JPS6132839Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は移動式洗車機の走行に関連して移動す
る車輛移動台車の車輛乗上げ装置に関するもので
ある。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a vehicle landing device for a vehicle movable trolley that moves in conjunction with the travel of a mobile car wash machine.

一般に移動式洗車機では、停止している被洗浄
車輛を跨いで門型走行フレームを走行させ、その
門型走行フレームに装備させた洗車機器によつて
前記車輛の車体面を洗浄するようにしたものが知
られているが、このような洗車機を据付面に設置
するには少なくとも車輛の全長と、門型走行フレ
ームがその車輛から離れてその前、後部に位置す
るためのスペースとが必要となり、全体としてか
なり広い占有スペースを必要とした。そこで、で
きるだけこの占有スペースを少なくするために最
近では、門型走行フレームが一方向に走行する
と、これに連動して車輛を搭載した台車がその走
行フレームと逆方向に相対移動できるようにして
走行フレームの走行方向の占有長さを短縮できる
ようにして洗車機の据付スペースを縮少できるよ
うにしたものが提案された。ところがこのような
ものでは洗浄すべき車輛の左右前輪もしくは後輪
を同時に台車上に乗入れるようになつているこ
と、および洗車機の据付面は一般に水はけを良く
するため左右より中央に向つて勾配が付けられて
いるため台車の乗込みスロープの一部が据付面よ
り浮き上る傾向にあること等の理由により、車輛
の台車への乗入れが困難になる場合があり、特に
大型、大重量の車輛の場合にその傾向が大きくな
り、強いて乗り入れようとすれば車輛の走行速度
を増してその惰性によつて車輛を台車上に乗り入
れ、そこでブレーキをかけるようにするため、車
輪の前部が台車上の車輪ストツパに強く当り、そ
の際の衝撃が台車を介して洗車機器に伝わりその
故障を招くことがあつた。 Generally, in a mobile car wash machine, a gate-shaped traveling frame is run across a stopped vehicle to be washed, and the vehicle body surface of the vehicle is washed by car washing equipment installed on the gate-shaped traveling frame. It is well known that in order to install such a car wash on a mounting surface, it is necessary to have at least the entire length of the vehicle and space for the gate-shaped traveling frame to be separated from the vehicle and positioned in front and rear of the vehicle. As a result, a fairly large amount of space was required as a whole. Therefore, in order to reduce the occupied space as much as possible, recently, when the gate-type traveling frame moves in one direction, the trolley carrying the vehicle moves relative to the traveling frame in the opposite direction. A system has been proposed in which the length of the frame in the running direction can be shortened, thereby reducing the installation space of the car wash machine. However, with such machines, the left and right front or rear wheels of the vehicle to be washed are placed on the trolley at the same time, and the installation surface of the car wash is generally sloped from the left and right toward the center to improve water drainage. Because a part of the ramp for boarding the trolley tends to rise above the installation surface, it may be difficult to get the vehicle onto the trolley, especially for large and heavy vehicles. In the case of The vehicle hit the wheel stopper hard, and the impact was transmitted to the car wash equipment via the trolley, causing it to malfunction.

本考案はかかる実情に鑑みて考案されたもの
で、前記台車上への車輪の乗り入れを円滑軽快に
能率よく行うことができるようにした、構造簡単
な、移動式洗車機における車輛移動台車の車輛乗
上げ装置を提供することを主な目的とするもので
ある。 The present invention was devised in view of the above-mentioned circumstances, and is a vehicle for a vehicle moving trolley in a mobile car wash machine, which has a simple structure and allows wheels to be smoothly and efficiently loaded onto the trolley. Its main purpose is to provide a landing device.

