LU83382A1 - ROTOR SLIDING PALLET OF ROTARY HYDRAULIC OR ELECTROHYDRAULIC DEVICES - Google Patents

Description

La présente invention se rapporte auxpalettes coulissantes de rotor de dispositifs hydrauliques ou électrohydrauliques rotatifs, lesquelles palettes sont susceptibles de venir en appui d'équilibre de palette ou en 5 appui de collage de palette contre une surface d'application statorique.The present invention relates to rotor sliding pallets of rotary hydraulic or electrohydraulic devices, which pallets are capable of coming into pallet equilibrium support or in pallet gluing support against a stator application surface.

Une usure importante peut se produire entre les arêtes vives de chaque palette et la surface d'application statorique, allant jusqu'à une détérioration rapide, 10 d'autant plus si ladite surface d'application est une rampe, les variations de profil de la rampe accentuant encore le frottement.Significant wear can occur between the sharp edges of each pallet and the stator application surface, up to a rapid deterioration, all the more so if said application surface is a ramp, the variations in profile of the ramp further accentuating the friction.

Il doit être remarqué, par ailleurs, que l'appui des palettes coulissantes sur la surface d'application 15 statorique ou rampe doit être constant. Cet appui est généralement obtenu à l'aide d'un moyen d'application de palette qui peut être constitué par un ressort, un aimant ou une bobine d'attraction.It should also be noted that the support of the sliding pallets on the stator application surface or ramp must be constant. This support is generally obtained using a pallet application means which can be constituted by a spring, a magnet or an attraction coil.

La présente invention entend améliorer le frot-20 tement de chaque palette sur la surface d'application statorique tout en gardant un appui constant de la palette sur cette surface, cette palette coulissante devant, par ailleurs, fonctionner suivant les deux sens de rotation possibles du rotor du dispositif hydraulique rotatif qui 25 comporte ladite palette (ou lesdites palettes).The present invention intends to improve the friction of each pallet on the stator application surface while keeping a constant support of the pallet on this surface, this sliding pallet having, moreover, to operate according to the two possible directions of rotation of the rotor of the rotary hydraulic device which comprises said pallet (or said pallets).

On connaît un moteur ou une pompe à palettes radiales à un seul sens de rotation. Chaque palette de ce moteur ou de cette pompe montre une arête aiguë contre une surface statorique.There is known a motor or a radial vane pump with a single direction of rotation. Each pallet of this motor or pump shows a sharp edge against a stator surface.

30 Des méplats sont réalisés devant et derrière l'arête, l'un de ces méplats étant plus grand que l'autre.30 Flats are made in front of and behind the ridge, one of these flats being larger than the other.

Suivant le sens de rotation unique adopté, le méplat étroit constitue un méplat avant. Dans une zone active de fonctionnement, le méplat étroit est exposé à 35 la haute pression ce qui force la palette radialement vers l'intérieur du rotor.Depending on the unique direction of rotation adopted, the narrow flat constitutes a front flat. In an active operating area, the narrow flat is exposed to high pressure which forces the paddle radially inward of the rotor.

Une autre surface est réalisée à l'opposé du 2 méplat étroit pour constituer un moyen d'application de la palette contre la surface statorique.Another surface is produced opposite the 2 narrow flat to constitute a means of applying the pallet against the stator surface.

Une autre surface s'étendant latéralement à la palette permet l'exercice d'une pression latérale sur la 5 palette, de manière à l'appliquer contre la paroi de son logement.Another surface extending laterally to the pallet allows the exertion of lateral pressure on the pallet, so as to apply it against the wall of its housing.

11 s'agit, dans l'ensemble, d'un type connu de palette.Overall, this is a known type of pallet.

On connaît un moteur rotatif à palettes coulis-10 santés radialement et susceptible de tourner dans les deux sens. La palette montre, de part et d'autre d'elle-même, une entaille. Un canal permet à la pression de fluide de s'exercer contre la palette pour la "pousser" contre la paroi opposée du logement recevant la palette.A rotary motor with coulis-10 paddles radially healthy and capable of rotating in both directions is known. The palette shows, on both sides of itself, a notch. A channel allows the fluid pressure to be exerted against the pallet to "push" it against the opposite wall of the housing receiving the pallet.

15 Aucune disposition n'est cependant prévue pour améliorer le frottement de la palette contre la surface statorique.No provision is however made to improve the friction of the pallet against the stator surface.

On connaît, enfin, un dispositif dans lequel une palette est flottante dans un logement statorique.Finally, a device is known in which a pallet is floating in a stator housing.

