JPS5823443Y2 - Steel plate surface treatment equipment - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は、連続鋳造された鋳片あるいは分塊圧延された
鋼片、さらには、熱間圧延された鋼板（以下これらを単
に鋼板と称す）の表面上に発生した錆を除去する鋼板の
表面処理装置に関する。[Detailed description of the invention] The present invention is based on the present invention, which has been developed on the surface of continuously cast slabs, bloom-rolled steel slabs, and even hot-rolled steel plates (hereinafter referred to simply as steel plates). This invention relates to a steel plate surface treatment device for removing rust.

前記鋼板は、その製造工程又はその間の取り扱い方によ
って、その表面上に疵が発生することがあり、この疵に
より鋼板が製品として使用できなくなることがある。Depending on the manufacturing process or how the steel plate is handled during the manufacturing process, flaws may occur on the surface of the steel plate, and these flaws may make the steel plate unusable as a product.

そのため、鋼板表面上の疵、即ち疵の有無や疵の大きさ
を検査することが必要である。Therefore, it is necessary to inspect the presence or absence of flaws and the size of flaws on the surface of the steel plate.

しかしながら、鋼板は、その製造過程において、６００
〜１２００℃の高温の状態にあった後、表面検査、即ち
表面上の疵の検査、および疵の除去を速やかに行うため
に、例えば、鋼板を水中に浸すとか、鋼板に水スプレを
かげるなどして、常温近くまで鋼板を強制冷却している
。However, during the manufacturing process, steel plates have a
After being in a high temperature state of ~1200°C, in order to quickly perform a surface inspection, that is, inspect for defects on the surface, and remove the defects, for example, the steel plate is immersed in water or the steel plate is exposed to water spray. The steel plate is then forcedly cooled to near room temperature.

そのため、この冷却過程において鋼板表面上に赤錆と称
せられるＦｅ（ＯＨ）３が発生し、これにより通常肉眼
によって行われる鋼板の表面検査の時に、その表面に存
在する微少な疵の検出が著しく低下してしまう。Therefore, during this cooling process, Fe(OH)3, which is called red rust, is generated on the surface of the steel plate, which significantly reduces the detection of minute flaws on the surface when inspecting the surface of the steel plate, which is normally done with the naked eye. Resulting in.

即ち、鋼板表面上の微少な疵は、上述した錆によって被
われてしまい、検出しにくくなるのである。That is, minute flaws on the surface of the steel plate are covered by the above-mentioned rust, making them difficult to detect.

その結果、疵のある鋼板が次工程へ流れてしまうという
事態が発生し、鋼板製品不良率の妨げとなっている。As a result, a situation occurs in which steel sheets with flaws are sent to the next process, which hinders the rate of defective steel sheet products.

このため、鋼板表面上に発生した赤錆を除去することが
必要であり、錆を除去した後に鋼板の表面を検査し、疵
の有無を調べることが必要である。For this reason, it is necessary to remove the red rust generated on the surface of the steel plate, and after removing the rust, it is necessary to inspect the surface of the steel plate to determine the presence or absence of flaws.

ところで、鋼板表面上に生じた錆を除去するには、例え
ば、鋼板Ｑ通板ライン内の両側にフレームを立設し、該
立設フレームの上下に水平フレームを固定して設け、該
水平フレームの穴にブラシロールの移動枠の背面に立設
したボルトを挿入し、上下ブラシロールの軸が鋼板の進
行方向に直角になる様にして前記ボルトに設けたナツト
により固定した表面処理装置が用いられているが、上述
した鋼板の強制冷却過程においては、例えば、水量調整
を誤ると、鋼板の長手方向に曲がりを生ずることがある
。By the way, in order to remove rust that has formed on the surface of a steel plate, for example, a frame is erected on both sides of the steel plate Q threading line, horizontal frames are fixed above and below the erected frame, and the horizontal frame is A bolt installed on the back side of the moving frame of the brush roll is inserted into the hole, and the axes of the upper and lower brush rolls are perpendicular to the traveling direction of the steel plate, and the surface treatment device is fixed with a nut installed on the bolt. However, in the forced cooling process of the steel plate described above, for example, if the water amount is incorrectly adjusted, the steel plate may be bent in the longitudinal direction.