以下、図面により本考案の１実施例について説
明すると、地上等の据付面Ｌ上には互いに平行な
２条の案内レール２，２′が敷設され、この案内
レール２，２′上に、洗浄すべき車輛Ｖを跨いで
走行できるようにした門型の走行フレーム１が駆
動輪３および従動輪４を介して往復走行できるよ
うに敷設される。走行フレーム１には、従来公知
の洗浄ブラシ群等の洗車機器５が装備されてい
る。 Hereinafter, one embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. Two guide rails 2, 2' parallel to each other are laid on an installation surface L such as the ground, and on these guide rails 2, 2', cleaning is carried out. A gate-shaped traveling frame 1 that can run astride a vehicle V is installed so as to be able to travel back and forth via driving wheels 3 and driven wheels 4. The traveling frame 1 is equipped with car washing equipment 5 such as a conventionally known group of washing brushes.

据付面Ｌ上の、前記案内レール２，２′の内側
には他の一対の案内レール６，６′が敷設されて
おり、これらの案内レール６，６′には、台車７
がそこに軸支される走行輪８，９を介して往復走
行可能に搭載されている。案内レール６，６′の
外側において、据付面Ｌ上の前、後には、それぞ
れ第１シーブ１０，１０′と第２シーブ１１，１
１′がそれぞれ垂直軸まわりに回転自在に支持さ
れており、これらの第１、第２シーブ１０，１
０′および１１，１１′間には、それぞれ前記台車
７の両外側面に両端を結着した操作ワイヤ１２，
１２′が懸回されている。また門型の走行フレー
ム１の両側にはアーム１３，１３′がそれぞれ固
着され、これらアーム１３，１３′の先端１３
ａ，１３a′は、前記操作ワイヤ１２，１２′に摺
動可能に挿通されており、その挿通部の前、後に
おいて操作ワイヤ１２，１２′にはそれぞれ所定
の間隔を存して前部カラー１４，１４′と後部カ
ラー１５，１５′が結着されている。第１、第２
図において走行フレーム１が右方に走行すると、
アーム１３，１３′の先端１３ａ，１３a′が後部
カラー１５，１５′に衝合して操作ワイヤ１２，
１２′を同方向に牽引して台車７を左方に走行さ
せることができ、また走行フレーム１が左方に走
行すると、アーム１３，１３′の先端１３ａ，１
３a′が前部カラー１４，１４′に衝合して操作ワ
イヤ１２，１２′を同方向に牽引して台車７を右
方に走行させることができる。 Another pair of guide rails 6, 6' are laid inside the guide rails 2, 2' on the installation surface L, and a bogie 7 is installed on these guide rails 6, 6'.
is mounted so that it can reciprocate via running wheels 8 and 9 that are pivotally supported there. On the outside of the guide rails 6, 6', the first sheave 10, 10' and the second sheave 11, 1 are located at the front and rear on the installation surface L, respectively.
1' are each supported rotatably around a vertical axis, and these first and second sheaves 10, 1
Between 0' and 11, 11' are operation wires 12, each having both ends tied to both outer surfaces of the trolley 7.
12' is suspended. Arms 13 and 13' are fixed to both sides of the gate-shaped traveling frame 1, respectively, and the tips 13 of these arms 13 and 13'
The operating wires 12, 12' are slidably inserted through the operating wires 12, 12', and the operating wires 12, 12' are provided with a predetermined interval at a predetermined distance in front and behind the insertion portion, respectively. 14, 14' and rear collars 15, 15' are tied together. 1st, 2nd
In the figure, when the traveling frame 1 travels to the right,
The tips 13a, 13a' of the arms 13, 13' abut against the rear collars 15, 15', and the operating wires 12,
12' can be pulled in the same direction to move the trolley 7 to the left, and when the traveling frame 1 moves to the left, the tips 13a, 1 of the arms 13, 13'
3a' collides with the front collars 14, 14' and pulls the operating wires 12, 12' in the same direction, making it possible to move the truck 7 to the right.

