JPS63501517A - 少なくとも２本の棒を結合する方法とその装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 少なくとも２本の棒を結合する方法とその装置本発明は、回転可能な掴み装置を 有する装置が棒（０ツド）のまわりに延びるワイヤループを掴み、引張り運動中 に該ループを捻る少なくとも２本の棒を結合する方法と、該方法を実施する装置 に関する。該方法および装置は、一般に、鉄筋コンクリート構造の築造の際に鉄 筋（補強鋼ロッド）を固定するのに使用され、該鉄筋は、通常、直交する態様で 上下に横たわり、交差個所で連結される。

複数の方法および装置は、これ等の鉄筋の固定を行うために公知であり、該作業 は、請負いによって特殊技能者が行うことが多い。特に大規模な建物の場合に非 常に多数の交差個所を固定することが必要なため、自動または半自動で作用する 幾つかの装置は、設計されて特許を受けたが、通常過度に複雑であるか、または 建築現場での荒い取扱いによって故障するため、これ等の装置のいずれのものも 市場において好結果がまだ得られていない。

この理由により、特殊技能作業者の技仙および体力に主として依存する簡単な方 法および装置が依然として存在する。この様な場合には、両端にリングないしア イレットを有し前もって作られるワイヤループが使用される。

ワイヤの所要の可撓性、従って最小の太さの結果、安全性の理由のために２本の これ等のワイヤループは、結合すべき特定の棒のまわりに手で設置され、頂上の ループの４本のワイヤは、フックを有するロッドを備える捻り装置によって掴ま れ、該ロッドは、ローレットを設けられて好適なハンドル内に延び、従って、ハ ンドルが引張られるとき、該ロッド、従ってフックは、回転を開始される。この 方法および装置は、簡単である利点を有しているが、２つの構成要素部品のみか ら構成される装置は、ワイヤループが結合すべき棒の下に挿入されねばならず、 従って、一般の場合の様に鉄筋が地上にあれば、作業を行う人が深くかがまねば ならない点で著しい欠点を有している。更に、ワイヤループは、装置が片手で操 作される際に他の手で挿入されねばならない。出来るだけ多くのワイヤループが 任意の１回におい”ｃｍまれるのを可能にするため、結合個所は、アイレットに 生じてはならず、この結果、アイレットにおいて捻るのではなく溶接することが 必要である。これは、４つの溶接点を有する２木のワイヤループが作業操作当り 必要であり、従って、これ等のワイヤループの製作が労働集約的になり、その結 果、比較的費用を要することを意味する。

比較すると、本発明の目的は、少なくとも２本の棒を結合するのが作業者にとっ て一層容易かつ迅速であって結合のための材ｒ４費を低減可能な方法および該方 法を実施する装置を提供することである。この目的は、請求の範囲に記載される 方法および装置によって達成される。

本発明は、その実施例に関し下記に詳細に説明される。

第１図は本発明による装置の第１実施例の一部を破断した平面図、第２図は第１ 図の装置の縦断面図、第３図は第１図の拡大詳細図、第４図は第３図の拡大詳細 の縦断面図、第５図は第１図の線ｖ−■に沿う拡大断面図、第６図は第３因の線 Ｖｌ−Ｖｌに沿う断面図、第７図は結合操作中の一段階の図、第８図は本発明の 第２実施例の拡大された詳細の平面図、第９図から第１２図までは２つの異なる 作業位置において異なる側からの本発明のワイヤクランプの図、第１３ａ図、第 １３ｂ図は第３好適実施例のカバーを除いた平面図、第１４ａ図、第１４ｂ図は 第１３ａ図は、第１３ｂ図の縦断面図、第１５図から第１７図までは第３実施例 の閉鎖手順の３つの異なる段階の図、第１８図は第１６図の縦断面図、第１９図 は第１３ａ図（１）線ＸＩＸ　−ＸＩＸ　１．：沿う断面図、第２０因は第１３ ａ図の線ｘｘ−ｘｘに沿う断面図、第２１図は第１６図の線ＸＸＩ−ＸＸＩに沿 う断面図、第２２図はストリップに取付けられる付加的な実施例によるワイヤク リップの平面図、第２３図、第２４図は両側から見た第２２図のワイヤクランプ の断面図、第２５図から第２７図までは第２２図のワイヤクランプの３つの製作 例の図を示す。

