JPS61500409A - 水中で育つ動物の幼体（ｌａｒｖｅ）の育成方法と該方法を実施するための手段 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 水中で育つ動物の幼体（ｌａｒｖｅ　）の育成方法と該方法を実施するための手 段 この発明は水中養殖に関する。この発明は特に、水中動物幼体の加速育成方法に 関する０本書において使用する幼体という用語は、餌をとることができる段階か ら成体（ａｄｕｌｔｅ）の性質を備えるに至るまでの過程の水生／準水生動物を 意味するものとする。水生動物幼体とは、最終成長段階に達すれば必ずしも水中 だけで生活することのない魚、カニ／エビ類、昆虫の幼体、その他完全に、ある いはまた部分的に水中で育つすべての非定着性動物の幼体を言う０本発明の方法 は特に、体長が１０ｗ−未満の水生動物幼体に対して通用する。

幼体の平均体長が１．６ｃｍ以上であるサケやマスなどのある種の魚の幼体の育 成を別にして、幼体餌として人口餌または天然餌、あるいはまたその両方を与え て水生動物の幼体の育成に成功した例はこれまでにない、既知の方法においては 、天然の動物プランクトン、あるいはまた制御環境下で育てたごく限られた数の 種類の餌を使用する必要があり、この方法はとくに海洋魚の幼体に対して通用さ れている。

エビの幼体の育成に関しては、ふ化したばかりでまだ餌をとることができない幼 体を成体に食われないように（Ｄｕｇａｎ　）に開示されている。ただしこれを 行うのは幼体の寿命中においてただ１回だけであり、幼体の捕獲手段だけを対象 にしており、人口餌や天然餌を与えて幼体を育成する方法については一切触れて いない、またフランス特許第２．２０７．７０４号（Ｐａｎｌａｅ）には、藻類 によって植物プランクトンを成長させてカニ／エビ類の幼体を育成する静止水式 装置と方法が開示されている。

また米国特許第３．６９３．５９１号には、幼体を保護する装置が開示されてい るが、養殖や育成については一切触れていない。

体長１０１以下の水生動物幼体の育成の試みが、いくつかの散発的な成功はあっ たものの、大部分は失敗に終わっていることの最大の原因は設備（育成水槽）の 衛生状態にあり、例えば微小規制幼体などの動物相の存在、微小植物相の存在、 餌の腐敗、醗酵、動物相や植物相の残骸の醗酵などによって設備の衛生環境は悪 化する。これに伴って育成媒質の不活性粒子に菌糸７７４　（ｃｈａ■ｐｉｇｎ ｏｎ）が繁殖して感染源ができ、汚染が促進される。既知の方法においてはこの 問題を専ら餌の選択によって解決を図ろうとしている。水槽を定期的に洗浄して 腐敗、醗酵を防止するという方法も試みられているが、幼体を汚れた水槽から清 潔な水槽に写すことが困難なために成功を収めてない；幼体を吸込んだり傷つけ ることなく汚れた水槽の水を汲出すことは不可能である。このような次第で、微 小水生動物幼体の育成用に、サケの養殖の場合のような保存可能不活性部を幼体 餌として使用することはまだ成功していない、これが本発明によって解決されて ・いる問題の中の１つである。

本発明の１つの目的は、幼体を傷つけることなく栄養／環境媒質（育成浴）から 隔離するための手段を用いて、この水中動物幼体の育成媒質を入替えて微小植物 相の繁殖を阻止することを特徴とする、水生動物幼体の加速育成方法を提供する ことである。

本発明の他の目的は、幼体に合せた大きさく例えば５０〜４００μ）の粒子の不 活住人ロ／天然餌を与えることを特徴とする、水生動物幼体の加速育成方法を提 供することである。

本発明のまた別の目的は、体長が１０ｍ未満の魚、カニ／エビ類などの水生動物 幼体の加速育成を目的とし、−育成水槽の環境媒質の周期的供給手段ニー環境媒 質の温度調整手段； 一育成水槽の栄養媒質の補給手段、で構成されている装置にて、 少なくとも１つの外部水密容器と、少なくとも１つの内部容器とで構成されてい る少なくとも１つの育成水槽を本体とし、幼体をその成長過程において傷つける ことなく育成浴の大部分から選択的に隔離するための手段が該内部容器に備えら れていることを特徴とする装置を提供することである。