次に主に第３，４図を参照して前記台車７の構
造について説明すると、この台車７の主体部をな
す台車枠１６は、左右の縦フレーム１７，１７′
を車輪載置フレーム１８および横フレーム１９に
より一体に結合して構成されており、前記車輪載
置フレーム１８は略平坦な車輪載置面１８ａとこ
れに続いて前方上方に向つて傾斜する車輪ストツ
パ面１８ｂとを有する。また前記横フレーム１９
は中空角筒体により剛直に構成され、その左右に
左、右側車輪乗入台２０，２１がそれぞれ上下に
揺動可能に取付けられる。 Next, the structure of the truck 7 will be explained with reference mainly to FIGS. 3 and 4.
The wheel mounting frame 18 has a substantially flat wheel mounting surface 18a and a wheel stopper that slopes forward and upward. It has a surface 18b. In addition, the horizontal frame 19
is rigidly constituted by a hollow rectangular cylinder, and left and right wheel entry platforms 20 and 21 are respectively attached to the left and right sides thereof so as to be able to swing up and down.

次に左、右側車輪乗入台２０，２１およびそれ
らの横フレーム１９への取付構造について説明す
ると、左側車輪乗入台２０は、右側車輪乗入台２
１よりも前後方向、すなわち走行フレーム１の走
行方向に長く形成されている。左側車輪乗入台２
０は、中央平坦部２０ａより後方に乗入れスロー
プ２０ｂが、またその前方に車輪ストツパ２０ｃ
を有する段状の車輪受面２０ｄを延長して形成さ
れており、また右側車輪乗入台２１は乗入れスロ
ープ２１ｂの前方に車輪ストツパ２１ｃを有する
段状の車輪受面２１ｄを延長して形成されてい
る。左、右側車輪乗入台２０，２１前方の車輪受
面２０ｄ，２１ｄは何れも前記車輪載置フレーム
１８の車輪載置面１８ａ上に重合できるように前
方にのびている。 Next, the left and right wheel entry platforms 20, 21 and their mounting structure to the horizontal frame 19 will be explained.
1 in the front-rear direction, that is, in the running direction of the running frame 1 . Left wheel platform 2
0, there is an entry ramp 20b behind the central flat part 20a, and a wheel stopper 20c in front of it.
The right wheel entry platform 21 is formed by extending the stepped wheel receiving surface 21d having a wheel stopper 21c in front of the entry ramp 21b. ing. The wheel receiving surfaces 20d and 21d in front of the left and right wheel entry platforms 20 and 21 extend forward so as to be superimposed on the wheel mounting surface 18a of the wheel mounting frame 18.

前記横フレーム１９の左、右には、二対のブラ
ケツト２２，２２、および２３，２３が固着さ
れ、各対のブラケツト２２，２２，および２３，
２３には、それぞれ左、右支持軸２４，２５が横
架されている。 Two pairs of brackets 22, 22 and 23, 23 are fixed to the left and right sides of the horizontal frame 19, and each pair of brackets 22, 22, 23,
Left and right support shafts 24 and 25 are horizontally mounted on the shafts 23, respectively.

左側車輪乗入台２０の中央平坦部２０ａの前方
左、右には一対の舌片２６，２６が固着され、こ
れらの舌片２６，２６に穿設した上下方向に長い
長孔２８，２８に、前記左支持軸２４が緩通され
ており、左側車輪乗入台２０は左支持軸２４によ
つて上下に揺動可能に支持され、その自由状態で
は第３図に示すようにその自重によつてその後方
の乗入れスロープ２０ｂの後端が接地され、また
その前方の車輪受面２０ｄが車輪載置フレーム１
８より浮上つている。 A pair of tongue pieces 26, 26 are fixed to the front left and right sides of the central flat part 20a of the left wheel platform 20, and elongated holes 28, 28 formed in the vertical direction are formed in these tongue pieces 26, 26. , the left support shaft 24 is loosely inserted, and the left wheel platform 20 is supported by the left support shaft 24 so as to be able to swing up and down, and in its free state, as shown in FIG. Therefore, the rear end of the entry slope 20b behind it is grounded, and the wheel receiving surface 20d in front of it is connected to the wheel mounting frame 1.
It is emerging from 8.