各々が２つのアイレットを有する２つの別個のワイヤループを使用する代りに、 本発明の方法は、それ自体で閉じられ側部から見たとき（第９図参照）にＹ形で あるワイヤクランプないしクリップ１（第９図から第１２図までに示す）を使用 する。７２つの脚部分２．３は、その下端にロック装置を有し、該ロック装置は 、この例では、脚部分２のフック部材４と、他の脚部分３のループ５とを備えて いる。特に第１０図に認められる様に、フック部材４は、脚部分の２つの溶接さ れた端部によって形成され、脚部分の平面の外へ曲げられる。第９図から第１２ 図までと、これ等の図の説明とによって認められる様に、また、単一のワイヤ６ は、一方では好適な可撓性が達成され他方では適当な引張り強さが達成されるの を可能にする様にここでは２重にされる。しかしながら、フック部材４の場合に は、ワイヤは、−個所においてのみ溶接され、これにより、結合点についてのク ランプの製作を簡単にする。２つの脚部分の間の移行点７は、頂点において丸め られ、各側部に肩８を有し、該層８の重要さは、結束装置に関連して下記に説明 される。ワイヤクランプは、従来使用された様な任意の好適な材料から製作され てもよいが、変形性、溶接性および引張り強さに関する通常の要件は、満足され ねばならない。

総ての他の公知の方法に対照的に、第９図に示すワイヤクランプは、結合すべき 鋼棒上に上からもたらされる（第１図も参照）。次に、２つの脚部分の下端は、 ロック装置４．５によって連結され、次に、結束装置のフック部材は、ワイヤク ランプの移行点７を掴んでクランプの上部を捻る。結合が上から行われ、また、 ワイヤクランプがも早や鋼棒の下へ手で挿入される必要がないため、作業は、作 業者がこの様な低いレベルまでかがむことをも早や必要としない故に著しく容易 になる。装置の２つの実施例が下記に説明され、該装置は、作業者がワイヤクラ ンプを手に取る必要なしに、ワイヤクランプのロック装置が係合する様になるの を可能にし、その結果、結合は、装置の単一の移動操作によって行われる。

従って、装置の最も重要な目的は、クランプのロック装置を結合すべき棒の下に 係合する様にもたらした後、ワイヤクランプの頂上の移行部分を掴んで捻り、こ の総てが１つの作業操作で達成されることである。

該方法を実施する装置は、主として、結束装置９と、恐らく支持装置上に配置さ れてもよいワイヤクランプ１とを備えている。結束装＠９は、好適実施例ではワ イヤクランプ１のマガジンとしても役立つ矩形中空ハウジング１０を有している 。ハウジング１０の前端は、閉鎖ジョー１２を有するロック部分１１内に延びる 。ワイヤクランプ１の脚部分の端部は、ロック装置を有し、ロック装置が相互に 係合する様な態様で閉鎖ジョー１２によって曲げられる。変位可能な掴み部材１ ３は、ハウジング上を摺動可能な様にハウジングのまわりに配置され、マガジン から最も前のワイヤクランプを掴んで前方へ、即ち下方ヘワイヤクランプを移動 するのに役立つ。ガイドブツシュ１４は、ハウジングの前部に装着され、結束フ ック１６を有するローレット付きロッド１５は、ガイドブツシュ１４と該ロッド １５との間に相対的な運動が生じるとき、該ロッド１５が回転を開始する様な態 様でガイドブツシュ１４内に配置される。また、スライド部材１７は、ガイドハ ウジングの前部に設けられ、ワイヤクランプ１を前方へ押圧してワイヤクランプ の最も前のクランプを所定の位置にもたらす様にばね１８の圧力によって進めら れ、該クランプは、この位置から掴み部材１３によって推進可能である。圧縮ば ね１９は、ローレット付きロッド１５上に設けられ、結束工程が完了した後、最 初の位置に戻る様にガイドブツシュ１４を押圧する。