本発明の１つの実施態様としては、育成浴から幼体を隔離する手段は、目の大き さが、好ましくは、幼体は逃がすことなく育成浴の大部分を通過させるようなサ イズのシーブであるところのフィルタリング手段を備えた、浴の大部分は通過さ せる流通部で構成されている。さら備えている。内部水槽にはさらに、幼体を傷 つけることなく別の水槽に写し替えるための部分。

本発明の別の実施態様としては、内部容器を、旋回軸に一体化している杆手段（ ｍｏｙｅｎｓ　ｄｅ　１ｅｖｉｅｒｓ　）を介して旋回運動が内部容器に外向き に伝達されるように外部容器内に取付ける。この杆手段は一対の杆で構成されて おり、各々の杆にスト７パとしての一対の二叉（ｆｏｕｒｃｈ−ｅ）があり、内 部水槽（容器）の支持ロンドが直線運動によってこの二叉に係合する。

本発明はさらに、互いに水密状態を維持している少なくとも２つの外部水槽（容 器）で構成されている水生動物育成設備に関する。該外部水槽は各々、少なくと も１つの内部水槽を収納しており、該内部水槽は、外部水槽を除いて内部水槽だ けを旋回させる手段に係合しており、一方の内部水槽から他方の水槽へ育成浴が 移され、またその逆の移し替えが行われる。

育成浴である環境媒質としては、海水、淡水、成体学的に幼体の成長に通した溶 液など、色々な水性媒質が考えられる。

栄養媒質としては、酵母（ｌｅｖｕｒｅ）　、真空凍結乾燥した豚の肝ｉｌｌ　 （ｆｏｉｅ　ｄｅ　ｐｏｒｃｌｙｏｐｈｉｌｉｓｅ）　、真空凍結乾燥した牛の 肝１１！ｉ　（ｆｏｉｅ　ｄｅ　ｂｏｅｕｆ　１ｙｏｐｈｉｌｉｓｅ）　、タラ の肝油（ｈｕｉｌｅ　ｄｅｆｏｉｅ　ｄｅ　ｔａｏｒｕｅ　）　、ビタミン類、 ミネラル、有機物などをミンクスした乾燥粉末を使用することができるが、栄養 素はこれだけに限られることはない。

本発明はかくのごとく、水生動物幼体、特に従来は人口餌で育成することが因数 であった微小水生動物幼体の育成法を提供するものである。本発明は任意の温度 条件で適用できるが、マスやサケなどに通用されている従来の育成方法において は冷水を使用する。冷水では、例えば１５〜３０℃の温度で幼体を育成する場合 のような深刻な微小植物相の繁殖や汚染の心配はない。

加速育成の場合は、幼体に餌を常時過剰に与えることが望ましいことが知られて いる。先述のとおり、本発明による場合は、大きさが、１００〜２００ミクロン 、程度の均一サイズの粒状餌を使用することが望ましい。

本発明は、水中で育つあらゆる種類の動物の非定着幼体の育成に通用できる。非 定着幼体とは、育成用に使用する装置の壁面に付着しない幼体を言い、例えば魚 、カニ／エビ類、昆虫などが上げられる０本発明は、体長が１００未満の幼体の 育成用に通用すれば大きな効果が得られる。幼体の体長がＩｏｔａ程度であれば 、卵の大きさは２〜３１ｍである。したがって、本発明は、成長初期段階の幼体 に対して通用できる０本発明は特に、スズキ（ｂａｒ）　、ヒラメ（ｔｕｒｂｏ ｔ）　、タイ（ｄａｕｒａｄｅ　）　、タラ（朔ｏｒｕｅ　）　、コイ　（ｃａ ｒｐｅ　）などの育成に適している。