そして、このように曲がってしまった鋼板において、上
述したように、鋼板の表面上の錆を上記ブラシロールを
用いた表面処理装置で除去する場合、ブラシロールの鋼
板表面上への接触圧が鋼板の曲がり具合によって変化し
てしまい、常に所定の接触圧でブラシロールを鋼板表面
上へ圧接しながら錆を除去することができず、鋼板表面
に疵をつげたり、又は錆を完全に除去できないことがあ
る。As described above, when removing rust on the surface of a steel plate that has been bent in this way using a surface treatment device using the brush roll, the contact pressure of the brush roll on the surface of the steel plate is The brush roll changes depending on the degree of bending of the steel plate, and it is not possible to remove rust while always pressing the brush roll onto the steel plate surface with a predetermined contact pressure, resulting in scratches on the steel plate surface or inability to completely remove rust. There is.

また、鋼板に曲がりがある場合は鋼板の先端がブラシロ
ールに突当りブラシロールを損傷したり、ブラシロール
の移動枠に無理な力がかかり移動枠を損傷したりするこ
ともある。Furthermore, if the steel plate is bent, the tip of the steel plate may hit the brush roll and damage the brush roll, or an excessive force may be applied to the movable frame of the brush roll, causing damage to the movable frame.

また、同様なことは、鋼板の厚さが変化する場合におい
ても発生する。Moreover, the same thing occurs when the thickness of the steel plate changes.

即ち、鋼板の厚みが変化すれば、上記ブラシロールの鋼
板表面上への接触圧も変化するため、所定の接触圧でロ
ールを除去することができず、鋼板表面に疵をつげたり
又は錆が完全に除去できないことがある。That is, if the thickness of the steel plate changes, the contact pressure of the brush roll on the surface of the steel plate also changes, making it impossible to remove the roll with a predetermined contact pressure, which may cause scratches or rust on the surface of the steel plate. It may not be possible to completely remove it.

また、さらにブラシロールに無理な力がかかりブラシロ
ール又は移動枠を損傷することもある。Furthermore, excessive force may be applied to the brush roll, damaging the brush roll or the moving frame.

本考案の目的は、上記事情に鑑み、鋼板が曲がっていた
り、又はその厚さが変化しているような場合においても
、鋼板の表面上にブラシロールを常に所定の接触圧で圧
接して、鋼板表面上の錆を除去する鋼板の表面処理装置
を提供するにある。In view of the above circumstances, the purpose of the present invention is to always press a brush roll onto the surface of a steel plate with a predetermined contact pressure even when the steel plate is bent or its thickness changes. An object of the present invention is to provide a steel plate surface treatment device for removing rust on the surface of a steel plate.

以下具体例を図面に基づいて説明する。Specific examples will be explained below based on the drawings.

本考案装置は、第１図に示すようにフレーム１０に移動
枠２０．２０を上下に配置し、各移動枠２０にブラシロ
ール３０と、このブランロールの前後に調整ロール４０
．４０とを配置して構成したものである。As shown in FIG. 1, the device of the present invention has movable frames 20 and 20 disposed vertically on a frame 10, a brush roll 30 on each movable frame 20, and an adjustment roll 40 before and behind the brush roll.
．． 40.

フレーム１０は四隅の縦枠１３の内側に垂直方向のレー
ル１１，１１・・・を装着しており、このレールｉｉ、
１ｉ・・・上を移動枠２０，２Ｇに設けた車輪２１，２
１・・・が転動する。The frame 10 has vertical rails 11, 11... attached to the inside of the vertical frame 13 at the four corners, and these rails ii,
1i... Wheels 21, 2 whose upper portions are provided on the moving frames 20, 2G
1... rolls.

