KR20030042527A - Cosmetic Compositions Comprising Extract from Mung-bean for Abirritating Skin - Google Patents

Abstract

PURPOSE: Provided is a cosmetic compositions comprising an extract of mung-bean for abirritating skin, thereby inhibiting skin stimulation and preventing and treating skin diseases caused by skin stimulation. CONSTITUTION: A cosmetic compositions is characterized by comprising 0.0001-10 wt.% of an extract from mung-bean for abirritating skin based on the total weight of the cosmetic composition. It further comprises lactic acid, glycolic acid, salicylic acid or retinol.

Description

녹두 추출물을 포함하는 피부 자극 완화 화장료 조성물{Cosmetic Compositions Comprising Extract from Mung-bean for Abirritating Skin}Cosmetic composition for reducing skin stimulation comprising mung bean extract {Cosmetic Compositions Comprising Extract from Mung-bean for Abirritating Skin}

본 발명은 화장료 조성물에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 녹두 추출물을 유효 성분으로 포함하는 피부 자극 완화 화장료 조성물에 관한 것이다.The present invention relates to a cosmetic composition, and more particularly to a skin irritation-relieving cosmetic composition comprising mung bean extract as an active ingredient.

일반적으로 화장품을 만들기 위해서는 다양한 원료들이 사용되며 통상적으로는 20 종에서 50 여종까지의 원료를 사용하게 된다. 이들 원료들은 피부 자극 검사를 통하여 그 안전성이 입증되었으나 제품에 적용됨으로써 피부에 염증, 가려움증, 알러지 등의 자극을 일으킬 수 있으며, 이 반응들이 모든 사람에게 일어나는 것이 아니라 특정인에게만 일어날 수 가 있다. 따라서, 화장품 제조업자들은 일반적으로 사용되는 자극 완화 물질을 제품에 적용시켜줌으로써, 그 자극을 최소화 시키기 위한 노력을 진행하고 있다.Generally, various raw materials are used to make cosmetics, and typically 20 to 50 raw materials are used. These ingredients have been proven to be safe through skin irritation tests, but when applied to products, they can cause irritation, itching, and allergies to the skin. These reactions can occur only to specific people, not to everyone. Therefore, cosmetics manufacturers are making efforts to minimize the irritation by applying commonly used irritant substances to the product.

화장품의 사용에 의해 일어날 수 있는 염증 반응에는 가려움 (itching), 따끔거림 (stinging), 화끈거림 (burning) 등의 자극감과 홍분 (Erythema),부종(edema) 등이 있으며 접촉성 피부염으로는 자극성 접촉 피부염, 알러지성 접촉 피부염, 감각성 자극, 광독성 피부염 등으로 대별할 수 있으나, 이들 증상을 명확하게 구별하기는 어려우며 서로 복합적으로 발생하는 경우가 대부분이다. 무엇보다도 염증반응이 일어나기 위해서는 화장품에 의한 피부 침투가 일어나고, 이들이 표피 혹은 진피 세포와의 상호 작용을 통해 면역체계가 활성화 됨으로써 가능하다고 할 수 있다. 이러한 피부 자극을 완화하기 위해서 피부 자극 유발 물질을 제거하는 방법 등 다양한 방법이 동원되었으나 최근의 기능성 화장품 생산으로 인해 기능성 원료 자체가 자극원으로 작용하는 경우가 많기 때문에, 이와 같은 연구는 한계가 있다고 할 수 있다.Inflammatory reactions that can be caused by the use of cosmetics include irritation such as itching, stinging, burning, and erythema and edema. Dermatitis, allergic contact dermatitis, sensory stimulation, phototoxic dermatitis, etc. can be roughly distinguished, but it is difficult to clearly distinguish between these symptoms and often occurs in complex with each other. Above all, the inflammatory reaction can occur by skin penetration by cosmetics, and they can be activated by activating the immune system through interaction with epidermis or dermal cells. In order to alleviate the skin irritation, various methods such as removing the skin irritants have been mobilized. However, since the functional material itself often acts as an irritant due to the recent production of functional cosmetics, such a study is limited. Can be.

따라서, 통상적으로 이용되는 화장재 원료 및 기능성 화장료에 추가적으로 첨가되는 원료에 의해 유발되는 피부 자극을 효과적으로 억제할 수 있는 화장재 원료에 대한 요구가 대두되고 있는 실정이다.Therefore, there is a need for a cosmetic raw material that can effectively suppress skin irritation caused by a raw material used in addition to a conventionally used cosmetic material and functional cosmetics.

본 발명자들은 상기한 당업계의 요구를 해결하고자 예의 연구 노력한 결과 피부 자극성 화장료 조성물에 녹두 추출물을 추가적으로 첨가시키는 경우에는 피부 자극이 크게 억제됨을 발견함으로써 본 발명을 완성하였다.The present inventors have completed the present invention by discovering that when the mung bean extract is additionally added to the skin irritant cosmetic composition, the skin irritation is greatly suppressed as a result of intensive research efforts to solve the needs of the art.

