JPS6310730A - Stable aqueous solution - Google Patents

Stable aqueous solution

Info

Publication number
JPS6310730A
JPS6310730A JP8456886A JP8456886A JPS6310730A JP S6310730 A JPS6310730 A JP S6310730A JP 8456886 A JP8456886 A JP 8456886A JP 8456886 A JP8456886 A JP 8456886A JP S6310730 A JPS6310730 A JP S6310730A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
aqueous solution
sulfite
sodium
compound
present
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP8456886A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH06700B2 (en
Inventor
Yujiro Yamamoto
山本 佑二郎
Hideo Terayama
寺山 日出男
Yoshifumi Ikejiri
池尻 芳文
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SENJIYU SEIYAKU KK
Senju Pharmaceutical Co Ltd
Toyo Jozo KK
Original Assignee
SENJIYU SEIYAKU KK
Senju Pharmaceutical Co Ltd
Toyo Jozo KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SENJIYU SEIYAKU KK, Senju Pharmaceutical Co Ltd, Toyo Jozo KK filed Critical SENJIYU SEIYAKU KK
Publication of JPS6310730A publication Critical patent/JPS6310730A/en
Publication of JPH06700B2 publication Critical patent/JPH06700B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

PURPOSE:An aqueous solution, containing a 4-carbamoyl-1-beta-D-ribofuranosyl- imidazolium-5-oleate, (hydrogen)sulfite, etc., having immunosuppressive action, diversified administration forms and improved stability. CONSTITUTION:An aqueous solution containing at least one selected from a sulfite, hydrogensulfite and metabisulfite in an aqueous solution containing a 4-carbamoyl-1-beta-D-ribofuranosyl-imidazolium-5-oleate or salt thereof (referred to as this compound). The total amount of the sulfite, hydrogensulfite and metabisulfite blended is 0.005-50pts.wt., preferably 0.05-2pts.wt. based on 1pts.wt. of this compound. The aqueous solution of this invention is preferably adjusted to 6-10pH and becomes usable as an eye drop or injection.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、医薬として有用な化合物である4−カルバモ
イル−1−β−D−リボフラノシル−イミダゾリウム−
5−オレイトまたはその塩(以下、単に本化合物と称す
ることがある)の安定な水性?夜剤である。
Detailed Description of the Invention [Industrial Field of Application] The present invention relates to 4-carbamoyl-1-β-D-ribofuranosyl-imidazolium- which is a compound useful as a pharmaceutical.
Stable aqueous 5-oleate or its salt (hereinafter sometimes simply referred to as the present compound)? It is a night pill.

〔従来技術〕[Prior art]

4−カルバモイル−1−β−D−リボフラノシル−イミ
ダゾリウム−5−オレイトはミゾリビンとも呼ばれ、糸
状菌オイペニシリウム・ブレフェルジアスム(Eupe
nicillium brefeldianu*)培養
濾液中より発見されたイミダゾール系核酸関連化合物で
あり、免疫抑制作用を有する物質である。
4-Carbamoyl-1-β-D-ribofuranosyl-imidazolium-5-oleate, also called mizoribine, is produced by the filamentous fungus Eupenicillium brefeldiasum (Eupe
It is an imidazole-based nucleic acid-related compound discovered in the culture filtrate of Nicilium brefeldianu*), and is a substance that has immunosuppressive effects.

その作用は、核酸のプリン合成系のイノシン酸からグア
ニル酸に至る経路を拮抗阻害し、リンパ球の増殖を選択
的に抑制すると考えられている。
Its action is thought to competitively inhibit the pathway from inosinic acid to guanylic acid in the nucleic acid purine synthesis system, thereby selectively suppressing the proliferation of lymphocytes.

その強力な免疫抑制作用に着目して錠剤がすでに市販さ
れている。
Tablets are already on the market for its powerful immunosuppressive effects.

ところで、本化合物は上述の如く、免疫抑制作用を有し
ているので、たとえばこれを中性付近において高濃度で
安定な水性液剤に調製することができれば、眼への投与
が可能となり、角膜移植手術時の拒絶反応抑制剤等とし
て使用しえ、また注射剤等としても使用可能となり、そ
の用途、投与形態の多様化を図ることが可能となる。
By the way, as mentioned above, this compound has an immunosuppressive effect, so if it could be prepared into a highly concentrated and stable aqueous solution at around neutrality, it would be possible to administer it to the eye, and it would be useful for corneal transplantation. It can be used as a rejection inhibitor during surgery, and can also be used as an injection, making it possible to diversify its uses and administration forms.