レール１１，１１・・・は移動枠２０を上下に誘導させ
るとともに、移動枠２０が第１図において紙面に垂直す
る方向ヘプレるのを防止するように構成するのが好まし
く、このためには、第２図に示すように、レール１１は
内側が凸となった形状とし、車輪２１．２１・・・がこ
の凸状部分１２に両側から接触するように、車輪２１，
２１・・・は凹溝２２を全周に設ける。It is preferable that the rails 11, 11, . As shown in FIG. 2, the rail 11 has a convex shape on the inside, and the wheels 21, 21, . . . contact the convex portion 12 from both sides.
21... is provided with a concave groove 22 around the entire circumference.

各縦枠１３，１３・・・は水平の固定枠１４，１４・・
・により堅固に固定され、フレーム１０が形成される。Each vertical frame 13, 13... is a horizontal fixed frame 14, 14...
- The frame 10 is formed by being firmly fixed.

移動枠２０は板状体から形成してあり、両側にはブラケ
ツ）２３．２３・・・を張り出し、このブラケツ）２３
，２３・・・に前記車輪２１，２１・・・を回転自在に
取り付けている。The moving frame 20 is formed from a plate-shaped body, and has brackets) 23, 23... projecting from both sides, and these brackets) 23
, 23... are rotatably attached to the wheels 21, 21....

移動枠２０の鋼板Ａに対向する側には、軸受３１を介し
てブラシロール３０を回転自在に取り付けるとともに、
鋼板Ａの進行方向に対してブラシロール３０の前後に調
整ロール４０，４０・・・をその外周面がブラシロール
の外周面に対しツ對定距離り離隔するように配置してい
る。A brush roll 30 is rotatably attached to the side of the movable frame 20 facing the steel plate A via a bearing 31, and
Adjustment rolls 40, 40, . . . are arranged before and after the brush roll 30 in the traveling direction of the steel plate A so that their outer peripheral surfaces are spaced a certain distance from the outer peripheral surface of the brush roll.

移動枠２０は、固定枠１４に設けた流体圧シリンダ５０
のロッド５１に連結され、この流体圧シリンダ５００作
用により上下する。The moving frame 20 includes a fluid pressure cylinder 50 provided on the fixed frame 14.
The hydraulic cylinder 500 moves up and down by the action of the hydraulic cylinder 500.

本具体例の場合、流体圧シリンダ５０は移動枠２０の上
下への移動用に供されると共に、調整ロール４０を鋼板
Ａの表面上に常に押圧するために供される。In the case of this specific example, the fluid pressure cylinder 50 is used to move the movable frame 20 up and down, and is also used to constantly press the adjustment roll 40 onto the surface of the steel plate A.

第３図に示すように、移動枠２０を二段に配置し、移動
枠２０の移動は上の流体圧シリンダ５０によって行い、
押圧は下の流体圧シリンダ５２を使用し、下の移動枠２
０ａを鋼板方向へ押圧するように構成することもできる
。As shown in FIG. 3, the movable frame 20 is arranged in two stages, and the movable frame 20 is moved by an upper fluid pressure cylinder 50.
Pressing is performed using the lower fluid pressure cylinder 52, and the lower moving frame 2
It can also be configured to press Oa toward the steel plate.

この場合、下の流体圧シリンダ５２に替えてバネの使用
も可能である。In this case, a spring can be used instead of the lower hydraulic cylinder 52.

ブラシロール３０はステンレス、鉄などのワイヤを半径
方向に突設して形成したそれ自体公知のもので、上下の
各移動枠２０に取り付けたブラシロールはそれぞれ別個
の駆動源３２により強制回転され、鋼板上のサビ除去に
供される。The brush roll 30 is a well-known type formed by protruding wires of stainless steel, iron, etc. in the radial direction, and the brush rolls attached to the upper and lower movable frames 20 are forcibly rotated by separate drive sources 32, respectively. Used for removing rust on steel plates.

