JPS6342906Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は、ミルケース内に入れたコーヒー豆を
回転駆動されるカツターにより粉砕するコーヒー
ミルに関し、特にコーヒー豆粉砕中に不用なコー
ヒー豆の不良成分を除去するようにしたコーヒー
ミルに関する。[Detailed description of the invention] The present invention relates to a coffee mill that grinds coffee beans placed in a mill case using a rotatably driven cutter, and is particularly designed to remove unnecessary defective components from coffee beans during grinding of the coffee beans. Regarding coffee mills.

挽きたてのコーヒー粉末を使用することが美味
しいコーヒーを抽出する為に必要であることは一
般的に常識化されているが、更に、美味しさを向
上させるには抽出に使用するコーヒー粉末から美
味しさにとつて不用な不良成分を除去することが
必要不可決なことである。 It is generally accepted that using freshly ground coffee powder is necessary to extract delicious coffee, but in order to improve the taste, it is necessary to use freshly ground coffee powder to extract delicious coffee. It is essential for Sato to remove unnecessary and defective components.

特に、コーヒー豆の一成分であるシルバースキ
ンと称される渋皮と、粉砕によつて生じる微粉末
はコーヒー本来の味を損ねるものであり、いわゆ
る専問の店ではこの渋皮と微粉末を取り除いてコ
ーヒー液の抽出を行つている所もあるほどであ
る。 In particular, the astringent skin called silver skin, which is a component of coffee beans, and the fine powder produced by grinding impair the original taste of coffee, so so-called specialty shops remove this astringent skin and fine powder. Some places even extract coffee liquid.

しかし、従来の一般家庭等で用いられるコーヒ
ーミルにおいては、コーヒー豆全体を一気に粉砕
する方法であるため粉砕されたコーヒー粉末の中
に前記渋皮と微粉末とが一様に混入してしまい、
粉砕後に分離することは極めて困難で、かつ面倒
であつた。そこで、本考案は、以上のような従来
の実情に鑑み、コーヒー豆粉砕中に、回転するカ
ツター自体の遠心フアン効果により生じしめた空
気流により渋皮と微粉末とを搬送して捕獲する構
成により、容易かつ確実に前記不良成分を除去で
きるコーヒーミルを提供するものである。 However, in conventional coffee mills used in households, etc., the whole coffee bean is ground at once, so the astringent skin and fine powder are uniformly mixed into the ground coffee powder.
Separation after crushing was extremely difficult and troublesome. Therefore, in view of the conventional situation as described above, the present invention has a structure in which the astringent skin and fine powder are conveyed and captured by the air flow generated by the centrifugal fan effect of the rotating cutter itself during coffee bean grinding. The present invention provides a coffee mill that can easily and reliably remove the defective components.

以下、本考案の一実施例を第１図〜第４図に基
づいて説明する。 Hereinafter, one embodiment of the present invention will be described based on FIGS. 1 to 4.

第１図〜第３図において、１は後述するコーヒ
ー豆粉砕用のカツター４を回転駆動するためのモ
ーター２を内蔵したモータケースで、このモータ
ケース１上には、コーヒー豆粉砕用カツター４を
回転自在に内蔵したミルケース本体３が着脱自由
に載置されている。またモーター２の回転は、カ
ツプリング６，６′によつてカツター４に伝達さ
れるようになつている。７はミルケース本体３の
上方開口部に着脱自在に嵌合し、ミルケース本体
３と共にミルケースを形成するミルフタで、この
ミルフタ７内部には、これとミルケース本体３と
によつて形成される空間をコーヒー豆不良成分捕
獲用空間Ａとカツター設置空間Ｂとに仕切る両面
が平坦な仕切板８が着脱自由に取り付けられてい
る。 In Figures 1 to 3, 1 is a motor case housing a built-in motor 2 for rotationally driving a cutter 4 for crushing coffee beans, which will be described later. A rotatably built-in mill case main body 3 is placed in a detachable manner. Further, the rotation of the motor 2 is transmitted to the cutter 4 by coupling rings 6, 6'. Reference numeral 7 denotes a mill lid that is removably fitted into the upper opening of the mill case body 3 and forms a mill case together with the mill case body 3. Inside the mill lid 7, a space formed by this and the mill case body 3 is used for coffee. A partition plate 8 having flat surfaces on both sides is detachably attached to partition the space A for capturing defective bean components and the cutter installation space B.

