JPH1128964A - Vacuum suction car - Google Patents
Vacuum suction carInfo
- Publication number
- JPH1128964A JPH1128964A JP18502197A JP18502197A JPH1128964A JP H1128964 A JPH1128964 A JP H1128964A JP 18502197 A JP18502197 A JP 18502197A JP 18502197 A JP18502197 A JP 18502197A JP H1128964 A JPH1128964 A JP H1128964A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- hopper
- pipe
- suction
- blower
- door
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
- E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
- E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
- E02F3/88—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with arrangements acting by a sucking or forcing effect, e.g. suction dredgers
- E02F3/8816—Mobile land installations
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
- E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
- E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
- E02F3/88—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with arrangements acting by a sucking or forcing effect, e.g. suction dredgers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Treatment Of Sludge (AREA)
Abstract
Description
【０００１】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、汚泥、土砂、廃液
等の産業廃棄物を吸引回収するための吸引車に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a suction truck for sucking and recovering industrial waste such as sludge, earth and sand, and waste liquid.
【０００２】[0002]
【従来の技術】一般に、建設作業現場や下水処理場など
において生じる汚泥、土砂、廃液等の産業廃棄物は所定
の処理場で処理される。こうした産業廃棄物を回収して
処理場へ搬送するものとして従来から吸引車が良く知ら
れている。2. Description of the Related Art Generally, industrial wastes such as sludge, earth and sand, and waste liquid generated at construction work sites and sewage treatment plants are treated at predetermined treatment plants. Suction vehicles are well known for collecting such industrial waste and transporting it to a treatment plant.
【０００３】図７に示すように、吸引車は、汚泥等を回
収するためのホッパ（タンク）１００と、このホッパ１
００内を真空状態に設定するブロワ１０２と、ホッパ１
００内から流れる汚れた空気を清浄化するセパレータ
（水フィルタ）１０４と、ブロワ１０２を通って流れる
空気の消音を行なうサイレンサ１０６と、ブロワ１０２
を冷却するための冷却水や洗車用の水が蓄えられた図示
しない水タンクとを走行車体に搭載して成る。なお、図
７では、車体が省略されている。As shown in FIG. 7, a suction truck includes a hopper (tank) 100 for collecting sludge and the like, and a hopper 1 for collecting sludge.
Blower 102 for setting the inside of vacuum chamber to a vacuum state, and hopper 1
00, a separator (water filter) 104 for purifying dirty air flowing from inside, a silencer 106 for silencing air flowing through the blower 102, and a blower 102
A water tank (not shown) storing cooling water for cooling the vehicle and water for car washing is mounted on the traveling vehicle body. In FIG. 7, the vehicle body is omitted.
【０００４】このような構成の吸引車では、外部のゴ
ミ、土砂、汚泥等が、吸込用ホース１０８を通じて、真
空状態のホッパ１００内に吸い込まれる。この場合、汚
泥等はホッパ１００の底部に堆積し、吸引時の汚泥や土
砂、廃液、粉塵などで汚れた吸気は、ホッパ１００内か
ら吸気管１１０を通じてセパレータ１０４に取り込まれ
てクリーンな空気に変換される。その後、クリーンな空
気は、ブロワ１０２を通じてサイレンサ１０６に導入さ
れて消音され、排気管１１２から大気中へと排気され
る。In the suction truck having such a structure, external dust, earth and sand, sludge, and the like are sucked into the hopper 100 in a vacuum state through the suction hose 108. In this case, the sludge and the like accumulate on the bottom of the hopper 100, and the intake air contaminated with the sludge, the earth and sand, the waste liquid, and the dust at the time of suction is taken into the separator 104 from the hopper 100 through the intake pipe 110 and converted into clean air. Is done. Thereafter, the clean air is introduced into the silencer 106 through the blower 102, silenced, and exhausted from the exhaust pipe 112 to the atmosphere.
【０００５】[0005]
【発明が解決しようとする課題】ところで、従来の吸引
車の場合、走行車体の後部にホッパ１００が配置され、
このホッパ１００とキャブ（運転室）との間に、作業用
ホースをリール状に格納するためのホースリールと、ブ
ロワ１０２と、サイレンサ１０６と、セパレータ１０４
と、水タンクとが走行車体の長手方向に沿って順次配列
されている。 また、ホッパ１００の両側にはそれぞ
れ、ホッパ１００を起伏させるためのダンプシリンダが
１つずつ配置されている。By the way, in the case of a conventional suction vehicle, a hopper 100 is disposed at a rear portion of a traveling vehicle body.