このように、別個の駆動源３２により独立して回転でき
るようにしているため、上下の移動枠２０，２０の上下
方向への移動に支障は生じない。In this way, since they can be rotated independently by separate drive sources 32, there is no problem in vertical movement of the upper and lower moving frames 20, 20.

調整ロール４０はジヤツキ４１を介して移動枠２０に取
り付けたものであるため、上下方向にその突出長を調整
できる。Since the adjustment roll 40 is attached to the moving frame 20 via the jack 41, its protrusion length can be adjusted in the vertical direction.

このジヤツキ４１はそれ自体公知のネジ式、油圧式など
を使用すればよく、調整ロール４０の外周面とブラシロ
ール３０の外周面との距離りを所定距離に保つことを可
能ならしめる。This jack 41 may be of a known screw type, hydraulic type, or the like, and makes it possible to maintain the distance between the outer circumferential surface of the adjustment roll 40 and the outer circumferential surface of the brush roll 30 at a predetermined distance.

このように、調整ロール４０を上下方向に調整可能にし
た結果、ブラシロール３０の摩耗が生じても、前記距離
りを一定値に保ち、鋼板Ａに対して常に好ましいブラシ
圧を付与することが可能となる。As a result of making the adjustment roll 40 adjustable in the vertical direction, the distance can be maintained at a constant value even if the brush roll 30 is worn out, and a preferable brush pressure can always be applied to the steel plate A. It becomes possible.

調整ロール４０は、本具体例の場合、ブラシロール３０
の前後に各１個宛段け、〜鋼板Ａのほぼ中央を押圧する
ようになっているが、鋼板の両側を押圧するように配置
してもよく、また中央及び両側を押圧するように配置し
てもよい。In this specific example, the adjustment roll 40 is the brush roll 30
One piece each is placed at the front and back of the steel plate A, and it is designed to press approximately the center of the steel plate A, but it may also be placed so as to press both sides of the steel plate, or it may be placed so as to press the center and both sides. You may.

本考案装置の操作を説明する。The operation of the device of the present invention will be explained.

第１図において一点鎖線で示す鋼板Ａは左方から右方へ
進行して来て、例えば光電検出器など６０によってその
先端が所定の位置に達したことを検出すると、流体圧シ
リンダ５０．５０が作動して上下の移動枠２０．２０を
一方は下降させ、他方は上昇させる。In FIG. 1, the steel plate A shown by the dashed line advances from the left to the right, and when it is detected by a photoelectric detector 60, for example, that its tip has reached a predetermined position, the fluid pressure cylinder 50.50 is activated to lower one of the upper and lower moving frames 20.20 and raise the other.

この移動は入側の調整ロール４０，４０が鋼板Ａを挾持
するまで継続される。This movement continues until the steel plate A is clamped by the adjustment rolls 40, 40 on the entry side.

調整ロール４０．４０が鋼板Ａを挾持した状態で、ブラ
シロール３０は最適距離りに位置するので、鋼板Ａに対
して最適のブラシ作用を及ぼし、即ち常に所定の接触圧
で鋼板Ａの表面上に押圧され、表面に生じていた錆は完
全に除去され、鋼板の表面が損傷することがないように
なっている。With the adjusting rolls 40 and 40 holding the steel plate A, the brush roll 30 is positioned at an optimum distance, so that it exerts an optimum brushing action on the steel plate A, that is, it always applies a predetermined contact pressure on the surface of the steel plate A. The rust that had formed on the surface of the steel plate is completely removed, and the surface of the steel plate is not damaged.