따라서, 본 발명의 목적은 피부 자극을 완화할 수 있는 화장료 조성물을 제공하는 데 있다.Accordingly, it is an object of the present invention to provide a cosmetic composition that can alleviate skin irritation.

본 발명은 피부 자극 완화제의 유효 성분으로서 녹두 추출물을 포함하는 피부 자극 완화 화장료 조성물.The present invention is a skin irritation cosmetic composition comprising mung bean extract as an active ingredient of the skin irritant.

본 발명자들은 레티놀 등에 의해 발생할 수 있는 피부 자극을 완화시킬 수 물질을 개발하고자, 다양한 천연 식물 추출물에 대하여 스크리닝을 하였고, 그 결과 천연 식물 추출물 중 녹두 추출물을 사용할 경우, 피부 자극 완화 효과가 우수함을 발견하였다. 스크리닝 대상으로서 식물 추출물을 선택한 것은 피부에 대한 적합성 때문이다.The present inventors screened for various natural plant extracts to develop a substance that can alleviate skin irritation that may be caused by retinol, and as a result, when using mung bean extract among natural plant extracts, it was found that the skin irritation effect is excellent. It was. The selection of plant extracts for screening is due to their suitability to the skin.

본 발명에서 유효 성분으로 이용되는 녹두는 콩과에 속하는 밭곡식으로 예로부터 식용 및 민간 치료용 약재로서 사용되어 왔다. 특히, 한방에서는 서열(暑熱), 부종(浮腫), 소갈, 옹종, 단독(丹毒), 약물중독, 귀밑선염 등에 효과가 있다고 알려져 있다.Mung beans used as active ingredients in the present invention have been used as edible and folk medicines from ancient times as field crops belonging to legumes. In particular, herbal medicine is known to be effective in sequence, edema, sogal, carbuncle, soybean, drug addiction, parotitis and the like.

한편, 녹두 성분을 포함하는 화장재는 종래에도 다수 개발된 적이 있으며, 그 예는 다음과 같다: 대한민국 특허 제 99445 호에는 녹두 추출물 및 트리클로산을 포함하여, 피부미용 효과 및 소취 효과가 우수한 화장 비누 조성물이 개시되어 있고, 대한민국 특허 제 118349 호에는 유기 게르마늄을 유효 성분으로 하고, 녹두 추출물을 보조 성분으로 포함하는 화장 비누 조성물이 개시되어 있으며, 대한민국 특허공개 제 1990-4926 호에는 피부 노화 방지, 피부질환 예방 등의 효과를 가지도록 셀레늄 및 게르마늄을 유효성분으로 하고, 녹두 엑기스를 보조 성분으로포함하는 화장 비누의 제조방법이 개시되어 있고, 대한민국 특허 제 156660 호에서는 피부의 부작용을 줄이고, 피부 노폐물을 제거하며, 우수한 피부 미용 효과를 나타내도록, 녹두 분말, 적두 분말 및 숯 분말을 함유하는 화장비누 조성물을 제공한다.On the other hand, a number of cosmetics containing mung bean ingredients have been developed in the past, the example is as follows: Korean Patent No. 99445, including a mung bean extract and triclosan, a cosmetic soap composition excellent in skin care and deodorant effect Korean Patent No. 118349 discloses a cosmetic soap composition comprising organic germanium as an active ingredient and mung bean extract as an auxiliary ingredient, and Korean Patent Publication No. 1990-4926 to prevent skin aging and prevent skin diseases. A method of manufacturing a cosmetic soap comprising selenium and germanium as an active ingredient and an mung bean extract as an auxiliary component is disclosed, and Korean Patent No. 156660 reduces side effects of the skin and removes skin wastes. To exhibit excellent skin beauty effect, mung bean powder, red bean powder and Provided is a cosmetic soap composition containing charcoal powder.

상술한 바와 같이, 녹두 추출물을 포함하는 종래의 화장료 조성물은 녹두 추출물을 단독적인 유효 성분으로 이용하지 않았으며, 본 발명과 같이 피부 자극 완화 용도로서 녹두 추출물을 이용한 종래 기술도 없다.As described above, the conventional cosmetic composition including the mung bean extract did not use the mung bean extract as the sole active ingredient, and there is no prior art using the mung bean extract as a skin irritation use as in the present invention.

본 발명에서 단독의 유효 성분으로 이용되는 녹두 추출물은 피부 자극성 물질에 의해 유발되는 피부 자극을 완화시키고, 항염증 효과를 나타낸다.Mung bean extract used alone as an active ingredient in the present invention relieves skin irritation caused by a skin irritant and has an anti-inflammatory effect.

화장료 원료로서 이용되면서 피부 자극을 유발하는 물질의 예는 다수가 있으며, 그 중 기능성 화장품에 포함되는 성분인 락트산, 글리콜산, 살리실산, 레티놀 등이 대표적이다.There are many examples of substances which cause skin irritation while being used as a cosmetic raw material, and among them, lactic acid, glycolic acid, salicylic acid, retinol and the like are included in functional cosmetics.

