KR0183288B1 - Navigation apparatus for providing other language information and method thereof - Google Patents
Navigation apparatus for providing other language information and method thereof Download PDFInfo
- Publication number
- KR0183288B1 KR0183288B1 KR1019960000218A KR19960000218A KR0183288B1 KR 0183288 B1 KR0183288 B1 KR 0183288B1 KR 1019960000218 A KR1019960000218 A KR 1019960000218A KR 19960000218 A KR19960000218 A KR 19960000218A KR 0183288 B1 KR0183288 B1 KR 0183288B1
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- information
- guide information
- menu
- guide
- voice
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 8
- 230000006870 function Effects 0.000 description 8
- 230000001186 cumulative effect Effects 0.000 description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 description 2
- 238000013507 mapping Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08G—TRAFFIC CONTROL SYSTEMS
- G08G1/00—Traffic control systems for road vehicles
- G08G1/09—Arrangements for giving variable traffic instructions
- G08G1/0962—Arrangements for giving variable traffic instructions having an indicator mounted inside the vehicle, e.g. giving voice messages
- G08G1/0968—Systems involving transmission of navigation instructions to the vehicle
- G08G1/096855—Systems involving transmission of navigation instructions to the vehicle where the output is provided in a suitable form to the driver
- G08G1/096872—Systems involving transmission of navigation instructions to the vehicle where the output is provided in a suitable form to the driver where instructions are given per voice
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10L—SPEECH ANALYSIS TECHNIQUES OR SPEECH SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING TECHNIQUES; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
- G10L13/00—Speech synthesis; Text to speech systems
- G10L13/02—Methods for producing synthetic speech; Speech synthesisers
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10L—SPEECH ANALYSIS TECHNIQUES OR SPEECH SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING TECHNIQUES; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
- G10L13/00—Speech synthesis; Text to speech systems
- G10L13/08—Text analysis or generation of parameters for speech synthesis out of text, e.g. grapheme to phoneme translation, prosody generation or stress or intonation determination
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Computational Linguistics (AREA)
- Radar, Positioning & Navigation (AREA)
- Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Remote Sensing (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Navigation (AREA)
- Traffic Control Systems (AREA)
Abstract
1. 청구범위에 기재된 발명이 속한 기술분야1. TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
이동체용 네비게이션장치에 관한 것이다.The present invention relates to a navigation device for a moving object.
2. 발명이 해결하려고 하는 기술적 과제2. The technical problem to be solved by the invention
자국내의 타언어권 사용자에게 타국언어로 표시될 수 있는 메뉴와 안내정보를 제공하고, 또한 타국언어로 송출될 수 있는 음성정보를 제공하는 네비게이션장치를 구현한다.The present invention provides a navigation device for providing a menu and guide information that can be displayed in a foreign language to a user who speaks another language and also provides voice information that can be sent in a foreign language.
3. 발명의 해결방법의 요지3. Summary of Solution to Invention
본 발명은 각 카드가 한 언어로 표현되는 메뉴정보와 안내정보를 각각 저장하고 있는 다수의 어댑터카드들과, 상기 다수의 어댑터카드들 중에 어느 한 카드에 저장되어 있는 메뉴정보 또는 안내정보를 선택하는 시스템제어부와, 상기 시스템제어부에 의해 선택된 메뉴정보 또는 안내정보를 표시하는 표시부를 적어도 포함하여 사용자가 원하는 언어로 메뉴정보 또는 안내정보를 표시하는 것을 특징으로 하는 네비게이션장치를 제공한다. 또한 본 발명에 따른 네비게이션장치는 시스템제어부에 의해 선택된 안내정보를 대응하는 음성안내정보로 변환하는 음성합성부와, 상기 음성합성부에 의해 변환된 음성안내정보를 외부로 송출하는 스피커를 더 포함하여 사용자가 원하는 언어로 안내정보가 송출되도록 하는 것을 특징으로 한다.The present invention provides a plurality of adapter cards each storing menu information and guide information in which each card is expressed in one language, and selecting menu information or guide information stored in any one of the plurality of adapter cards. A system control unit and a display unit for displaying menu information or guide information selected by the system control unit includes at least a navigation device, characterized in that to display the menu information or guide information in a language desired by the user. In addition, the navigation apparatus according to the present invention further comprises a voice synthesizer for converting the guide information selected by the system control unit to the corresponding voice guide information, and a speaker for transmitting the voice guide information converted by the voice synthesizer to the outside; The guide information may be transmitted in a language desired by the user.