鋼板Ａの長手方向に曲りがないときには、鋼板Ａの上下
両面はブラシロール３０の前後及び上下の調整ロール４
０，４０・・・に挾持されて進行するが、例えばスラブ
クーラにより強制冷却されたスラブは、水量調整を誤る
と長手方向に曲がりを生ずることがある。When there is no bend in the longitudinal direction of the steel plate A, both the upper and lower sides of the steel plate A are attached to the front and rear of the brush roll 30 and the upper and lower adjustment rolls 4.
For example, a slab forcedly cooled by a slab cooler may bend in the longitudinal direction if the amount of water is incorrectly adjusted.

この曲がりに対してブラシロールを追従させないと、（
イ）スラブ状鋼板とブラシロールとが接触しないことと
なって錆の除去が均一に行えない、（ロ）ブラシロール
に異常な押し付は力が働き、ブラシロールを損傷させコ
ストアップを招く、などの不利な点が発生する。If the brush roll does not follow this bend, (
(b) Rust cannot be removed uniformly because the slab-shaped steel plate and the brush roll do not come into contact with each other; (b) Abnormal pressing exerts force on the brush roll, causing damage to the brush roll and increasing costs; Disadvantages such as:

このような不利を除くためには、調整ロール４０．４０
によって鋼板Ａを挾持するのに必要な設定圧力以上の圧
力が調整ロールからの反力としてシリンダ５０にまたは
シリンダ５２に作用したときには、前記設定圧力になる
までロッド５１が退避するように、シリンダの圧力回路
中に、例えばリリーフパルプなどを組み込み、バランス
回路を形成しておくのが好ましい。In order to eliminate such disadvantages, adjustment roll 40.40
When a pressure higher than the set pressure required to clamp the steel plate A acts on the cylinder 50 or the cylinder 52 as a reaction force from the adjusting roll, the cylinder is moved so that the rod 51 retracts until the set pressure is reached. It is preferable to incorporate, for example, relief pulp into the pressure circuit to form a balance circuit.

そして、上述したように、鋼板が曲がっている場合にお
いても、調整ロールは常に鋼板表面上に押圧され、かつ
この時、調整ロールの外周面とブランロールの外周面と
の間の距離りが常に一定となっているため、鋼板表面上
へのブラシロールの押圧力又は接触圧も常に所定の値に
維持され、錆の除去が均一に行われるようになっている
。As mentioned above, even when the steel plate is bent, the adjustment roll is always pressed onto the surface of the steel plate, and at this time, the distance between the outer peripheral surface of the adjustment roll and the outer peripheral surface of the blank roll is always Since it is constant, the pressing force or contact pressure of the brush roll on the surface of the steel plate is always maintained at a predetermined value, so that rust can be removed uniformly.

また、これは、鋼板の厚さが変化した場合においても同
じように作用するものであることは勿論である。Moreover, it goes without saying that this works in the same way even when the thickness of the steel plate changes.

ところで、処理すべき鋼板の巾は、例えば１２００ｍ１
ｒ１とか１９００ｒＩａｎのように変化するものである
。By the way, the width of the steel plate to be treated is, for example, 1200 m1.
It changes like r1 or 1900rIan.

したがって、ブラシロールとしては、最大限の鋼板巾に
合わせて設置しておけば、巾狭な鋼板であっても理論的
には処理は可能であるが、このような使用においてはブ
ラシロールに片ベリが生じ、好ましくない。Therefore, it is theoretically possible to process even a narrow steel plate if the brush roll is installed to fit the maximum width of the steel plate, but in such a use, the brush roll may It causes burrs, which is not desirable.

そこで、第４図のように犬、小のブラシロールをずらし
て配置することも考えられる。Therefore, it is conceivable to arrange the dog and small brush rolls in a staggered manner as shown in FIG.