特に第５図に認められる様に、ハウジング１ｏは、ワイヤクランプ１を収容する ２つの入れ子式Ｕ形ハウジング部分によって形成される。ワイヤクランプは、バ ー２０によって中心で押え付けられ、従って、クランプは、相互の上を摺動不能 である。第１図または第３図から認められる様に、ハウジングの下側板２１は、 Ｕ形の態様に曲げられ、前部から結束フック１６まで分割され、最も前のワイヤ クランプに当接する傾斜した前端２３を有する突起部材２２（特に第４図参照） へ延びる。第５図によると、スライドバー２４は、押え付はバー２０の各側部で 掴み部材１３の下側に取付けられ、ハウジング１０のＵ彫工側部分２６のスロッ ト２５内を摺動する。スロット２５の端部は、変位可能な掴み部材１３が更に後 方へ引張られる可能性を防止するストップ装置としても役立つ。第３図、第１２ 図から認められる様に、スライドパー２４は、ワイヤクランプを推進するために 該クランプの肩８に係合する。この結果は、押え付はバー２０と、スライドパー ２４と、突起部材２２どの間の協働が１回に１つのみのワイヤクランプを継続し て掴むのを許容して、相互の上に摺動するのを個々のワイヤクランプに阻止する ことである。

ハウジングの閉鎖部分では、下側ハウジング部分２１と、上側ハウジング部分２ ６との各々は、両側に夫々の通路２７を形成し、楔形ガイド部材２８は、通路２ ７に配置され、上から見たときに三角形の形状を有している。

第３図のワイヤクランプの脚部分の種々な位置から認められる様に、ワイヤクラ ンプが変位可能な掴み部材を介して挿入されるとき、楔形ガイド部材は、脚部分 が閉鎖ジョーによって閉鎖位置に完全にもたらせられるまで、脚部分を一体に引 き寄せる。

第１実施例では、ワイヤクランプは、そのロック装置を係合する様にもたらすた め、変位可能な閉鎖ジョーによって変形される。第１図では、装置は、開放位置 に示され、第３図では、￥ｉ置は、閉鎖位置に示される。回転可能な軸３１ａの まわりに回転可能である変位可能な第１閉鎖ジヨー２９が示され、回転可能な軸 ３１ｂのまわりに回転可能である変位可能な第２閉鎖ジヨー３０が示される。２ つの閉鎖ジョーは、Ｕ形閉鎖ばね３２によって作動され、ばねの端部は、閉鎖ジ ョーに作用する。第１図、第３図、第５図に示す様に、２つのローラ３４は、変 位可能な掴み部材１３に設けられ、閉鎖ばねに作用する。また、これ等の図から 理解し得る様に、変位可能な掴み部材の前進運動の際、Ｏ−ラ３４は、ばね３２ を圧縮し、２つの閉鎖ジョーもこの運動によって圧縮される。

第３図から認められる様に、ワイヤクランプの端部は、閉鎖運動の際、最初に楔 形ガイド部材２８の傾斜面Ｓ５に沿って滑った後、カム３７の背後を通る。該端 部は、ここから上側閉鎖ジョー（図に示される）の当接面３８を越えて下側閉鎖 ジョーの当接面３９へ通る。

２つの閉鎖ジョーは、ワイヤクランプの両端が同一の運動を行わないため、異な る形状を有している。従って、ループ５を有するワイヤクランプの端部は、ロッ ク用フック４を有する他端よりも強く曲げられる。上側閉鎖ジョー２９には、ワ イヤクランプのループ端部に適合する凹所４０がある。他の閉鎖ジョー３０の端 部４１は、第３図に認められる様に、ロック用フック４を有するワイヤクランプ の端部に適合する様にフライス加工される。

第７図は、終りの位置のワイヤクランプを示し、ループが後退運動の際にフック の背後に係合する様な態様で、ループがロック用フックの上に設置されることが 認められる。また、該終りの位置では、ワイヤクランプがこの位置においで側部 から見たとき最も薄い個所を有するため、ワイヤクランプの各端部は、下側Ｕ杉 板２１と、カム３７とによって形成される通路から滑り出すことが第７図から認 められる。