〔発明が解決しようとする問題点〕[Problem that the invention seeks to solve]

このような観点から、本発明者らは本化合物の水性液剤
について種々研究を重ねてきたところ、本化合物は水溶
液状態では不安定であることを知った。
From this point of view, the present inventors have conducted various studies on aqueous liquid preparations of the present compound, and have found that the present compound is unstable in an aqueous solution state.

従って、本発明の目的は本化合物□が安定に存在しうる
水性液剤を提供することであり、上述したことから明ら
かなように、本発明はそもそもその目的自体が新規な発
明である。
Therefore, the object of the present invention is to provide an aqueous liquid preparation in which the present compound □ can be stably present, and as is clear from the above, the object of the present invention itself is a novel invention.

〔問題点を解決するための手段〕[Means for solving problems]

かかる新規目的を解決するために本発明者らは、水性溶
液中における本化合物の安定化について広範な検討を試
みてきた。
In order to solve this new object, the present inventors have attempted extensive studies on stabilizing the present compound in an aqueous solution.

その結果、本発明者らは、驚くべきことに本化合物を含
有する水性液剤中に、亜硫酸塩、亜硫酸水素塩およびメ
タ重亜硫酸塩から選ばれる少なくとも一種を共存させる
ことにより、本化合物の水性溶液中での安定性が著しく
向上されるが、従来様々の水性液剤中で不安定な物質を
安定化するために用いられて来た所謂安定化剤と称され
る物質を添加しても、医薬として使用しうるに足るだけ
の安定化効果は得られないことを見出して本発明を完成
するに至った。即ち、従来各種化合物の安定化剤として
使用されているアスコルビン酸、イソアスコルビン酸、
炭酸ナトリウム、クエン酸ナトリウム、エデト酸二ナト
リウム、グリセリン、ポリビニルピロリドン、サイクロ
デキストリン(α−1β−およびγ−)、N−アセチル
システィン等は本化合物の水性溶液中での安定化には寄
与しないが、亜硫酸塩、亜硫酸水素塩およびメタ重亜硫
酸塩から選ばれる少なくとも一種を含有させた場合には
、本化合物またはその塩の水性溶液中での安定性が著し
く向上することを見出した。
As a result, the present inventors surprisingly found that by coexisting at least one selected from sulfite, hydrogen sulfite, and metabisulfite in an aqueous solution containing the present compound, an aqueous solution of the present compound can be obtained. However, even if a so-called stabilizer, which has traditionally been used to stabilize unstable substances in various aqueous liquids, is added, the stability of the drug will be significantly improved. The present invention was completed based on the discovery that a sufficient stabilizing effect could not be obtained for use as an anti-oxidant compound. That is, ascorbic acid, isoascorbic acid, which has been conventionally used as a stabilizer for various compounds;
Sodium carbonate, sodium citrate, disodium edetate, glycerin, polyvinylpyrrolidone, cyclodextrin (α-1β- and γ-), N-acetylcysteine, etc. do not contribute to the stabilization of this compound in aqueous solution. It has been found that the stability of the present compound or its salt in an aqueous solution is significantly improved when at least one selected from , sulfite, hydrogen sulfite and metabisulfite is contained.

即ち、本発明は本化合物と、亜硫酸塩、亜硫酸水素塩お
よびメタ重亜硫酸塩から選ばれる少なくとも一種を含有
せしめてなる水性液剤である。
That is, the present invention is an aqueous liquid preparation containing the present compound and at least one selected from sulfites, hydrogen sulfites, and metabisulfites.

本願発明における安定化の対象は、ミゾリビンまたはそ
の塩であり、塩としては本化合物と塩を形成し得る非毒
性の無機酸あるいは有機酸または非毒性の有機塩基また
は無機塩基が例示される。
The object to be stabilized in the present invention is mizoribine or a salt thereof, and examples of the salt include non-toxic inorganic acids or organic acids, or non-toxic organic bases or inorganic bases that can form a salt with the present compound.