ブラシロール３０ａは、巾狭な寸法、例えば１２００ｍ
用とし、ブラシロール３０ｂは最大限の鋼板巾からブラ
シロール３０ａの長さを差し引いた程度の長さとし、最
大限の鋼板の処理には両ブラシロールを使用し、巾狭な
鋼板の処理には一方のブラシロールを使用するようにす
る。The brush roll 30a has a narrow width, for example, 1200 m.
The length of the brush roll 30b is approximately equal to the maximum width of the steel plate minus the length of the brush roll 30a, and both brush rolls are used to process the maximum steel plate width, and the length of the brush roll 30b is approximately the same as that of the maximum steel plate width minus the length of the brush roll 30a. Make sure to use one brush roll.

当然のことながら、各ブラシロールの前後にはそれぞれ
調整ロール４０ａ、４０ｂを配置し、各ブラシロールと
調整ロールとの距離は使用に先だって最適に保つ。Naturally, adjustment rolls 40a and 40b are arranged before and after each brush roll, respectively, and the distance between each brush roll and adjustment roll is maintained at an optimal distance before use.

以上説明したように、本考案によれば、鋼板が曲がった
り又はその厚さが変化した場合、調整ロールが常に鋼板
の表面に押圧されるようになっていて、かつこの調整ロ
ールの外周面とブラシロールの外周面との間の距離が常
に所定の値になって、ブラシロールが鋼板の表面に圧接
されるようになっているので、ブラシロールは常に所定
の接触圧で圧接され、これにより鋼板表面上Ｑ錆を均一
に除去できるようになっている。As explained above, according to the present invention, when the steel plate is bent or its thickness changes, the adjustment roll is always pressed against the surface of the steel plate, and the outer peripheral surface of the adjustment roll is The distance between the brush roll and the outer circumferential surface is always a predetermined value, and the brush roll is pressed against the surface of the steel plate, so the brush roll is always pressed with a predetermined contact pressure. Q-rust can be removed uniformly from the surface of the steel plate.

また、本考案装置を使用すれば、鋼板の表面処理を連続
的に行い得るので、表面キズの検出などに支障はなくな
るものであり、また鋼板の曲がりなどに対してもブラシ
ロールは確実に追従するので、表面処理を確実に行い得
る。In addition, by using the device of this invention, the surface treatment of steel plates can be performed continuously, so there is no problem in detecting surface scratches, etc., and the brush roll can reliably follow the bending of the steel plate. Therefore, surface treatment can be performed reliably.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第１図は本考案装置の側面図、第２図は同平面図、第３
図は別の例を示す概略側面図、第４図はブラシロール配
置の別の例を示す概略平面図である。 １０・・・・・・フレーム、１１・・・・・・レール、
２０・・・・・・移動枠、２１・・・・・・車輪、３０
・・・・・・ブラシロール、４０・・・・・・調整ロー
ル、４１・・・・・・ジヤツキ、５０・・・・・・流体
圧シリンダ。Figure 1 is a side view of the device of the present invention, Figure 2 is a plan view of the same, and Figure 3 is a side view of the device of the present invention.
The figure is a schematic side view showing another example, and FIG. 4 is a schematic plan view showing another example of the brush roll arrangement. 10...Frame, 11...Rail,
20...Moving frame, 21...Wheel, 30
...Brush roll, 40...Adjustment roll, 41...Judge, 50...Fluid pressure cylinder.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 鋼板の表面に生じた錆を除去するためのブラシロールを
設けてなる鋼板の表面処理装置であって、ブラシロール
の移動枠上、ブラシロール前後に外周面を鋼板の表面上
へ押圧する抑圧手段を具備する調整ロールを設ける一方
、移動枠を流体圧シリンダーにより上下方向に移動自在
に保持してなることを特徴とする鋼板の表面処理装置。A steel plate surface treatment device comprising a brush roll for removing rust generated on the surface of the steel plate, comprising a suppressing means for pressing the outer peripheral surface of the brush roll before and after the brush roll onto the surface of the steel plate on the movable frame of the brush roll. 1. A surface treatment apparatus for a steel plate, characterized in that an adjustment roll is provided, and a movable frame is held movably in the vertical direction by a fluid pressure cylinder.