仕切板８の中央部には空間Ａと空間Ｂとを連通
する空気通過用連通穴Ｋが設けられ、該連通穴Ｋ
の空間Ａ側周縁は上方に延びる第１の環状壁１４
が設けられている。又、連通穴Ｋの空間Ｂ側周縁
は下方に延設されて円筒９として形成され、カツ
ター４の直上方に臨まされている。更に又、仕切
板８の空間Ａ側外周縁には、上方に延びる第２の
環状壁１４′が設けられている。 A communication hole K for air passage that communicates the space A and the space B is provided in the center of the partition plate 8, and the communication hole K
The space A side periphery of is a first annular wall 14 extending upward.
is provided. Further, the periphery of the communication hole K on the side of the space B extends downward to form a cylinder 9, and faces directly above the cutter 4. Furthermore, a second annular wall 14' extending upward is provided on the outer peripheral edge of the partition plate 8 on the space A side.

又、仕切板８の空間Ｂ側には、カツター４の第
２図中Ｃに示す回転方向に従つて外周から中心方
向に向つてわん曲する複数枚のガイド１０が設け
られ、このガイド１０の外周縁には、空間Ａと空
間Ｂとを連通するコーヒー豆不良成分通過用連通
穴Ｈが設けられている。更に、この連通穴Ｈに
は、カツター４の回転方向に対して逆の方向に空
間Ｂから空間Ａに後述する空気流を導びく遮へい
ガイド１１が下向きに折曲形成されている。 Further, on the space B side of the partition plate 8, a plurality of guides 10 are provided which curve from the outer periphery toward the center according to the rotational direction of the cutter 4 shown in C in FIG. A communication hole H for passing defective components of coffee beans, which communicates the space A and the space B, is provided on the outer periphery. Further, in this communication hole H, a shielding guide 11 is bent downward and guides an air flow, which will be described later, from the space B to the space A in a direction opposite to the direction of rotation of the cutter 4.

又、５はカツター４の一部に下向きに折曲形成
された翼車で、該カツター４の回転時空間Ｂの上
方向に空気流を効果的に作る。 Further, numeral 5 denotes a blade wheel formed by bending downward in a part of the cutter 4, and effectively creates an air flow upward in the rotation time space B of the cutter 4.

次に、上記構成によるコーヒーミルのコーヒー
豆粉砕過程及び不良成分除去過程について説明す
る。 Next, the coffee bean grinding process and defective component removal process of the coffee mill having the above configuration will be explained.

まず、コーヒー豆をミルケース本体３の中に入
れ第１図に示すように各部品をセツトした後、モ
ータ２に通電し、カツター４を高速回転させると
該カツター４によつてコーヒー豆が粉砕される。
粉砕が始まると第４図に示すコーヒー豆の渋皮１
２と実１３とが分離し、共に時間の経過に従つて
細くなつていく。 First, after placing coffee beans in the mill case body 3 and setting each part as shown in FIG. Ru.
When grinding begins, the astringent skin of the coffee beans shown in Figure 4 1
2 and fruit 13 separate, and both become thinner as time passes.

カツター４の回転に伴なう翼車５の遠心フアン
効果によつて作られた空気流は図のＰ及びＱで示
す矢印の如く生じる。 The airflow created by the centrifugal fan effect of the impeller 5 as the cutter 4 rotates occurs as shown by arrows P and Q in the figure.

即ち、粉砕過程のコーヒー豆はガイド１０に衝
突しながらカツター４の回転方向Ｃと同方向に空
間Ｂ内を回転する。 That is, the coffee beans in the grinding process rotate in the space B in the same direction as the rotational direction C of the cutter 4 while colliding with the guide 10.