本発明の水性液剤においては、本化合物を含有する水性
溶液中に亜硫酸塩、亜硫酸水素塩およびメタ重亜硫酸塩
から選ばれる少なくとも一種が含有せしめられる。亜硫
酸塩、亜硫酸水素塩およびメタ重亜硫酸塩における塩と
しては、たとえばナトリウム塩、カリウム塩等のアルカ
リ金属塩、カルシウム塩等のアルカリ土類金属塩、アン
モニウム塩等の有機塩基塩等が例示される。
In the aqueous solution of the present invention, at least one selected from sulfites, hydrogen sulfites and metabisulfites is contained in the aqueous solution containing the present compound. Examples of the salts in sulfite, hydrogen sulfite and metabisulfite include alkali metal salts such as sodium salts and potassium salts, alkaline earth metal salts such as calcium salts, and organic base salts such as ammonium salts. .

本発明の水性液剤は、本化合物が水中に溶解された態様
であれば特に制限されるものではなく、たとえば点眼剤
、注射剤等のfIE、様が例示される。
The aqueous liquid preparation of the present invention is not particularly limited as long as the present compound is dissolved in water, and examples include fIE forms such as eye drops and injections.

水としては、たとえば注射用蒸留水、滅菌精製水等が例
示される。
Examples of water include distilled water for injection, sterilized purified water, and the like.

本化合物1重量部に対する亜硫酸塩、亜硫酸水素塩およ
びメタ重亜硫酸塩の配合割合は、これらの総量として通
常o、oos〜50重量部、好ましくは0.05〜2重
量部である。
The blending ratio of sulfite, hydrogen sulfite and metabisulfite to 1 part by weight of the present compound is usually o, oos to 50 parts by weight, preferably 0.05 to 2 parts by weight as a total amount thereof.

・本発明の水性液剤は、本化合物、並びに亜硫酸塩、亜
硫酸水素塩およびメタ重亜硫酸塩から選ばれる少なくと
も一種を水に熔解させることによって製造することが出
来、本化合物の水性液剤中における濃度は水に対して、
0.1〜20w/v%、好ましくは1〜10w/v%程
度であり、極めて高濃度にまで水溶化せしめ得るもので
ある。
- The aqueous liquid preparation of the present invention can be produced by dissolving the present compound and at least one selected from sulfite, hydrogen sulfite, and metabisulfite in water, and the concentration of the present compound in the aqueous liquid preparation is against the water,
It is about 0.1 to 20 w/v%, preferably about 1 to 10 w/v%, and can be water-soluble to extremely high concentrations.

本発明水性液剤における亜硫酸塩、亜硫酸水素塩および
メタ重亜硫酸塩の添加量は、これらの総量として通常、
0.1〜5w/v%、好ましくは0,5〜2−/v%程
度である。
The amount of sulfite, hydrogen sulfite and metabisulfite added in the aqueous solution of the present invention is usually as follows:
It is about 0.1 to 5 w/v%, preferably about 0.5 to 2-/v%.

さらに本発明者らは次の知見を得た。即ち、本化合物は
、実験例1において明らかにしたように、あらゆるp)
Iの水性溶液中において不安定であり、比較的安定なρ
112およびpH7付近においてもこれを医薬として実
用化するには未だ不十分であることを見出し、かつ本発
明の水性液剤は、後記実験例3において明らかにしたよ
うに、pH6〜10程度において格段に安定であること
を見出した。従って、本発明の水性液剤は、−aにpi
(6〜10、好ましくはp117〜9、さらに好ましく
はpH8程度に3周整するのがよい。
Furthermore, the present inventors obtained the following knowledge. That is, the present compound, as revealed in Experimental Example 1, contains all p)
I is unstable in aqueous solution of I, and relatively stable ρ
112 and around pH 7, it was found that this was still insufficient for practical use as a medicine, and as clarified in Experimental Example 3 below, the aqueous liquid preparation of the present invention was significantly effective at a pH of about 6 to 10. It was found to be stable. Therefore, the aqueous solution of the present invention has pi in -a.
(It is good to adjust the pH to about 6 to 10, preferably 117 to 9, and more preferably about 8 for three times.