次の作ｔＪ操作は、第１図から第７図までと、その説明とによって生じる。結合 すべき２本の棒（Ａ、Ｂ）間の交差個所を越える結束装置の前進の際、結束装置 は、ベース（Ｃ）に対する閉鎖ジョーまたは上側枠（Ａ）に対するロック用フッ クのいずれかで当接する。一層の前進運動により、変位可能な掴み部材１３は、 前方へ押される。従って、第３図に示す用に、ワイヤクランプは、閉鎖ジョーに 押込まれる。これと同時に、閉鎖ジョーは、閉じられ、従って、ロック用ループ ５は、ロック用フック４上に置かれる。後方引張り運動の際、ロック用ループは 、ワイヤクランプのロック用フックに最初に固定され、全体の結束装置は、後方 へ引張られる。後方引張り運動の際、結束フックがワイヤクランプに係合し、固 定されるクランプが棒（Ｂ）に当接するため、結束フックは、ガイドブツシュの 上方運動によって回転を開始し、ワイヤクランプの上端は、移行点で捻じられる 。このとき、結束フックが捻り運動後に形成されるアイレットから外れる様に引 張られることのみが必要であり、従って、結合が達成される。

第８図に示される第２実施例によると、閉鎖装置およびガイドジョーは、著しく 簡単にされる。ロック部材を除き、変位可能な掴み部材を有する装置は、上述の ものと同一である。第１実施例の反対に、ロック部材４２は、変位可能な如何な る閉鎖ジョーも有せず、同一の態様で作用可能な２つの剛性閉鎖ジョー４３のみ を有している。

剛性閉鎖ジョー４３は、弧状閉鎖端縁４４を有し、ワイヤクランプの両端は、第 ７図に示す閉鎖位置に来る様に相互に向って端縁４４によって導かれる。更に、 ワイヤクランプの各端部は、閉鎖端縁に対向して配置されるカム４５によって好 適な角度で該閉鎮端縁へ方向づけられ、該カムは、はぼ半円形のガイド面を有し ている。このロック部材の作用は、第１実施例におけると同様であるが、変位可 能な構成要素部品を持たない利点を有している。

閉鎖ジョー４３は、著しい摩耗を受け、容易に交換するのを可能にする様に、ね じ４６によって下側ハウジング部分２１に固定される。

この新規な装置は、鉄筋を地面上で曲げ下げる必要なしに、２本の鉄筋が前方お よび後方の運動の際に連結されるのを可能にすることが上述によって理解される 。全体の作業操作が抑圧および引張りの運動のみから成るため、あまり技仙のな い人がこの作業に使用されるのも可能である。本発明の範囲内で種々な詳細が変 更されるのは、可能である。従って、例えば厚紙または樹脂の様な好適なキャリ ヤに取付けられるワイヤクランプが装置に挿入可能な態様でマガジン構成要素を 設けることは、可能である。更に、ワイヤクランプを収容するマガジンが結束装 置のハウジングに横方向に、即ち、閉鎖運動に対して直角に、配置されるのが可 能であり、これにより、装置は、好適な孔を有し、個々のワイヤクランプを推進 する側部部材は、それに応じて構成される。

ワイヤクランプのロック装置を変更すること、即ち、ロック用フックおよびロッ ク用ループを異なる平面に配置することも可能である。第９図を参照すると、こ れは、ロック用フック４がｖ形の態様に配置される脚部分によって形成される平 面から上方または下方のいずれかに突出し、脚部分３のループ状端部がこれに応 じて曲げられることを意味する。ワイヤから形成される代りに、クランプは、シ ート金属ストリップの片から形成されてもよい。

更に簡単になる作業のため、装置を引張る代りに、電池給電駆動装置によって捻 りを行うことが可能であり、該駆動装置は、作業がエネルギを節約する態様で一 層迅速に実施されるのを可能にする。

第１３ａ図から第２７図までは、付加的な好適装置を示し、該装置は、第２実施 例の装置と同様であり、固定されたジョーを有し、所定の位置に強固に留められ るワイヤクランプに関する一層の改善を与え、ワイヤクランプは、分離されて、 閉鎖装置に確実に挿入される。下記に詳細に説明される様に、この改善は閉鎖領 域の変位可能な部材が一方ではワイヤクランプを確実な閉鎖位置にもたらし、他 方ではワイヤクランプを正しい最初の位置に確実にもたらす様にワイヤクランプ の確実な分離を与えるため、達成される。