4. 발명의 중요한 용도4. Important uses of the invention
차량용 네비게이션장치.Vehicle navigation device.
Description
제1도는 본 발명에 따른 네비게이션장치의 구성을 보여주는 도면.1 is a view showing the configuration of a navigation apparatus according to the present invention.
제2도는 제1도의 어댑터카드의 구성을 보다 상세하게 보여주는 도면.2 is a view showing in more detail the configuration of the adapter card of FIG.
* 도면의 주요부분에 대한 부호의 설명* Explanation of symbols for main parts of the drawings
110 : GPS 정보수신부 111 : 수신부110: GPS information receiver 111: receiver
112 : 현재위치 연산부 113 : 지도정보 기억부112: current position calculation unit 113: map information storage unit
114 : 조작부 115 : 표시부114: operation unit 115: display unit
116 : 음성합성부 117 : 스피커(SP)116: voice synthesizer 117: speaker (SP)
118 : 시스템제어부 120 : 어댑터카드118: system control unit 120: adapter card
본 발명은 이동체용 네비게이션장치에 관한 것으로, 특히 자국내의 타언어권 사용자에게 타국언어로 표시될 수 있는 메뉴와 안내정보를 제공하고, 또한 타국언어로 송출될 수 있는 음성정보를 제공하는 네비게이션장치 및 그 방법에 관한 것이다.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a navigation apparatus for a mobile body, and in particular, to a foreign language user in a home country, providing a menu and guide information that can be displayed in a foreign language, and providing a voice information that can be transmitted in another language, and It is about a method.
현재 선박, 항공기, 자동차 등 각종의 이동체들에는 이동체의 현재위치와 이동속도를 확인하거나 이동경로를 결정하기 위한 GPS위치측정장치가 탑재되어 이용되고 있다. 이 GPS위치측정장치(네비게이션장치)는 전세계 위치측정시스템(Global Positioning System)에 속하는 복수개의 인공위성으로부터 위도, 경도, 고도등을 나타내는 전파를 수신하여 이동체의 현재위치를 연산한 후 이 현재위치가 포함되는 지도정보를 사용자에게 표시시켜 준다. 즉, 통상의 네비게이션장치는 표시화면에 표시되는 지도상에 GPS로부터 수신된 정보를 이용하여 자기 이동체의 현재위치를 계산한 후 표시시켜 준다. 또한 네비게이션장치는 이동체의 진행방향, 가고자 하는 목적지까지의 거리, 이동체의 현재이동속도, 사용자가 주행전에 설정한 경로, 목적지까지의 최적경로를 표시하는등 주행에 필요한 각종의 정보를 사용자에게 제공한다.Currently, various moving objects such as ships, aircrafts, and automobiles are equipped with a GPS position measuring device for checking a current position and moving speed of a moving object or determining a moving path. This GPS positioning device (navigation device) receives radio waves representing latitude, longitude, and altitude from a plurality of satellites belonging to the Global Positioning System, calculates the current position of the moving object, and includes the current position. Display the map information to the user. That is, the conventional navigation device calculates and displays the current position of the moving object using the information received from the GPS on the map displayed on the display screen. In addition, the navigation device provides the user with various information necessary for driving such as the moving direction of the moving object, the distance to the destination to be traveled, the current moving speed of the moving object, the route set before the user runs, and the optimum route to the destination. .