本発明の水性液剤には、本発明の目的に反しない限り、
通常水性液剤に用いられる添加剤、たとえばpH調整用
の緩衝剤(リン酸緩衝液、ホウ酸緩衝液、クエン酸緩衝
液、酒石酸緩衝液、酢酸緩衝液等)、等張化剤(ソルビ
トール、グリセリン、ポリエチレングリコール、プロピ
レングリコール、グルコース、塩化ナトリウム等)、防
腐殺菌剤(塩化ベンザルコニウム、パラオキシ安息香酸
エステル類、ベンジルアルコール、パラクロルメタキシ
ノール、クロルクレゾール、フェネチルアルコール、ソ
ルビン酸またはその塩、チメロサール、クロロブタノー
ル等)、キレート剤(エデト酸ナトリウム、クエン酸ナ
トリウム、縮合リン酸ナトリウム等)、粘稠剤(ポリビ
ニルピロリドン、メチルセルロース、カルボキシメチル
セルロースナトリウム、ヒドロキシプロピルセルロース
、ポリビニルアルコール、ポリアクリjし酸ナトリウム
等)等を通常使用される添加量で配合することができる
The aqueous liquid preparation of the present invention includes, as long as it does not contradict the purpose of the present invention,
Additives normally used in aqueous solutions, such as buffers for pH adjustment (phosphate buffer, borate buffer, citrate buffer, tartrate buffer, acetate buffer, etc.), tonicity agents (sorbitol, glycerin, etc.) , polyethylene glycol, propylene glycol, glucose, sodium chloride, etc.), preservatives and disinfectants (benzalkonium chloride, paraoxybenzoic acid esters, benzyl alcohol, parachlormetaxinol, chlorcresol, phenethyl alcohol, sorbic acid or its salts, Thimerosal, chlorobutanol, etc.), chelating agents (sodium edetate, sodium citrate, condensed sodium phosphate, etc.), thickening agents (polyvinylpyrrolidone, methylcellulose, sodium carboxymethylcellulose, hydroxypropylcellulose, polyvinyl alcohol, sodium polyacrylate) etc.) can be added in the commonly used amounts.

本発明の水性液剤には、本発明の目的に反しない限り本
化合物以外の薬効成分を配合することができる。
The aqueous liquid preparation of the present invention may contain medicinal ingredients other than the present compound as long as they do not contradict the purpose of the present invention.

本発明の水性液剤を調製するにあたっては、液剤のgt
類に応じて、自体既知の手段を採用することができる。
In preparing the aqueous solution of the present invention, the gt of the solution is
Depending on the type, per se known means can be adopted.

〔実験例・実施例〕[Experiment example/Example]

実験例1 ミゾリビン10gに水20−を加え、加温して溶かす、
60m1のアセトンを加え、5℃で24時間放置した後
濾過し、冷アセトンで洗浄し、減圧下で24時間乾燥す
る。この操作を2回繰り返した後、100−のメタノー
ルを加えて懸濁液を調製し、約3時間還流して濾過し、
冷メタノールで洗浄する。これを減圧下30℃で48時
間乾燥したものを標準品とした(含199.5%:非水
滴定法)、当該標準品の各pHに対する分解速度定数(
−1og k)をプロットした結果を第1図に示す。
Experimental Example 1 Add 20 g of water to 10 g of mizoribine and dissolve by heating.
60 ml of acetone are added and after standing at 5° C. for 24 hours it is filtered, washed with cold acetone and dried under reduced pressure for 24 hours. After repeating this operation twice, 100-methanol was added to prepare a suspension, which was refluxed for about 3 hours and filtered.
Wash with cold methanol. This was dried at 30°C under reduced pressure for 48 hours and used as a standard product (containing 199.5%: non-aqueous titration method).The decomposition rate constant for each pH of the standard product (
-1og k) is shown in FIG. 1.

第1図から明らかなように、pH2および7付近の水性
溶液中で本化合物は最も安定かことがわかる。
As is clear from FIG. 1, this compound is most stable in aqueous solutions around pH 2 and 7.

実験例2 ミゾリビンに亜硫塩酸、亜硫酸水素塩およびメタ重亜硫
酸塩から選ばれる少なくとも一種を配合した場合におけ
るミゾリビンの安定性向上効果を明らかにするために、
亜硫酸ナトリウム、亜硫酸水素ナトリウムおよびメタ重
亜硫酸ナトリウム並びに対照として通常水性溶液中で不
安定な物質の安定化に用いられる安定化剤を用いて安定
化試験を行った。対照として用いた安定化剤は、アスコ
ルビン酸、イソアスコルビン酸(以上酸化防止剤)、炭
酸ナトリウム(以上着色防止剤)ならびにクエン酸ナト
リウム、エデト酸二ナトリウム、グリセリン(以上分解
防止剤)及びホウ酸、ポリビニルピロリドン、サイクロ
デキストリン(α−1β−およびγ−)、N−アセチル
ラスティンである。
Experimental Example 2 In order to clarify the stability improvement effect of mizoribine when at least one selected from sulfite, hydrogen sulfite, and metabisulfite is blended with mizoribine,
Stabilization tests were carried out using sodium sulfite, sodium hydrogen sulfite and sodium metabisulfite and as a control stabilizers commonly used to stabilize substances that are unstable in aqueous solutions. The stabilizers used as controls were ascorbic acid, isoascorbic acid (antioxidant), sodium carbonate (anticoloring agent), sodium citrate, disodium edetate, glycerin (decomposition inhibitor), and boric acid. , polyvinylpyrrolidone, cyclodextrin (α-1β- and γ-), and N-acetyl lastine.

