KR0183414B1 - Fog light for a vehicle - Google Patents

Abstract

[과제][assignment]

차량전단부에 배치되는 좌우 1대의 안개등(10L,10R)으로서, 그 각각의 반사경(14)이, 그 광축(Ax)에 관하여 좌우 비대상형상의 반사면(18)을 가지는 수지제 반사경인 경우에 있어서, 안개등으로서 충분한 배광성능일 얻어지도록 한다.In the case of one left and right fog lamps 10L and 10R disposed at the vehicle front end, each of the reflecting mirrors 14 is a resin reflecting mirror having a reflecting surface 18 having a left and right non-target shape with respect to the optical axis Ax. In this case, sufficient light distribution performance is obtained as a fog lamp.

[해결수단][Resolution]

반사면(18) 전방의 렌즈면에 형성되는 복수의 렌즈스텝 중 핫구역형성용 렌즈스텝(54A)을, 좌우의 안개등(10L,10R)에서 같은 위치(평행이동의 위치관계)에 형성하는 것은 아니고, 각각 광축(Ax)의 차폭방향 내측의 반사면영역(광축방향 투영면적이 큰영역)의 전방에 형성한다. 그때, 반사경 배면부에 일체로 성형되어 있는 돌기부(파선으로 나타내는)의 전방을 피하면서, 광축(Ax)측의 그 광축(Ax)와 반사면(18) 외주연과의 거의 중앙위치의 전방에, 서로 좌우대칭에 위치관계로 형성한다. 이것에 의해 반사면(18)에 결함 발생이 없는 면 정밀도가 우수한 위치로 또한 핫구역 형성에 통과시킨 위치로부터의 반사광에 의해 핫구역을 형성시킨다.Of the plurality of lens steps formed on the lens surface in front of the reflecting surface 18, forming the hot-zone forming lens step 54A at the same position (parallel movement positional relationship) in the left and right fog lamps 10L and 10R. Instead, they are formed in front of the reflection surface region (region where the optical axis direction projection area is large) inside the vehicle width direction of the optical axis Ax. At that time, while avoiding the front of the projection (indicated by the broken line) which is integrally formed on the rear surface of the reflector, in front of the center position of the optical axis Ax on the optical axis Ax side and the outer periphery of the reflecting surface 18, They are formed in a positional relationship in mutual symmetry with each other. Thereby, the hot zone is formed by the reflected light from the position which passed the hot zone formation to the position where the reflective surface 18 was excellent in the surface precision in which defect does not occur, and is excellent.

Description

차량용 안개등Car fog lights

제1도는 본 발명에 관련된 차량용 안개등의 1실시형태를 나타낸 좌우 안개등의 정면도.1 is a front view of the left and right fog lights showing one embodiment of a vehicle fog light according to the present invention.

제2도는 제1도의 Ⅱ-Ⅱ선에서 취한 단면도.2 is a cross-sectional view taken along line II-II of FIG.

제3도는 제1도의 Ⅲ-Ⅲ선에서 취한 단면도.3 is a sectional view taken on line III-III of FIG.

제4도는 제1도의 화살표 Ⅳ방향에서 본 도.4 is a view from arrow IV in FIG.

제5도는 제4도의 화살표 Ⅴ방향에서 본 도.5 is a view from the arrow V direction of FIG.

제6도는 제5도의 Ⅵ-Ⅵ선에서 취한 단면도.6 is a cross-sectional view taken from the VI-VI line of FIG.

제7도는 상기 실시형태에 관련된 좌우 안개등의 반사경을 단품으로 나타내는 정면도.7 is a front view showing a reflecting mirror such as left and right fog lights according to the embodiment as a single product.

제8도는 상기 실시형태에 관련된 좌우 안개등의 렌즈의 요부를 나타낸 단면도(제8a도는 제3도의 Ⅷ의 부분확대도).FIG. 8 is a cross-sectional view showing main parts of lenses of left and right fog lamps according to the embodiment (FIG. 8A is a partially enlarged view of X in FIG. 3).

제9도는 상기 실시형태에 관련된 좌우 안개등에 의해 형성되는 배광패턴을 도시한 도면.9 is a view showing a light distribution pattern formed by the left and right fog lamps according to the embodiment;

제10도는 상기 실시형태의 변형예를 나타낸 도, 제2도와 같은 도.10 is a view showing a modification of the above embodiment, the same as FIG.

* 도면의 주요부분에 대한 부호의 설명* Explanation of symbols for main parts of the drawings

10L, 10R : 안개등 12 : 렌즈10L, 10R: fog light 12: lens

14 : 반사경 14a : 벌브삽입구멍14: reflector 14a: bulb insertion hole

16 : 벌브 18 : 반사면16: bulb 18: reflecting surface

20 : 벌브부착부 20b : 육도구멍20: bulb attachment portion 20b: land hole

22 : 통형상벽 28, 30 : 반사경지지보스22: cylindrical wall 28, 30: reflector support boss

32 : 에이밍부라켓트 34 : 환기구멍보스32: aiming bracket 34: ventilation hole boss

54A : 핫구역 형성용 렌즈스텝54A: Lens Step for Hot Zone Formation

54B : 수평확산용 렌즈스텝 56 : 쉐이드54B: Horizontal diffusion lens step 56: Shade

Ax : 광축Ax: optical axis

[발명의 속하는 기술분야]TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

본 발명은 차량의 전단부에 배치되는 좌우1대의 안개등, 특히 각 안개등의 반사경이 수지제이고 그 반사면이 반사경광축에 관하여 좌우 비대칭형상으로 되어 있는 차량용 안개등에 관한 것이다.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention [0001] The present invention relates to a fog lamp for a vehicle disposed at the front end of a vehicle, in particular, the reflector of each fog lamp is made of resin and the reflecting surface is asymmetrical with respect to the reflecting light axis.

[종래의 기술][Prior art]

근래에 차량용 등기구는 차체와의 플래시 서피스화가 진행됨에 따라, 차량의 전단부에 배치되는 좌우 1대의 안개등에 관해서도 차체의장 라인에 맞추어 형성되는 것이 많다.In recent years, as the flash surface with the vehicle body progresses, vehicle luminaires are often formed in accordance with the vehicle body design line with respect to one left and right fog lamps arranged at the front end of the vehicle.