이러한 기능을 수행하는 종래의 네비게이션장치는 소정 지역내의 원지도를 디지탈 수치지도화한 다음 그것을 편집, 가공하여 만들어진 지도데이타베이스(Data Base)를 이용하여 사용자에게 각종의 정보를 제공한다. 이때 지도데이타베이스는 통상 자국(自國)의 사용자들이 사용가능한 언어로 구축된다. 또한 네비게이션장치에서 사용자들에 제공되는 각종의 메뉴나 안내정보들도 자국의 사용자들이 사용가능한 언어들로 제공되는 것이 일반적이다. 그러므로 타언어권의 사용자에게 이러한 네비게이션장치는 무용지물이 아닐 수 없다. 다시말하면 지리적 감각도 없고 교통법규에도 익숙하지 않은 사용자에게 사용자가 알지 못하는 메뉴정보나 안내정보가 표시되거나, 음성의 안내정보가 제공된다 하더라도 사용자는 이를 알 수 없는 상태에 있게 된다.Conventional navigation apparatuses that perform these functions provide various types of information to the user using a map database made by digitally mapping original maps in a predetermined area and then editing and processing the original maps. At this time, the map database is usually constructed in a language that can be used by users of their own country. In addition, various menus and guide information provided to users in the navigation device are generally provided in languages that are available to users of their own countries. Therefore, such navigation device is useless to users of other languages. In other words, the menu information or guide information that the user does not know is displayed to the user who is not familiar with the geographic sense and the traffic laws, or even if the voice guide information is provided, the user is in an unknown state.
따라서 본 발명의 목적은 자국내의 타언어권 사용자에게 타국언어로 표시될 수 있는 메뉴와 안내정보를 제공하는 네비게이션장치를 제공함에 있다.Accordingly, an object of the present invention is to provide a navigation device for providing menus and guide information that can be displayed in a foreign language to users of other languages.
본 발명의 다른 목적은 자국내의 타언어권 사용자에게 타국언어로 송출될 수 있는 음성정보를 제공하는 네비게이션장치를 제공함에 있다.Another object of the present invention is to provide a navigation device for providing voice information that can be transmitted to a foreign language user in a foreign language.
본 발명의 다른 목적은 자국내의 타언어권 사용자에게 타국언어정보를 제공하는 방법을 제공함에 있다.Another object of the present invention is to provide a method for providing foreign language information to a user who speaks another language.
상기와 같은 목적들을 달성하기 위한 본 발명은 각 카드가 한 언어로 표현되는 메뉴정보와 안내정보를 저장하고 있는 다수의 어댑터카드들과, 상기 다수의 어댑터카드들 중 어느 한 카드에 저장되어 있는 메뉴정보 또는 안내정보를 선택하는 시스템제어부와, 상기 시스템제어부에 의해 선택된 메뉴정보 또는 안내정보를 표시하는 표시부를 적어도 포함하여 사용자가 원하는 언어로 메뉴정보 또는 안내정보를 표시하는 것을 특징으로 하는 네비게이션장치를 제공한다.The present invention for achieving the above object is a plurality of adapter cards each of which stores the menu information and guide information in each card is expressed in one language, and a menu stored in any one of the plurality of adapter cards And a system controller for selecting information or guide information, and a display unit for displaying menu information or guide information selected by the system controller to display menu information or guide information in a language desired by the user. to provide.
또한 본 발명에 따른 네비게이션장치는 시스템제어부에 의해 선택된 안내정보를 대응하는 음성안내정보로 변환하는 음성합성부와, 상기 음성합성부에 의해 변환된 음성안내정보를 외부로 송출하는 스피커를 더 포함하여 사용자가 원하는 언어로 안내정보가 송출되도록 하는 것을 특징으로 한다.In addition, the navigation apparatus according to the present invention further comprises a voice synthesizer for converting the guide information selected by the system control unit to the corresponding voice guide information, and a speaker for transmitting the voice guide information converted by the voice synthesizer to the outside; The guide information may be transmitted in a language desired by the user.
그리고 상기에서 각각의 어댑터카드들은 한 언어로 표현되는 메뉴정보와 안내정보를 각각 저장하고 있는 메뉴정보메모리와, 안내정보메모리로 구성된다.Each of the adapter cards includes a menu information memory for storing menu information and guide information expressed in one language, and a guide information memory.
한편 본 발명은 이러한 어댑터카드들을 대신하는 다수의 언어로 표현되는 메뉴정보를 저장하고 있는 메뉴정보 저장수단과, 다수의 언어로 표현되는 안내정보를 저장하고 있는 안내정보 저장수단으로도 구성할 수도 있다.On the other hand, the present invention may also comprise a menu information storage means for storing menu information expressed in a plurality of languages in place of these adapter cards, and a guide information storage means for storing guide information represented in a plurality of languages. .
이하 본 발명의 바람직한 실시예의 상세한 설명이 첨부된 도면을 참조하여 설명될 것이다.DETAILED DESCRIPTION A detailed description of preferred embodiments of the present invention will now be described with reference to the accompanying drawings.