A hose reel for storing a working hose in a reel shape, a blower 102, a silencer 106, and a separator 104 between the hopper 100 and a cab (operating cab).
And a water tank are sequentially arranged along the longitudinal direction of the traveling vehicle body. One dump cylinder for raising and lowering the hopper 100 is disposed on each side of the hopper 100.
【０００６】しかし、ホッパ１００とキャブ（運転室）
との間で、ブロワ１０２やセパレータ１０４等を走行車
体の長手方向に沿って順次配列すると、走行車体のホイ
ールベースが長くなってしまい、走行車体の最小回転半
径が大きくなってしまう。すなわち、小回りが利かなく
なり、狭所での作業性が悪くなってしまう。However, the hopper 100 and the cab (operator cab)
If the blower 102, the separator 104, and the like are sequentially arranged along the longitudinal direction of the traveling vehicle body, the wheelbase of the traveling vehicle body becomes longer, and the minimum turning radius of the traveling vehicle body becomes larger. That is, a small turn is not effective, and workability in a narrow place is deteriorated.
【０００７】一方、ホッパ１００の両側の空間は、ダン
プシリンダが配置されているのみであり、残る開いたス
ペースに工具箱等が配置される以外、特に配置スペース
として利用されていない。On the other hand, the space on both sides of the hopper 100 has only a dump cylinder arranged therein, and is not particularly used as an arrangement space, except that a tool box and the like are arranged in the remaining open space.
【０００８】本発明は上記事情に着目してなされたもの
であり、その目的とするところは、ホッパの容量を小さ
くすることなく、また、ホッパの両側の開いたスペース
を有効に利用しつつ、ホイールベースを短かくして車両
の全長を短くできる吸引車を提供することにある。The present invention has been made in view of the above circumstances, and has as its object to reduce the capacity of the hopper and to make effective use of open spaces on both sides of the hopper. It is an object of the present invention to provide a suction vehicle capable of shortening a wheelbase by shortening a wheelbase.
【０００９】[0009]
【課題を解決するための手段】前記課題を解決するため
に、本発明の吸引車は、回収対象物が吸引回収されるホ
ッパと、ホッパ内を真空状態等に設定するブロワを冷却
するための冷却水が蓄えられた水タンクと、ホッパ内か
ら流れる汚れた空気を清浄化させるセパレータとを具備
し、セパレータと水タンクがそれぞれ、走行車体の幅方
向に沿うホッパの両側に設けられていることを特徴とす
る。In order to solve the above-mentioned problems, a suction wheel according to the present invention comprises a hopper for sucking and collecting an object to be collected and a blower for setting a vacuum state or the like in the hopper. A water tank storing cooling water and a separator for purifying dirty air flowing from inside the hopper are provided, and the separator and the water tank are respectively provided on both sides of the hopper along the width direction of the traveling vehicle body. It is characterized by.
【００１０】[0010]
【発明の実施の形態】以下、図面を参照しながら本発明
の実施形態について説明する。図１は本発明の一実施形
態に係る吸引車１を示している。図示のように、吸引車
１は、走行車体１７の後部に配置され且つ汚泥等の産業
廃棄物を回収するためのホッパ（タンク）２を有してい
る。キャブ（運転室）２２の後側には作業用ホースをリ
ール状に格納するためのホースリール１８が配置されて
いる。ホースリール１８とホッパ２との間には、 ホッ
パ２内を真空状態に設定するブロワ１０と、ブロワ１０
を通って流れる空気の消音を行なうサイレンサ１４とが
設けられている。なお、サイレンサ１４の上部には排気
管３４が接続されている。Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 shows a suction wheel 1 according to an embodiment of the present invention. As shown in the figure, the suction vehicle 1 has a hopper (tank) 2 disposed at a rear portion of the traveling vehicle body 17 and for collecting industrial waste such as sludge. On the rear side of the cab (operator cab) 22, a hose reel 18 for storing a working hose in a reel shape is arranged. A blower 10 for setting the inside of the hopper 2 to a vacuum state, and a blower 10 between the hose reel 18 and the hopper 2.