特に第１４ａ図、第１４ｂ図、第１８図から認められる様に、結束フック１６を 有するローレット付きＯラド１５は、結束装置５１のハウジング５０に平行に、 従つて掴み部材５２にも平行に７延び、これにより、特にコンパクトで空間を節 約する装置が達成されるのを可能にする。ハウジング５０は、その前端において ２つの剛性閉鎖ジョー５４．５５を有するロック部材５３内に延びる。

ローレット付きロッド１５の後部は、回転可能に装着され、弾性軸受５６内に固 定される。軸受５６は、掴み部材に結合されるばねハウジング内の２つのばね１ ０８に弾性結合部１０７によって結合される。第１４ａ図は、軸受５８に後部で 、即ち、図の左で、枢着されるカバー５７をも示す。ガイドブツシュ５９は、２ つのローラを有し、ハウジングの前部領域に配置される（第１８図参照）。結束 フックを有する０−レット付きロッドは、ガイドブツシュ５９によって回転を開 始されてもよい。第１３ａ図は、ばねストリップ６９によって作動されワイヤク ランプ６１を前方の方向へ押圧するクランプスライド６０を示し、該ばねは、ば ねローラ７０に沿って延びる。

ハンドル６２を有する掴み部材５２の後端は、ハウジングベース６５のスロット ６４内を摺動する膨張ボルト６３によってハウジングベース６５に結合される。

掴み部材５２は、ロッドガイド１０６を更に備え、ロッドガイド１０６は、結合 がベース上で形成されるべきであれば、延長ロッドの扶助で直立に装置を保つの に使用されてもよい、１ｉ１み部材の前端は、２本のねじボルト６６によってＴ 形部間６７に結合され、部材６７は、下側ハウジング部分内を摺動し、多重作用 を有し、ねじボルトは、ハウジングベース６５の長手方向スロット７２内を摺動 する。スライド部材８８は、ばね８９を介してＴ形部材に結合され、Ｔ形部材の 長手方向脚部分８７の上に摺動可能に配置され、スライド部材８８の前部は、特 定の最も前の各ワイヤクランプ６１ａの２つの肩７７に係合する２つの突起部材 ７６を備えている。

次に、閉鎖運動は、第１５図、第１６図、第１７図を参照して説明され、Ｔ形部 材および該Ｔ形部材によって変位される構成要素部品の多重作用も説明される。

第１５図では、装置は、最初の位置に示され、最も前のワイヤクランプ６１ａは 、装填運動によってこの最初の位置にもたらされる。最も前のワイヤクランプ６ １ａは、装置内で圧力なく、クランプスライド６０によって加えられる圧力は、 背後に位置するワイヤクランプ６１ｂによって吸収され、ワイヤクランプ６１ｂ の両端は、枢軸７５を有する爪７４の肩７３に当接する。ハンドル５２の前進通 勤の際、ハンドル５２に結合されるＴ形部材６７は、第１６図に示す位置になる まで前方へ同様に移動される。この位置では、スライド部材８８の突起部材７６ は、最も前のワイヤクランプ６１ａの肩７７に係合し、スライド部材の前面は、 ２つの閉鎖ジョーのストップ部材７１に当接する。これにより、ワイヤクランプ のロック部材は、夫々のガイド通路７８．７９を通過しく第１６図参照）、夫々 のガイド通路によって曲げられ、閉鎖位置にもたらされる。図の上側通路のガイ ド通路７８は、上側閉鎖ジョー５４のフライス加工された部分であり、他のガイ ド通路７９は、ジャーナル８１のまわりに回転可能な様に装着される回転可能な 部材８０に位置している。

第１７図に示す位置への移転の際の次の前進運動の際、Ｔ形部間６７のみは、ば ね８９の圧力に抗して前方へ依然として移動され、Ｔ形部間６７の短い脚部分６ ８は、閉鎖ジョー内に位置し各々がばね１０５によって作動される２つのカムス ライド８５，８５ａを作動する。２つのカムスライドの各々は、爪７４を作動す る爪ピン８２を有し、２つのカムスライドの１つ８５ａは、回転可能な部材８０ を回転するために回転可能な部材８０のピン８６に作用する肩８４を更に有して いる。凹んだ部分１０３を有する固定されたカム部材は、次にカムスライドに塑 造され、第３ワイヤクランプ６１Ｃ（第１７図参照）は、第２クランプ６１ｂが 解放されるそのｍ間に該カム部材に係合する。回転可能な部材の回転は、ガイド 通路７９内に位置するワイヤクランプの部分がワイヤクランプのロック装置を強 固な係合にもたらす様に外方へ回転されるのを誘導する。

