide de laquelle l'organe de? liaison 31 est également fixé au tube d ' accouplement ;29. L'arbre:33 est entouré par un tube 35 formant organe de transmission, gui est doté extérieurement d'un filet correspondant au filet de l'organe de transmission 11 du premier exemple de réalisation. L'organe de transmission 35 repose par une extrémité dans une pièce coulissante 36 disposée dans le rouleau pour toile et formant organe de transmission, qui est dotée d'un filet interieur correspondant au filet de 1 organe de transmission 35. Dans l'organe de transmission 36 est pratiquée une rainure 37 dans laquelle est disposée la partie du roüleâu pour toile 18 constituant la partie en canal 38 de reprise de l'extrémité de la toile, de telle sorte que l'orgàne de transmission ne puisse pas tourner par rapport au rouleau pour toile.As shown in more detail in Figure 8, inside the tube 18 of the canvas roller is again installed a coupling tube 29 surrounded concentrically by the canvas roller 18, in which a motor drive 30 is arranged fixed. The belt pulley 20 is fixed to one end of the coupling tube 29 projecting from the canvas tube. i î At the inner end of the coupling tube 29, is arranged! a connecting piece 31 which has 4 J. I; "a non-circular hole in which is inserted the output shaft 32; .motor 31, of corresponding cross section. ' In the connection piece 31, is also inserted the end of a shaft 33 which is provided with... 1 at its outer periphery of keyways, similar to the shaft 9 of the previous embodiment example. The end of the shaft 33 is fixed to the connecting member 31 using a pin 34, by means of which the connecting member 31 is also fixed to the coupling tube; 29. The shaft: 33 is surrounded by a tube 35 forming a transmission member, which is provided on the outside with a thread corresponding to the thread of the transmission member 11 of the first embodiment. The transmission member 35 rests at one end in a sliding part 36 disposed in the roller for canvas and forming a transmission member, which is provided with an internal thread corresponding to the thread of 1 transmission member 35. In the transmission member 36 is formed a groove 37 in which is arranged the part of the roüleâ u for canvas 18 constituting the channel part 38 for taking up the end of the canvas, so that the transmission member cannot rotate relative to the roller for canvas.

Du côté éloigné de l'organe de transmission 36 est monté un ressort de compression 39, disposé autour d'un prolongement1 de l'arbre 33 et appuyé contre l'extrémité de l'organe de transmission 35, qui est immobilisé entre le ressort de compression et l'extrémité d'un tube de raccordement! 40, entourant l'extrémité de l'arbre 33 et fixé sur l'arbre 33 à l'aide d'une broche 41. Si on le souhaite, le tube 40 peut être encore soutenu en un ou Ç plusieurs endroits par des bagues d'appui 41 disposées dans le rouleau pour ; toile. L'extrémité du tube 40 éloignée de 1.'arbre 33 est reprise dans: un bouchon de raccordement 42/ disposé dans l'extrémité du rouleau pour toile et fixé sur le tube 40, et sur lequel est fixée la poulie 19 à courroie.On the side remote from the transmission member 36 is mounted a compression spring 39, disposed around an extension1 of the shaft 33 and pressed against the end of the transmission member 35, which is immobilized between the spring compression and the end of a connecting tube! 40, surrounding the end of the shaft 33 and fixed to the shaft 33 using a pin 41. If desired, the tube 40 can be further supported in one or more places by rings d 'support 41 arranged in the roller for; canvas. The end of the tube 40 remote from the shaft 33 is taken up in: a connection plug 42 / disposed in the end of the canvas roller and fixed on the tube 40, and on which the pulley 19 with belt is fixed.

Le rouleau pour toile décrit ci-dessus peut être repris dans le caisson de protection 26 tel qu'en particulier représenté schématiquement à la figure 6.The canvas roller described above can be taken up in the protective box 26 such as in particular shown diagrammatically in FIG. 6.