본 발명의 화장료 조성물은 녹두 추출물을 유효 성분으로 포함하는 조성물로서 제조되어, 피부 자극성이 큰 화장료 조성물을 피부에 적용하기 전 또는 적용한 후에 적용될 수 있다. 또한, 녹두 추출물을 피부 자극성이 큰 화장료 조성물에 추가적으로 첨가시켜 피부에 적용될 수도 있다.The cosmetic composition of the present invention is prepared as a composition comprising mung bean extract as an active ingredient, and may be applied before or after applying a cosmetic composition having a large skin irritation to the skin. In addition, mung bean extract may be applied to the skin by additionally adding to the cosmetic composition having a large skin irritation.

따라서, 본 발명의 바람직한 구현예에 따르면, 본 발명의 화장료 조성물은 락트산, 글리콜산, 살리실산 또는 레티놀이 함유되어 있으며, 가장 바람직한 구현예에 따르면, 본 발명의 화장료 조성물은 레티놀이 함유되어 있는 것이다.Therefore, according to a preferred embodiment of the present invention, the cosmetic composition of the present invention contains lactic acid, glycolic acid, salicylic acid or retinol, and according to the most preferred embodiment, the cosmetic composition of the present invention is containing retinol.

본 발명의 바람직한 구현예에 따르면, 상기 녹두 추출물의 양은 화장료 조성물의 총 중량에 대하여 0.0001∼10 중량%이다. 녹두 추출물의 양이 0.0001 중량% 미만이면, 녹두 추출물에 의한 피부 자극 완화 효과가 크게 감소되고, 10 중량%를 초과하는 경우에는 오히려 피부 자극을 초래할 수 있고, 제형상의 문제점이 있다. 보다 바람직하게는, 상기 녹두 추출의 양은 0.5∼5 중량%이며, 가장 바람직하게는 1.0∼3.0 중량%이다.According to a preferred embodiment of the present invention, the amount of mung bean extract is 0.0001 to 10% by weight relative to the total weight of the cosmetic composition. If the amount of mung bean extract is less than 0.0001% by weight, the skin irritation relieving effect by the mung bean extract is greatly reduced, when it exceeds 10% by weight can cause skin irritation, there is a problem in formulation. More preferably, the amount of mung bean extraction is 0.5 to 5% by weight, most preferably 1.0 to 3.0% by weight.

본 발명의 화장품 조성물에 포함되는 성분은 유효 성분으로서의 녹두 추출물 이외에 화장품 조성물에 통상적으로 이용되는 성분들을 포함하며, 예컨대 항산화제, 안정화제, 용해화제, 비타민, 안료 및 향료와 같은 통상적인 보조제, 그리고 담체를 포함한다.Ingredients included in the cosmetic composition of the present invention include ingredients commonly used in cosmetic compositions in addition to mung bean extract as active ingredients, and include, for example, conventional auxiliaries such as antioxidants, stabilizers, solubilizers, vitamins, pigments and flavorings, and Carrier.

본 발명의 피부 자극 완화용 조성물은 당업계에서 통상적으로 제조되는 어떠한 제형으로도 제조될 수 있으며, 예를 들어, 용액, 현탁액, 유탁액, 페이스트, 겔, 크림, 로션, 파우더, 비누, 계면활성제-함유 클린싱, 오일, 분말 파운데이션, 유탁액 파운데이션, 왁스 파운데이션 및 스프레이 등으로 제형화될 수 있으나, 이에 한정되는 것은 아니다. 보다 상세하게는, 유연 화장수, 영양 화장수, 영양 크림, 마사지 크림, 에센스, 아이 크림, 클렌징 크림, 클렌징 포옴, 클렌징 워터, 팩, 스프레이 또는 파우더의 제형으로 제조될 수 있다.The composition for alleviating skin irritation of the present invention may be prepared in any formulation commonly prepared in the art, for example, solutions, suspensions, emulsions, pastes, gels, creams, lotions, powders, soaps, surfactants -Can be formulated with, but not limited to, cleansing, oils, powder foundations, emulsion foundations, wax foundations, sprays, and the like. More specifically, it may be prepared in the form of a flexible lotion, nutrition lotion, nutrition cream, massage cream, essence, eye cream, cleansing cream, cleansing foam, cleansing water, pack, spray or powder.

본 발명의 제형이 페이스트, 크림 또는 겔인 경우에는 담체 성분으로서 동물성유, 식물성유, 왁스, 파라핀, 전분, 트라칸트, 셀룰로오스 유도체, 폴리에틸렌 글리콜, 실리콘, 벤토나이트, 실리카, 탈크 또는 산화아연 등이 이용될 수 있다.When the formulation of the present invention is a paste, cream or gel, animal oils, vegetable oils, waxes, paraffins, starches, trachants, cellulose derivatives, polyethylene glycols, silicones, bentonites, silicas, talc or zinc oxide may be used as carrier components. Can be.