ちなみに、スズキの幼体の体長は約４．５１であり、タイ、タラの幼体の体長は 約３鶴である。このような幼体は、従来の条件では人工餌で育成することは不可 能である。

本発明においては、わずかに過剰な餌を計量して幼体に与える。これによって十 分な餌を幼体に与えることができる０本発明においては育成浴を定期的に入替え るため、餌が過剰であっても有害ではない。

育成浴の入替え頻度は、汚れ具合と微小植物相の成長度によって決まる。例えば コイの場合は、１日１回入替えることが望ましい、育成浴の入替え頻度は、餌の 種類その他の育成条件を考慮して、試験によって決定することができる。

、本発明はまた、独特な設計の育成水槽によって前記の育成方法を実施するため の手段を提供することを目的とする。サケの幼体などの育成用に使用する有孔底 式水槽は既知である。この水槽は、微小幼体を育成する場合は、幼体を傷つける 恐れがあるから本発明の条件を満すことはできない。

先述のとおり、本発明においては、少なくとも１つの内部水槽を収納した外部水 槽を使用する。外部水槽は、水性媒質（育成浴）を入れるだけの働きをする。内 部水槽は、全体が網になっている籠にすると、媒質交換時に幼体を傷つける認れ がある。したがって本発明においては、内部水槽の少なくとも一部に、シーブ（ ｔａｘｉｓ　）としての側面を設ける。このシーブの目の大きさは、育成すべき 幼体の種類に合せて決めるが、閉塞を生じることがなく、かつ幼体を逃がさない ようなサイズとすればよい。

側面上のシーブの方向もそれほど気をつかう必要はないが、水平面に対して斜め になっている部分シーブのある側面を設け、この側面で、はぼ全体がシーブにな っている他の面を囲むようにすれば良い結果が得られることが確認されている。

内部育成水槽は、１つのシーブを備えた１つだけの側面とすることができる。し かし、排出壁体（ｐａｒｏｉ　ｄｅ　ｄｅｖｅｒｓｅｇＡｅｎｔ）に隣接する２ つの側面を、少なくとも一部がシーブになっている構造体にすることが望ましい 。

育成水槽は、前記の実施態様だけに限られることなく、本発明の特許請求の範囲 内において、これ以外にも色々な実施態様が可能である。ただ必須条件として、 １つの外部水槽と、少なくとも１つの内部水槽を備え、内部水槽を、幼体を底に 残し、幼体から育成浴を完全に奪ってしまわないように育成浴を排出できるよう に設計することが肝腎である。

外部水槽は、育成浴排出用の溢れ口の部分を除いては連続している複数の壁体で 構成する。

外部水槽の中には、外部水槽に合せた寸法の１つないし複数の内部水槽を収納す ることができる。営利事業としての養殖の場合は内部水槽を複数にするのがよい 。

本発明においては、少し過剰な量の餌を幼体に与えながらも、育成浴を定期的に 入替えることによって微小植物相の繁殖を阻止し、魚、カニ／エビ類などの水生 動物の幼体の育成浴の清潔を維、持することができる。

特に魚の育成°の場合は、季節に関係なく極めて規則的な生産が可能である。本 発明にしたがって育成した幼体は、最終成長段階まで育成する大型育成環境（例 えば池）に入れることができる程度の体長にまで育つ、このようにして育成した 魚の質は完全である。変形や成体学的異常は一切ない。

本発明の前記以外の特徴、利点は、添付図面を参照しながら以下に展開するとこ ろの本発明の１つの実施例の詳述によって明らかにされる。

第１図は、本発明の水生動物幼体育成方法を実施するための設備の全体図である 。

第２図は、外部容器と内部容器とで構成されている、本発明の育成水槽の斜視図 である。

第３図は、第２図の内部容器の側面図である。

第４図は、本発明の別の実ｆｉ！態様の育成水槽の斜視図である。

第５図は、第４図の育成水槽の軸方向縦断面図である。

第６図は、第５図の育成水槽の洗浄時の部分図である。

第７図は、第４図の育成水槽の平面図である。

本発明の育成装置（設備）は閉回路式であり、回路は、環境媒質（例えば水）を いれる水槽１と、回路の温度を調節する水槽２とで構成されており、加熱抵抗３ （例えば２　Ｋｗ）と、出力がｏ、ｓｃｖのクーラ４とで温度調節を行う。