また右側車輪乗入台２１の乗入れスロープ２１
ｂの前部にも一対の舌片２７，２７が固着され、
これらの舌片２７，２７に穿設した上下方向に長
い長孔２９，２９に、前記右支持軸２５，２５が
緩通されており、右側車輪乗入台２１は右支持軸
２５によつて上下に揺動可能に支持され、その自
由状態で第３図に示すようにその自重によつて乗
入れスロープ２１ｂの後端が接地され、またその
前方の車輪受面２１ｄは車輪載置フレーム１８よ
り浮上つている。 In addition, the entry ramp 21 of the right wheel entry platform 21
A pair of tongue pieces 27, 27 are also fixed to the front part of b,
The right support shafts 25, 25 are loosely passed through vertically long elongated holes 29, 29 formed in these tongue pieces 27, 27, and the right wheel platform 21 is supported by the right support shaft 25. It is supported so as to be able to swing up and down, and in its free state, as shown in FIG. It's surfacing.

第４図に示すように洗車機の据付けられる据付
面Ｌは、その左右両側より中央の排出路３０に向
つて下方に勾配Ｓ，S′がつけられており、洗車時
の水はけがよくなるようになつているが、左、右
側車輪乗入台２０，２１は、それらの舌片２６，
２６および２７，２７に穿設した長孔２８，２８
および２９，２９が左、右支持軸２４，２５に緩
通されているので、左、右側車輪乗入台２０，２
１は何れも据付面Ｌの勾配Ｓ，S′に沿うように傾
斜して接地させることができる。 As shown in Fig. 4, the installation surface L on which the car wash machine is installed has slopes S and S' downward from the left and right sides toward the central discharge passage 30, so that water can drain well when washing the car. However, the left and right wheel platforms 20 and 21 have their tongues 26,
Long holes 28, 28 bored in 26 and 27, 27
and 29, 29 are loosely passed through the left and right support shafts 24, 25, so that the left and right wheel entry platforms 20, 2
1 can be inclined to the ground along the slopes S and S' of the installation surface L.

次に本考案の１実施例の作用について説明する
と、いま洗浄すべき車輛Ｖを台車７上に乗入れる
べくこれを第１，２図矢印方向に走行させると、
先ず車輛Ｖの左側前輪Wlが、長い左側車輪乗入
台２０の乗入れスロープ２０ｂに乗り込みはじ
め、これがその中央平坦部２０ａに進むと、今度
は右側車輪Wrが右側車輪乗入台２１に乗り込め
はじめる。（第３図Ａ）そして左、右前輪Wl，
Wrが左、右側車輪乗入台２０，２１前方の車輪
受面２０ｄおよび２１ｄに達してそれらの受面を
押圧すると、左、右側車輪乗入台２０，２１は
左、右支持軸２４，２５を支点として第３図反時
計方向に揺動し、それらの乗入れスロープ２０
ｂ，２１ｂが据付面Ｌより離れると同時にそれら
の車輪受面２０ｄ，２１ｄが車輪載置フレーム１
８上に重合され、左、右前輪Wl，Wrは左、右側
車輪乗入台２０，２１より車輪載置フレーム１８
上に載置され、（第３図Ｂ）車輪ストツパ面１８
ｂおよび２０ｃ，２１ｃにより前後移動が止めら
れる。 Next, to explain the operation of one embodiment of the present invention, when the vehicle V to be washed is moved in the direction of the arrow in FIGS. 1 and 2 in order to load it onto the trolley 7,
First, the left front wheel Wl of the vehicle V begins to ride onto the entry ramp 20b of the long left wheel entry platform 20, and when this advances to the central flat portion 20a, the right wheel Wr then begins to enter the right wheel entry platform 21. (Fig. 3A) And the left and right front wheels Wl,
When Wr reaches the wheel bearing surfaces 20d and 21d in front of the left and right wheel platforms 20 and 21 and presses those surfaces, the left and right wheel platforms 20 and 21 move to the left and right support shafts 24 and 21. 3 as a fulcrum in the counterclockwise direction, and the entry slope 20
b, 21b are separated from the installation surface L, and at the same time those wheel receiving surfaces 20d, 21d are removed from the wheel mounting frame 1.
8, and the left and right front wheels Wl and Wr are mounted on the wheel mounting frame 18 from the left and right wheel entry platforms 20 and 21.
(FIG. 3B) wheel stopper surface 18
The forward and backward movement is stopped by b, 20c, and 21c.