And a silencer 14 for silencing air flowing therethrough. An exhaust pipe 34 is connected to an upper part of the silencer 14.
【００１１】また、走行車体１７の幅方向に沿うホッパ
２の一側方には、ホッパ２内から流れる汚れた空気を清
浄化するセパレータ（水フィルタ）１２が、ホッパ２に
隣接して配置されている。 また、走行車体１７の幅方
向に沿うホッパ２の他側方には、ブロワ１０を冷却する
ための冷却水や洗車用の水が蓄えられた水タンク１６と
工具収納部２５とが、ホッパ２に隣接して配置されてい
る。この場合、水タンク１６は、図示しない管路を介し
て、ブロワ１０側に接続されている。A separator (water filter) 12 for purifying dirty air flowing from inside the hopper 2 is disposed adjacent to the hopper 2 on one side of the hopper 2 along the width direction of the traveling vehicle body 17. ing. On the other side of the hopper 2 along the width direction of the traveling vehicle body 17, a water tank 16 storing cooling water for cooling the blower 10 and water for car washing and a tool storage unit 25 are provided. It is arranged adjacent to. In this case, the water tank 16 is connected to the blower 10 via a pipe (not shown).
【００１２】図示のように、ホッパ２の天井部には吸気
管３０の一端が接続されており、吸気管２９の他端はセ
パレータ１２に接続されている。また、セパレータ１２
に接続された第１の接続管３０と、ブロワ１０の上部に
接続された第２の接続管３１と、ブロワ１０の下部に接
続された第３の接続管３２と、サイレンサ１４に接続さ
れた第４の接続管３３は、四方弁４０に接続されてお
り、四方弁４０の弁切換えによって接続管３０〜３３同
士の接続状態が変えられるようになっている。As shown, one end of an intake pipe 30 is connected to the ceiling of the hopper 2, and the other end of the intake pipe 29 is connected to the separator 12. Also, the separator 12
The first connection pipe 30 connected to the blower 10, the second connection pipe 31 connected to the upper part of the blower 10, the third connection pipe 32 connected to the lower part of the blower 10, and the silencer 14 The fourth connection pipe 33 is connected to the four-way valve 40, and the connection state of the connection pipes 30 to 33 can be changed by switching the four-way valve 40.
【００１３】なお、四方弁４０の弁切換えは、 図示し
ない切換えレバーによって行なわれる。この場合、切換
えレバーは油圧シリンダ７１（ 図２参照）によって動
作され、油圧シリンダ７１は例えばリモコンによる遠隔
操作もしくはキャブ２２内の操作スイッチによって動作
されるようになっている。The four-way valve 40 is switched by a switching lever (not shown). In this case, the switching lever is operated by a hydraulic cylinder 71 (see FIG. 2), and the hydraulic cylinder 71 is operated by, for example, remote control by a remote controller or an operation switch in the cab 22.
【００１４】また、ブロワ１０の上部に接続された第２
の接続管３１からは分岐管４２が分岐している。この分
岐管４２の開口部は、図６に示すように、開放バルブ４
３によって開閉可能に閉じられるようになっている。具
体的には、開放バルブ４３に油圧シリンダ４４のロッド
部が連結されており、電気コントロールによって前記ロ
ッド部が伸縮動作されると、それに伴って開放バルブ４
３が分岐管４２の開口部を開閉するようになっている。A second blower 10 is connected to an upper part of the blower 10.
A branch pipe 42 is branched from the connection pipe 31. As shown in FIG. 6, the opening of the branch pipe 42 is
3 allows it to be opened and closed. Specifically, the rod portion of the hydraulic cylinder 44 is connected to the release valve 43, and when the rod portion expands and contracts by electric control, the release valve 4
3 opens and closes the opening of the branch pipe 42.
【００１５】図１に示すように、ホッパ２の後部ハッチ
（後部開口）には、ここを開閉可能に閉じるドア部６が
設けられている。ドア部６は、旋回軸２３を中心として
旋回可能にホッパ２の後部ハッチに取り付けられてい
る。具体的には、ホッパ２の後部ハッチ近傍に固定支持
された旋回軸２３に対して、ドア部６の上部に固着され
たブラケット２４が回動可能に取り付けられている。As shown in FIG. 1, the rear hatch (rear opening) of the hopper 2 is provided with a door portion 6 which can be opened and closed. The door unit 6 is attached to a rear hatch of the hopper 2 so as to be able to turn around a turning shaft 23. Specifically, a bracket 24 fixed to the upper part of the door unit 6 is rotatably mounted on a pivot 23 fixed and supported near the rear hatch of the hopper 2.