温度調節水槽２の内容物は溢れて水槽１へ流入するから、温度調節ユニットは、 停電時は常に水に漬かっている。水ＩＷｌと水槽２とから成るアセンブリには約 １．５００９ツタの水をいれる。水槽ｌの外部に設置したポンプ５（例えば遠心 ポンプ）が例えば３．０００９ツタ／時の最大流量Ｖで水を循環させる。図面に 示すとおり、流量ＶｌＯ大°大分部分度調節水槽２へ直接戻り、そのため水温が 均一になる。流量ｖ２の一部（例えば５００リンタ／時）は、紫外線殺菌灯６を 通過し、軸方向配流ガング（ｇｏｕｔｔｉλｒｅ）？へ流入する。ガフタフの水 位は、溢れ水を温度調節水槽２へ送るオーバフロー（ｓｕｒν、ｅ　ｒ　ｓ　ｅ ）７ａによって一定に維持する。

ガフタフは、弁１３ａ、１３ｂ＝ｉ３ｎ−１，１３ｎならびに２列の育成水槽８ ａ、８ｂ・・・８ｎ−１，８ｎに係合している給水管１２ａ、　１２ｂ−１２ｎ −１１２ｎを介して重力給水する。ガングの上方には、予め設定した周期で点灯 させる照明灯２０がある。

各育成水槽から溢れた水は、排出ガング９内に設けた、例えばポリエーテルフオ ームなどのエキスパンプントプラスチック　ブロック１４ａ、１４ｂ、・・・１ ４ｎ−１上を通過する。このプラスチック　プロ７りはプレフィルタとして機能 する０回路全体としては、２列の育成水槽に対応する２つの排出ガータがあり、 水槽ｌに沈めである２つのフィルタ１０に到達している。立て形フィルタ１０は Ｔｅｒｖｅｒ式であり、透過性ポリエーテル　フオームを素材とし、摺動案内体 （ｓｙｓｔ；ｓｅｅ　ｄｅ　ｇｌｉｓｓｘｅｒｅ）に沿って摺動する４つの壁体 で構成されている。

本発明の設備は、付帯水（ｅａｕ　ａｎｎｅｘｅ）　２１を温度調節水槽２へ直 接送秦開回路式とすることもできる。この実施態様の場合は、排出ガング９の出 口ａ１を塞ぎ、ドレン栓ａ２によって育成水槽内の水を排出する。開回路式シス テムでは、場合によでは化学処理を行って生物フィルタのゝ破壊ゝを防止する。

ガンタフと各列の水槽８との間には、１つの水槽に対して１本の餌供給管１７ａ 、１７ｂ＝４７ｎ−１，１７０がある。餌供給管１７は、歯車付きモータ１６で 駆動するシャフト１５に取付けである。モータ１６の回転速度はｌ　ｒｐｍであ る。モータ１６は、時限リレーまたは、カム式プログラミング　システム（図示 しない）に接続する。餌供給管は、供給サイクルを調節したり、供給口の開度を 調節することによって餌の供給量を自由に加減できる。供給管は振動手段（図示 しない）に接続することができる。　。

育成水槽８は、はぼ平行６面体形状の２つの入れ子式容器で構成されている。幼 体を入れる内部容器１８の後面と、側面の一部には、ポリエステル糸の網を張っ た開口がある。網の目の大きさは３００μ以下であり、良好２なろ通函が確保さ れ、餌が詰まったりする恐れがない。

外部容器１９の上部には排出管がある。

第１〜３図に示す実施態様においては、下記の手順にしたがって幼体を定期的に 清潔な育成容器（図示しない）に移し替える。

内部容器１８をしずかに引抜くと、ポリエステル網を張っである開口１８ａ、１ ８ｂから排出され、底に小量の水が残ってそこに幼体が残る。続いて容器１８と 同じ構造の清潔な容器へ幼体を移し、この容器を外部容器１９と同じ寸法の清潔 な容器にいれ、２つの容器を所定の位置へ戻す。