Ainsi qu'on l'a représenté plus particulièrement à la figure 7, des appuis 43 auxquels sont accouplées les extrémités dés bras 27 sont fixés aux extrémités du caisson r de protection '26. Les bras 27 sont ainsi accouplés à charnière aux appuis 43 à l'aide de goujons 44 croisant verticalement l'arbre du rouleau pour toile, et dans la position d'utilisation normale représentée aux figures 5-7, il sont empêchés de tourner autour des goujons 44 à l'aide de vis 45. Des rouleaux de guidage 46 de la courroie 22 sont en outre disposés dans les appuis 43.As shown more particularly in FIG. 7, supports 43 to which the ends of the arms 27 are coupled are fixed to the ends of the protective box r '26. The arms 27 are thus coupled with a hinge to the supports 43 using studs 44 vertically crossing the shaft of the canvas roller, and in the normal use position shown in Figures 5-7, they are prevented from rotating around the studs 44 using screws 45. Guide rollers 46 of the belt 22 are also arranged in the supports 43.

Comme en outre représenté à la figure 9, aux extrémités de la traverse pour toile 21 sont fixés des . */ rouleaux'de guidage 47 à l'aide desquels la traverse pour toile est guidée le long des bras 27 et 28. En outre, aux extrémités de la traverse pour toile 21 sont fixés des appuis 48 en saillie, dont les extrémités éloignées des .'it. extrémités de la traverse pour toile présentent un parcours semi-circulaxre pour le guidage de la courroie 22 qui, ainsi qu'on' l'a déjà indiqué plus haut, s'étend à l'intérieur de la traverse pour toile et à l'intérieur des bras 27 et 28.As further shown in Figure 9, the ends of the cross member for canvas 21 are fixed. * / guide rollers 47 with the aid of which the canvas cross member is guided along the arms 27 and 28. In addition, at the ends of the canvas cross member 21 are projecting supports 48, the ends of which are distant from the .'it. ends of the fabric cross-member have a semi-circular path for guiding the belt 22 which, as already indicated above, extends inside the fabric cross-member and inside of arms 27 and 28.

Comme les bras 27 sont accouplés à charnière au caisson 26 à l'aide des goujons 44, et qu'en outre les bras 27 et 28 sont de préférence également accouplés l'un à l'autre de telle sorte que le bras 28 puisse être basculé vers le haut contre le bras 27, depuis la position indiquée à la figure s 5 ,l] les bras 27 et 28 repliés 1 ' un contre l'autre pour, lès transport de la structure de protection depuis i'usi-ne 'jusqu'à l'endroit d'utilisation, peuvent être repliés parallèlement au rouleau pour toile 18, contre le caisson 26. En général, il y aura un jeu suffisant dans les charnières pour que les différents bras reposent l'un au-dessus de! l'autre et parallèlement à la direction • » longitudinale du rouleau pour toile. Si nécessaire, on peut disposer plutôt les goujons de charnière 44 légèrement obliques, pour pouvoir assurer la disposition des bras l'un au-dessus de l'autre.As the arms 27 are hinged to the casing 26 by means of the studs 44, and moreover the arms 27 and 28 are preferably also coupled to each other so that the arm 28 can be tilted up against the arm 27, from the position indicated in Figure 5, l] the arms 27 and 28 folded 1 'against each other for transporting the protective structure from i'usi-ne' up to the point of use, can be folded parallel to the canvas roller 18, against the box 26. In general, there will be sufficient play in the hinges so that the different arms rest one above ! the other and parallel to the longitudinal direction of the canvas roller. If necessary, one can instead arrange the hinge pins 44 slightly oblique, to be able to ensure the arrangement of the arms one above the other.

Grâce à ce!t accouplement pivotant des bras 27 et 28 sur le caisson 26, on peut monter la structure de protection complètement en usine, de sorte que sur le lieu du montage il suffit de faire pivoter les bras 27 et 28 ! r dans la position voulue par rapport au caisson de protection 26, et de fixer la structure de protection sur le bâtiment ou similaires.Thanks to this! T pivoting coupling of the arms 27 and 28 on the casing 26, the protective structure can be assembled completely at the factory, so that at the place of assembly it suffices to pivot the arms 27 and 28! r in the desired position relative to the protective box 26, and to fix the protective structure on the building or the like.