以上のようにして、車輛の前車輪Wl，Wrが台
車７上に搭載されたら車輛Ｖの車体面を洗浄すべ
く門型の走行フレーム１を第１，２図右方向に走
行すれば、前述のように操作ワイヤ１２，１２′
を介して台車７が車輛Ｖとともに左方向すなわち
走行フレーム１に近ずく方向に対的に走行し門型
の走行フレーム１に設けられる洗浄ブラシ群等の
洗車機器５によつて車輛の車体面をブラシング洗
浄することができる。また走行フレーム１を左方
向に走向すれば、操作ワイヤ１２，１２′を介し
て台車７は右方向すなわち走行フレーム１から遠
ざかる方向に走行して第１，２図の状態に戻る。
尚、前記実施例において車輛Ｖを後進させ、その
左右後輪を左、右側車輪乗入台２０，２１上に乗
り入れるようにしてもよいことは勿論である。 After the front wheels Wl, Wr of the vehicle are mounted on the bogie 7 as described above, the gate-shaped traveling frame 1 is run in the right direction in FIGS. 1 and 2 in order to clean the body surface of the vehicle V. Operating wires 12, 12' as in
The bogie 7 travels with the vehicle V in the left direction, that is, in the direction approaching the traveling frame 1, and the vehicle body surface is cleaned by car washing equipment 5 such as a group of cleaning brushes provided on the gate-shaped traveling frame 1. Can be cleaned by brushing. If the traveling frame 1 is moved leftward, the carriage 7 travels to the right, that is, in a direction away from the traveling frame 1, via the operating wires 12, 12', returning to the state shown in FIGS. 1 and 2.
Of course, in the embodiment described above, the vehicle V may be moved backwards and its left and right rear wheels may be placed on the left and right wheel platforms 20 and 21.

