JPS5912202A

JPS5912202A - 蒸気発生器の管の緊急塞止装置

Info

Publication number: JPS5912202A
Application number: JP58056753A
Authority: JP
Inventors: クロ−ド・マラヴアル
Original assignee: Novatome SA
Current assignee: Novatome SA
Priority date: 1982-03-31
Filing date: 1983-03-31
Publication date: 1984-01-21
Also published as: US4469051A; DE3360400D1; FR2524609B1; EP0091374A1; EP0091374B1; FR2524609A1

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】本発明は、蒸気発生器の外套ないし囲いの内部に収納さ
れた管束の管に液漏れが生じた時にこのＶを緊急に塞化
するだめの緊急基土装置に関する。

この蒸気発生器の囲いの内部には液体金属が管束の管の
外面と接触して循環される。

液体金属例えば液体す）　リウムによって気化熱が給水
に供与される、上記の形式の蒸気発生器は、高速中性子
型の原子炉に用いられている。液体金属自身は、原子炉
の炉心を冷却させる別の液体金属によって加熱される。

高温の液体金属は一般に蒸気発生器の囲いの上部に供給
され、管束を横断してｍ＝に流れる。

管束の各々の管の一端は給水装置に連結され、他端は、
管中を循環する給水と液体ナトリウムとの間の熱交換に
より′Ｒ中に生成した蒸気を実収する蒸気実収器に連結
されている。給水装置及び蒸気実収器は、複数の円筒状
の箱又はトーラス状の管路により形成し得る。

トーラス状の管路を用いる場合、トーラス状の管路との
連結点の近傍において各々の管の端部域にＴ字状連結部
を配することは、−例として、仏画特許第２４４９２６
０号により公知である。このＴ字状の連結部により、測
定又は検査のために管の内部に接近することができる。

この形式の蒸気発生器の場合、管束の管の破、損或いは
液漏れによる結果を制限する盛装がある。

実際にこの場合には、管中を循環する水は液体す）　Ｉ
Ｊウムと接触し、非常に激しい化学反応が起こる。ナト
リウムと水とのこの反応は次の２つの効果となって現わ
れる。その１つは、反応によって生成した水素の気泡の
急激な圧力上昇に基づく短周期の効果、第２は、高圧の
水素気泡の推力による２次ナトリウム回路の配管を横切
る液の運動に由来する長周期の効果である。

第１の短周期の効果のため、２次回路の配管及び蒸気発
生器を横切って圧力波が音速で伝搬される。この短周期
の効果を防止するために、蒸気発生器の上部、２次回路
のりデーパ−或いは蒸気発生器の内部のいろいろの個所
に自由な液面を用意することが提案されている。これら
の自由な液面は、蒸気発生器の囲いの内部又は蒸気発生
器の内部のりデーパ−（２次回路に配設され、液体ナト
リウムを収容している）にアルゴンを導くことによって
形成する。

圧力波はその伝搬の間に、これらの自由な液面に遭遇す
ることにより減衰される。

ナトリウム及びナトリウム−水の反応生成物をすみやか
に排出する１個以上のりデーパーと連通し通常は破断膜
により閉ざされている管が、蒸気発生器の下部に配設さ
れている。

しかしこのアルがンーナトリウムの自由な界面は、液体
す）　ＩＪウム柱中に振動現象を発生させると共に、自
由な界面の上方にある上部アルゴンの圧縮によって、大
きな過圧を発生させる。

更に、ナトＩＪウムー水の反応が長引くと、蒸気発生器
の囲い中に水が流れ続け、排出流量が不足し、蒸気発生
器及び２次回路の圧力上昇を防止できなくなることがあ
る。

またこの際に２次回路のいろいろの分岐部分を９　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　へ通る流量が著
しく増大し、回路の接続点の圧力損失を犬きくするため
、２次回路の付属装置が破損することがある。