그리고 이러한 경우에 각 안개등에 있어서는, 그 반사경의 반사면을 차량전후방향으로 연장된 반사경광축의 좌우로 광축방향 투영면적이 다른 좌우 비대칭형상으로 해야 하는 경우가 있다.In such a case, in each fog lamp, the reflecting surface of the reflector may have to be left and right asymmetrical shape in which the projecting direction of the optical axis direction is different to the left and right of the reflecting light axis extending in the vehicle front and rear direction.

한편 안개등에 있어서는 그 렌즈면에 수평확산용 렌즈스텝과 핫구역형성용 렌즈스텝이 형성되지만, 핫구역형성용 렌즈스텝의 렌즈면에서의 형성위치는 배광(配光)설계작업의 간략화등을 꾀하는 관점에서 일반적으로 좌우의 안개등과 같은 위치(평행이동의 위치관계)로 설정되어 있다.On the other hand, in a fog lamp, a horizontal diffusion lens step and a hot-zone forming lens step are formed on the lens surface. However, the position of the hot-zone forming lens step on the lens surface is to simplify the light distribution design work. From the point of view, it is generally set to the same position (parallel movement positional relationship) as the left and right fog lights.

[발명의 해결하고져 하는 과제][Problem to solve of invention]

그렇지만, 안개등의 반사경은 일반적으로 반사면의 면적이 작기 때문에, 상기와 같이 반사경이 좌우 비대칭형상의 반사면을 가지고 있는 경우에는, 렌즈면에 있어서 핫구역형성에 적합하도록 위치를 좌우의 안개등과 같은 위치에 설정하는 것은 용이하지 않다. 특히, 반사경이 수지제인 경우에는, 성형할 때에 발생하는 결함 때문에 반사면의 여러 곳에서 그 면정밀도가 저하되어 버리기 때문에, 안개등으로서의 배광성능을 확보하기 위해서는 상기 핫구역형성의 위치설정할 때에 반사면의 결합발생장소의 전방위치를 회피할 필요가 있고, 이것 때문에 렌즈면에서 핫영역 형성에 적합한 위치를 좌우의 안개등과 같은 위치에 설정하는 것이 한층 더 곤란하다는 문제가 있다.However, since a reflector such as a fog lamp generally has a small reflecting surface area, when the reflector has a right-left asymmetric reflector as described above, the position of the reflector such as a fog lamp on the left and right is suitable for forming a hot zone on the lens surface. It is not easy to set in position. In particular, when the reflector is made of resin, the surface precision of the reflecting surface is degraded at various places due to defects generated during molding. Therefore, in order to ensure light distribution performance as fog light, There is a problem that it is necessary to avoid the front position of the coupling occurrence place, which makes it more difficult to set the position suitable for hot area formation on the lens surface at a position such as fog lights on the left and right.

본 발명은, 이러한 사정을 고려하여 이루어질 수 있는 것으로서, 반사경이 수지제이며 그 반사면이 반사경의 광축에 관하여 좌우 비대칭형상인 경우에도 안개등으로서 충분한 배광성능을 얻을 수 있는 차량용 안개등을 제공하는 것을 목적으로 하는 것이다.The present invention can be made in view of such circumstances, and an object of the present invention is to provide a vehicle fog lamp that can obtain sufficient light distribution performance as a fog lamp even when the reflector is made of resin and its reflection surface is asymmetrical with respect to the optical axis of the reflector. It is to be done.

[과제를 해결하기 위한 수단][Means for solving the problem]

본 발명은 핫구역형성용 렌즈스텝의 렌즈면에서의 형성위치를 좌우의 안개등과 같은 위치에 설정하는 것은 아니고, 각 안개등과 함께 반사경의 광축 좌우양측의 반사면영역중에서 광축방향 투영면적이 큰 반사면영역의 전방에 설정하여 상기 목적을 달성하도록 한 것이다.The present invention does not set the formation position on the lens surface of the hot-zone forming lens step at the same position as the fog lights on the left and right, but with the fog lights, the projection area of the optical axis direction is large in the reflection surface areas on the left and right sides of the optical axis of the reflecting mirror. It is set to the front of the slope area to achieve the above object.

즉, 본 발명은 청구항 제1항에 기재한 것과 같이, 차량의 전단부에 배치되는 좌우 1대의 안개등으로서, 상기 안개등이 벌브와 차량전후방향으로 연장된 광축 및 그 광축의 좌우로 광축방향 투영면적이 다른 반사면을 가지고 상기 벌브로부터의 빛을 전방으로 반사하는 수지제의 반사경과, 이 반사경의 상기 반사면의 전방에 렌즈면이 배치되어 그 렌즈면에 수평확산용 렌즈스텝 및 핫구역형성용 렌즈스텝이 형성된 렌즈를 구비하는 차량용 안개등에 있어서, 상기 안개등과 함께 상기 핫구역형성용 렌즈스탭이 상기 광축과 우양측의 반사면영역중에서 상기 광축방향 투영면적이 큰 반사면영역의 전방에 형성되어 있는 것을 특징으로 한다.That is, the present invention, as described in claim 1, is a left and right one fog light disposed in the front end of the vehicle, the fog light and the optical axis extending in the front and rear direction of the vehicle and the optical axis direction projection area to the left and right of the optical axis A reflector made of resin having the other reflecting surface and reflecting light from the bulb in front, and a lens surface disposed in front of the reflecting surface of the reflecting mirror so that the lens step for horizontal diffusion and hot zone forming are formed on the lens surface. In a fog lamp for a vehicle having a lens with a lens step formed therein, the hot-zone forming lens step together with the fog lamp is formed in front of the reflecting surface area having the large projection direction in the optical axis direction among the reflecting surface areas on the right and right sides of the optical axis. It is characterized by being.

상기 안개등에 있어서의 「핫구역형성용 렌즈스텝」은, 반사경의 광축 좌우양측의 반사면영역중에서 광축방향 투영면적이 큰 반사면영역의 전방에 형성되어 있는 것이면, 그 형성위치는 특히 한정되는 것이 아니고, 또한 그 형성위치를 좌우 1대의 안개등사이에 좌우대칭위치가 되도록 설정하더라도 좋으며 서로 독립의 위치관계가 되도록 설정하더라도 좋다.If the "hot-zone forming lens step" in the fog lamp is formed in front of the reflective surface region having a large optical axis projection area among the reflective surface regions on both the left and right sides of the optical axis of the reflector, the formation position is particularly limited. Alternatively, the formation position may be set to be a symmetrical position between the left and right fog lamps, or may be set so as to be independent of each other.