Pour la fixation de la structure de protection décrite ci-dessus, on peut opportunément faire usage des organes d'appui représentés aux figures 10 et 11. Ainsi que représenté à la figure 10, le bras 27 possède en section transversale une forme substantiellement rectangulaire et dans un coin du profilé où deux parois disposées perpendiculairement 1'une à 1'autre se raccordent 1'une à l'autre en une partie courbe, est disposée une rainure 49 accessible par l'extérieur du profilé, en forme de T en section transversale et s'étendant dans la direction longitudinale du bras.For fixing the protective structure described above, it is expedient to make use of the support members shown in Figures 10 and 11. As shown in Figure 10, the arm 27 has in cross section a substantially rectangular shape and in a corner of the profile where two walls arranged perpendicularly to each other connect to each other in a curved part, there is a groove 49 accessible from the outside of the profile, in the shape of a T in section transverse and extending in the longitudinal direction of the arm.

Une pièce d'accouplement 50, dont la section transversale est en forme de L, peut alors être serrée dans la position représentée en traits continus à la figure 10 et dans la position 50' représentée partiellement à la figure 10 en pointillés, à l'aide de vis 51 et d'écrous 52 disposés dans la rainure 49 et coopérant avec ces vis 51. A une extrémité de l'organe d'accouplement 50, un bras 54 est accouplé par une extrémité à l'extrémité de la pièce % · d'accouplemént '50 à l'aide d'un axe 53 s'étendant perpendiculairement à la direction longitudinale du bras 27. Le bras 54 peut être amené par pivotement dans une position voulue par rapport à l'organe d'accouplement 50, et être immobilisé dans la position voulue à l'aide d'un boulon 55. A :1'extrémité du bras 54 qui est éloignée de la pièce d'accouplement 50, un bras 57 est accouplé à pivotement à l'aide d'un axe 56 s'étendant parallèlement à l'arbre 53. 'Le. bras 57 peut être immobilisé dans une position voulue-à l'aide d'un boulon 58.A coupling piece 50, the cross section of which is L-shaped, can then be tightened in the position shown in solid lines in Figure 10 and in the position 50 'shown partially in Figure 10 in dotted lines, in the using screws 51 and nuts 52 arranged in the groove 49 and cooperating with these screws 51. At one end of the coupling member 50, an arm 54 is coupled by one end to the end of the part% · '50 coupling using a pin 53 extending perpendicular to the longitudinal direction of the arm 27. The arm 54 can be pivotally brought into a desired position relative to the coupling member 50, and be immobilized in the desired position using a bolt 55. A: the end of the arm 54 which is distant from the coupling piece 50, an arm 57 is pivotally coupled using a pin 56 extending parallel to the shaft 53. 'Le. arm 57 can be immobilized in a desired position using a bolt 58.

Dans la' position de l'organe d'appui formé par les pièces 50, 54 ët 57 représentée aux figures 10 et 11, le bras 27 peut être fixé au-dessus d'une poutre d'appui ou similaire. La position en hauteur du bras 27 par rapport à la poutre d'appui ou similaire peut alors être définie par le pivptement des bras 54 et 57.In the 'position of the support member formed by the parts 50, 54 and 57 shown in Figures 10 and 11, the arm 27 can be fixed above a support beam or the like. The height position of the arm 27 relative to the support beam or the like can then be defined by the pivoting of the arms 54 and 57.

Dans lafposition de l'organe d'appui représentée en pointillés à la figure 10, la poutre 27 peut être fixée sur le côté latéral d'une poutre d'appui ou similaire. Ici également, on peut régler un écart approprié entre le bras 27 et la poutre d'appui correspondante soutenant le bras 27, par pivotement des pièces 54 et 57.In the position of the support member shown in dotted lines in FIG. 10, the beam 27 can be fixed on the lateral side of a support beam or the like. Here also, an appropriate distance can be adjusted between the arm 27 and the corresponding support beam supporting the arm 27, by pivoting the parts 54 and 57.