掴み部材の後退の際、爪７４は、最初の位置にもたらされ、ワイヤクランプ６１ Ｇは、爪の肩７３に当接し、このとき最も前のワイヤクランプ６１ｂは、圧力が なく、ガイド通路に押込まれてもよい。しかしながら、この目的のため、ワイヤ クランプ６’ｌｂは、スライド部材の適当に形成される突起部材７６から予め持 上げられねばならない。従って、最も前のワイヤクランプは、この操作の後に突 起部材に強固に当接し、該ワイヤクランプは、ばね１０９（第１８図参照）によ って下方へ押圧される。

これと同時に、移行部分９８は、結束フック内でワイヤクランプの２つの脚部分 間に位置し、該フックは、結束装置の後退の際にガイドブツシュによって回転を 開始されワイヤクランプを捻る。捻り操作後、結束フックのみは、依然として捻 り後に形成されるアイレットから除去されることを必要とし、所望の結合が達成 される。

ハウジング５０は、ハウジングベース６５と、２つの側壁９０とを有するＵ形下 側部分を備え、ガイド装置９１は、ハウジングベース上に位置し、取付けられる 水平胛部分９２によって同様にＵ形であることが第１９図から第２１図までに認 められる。該ガイド装置は、果たすべき二重の役目を有している。第１に、該ガ イド装置は、ワイヤクランプ６１を案内する装置として役立った後、クランプス ライド６０を案内するＶｉ置として役立つ。更に、カバー５７は、ワイヤクラン プを押え付けて案内する２つのガイド−バー９３を有している。

ワイヤクランプ６１ａは、クランプ１に比し一層角張った形状を有し、特に、肩 ７７は、特色があり、カム７６がスライド部材８８に確実に係合するのを保証す るためにほぼ直角である。１つのロック用脚部分９４は、他の側部分９５よりも 巾が広、く、この実施例のフック部材９６は、存在するロック用脚部分９４と同 一の平面内にある。この例では、ワイヤクランプは、４つの点９７で一体に溶接 される２本のワイヤ１０１．１０２を有している。該２本のワイヤは、樹脂スト リップ９９をその間に収容するために２つのロック用脚部分の間の移行部分９８ において開放される。該樹脂ストリップは、単に包装および搬送のためのストリ ップである。該ストリップは、ワイヤクランプを装填された機械に装入されると 除去される。

第１７図に示すｒＪＩ鎖位置では、巾の狭いロック用脚部分９５は、巾の広いロ ック用脚部分９４内に係合し、巾の狭いロック用脚部分の下側ロック用ループ１ ００は、フック部材９６の背後を掴むことが認められる。ワイヤクランプは、第 ２５図または第２６図の様に溶接されてもよく、または第２７図の様に単一のワ イヤ６から形成されてもよい。しかしながら、前の例で述べた様に、ワイヤの代 りにシート金属ストリップの片からクランプを製作することも可能である。

国際調査報告 ＡＮＮＥＸ　Ｔｏ　Ｔ）！’Ｅ　ｒＮＴＥＲＮＡＴＩＯＮＡＬ　５ＥＡＲＣＨＲ ＥＰＯＲＴ　ＯＮ

Claims (29)