20 La palette agit radialement sous l'action d'un ressort.20 The pallet acts radially under the action of a spring.

Des cavités latérales sont pratiquées sur la palette et une pluralité de petits passages relient une cavité à la cavité aval. En fonctionnement, la haute pression est transmise par des passages à la cavité aval de la palette 25 de manière à équilibrer la force qui s'exerce sur la cavité opposée.Lateral cavities are formed on the pallet and a plurality of small passages connect a cavity to the downstream cavity. In operation, the high pressure is transmitted through passages to the downstream cavity of the pallet 25 so as to balance the force exerted on the opposite cavity.

Cette disposition vise à conserver à la palette son caractère flottant dans un dispositif rotatif formant pompe ou moteur à un seul sens de rotation.This provision aims to keep the pallet its floating character in a rotary device forming a pump or motor with a single direction of rotation.

30 La présente invention vise une palette coulis sante de rotor de dispositifs hydrauliques rotatifs, laquelle palette est susceptible de venir en appui d'équilibre de palette ou en appui de collage de palette contre une surface d'application statorique, du type à moyen 55 <l'application de palette tel un ressort et/ou une surface d'application exposée à la pression du fluide et pouvant être, de plus, pourvu d'une surface s'étendant latéralement 3 et se poursuivant sur une certaine longueur à l'intérieur du logement de la palette pratiqué dans le rotor, laquelle palette est caractérisée en ce qu'elle est symétrique de part et d'autre d'un axe médian (Z-Z), et en ce qu'elle 5 montre de part et d'autre d'elle-même une portion courbe (2) de contact avec la surface d'application statorique (5), améliorant le frottement, tout soulèvement ou décollement intempestif de la palette, dû notamment à ladite portion courbe, étant immédiatement compensé par le moyen existant 10 d'application de palette qui est associé à cette portion courbe, le comportement de la palette étant le même, que la pression vienne d'un côté ou de l'autre par rapport audit axe (Z-Z).The present invention relates to a sliding sliding pallet of rotor of rotary hydraulic devices, which pallet is capable of coming into pallet equilibrium support or pallet gluing support against a stator application surface, of the medium 55 type < the application of a pallet such as a spring and / or an application surface exposed to the pressure of the fluid and which can also be provided with a surface extending laterally 3 and continuing for a certain length inside the pallet housing in the rotor, which pallet is characterized in that it is symmetrical on either side of a median axis (ZZ), and in that it shows on both sides of itself a curved portion (2) of contact with the stator application surface (5), improving friction, any untimely lifting or detachment of the pallet, due in particular to said curved portion, being immediately compensated by the means existing 10 blade application head which is associated with this curved portion, the behavior of the pallet being the same, whether the pressure comes from one side or the other with respect to said axis (Z-Z).

D'autres caractéristiques et avantages de la 15 présente invention ressortiront de la description qui va suivre faite en regard du dessin annexé sur lequel : la figure 1 est une vue en coupe schématique d'une palette coulissante selon l'invention, représentée dans son logement rotorique et venant en appui d'équilibre 20 de palette contre le stator du dispositif ; et la figure 2 est une vue en coupe schématique, semblable à celle de la figure 1, dans laquelle la palette est en appui de collage de palette contre le stator du dispositif.Other characteristics and advantages of the present invention will emerge from the description which follows, given with reference to the appended drawing in which: FIG. 1 is a schematic sectional view of a sliding pallet according to the invention, represented in its housing rotor and coming into balance support 20 of the pallet against the stator of the device; and FIG. 2 is a schematic sectional view, similar to that of FIG. 1, in which the pallet is in abutment for bonding the pallet against the stator of the device.

25 Dans la forme de réalisation représentée à la figure 1, une palette selon l'invention (l) montre une portion courbe ou arrondie (2) de surface (SI) venant, suivant une génératrice (G) en contact d'équilibre de palette avec le stator (5) aussi bien du côté amont (pres-50 sion prépondérante HP) que du côté aval (pression xP).In the embodiment shown in FIG. 1, a pallet according to the invention (1) shows a curved or rounded portion (2) of surface (SI) coming, according to a generator (G) in equilibrium contact with the pallet with the stator (5) both on the upstream side (preponderant HP pressure) and on the downstream side (pressure xP).

Oes pressions s'exercent sur les portions courbes et ont tendance à soulever la palette, mais cette tendance est immédiatement combattue du fait d'une portion compensatrice (4) de la palette, de surface (S2), sur laquelle la 55 pression de fluide s'exerce sensiblement perpendiculairement à la surface d'application statorique (5A) du stator.These pressures are exerted on the curved portions and tend to lift the pallet, but this tendency is immediately combated due to a compensating portion (4) of the pallet, of surface (S2), on which the 55 fluid pressure operates substantially perpendicular to the stator application surface (5A) of the stator.