우선 본 발명을 설명함에 있어, 관련된 공지 기능 또는 구성에 대한 구체적인 설명이 본 발명의 요지를 불필요하게 흐릴 수 있다고 판단되는 경우에는 그 상세한 설명은 생략할 것이다. 그리고 후술되는 용어들은 본 발명에서의 기능을 고려하여 정의내려진 용어들로서 이는 사용자 또는 칩설계자의 의도 또는 관례 등에 따라 달라질 수 있으므로, 그 정의는 본 명세서 전반에 걸친 내용을 토대로 내려져야 할 것이다.First, in describing the present invention, if it is determined that a detailed description of a related known function or configuration may unnecessarily obscure the subject matter of the present invention, the detailed description thereof will be omitted. In addition, the terms to be described below are terms defined in consideration of functions in the present invention, which may vary according to the intention or custom of the user or chip designer, and the definitions should be made based on the contents throughout the present specification.
본 발명에 따른 네비게이션장치는 제1도에 도시된 바와 같이 GPS정보수신부(110)와, 센서부(111)와, 현재위치 연산부(112)와, 지도정보 기억부(113)와 조작부(114)와, 표시부(115)와, 음성합성부(116)와, 스피커(SP)(117)와, 시스템제어부(118) 그리고 다수의 어댑터카드들(120)로 구성된다. 여기서 GPS정보수신부(110)와, 센서부(111)와, 현재위치 연산부(112)와, 지도정보 기억부(113)와, 조작부(114)와, 표시부(115)와, 음성합성부(116)와, 스피커(SP)(117)와, 시스템제어부(118)는 통상의 네비게이션장치에서도 찾아볼 수 있는 구성요소들이고, 다수의 어댑터카드들(120)은 본 발명의 구현을 위한 특징적인 구성요소이다.As shown in FIG. 1, the navigation apparatus according to the present invention includes a GPS information receiving unit 110, a sensor unit 111, a current position calculating unit 112, a map information storing unit 113, and an operating unit 114. And a display unit 115, a voice synthesizer 116, a speaker (SP) 117, a system controller 118, and a plurality of adapter cards 120. The GPS information receiving unit 110, the sensor unit 111, the current position calculation unit 112, the map information storage unit 113, the operation unit 114, the display unit 115, and the voice synthesis unit 116 ), The speaker (SP) 117, and the system controller 118 are components that can be found in a conventional navigation device, and the plurality of adapter cards 120 are characteristic components for implementing the present invention. to be.
제1도를 참조하면, GPS정보수신부(110)는 GPS에 속하는 복수개의 인공위성으로부터의 전파를 안테나(AT)를 통해 수신하여 현재위치의 의사좌표값을 계산한다. 센서부(111)는 자이로센서 및 속도센서를 포함하여 구성되며, 자이로센서 및 속도센서를 포함하여 구성되며, 자이로센서 및 속도센서에 의해 이동체의 회전각 및 속도를 감지한다. 현재위치 연산부(112)는 센서부(111)로부터 전달되는 이동체의 회전각 및 속도를 근거로 하여 이동체의 현재 의사위치를 계산하고, 또한 GPS정보수신부(110)로부터 전달되는 현재위치의 의사좌표값과 계산된 의사위치 중 하나를 선택한다. 이때 선택의 기준은 센서부(111)로부터 누적오차가 작을 때에는 계산된 값을 따르고, 누적오차가 커지면 GPS정보수신부(110)에서 전달되는 값으로 누적오차를 보정한다. 현재위치 연산부(112)는 이동체의 현재위치 뿐만 아니라 이동체의 속도 및 이동체의 진행방향과 같은 주행정보를 계산한다. 상기와 같이 최종 계산된 이동체의 주행정보는 시스템제어부(118)로 전달된다.Referring to FIG. 1, the GPS information receiver 110 receives radio waves from a plurality of satellites belonging to GPS through an antenna AT and calculates a pseudo coordinate value of a current position. The sensor unit 111 includes a gyro sensor and a speed sensor, and includes a gyro sensor and a speed sensor, and detects the rotation angle and the speed of the moving object by the gyro sensor and the speed sensor. The current position calculating unit 112 calculates the current pseudo position of the moving object based on the rotation angle and the speed of the moving object transmitted from the sensor unit 111, and also the pseudo coordinate value of the current position transmitted from the GPS information receiving unit 110. And select one of the calculated pseudo positions. At this time, the selection criteria follow the calculated value when the cumulative error from the sensor 111 is small, and corrects the cumulative error with the value transmitted from the GPS information receiver 110 when the cumulative error is increased. The current position calculator 112 calculates driving information such as the moving position of the moving object and the speed of the moving object as well as the current position of the moving object. As described above, the driving information of the finally calculated moving object is transmitted to the system controller 118.