ミゾリビンの濃度を3%、各種安定化剤の濃度は0.2
.0.5.1.0%とし、pH7,40℃、7日間保存
の後、その色調の変化を観察した結果、亜硫酸ナトリウ
ム、亜硫酸水素ナトリウム、メタ′重亜硫酸ナトリウム
を添加した群では視覚的に認められる着色は全くみられ
なかったが、対照群ではすべてに着色が明らかに認めら
れた。
The concentration of mizoribine was 3%, and the concentration of various stabilizers was 0.2.
.. 0.5.1.0%, and after storage at pH 7 and 40°C for 7 days, changes in color were observed. As a result, the groups to which sodium sulfite, sodium hydrogen sulfite, and sodium metabisulfite were added visually showed There was no appreciable coloration, whereas coloration was clearly observed in all of the control group.

実験例3 ’0.1’Mリン酸緩衝液−に、ミゾリビン3%および
亜硫酸ナトリウムを0.2%の濃度で加えた78液を調
製した。
Experimental Example 3 78 solutions were prepared by adding 3% mizoribine and 0.2% sodium sulfite to 0.1M phosphate buffer.

この溶液を第1表に記載の各種pHとし、これらを40
℃゛で7日間保存した後、ミゾリビンの残存率(%)を
高速液体クロマトグラフ法により調べた。
This solution was adjusted to various pH values listed in Table 1, and these were adjusted to 40%
After storage at ℃ for 7 days, the residual rate (%) of mizoribine was examined by high performance liquid chromatography.

なお、対照として0.1 Mリン酸緩衝液にミゾリビン
を3%の濃度で加えた溶液を使用した。
As a control, a solution prepared by adding mizoribine at a concentration of 3% to 0.1 M phosphate buffer was used.

その結果を後記第1表に示す。The results are shown in Table 1 below.

実験例4 亜硫酸ナトリウムの濃度を0.5%とする以外は実験例
3に準じて処理してミゾリビンの残存率を調べた。その
結果は後記第2表の通りである。
Experimental Example 4 The procedure of Experimental Example 3 was followed except that the concentration of sodium sulfite was 0.5%, and the residual rate of mizoribine was investigated. The results are shown in Table 2 below.

実験例5 亜硫酸ナトリウムの濃度を1.0%とする以外は実験例
3に準じて処理してミゾリビンの残存率を調べた。その
結果は後記第3表の通りである。
Experimental Example 5 The procedure of Experimental Example 3 was followed except that the concentration of sodium sulfite was 1.0%, and the residual rate of mizoribine was investigated. The results are shown in Table 3 below.

実験例6 実験例3〜5における亜硫酸ナトリウムの代わりに亜硫
酸水素ナトリウムを使用する以外は、実験例3〜5に準
じて処理し、後記第4〜6表記載の通りの結果を得た。
Experimental Example 6 The procedure of Experimental Examples 3 to 5 was followed except that sodium bisulfite was used instead of sodium sulfite in Experimental Examples 3 to 5, and the results shown in Tables 4 to 6 below were obtained.

実験例7 実験例3〜5における亜硫酸ナトリウムの代わりにメタ
重亜硫酸塩を使用する以外は、実験例3〜5に準じて処
理しても実験例3〜5と同様のミゾリビンの残存率が得
られる。
Experimental Example 7 The same residual rate of mizoribine as in Experimental Examples 3 to 5 was obtained even if the treatment was performed according to Experimental Examples 3 to 5 except that metabisulfite was used instead of sodium sulfite in Experimental Examples 3 to 5. It will be done.