【特許請求の範囲】
1. １．回転可能な掴み装置を有する結束装置が、棒のまわりに延びるワイヤループ を掴み、引張り運動の際に該ループを捻り，該掴み装置から見たとき、ロツク装 置が該棒の背後で相互に係合する様にもたらされる様な態様で、ロツク装置のあ る脚部分の端部を有するワイヤクランプないしクリツプが、結合すべき該棒のま わりにもたらされ，該棒の前の閉じられた該ワイヤクランプが、前記結束装置の 掴み装置によつて掴まれて捻られる少なくとも２本の棒を結合する方法。
2. ２．請求の範囲第１項に記載の方法において、前記結束装置が、押圧運動の際に ２つの閉鎖ジヨー内にワイヤクランプをもたらし，該閉鎖ジヨーが、該ワイヤク ランプの前部ロツク装置を係合する様にもたらすために相互に向つて該ワイヤク ランプの２つの脚部分の端部を曲げ，次の後退運動の際、該ワイヤクランプの上 部に係合する前記掴み装置が回転を開始される。
3. ３．請求の範囲第１項または第２項のいずれかの項に記載の方法を達成する装置 において、結束装置がワイヤクランプの前方への搬送のために変位可能な掴み部 材と、結合すべく棒の下で係合する様に該ワイヤクランプのロツク装置をもたら す如く構成される閉鎖ジヨーと、閉じられた該ワイヤクランプを次に捻る掴み装 置とを有する。
4. ４．請求の範囲第３項に記載の結合装置において、前記閉鎖ジヨーが、剛性であ り，１つの該閉鎖ジヨーが、剛性ガイド通路を有し，他の該閉鎖ジヨーが、変位 可能なガイド通路を有し，閉鎖運動の際、該ガイド通路に位置する前記ワイヤク ランプの脚部分が前記ロツク装置の確実な係合を行うために該ワイヤクランプの ロツク装置によつて他の該脚部分から離れる様に移動される様な態様で、該変位 可能なガイド通路が制御される。
5. ５．請求の範囲第４項に記載の結合装置において、前記変位可能なガイド通路が 、ジヤーナルを有する回転可能な部材であり，該回転可能な部材が、前記掴み部 材の前進運動の際、該ジヤーナル上で回転される。
6. ６．請求の範囲第３項から第５項のいずれか１つの項に記載の結合装置において 、前記掴み部材が、ハウジング内を摺動するＴ形部材に結合され、ばねの圧力に よつて該Ｔ形部材に対して変位可能なスライド部材を有し，該スライド部材が、 特定の最も前のクランプを前方へ移動するために該クランプの肩に係合する２つ の突起部材を有し，短い脚部分の各々が、ばねの圧力によつて前記閉鎖ジヨー内 を摺動する特定のカムスライドを作動し，該カムスライドの１つが、前記回転可 能な部材を作動する装置を有する。
7. ７．請求の範囲第６項に記載の結合装置において、前記各カムスライドが、次に 続く前記ワイヤクランプの前進運動を阻止する爪を解放する夫々のピンを付加的 に有する。
8. ８．請求の範囲第３項から第７項のいずれか１つの項に記載の結合装置において 、前記結束装置が、ベースおよび２つの側壁を有するＵ形ベース部分と、枢着さ れるカバーとを備えるハウジングを具備し，該カバーが、押し付けの目的のため に２つのガイドバーを有し，前記ベースが、前記ワイヤクランプおよびワイヤク ランプスライドを案内する２つの水平脚部分を有するＵ形ガイド装置を備える。
9. ９．請求の範囲第８項に記載の結合装置において、前記カムスライドが、名端部 に配置される２つのばねストリツプによつて前方へ引張られる。
10. １０．請求の範囲第３項に記載の結合装置において、前記閉鎖ジヨーが、剛性で あり，該各閉鎖ジヨーが、弧状閉鎖端縁を有し，ガイドカムが、前記ワイヤクラ ンプの端部を該閉鎖端縁へ案内するために該各閉鎖端縁に対向して配置される。
11. １１．請求の範囲第３項に記載の結合装置において、前記閉鎖ジヨーが、変位可 能であり、Ｕ形閉鎖ばねによつて作動可能であり，該閉鎖ばねの脚部分が、閉鎖 運動を成就し、次に、前記変位可能な掴み部材の下側の夫々のローラによつて相 互に対して変位可能である。
12. １２．請求の範囲第１１項に記載の結合装置において、変位可能な閉鎖ジヨーが 、前記ワイヤクランプのループ端部に適合する凹所を有し，他の該閉鎖ジヨーの 端部が、ロツク用フツクを有する該ワイヤクランプの他端に適合するフライス加 工部分を備える。