지도정보 기억부(113)는 지도정보와 기타 부가 정보데이타를 저장하고 있다. 조작부(114)는 사용자와 네비게이션장치를 인터페이스하는 부분으로, 다수의 키를 구비하는 키패드 또는 리모콘으로 구성되어 사용자가 원하는 명령의 설정, 예를 들어 주행모드설정, 사용언어설정 등을 가능하게 한다. CRT(Cathode Ray Tube)로 구현될 수 있는 표시부(115)는 지도정보 기억부(113)에서 읽혀지는 지도정보나 각종 기능 수행중에 발생하는 정보를 시스템제어부(118)의 제어하에 표시한다. 상기 지도정보가 표시될 시 표시되는 지도상에는 사용자가 네비게이션장치의 동작중에 각종 기능을 선택할 수 있도록 하는 메뉴가 표시된다. 이때 메뉴상에는 안내기능이 설정되어 있기 때문에 사용자가 이 안내기능을 조작부(114)를 이용하여 선택하면 각종의 안내정보, 예를 들어 고속도로정보, 관광정보 등을 제공받을 수 있다. 이러한 메뉴정보나 안내정보는 통상의 네비게이션장치의 경우에는 시스템제어부(118)의 내부에 포함되는 롬에 저장된다. 이때 상기 롬에 저장된 메뉴정보나 안내정보는 자국의 언어로 표현된다.The map information storage unit 113 stores map information and other additional information data. The operation unit 114 is a part for interfacing the user with the navigation device, and is composed of a keypad or a remote controller having a plurality of keys to enable the user to set a desired command, for example, a driving mode setting and a language setting. The display unit 115, which may be implemented as a CRT (Cathode Ray Tube), displays the map information read from the map information storage unit 113 or information generated while performing various functions under the control of the system controller 118. On the map displayed when the map information is displayed, a menu for allowing a user to select various functions during operation of the navigation device is displayed. At this time, since the guide function is set on the menu, when the user selects the guide function using the operation unit 114, various guide information, for example, highway information, tourism information, and the like can be provided. Such menu information and guide information are stored in a ROM included in the system control unit 118 in the case of a normal navigation device. At this time, the menu information or guide information stored in the ROM is expressed in the language of its own country.
그러나 본 발명에 따르면 자국의 언어로 표현된 메뉴정보나 안내정보는 시스템제어부(118)에 포함되는 롬에 저장되지만, 타국의 언어로 표현된 메뉴정보나 안내정보는 다수의 어댑터카드들(120)에 저장되게 된다. 상기 어댑터카드들(120)은 각각이 서로 다른 언어로 표현된 메뉴정보와 안내정보를 저장하고 있으며, 장착 및 탈착이 가능한 제1어댑터카드(121)와, 제2어댑터카드(122), 제3어댑터카드(123)로 구성된다. 일례로 제1어댑터카드(121)에는 영어로 표현된 메뉴정보와 안내정보가 저장될 수 있고, 제2어댑터카드(122)에는 일본어로 표현된 메뉴정보와 안내정보가 저장될 수 있고, 제3어댑터카드(123)에는 프랑스어로 표현된 메뉴정보와 안내정보가 저장될 수 있다.However, according to the present invention, the menu information or guide information expressed in the language of its own country is stored in the ROM included in the system control unit 118, but the menu information or guide information expressed in the language of another country is provided by the plurality of adapter cards 120. Will be stored in. The adapter cards 120 store menu information and guide information expressed in different languages, respectively, and include a first adapter card 121, a second adapter card 122, and a third that can be attached and detached. It is composed of an adapter card 123. For example, menu information and guide information expressed in English may be stored in the first adapter card 121, and menu information and guide information expressed in Japanese may be stored in the second adapter card 122. The adapter card 123 may store menu information and guide information expressed in French.