[발명의 작용효과]Effects of the Invention

상기 구성으로 나타낸 것처럼 본 발명에 있어서, 좌우의 각 안내등과 함께 렌즈면의 핫구역형성용 렌즈스텝이 상기 광축좌우양측의 반사면영역중에서 광축방향 투영면적이 큰 반사면영역의 전방에 형성되어 있기 때문에 반사경이 그 광축에 관하여 좌우 비대칭형상의 반사면을 가지고 있는 경우만으로도 렌즈면에서 핫구역형성에 알맞은 위치를 좌우 어느 쪽의 안개등에 있어서도 용이하게 찾아낼 수 있다. 특히 반사경은 일반적으로 좌우의 안개등이 좌우대칭 구조인 것처럼 반사면형상 및 수지제의 반사경에 있는 결함발생장소도 좌우의 안개등의 좌우대칭이 되기 때문에 렌즈면에서 핫구역형성에 알맞은 위치를 좌우의 안개등의 좌우대칭위치에 설정하는 것도 용이하다.As shown in the above configuration, in the present invention, a lens step for forming a hot zone on the lens surface together with the guide lamps on the left and right sides is formed in front of the reflection surface region having a large optical axis direction projection area among the reflection surface regions on the left and right sides of the optical axis. Therefore, even if the reflecting mirror has left and right asymmetrical reflecting surfaces with respect to its optical axis, it is easy to find a position suitable for hot-zone formation on the lens surface in both the left and right fog lamps. In particular, the reflector generally has the right and left symmetrical structure of the reflecting surface and the resin reflector as the left and right symmetrical structure of the fog light. It is also easy to set to the left and right symmetrical position of.

따라서 본 발명에 의하면 반사경이 수지제이며 그 반사면이 반사경 광축에 대하여 좌우비대칭인 경우에 있어서도 안개등으로서 충분한 배광성능을 얻을 수 있다.Therefore, according to the present invention, even when the reflecting mirror is made of resin and the reflecting surface is asymmetrical with respect to the reflecting optical axis, sufficient light distribution performance can be obtained as a fog lamp.

그런데, 수지제 반사경에 있어서는 반사경의 후정부에 형성된 벌브삽입구멍의 주위에 벌브부착부가 반사경과 일체로 형성되는 것이 많다. 이 경우에, 청구항 2항에 기재한 것처럼, 상기 벌브부착부의 주위에, 이 벌브부착부를 둘러싸는 통형상벽이 반사경과 일체로 형성된 구성이라면, 이 통형상벽에 벌브 및 벌브부착부를 덮는 소케트 커버등을 부착하는 것이 용이하지만, 반면 이와 같이 벌브부착부 및 통형상벽이 반사경과 일체로 형성되어 있는 경우에는 그 전방의 반사면영역에 결함이 발생하기 쉽기 때문에, 본 발명의 구성을 채용하는 것이 한층 더 효과적이다.By the way, in the resin reflector, the bulb attaching part is formed integrally with the reflector around the bulb insertion hole formed in the rear part of the reflector. In this case, as described in claim 2, if the tubular wall surrounding the bulb fitting part is formed integrally with the reflecting mirror, a socket for covering the bulb and the bulb fitting part on the tubular wall. Although it is easy to attach a cover or the like, on the other hand, in the case where the bulb attachment portion and the cylindrical wall are integrally formed with the reflecting mirror, defects are likely to occur in the reflecting surface region in front thereof. It is more effective.

또한, 청구항 3에 기재한 것과 같이, 반사경의 반사면 배면부에 돌기부가 반사경과 일체로 형성되어 있는 경우에는, 돌기부전방의 반사면영역에 결합이 발생하기 쉽기 때문에, 본 발명의 구성을 채용하는 것이 한층 더 효과적이다. 여기에 말하는 「돌기부」에는 청구항 2에 기재된 벌브부착부 및 통형상벽도 포함되지만, 그 이외의 구체적인 예로서는 반사경 지지보스, 에이밍부라켓트, 환기구멍보스 등을 들 수 있다.In addition, as described in claim 3, in the case where the projection is integrally formed with the reflecting mirror at the rear surface of the reflecting mirror, coupling is likely to occur in the reflecting surface region in front of the projection. It is more effective. The "projection part" here includes the bulb attachment part and the cylindrical wall of Claim 2, but other specific examples thereof include a reflector support boss, an aiming bracket, a ventilation hole boss, and the like.

이와 같이 반사경의 반사면 배면부에 돌기부가 반사경과 일체로 형성되어 있는 경우에는 청구항 4에 기재한 것 같이, 반사면의 돌기부 전방부위에 육도구멍(肉盜孔)이 형성된 구성이면, 반사경의 돌기부형성부의 두께의 균일화를 꾀할 수 있기 때문에, 반사면중에 육도구멍이 형성된 부위 자체는 반사면으로서 손실이 되지만, 육도구멍의 주변부는 결함이 억제된 비교적 면정밀도가 높은 반사면이 얻어지기 때문에, 렌즈면에서 핫구역 형성에 알맞은 위치를 선택할 때의 선택가능범위를 확대할 수 있다.Thus, when the projection part is formed integrally with the reflecting mirror at the reflecting surface rear part of the reflecting mirror, as described in claim 4, the projection part of the reflecting mirror is formed as long as a hexadecimal hole is formed in the front part of the projection of the reflecting surface. Since the thickness of the negative part can be made uniform, the part itself in which the hexadecimal hole is formed in the reflective surface is lost as the reflective surface. However, the peripheral surface of the hexadecimal hole obtains a relatively high-precision reflective surface in which defects are suppressed. You can expand the range of choices available when selecting the appropriate location for hot zones.