この２つの入れ子式容器の利点は次の２点である：閉塞の恐れがない、容器の底 に水が溜るようになっているため、洗浄の際に幼体が死ぬ肥れかない。

本発明の育成容器は、前記の条件を満すならば任意の形状とすることができる。

例えば、容器１８の底を波形にし、開口がない側面に幼体移し替え舌片を備える ことができる。

第４〜７図に、本発明の方法を実施するための原実施態様を示す。この設備では 、育成容器を２列に並べる。

内部容器２２ａ、２２ｂを固定該容器２３ａ、２３ｂの中にいれる。内部容器は 、外部容器との関係において直線運動と回転運動が同時に可能である。内部容器 ２２ａ、２２ｂには、網を張った側面開口２４ａ、２４ｂと、幼体移し替え用舌 片（ｂｅｃ　ｖｅｒｓｅｕｅ　ｄｅ　ｔｒａｓｖａｓｅｍｅｎｔ　）２５がある 。

容器２２ａ、２２ｂに各々一対づつ備えられ、回転軸２７ａ、２７ｂに一体化さ れている杆２６ａ、２６ｂに３ｂの外に向けて旋回させることができる。側部杆 ２６ａ、２６ｂには各々ストッパとしての一対の二叉３６ａ１３６ｂ；３７ａ、 ３７ｂがあり、この二叉に、外部容器２３ａ、２３ｂ内の容器２２ａ、２２ｂの 支持口７ド４１ａ、４１ｂ；４２ａ、４２ｂが各々係合する。

この実施態様では、内部容５　’ｌ　２　ａ、２２ｂは３つの異なる位置をとる ことができる。

第４．５図に示す移し替え位置では、内部容器２２ａ、２２ｂは、支持ロフト４ １ａ、４１ｂ；４２ａ、４２ｂを開して側部杆２６ａ、２６ｂの二叉３６ａ、３ ６ｂ；３７ａ、３７ｂに係合する。軸２７ａ、２７ｂがすべての列の容器に対し て働く。軸２７ａ、２７ｂの位置と、容器の形状が幼体落下高さをできるだけ小 さくするための重要な条件である。適当な操作手段（ｓｙｓｔ’ｅｍｅ　ｄｅ　 ｔｉｅｏｎｅｒｉｅ）で手動で、あるいはまた歯車付きモータ（図示しない）で 自動で、軸２７ａ、２７ｂをゆっくりと回転させ、残留水２８と幼体を矢印の方 向に良好な状態で徐々に移し替えることができる。この時容器２２ａと杆２６ａ は、第５図の点線で示す位置を占める。

第６図に示す洗浄位置では、容器２２ａを予め直線移動させて、移し替えの旋回 方向と逆の方向に旋回させ、支持軸４２ａを容器２３ａの側部上縁のスト７パ３ ８ａに当接させる。容器２２ｂも同じ直線移動によって、支持軸４２ｂを開して 外部容器２３ｂのストップ３８ｂに当接させる。

この状態で容器２２ａ、２２ｂの内面を、熱湯を吹付けるなどして洗浄すること ができる。

育成位置では、内部容器２２ａ、２２ｂを、その支持ロフト４２Ｂ、４２ｂを各 々外部容１２３ａ、２３ｂの長手方向土練のリセス３３ａ、３３ｂにはめてブロ ックし、自動餌供給器２９の下に位置させる。

このようにして、列全体の容器のを移し替えるのではなく、移し替え位置にある １列の容器の中の一部を移し替えることができる。支持体の運動によって育成位 置にある容器が影響を受けることがないことは明らかである。

またこの設備の大部分を自動化することができ、そうすれば幼体育成用の労働力 を大幅に削減することができる。

容器２３ａ、２３ｂには、育成容器から水を回収する弁３０ａ、　３０ｂ；３１ ａ、　３１ｂ、　３２ａ、　３２ｂ、回収した水をリサイクリングする弁３０ａ 、３０ｂ；３１ａ、３１ｂ、洗浄水を排出する弁３２ａ、３２ｂが備えられてい る。