蒸気発生器の管束に液漏れが起こった時に発生する鐙報
信号は、蒸気の急速減圧弁及び給水停止弁とを作用させ
る。

しかし蒸気発生器が完全にオフになり減圧されるまでに
は数十秒を要し、この時間は、例えば管全体の破損に対
応する液漏れの場合には過大である。即ちこの場合には
、液体ナトリウムに移行する水の量は非常に多くなり、
その結果として２次回路中の過圧が増大し、２次回路が
著しく汚染される。

本発明の目的は、管束を収納した囲いの内部に該管束の
管の外面と接触して循環される液体金属から管内部を循
環する給水に気化熱が与えられ、管の両端は囲いを貫通
し、その一端は給水装置に、他端は管中に生成した蒸気
を実収する蒸気実収器にそれぞれ連結され、該給水装置
及び蒸気実収器は上記囲いの外部に配設されている、蒸
気発生器０の管に液漏れが発生した際に大量の水が液体金属に入ら
ないようにその管を緊急に痛止するための緊急基土装情
を提供することにある。

この目的のために、本発明によれば、給水装置に連結された管の端部分にスリーブを配設し、
該スリーブは、囲いに進入する管の部分と給水装置との
間の給水経路上に介在され、給水の入口及び出口となる
通し孔を有し、破断部材によりスリーブに連結された弁
を収納しており、該破断部材は、スリーブを貫流する水
の流量の増大によって表わされる管の液漏れに際して破
断可能とし、その破断に際して弁がスリーブの給水の出
口となる通し孔を塞ざす位置に向かつて付勢され、蒸気
集成器に連結された管の端部分に、第２のス１１−プを
配設し、該第２のスリーブは、蒸気発生器の囲いと蒸気
集成器との間の蒸気経路上に介在され、該第２のスリー
ブは、蒸気の入口及び出口となる通し孔を有し、弁を収
納しておシ、該弁はスリーブの内孔中において自由に移
動することができ、この移動は、蒸気集成器に連通ずる
蒸気１の通路を開放する位置即ち弁が２組の通し弁の中間にあ
る位置と、スリーブ中の蒸気の入口となる通し孔を閉止
する位置との間において行われ、また上記移動は、看に
液漏れが生じた場合に蒸気集成器の内部容積とスリーブ
の内部との間に生ずる圧力差に基づいてなされる。

次に２次流体が液体ナトリウムである高速中性子型原子
炉の蒸気発生器の場合について本発明による緊急基土装
省の２つの実施例を図面を参照して一層詳細に説明する
。

第１図に示した蒸気発生器は、高さの大きな円筒形の外
套ないし囲い１を有し、囲い１の上部は、原子炉の２次
回路中に配設した中間熱交換器中の１次側液体ナトリウ
ムにより加熱される２次側液体す）　ｌラムの供給配管
２．３に連結されている。

囲い１の内部には、多数の長い管６から成る管束５が収
容されており、これらの管６はらせん状に巻回され、支
持格子８．９により囲い１中の所定位置に支持されてい
る。管６は蒸気発生器の囲い１の上部及び下部を通り抜
けて＞　Ｄ　％各々の管　２６の終端は、この目的のために、囲い１中に固定した耐
熱ジャケット中に係合している。

給水は管束５の管６中を下方から上方に流れる。

各々の管６の下端は水箱１０に、その上端は蒸気集成器
１１にそれぞれ連結されており、水箱１０と集成器１】
とはいずれも囲いｌの外部にある。

管束５の管６は、各々同数の管６から成る４つの管群に
分けられ、各々の管群の管６の終端は、同一の水箱及び
同一の蒸気集成器に連結されている０円筒形の４個の水箱１０ａ、１０ｂ、１０ｃ。

１０ｄの各々はその側部壁により給水配管１２に連結さ
れている。水箱１０ａ〜１０ｄに連結される各管群の管
６は、管板を形成するその平たんな上部壁により水箱１
０ａ〜１０ｄに連結されている。