【００１６】ドア部６の両側部に固着されたブラケット
２１，２１には、ホッパ２の左右側壁に固定されたドア
開閉用の油圧シリンダ（以下、ドア開閉シリンダとい
う）２０，２０のロッド部がそれぞれ固定されている。
したがって、ドア開閉シリンダ２０，２０を伸縮させれ
ば、ドア部６を旋回軸２３を中心に旋回させることがで
きる。なお、本実施形態では、ドア開閉シリンダ２０，
２０のロッド部が伸長すると、ドア部６が開き、ドア開
閉シリンダ２０，２０のロッド部が収縮すると、ドア部
６が閉じる。The brackets 21 and 21 fixed to both sides of the door section 6 have rod sections of hydraulic cylinders for opening and closing doors (hereinafter, referred to as door opening and closing cylinders) 20 and 20 fixed to the left and right side walls of the hopper 2. Each is fixed.
Therefore, by expanding and contracting the door opening / closing cylinders 20, 20, the door unit 6 can be turned around the turning shaft 23. In the present embodiment, the door opening / closing cylinder 20,
When the rod portion 20 extends, the door portion 6 opens, and when the rod portions of the door opening / closing cylinders 20 and 20 contract, the door portion 6 closes.
【００１７】また、ホッパ２の後部両側壁には、ドア部
６によるホッパ２の後部ハッチの閉塞状態をロックする
ための油圧シリンダ（以下、チャックシリンダという）
４５，４５が固定されている。図５に示すように、チャ
ックシリンダ４５のロッド部４５ａの先端にはチャック
部材４７が取り付けられている。このチャック部材４７
は、ホッパ２の側壁から延出するブラケット４８に取り
付けられた支持ピン４８に回動可能に支持されている。
また、チャック部材４７の端部には、ドア部６の縁部に
形成された当接面６ａに当接可能な突き当て部４９が形
成されている。したがって、この構成では、チャックシ
リンダ４５のロッド部４５ａが伸長されると、チャック
部材４７が支持ピン４８を中心に一方向に回動して、チ
ャック部材４７の突き当て部４９がドア部６の当接面６
ａに押し付けられる（図５の状態）。そして、この状態
が油圧によって保持されることにより、後部ハッチのド
ア部６による閉塞状態がロックされ、ホッパ２内の気密
性が高められる。一方、チャックシリンダ４５のロッド
部４５ａが収縮されると、チャック部材４７が支持ピン
４８を中心に反対方向に回動して、突き当て部４９と当
接面６ａとの当接状態が解除される。すなわち、ロック
が解除されて、ドア開閉シリンダ２０，２０の伸長動作
に伴うドア部６の旋回が可能となる。A hydraulic cylinder (hereinafter, referred to as a chuck cylinder) for locking the closed state of the rear hatch of the hopper 2 by the door portion 6 is provided on both side walls of the rear portion of the hopper 2.
45, 45 are fixed. As shown in FIG. 5, a chuck member 47 is attached to the tip of the rod portion 45a of the chuck cylinder 45. This chuck member 47
Is rotatably supported by a support pin 48 attached to a bracket 48 extending from the side wall of the hopper 2.
At the end of the chuck member 47, an abutting portion 49 that can abut on an abutting surface 6a formed at an edge of the door portion 6 is formed. Therefore, in this configuration, when the rod portion 45a of the chuck cylinder 45 is extended, the chuck member 47 rotates in one direction around the support pin 48, and the abutting portion 49 of the chuck member 47 Contact surface 6
a (see FIG. 5). When this state is maintained by hydraulic pressure, the closed state of the rear hatch by the door portion 6 is locked, and the airtightness in the hopper 2 is improved. On the other hand, when the rod portion 45a of the chuck cylinder 45 is contracted, the chuck member 47 rotates in the opposite direction about the support pin 48, and the contact state between the butting portion 49 and the contact surface 6a is released. You. That is, the lock is released, and the door unit 6 can be turned with the extension operation of the door opening / closing cylinders 20, 20.