しかるに重量の極めて軽い渋皮１２と実の微粉
末等の不良成分は、ガイド１０の終端Ｅまでくる
と周辺部の連通穴Ｈを通つて空間Ｂから空間Ａに
流れる空気流によつて方向を変えられ空間Ａに運
び込まれる。空間Ａに流れ込んだ空気流は、仕切
板８の中央部の連通穴Ｋを通つて空間Ｂに戻ると
いう循環流を形成するが、周辺部の連通穴Ｈを通
過後の空気流は減速し、かつ中央部の連通穴Ｋ周
縁の第１の環状壁１４及び仕切板８外周縁の第２
の環状壁１４′によつて連通穴Ｋや仕切板８とミ
ルフタ７との隙間から渋皮等の不良成分は空間Ｂ
に戻ることなく空間Ａに推積していくため、即ち
運転中にコーヒー豆を粉砕しながら連続して不良
成分を空間Ａに分離捕獲できる。 However, when the extremely light astringent skin 12 and the defective components such as fine fruit powder reach the terminal end E of the guide 10, they change direction due to the air flow flowing from the space B to the space A through the communication hole H in the periphery. and is carried into space A. The airflow flowing into the space A returns to the space B through the communication hole K in the center of the partition plate 8, forming a circulating flow, but the airflow after passing through the communication hole H in the periphery is decelerated. and the first annular wall 14 on the periphery of the communication hole K in the center and the second annular wall 14 on the outer periphery of the partition plate 8.
Due to the annular wall 14', defective components such as astringent skin are removed from the communication hole K and the gap between the partition plate 8 and the mill lid 7 in the space B.
In other words, defective components can be continuously separated and captured in space A while grinding coffee beans during operation.

なお、コーヒー液抽出に必要とする大きめの粒
子状のコーヒー粉は、ガイド１０の終端Ｅに達し
てもその慣性によつてカツター４の回転と同方向
の移動を続け、空気流によつて空間Ａに運び込ま
れることはなく空間Ｂ底部に推積する。 Furthermore, even when the large particulate coffee powder required for extracting the coffee liquid reaches the terminal end E of the guide 10, it continues to move in the same direction as the rotation of the cutter 4 due to its inertia, and is moved in the space by the air flow. It is not carried into A and is accumulated at the bottom of space B.

以上のようにしてコーヒー豆を粉砕した後は、
ミルフタ７をミルケース本体３から取り外して該
ミルケース本体３内の粒子状のコーヒー粉を取り
出して使用する一方、空間Ｂに捕獲された渋皮及
び微粉末等の不良成分は、ミルフタ７内から仕切
板８を取り外して清掃廃棄すれば良い。なおこの
とき第１，第２の環状壁１４，１４′が、仕切板
８の空間Ａ側面だけに設けてあり、かつ空間Ｂ側
面が平坦である故清掃廃棄がし易い。 After grinding the coffee beans as described above,
The mill lid 7 is removed from the mill case body 3 and the particulate coffee powder inside the mill case body 3 is taken out and used. On the other hand, defective ingredients such as astringent skin and fine powder captured in the space B are removed from the mill lid 7 by the partition plate 8. Just remove it, clean it and dispose of it. At this time, the first and second annular walls 14, 14' are provided only on the side surface of the space A of the partition plate 8, and the side surface of the space B is flat, making it easy to clean and dispose of.

以上の構成によれば、コーヒー豆の粉砕時カツ
ター４の回転により生じた空気流によりコーヒー
豆の渋皮及び微粉末を仕切空間となる空間Ａに運
び込んで効率良く分離捕獲でき、コーヒーの美味
しさにとつて不用な不良成分を除去することがで
きるからよりコーヒーの美味しさを向上でき、特
に粉砕後のコーヒー粉末の中からわざわざ不良成
分を取り除くという困難かつ面倒な作業が不用で
あり、その簡便さは大きい。 According to the above configuration, the astringent skin and fine powder of the coffee beans can be efficiently separated and captured by the air flow generated by the rotation of the cutter 4 when the coffee beans are ground into the partitioned space A, which improves the deliciousness of the coffee. Since it is possible to remove unnecessary defective components, it is possible to improve the taste of the coffee, and in particular, there is no need for the difficult and troublesome work of removing defective components from the coffee powder after grinding. is big.