本発明の装置を用いてコイの幼体の育成実験を行った。

普通種のコイ　（江鮭匹り組■旦Ｌ）の幼体を人工餌だけで育成した。

結果の最もよかった餌の成分は次の２つである。（％重さ）　： ｍ　鉦且 酵母＊　４５　４５ 豚の凍結乾燥肝臓　４０　− 牛の凍結乾燥肝臓　−４０ タラの肝油　５５ ビタミン　ミックス　５５ ミネラル　ミックス　５５ −ｒａｎｃａｉｓ　ｄｅｓ　Ｐｅｔｒｏｌｅｓ）２匹のオスＭ１、Ｍｚで人工受 精させた同じメスの卵からふ化した４つのロフトの幼体に最初から、餌ＡＳＢ（ １００〜２００μ、２００〜４００μ）を与えた。４週間後の結果は次表のとお りである： 平均重量　幼体数　理論幼体数 （ｍｇ　） 育成水槽１（Ｍｚ、餌Ａ）　２４２　９１　１００育成水槽２（Ｍｚ、餌Ａ）　 ３５２　８２　１００育成水槽３　（Ｍｌ、ｍＢ）　２６６　９１　１００育成 水槽４　（Ｍｚ　、餌Ｂ）　４４０　９１　１００当初幼体数は１水槽当り１６ ０匹であった。各水槽について６０匹（１週当り２０匹）のサンプルを採って組 織を調べた。水温は、実験開始時は２０℃、実験終了時は２３℃であった。

実験には、人工餌を投与する育成水槽の汚染を完全に。

防止するために動物プランクトンで育った非操作幼体（ｔｅ＋＋＋ｏｉｎ）は− 切使わず、餌を与えない非操作幼体（ｔｅ＋＋＋。

ｉｎ″ａ　ｊｅｕｎ”　（１０日で完全に死滅））だけを使った。

この実験結果は、他の研究者が動物プランクトンを用いて得た結果に匹敵してい る（Ｄａｂｒｏｗｓｋｉ　、　１９８２）　。

かようにして、本発明を通用することによって、これまで未解決であった水生動 物幼体の育成に関する問題が解決されることになるが、それは、２容器式育成水 槽を用いて小量の乾燥餌を自動的に頻繁に供給し、育成水槽を速やかに洗浄し、 媒質を腐敗させる思れのある微小植物相と寄生物の繁殖を完全に防止することに よるものである。従来の育成法では、媒質の腐敗によって粒状乾燥部で育成する 幼体のほとんどすべてが死滅する。

ＦＩＧ、５ ＦＩＧ、７ 悶　静　Ｎ　審　部　牛

Claims (18)