蒸気集成器１１は蒸気排出配管１４に２個宛連結されて
いる。

従って管束５の内部を下方から上方に循環する水は、管
束５の管６の外面と接触しつつ上方から下方に循環され
る高温の液体す）　１７ウムによって加熱される。

そのため水は蒸発し、蒸気は対応の蒸気集成器によって
集成される。

第２　ｓ　％　２　ｂ　％　２　ｃ図において、水箱１
０の土部壁１５は管板を形成し、この上部壁には、その
中ぐり孔１６によって管６の下端が固定される。

中ぐ９孔１６の延長上には、水箱ｌＯの内部容積１０中
に開口する大径の中ぐり孔１７が穿設されている。

中ぐり孔１７の内面には、その高さの少くとも一部分に
亘り雌ねじが形成され、中ぐり孔１７中にはねじスリー
ブ１８がねじ止めにより固定されている。ねじスリーブ
】８は、間隔保持板２０によっても、水箱１０の内部に
保持されており、間隔保持板２０は、ねじ２１によＱ上
部壁１５に固定され、はぼ台形の断面のウェッジ２２に
よυ水箱１０の内部に６立てされている。

ねじスリーブ１８は、保持板２０土の適所に配置された
後に、溶接によって保持板２０に固定する。

ねじスリーブ１８は、管６を挿通した中ぐり孔１６より
も大径の内孔２４を有している。内孔２４と中ぐり孔１
６とは円錐台形の支え面を備えた通路２５により互に連
通している。

内孔２４中に弁２６があり、弁２６は２つの円錐状端部
を有し、これらの端部は、第２ｂ図に示すように三角形
の断面のプリズム形中央部分に連結されている。弁２６
は中央部分のプリズム状の稜縁により内孔２４の内部に
心立てされている。

弁２６の下端は、内孔２４の軸線に従って配された破断
軸２７と一体になっている。破断軸２７の下端は固定板
２８と一体になっており、固定板２８は、ねじスリーブ
１８の側部壁の通し孔３０に係合している。

そのため弁２６は、軸２７によって、第２ａ図所定位置
に保持される。

この取付けにおいて、水箱１０に給水された水は、矢印
３２の方向にねじスリーブ１８の内孔２４を通った後に
、水箱１０に連結した各々の管６に供給される。給水は
弁２６の円錐状の先端及びプリズム状の中央部分の回り
を通って、′＃６が内部に配設されている中ぐり孔１６
に到達する。

蒸気発生器の作動中において給水流量が管６の通常の給
水流量に対応していれば、軸２７の耐力は、循環する給
水による出直上方への付勢にも拘らず、弁２６を保持す
るに足りる値である。

管６のうち１本に破損又は大きな液漏れが生じた場合に
は、管６中の給水が管束５０回りの液体ナトリウム中に
自由に流れるので、・ｕ６中の給水の流量は、非常に短
い時間内に、非常に大きな値、例えば正常作動時の１０
倍から２０倍の値になる。

下方から上方に喬直に及はされる圧力損失に基づく力は
著しく増大し、これを基準にして破断強度を計算しであ
る軸２７を破断させる。弁２６は上行して通路２５を塞
ぎ、水箱１０の内部容積を満たしている与圧された水に
よって、通路２５中に保持される。この場合には、ｆ６
への給水は中断される。

第３ａ図において、蒸気集成器１】の扁平な上部壁３５
には、中ぐシ孔３６が穿設してあり、この中ぐ多孔中に
は管６の上端が固定されている。

ねじスリーブ３８は、中ぐり孔３６よりも大径の中ぐり
孔３７中にねじ止めされている。

中ぐり孔３６よ如も大径のスリーブ３８の内孔３４は、
円錐台形の支え面４０により中ぐシ孔３６に連通してい
る。

ねじスリーｆ３Ｂの側部壁には、矢印４２に示すように
蒸気を排出させるための通し孔４１が穿設されている。

スリーブ３８の下端は、通し孔４４を穿設した壁４３に
より閉ざされている。通し孔４１の下方にあり且つ通し
孔４４を閉ざしている弁４５は、壁４３上に載置されて
いる。

通し孔４４．４１の間に介在された弁４５は、円筒状の
中央部分及び円錐状の端部分を備えている。

蒸気発生器の正常な作動中に管６に到達した蒸気は、内
孔３４及び通し孔４１を経て、蒸気集成器１１の内部室
に入る。弁４５はねじスリーブ６３８の内部において心立てされ、通し孔４４を閉ざして
いる。