Si la toile doit être enroulée à l'aide du moteur 30, hj le rouleau pour toile 18 sera mis en rotation à l'aide du moteur 30. Au: début, le rouleau pour toile 18 sera entraîné par l'intermédiaire des deux organes de transmission 35 et 36 gui pendaht 11 enroulement de la toile sur le rouleau pour toile 18 ne tourneront pas l'un par rapport à l'autre. Lorsque la toile est complètement enroulée, en général le moteur 30 continuera encore à tourner un peu, comme on l'à décrit plus haut. L'organe de transmission 15 coulissera alors par rapport à l'organe de transmission 36, en opposition k l'action de la force du ressort 39. Les courroies 20 peuvent ainsi encore être quelque peu déroulées. \ ï- V' I -If the fabric is to be wound up using the motor 30, hj the fabric roller 18 will be rotated using the motor 30. At the start, the fabric roller 18 will be driven through the two members transmission 35 and 36 gui pendaht 11 winding the canvas on the canvas roller 18 will not rotate relative to each other. When the fabric is completely rolled up, in general the motor 30 will still continue to rotate a little, as described above. The transmission member 15 will then slide relative to the transmission member 36, in opposition to the action of the force of the spring 39. The belts 20 can thus still be unrolled somewhat. \ ï- V 'I -

Claims (12)