반사경에 있어서 벌브로부터의 거리가 짧은 벌브삽입구멍 근방은, 벌브로부터의 복사열로 고온이 되는 것부터, 반사경을 구성하는 수지의 종류에 따라서 열변형이 생기지만, 청구항 5에 기재한 것 같이, 반사경에 쉐이드를 부착하여, 반사면의 벌브삽입구멍 근방영역에의 광입사를 방지하도록 하면, 비교적 내열온도가 낮은 수지만으로도 반사경을 구성하는 것이 가능하다.In the vicinity of the bulb insertion hole having a short distance from the bulb in the reflector, since the heat becomes high due to radiant heat from the bulb, thermal deformation occurs depending on the type of resin constituting the reflector, but as described in claim 5, By attaching a shade to prevent light incidence of the reflective surface near the bulb insertion hole, it is possible to construct the reflector even with a resin having a relatively low heat resistance.

[발명의 실시의 형태][Embodiment of the Invention]

이하 도면을 이용하여 본 발명의 실시의 형태에 관해서 설명한다.EMBODIMENT OF THE INVENTION Hereinafter, embodiment of this invention is described using drawing.

제1도는 본 발명에 관계되는 차량용 안개등의 1실시형태를 나타내는 정면도이고, 제2도는 제1도의 Ⅱ-Ⅱ선에서 취한 단면도, 제3도는 제1도의 Ⅲ-Ⅲ선에서 취한 단면도, 제4도는 제1도의 화살표 Ⅳ방향에서 본 도, 제5도는 제4도의 화살표 V방향에서 본 도, 제6도는 제5도의 Ⅵ-Ⅵ선에서 취한 단면도이다.FIG. 1 is a front view showing an embodiment of a vehicle fog lamp according to the present invention, FIG. 2 is a sectional view taken on line II-II of FIG. 1, FIG. 3 is a sectional view taken on line III-III of FIG. 1, and FIG. FIG. 1 is a view taken from the arrow IV in FIG. 1, FIG. 5 is a view taken from the arrow V in FIG. 4, and FIG. 6 is a cross-sectional view taken at line VI-VI in FIG.

제1도에 도시한 것처럼, 본 실시형태에 관계되는 안개등은 차량의 전단부에 배치될 수 있고 좌우 1대의 안개등(10L,10R)이다. 이들 안개등(10L,10R)은 후술하는 것과 같이 렌즈(12)의 렌즈스텝의 일부를 제외하고 좌우 대칭구조로 되어 있다. 그래서, 우선 우측 안개등(10R)에 대해 그 구성을 설명한다.As shown in FIG. 1, the fog lamps according to the present embodiment can be arranged at the front end of the vehicle and are left and right fog lamps 10L and 10R. These fog lamps 10L and 10R have a symmetrical structure except for a part of the lens steps of the lens 12 as described later. Thus, the configuration of the right fog lamp 10R will first be described.

제2도 내지 제6도에 도시한 것처럼, 안개등(10R)은 소위 유니트가동형의 에이밍기구를 구비한 등으로서, 렌즈(12)와 반사경(14)과 벌브(16)로 이루어져 있다.As shown in Figs. 2 to 6, the fog lamp 10R includes a lens 12, a reflector 14, and a bulb 16, including a so-called unit movable type aming mechanism.

상기 렌즈(12)는 수지(폴리카보네이트)제로서, 그 기단부가 전체에 걸쳐 반사경(14)에 초음파 용착되어 있다.The lens 12 is made of a resin (polycarbonate), and its base end portion is ultrasonically welded to the reflector 14 throughout.

상기 렌즈(12)의 렌즈면은 제2도에 도시한 것처럼 상부가 하부보다도 전방에 위치하도록 하여 상하로 기울어져(하향경사) 있고, 또한 제3도에 도시한 것처럼 차폭방향 내측단부(좌단부)보다도 차폭방향 외측단부(우단부)가 후방에 위치하도록 하여 좌우로 기울어져 있다. 또 제2도 및 제3도에 있어서 안개등(10R)을 둘러싸는 후육부재(102)는 범퍼커버이고 그 하방 및 차폭방향 내측에 배치된 박육부재(104)는 차체측패널이고, 그의 상부후방에 나타내는 구조물(106)은 워셔탱크이다.The lens surface of the lens 12 is inclined up and down (downward inclination) with the upper part positioned ahead of the lower part as shown in FIG. 2, and also as shown in FIG. ) Is inclined from side to side so that the vehicle widthwise outer end (right end) is located behind. 2 and 3, the thick member 102 surrounding the fog lamp 10R is a bumper cover, and the thin member 104 disposed below and inside the vehicle width direction is a vehicle body side panel. The representing structure 106 is a washer tank.

상기 반사경(14)은 수지(폴리카보네이트)제의 반사경으로서, 벌브(16)로부터의 빛을 전방으로 반사하고, 차량 전후방향으로 연장된 축을 광축(Ax)으로 하는 회전포물면으로 이루어지는 반사면(18)을 가지고 있다. 이 반사면(18)은, 제1a도에 도시한 것처럼, 등구전면에서 볼 때 원형의 윤곽을 가지고 있지만, 그 원의 중심 O에 대하여 광축(Ax)은 오른쪽으로 기울어 아래쪽(등구전면에서 볼 때는 왼쪽으로 기울어 아래쪽)에 치우쳐 있다. 이 때문에, 반사면(18)은 광축(Ax)의 상하 및 좌우로 각각 광축방향 투영면적이 다르게 되어 있다. 즉 광축(Ax)의 아래쪽보다 위쪽에서, 또한 광축(Ax)의 차폭방향 외측보다 차폭방향 내측에서 광축방향 투영면적이 넓게 되어 있다.The reflector 14 is a reflector made of a resin (polycarbonate), and reflects light from the bulb 16 to the front, and a reflecting surface 18 made of a rotating parabolic surface whose axis extends in the vehicle front-rear direction as an optical axis Ax. Has) This reflecting surface 18 has a circular contour when viewed from the front of the bulb, as shown in FIG. 1A, but the optical axis Ax is inclined to the right with respect to the center O of the circle and is downward (when viewed from the front of the bulb). Tilt to the left and tilted to the bottom). For this reason, the reflection surface 18 is different in the optical axis direction projection area on the upper and lower sides and the left and right sides of the optical axis Ax. That is, the projection area of the optical axis direction is wider than the lower side of the optical axis Ax and inside the vehicle width direction than the outer side of the vehicle width direction of the optical axis Ax.