상기 다수의 어댑터카드들(120)에 저장되어 있는 다수의 메뉴정보나 안내정보중 어느 한 메뉴정보나 안내정보는 시스템제어부(118)에 의해 선택되어 전술한 바와 같이 표시부(115)에 표시될 수 있다. 그리고 다수의 어댑터카드들(120)에 저장되어 있는 다수의 안내정보는 시스템제어부(118)에 의해 선택되어 음성합성부(116)로 제공될 수 있다. 음성합성부(116)는 제공되는 안내정보를 대응하는 음성의 안내정보로 변환하고, 스피커(SP)(117)는 음성합성부(116)에 의해 변환된 음성의 안내정보를 외부로 송출한다.Any menu information or guide information among a plurality of menu information or guide information stored in the plurality of adapter cards 120 may be selected by the system controller 118 and displayed on the display unit 115 as described above. have. The plurality of guide information stored in the plurality of adapter cards 120 may be selected by the system controller 118 and provided to the voice synthesizer 116. The voice synthesizer 116 converts the provided guide information into corresponding voice guide information, and the speaker SP 117 transmits the guide information of the voice converted by the voice synthesizer 116 to the outside.
시스템제어부(118)는 네비게이션장치의 전반적인 동작을 제어하는 CPU(Central Processing Unit)와, 네비게이션장치의 전반적인 동작을 위한 프로그램과 자국어로 표현된 메뉴정보 및 안내정보를 저장하고 있는 롬과, 동작중에 처리되는 데이타를 일시적으로 저장하기 위한 램을 포함하여 구성된다. 이러한 시스템제어부(118)는 현재위치 연산부(112)에서 얻어진 주행정보를 기준으로 주변지역의 지도정보를 지도정보 기억부(113)에서 읽어내어 표시부(115)에 표시시킨다. 또한 시스템제어부(118)는 자신의 롬에 저장되어 있는 메뉴정보나 안내정보를 읽어들여 표시부(115)에 표시시키거나 어댑터카드(120)에 저장되어 있는 메뉴정보나 안내정보를 읽어들여 표시부(115)에 표시시킨다. 이때 표시부(115)에 안내정보가 표시될 시 시스템제어부(118)가 해당하는 안내정보를 음성합성부(116)로 제공하면 음성합성부(116)는 상기 안내정보를 대응하는 음성의 안내정보로 변환하고, 상기 변환된 음성의 안내정보는 스피커(117)를 통해 송출된다.The system control unit 118 is a CPU (Central Processing Unit) for controlling the overall operation of the navigation device, a ROM for storing a program for operating the overall operation of the navigation device, menu information and guide information expressed in a native language, and processing during operation. It includes a RAM for temporarily storing the data to be stored. The system controller 118 reads the map information of the surrounding area from the map information storage unit 113 on the basis of the driving information obtained by the current position calculating unit 112 and displays it on the display unit 115. In addition, the system controller 118 reads menu information or guide information stored in its ROM and displays it on the display unit 115 or reads menu information or guide information stored in the adapter card 120 and displays the display unit 115. ). At this time, when the guide information is displayed on the display unit 115, if the system controller 118 provides the corresponding guide information to the voice synthesizer 116, the voice synthesizer 116 converts the guide information into guide information of the corresponding voice. The guide information of the converted voice is transmitted through the speaker 117.
제2도는 제1도의 어댑터카드들(121,122,123)의 구성을 보다 상세하게 보여주는 도면으로, 각 어댑터카드들은 서로 다른 언어로 표현된 메뉴정보를 저장하고 있는 메뉴정보메모리(120A)와, 서로 다른 언어로 표현된 안내정보를 저장하고 있는 안내정보메모리(120B)로 구성된다.FIG. 2 is a view showing the configuration of the adapter cards 121, 122, and 123 of FIG. 1 in more detail. Each adapter card has a menu information memory 120A which stores menu information expressed in different languages, and a different language. It consists of a guide information memory 120B for storing the guide information expressed.
상기와 같이 구성되는 본 발명에 따른 네비게이션의 동작을 설명하면 하기와 같다.Referring to the operation of the navigation according to the present invention configured as described above are as follows.