以上のように本考案によれば、洗車機器を装備
した門型走行フレーム１と台車７とを関連させ、
それらが互いに逆方向に相対走行できるようにし
た移動式洗車機において、前記台車７に設けられ
る左、右側車輪乗入台２０，２１は、その一方を
他方よりも、門型の走行フレーム１の走行方向に
長く形成し、しかもそれらの車輪乗入台２０，２
１は何れも洗車機の据付面Ｌの勾配Ｓ，S′に追従
接触できるように台車７に遊動可能に支持したの
で、洗浄すべき車輛Ｖは左、右前輪もしくは後輪
の一方が、先ず長い車輪乗入台２０に乗入れた
後、その他方が短い車輪乗入台２１に乗入れるよ
うになり、しかもそれら長、短乗入台２０，２１
は何れも据付面Ｌ上に間隙を生じることなく接地
され、前記車輛Ｖは、その重量が大きくても難な
く円滑、軽快に前記左、右側車輪乗入台２０，２
１を介して台車７上に載置させることができ、前
述の従来のこの種車輪乗入台のように車輪の乗入
れが困難になつたり、またその乗入れの際に台車
や洗車機に大きな衝撃を及ぼしめるようなおそれ
はないものである。 As described above, according to the present invention, the gate-shaped traveling frame 1 equipped with car washing equipment and the trolley 7 are associated with each other,
In a mobile car wash machine that allows them to travel relative to each other in opposite directions, the left and right wheel entry platforms 20 and 21 provided on the trolley 7 are arranged so that one of them is mounted on the gate-shaped running frame 1 rather than the other. The wheel entry platforms 20, 2 are formed long in the running direction, and
1 is movably supported on the trolley 7 so that it can follow and contact the slopes S and S' of the installation surface L of the car wash machine, so that the vehicle V to be washed has one of the left or right front wheels or rear wheels first. After entering the long wheel entry platform 20, the other person enters the short wheel entry platform 21, and furthermore, the length and short wheel entry platform 20, 21
Both are grounded on the installation surface L without any gaps, and the vehicle V smoothly and lightly slides onto the left and right wheel platforms 20, 2 without difficulty, even though the vehicle V is heavy.
1, it can be placed on the trolley 7 via the wheel 7, which makes it difficult to insert the wheels like in the conventional wheel entry platform of this type mentioned above, and also causes a large impact on the trolley and the car wash machine when entering the vehicle. There is no risk that it will cause any harm.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第１図は本考案装置を備えた移動式洗車機の全
体平面図、第２図はその側面図、第３図は本考案
装置の側面図、第４図は第３図−線矢視図で
ある。 Ｓ，S′……勾配、Ｖ……車輛、１……走行フレ
ーム、７……台車、１８……車輪載置フレーム、
１８ｂ……車輪ストツパ面、２０，２１……左、
右側車輪乗入台。 Fig. 1 is an overall plan view of a mobile car wash machine equipped with the device of the present invention, Fig. 2 is a side view thereof, Fig. 3 is a side view of the device of the present invention, and Fig. 4 is a view taken from Fig. 3 along the line. It is. S, S'...Gradient, V...Vehicle, 1...Traveling frame, 7...Dolly, 18...Wheel mounting frame,
18b... Wheel stopper surface, 20, 21... Left,
Right wheel entry platform.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 洗車機器を装備した門型の走行フレーム１と、
洗浄すべき車輛Ｖを搭載し得る台社７とを関連さ
せそれらが互いに逆方向に相対走行できるように
した移動式洗車機において、前記台車７は前記車
輛Ｖの左右前輪、もしくは後輪を載置する、車輪
ストツパ面１８ｂを有する車輪載置フレーム１８
と、この車輪載置フレーム１８に接続可能で、前
記左右前輪もしくは後輪をそれぞれ乗り入れるた
めの左、右側車輪乗入台２０，２１とを備え、前
記左、右側車輪乗入台２０，２１の一方は他方よ
りも、前記門型の走行フレームの走行方向に長く
形成され、また左、右側車輪乗入台２０，２１は
何れも、洗車機の据付面Ｌの勾配Ｓ，S′に追従接
触できるように、台車７に遊動可能に支持してな
る、移動式洗車機における車輛移動台車の車輛乗
上げ装置。 A gate-shaped traveling frame 1 equipped with car washing equipment,
In a mobile car washing machine in which a platform 7 on which a vehicle V to be washed can be mounted is associated with the platform 7 so that they can travel relative to each other in opposite directions, the platform 7 carries the right and left front wheels or the rear wheels of the vehicle V. A wheel mounting frame 18 having a wheel stopper surface 18b on which the wheel is placed
and left and right wheel entry platforms 20 and 21 which are connectable to the wheel mounting frame 18 and allow the left and right front wheels or rear wheels to enter, respectively. One side is formed longer than the other in the traveling direction of the gate-shaped traveling frame, and both the left and right wheel platforms 20, 21 follow the slopes S, S' of the installation surface L of the car wash machine and come into contact with them. A vehicle landing device for a vehicle movable trolley in a mobile car wash machine, which is movably supported on a trolley 7 so as to be able to move.