管６に破損又は大きな液漏れが発生すると管６の内部の
圧力は急激に降下し、水及び蒸気は蒸気発生器の囲い】
の内部に排出される。集成器１１の内部にある与圧され
た蒸気は、通し孔４４のところで弁４５に出直上方に向
かう力を加える。

弁４５はスリープ３８中の上方へと押され、通路４０を
塞ぎ、その位置に集成器１１中の蒸気の圧力により保持
される。

このように本発明による基土装置は、管６に破損又は大
きな液漏れが発生すると直ちに、水箱１０に対してだけ
でなく、蒸気集成器１１に対しても、管６を完全に遮断
する。

弁２６．４．５は、水箱１０中の与圧され走水及び集成
器１１中の与圧された蒸気の圧力の下に基土位置に保た
れる。このようにして、蒸気発生器の囲い１を満たして
いる液体ナトリウムに大鎗の水が混入することが防止さ
れ、管６の破損の発生から弁２６．４５によるその痛止
までに要する時間は著しく短縮される。

第５４図に示した蒸気発生器も、第１図に示した蒸気発
生器と同様に、囲い５１と、高温の液体ナトリウムの供
給配管５２．５３と、管束５５とを有して因る。管束５
５は多数の管５６から成り、蕾５６の下端及び上端は耐
熱ジャケット５７により囲い５】を通り抜けている。

管５６の下端は給水トーラス５８に連結され、その上端
は蒸気実収トーラス５９に連結されている。トーラス５
８，５９は囲い５１の外部に、それと同軸的に配設され
ている。

蒸気実収トーラス５９は、より大径の蒸気実収トーラス
６０に連結され、蒸気はそこから更に、蒸気発生器から
の蒸気の供給を受けるタービンへと搬送される。

囲い５１のジャケット５７とトーラス５８．５９との間
にある管５６の端部分は、１字連結部６４．６５をそれ
ぞれ備えている。

第５．６図を参照して、上述した２つの車止装置部分は
、管５６の端部分に介在された丁字連結９部６４．６５の内部に配設されている。

第５図には、給水トーラス５８に連結した管５６の端部
分の１字連結部６４が図示され、この端部分は、ジャケ
ット５７と、連結部６４と、給水トーラス５８に溶接し
た管部分５６ｂとを有している。ジャケット５７は、囲
い５１にジャケット部分５７ａにより溶接されていると
共に、連結部６４及び囲い５１の内部にある管部分５６
ａにジャケット部分５７ｂにより溶接されている。

連結部６４は、ジャケット５７のジャケット部分５７ｂ
の延長上に通し、孔６６を有し、通し孔６６はプラグ６
７により閉ざされ、プラグ６７は、連結部６４のねじ部
分にねじ止めしたナツト６９により着脱自在に連結部６
４に固定されている。通し孔６６によって蒸気発生器へ
の管５６の人口に接近できる。

連結部６４は分岐部分６４ａと直角の分岐部分６４ｂも
有し、分岐部分６４ａはジャケット５７のジャケット部
分５７ｂの延長上にあり、管５６の管部分５６ｂに溶接
によ多連結されている。

０第２ａｓ　２ｂ、２ｃ図に示したものと同様の車止装置
のねじスＩノープロ８は、プラグ６７に固定され、この
プラグ６７と共に連結部６４に取付けられる。ねじスリ
ーブ６８は分岐部分６４ａの内径よりも小さい外径を有
している。ねじスリーブ６８はその前方端に、較正され
た大きさの通し孔７０を有し、この通し孔は２つの円錐
台形支え面７０ａ、７０ｂによυ画定され、ねじスリー
ブ６８の中ぐり孔を蒸気発生器の四回５１の内部にある
菅５６の管部分５６ａ及びジャケット５７と連通させて
いる。