본 발명의 제형이 파우더 또는 스프레이인 경우에는 담체 성분으로서 락토스, 탈크, 실리카, 알루미늄 히드록시드, 칼슘 실리케이트 또는 폴리아미드 파우더가 이용될 수 있고, 특히 스프레이인 경우에는 추가적으로 클로로플루오로히드로카본, 프로판/부탄 또는 디메틸 에테르와 같은 추진체를 포함할 수 있다.When the formulation of the present invention is a powder or a spray, lactose, talc, silica, aluminum hydroxide, calcium silicate or polyamide powder may be used, in particular in the case of a spray, additionally chlorofluorohydrocarbon, propane Propellant such as butane or dimethyl ether.

본 발명의 제형이 용액 또는 유탁액인 경우에는 담체 성분으로서 용매, 용해화제 또는 유탁화제가 이용되고, 예컨대 물, 에탄올, 이소프로판올, 에틸 카보네이트, 에틸 아세테이트, 벤질 알코올, 벤질 벤조에이트, 프로필렌 글리콜, 1,3-부틸글리콜 오일, 글리세롤 지방족 에스테르, 폴리에틸렌 글리콜 또는 소르비탄의 지방산 에스테르가 있다.When the formulation of the present invention is a solution or emulsion, a solvent, solubilizer or emulsifier is used as the carrier component, such as water, ethanol, isopropanol, ethyl carbonate, ethyl acetate, benzyl alcohol, benzyl benzoate, propylene glycol, 1 Fatty acid esters of, 3-butylglycol oil, glycerol aliphatic ester, polyethylene glycol or sorbitan.

본 발명의 제형이 현탁액인 경우에는 담체 성분으로서 물, 에탄올 또는 프로필렌 글리콜과 같은 액상의 희석제, 에톡실화 이소스테아릴 알코올, 폴리옥시에틸렌 소르비톨 에스테르 및 폴리옥시에틸렌 소르비탄 에스테르와 같은 현탁제, 미소결정성 셀룰로오스, 알루미늄 메타히드록시드, 벤토나이트, 아가 또는 트라칸트 등이 이용될 수 있다.When the formulation of the present invention is a suspension, liquid carrier diluents such as water, ethanol or propylene glycol, suspending agents such as ethoxylated isostearyl alcohol, polyoxyethylene sorbitol ester and polyoxyethylene sorbitan ester, microcrystals Soluble cellulose, aluminum metahydroxy, bentonite, agar or tracant and the like can be used.

본 발명의 제형이 계면-활성제 함유 클린징인 경우에는 담체 성분으로서 지방족 알코올 설페이트, 지방족 알코올 에테르 설페이트, 설포숙신산 모노에스테르, 이세티오네이트, 이미다졸리늄 유도체, 메틸타우레이트, 사르코시네이트, 지방산 아미드 에테르 설페이트, 알킬아미도베타인, 지방족 알코올, 지방산 글리세리드, 지방산 디에탄올아미드, 식물성 유, 라놀린 유도체 또는 에톡실화 글리세롤 지방산 에스테르 등이 이용될 수 있다.When the formulation of the present invention is a surfactant-containing cleansing, the carrier component is an aliphatic alcohol sulfate, an aliphatic alcohol ether sulfate, a sulfosuccinic acid monoester, isethionate, an imidazolinium derivative, a methyltaurate, a sarcosinate, a fatty acid amide. Ether sulfates, alkylamidobetaines, aliphatic alcohols, fatty acid glycerides, fatty acid diethanolamides, vegetable oils, lanolin derivatives or ethoxylated glycerol fatty acid esters and the like can be used.

본 발명의 화장료 조성물은 화장료 원료에 의해 유발되는 피부 자극을 크게감소시키고, 피부 자극에 의해 발전되는 염증을 예방 및 치료하는 효능을 갖는다.The cosmetic composition of the present invention greatly reduces the skin irritation caused by the cosmetic raw material, and has the effect of preventing and treating the inflammation developed by the skin irritation.

본 명세서 전체에 걸쳐 다수의 특허문헌이 참조되고 그 인용이 표시되어 있다. 인용된 특허문헌의 개시 내용은 그 전체로서 본 명세서에 참조로 삽입되어 본 발명이 속하는 기술 분야의 수준 및 본 발명의 내용이 보다 명확하게 설명된다.Throughout this specification many patent documents are referenced and their citations are indicated. The disclosures of the cited patent documents are incorporated by reference herein in their entirety, and the level of the technical field to which the present invention belongs and the contents of the present invention are more clearly described.

이하, 실시예를 통하여 본 발명을 더욱 상세히 설명하고자 한다. 이들 실시예는 오로지 본 발명을 보다 구체적으로 설명하기 위한 것으로서, 본 발명의 요지에 따라 본 발명의 범위가 이들 실시예에 의해 제한되지 않는다는 것은 본 발명이 속하는 기술분야에서 통상의 지식을 가진 자에게 있어서 자명할 것이다.Hereinafter, the present invention will be described in more detail with reference to Examples. These examples are only for illustrating the present invention in more detail, it is to those skilled in the art that the scope of the present invention is not limited by these examples in accordance with the gist of the present invention. Will be self-evident.