제2도 및 제3도에 도시한 것처럼 상기 반사경(14)의 후정부에는, 벌브삽입구멍(14a)이 형성되어 있고, 이 벌브삽입구멍(14a)의 주위에는, 벌브부착부(20)가 반사경(14)과 일체로 형성되어 있다. 더우기 이 벌브부착부(20)의 주위에는 그 벌브부착부(20)를 둘러싸는 통형상벽(22)이 반사경(14)과 일체로 형성되어 있다.As shown in FIG. 2 and FIG. 3, a bulb insertion hole 14a is formed in the rear part of the reflector 14, and a bulb attaching part 20 is formed around the bulb insertion hole 14a. It is formed integrally with the reflector 14. Moreover, the cylindrical wall 22 surrounding the bulb attachment part 20 is formed integrally with the reflecting mirror 14 around this bulb attachment part 20.

상기 벌브(16)는 소위 C-6타입의 할로겐 벌브로서, 그 필라멘트가 반사경(14)의 초점위치(F)에 위치하도록 하고, 벌브베이스(24) 및 아댑터(26)를 통해 반사경(14)의 벌브부착부(20)에 부착되어 있다. 또한 상기 반사경(14)의 통형상벽(22)에는 벌브(16) 및 벌브부착부(20)를 덮는 소케트 커버(52)가 있다.The bulb 16 is a so-called C-6 type halogen bulb, which allows the filament to be positioned at the focal position F of the reflector 14, and the reflector 14 through the bulb base 24 and the adapter 26. Is attached to the bulb attachment portion 20 of the. In addition, the cylindrical wall 22 of the reflector 14 has a socket cover 52 covering the bulb 16 and the bulb attaching portion 20.

제4도 내지 제6도에 도시한 것처럼, 반사경(14)의 반사면(18) 배면부에는 상기 벌브부착부(20) 및 통형상벽(22) 이외의 몇개의 돌기부가 반사경(14)과 일체로 형성되어 있다.4 to 6, some projections other than the bulb attaching portion 20 and the cylindrical wall 22 are integrated with the reflecting mirror 14 on the rear surface of the reflecting surface 18 of the reflecting mirror 14. It is formed.

즉, 반사경(14)의 상부 좌우2개소에는, 반사경지지보스(28,30)가 형성되어 있고, 반사경(14)의 하부 1개소에는, 에이밍부라켓트(32)가 형성되어 있고, 반사경지지보스(28)의 조금 아래쪽으로는 환기구멍보스(34)가 형성되어 있다.That is, the reflector support bosses 28 and 30 are formed in the upper left and right two places of the reflector 14, and the aiming part racket 32 is formed in the lower part of the reflector 14, and the reflector support is provided. A ventilation hole boss 34 is formed slightly below the boss 28.

상기 각 반사경지지보스(28,30)는 사방으로 연장된 각부의 선단에 상방팽출부(28a,30a)가 형성되어 있고, 이 상방팽출부(28a,30a)에는 피봇베어링(36,38)이 끼워 넣어져 있다.Each of the reflector support bosses 28 and 30 is provided with upwardly extending portions 28a and 30a at the ends of each of the four sides extending in all directions, and pivot bearings 36 and 38 are formed on the upwardly expanding portions 28a and 30a. It is sandwiched.

이 피봇베어링(36,38)은 범퍼커버(102)에 고정되어 있고, 이것에 의해 안개등(10R)은 범퍼커버(102)에 대하여 상하방향으로 기울어져 움직일 수 있게 되어 있다.The pivot bearings 36 and 38 are fixed to the bumper cover 102, whereby the fog lamp 10R can be tilted in the vertical direction with respect to the bumper cover 102 to move.

또한, 상기 에이밍부라켓트(32)는 한측면이 개방된 상자형상으로 형성되어 있고, 그 선단부에 형성된 개구부에 셀프로킹너트(40)가 끼워 넣어져 있다. 이 셀프로킹너트(40)에는 에이밍스크류우(42)가 나사결합하고 있고, 이 에이밍스크류우(42)의 구형상 선단부에는 피봇베어링(46)이 끼워 넣어져 있고, 더우기 그 구형상 선단부 근방에는 에이밍기어(44)가 고착되어 있다. 그리고, 상기 피봇베어링(46)이 범퍼커버(102)에 고정되어 있다. 상기 에이밍기어(44)를 드라이버(108)로 회전시켜 반사경(14)을 상기 반사경지지보스(28,30)를 결합하여 수평축선 주위에 상하방향으로 움직일 수 있게 되고 있따.In addition, the aiming racket 32 is formed in a box shape with one side open, and the self-locking nut 40 is fitted into an opening formed at the tip end thereof. An arming screw 42 is screwed into the self-locking nut 40, and a pivot bearing 46 is fitted into the spherical tip of the arming screw 42. Furthermore, the spherical tip of the arming nut 42 is fitted. In the vicinity, the aming gear 44 is fixed. The pivot bearing 46 is fixed to the bumper cover 102. The aiming gear 44 is rotated by the driver 108 so that the reflector 14 can be moved up and down around the horizontal axis by combining the reflector support bosses 28 and 30.

상기 환기구멍보스(34)는 선단부측이 지름이 작게 형성되어 있고, 그 선단부에는 막형상의 필터(48)를 씌운 상태로 튜브(50)가 끼워 넣어져 있다. 이 환기구멍보스(34)는, 반사경(14)의 반사면(18)의 전방공간까지 연통하는 환기구멍(34a)이 형성되어 있다.The tip of the ventilation hole boss 34 is formed with a small diameter, and the tube 50 is inserted into the tip of the ventilation hole boss 34 with the membrane filter 48 covered therein. The ventilation hole boss 34 is provided with a ventilation hole 34a communicating with the front space of the reflection surface 18 of the reflector 14.

제7a도는 우측의 안개등(10R)의 반사경(14)을 단품으로 나타내는 정면도이다.FIG. 7: A is a front view which shows the reflector 14 of the fog lamp 10R of the right side separately.