지금 사용자가 네비게이션장치를 파워온시키면 표시부(115)상에는 시스템제어부(118)의 롬에 저장되어 있는 메뉴정보가 표시된다. 이때 운전자가 메뉴정보와 안내정보가 영어로 표시되기를 원하여 영어를 선택하면, 시스템제어부(118)는 다수의 어댑터카드들(120)중 영어로 표현된 메뉴정보와 안내정보를 저장하고 있는 어댑터카드(121)를 선택한다. 이후에 표시부(115)에 이동체의 주행에 따른 지도정보가 표시될 시 영어로 표현된 메뉴정보가 지도정보와 함께 표시된다. 그리고 사용자가 표시되는 메뉴상에서 안내기능을 선택하면 시스템제어부(118)는 영어로 표현된 해당하는 안내정보를 어댑터카드(121)로부터 읽어들여 표시부(115)에 표시한다. 이때 안내정보가 음성으로 송출되도록 사용자에 의해 설정된 경우 시스템제어부(118)는 영어로 표현된 해당하는 안내정보를 음성합성부(116)로 제공한다. 그러면 음성합성부(116)는 상기 안내정보를 음성의 안내정보로 변환하여 스피커(117)를 통해 외부로 송출하여 사용자에게 알려준다.When the user powers on the navigation device, the menu information stored in the ROM of the system controller 118 is displayed on the display 115. At this time, if the driver selects English to display menu information and guide information in English, the system controller 118 stores an adapter card that stores menu information and guide information expressed in English among the plurality of adapter cards 120. (121) is selected. Thereafter, when the map information is displayed on the display unit 115 according to the driving of the moving object, menu information expressed in English is displayed together with the map information. When the user selects the guide function on the displayed menu, the system control unit 118 reads the corresponding guide information expressed in English from the adapter card 121 and displays the guide information on the display unit 115. At this time, when the guide information is set by the user to be transmitted by voice, the system controller 118 provides the corresponding guide information expressed in English to the voice synthesizer 116. Then, the voice synthesis unit 116 converts the guide information into voice guide information and transmits it to the outside through the speaker 117 to inform the user.
상술한 바와 같이 본 발명에 따른 네비게이션장치는 다수의 언어로 표현된 메뉴정보와 안내정보를 저장하는 어댑터카드들을 포함하으로, 사용자가 원하는 언어를 설정하면 설정된 언어로 표현된 메뉴정보와 안내정보가 표시부에 표시되고, 또한 설정된 언어의 안내정보가 음성으로 송출된다. 이에 따라 사용자는 지리적 감각도 업소 교통법규 내용도 익숙하지 않은 타국에 있더라도 자기가 알 수 있는 메뉴정보 및 안내정보를 제공받을 수 있는 잇점이 있다.As described above, the navigation apparatus according to the present invention includes adapter cards for storing menu information and guide information expressed in a plurality of languages, and when the user sets a desired language, the menu information and guide information expressed in the set language are displayed. It is displayed on the display unit and guide information of the set language is transmitted by voice. Accordingly, the user may be provided with menu information and guide information that he or she can know even if he is in a foreign country where neither geographic sense nor business traffic regulations are familiar.
한편 본 발명의 상세한 설명에서는 구체적인 실시예에 관해 설명하였으나, 본 발명의 범위에서 벗어나지 않는 한도내에서 여러가지 변형이 가능함은 물론이다. 예를 들어, 본 발명의 구체적인 실시예에서는 어느 한 언어로 표현된 메뉴정보와 안내정보를 저장하고 있는 어댑터카드들이 다수개로 구성되는 네비게이션장치를 설명하고 있지만, 이를 대신하여 다수의 언어로 표현되는 메뉴정보를 저장하는 하나의 메뉴정보메모리와, 다수의 언어로 표현된 안내정보를 저장하는 다른 하나의 안내정보메모리를 이용하는 경우에도 본 발명은 구현될 수 있을 것이다. 그러므로 본 발명의 범위는 설명된 실시예에 국한되어 정해져서는 않되며 후술하는 특허청구의 범위뿐만 아니라 이 특허청구의 범위와 균등한 것들에 의해 정해져야 한다.Meanwhile, in the detailed description of the present invention, specific embodiments have been described, but various modifications may be made without departing from the scope of the present invention. For example, although a specific embodiment of the present invention describes a navigation device composed of a plurality of adapter cards storing menu information and guide information expressed in one language, a menu expressed in multiple languages is substituted instead. The present invention can also be implemented when using one menu information memory for storing information and another guide information memory for storing guide information expressed in a plurality of languages. Therefore, the scope of the present invention should not be limited to the described embodiments, but should be defined not only by the scope of the following claims, but also by the equivalents of the claims.