제조예 1: 녹두 추출물의 제조Preparation Example 1 Preparation of Mung Bean Extract

곱게 파쇄된 녹두 1 ㎏을 에틸 알코올과 물이 7:3 (v/v)으로 혼합된 수용액에 5일 동안 침전시키고, 300 메쉬에서 여과한 다음, 진공 감압 농축기를 이용하여 80℃에서 농축시켰다. 이??게 하여 얻어진 녹두 파우더를 다시 제품에 적용하기 용이하게 1,3-부틸렌 글리콜에 용해시켰다.1 kg of finely crushed mung beans were precipitated in an aqueous solution of ethyl alcohol and water mixed at 7: 3 (v / v) for 5 days, filtered at 300 mesh, and concentrated at 80 ° C. using a vacuum vacuum concentrator. The mung bean powder thus obtained was dissolved in 1,3-butylene glycol for easy application to the product again.

실험예 1: 레티놀에 의한 피부세포 자극에 대한 녹두 추출물의 완화 효과 확인Experimental Example 1: Confirmation of the relaxation effect of mung bean extract on skin cell stimulation by retinol

인간 피부 세포인 섬유아세포 (fibroblast)를 DMEM (Sigma) 배지가 있는 T-75 플라스크 (Falcon, USA)에서 80%정도 성장할 때까지 배양하고, 다시 DMEM(Sigma) 배지가 있는 96-웰 플레이트 (Falcon, USA)에서 1×10⁵세포/웰 이 될 때까지 12시간 동안 배양하였다. 배양 후, 현미경을 통해 세포가 완전히 부착되어 잘 성장하는지 여부를 확인하고, 피부 세포 자극원으로 0.005% 레티놀을 이용하여 다음과 같이 실험을 진행하였다. 상기 레티놀의 농도에서 정상 피부세포는 일반적으로 모두 사멸한다. 섬유아세포가 배양된 상기 플레이트의 96 웰 각각에 0.005% 레티놀이 함유된 DMEM (Sigma) 배지를 200 ㎕씩 첨가하고, 이어 제조예 1에서 준비된 녹두 추출물을 각각 100, 200, 500 및 1000 ㎍/㎖로 첨가하였으며, 대조군에는 레티놀과 녹두 추출물을 첨가하지 않았고, 비교군으로는 레티놀만 첨가한 것과 녹두 추출물만 첨가한 것을 별도로 준비하였다.Fibroblasts, which are human skin cells, were cultured in T-75 flasks with DMEM (Sigma) medium (Falcon, USA) until about 80% growth, and again 96-well plates (Falcon) with DMEM (Sigma) medium. , USA) was incubated for 12 hours until 1 × 10 ⁵ cells / well. After incubation, the cells were completely attached to each other through a microscope to see whether they grew well, and the experiment was carried out using 0.005% retinol as a skin cell stimulator. Normal skin cells generally die off at the retinol concentration. 200 μl of DMEM (Sigma) medium containing 0.005% retinol was added to each 96 wells of the plate on which fibroblasts were cultured, and then 100, 200, 500 and 1000 μg / ml of the mung bean extract prepared in Preparation Example 1, respectively. Retinol and mung bean extracts were not added to the control group, and only the retinol and the mung bean extracts were added to the control group.

시험 물질을 첨가하고 12시간이 경과한 후에, 세포의 생존율을 비교하기 위하여 MTT시약을 각 웰에 10 ㎕씩 첨가하고, 4시간 동안 방치한 후, ELISA 리더 (Molecular Devices 사)를 이용하여 각 세포의 흡광도를 측정하고, 다음과 같은 수학식으로 세포 생존율을 측정하였으며, 그 결과는 다음 표 1과 같다:After 12 hours of addition of the test substance, 10 μl of MTT reagent was added to each well to compare the viability of the cells, and allowed to stand for 4 hours, followed by the use of an ELISA reader (Molecular Devices). Absorbance was measured and cell viability was measured by the following equation, and the results are shown in Table 1 below:

세포 생존율(%) = [(대조군 흡광도-시험물질 흡광도)/ 대조군 흡광도] ×100Cell viability (%) = [(control absorbance-test absorbance) / control absorbance] × 100

녹두 추출물의 농도(㎍/㎖)Concentration of Mung Bean Extract (㎍ / ㎖) 세포 생존율(%)Cell survival rate (%) 녹두 추출물Mung Bean Extract 녹두 추출물+ 레티놀Mung Bean Extract + Retinol 레티놀Retinol 100100 98.598.5 32.532.5 세포 모두 사멸Kill all cells 200200 97.597.5 42.342.3 500500 96.496.4 65.565.5 10001000 95.595.5 90.290.2

상기 표 1에서 확인할 수 있듯이, 녹두 추출물은 레티놀에 의한 피부 세포사멸을 억제하는 효과가 있다. 즉, 피부 세포에 대한 레티놀의 악영향을 녹두 추출물이 억제하는 효과가 있다.As can be seen in Table 1, the mung bean extract has the effect of inhibiting skin cell death by retinol. That is, mung bean extract has an effect of suppressing the adverse effects of retinol on skin cells.