여기에 도시한 것처럼, 벌브부착부(20)는, 벌브삽입구멍(14a)의 주연부에 환상으로 형성되어 있지만, 그 상하 2개소는 블록형상으로 형성되어 통형상벽(22)에 연결된다. 그리고 제2도에 도시한 것처럼, 이들 블록형상으로 형성된 부분에 있어서, 아댑터(26)가 벌브부착부(20)에 나사로 죄어 고정되어 있다. 이 나사로 죄어 고정을 하기 위해서, 상기 블록형상부분에는 구멍(20a)이 형성되어 있지만 이 구멍(20a)의 근방에는 상기 블록형상부분의 두께를 균일화하기 위한 육도구멍(20b)이 반사면(18)측에서 형성되어 있다.As shown here, the bulb attachment portion 20 is annularly formed at the periphery of the bulb insertion hole 14a, but the two upper and lower portions are formed in a block shape and connected to the cylindrical wall 22. As shown in FIG. And as shown in FIG. 2, in the part formed in these block shapes, the adapter 26 is screwed and fixed to the bulb attachment part 20. As shown in FIG. The hole 20a is formed in the block-shaped portion for fastening with the screw, but in the vicinity of the hole 20a, the ground surface hole 20b for equalizing the thickness of the block-shaped portion is the reflecting surface 18. It is formed from the side.

제1a도에 도시한 것처럼, 안개등(10R)의 렌즈(12)에는, 상하 4단으로 좁고 가느다란 세그먼트로 구분된 복수의 렌즈스텝이 형성되어 있다. 이들 복수의 렌즈스텝중, 사선으로 나타내는 세그먼트로 형성된 렌즈스텝은 핫구역형성용 렌즈스텝(54A)이고, 그 이외의 렌즈스텝은 전부 수평확산용 렌즈스텝(54A)이다. 이들 렌즈스텝(54A 및 54B)의 수평단면형상은 제3도 및 그 Ⅷ부를 확대한 제8a도에 도시한 것처럼, 핫구역형성용 렌즈스텝(54A)은 좌측이 두꺼운 프리즘형상으로 설정되어 있고, 또한 수평확산용 랜즈스텝(54B)은 오목렌즈형상으로 설정되어 있다.As shown in FIG. 1A, the lens 12 of the fog lamp 10R is formed with a plurality of lens steps divided into narrow and narrow segments in four vertical stages. Among these lens steps, the lens step formed by the segment shown by the diagonal line is 54A of hot-zone formation lens steps, and all other lens steps are 54A of horizontal diffusion lens steps. The horizontal cross-sectional shape of these lens steps 54A and 54B is shown in FIG. 3 and FIG. 8A in which the recess is enlarged, and the hot-zone forming lens step 54A is set in a thick prism shape on the left side. The horizontal diffusion lens step 54B is set in a concave lens shape.

상기 핫구역형성용 렌즈스텝(54A)은, 제7a도에 2점쇄선으로 도시한 것처럼 반사면(18)을 놓을 수 있는 광축(Ax) 좌우양측의 반사면영역중에서 광축방향 투영면적이 큰 반사영역(즉 차폭방향 내측의 반사면영역)의 전방에 형성되어 있다. 이 반사면 영역내에서의 핫구역형성용 렌즈스텝(54A)의 형성위치는 광축(Ax)측의 그 광축(Ax) 과 반사면(18) 바깥 둘레와의 거의 중앙위치가 반사면(18)에 있어서 핫구역형성에 알맞은 부위로서 바람직하고, 또한 배면부에 형성되어 있는 돌기부(도면중 파선으로 나타내는)의 전방부위를 피한 위치가 반사면(18)에 결함 발생이 없는 면정밀도가 우수한 부위로서 바람직하며, 도시된 것 같은 위치에 설정되어 있다.The hot-zone forming lens step 54A has a large reflection area in the optical axis direction in the reflection surface areas on the left and right sides of the optical axis Ax where the reflection surface 18 can be placed, as shown by the dashed-dotted line in FIG. 7A. It is formed in front of the area (that is, the reflection surface area inside the vehicle width direction). The position of the hot-zone forming lens step 54A in this reflective surface area is almost the central position between the optical axis Ax on the optical axis Ax side and the outer circumference of the reflective surface 18. It is preferable as a site suitable for forming a hot zone in the region, and the position avoiding the front part of the projection (indicated by the broken line in the drawing) formed on the rear surface is preferable as the site having excellent surface precision without defects on the reflective surface 18. It is set at the position as shown.

제1b도에 도시한 것처럼, 좌측의 안개등(10L)의 렌즈(12)에 있어서도, 우측의 안개등(10R)의 렌즈(12)와 같은 세그먼트 구분이 이루어질 수 있고, 그 핫구역형성용 렌즈스텝(54A)이 형성된 세그먼트도, 사선으로 도시한 것처럼, 우측의 안개등(10R)의 그것과 좌우대칭위치에 설정되어 있다. 이 위치는 당연히 제7b도에 있어서 2점쇄선으로 도시한 것처럼, 광축(Ax)의 차폭방향 내측의 반사면영역의 전방에 위치하는 것이다. 단지 핫구역형성용 렌즈스텝(54A)의 수평단면형상에 관하여는, 좌측 배광용 안개등의 경우에는 반사경(14)으로부터 광축(Ax)방향에 대하여 약간 왼쪽으로(우측 배광용 안개등의 경우에는 약간 오른쪽으로) 돌리어 핫구역을 형성할 필요가 있기 때문에, 좌측 배광용 안개등을 채용하는 본 실시형태에 있어서는 제8b도에 도시한 것처럼 좌측의 안개등(10L)의 핫구역형성용 렌즈스텝(54A)의 수평단면형상이 우측의 안개등(10R)의 핫구역형성용 렌즈스텝(54A)의 수평단면형상과 좌우대상이 아니고, 이것을 평행이동시킨 단면형상에 설정되어 있다.As shown in FIG. 1B, also in the lens 12 of the fog light 10L on the left side, the segmentation can be made similar to the lens 12 of the fog light 10R on the right side, and the hot-zone forming lens step ( The segment on which 54A) is formed is also set to the left-right symmetry position of the fog lamp 10R on the right side as shown by the diagonal line. Naturally, this position is located in front of the reflection surface region inside the vehicle width direction of the optical axis Ax as shown by the dashed-dotted line in FIG. 7B. In terms of the horizontal cross-sectional shape of the hot-zone forming lens step 54A, it is slightly left from the reflector 14 in the case of the left light distribution fog light to the optical axis Ax direction (slightly right in the case of the right light fog light). In this embodiment in which the left light distribution fog lamp is employed, the hot-zone formation lens step 54A of the left fog lamp 10L is shown in FIG. 8B. The horizontal cross-sectional shape is set not to the horizontal cross-sectional shape of the hot step forming lens step 54A of the fog lamp 10R on the right side, but to the cross-sectional shape in which this is moved in parallel.