製剤例1 (点眼剤) 本化合物             3.0g亜硫酸ナ
トリウム          1.0gリン酸酸水素ナ
ナトリウム     0.5g塩化ベンザルコニウム 
     0.01g水酸化ナトリウム     適量
(pH8,0)滅菌精製水        全ffi 
 100m滅菌精製水約80mFに亜硫酸ナトリウム1
.0g、リン酸水素二ナトリウム・12水塩0.5gお
よび本化合物3.0gを順次加えて溶かす、この液に塩
化ベンザルコニウム0.01gを加えて溶かし、さらに
水酸化ナトリウムを加えてpHを約8に調整し、滅菌精
製水を加えて全1i100−とする、この液をろ過滅菌
(0,45μrrt) したのち点眼用プラスチック瓶
に無菌的に充填して点眼剤を得た。
Formulation Example 1 (Eye drops) This compound 3.0g Sodium sulfite 1.0g Sodium hydrogen phosphate 0.5g Benzalkonium chloride
0.01g Sodium hydroxide Appropriate amount (pH 8,0) Sterile purified water All ffi
Sodium sulfite 1 in 100 m sterile purified water approximately 80 mF
.. 0g, disodium hydrogen phosphate 12 hydrate, 0.5g, and 3.0g of this compound were sequentially added and dissolved. To this solution, 0.01g of benzalkonium chloride was added and dissolved, and sodium hydroxide was further added to adjust the pH. The solution was adjusted to about 8 and sterilized purified water was added to make a total of 1i100-. This solution was sterilized by filtration (0.45 μrrt) and then aseptically filled into a plastic bottle for eye drops to obtain an eye drop.

製剤例2(注射剤) 本化合物             1.0g亜硫酸カ
リウム          0.5gリン酸酸水素ナナ
トリウム     0.5g塩化ナトリウム     
     0.3g水酸化ナトリウム     適量(
pH7,4)滅菌精製水        全量 10〇
−滅菌精製水約80−に亜硫酸カリウム0.5g。
Formulation Example 2 (injection) This compound 1.0g Potassium sulfite 0.5g Sodium hydrogen phosphate 0.5g Sodium chloride
0.3g sodium hydroxide appropriate amount (
pH 7,4) Sterile purified water Total amount: 100 - Sterile purified water about 80 - and potassium sulfite 0.5 g.

リン酸水素二ナトリウム・12水塩0.5gおよび本化
合物1.0gを順次加えて溶かす、この液に水酸化ナト
リウムを加えてPHを7.4に調整し、滅菌精製水を加
えて全量100−とする、この液をろ過滅菌(0,22
μm)したのちアンプルに無菌的に充填して注射剤を得
た。
Add and dissolve 0.5 g of disodium hydrogen phosphate decahydrate and 1.0 g of this compound in sequence. Add sodium hydroxide to this solution to adjust the pH to 7.4, and add sterile purified water to make a total volume of 100 g. - This solution is sterilized by filtration (0,22
μm) and then aseptically filled into ampoules to obtain an injection.

製剤例3(点眼剤) 本化合物             3.0gメタ重亜
硫酸ナトリウム      1.0gリン酸酸水素ナナ
トリウム     0.5g塩化ベンザルコニウム  
    0.01g水酸化ナトリウム     適量(
pH8,0)滅菌精製水        全量 10〇
−以上の処方を使用し、製剤例1に準じて処理して点眼
剤を得た。
Formulation example 3 (eye drops) This compound 3.0g Sodium metabisulfite 1.0g Sodium hydrogen phosphate 0.5g Benzalkonium chloride
0.01g sodium hydroxide appropriate amount (
Using a formulation with a pH of 8.0) sterile purified water (total amount: 100 - or higher), the eye drops were obtained by processing according to Formulation Example 1.

製剤例4(点眼剤) 本化合物             5.0gメタ重亜
硫酸ナトリウム      1.0gホウ酸     
         0.5gパラオキシ安息香酸メチル
   0.026gパラオキシ安患香安息香酸ル  0
.014g水酸化ナトリウム     適量(pH8,
0)滅菌精製水        全1 10(laj滅
菌精製水約80111に、パラオキシ安息香酸メチル0
.026 gおよびバラオキシ安息香酸プロピル0.0
14gを加え加温しながら溶かす、この液に冷却しなか
らメタ重亜硫酸ナトリウム1.og。
Formulation example 4 (eye drops) This compound 5.0g Sodium metabisulfite 1.0g Boric acid
0.5g Methyl paraoxybenzoate 0.026g Methyl paraoxybenzoate 0
.. 014g Sodium hydroxide appropriate amount (pH 8,
0) Sterile purified water total 1 10 (laj Sterilized purified water approximately 80111, methyl paraoxybenzoate 0
.. 026 g and propyl roseoxybenzoate 0.0
Add 14 g of sodium metabisulfite and dissolve while heating. To this solution, add 1. og.