ねじスリーノロ８は側部壁に、分岐部分６４ｂと対向し
て、通し孔７１を有し、スリーブ６８の前方端は、ジャ
ケット５７のジャケット部分５７ｂへの固定を確実にす
る連結部６４の部分に遊びなく係合している。従って管
部分５６ｂと分岐部分６４ｂとにより給水トーラス５８
から供給された水は介在されたス１１−ゾロ８の内部に
おいて連結部６４を通過する。

プラグ６７に固定した破断軸７７と一体の弁７６は、ス
リーブ６８の内部に取付けられている。

弁７６の形状は、ｍ２ａ、２ｂ、　２ｃ図に示した弁２
６と同一である。破断軸７７は、正常な流量にある時の
給水によって及はされる力に抗して弁７６を保持するに
足る耐力を有している。液漏れが起こると、給水の増大
した流量によって軸７７が破断し、弁７６は支え面７０
ａと通し孔７０とを塞ぐ位置に押動される。

弁７６を閉弁に保つことは、支え面７０ａ及び通し孔７
０の上流側にある管５６の端部分中の給水の圧力によっ
て確保される。

第６図には、過熱蒸気の通る蒸気発生器の囲い５１の内
部にある管部分５６ａ１ジヤケツト５７．１字連結部６
５及び蒸気実収トーラス５９に連結された管部分５６を
含む、管５６の上端に対応する端部分が図示されている
。

連結部６５は、ジャケット部分５７と囲い５１中の管部
分５６ａの蒸気出口との延長上において通し孔８６を一
端に有し、通し孔８６は、ナツトを形成するプラグ７９
によって塞がれ、プラグ７９は、与圧これ走過熱蒸気が
排出されることを防止するための封止）４ツキング８０
を締付けている。ジャケット部分５７ｂに溶接した連結
部６５の前方端部分の内径は、分岐部分６５ａの内径よ
りも小さい。これら２つの部分は円錐台形の支え面８４
により互に連結される。

ねじスリーブ７８はそのねじ端部８４によシブラグ７９
にねじ止めされている。ねじスリーブ７８は蒸気が到来
する前方通し孔８３を有し、通し孔８３は支え面８４に
より管部分５６ａ及びジャケット５７の出口５７ｂと連
通している。スリーブ７８には、分岐部分６５ｂと向か
い合いに通し孔８２が、また分岐部分６５ａの後部側の
、プラグ７９の近傍に通し孔８１が、それぞれ穿設され
ている。第３ａ、３ｂ図に示した弁４５と同様の弁８５
は、スリー！７８の内孔中に自由に可動に配設してあり
、弁８５は、その開放位置である第６図に示した位置で
は、通し孔８１．８２の中間にある。

スリーブ７８の前方部分は、支え而８４の近傍３において分岐部分６５ａ中に遊びなく係合する。

従って管部分５６ａにより到来した過熱蒸気は、介在す
るスリーブ７８に入り、次に通し孔８２を通過し、管部
分５６ｂを経て蒸気集成器５９に到達する。

′＃５６に液漏れが起こると、管部分５６ａ、ジャケッ
ト部分５７ｂ及びスリーブ７８の前方部分に非常に急激
な負圧が発生する。集成器５９、管部分５６ｂ及び１字
連結部６５中の蒸気圧は、弁８５の後部に通し孔８１を
経て継続的に作用する。

そのため弁８５は前方に押動され、やがて円錐台形の支
え面８４に当接し、通し孔８３を塞ぐ。そのため弁８５
は、集成器５９中の蒸気圧により、閉弁位置に保たれる
。

そのため管５６に液漏れが起こると、管５６は塞正装償
によって直ちに自動的に基土される。

このように、本発明による痛止装置の主な利点は、いか
なる制御手段或いは監視装置も必要としない非常に簡単
な構成によって、蒸気発生器の管束の管が破損した場合
に原子炉の２次回路内部へ４の水の流入を阻止し得ることにある。