La surface de ia portion compensatrice (4) de la palette est 4 donc sensiblement parallèle à ladite surface d'application statorique.The surface of the compensating portion (4) of the pallet is 4 therefore substantially parallel to said surface of stator application.

La palette (1) est percée d'au moins un canal d'équilibrage hydraulique (5)»une pression (x'F) régnant 5 alors à l'intérieur de la palette et du logement (6) qui la reçoit dans le rotor (7) avec interposition d'un moyen d'application de palette (8) qui, en l'occurrence, est un ressort. Les pressions (xF) et (x'P) sont inférieures à la pression (HP).The pallet (1) is pierced with at least one hydraulic balancing channel (5) ”a pressure (x'F) prevailing 5 then inside the pallet and the housing (6) which receives it in the rotor (7) with interposition of a pallet application means (8) which, in this case, is a spring. The pressures (xF) and (x'P) are lower than the pressure (HP).

10 Dans la forme de réalisation représentée à la figure 1, les surfaces (SI) et (S2) sont choisies égales de manière à obtenir l'équilibre de palette recherché.In the embodiment shown in FIG. 1, the surfaces (SI) and (S2) are chosen to be equal so as to obtain the desired pallet balance.

Par ailleurs, la palette (1) est pourvue d'une surface supplémentaire (S3) exposée à la pression (HP), 15 cette surface s'étendant latéralement à la palette et se poursuivant à l'intérieur du logement sur une certaine longueur de la palette. La surface (S3), creusée latéralement dans la palette, permet d'éviter tout basculement de celle-ci sous l'action de la pression prépondérante 20 (HP) dans la zone de la palette normalement exposée à cette pression. L'exercice de la pression (HP) sur la surface latérale (S3) permet, de plus, d'établir une étanchéité de la palette contre son logement, sur une ligne de contact (9) de ces deux pièces, se situant en arête 25 arrière de la face latérale de la palette, opposée à celle exposée à la pression (HP).Furthermore, the pallet (1) is provided with an additional surface (S3) exposed to pressure (HP), this surface extending laterally to the pallet and continuing inside the housing over a certain length of the palette. The surface (S3), hollowed out laterally in the pallet, makes it possible to avoid any tilting of the latter under the action of the preponderant pressure 20 (HP) in the area of the pallet normally exposed to this pressure. The exercise of pressure (HP) on the lateral surface (S3) also makes it possible to establish a seal of the pallet against its housing, on a contact line (9) of these two parts, located at the edge 25 rear of the lateral face of the pallet, opposite to that exposed to pressure (HP).

Il doit être remarqué que la palette est symétrique de part et d'autre de son axe de symétrie (Z-Z) de sorte que le comportement de la palette soit le même, que 30 la pression (HP) vienne d'un côté ou de l'autre, par rapport à cet axe.It should be noted that the pallet is symmetrical on either side of its axis of symmetry (ZZ) so that the behavior of the pallet is the same, whether the pressure (HP) comes from one side or from l 'other, in relation to this axis.

La forme de réalisation de la figure 2 montre les mêmes caractéristiques et dispositions que celles de la figure 1, à la différence toutefois que la surface (S2) 35 est choisie supérieure à la surface (Si) de sorte que la palette soit en appui de collage contre la surface d'application statorique (3A).The embodiment of FIG. 2 shows the same characteristics and arrangements as those of FIG. 1, with the difference however that the surface (S2) 35 is chosen to be greater than the surface (Si) so that the pallet is in support of bonding against the stator application surface (3A).

* 5 t* 5 t

En vue d'obtenir un contact satisfaisant d'appui de collage, la portion courbe de surface (SI) est suivie d'une zone ou bandeau (10) de contact avec la surface d'application statorique (3A). On a vu que dans la 5 forme de réalisation de la figure 1 le contact se résume à une génératrice (G).In order to obtain satisfactory contact with the bonding support, the curved surface portion (SI) is followed by a zone or strip (10) in contact with the stator application surface (3A). We have seen that in the embodiment of FIG. 1, the contact amounts to a generator (G).

Le contact d'appui d'équilibre (figure 1) ou le contact d'appui de collage (figure 2) sont choisis en fonction de la version d'utilisation possible du disposi-10 tif hydraulique ou électrohydraulique rotatif considéré : version pompe, moteur, frein ou ralentisseur.The balance support contact (Figure 1) or the bonding support contact (Figure 2) are chosen according to the possible version of use of the rotary hydraulic or electro-hydraulic device considered: pump, motor version , brake or retarder.