1. Structure de protection, dotée d'un organe de soutien, pour le soutien d'un rouleau pour toile sur lequel une toile ou élément de protection similaire doit être enroulée et déroulée, le rouleau pour toile devant être à cet effet mis en rotation à l'aide d'un moteur d'entraînement relié au rouleau pour toile et coopérant avec un organe de régulation qui, lors de l'enroulement de la toile, arrête le moteur après que le moteur ait effectué un nombre défini de tours lors de l'enroulement de la toile ou de l'organe de protection similaire, caractérisée en ce que 11 arbre de sortie du moteur est couplé à un organe de transmission doté d'un filet, ce filet venant en engagement avec un filet complémentaire qui est formé dans un second organe de transmission relié au rouleau pour toile, les deux organes de transmission pouvant coulisser l'un par rapport à l'autre à l'encontre de la poussée d'un ressort.1. Protective structure, provided with a support member, for supporting a canvas roll on which a canvas or similar protective element must be wound and unrolled, the canvas roll having to be rotated for this purpose using a drive motor connected to the canvas roller and cooperating with a regulating member which, when winding the canvas, stops the motor after the motor has made a defined number of turns during the winding of the fabric or similar protective member, characterized in that the motor output shaft is coupled to a transmission member provided with a net, this net coming into engagement with a complementary net which is formed in a second transmission member connected to the canvas roller, the two transmission members being able to slide relative to each other against the thrust of a spring. 2. Structure de protection selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'organe de transmission entraîné par le moteur est installé de manière à pouvoir coulisser sur un arbre entraîné par le moteur, à l'encontre de l'action d'un ressort entourant l'arbre mais de manière à ne pas pouvoir tourner par rapport à cet arbre. * · i2. Protective structure according to claim 1, characterized in that the transmission member driven by the motor is installed so as to be able to slide on a shaft driven by the motor, against the action of a spring. surrounding the tree but so as not to be able to rotate relative to this tree. * · I 3. Structure de protection selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'organe de transmission entraîné par le moteur est doté à sa périphérie extérieure d'un }. filet qui coopère avec un filet qui est formé dans un alésage réalisé dans l'organe de transmission relié au rouleau pour-toile.3. Protective structure according to claim 1 or 2, characterized in that the transmission member driven by the motor is provided at its outer periphery with a}. net which cooperates with a net which is formed in a bore produced in the transmission member connected to the canvas roller. 4. Structure de protection selon l'une des revendicatioris précédentes, caractérisée en ce que l'organe de transmission entraîné par le moteur est entouré par un »· ' tube qui coopère avec un organe de régulation stationnaire, en vue du débranchement du moteur lorsque le moteur a réalisé le nombre de tours voulu, et en ce que l'organe de transmission i est doté d'une clavette disposée dans une découpe pratiquée dans le tube et s1 étendant dans la 'Λ direction longitudinale du tube.4. Protective structure according to one of the preceding claims, characterized in that the transmission member driven by the engine is surrounded by a "·" tube which cooperates with a stationary regulating member, with a view to disconnecting the engine when the engine has achieved the desired number of revolutions, and in that the transmission member i is provided with a key arranged in a cutout made in the tube and s1 extending in the 'Λ longitudinal direction of the tube. 5. Structure de protection selon la revendication 4, caractérisée :en ce que la découpe possède un bord coopérant avec la clavette et formant un angle avec l'axe du tube. ( »5. Protective structure according to claim 4, characterized: in that the cutout has an edge cooperating with the key and forming an angle with the axis of the tube. (» 6. Structure de protection selon la revendication 5, caractérisée .: en ce que la découpe dans la paroi du tube présente la forme d'un V, et en ce que son axe longitudinal est disposé dans un plan diamétral passant par l'axe du tube.6. Protective structure according to claim 5, characterized: in that the cut in the wall of the tube has the shape of a V, and in that its longitudinal axis is arranged in a diametral plane passing through the axis of the tube. 7. Structure de protection selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'à proximité d'^au moins une extrémité du rouleau pour toile est disposée une poulie de courroie solidaire de l'arbre du moteur, à la'quelle est accouplée une courroie qui est en même temps accouplée à une extrémité de la toile éloignée t du rouleau pour toile, de telle sorte que la courroie qui est dérouléeîde la poulie de courroie lors de l'enroulement de la toile sur le rouleau pour toile, et inversement que la courroie est enroulée sur la poulie de courroie lors du déroulement de la toile du rouleau pour toile.7. Protective structure according to one of the preceding claims, characterized in that near ^ at least one end of the canvas roller is arranged a belt pulley secured to the motor shaft, to which coupled a belt which is at the same time coupled to an end of the fabric remote from the canvas roller, so that the belt which is unwound from the belt pulley when winding the canvas on the canvas roller, and conversely that the belt is wound on the belt pulley during the unwinding of the canvas from the canvas roller. 