실험예 2: 항염증 효과 평가법 (Carrageenan foot edema)Experimental Example 2: Anti-inflammatory effect evaluation method (Carrageenan foot edema)

제조예 1에서 준비된 녹두 추출물 10, 30, 50 및 100 ㎎/㎏을 각각 실험 동물 (무모 마우스, 한국화학연구원)의 복강에 투여하고, 1시간이 경과한 다음, 0.1% (w/v) 카라기난 용액 0.5 ㎖을 각 실험동물의 뒷 발바닥에 주입하여 염증을 유발시켰다. 카라기난 주입 직후와 주입 후 4시간이 경과한 후의 쥐의 발 부피의 변화를 측정하여, 다음의 수학식으로 녹두 추출물의 염증 억제율을 측정하였으며, 그 결과는 표 2에 나타나 있다.10, 30, 50 and 100 mg / kg of mung bean extract prepared in Preparation Example 1 were respectively administered to the abdominal cavity of experimental animals (hairless mice, Korea Research Institute of Chemical Research), and after 1 hour, 0.1% (w / v) carrageenan Inflammation was induced by injecting 0.5 ml of the solution into each animal's hind paw. Changes in the paw volume of rats immediately after carrageenan injection and 4 hours after injection were measured, and the inhibition rate of the mung bean extract was measured by the following equation, and the results are shown in Table 2.

%억제율 = (1 - ΔV 처리군/ΔV 대조군) ×100% Inhibition = (1-ΔV treated group / ΔV control) × 100

(ΔV : 발 부피의 변화)(ΔV: change of foot volume)

녹두 추출물 (mg)Mung Bean Extract (mg) % 억제율% Inhibition 1010 12.512.5 3030 45.845.8 5050 65.865.8 100100 72.572.5

상기 표 2에서 볼 수 있듯이, 녹두 추출물은 피부 자극에 의해 발전될 수 있는 염증에 대한 억제 효과도 우수함을 알 수 있다.As can be seen in Table 2, it can be seen that mung bean extract also has an excellent inhibitory effect on inflammation that can be developed by skin irritation.

실험예 3: 피부 안전성 평가Experimental Example 3: Evaluation of Skin Safety

피검자인 20∼30대 여성 20명에게 각각 제조예 1에서 준비한 녹두 추출물이3.0% 함유된 하기 제형예 4의 조성을 갖는 크림을 10일 동안 도포하도록 하였다. 이어, 레티놀을 각각 50 ㎕ (2000 IU)씩 5일 동안 도포 하였고, 이 때 녹두 추출물이 함유된 크림을 같이 도포 하였다. 그런 다음, 1주일이 경과한 후에 피검자로부터 홍반 발생 유무를 확인하였으며, 그 결과는 표 3에 나타나 있다.20 females in their 20s and 30s who were subjects were applied with a cream having the composition of Formulation Example 4 below containing 3.0% of mung bean extract prepared in Preparation Example 1 for 10 days. Then, retinol was applied to each 50 μl (2000 IU) for 5 days, at which time the cream containing the mung bean extract was applied together. Then, after one week elapsed and confirmed the presence of erythema from the subject, the results are shown in Table 3.

피부 반응 정도Skin reaction degree 피검자 수Number of subjects 홍반 없음No erythema 1313 아주 경미한 홍반Very slight erythema 33 명료한 홍반Clear erythema 44 중증 홍반Severe erythema --

상기 표 3에서 확인할 수 있듯이, 녹두 추출물을 포함하는 본 발명의 화장료 조성물은 기능성 화장품의 원료로 이용되는 레티놀에 의한 피부 자극을 완화하여 부작용 (예: 홍반 발생)을 크게 감소시킨다는 것을 알 수 있다.As can be seen in Table 3, it can be seen that the cosmetic composition of the present invention containing mung bean extract greatly reduces side effects (eg, erythema) by relieving skin irritation by retinol used as a raw material of functional cosmetics.

이하의 제형예는 제조예 1에서 제조된 녹두 추출물을 함유하는 본 발명의 화장료 조성물의 조성을 구체적으로 설명하나, 본 발명의 조성물이 이들 제형예에 한정되는 것은 아니다.The following formulation example specifically illustrates the composition of the cosmetic composition of the present invention containing the mung bean extract prepared in Preparation Example 1, but the composition of the present invention is not limited to these formulation examples.

제형예 1Formulation Example 1

녹두 추출물 함유한 화장료 중 유연 화장수의 제형예는 다음과 같다.Formulation examples of the flexible lotion in the cosmetic composition containing mung bean extract is as follows.