제9도는, 좌우의 각 안개등(10L,10R)에 의해 형성되는 배광패턴을 도시한 도면이다. 도면중 사선으로 나타내는 배광패턴P(A)은, 핫구역형성용 렌즈스텝(54A)을 투과한 빛에 의해 형성되는 배광패턴이고, 배광패턴 P(B)은 수평확산용 렌즈스텝(54B)을 투과한 빛에 의해 형성되는 배광패턴이다. 또한, 도면중 파선으로 나타내는 배광패턴P(A)', P(B)'은 렌즈(12)를 장착하지 않은 상태에 있어서의 배광패턴이고, 제7도에 나타내는 반사경(14)의 반사면(18)에 있어서 2점쇄선으로 나타내는 부분(54A)에서의 반사광에 의한 배광패턴이 P(A)이고, 그 이외의 부분에서의 반사광에 의한 배광패턴이 P(B)이다.9 is a diagram showing a light distribution pattern formed by the respective left and right fog lamps 10L and 10R. The light distribution pattern P (A) indicated by the oblique line in the drawing is a light distribution pattern formed by light transmitted through the lens section 54A for hot area formation, and the light distribution pattern P (B) shows the lens step 54B for horizontal diffusion. It is a light distribution pattern formed by transmitted light. In addition, the light distribution patterns P (A) 'and P (B)' shown by broken lines in the drawing are light distribution patterns in a state in which the lens 12 is not mounted, and the reflection surface of the reflector 14 shown in FIG. In 18), the light distribution pattern by the reflected light in the portion 54A indicated by the two-dot chain line is P (A), and the light distribution pattern by the reflected light in the other portion is P (B).

이상 상술한 것과 같이 본 실시형태에 관계되는 좌우 1대의 안개등(10L,10R)는 각각 수지제의 반사경(14)을 가지고 있고, 또한 그 반사면(18)이 반사경(14)의 광축(Ax)에 대하여 좌우 비대칭형상이며, 각 안내등(10L,10R)과 함께 렌즈면에서의 핫구역형성용 렌즈스텝(54A)의 형성위치가 광축(Ax) 좌우양측의 반사면영역중에서 광축방향 투영면적이 큰 반사면영역의 전방(12)에 설정되어 있기 때문에, 렌즈면에 있어 핫구역형성에 적합한 위치를 좌우 어느 쪽의 안개등에 있어서도 용이하게 찾아낼 수 있다. 그리고 실제 그와 같은 위치에 핫구역형성용 렌즈스텝(54A)이 형성되어 있다.As described above, the left and right fog lamps 10L and 10R according to the present embodiment each have a reflector 14 made of resin, and the reflecting surface 18 has an optical axis Ax of the reflector 14. It is asymmetrical with respect to the optical axis, and along with the guide lights 10L and 10R, the position where the hot-zone forming lens step 54A is formed on the lens surface is in the optical axis direction projection area in the reflection surface areas on the left and right sides of the optical axis Ax. Since it is set in front of the large reflection surface area 12, the position suitable for hot zone formation in the lens surface can be easily found in both the fog and the like. In actuality, the hot step forming lens step 54A is formed at such a position.

즉, 제7도에 도시한 것처럼, 반사경(14)은 좌우의 안내등(10L,10R)에서 좌우대칭구조이고, 그 반대면(18)의 형상 및 결함발생장소도 좌우의 안개등(10L,10R)으로 좌우대칭이 되지만, 본 실시형태에 있어서는 반사면(18) 배면부에 형성되어 있는 돌기부(벌브부착부(20), 통형상벽(22), 반사경지지보스(28,30), 에이밍부라켓트(32), 및 환기구멍보스(34))의 전방부위를 피하면서, 광축(Ax)측의 그 광축(Ax)과 반사면(18) 바깥 둘레와의 거의 중앙위치의 전방에 핫구역형성용 렌지스텝(54A)이 형성되어 있기 때문에, 반사면(18)에 결함 발생이 없는 면정밀도가 우수한 위치로 또한 핫구역형성에 통과시킨 위치로부터의 반사광에 의해 핫구역형성을 할 수 있다.That is, as shown in Fig. 7, the reflector 14 has a symmetrical structure in the left and right guide lamps 10L and 10R, and the shape and the place of defect occurrence of the opposite surface 18 are also left and right fog lamps 10L and 10R. ), But in the present embodiment, the protrusions (bulb attachment portion 20, cylindrical wall 22, reflector support bosses 28 and 30, and aiming portion rackets) formed in the rear portion of the reflective surface 18 in the present embodiment. Hot zones are formed in front of the center of the optical axis Ax on the optical axis Ax side and the outer periphery of the reflecting surface 18, while avoiding the front portion of the groove 32 and the ventilation hole boss 34. Since the melting range step 54A is formed, hot-zone formation can be performed by the reflected light from the position which passed the hot-zone formation to the position where the reflective surface 18 was excellent in the surface precision without a defect generate | occur | producing.

따라서, 본 실시형태에 의하면, 반사경이 수지제로 만들어지고 그 반사면이 반사경의 광축에 관하여 좌우 비대칭형상인 경우에 있어서도 안개등으로서 충분한 배광성능을 얻을 수 있다.Therefore, according to this embodiment, even when the reflecting mirror is made of resin and the reflecting surface is asymmetrical with respect to the optical axis of the reflecting mirror, sufficient light distribution performance can be obtained as a fog lamp.