8. Structure de protection selon la revendication 7, caractérisée· en ce qu'à proximité des deux extrémités du rouleau pour toile est disposée une poulie de courroie entraînée directement par le moteur.8. Protective structure according to claim 7, characterized · in that near the two ends of the canvas roller is disposed a belt pulley driven directly by the motor. 9. Structure de protection, en particulier selon l'une des revendications précédentes 7 et 8, caractérisée en ce qu'à proximité des extrémités d'un appui reprenant le rouleau pour toile sont installés des bras en vue du guidage d'une traverse pour toile installée sur l'extrémité J » libre de la toile ou écran similaire, ces bras étant _ H articulés à· charnière, par leur extrémité située à proximité del-l'appui du rouleau pour toile, au dit appui à l'aide dfaxes de charnière croisant de manière au moins / jf $ approximativement perpendiculaire 1 axe du rouleau pour toile, de telle sorte que les bras puissent ainsi être placés en des positions au moins approximativement V · ? i paralleles aù rouleau pour toile. t. : \9. Protective structure, in particular according to one of the preceding claims 7 and 8, characterized in that, near the ends of a support taking up the canvas roller, arms are installed for guiding a cross member for canvas installed on the free end J "of the canvas or similar screen, these arms being hinged at a hinge, by their end located near the support of the canvas roller, at said support using dfaxes hinge crossing at least / jf $ approximately perpendicular 1 axis of the canvas roller, so that the arms can thus be placed in positions at least approximately V ·? i parallel to a canvas roller. t. : \ 10. Structure de protection selon la revendication 9, caractérisée ; en ce qu'aux extrémités du bras éloignées de la structure,d'appui du rouleau pour toile sont disposés d'autres bras en vue du guidage des extrémités de la traverse pour toile, ces bras pouvant être amenés en • ' i pivotement par rapport aux premiers, depuis une position de service dans; laquelle les bras forment une angle l'un avec 1 ' autre jusque dans une position où les bras sont situés en des positions au moins approximativement parallèles l'une à 1'autre.10. Protective structure according to claim 9, characterized; in that at the ends of the arm remote from the support structure of the canvas roller are arranged other arms for guiding the ends of the canvas cross-member, these arms being able to be brought in • 'i pivot relative to to the former, from a service position in; which arms form an angle with each other to a position where the arms are located in positions at least approximately parallel to each other. 11. Structure de protection selon la revendication 9 ou 10, caractérisée en ce que sur les extrémités de la traverse pour toile sont disposés des organes de guidage pour la courroie conduite au travers de la traverse pour toile.11. Protective structure according to claim 9 or 10, characterized in that on the ends of the web sleeper are arranged guide members for the belt driven through the web sleeper. 12. Structure de protection, en particulier selon l'une des revendications 9-11 précédentes, caractérisée en ce que du côté extérieur d'un bras de la structure de protection est disposée une pièce d'accouplement présentant en Section transversale la forme générale d'un L, un bras d'accouplement pouvant être ajusté à l'extrémité d'une branche de cëttë pièce d'accouplement, à l'aide d'un axe de charnière, et pouvant être immobilisé dans une position voulue, tandis que à l'extrémité du bras d'accouplement qui est éloignée de la pièce d'accouplement, un second bras ( d'accouplement est disposé de manière à pouvoir pivoter et A 1 etre immobilise dans un position voulue par rapport au premier bras d'accouplement, ce second bras d'accouplement étant destiné à la fixation à une structure d'appui, et la pièce d'.accouplement et le bras de la structure de * * ·/·! ^ protection étant réalisés de telle sorte que la pièce d'accouplement puisse être fixée dans une première position i · -3 sur le bras de lâ structure de protection, dans laquelle la branche portant les bras d'accouplement est située en dessous du bras de la structure d'appui, et dans une seconde position dans laquelle la branche de la pièce d'accouplement portant les bras d'accouplement s'étend le r'l ! long d'un 'bjord latéral du bras de la structure de protection. j$ ; fi I* ί I ïl 412. Protective structure, in particular according to one of the preceding claims 9-11, characterized in that on the outside of an arm of the protective structure is arranged a coupling piece having in cross section the general shape of 'A L, a coupling arm which can be adjusted at the end of a branch of this coupling part, using a hinge pin, and which can be immobilized in a desired position, while at the end of the coupling arm which is remote from the coupling part, a second (coupling arm is arranged so as to be able to pivot and to be immobilized in a desired position relative to the first coupling arm, this second coupling arm being intended for fixing to a support structure, and the coupling part and the arm of the protective structure being made so that the part coupling could be re fixed in a first position i · -3 on the arm of the protective structure, in which the branch carrying the coupling arms is located below the arm of the support structure, and in a second position in which the branch of the coupling piece carrying the coupling arms extends the r'l! along a lateral bjord of the arm of the protective structure. j $; fi I * ί I ïl 4
LU88590A 1994-02-23 1995-02-22 Protection structure LU88590A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL9400278A NL194091C (en) 1994-02-23 1994-02-23 Screen wrap construction for the fabric of a sunscreen.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
LU88590A1 true LU88590A1 (en) 1995-07-10