尚、本実施例によれば、中央の連通穴Ｋは、空
間Ｂに対し円筒９を介してカツター４直上方に開
口するように構成したので、翼車５の遠心フアン
効果を大きく高めることができる。又、仕切板８
の周辺部連通穴Ｈの下側には遮へいガイド１１が
設けられているので、コーヒー豆粉砕開始後カツ
ター４及び翼車５によつてはね飛ばされたコーヒ
ー粒子が直接空間Ａに飛び込むこともなく、連通
穴Ｈを通つて空間Ｂから空間Ａに向かう空気流を
滑らかなものとすることができ、不良成分の捕獲
を効率良く行える。更に、ガイド１０によつて空
間Ｂ内にあるコーヒー豆は外側から中心に向かつ
て撹拌されるためコーヒー豆が均一に粉砕される
という効果もある。 According to this embodiment, the central communication hole K is configured to open directly above the cutter 4 through the cylinder 9 with respect to the space B, so that the centrifugal fan effect of the impeller 5 can be greatly enhanced. can. Also, partition plate 8
Since a shielding guide 11 is provided below the peripheral communication hole H, the coffee particles that are blown away by the cutter 4 and the impeller 5 after the start of coffee bean grinding may not directly jump into the space A. Therefore, the air flow from the space B to the space A through the communication hole H can be made smooth, and defective components can be efficiently captured. Furthermore, since the coffee beans in the space B are stirred by the guide 10 from the outside toward the center, there is also the effect that the coffee beans are ground uniformly.

以上の説明によつて明らかにされた実施例は本
発明の構成的制約を示すものではなく、要するに
ミルケース内にカツター設置空間とは仕切壁によ
つて仕切られる空間を設けると共に該仕切壁に、
カツター設置空間と仕切空間とを連通するコーヒ
ー豆不良成分通過用連通穴及び空気通過用連通穴
を設け、かつ仕切板の外周縁及び空気通過用連通
穴部周縁に夫々環状壁を設けた構成であれば良
く、カツターにも翼車を設けず、カツター自体の
遠心フアン効果により仕切空間に不良成分を送つ
て分離捕獲する構成であれば良い。 The embodiments clarified by the above description do not indicate any structural limitations of the present invention, and in short, a space is provided in the mill case that is separated from the cutter installation space by a partition wall, and the partition wall is
A communication hole for passage of defective coffee beans and a communication hole for air passage are provided to communicate the cutter installation space and the partition space, and an annular wall is provided on the outer periphery of the partition plate and the periphery of the communication hole for air passage, respectively. Any configuration is sufficient as long as the cutter does not include a blade wheel, and the cutter itself uses a centrifugal fan effect to send the defective components to the partitioned space and separate and capture them.

以上説明したように、本発明は、ミルケース内
を、仕切壁によつてカツター設置空間とコーヒー
豆不良成分捕獲用空間とに仕切ると共に、上記仕
切壁に、上記カツター設置空間とコーヒー豆不良
成分捕獲用空間とを連通するコーヒー豆不良成分
通過用連通穴と空気通過用連通穴とを設けたの
で、コーヒー豆粉砕中に、コーヒー豆不良成分を
分離することができ、よつて粉砕後のコーヒー粉
末の中から不良成分を取り除くという困難かつ面
倒な作業が不要となる。 As explained above, the present invention divides the inside of the mill case into a cutter installation space and a space for capturing defective coffee bean components by a partition wall, and also provides a space for the cutter installation space and a space for capturing defective coffee bean components in the partition wall. By providing a communication hole for the passage of defective components of coffee beans and a communication hole for the passage of air, which communicate with the coffee bean space, defective components of coffee beans can be separated during coffee bean grinding, and thus the coffee powder after grinding is The difficult and troublesome work of removing defective components from the inside becomes unnecessary.