【特許請求の範囲】
1. １．魚、カニ／エビ類などの体長１０ｍｍ未満の幼体を加速育成する方法にて、 幼体を傷つけることなく育成浴から隔離する手段を用いて、粒状不活性人工／天 然餌を与える幼体の育成媒質を交換することによって微小植物相ならびに寄生物 の繁殖を防止することを特徴とする方法。
2. ２．クレーム１に記載したとおりの方法にて、不活性餌が５０〜４００μの粒子 であることを特徴とする方法。
3. ３．クレーム１、２のいずれかに記載したとおりの方法にて、餌を少し過剰に幼 体に与えることを特徴とする方法。
4. ４．クレーム１〜３のいずれかに記載したとおりの方法にて、幼体育成温度を幼 体の成長に合せた温度（例えば１５〜３０℃）とすることを特徴とする方法。
5. ５．魚、カニ／エビ類などの体長１０ｍｍ未満の幼体を加速育成することを目的 とし −ポンプを本体とする、育成水槽の循環媒質を周期的に供給する手段と、 −供給回路の温度調節手段と、 −育成水槽の栄養媒質を供給する手段を備えている装置にて、 少なくとも１つの水密外部容器としての育成水槽（１９；２３ａ、２３ｂ）と、 該外部容器内に収納する少なくとも１つの内部容器（１８、２２ａ、２２ｂ）を 備えており、該内部容器に、環境媒質と栄養媒質とで構成される育成浴の大部分 から幼体を隔離する手段（１８ａ、１８ｂ；２４ａ、２４ｂ）を備えていること を特徴とする装置。
6. ６．クレーム５に記載したとおりの装置にて、入れ子式容器（１８；２２ａ、２ ２ｂ）、幼体を逃がすことなく育成浴のすべてまたは一部を通す少なくとも１つ の流通部分（１８ａ、１８ｂ；２４ａ、２４ｂ）があることを特徴とする装置。
7. ７．クレーム５に記載したとおりの装置にて、流通部分が、幼体を逃がさないよ うな目の大きさの網を張った側面閉口（１８ａ、１８ｂ、２４ａ、２４ｂ）であ ることを特徴とする装置。
8. ８．クレーム１〜６のいずれかに記載したとおりの装置にて、内部容器の底が、 育成浴のすべてまたは一部を排出した後も幼体を残留させるような構造になって いることを特徴とする装置。
9. ９．クレーム１〜７のいずれかに記載したとおりの装置にて、内部容器の育成浴 排出開口がない側面部の中の２つに、移し替え時に幼体を流す構造体（２５ａ、 ２５ｂ）があることを特徴とする装置。
10. １０．クレーム５〜９のいずれかに記載したとおりの装置にて、内部容器（２２ ａ、２２ｂ）を、各々回転軸（２７ａ、２７ｂ）に一体化されている杆手段（２ ６ａ、２６ｂ）の働きで外向きに旋回するように外部容器（２３ａ、２３ｂ）内 に収納していることを特徴とする装置。
11. １１．クレーム１０に記載したとおりの装置にて、杆手段が一対の側部杆（２６ ａ、２６ｂ）で構成されており、各々の杆にストッパとしての一対の二又（３６ ａ、３６ｂ；３７ａ、３７ｂ）があり、内部水槽（２２ａ；２２ｂ）の支持ロッ ド（４１ａ、４１ｂ；４２ａ、４２ｂ）が直線運動によってこの二又に係合する ことを特徴とする装置。
12. １２．少なくとも１つの水密外部水槽（１９）と、少なくとも１つの内部水槽（ １８）とを備えており、該内部水槽に、育成浴だけを一部または全部排出させる 流通部（１８ａ、１８ｂ）があることを特徴とする水生動物養殖設備。
13. １３．互いに水密状態を維持している少なくとも２つの水密外部容器（２３ａ、 ２３ｂ）を備えており、該外部容器内に少なくとも１つの内部容器（２２ａ、２ ２ｂ）が収納されており、該内部容器が外部水槽を除いて内部水槽だけを旋回さ せる手段に係合しており、一方の内部容器から他方の容器へ育成浴が移し、また その逆の移し替えを行えることを特徴とする設備。
14. １４．クレーム１〜４のいずれかに記載したとおりの方法を実施するための手段 として、少なくとも１つの外部容器（１９；２３ａ、２３ｂ）と、該外部容器内 に収納した内部容器（１８；２２ａ．２２ｂ）を備えており、該内部容器が、外 部容器を除いて内部容器だけを旋回させる手段に係合し、育成浴の大部分から幼 体を隔離する手段を該内部容器に備えていることを特徴とする育成水槽。
15. １５．クレーム１４に記載したとおりの育成水槽にて、内部容器（１８；２２ａ 、２２ｂ）、育成浴だけを一部または全部排出させる流通部（１８ａ、１８ｂ） があることを特徴とする育成木槽。
16. １６．クレーム１４、１５のいずれかに記載したとおりの育成水槽にて、流通部 が、幼体を逃がさないような目の大きさの網を張った少なくとも１つの側部開口 （１８ａ、１８ｂ、２４ａ、２４ｂ）であることを特徴とする育成水槽。
17. １７．クレーム１４〜１６のいずれかに記載したとおりの育成水槽にて、内部容 器の底が幼体を残留させるような構造になっていることを特徴とする育成水槽。
18. １８．クレーム１〜４のいずれかに記載したとおりの育成水槽にて、内部容器の 開口がない側部に、移し替え時に幼体を流す構造部（２５ａ、２５ｂ）があるこ とを特徴とする育成水槽。