13. １３．請求の範囲第１１項または第１２項に記載の結合装置において、前記結束 装置のロツク部材が、前記ワイヤクランプの端部を前記閉鎖ジヨーへ案内する横 に配置される偏向ガイド装置を有する。
14. １４．請求の範囲第３項から第１３項のいずれか１つの項に記載の結合装置にお いて、前記結束装置が、ハウジングを有し，前記変位可能な掴み部材が、該ハウ ジングに摺動可能に配置され，ガイドブツシユが、該ハウジングに装着され，結 束フツクを有するローレツト付きロツドが、それと該ガイドブツシユとの間に生 じる相対的な連動の際に回転を開始する様な態様で、掴み装置として該ガイドブ ツシユ内に配置される。
15. １５．請求の範囲第１４項に記載の結合装置において、前記ローレツト付きロツ ドが、前記ハウジング内に配置され、前記ハウジングベースに平行に延びる。
16. １６．請求の範囲第１０項から第１４項のいずれか１つの項に記載の結合装置に おいて、前記ハウジングが、中空であり，前記掴み部材に面する上側ハウジング 部分が、押え付けバーを内部に有し，該掴み部材が、該押え付けバーの各側部に スライドバーを内部に有し，該スライドバーが、作動の際、１つのワイヤクラン プを他のワイヤクランプの後に継続して前方へ押圧するのを可能にする様に前記 上側ハウジングのスロツト内を延び，下側ハウジング部分が、該ワイヤクランプ の相互の滑り越えを前記押え付けバーと共に防止する上方へ突出す延長部材を有 する。
17. １７．請求の範囲第１６項に記載の結合装置において、前記２つのハウジング部 分が、前記ロツク部材において分割され、前記ワイヤクランプに対する内部開放 通路を形成する様に夫々構成される。
18. １８．請求の範囲第３項から第１７項のいずれか１つの項に記載の結合装置にお いて、前記ハウジングが、前記ワイヤクランプの装填可能なマガジンであり、ば ね圧を受けるスライド部材を有する。
19. １９．請求の範囲第３項から第１８項のいずれか１つの項に記載の結合装置にお いて、前記ガイドブツシユが、圧縮ばねによつて作動される。
20. ２０．請求の範囲第３項から第１９項のいずれか１つの項に記載の結合装置にお いて、前記ワイヤクランプが、閉鎖運動に対して直角に前記ハウジングに挿入可 能なマガジン内に配置される。
21. ２１．請求の範囲第３項から第２０項のいずれか１つの項に記載の結合装置にお いて、前記結束装置が、電池給電の駆動装置を有する。
22. ２２．請求の範囲第１項に記載の方法を達成するワイヤクランプにおいて、前記 ワイヤクランプが、それ自体の上に閉じられ二重ワイヤから成るＶ形ループとし て形成され、脚部分の両端にロツク装置を有する。
23. ２３．請求の範囲第２２項に記載のワイヤクランプにおいて、前記ロツク装置が 、１つの脚部分のロツク用フツクと、他の脚部分のロツク用ループとである。
24. ２４．請求の範囲第２３項に記載のワイヤクランプにおいて、前記ロツク用フツ クが、前記二重ワイヤによつて形成される前記脚部分の平面から前記他の脚部分 の方向へ突出す。
25. ２５．請求の範囲第２３項に記載のワイヤクランプにおいて、前記脚部分のロツ ク用フツクが、前記二重ワイヤによつて形成される平面に横たわり，該脚部分が 、前記ロツク用ループを有する他の脚部分よりも巾広であり，従つて、該狭い方 の脚部分が、該広い方の脚部分に挿入可能である。
26. ２６．請求の範囲第２２項から第２５項のいずれか１つの項に記載のワイヤクラ ンプにおいて、前記ワイヤクランプが、前記２つの脚部分の間の移行点の各側部 に肩を有し，掴み部材のスライドバーまたはスライド部材の突起部材が、該肩に 係合する様にもたらされる。
27. ２７．請求の範囲第２２項から第２６項のいずれか１つの項に記載のワイヤクラ ンプにおいて前記ワイヤクランプが、少なくとも前記ロツク装置において溶接さ れる２本のワイヤから成る。
28. ２８．請求の範囲第２２項から第２７項のいずれか１つの項に記載のワイヤクラ ンプにおいて、前記ワイヤクランプが、前記移行点において前記２本のワイヤの 間に押込まれるストリツプに取付けられる。
29. ２９．請求の範囲第２２項から第２８項のいずれか１つの項に記載のワイヤクラ ンプにおいて、前記ワイヤクランプがシート金属の片である。