성분ingredient 함량 (중량%)Content (% by weight) 녹두 추출물글리세린1.3-부틸렌글리콜피이지1500알란토인DL-판테놀EDTA-2Na벤조페논-9소듐 히아루로네이트에탄올옥틱도데세스-16폴리솔베이트 20방부제, 향, 색소증류수Mung Bean Extract Glycerin 1.3-Butylene GlycolPig 1500AllantoinDL-PantenolEDTA-2Nabenzophenone-9Sodium HyaluronateEthanol Octicdodeceth-16Polysorbate 20 Preservatives, Flavors and Dye Water 1.05.03.01.00.10.30.020.045.010.00.20.2미량잔량1.05.03.01.00.10.30.020.045.010.00.20.2 Balance 합계Sum 100100

제형예 2Formulation Example 2

녹두 추출물을 함유한 화장료 중 수렴 화장수의 제형예는 다음과 같다.An example of the formulation of the astringent lotion in the cosmetic containing mung bean extract is as follows.

성분ingredient 함량 (중량%)Content (% by weight) 녹두추출물글리세린1.3-부틸렌글리콜알란토인DL-판테놀EDTA-2Na벤조페논-9소듐 히아루로네이트에탄올폴리솔베이트 20위치하젤 추출물구연산방부제, 향, 색소증류수Mung bean extract glycerin 1.3-butylene glycol allantoin DL- panthenol EDTA-2 Na benzophenone-9 sodium hyaluronate ethanol polysorbate 20-position hazel extract citric acid preservative, fragrance, pigment distilled water 1.02.02.00.20.20.020.043.015.00.32.0미량미량잔량1.02.02.00.20.20.020.043.015.00.32.0 합계Sum 100100

제형예 3Formulation Example 3

녹두 추출물을 함유한 화장료 중 영양 화장수의 제형예는 다음과 같다A formulation example of a nourishing lotion in a cosmetic containing mung bean extract is as follows.

성분ingredient 함량 (중량%)Content (% by weight) 녹두 추출물글리세릴 스테아레이트SE스테아릴 알콜라놀린폴리솔베이트 60솔비탄스테아레이트경화식물유광물유스쿠알란트리옥타노인디메치콘초산토코페롤카르복시비닐폴리머글리세린1.3-부틸렌글리콜소듐히아루로네이트트리 에탄올아민방부제, 향, 색소증류수Mung bean extract glyceryl stearate SE stearyl alcohol lanolin polysorbate 60 sorbitan stearate cured plant oil oil squaan trioctanoindimethicone acetate tocopherol carboxyvinyl polymer glycerin 1.3-butylene glycol sodium hyaluronate tree ethanolamine preservative, fragrance, Distilled water 3.01.51.51.51.30.51.05.03.02.00.80.50.125.03.05.00.12미량잔량3.01.51.51.51.30.51.05.03.02.00.80.50.125.03.05.00.12 Balance 합계Sum 100100

제형예 4Formulation Example 4

녹두 추출물을 함유한 화장료 중 영양크림의 제형예는 다음과 같다.An example of the formulation of the nutrient cream in the cosmetic composition containing mung bean extract is as follows.

성 분ingredient 함량 (중량%)Content (% by weight) 녹두추출물친유형 모노스테아린산글리세린세테아릴알콜스테아린산밀납폴리솔베이트 60솔비탄스테아레이트경화식물유스쿠알란광물유트리옥타노인디메치콘소듐마그네슘실리케이트글리세린베타인트리에타올아민소듐히아루로네이트방부제, 향, 색소증류수Mung bean extract lipophilic monostearate glycerine cetearyl alcohol stearic acid beeswax polysorbate 60 sorbitan stearate hardened plant oil squalane mineral oil trioctanoindimethicone sodium magnesium silicate glycerin betaine triethanolamine sodium hyaluronate preservative 3.02.02.21.51.01.50.61.03.05.05.01.00.15.03.01.04.0미량잔량3.02.02.21.51.01.50.61.03.05.05.01.00.15.03.01.04.0Balance 합계Sum 100100

제형예 5Formulation Example 5

녹두 추출물 함유한 화장료 중 맛사지 크림의 제형예는 다음과 같다.Formulation example of the massage cream in the cosmetic composition containing mung bean extract is as follows.

성분ingredient 함량 (중량%)Content (% by weight) 녹두추출물친유형 모노스케아린산 글리세린스테아릴알콜스테아린산폴리솔베이트 60솔비탄스테아레이트이소스테아릴이소스테레이트스쿠알란광물유디메치콘히드록시에칠셀룰로오스글리세린트리에타올아민방부제, 향, 색소증류수Mung bean extract lipophilic monostearic acid glycerin stearyl alcohol stearic acid polysorbate 60 sorbitan stearate isostearyl isosterate squalane mineral oil dimethicone hydroxyethyl cellulose glycerin triethanolamine preservative, flavor, pigment distilled water 3.01.51.51.01.50.65.05.035.00.50.126.00.7미량잔량3.01.51.51.01.50.65.05.035.00.50.126.00.7 Balance 합계Sum 100100

제형예 6Formulation Example 6

녹두 추출물을 함유한 화장료 중 에센스의 제형예는 다음과 같다.Formulation examples of the essence in the cosmetic composition containing mung bean extract is as follows.