Il est bien entendu que la présente invention n'a été décrite et représentée qu'à titre d'exemple préférentiel et qu'on pourra apporter des équivalences sans, 15 pour autant, sortir du cadre de ladite invention qui est défini dans les revendications qui suivent.It is understood that the present invention has only been described and shown as a preferred example and that equivalences can be made without, however, departing from the scope of said invention which is defined in the claims which follow.

Claims (7)

1. Palette coulissante de rotor de dispositifs hydrauliques rotatifs, laquelle palette est susceptible de venir en appui d'équilibre de palette ou en appui de col- 5 läge de palette contre une surface d'application statorique, du type à moyen d'application de palette tel un ressort et/ou une surface d'application exposée à la pression du fluide et pouvant être, de plus, pourvu d'une surface s'étendant latéralement et se poursuivant sur une certaine 10 longueur à l'intérieur du logement de la palette pratiqué dans le rotor, laquelle palette est caractérisée en ce qu'elle est symétrique de part et d'autre d'un axe médian (Z-Z), et en ce qu'elle montre de part et d'autre d'elle-même une portion courbe (2) de contact avec la surface 15 d'application statorique (3), améliorant le frottement, tout soulèvement ou décollement intempestif de la palette, dû notamment à ladite portion courbe, étant immédiatement compensé par le moyen existant d'application de palette qui est associé à cette portion courbe, le comportement 20 de la palette étant le même, que la pression vienne d'un côté ou de l'autre par rapport audit axe (Z-Z).1. Sliding rotor pallet of rotary hydraulic devices, which pallet is capable of coming into abutment for pallet equilibrium or in abutment of pallet glue against a stator application surface, of the type for application of pallet such as a spring and / or an application surface exposed to the pressure of the fluid and which can also be provided with a surface extending laterally and continuing for a certain length inside the housing of the pallet formed in the rotor, which pallet is characterized in that it is symmetrical on either side of a median axis (ZZ), and in that it shows on either side of itself a curved portion (2) of contact with the stator application surface (3), improving friction, any untimely lifting or detachment of the pallet, due in particular to said curved portion, being immediately compensated for by the existing means of application of pallet which is associated with this porti the curve is curved, the behavior of the pallet being the same, whether the pressure comes from one side or the other with respect to said axis (Z-Z). 2. Palette coulissante selon la revendication 1, caractérisée en ce que, de part et d'autre de l'axe médian (Z-Z), la palette montre une surface latérale exposée à la 25 pression prépondérante, permettant l'établissement d'une étanchéité de la palette contre son logement sur une ligne X de contact (9) se situant en arête arrière de la face latérale de la palette, opposée à celle exposée à la pression prépondérante. 302. Sliding pallet according to claim 1, characterized in that, on either side of the median axis (ZZ), the pallet shows a lateral surface exposed to the preponderant pressure, allowing the establishment of a seal of the pallet against its housing on a contact line X (9) located at the rear edge of the lateral face of the pallet, opposite to that exposed to the preponderant pressure. 30 3· Palette coulissante selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la surface (SI) de la portion courbe (2) et la surface (S2) de la portion compensatrice (4) sont sensiblement égales, de manière à ce que la palette soit en appui d'équilibre con-35 tre la surface d'application statorique.3 · Sliding pallet according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the surface (SI) of the curved portion (2) and the surface (S2) of the compensating portion (4) are substantially equal, so that the pallet is in equilibrium support against the stator application surface. 4. Palette coulissante selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la sur- « 7 » face (S2) de la portion compensatrice (4) est choisie supérieure à la surface (Si) de la portion courbe (2), de manière à ce que la palette soit en appui de collage contre la surface d'application statorique.4. Sliding pallet according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the over- "7" face (S2) of the compensating portion (4) is chosen greater than the surface (Si) of the curved portion ( 2), so that the pallet is in bonding support against the stator application surface. 5 5· Palette coulissante selon la revendication 3, caractérisée en ce que le contact de l'appui d'équilibre de la palette avec la surface d'application statorique se fait suivant une génératrice (G).5 5 · Sliding pallet according to claim 3, characterized in that the contact of the balance support of the pallet with the stator application surface is made according to a generator (G). 4 6 t4 6 t 6. Palette coulissante selon la revendication 4, 10 caractérisée en ce que le contact de l'appui de collage de = palette avec la surface d'application statorique se fait suivant une zone ou bandeau (10).6. Sliding pallet according to claim 4, 10 characterized in that the contact of the bonding support of = pallet with the stator application surface takes place in a zone or strip (10). 7- Palette coulissante selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'elle est 15 percée d'au moins un canal (5) d'équilibrage hydraulique.7- Sliding pallet according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it is pierced with at least one channel (5) for hydraulic balancing.