本発明は上述した実施例のみに限定されず、それ以外の
全ての変形を包含する。

例えば、給水装置又は対応する管端部に組合されるスリ
ーブ中の開放位置に′ｊＰを保持するために、破断軸以
外の任意の破断要素を用いてもよい。

また上述し友形式のものと異なる升及びスリーブ固定手
段を用いてもよい。

更に蒸気集成器に組合されたスリーブの内孔中に自由に
可動に配設される弁の代りに、復元装置付き弁を用いて
もよい。

また上述した車止装置は単一の管に組合されているが、
各々の端部に閉止手段を備えた同種の装置を、管束の各
々の管に備えてもよい。

本発明による緊急車止装置は、蒸気発生器に組合される
水箱の数及び蒸気集成器の数に係りなく。

また蒸気集成トーラス或いは管端部分の特別の形状に係
りなく適用される。

また本発明による緊急車止装置は、円筒形などの蒸気供
給或いは回収装置又はトーラス状の通路の形状の給水或
いは蒸気回収装置を備えた蒸気発生器にも適用される。

【図面の簡単な説明】

第１図は給水装置及び蒸気集成器を有する高速中性子型
原子炉の２次回路中に配設された蒸気発生器の、一部は
切欠いて示す側面図、第２ａ図は蒸気発生器の水箱のと
ころに配設された痛止装置の一部の断面図、第２ｂ図は
第２ａ図のＡ−Ａ線に沿った断面図、第２Ｃ図は第２ａ
図のＢ−Ｂ線に沿った断面図、第６ａ図は蒸気集成器の
ところに配設された痛止装置の一部の断面図、第３ｂ図
は第３ａ図のＣ−Ｃ線に沿った断面図、第４図は蒸気集
収トーラス及び給水トーラスを有する蒸気発生器の垂直
断面図、第５図は給水トーラスに連結した管の端部分に
組合される痛止装置の一部の１Ｉｆｒｌｆｌｉ図、第６
図は蒸気集成トーラスに連結した管端部に組合される痛
止装置の一部の断面図である。符号の説明１．５１・・・囲い、５，５５・・・管束、６．５６・
・・管、１０．１０ａ、１０ｂ、１０ｃ、１０ｄ１５８
・・・水箱（給水装置）、１１．５９・・・蒸気集成器
、１８．６８・・・スリーブ、２５．４０，４２．７０
．７１．８２．８３・・・通し孔、２６．４５．７６．
８５・・・弁、２７．７７・・・破断軸（部材）、３８
．７８・・・スリーブ、８４・・・ねじ端部（通し孔）
７ＣＳＪ　　　　　　　　　　　■　　Ｏｔｎ　　　　　
　　　　　　　Ｉ／′）　　　（〕ｕＪ　　　　ｕ）　
　　　　　（ｊ）ｕｌ　　　　　　−ノ