성 분ingredient 함량 (중량%)Content (% by weight) 녹두추출물글리세린베타인피이지 1500알란토인DL-판테놀EDTA-2Na벤조페논 - 9히드록시에칠 셀룰로오스소듐히아루로네이트카르복시비닐폴리머트리에탄올아민옥틸도데칸올옥틸도데세스 -16에탄올방부제, 향, 색소증류수Mung Bean Extract Glycerin Betaine Fiji 1500 Allantoin DL- Panthenol EDTA-2 Nabenzophenone-9 hydroxyethyl cellulose sodium hyaluronate carboxyvinyl polymer triethanol amine octyl dodecanol octyl dodeceth-16 ethanol preservative 3.010.05.02.00.10.30.020.040.18.00.20.180.30.46.0미량잔량3.010.05.02.00.10.30.020.040.18.00.20.180.30.46.0 합계Sum 100100

제형예 7Formulation Example 7

녹두추출물을 함유한 화장료 중 팩의 제형예는 다음과 같다.Formulation examples of the pack in the cosmetic containing the mung bean extract is as follows.

성분ingredient 함량 (중량%)Content (% by weight) 녹두 추출물폴리비닐알콜셀룰로오스 검글리세린피이지1500사이크로덱스트린DL - 판테놀알란토인글리시리진산모노암모늄니코틴아미드에탄올피이지 40 경화피마자유향, 색소, 방부제증류수Mung bean extract Polyvinyl alcohol Cellulose gum Glycerin Fiji 1500 Cyclodextrin DL-Panthenol Allantoin Glyciric Acid Monoammonium Nicotinamide Ethanol Fiji 40 Cured Castor Oil, Pigment, Preservative Distilled Water 3.015.00.153.02.00.150.40.10.30.56.00.3미량잔량3.015.00.153.02.00.150.40.10.30.56.00.3Balance 합계Sum 100100

이상에서 상세히 설명하였듯이, 본 발명은 피부 자극 완화 화장료 조성물을 제공한다. 본 발명의 화장료 조성물은 일반 화장료 및 기능성 화장료에 포함되어 있는 피부 자극성 원료에 의해 초래되는 피부 자극을 크게 억제할 뿐만 아니라, 피부 자극에 의해 유발되는 병적 증상 (예: 피부 염증)을 예방 또는 치료할 수 있다.As described in detail above, the present invention provides a skin irritation relief cosmetic composition. The cosmetic composition of the present invention not only greatly suppresses skin irritation caused by skin irritant raw materials contained in general cosmetics and functional cosmetics, but also prevents or treats pathological symptoms caused by skin irritation (eg, skin inflammation). have.

Claims (5)

피부 자극 완화제의 유효 성분으로서 녹두 추출물을 포함하는 피부 자극 완화 화장료 조성물.A skin irritation cosmetic composition comprising mung bean extract as an active ingredient of a skin irritant. 제 1 항에 있어서, 상기 화장료 조성물은 락트산, 글리콜산, 살리실산 또는 레티놀이 함유되어 있는 것을 특징으로 하는 피부 자극 완화 화장료 조성물.The cosmetic composition for alleviating skin irritation according to claim 1, wherein the cosmetic composition contains lactic acid, glycolic acid, salicylic acid or retinol. 제 2 항에 있어서, 상기 화장료 조성물은 레티놀이 함유되어 있는 것을 특징으로 하는 피부 자극 완화 화장료 조성물.The cosmetic composition for alleviating skin irritation according to claim 2, wherein the cosmetic composition contains retinol. 제 1 항 내지 제 3 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 녹두 추출물의 양은 화장료 조성물의 총 중량에 대하여 0.0001∼10 중량%인 것을 특징으로 하는 피부 자극 완화 화장료 조성물.The skin composition for alleviating skin irritation according to any one of claims 1 to 3, wherein the amount of mung bean extract is 0.0001 to 10% by weight based on the total weight of the cosmetic composition. 제 1 항에 있어서, 상기 화장료 조성물은 용액, 현탁액, 유탁액, 페이스트,겔, 크림, 로션, 파우더, 비누, 계면활성제-함유 클린싱, 오일, 분말 파운데이션, 유탁액 파운데이션, 왁스 파운데이션 및 스프레이로 구성된 군으로부터 선택되는 제형을 갖는 것을 특징으로 하는 피부 자극 완화 화장료 조성물.The composition of claim 1 wherein the cosmetic composition consists of a solution, a suspension, an emulsion, a paste, a gel, a cream, a lotion, a powder, a soap, a surfactant-containing cleansing, an oil, a powder foundation, an emulsion foundation, a wax foundation and a spray Skin irritation relief cosmetic composition, characterized in that it has a formulation selected from the group.