Family

ID=19863869

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LU88590A LU88590A1 (en) 1994-02-23 1995-02-22 Protection structure

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE1010525A4 (en)
FR (1) FR2716922A1 (en)
LU (1) LU88590A1 (en)
NL (2) NL194091C (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE50204278D1 (en) * 2001-07-25 2005-10-20 Prospective Concepts Ag Glattb PNEUMATIC ROLLER SHUTTER
BE1016242A3 (en) * 2004-10-15 2006-06-06 Dynaco International Sa Device with a drum mounted in which a drive motor.
DK179835B1 (en) * 2017-11-10 2019-07-26 Vkr Holding A/S A method for determining a fully extended position of a screening body of a screening device

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE394632A (en) *
DE825822C (en) * 1950-03-14 1951-12-20 Gustav Brodmann Sun roof, so-called awning, for shop windows, terraces or the like.
DE1918874A1 (en) * 1969-04-14 1970-11-26 Griesser Carros Ind Auxiliary actuation device for motorized roller drums for roller curtains
DE2238194A1 (en) * 1972-08-03 1974-02-14 Turowski AWNING
FR2604203B2 (en) * 1981-04-28 1989-06-02 Franciaflex LATERAL GUIDE BLIND WITH LARGE EXTENSION SUCH AS A VELUM FOR GREENHOUSES, VERANDAS AND THE LIKE.
DE3315423A1 (en) * 1983-04-28 1984-10-31 Ehage Jalousie-Fabrik Erich Hinnenberg GmbH & Co KG, 4006 Erkrath Fastening device for the lateral guide rails in lamellar blinds or the like
JPS61113991A (en) * 1984-11-06 1986-05-31 エスエム工業株式会社 Rotation controller of shutter or roller
DE3617198A1 (en) * 1986-05-22 1987-11-26 Warema Renkhoff Gmbh & Co Kg Arrangement for fastening guide rails on walls, in particular slatted-blind guide rails
DE3834643C2 (en) * 1988-10-11 1995-11-30 Berner Fa Drive unit
DE9300449U1 (en) * 1993-01-15 1993-03-04 Losberger Sonnenschutz Gmbh + Co, 7100 Heilbronn Tensioning and pulling device for awning covers
DE9301142U1 (en) * 1993-01-28 1993-03-18 Losberger Sonnenschutz GmbH + Co, 74078 Heilbronn Variable arch deflection for awnings and shading systems
DE4305156A1 (en) * 1993-02-19 1994-08-25 Schmitz Werke Guide rail arrangement for a conservatory awning or the like.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2716922B1 (en) 1997-03-07
NL194091C (en) 2001-06-05
NL194833B (en) 2002-12-02
BE1010525A4 (en) 1998-10-06
NL194091B (en) 2001-02-01
NL9900010A (en) 2001-03-01
NL9400278A (en) 1995-10-02
FR2716922A1 (en) 1995-09-08
NL194833C (en) 2003-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0194951B1 (en) Device to adjust the angle of a roller blind or the like
EP0207040B1 (en) Sun protecting device for glazed constructions
EP0721048A1 (en) Winding device for suspension cord of blinds
BE1010525A4 (en) Protective structure.
FR2570119A1 (en) Device for unrolling and rolling a flexible surface on a tube
FR2491541A1 (en) VENETIAN BLINDS
EP1983143B1 (en) Device for winding a suspension cord comprising means for guiding the cord
FR2491540A1 (en) VENETIAN BLINDS
EP0289076A2 (en) Roll-up blind
FR2930652A1 (en) PROJECTION SCREEN EQUIPPED WITH MEANS FOR EXERCISING VERTICAL AND HORIZONTAL TRACTION FORCES
FR2579661A1 (en) Improvements to devices for blinds forming sunshades (canopies)
FR2709322A1 (en) Roller awning (blind)
FR2578901A1 (en) Device for tensioning a canvas sheet for protection from the sun, in particular for verandah or pergola
EP0507828A1 (en) Flexible panel tensioning device.
FR2743600A1 (en) WINDOW SHUTTER AND DOOR
FR2904843A1 (en) AWNINGS WITH PERFECTED WINDING.
EP1059415A1 (en) Belt winder, shutter or blind actuation mechanism comprising such a winder and method of its manufacture
EP2146044B1 (en) Curtain of a screening device, in particular for a roller blind
FR2738582A1 (en) DEPLOYMENT ARM FOR STORE AND STORE ASSEMBLY
EP1172517B1 (en) Roller shutter with means for blocking the roller shutter winding tube
EP1002930A1 (en) Multifunctional roller shutter-supporting bracket for shutters with articulated slats
FR3137936A1 (en) Basin covering system equipped with cover plating mechanism
EP0976908A1 (en) Venitian blind
FR2682712A1 (en) COMPENSATION DEVICE FOR A ROLLING SHUTTER APRON.
EP0307333A1 (en) Roller blind for doors, windows and the like