Claims

【特許請求の範囲】

（１）管束（５，５５）を収納した囲い（１，５１）の
内部に該管束の管（６，５６）の外面と接触して循環さ
れる液体金属から、管（６，５６）の内部を循環する給
水に、気化熱が与えられ、管（６，５６）の両端は囲い
（１，５１）を貫通し、その一端は給水装置（１０，５
８）に、他端は管（６，５６）中に生成した蒸気を実収
する蒸気実収器（１１，５９）にそれぞれ連結され、該
給水装置及び蒸気果収器は囲い（１，５１）の外部に配
設されて込る、蒸気発生器の管（６，５６）に液漏れが
発生した際にその管を緊急に痛止するための緊急車止装
置であって、給水装置（１０，５８）に連結された管（
６，５６）の端部分にスリーブ（１８，６８）を配設し
、該スリーブは囲い（１，５１）中に進入する管（６，
５６）の部分と給水装置（１０゜５８）との間の給水経
路上に介在され、スＩＪ−！（１８，６８）は給水の入
口及び出口となる通し孔（２５，７０，７１）を有し、
部材（２７，７７）によりスリーブ（１８，６８）に連
結された弁（２６，７６）を収納しており、該部材は、
スリーブ（１８，６８）を貫通する水の流量の増大によ
って表わされる管（６，５６）の液漏れに際して破断可
能とし、その破断に際して弁（２６，７６）がスリーブ
（１８，６８）の給水の出口となる通し孔（７０）を閉
ざす位置に向かって付替され、蒸気実収器（］１．５９）に連結された看（６，５６）
の端部分に第２のスリーブ（３８，７８）を配設し、該
第２のスリーブは、蒸気発生器の囲い（１，５１）と蒸
気実収器（１１，５１）との間の蒸気経路上に介在され
、該第２のスリーブ（３８，７８）は、蒸気の入口及び
出口となる通し孔（４０，４２，８２，８３）を有し、
弁（４５，８５）を収納しており、該弁は、スリーブ（
３８，７８）の内孔中において自由に移動することがで
き、この移動は、蒸気実収器（１１，５９）に連通する
蒸気の通路を開放する位置即ち弁（４５，８５）が２組
の通し孔（４４−４２，８ｌ−８２）の中間にある位置
と、スリーブ（３８，７８）中の蒸気の人口となる通し
孔（８３，８４）を閉止する位置との間において行われ
、また上記移動は、管（６，５６）に液漏れが生じた場
合に蒸気実収器（１１，５９）の内部容積とスリー２（
３８，７８）の内部との間に生ずる圧力差に基づいてな
されることを特徴とする緊急痛止装置。
（２）蒸気発生器への給水及び蒸気の回収を箱（１０，
１］）によって行う特許請求の範囲第１項記載の緊急痛
止装置であって、骨Ｃ６）７＆：受けていれる給水装置
及び蒸気実収器としての箱（１０，１１）の壁にスリー
ブ（１８，３８）を固定し、スリーブ（］８．３８）の
内孔（２４，３４）が管（６）の先端を受けいれる上記
壁の通し孔（１６，３６）に一端において連通し、箱（
１０，１１）の内部容積に他端において連通したことを
特徴とする緊急痛止装置。
（３）　　蒸気発生器への給水と蒸気の回収とをトーラ
ス状管路（５８，５９）によって行い、トーラス状管路
（５８，５９）に両端を連結した各々の管（５６）はそ
の両端域にＴ字状連結部（６４，６５）を有している特
許請求の範囲第１項記載の緊急痛止装置であって、管（
５６）の両端域においてスリーブ（６８，７８）をＴ字
状連結部の一方の分岐部分中に配役したことを特徴とす
る緊急痛止装置。
（４）給水装置としての箱（１０，５８）に連結した管
の端域に組合されたスリーブ（１Ｂ、６Ｂ）の内部に配
設した弁（２６，６６）が、円錐状の閉止端部及びスリ
ーブ内孔中のプリズム状の案内部分を有することと、弁
（２６，６６）が上記閉止端と反対側の端部によυ破断
軸（２７，７７）に連結され、破断軸（２７，７７）は
スリーブ（１８，６８）の内孔軸線に従って配設され、
弁（２６，６６）と連結された端部と反対側の端部によ
ってスリーブ（１８，６８）に連結されたことを特徴と
する緊急痛止装置。
（５）　給水装置としての箱（１０）に組合されたスリ
ーブ（１８）が、箱（１０）の壁に固定した端部と反対
側の端部において保持板（２０）により箱（１０）中の
所定位置に保たれ、保持板（２０）には、箱（］０）に
連結した管（６）の集合体に対応するスＩＪ−ｆ（１８
）の先端と係合するための複数の通し孔（３０）を穿設
したことを特徴とする特許請求の範囲第２項記載の緊急
痛止装置。
（６）　　蒸気実収器としての箱（１１）に連結したス
リーブ（３８）が軸線′Ｊｔ垂直にして配設され、箱（
１１）の水平壁部に係合する部分と箱（１１）の内部室
中に突出している突出部分とを有し、該突出部分は中心
通し孔（４４）を備えた底面によシ閉ざされ、該通し孔
（４４）上に開弁位置にある弁（４５）が載置され、少
くと４１つの通し孔（４］）が箱（１１）の内部室に蒸
気を排出するために弁（４５）の上方においてスリー！
（３８）の上記突出部分の側部壁ｆｃ貫通して形成きれ
たことを特徴とする特許請求の範囲第２項記載の緊急痛
止装置。