ホウ酸0.5gおよび本化合物5.0gを順次加えて溶
かし、さらに水酸化ナトリウムを加えてρ■を約8.0
に調整し、滅菌精製水を加えて全量10〇−とする、こ
の液をろ過滅菌(0,45μff1) したのち点眼用
プラスチック瓶に無菌的に充填して点眼剤を得た。
Add 0.5 g of boric acid and 5.0 g of this compound one after another to dissolve, and then add sodium hydroxide to bring the ρ■ to about 8.0.
Sterilized purified water was added to bring the total volume to 100. This solution was sterilized by filtration (0.45 μff1) and then aseptically filled into a plastic bottle for eye drops to obtain an eye drop.

製剤例5(点眼剤) 本化合物            10.0 gチオ硫
酸ナトリウム        1.0gリン酸酸水素ナ
ナトリウム     0.5gチメロサール     
    0.0 O5g水酸化ナトリウム     適
量(pH8,0)滅菌精製水        全量 1
0〇−滅菌精製水約80−にチオ硫酸ナトリウム1.0
g、リン酸水素二ナトリウム0.5gおよび本化合物1
0.0 gを順次加えて溶かす、かくして得られた液に
チメロサールO,OO5gを加えて溶かし、さらに水酸
化ナトリウムを加えてpHを約8.0に調整し、滅菌精
製水を加えて全1tioo献とする。
Formulation example 5 (eye drops) This compound 10.0 g Sodium thiosulfate 1.0 g Sodium hydrogen phosphate 0.5 g Thimerosal
0.0 O5g Sodium hydroxide Appropriate amount (pH 8,0) Sterile purified water Total amount 1
0〇-About 80% of sterile purified water and 1.0% of sodium thiosulfate
g, 0.5 g of disodium hydrogen phosphate and this compound 1
Add 0.0 g of thimerosal in sequence and dissolve. Add 5 g of thimerosal O, OO to the thus obtained solution and dissolve. Add sodium hydroxide to adjust the pH to approximately 8.0, and add sterile purified water to make a total of 1 tioo. I will dedicate it to you.

この液をろ退域11t(0,45μin) したのち点
眼用プラスチック瓶に無菌的に充填して点眼剤を得た。
This liquid was filtered through 11t (0.45 μin) and then filled aseptically into a plastic bottle for eye drops to obtain an eye drop.

〔作用・効果〕[Action/Effect]

本発明で使用される亜硫酸塩、亜硫酸水素塩およびメタ
重亜硫酸塩は、本化合物またはその塩の水溶液中での安
定性を改善する作用を有するものであり、かかる亜硫酸
塩、亜硫酸水素塩およびメタ重亜硫酸塩から選ばれる少
なくとも一種を配合した本発明の水性液剤においては長
期間本化合物およびその塩が安定に存在しうるという効
果を有するとともに、高濃度においても安定で、また中
性付近で使用する場合においても安定な水性液剤が得ら
れるものである。
The sulfite, hydrogen sulfite and metabisulfite used in the present invention have the effect of improving the stability of the present compound or its salt in an aqueous solution. The aqueous solution of the present invention containing at least one selected from bisulfites has the effect that the present compound and its salt can exist stably for a long period of time, is stable even at high concentrations, and can be used near neutrality. A stable aqueous solution can be obtained even when

(以下余白) 第1表 ミゾリビンの残存率(%) 表中、Naはナトリウム塩であることを意味する(以下
、同様)。
(The following is a blank space) Table 1 Residual rate of mizoribine (%) In the table, Na means sodium salt (the same applies hereinafter).

第2表 ミゾリビンの残存率(%) 第3表 ミゾリビンの残存率(%) 第4表 ミゾリビンの残存率(%) 第5表 ミゾリビンの残存率(%) 第6表 ミゾリビンの残存率(%)Table 2 Mizoribine residual rate (%) Table 3: Mizoribine residual rate (%) Table 4: Mizoribine residual rate (%) Table 5: Mizoribine residual rate (%) Table 6: Mizoribine residual rate (%)

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は、4−カルバモイル−1−β−D−リボフラノ
シル−イミダゾリウム−5−オレイトの水溶液中におけ
る安定性のpnプロフィールを示すグラフである。
FIG. 1 is a graph showing the pn profile of the stability of 4-carbamoyl-1-β-D-ribofuranosyl-imidazolium-5-oleate in an aqueous solution.