Claims (3)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR1019960000218A KR0183288B1 (en) | 1996-01-08 | 1996-01-08 | Navigation apparatus for providing other language information and method thereof |
| KR2019980015494U KR200149429Y1 (en) | 1996-01-08 | 1998-08-18 | Exhaust gas reduction apparatus |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR1019960000218A KR0183288B1 (en) | 1996-01-08 | 1996-01-08 | Navigation apparatus for providing other language information and method thereof |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| KR970060012A KR970060012A (en) | 1997-08-12 |
| KR0183288B1 true KR0183288B1 (en) | 1999-04-15 |
Family
ID=19449129
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| KR1019960000218A KR0183288B1 (en) | 1996-01-08 | 1996-01-08 | Navigation apparatus for providing other language information and method thereof |
| KR2019980015494U KR200149429Y1 (en) | 1996-01-08 | 1998-08-18 | Exhaust gas reduction apparatus |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| KR2019980015494U KR200149429Y1 (en) | 1996-01-08 | 1998-08-18 | Exhaust gas reduction apparatus |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| KR (2) | KR0183288B1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20090171665A1 (en) * | 2007-12-28 | 2009-07-02 | Garmin Ltd. | Method and apparatus for creating and modifying navigation voice syntax |
| KR101190805B1 (en) | 2009-12-23 | 2012-10-12 | 주식회사 알란텀 | Apparatus of reducing paticulate matter and hamful gas for ship |
-
1996
- 1996-01-08 KR KR1019960000218A patent/KR0183288B1/en not_active IP Right Cessation
-
1998
- 1998-08-18 KR KR2019980015494U patent/KR200149429Y1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| KR200149429Y1 (en) | 1999-06-15 |
| KR970060012A (en) | 1997-08-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0632252B1 (en) | Navigation system | |
| US5825306A (en) | Navigation system for vehicles | |
| US20040225436A1 (en) | Map information processing device, its system, its method, its program, recording medium storing the program, position information display device, its method, its program and recording medium storing the program | |
| EP0875729B1 (en) | Map display controlling method and apparatus | |
| US5544087A (en) | Navigation system | |
| US6304212B1 (en) | Position data display/control apparatus and methods | |
| US6307485B1 (en) | Map display unit | |
| JPH10332404A (en) | Navigation device | |
| US20090112459A1 (en) | Waypoint code establishing method, navigation starting method and device thereof | |
| EP0840094A2 (en) | Navigation system | |
| US20080312818A1 (en) | Navigation apparatus | |
| US6594564B1 (en) | Data device for a motor vehicle | |
| KR0183288B1 (en) | Navigation apparatus for providing other language information and method thereof | |
| EP0827124A2 (en) | Vehicle navigation system with city name selection accelerator and medium for storage of programs thereof | |
| WO2006019003A1 (en) | Navigation device | |
| KR20080107014A (en) | Navigation service providing system and providing method thereof | |
| US20040034468A1 (en) | Navigation device and system and method for trasmitting facility information | |
| JP4274913B2 (en) | Destination search device | |
| JP3414224B2 (en) | Communication type navigation system | |
| JPH09287971A (en) | Navigation apparatus | |
| JP4884599B2 (en) | Navigation apparatus and method, and navigation software | |
| JP2001272245A (en) | Navigation device and method, and recording medium in which software for navigation is recorded | |
| KR0168005B1 (en) | Navigation apparatus with cellular phone for inputting index | |
| JPH10185596A (en) | Communication method, navigation system and automobile | |
| JP3350257B2 (en) | Travel position display device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A201 | Request for examination | ||
| E902 | Notification of reason for refusal | ||
| E701 | Decision to grant or registration of patent right | ||
| GRNT | Written decision to grant | ||
| FPAY | Annual fee payment |
Payment date: 20071129 Year of fee payment: 10 |
|
| LAPS | Lapse due to unpaid annual fee |