又この考案によれば、仕切壁のコーヒー豆不良
成分捕獲用空間側の外周縁及び空気通過用連通穴
部周縁に、夫々環状壁を設けているので、コーヒ
ー豆不良成分分離中等に、空気通過用連通穴やミ
ルケースと仕切壁との隙間からその不良成分が再
びカツター設置空間（コーヒー豆不良成分が溜ま
る空間）に戻ることがほとんどなく、よつて粉砕
後のコーヒー粉末の中から不良成分を取り除くと
いう困難かつ面倒な作業を不要にしながら極めて
美味しいコーヒーを得ることができる。 Also, according to this invention, annular walls are provided on the outer periphery of the partition wall on the side of the space for capturing defective components of coffee beans and on the periphery of the communication hole for air passage, so that air passage is prevented during separation of defective components of coffee beans, etc. The defective components rarely return to the cutter installation space (the space where defective coffee bean components accumulate) through the communication hole or the gap between the mill case and the partition wall, thus removing the defective components from the ground coffee powder. It is possible to obtain extremely delicious coffee while eliminating the need for such difficult and troublesome work.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第１図は本考案に係るコーヒーミルの構造を示
す縦断面図、第２図は同上のコーヒーミルの分解
斜視図、第３図は同上のコーヒーミルにおける仕
切板の平面図、第４図はコーヒー豆の断面略図で
ある。 ３……ミルケース、４……カツター、７……ミ
ルフタ、８……仕切板、１４，１４′……環状壁、
Ａ……コーヒー豆不良成分捕獲用空間、Ｂ……カ
ツター設置空間、Ｈ……コーヒー豆不良成分通過
用連通穴、Ｋ……空気通過用連通穴。なお図中同
一符号は同一部分を示す。 Fig. 1 is a longitudinal sectional view showing the structure of the coffee mill according to the present invention, Fig. 2 is an exploded perspective view of the same coffee mill, Fig. 3 is a plan view of the partition plate in the above coffee mill, and Fig. 4 is It is a cross-sectional diagram of coffee beans. 3... Mill case, 4... Cutter, 7... Mill lid, 8... Partition plate, 14, 14'... Annular wall,
A...Space for capturing defective components of coffee beans, B...Cutter installation space, H...Communication hole for passing defective components of coffee beans, K...Communication hole for air passage. Note that the same reference numerals in the figures indicate the same parts.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】 (1) ミルケース内に、回転駆動されるコーヒー豆
粉砕用カツターを設置してなるコーヒーミルに
おいて、前記ミルケース内を、仕切壁によつて
カツター設置空間とコーヒー豆不良成分捕獲用
空間とに仕切ると共に、上記仕切壁に、上記カ
ツター設置空間とコーヒー豆不良成分捕獲用空
間とを連通するコーヒー豆不良成分通過用連通
穴と空気通過用連通穴とを設け、かつ上記仕切
壁のコーヒー豆不良成分捕獲用空間側の外周縁
及び空気通過用連通穴部周縁に、夫々環状壁を
設けたことを特徴とするコーヒーミル。 (2) コーヒー豆不良成分通過用連通穴が、仕切壁
の周縁に設けられていると共に、空気通過用連
通穴が、仕切壁の略中央部に設けられているこ
とを特徴とする実用新案登録請求の範囲第１項
記載のコーヒーミル。 (3) 仕切壁のカツター設置空間側が平坦面である
ことを特徴とする実用新案登録請求の範囲第１
項又は第２項記載のコーヒーミル。[Claims for Utility Model Registration] (1) In a coffee mill in which a rotatably driven cutter for grinding coffee beans is installed in a mill case, the inside of the mill case is separated by a partition wall to separate the cutter installation space and coffee bean defects. and a space for capturing components, and the partition wall is provided with a communication hole for passage of defective components of coffee beans and a communication hole for passage of air, which communicate the space for installing the cutter and the space for capturing defective components of coffee beans, and A coffee mill characterized in that an annular wall is provided on the outer periphery of the partition wall on the side of the space for capturing defective components of coffee beans and on the periphery of the communication hole for air passage. (2) Registration of a utility model characterized in that a communication hole for passing defective components of coffee beans is provided at the periphery of the partition wall, and a communication hole for air passage is provided approximately at the center of the partition wall. A coffee mill according to claim 1. (3) Utility model registration claim 1 characterized in that the cutter installation space side of the partition wall is a flat surface.
The coffee mill according to item 1 or 2.