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)4−カルバモイル−1−β−D−リボフラノシル
−イミダゾリウム−5−オレイトまたはその塩と、亜硫
酸塩、亜硫酸水素塩およびメタ重亜硫酸塩から選ばれる
少なくとも一種を含有せしめてなる水性液剤。
(1) An aqueous liquid preparation containing 4-carbamoyl-1-β-D-ribofuranosyl-imidazolium-5-oleate or a salt thereof, and at least one selected from sulfites, hydrogen sulfites, and metabisulfites.
(2)pHが6〜10である特許請求の範囲第(1)項
記載の水性液剤。
(2) The aqueous liquid preparation according to claim (1), which has a pH of 6 to 10.
JP8456886A 1986-03-27 1986-04-11 Stable aqueous solution Expired - Lifetime JPH06700B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6946986 1986-03-27
JP61-69469 1986-03-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6310730A true JPS6310730A (en) 1988-01-18
JPH06700B2 JPH06700B2 (en) 1994-01-05

Family

ID=13403557

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP8456886A Expired - Lifetime JPH06700B2 (en) 1986-03-27 1986-04-11 Stable aqueous solution

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH06700B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004075690A (en) * 1994-08-24 2004-03-11 Merck & Co Inc Alendronate composition for intravenous infusion
JP2006028028A (en) * 2004-07-12 2006-02-02 Teikoku Medix Kk Oral medicinal composition

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004075690A (en) * 1994-08-24 2004-03-11 Merck & Co Inc Alendronate composition for intravenous infusion
JP2006028028A (en) * 2004-07-12 2006-02-02 Teikoku Medix Kk Oral medicinal composition

Also Published As

Publication number Publication date
JPH06700B2 (en) 1994-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0472327B1 (en) Composition for eye drops
DK165902B (en) Etoposide preparation
US4861786A (en) Composition for a stable vein compatible injectable solution of torasemide process for the preparation and method of use
DK160806B (en) STABLE, Aqueous ACID SOLUTION OF CIS PLATIN SUITABLE FOR INJECTION AND PROCEDURES FOR PRODUCING IT
EA004708B1 (en) Pharmaceutical composition comprising pemetrexed together with monothioglycerol l-cystein or thioglycolic acid
EP0233615B1 (en) Aqueous preparation and method of preparation thereof
JP2019502720A (en) Vancomycin formulation
FI75991C (en) Process for the preparation of stable isotonic liquid composition, which can also be used as an ophthalmic medicine
EP0003150B1 (en) Stabilized aqueous parenteral antibiotic compositions and a process for their preparation
US4303582A (en) Spray drying process for preparation of solid sodium amoxycillin
EP4027977A1 (en) Pharmaceutical composition of bimatoprost and timolol
JPS6310730A (en) Stable aqueous solution
US6143795A (en) Stable mitoxantrone solutions
JPH11302197A (en) Hyaluronic acid-stabilizing composition
US2719812A (en) Stabilized aqueous solutions of streptomycin
KR100188318B1 (en) Stabilized injection and method of stabilizing injection
HU179989B (en) Process for preparing pharmacological compositions containing r-/+/-1-/1-phenyl-ethyl/-1h-imidazol-5-carboxylic acid ethyl ester for intravenous administration
JPH06263629A (en) Mesna injection, its preparation, and medicine made of it for inhibiting oxyazaphosphorine adverse reaction
JPH03130226A (en) Stable pharmaceutical combination and its method for use in anti-biological compound newly-produced having at least one ethylene imine group
US4088759A (en) Injectable pharmaceutical solutions
KR0137647B1 (en) Pharmaceutical composition for ophthalmic use comprising a water soluble acid addition salt of ibopamine
SE502288C2 (en) Aqueous composition containing a piperidinylcyclopentylheptenonic acid derivative
JPH0366617A (en) Phenitoin sodium preparation for intravenous administration
US3004891A (en) Stable, aqueous solutions of sodium phosphite, sodium formaldehyde sulfoxylate, and dihydrostreptomycin sulfate
EP0357724B1 (en) Stabilized heparin solution