더우기, 본 실시형태에 있어서는 반사경(14)의 반사면(18)에 결함이 발생하기 쉬운 벌브부착부(20)의 블록형상부분의 전방부위에, 육도구멍(20b)이 형성되어 있기 때문에, 상기 블록형상부분의 두께를 균일하게 할 수 있다. 이 때문에 반사면(18)중 육도구멍(20b)이 형성된 부위자체는 반사면(18)으로서 손실이 되지만, 육도구멍(20b)의 주변부는 결함이 억제된 비교적 면정밀도가 높은 반사면이 얻어진다.Furthermore, in the present embodiment, since the grounding hole 20b is formed in the front portion of the block-shaped portion of the bulb attaching portion 20 where defects tend to occur on the reflecting surface 18 of the reflecting mirror 14, The thickness of the block portion can be made uniform. As a result, the portion of the reflective surface 18 in which the sixth hole 20b is formed is lost as the reflective surface 18, but a relatively high surface precision reflective surface is obtained in which the defect is suppressed at the periphery of the sixth hole 20b. .

상기 실시형태에 있어서는, 좌측 배광용 안개등에 관해서 설명하였지만, 우측 배광용 안개등에 있어서도, 핫구역형성용 렌즈스텝(54A)의 수평단면형상을 제8도에 나타내는 단면형상과 좌우반대일 뿐 다른 구성은 상기 실시형태의 구성을 그대로 쓰는 것에 의해, 소망하는 배광성능을 얻을 수 있다.In the above embodiment, the left light distribution fog lamp has been described, but also in the right light distribution fog lamp, the horizontal cross-sectional shape of the hot-zone forming lens step 54A is only opposite to the cross-sectional shape shown in FIG. The desired light distribution performance can be obtained by using the structure of the said embodiment as it is.

또한, 상기 실시형태에 있어서의 반사경(14)의 재질로서 비교적 내열온도가 높은 폴리카보네이트수지를 채용하거나 다른 수지를 채용하는 것도 가능하다.As the material of the reflector 14 in the above embodiment, it is also possible to employ a polycarbonate resin having a relatively high heat resistance temperature or to adopt another resin.

반사경(14)에 있어서 벌브(16)로부터의 거리가 짧은 벌브삽입구멍(14a) 근방부분은 벌브(16)로부터의 복사열로 고온이 되는 것부터 반사경(14)을 구성하는 수지의 종류에 따라서는 열변형을 생길 염려가 있다. 그와 같은 경우에는, 제10도에 도시한 것처럼, 벌브패스(24)에 원통형의 쉐이드(56)를 부착시키고 반사면의 벌브삽입구멍 근방영역에의 광입사를 방지하도록 하면, 비교적 내열온도가 낮은 수지로도 반사경(14)을 구성하는 것이 가능해진다.The portion near the bulb insertion hole 14a having a short distance from the bulb 16 in the reflector 14 becomes heat depending on the type of the resin constituting the reflector 14 since the heat from the bulb 16 becomes high temperature. There is a risk of deformation. In such a case, as shown in FIG. 10, when the cylindrical shade 56 is attached to the bulb path 24, and the light incident to the region near the bulb insertion hole of the reflecting surface is prevented, the heat resistance temperature is relatively high. It is possible to configure the reflector 14 even with low resin.

Claims (5)

차량의 전단부에 배치되는 좌우 1대의 안개등으로서, 상기 안개등은 벌브와 차량전후방향으로 연장된 광축 및 그 광축의 좌우로 광축방향 투영면적이 다른 반사면을 가지고 상기 벌브로부터의 빛을 전방으로 반사하는 수지제의 반사경과, 이 반사경의 상기 반사면의 전방에 렌즈면이 배치되어 그 렌즈면에 수평확산용 렌즈스텝 및 핫구역형성용 렌즈스텝이 형성된 렌즈를 구비하여 되는 차량용 안개등에 있어서, 상기 안개등과 함께 상기 핫구역형성용 렌즈스텝이, 상기 광축의 좌우양측의 반사면영역중에서 상기 광축방향 투영면적이 큰 반사면영역의 전방에 형성되어 있는 것을 특징으로 하는 차량용 안개등.A fog lamp disposed at a front end of a vehicle, the fog lamp having a bulb and an optical axis extending in the front and rear direction of the vehicle, and reflecting light from the bulb forward with a reflective surface having a different optical axis projection area to the left and right of the optical axis. In a fog lamp for a vehicle comprising a resin reflector made of a resin and a lens surface disposed in front of the reflecting surface of the reflector, the lens surface having a horizontal diffusion lens step and a hot-zone forming lens step formed thereon. And the hot-zone forming lens step together with the fog light is formed in front of the reflection surface area having the large projection area in the optical axis direction among the reflection surface areas on the left and right sides of the optical axis. 제1항에 있어서, 상기 반사경의 후정부에 형성된 벌브삽입구멍의 주위에, 벌브부착부가 상기 반사경과 일체로 형성되어 있고, 이 벌브부착부의 주위에 그 벌브부착부를 둘러싸는 통형상벽이 상기 반사경과 일체로 형성되어 있는 것을 특징으로 하는 차량용 안개등.The reflector according to claim 1, wherein a bulb attaching portion is formed integrally with the reflecting mirror around a bulb inserting hole formed in the rear part of the reflecting mirror, and a cylindrical wall surrounding the bulb attaching portion is formed around the bulb attaching portion. Vehicle fog light, characterized in that formed integrally with. 제1항 또는 제2항에 있어서, 상기 반사경의 상기 반사면 배면부에 돌기부가 상기 반사경과 일체로 형성되어 있는 것을 특징으로 하는 차량용 안개등.The vehicle fog lamp according to claim 1 or 2, wherein a projection is formed integrally with the reflecting mirror at the rear surface of the reflecting surface of the reflecting mirror. 제3항에 있어서, 상기 반사면의 상기 돌기부 전방부에 육도구멍이 형성되어 있는 것을 특징으로 하는 차량용 안개등.4. The fog lamp for a vehicle according to claim 3, wherein a six-way hole is formed in a front portion of the projection portion of the reflective surface. 제1항 내지 제4항 중의 어느 한 항에 있어서, 상기 반사경의 상기 벌브로부터 상기 반사면의 상기 벌브삽입구멍 근방영역으로 빛이 입사하는 것을 방지하는 쉐이드가 부착되어 있는 것을 특징으로 하는 차량용 안개등.The vehicle fog lamp according to any one of claims 1 to 4, wherein a shade is provided to prevent light from being incident from the bulb of the reflector to the region near the bulb insertion hole of the reflecting surface.