【００１８】なお、図１に示すように、ホッパ２の下部
と車体１７との間にはダンプ用の油圧シリンダ５０が架
設されており、この油圧シリンダ５０のロッド部を伸長
させることによりホッパ２を後側に向けて起上させるこ
とができるようになっている。これにより、ホッパ２内
の堆積物を開状態のドア部６を通じて投げ捨てるダンプ
動作を行なうことができる。As shown in FIG. 1, a hydraulic cylinder 50 for dumping is provided between the lower part of the hopper 2 and the vehicle body 17, and the rod portion of the hydraulic cylinder 50 is extended to extend the hopper 2 Can be raised toward the rear side. Thus, a dumping operation of throwing away the deposits in the hopper 2 through the open door unit 6 can be performed.
【００１９】また、ドア部６の下部中央には吸引管６０
が設けられている。この吸引管６０は、ドア部６を貫通
して延びており、その一端側がホッパ２内に向けて突出
し、外部に突出するその他端側の端部に開閉バルブを有
している。この場合、ホッパ２内に突出する吸引管６０
の一端側は、吸引力を強力に得て且つホッパ２内の堆積
物によって吸引が妨げられないように、ホッパ２の上方
まで延びている。また、ドア部６には互いに上下に位置
する２つの吐出管６２，６３が設けられている。この吐
出管６２，６３もドア部６を貫通して延びてホッパ２内
に突出している。A suction pipe 60 is provided at the center of the lower part of the door section 6.
Is provided. The suction pipe 60 extends through the door portion 6, and has one end protruding into the hopper 2 and an open / close valve at the other end protruding outside. In this case, the suction pipe 60 projecting into the hopper 2
Has one end extending above the hopper 2 so as to obtain a strong suction force and prevent the suction in the hopper 2 from being hindered. Further, the door section 6 is provided with two discharge pipes 62 and 63 located vertically above and below each other. The discharge pipes 62 and 63 also extend through the door portion 6 and protrude into the hopper 2.
【００２０】図２には、前述した各油圧シリンダを動作
させるための油圧回路が示されている。図示のように、
この油圧回路は、タンクＴの油を圧送するための油圧ポ
ンプＰと、油圧ポンプＰの吐出側に接続された吐出管路
９０と、吐出管路９０を通じて圧送された油をタンクＴ
に戻す戻し管路９１と、前述したダンプ用の油圧シリン
ダ５０への圧油の流れを制御する第１の方向制御弁７６
と、ドア開閉シリンダ２０，２０およびチャックシリン
ダ４５，４５への圧油の流れを制御する第２の方向制御
弁７７と、ブレーカ作動用の油圧シリンダ７０への圧油
の流れを制御する第３の方向制御弁７８と、四方弁４０
の弁切換えレバーを動作させる油圧シリンダ７１への圧
油の流れを制御する第４の方向制御弁７９と、各方向制
御弁７６〜７９のバイパスポートに接続され且つ吐出管
路９０と戻し管路９１とを直接に接続するセンタバイパ
ス通路９２とを有している。また、第１の方向制御弁７
６よりも上流側の吐出管路９０からは、各方向制御弁７
６〜７９にパラレルに接続されたパラレル管路９３が分
岐している。なお、センタバイパス通路９２は、４つの
方向制御弁７６〜７９の全てがその中立位置にある時に
のみ、油圧ポンプＰからの圧油を全量、直接にタンクＴ
側に戻す。また、各方向制御弁７６〜７９には、パラレ
ル管路９３およびセンタバイパス通路９２の他に、戻し
管路９１に通じる管路９４と、対応する油圧シリンダに
接続された回路系とが接続している。FIG. 2 shows a hydraulic circuit for operating each of the above-mentioned hydraulic cylinders. As shown,
The hydraulic circuit includes a hydraulic pump P for pumping oil in the tank T, a discharge pipe 90 connected to the discharge side of the hydraulic pump P, and oil pumped through the discharge pipe 90 to the tank T.
Return line 91 and a first directional control valve 76 for controlling the flow of pressurized oil to the hydraulic cylinder 50 for dumping described above.
A second directional control valve 77 for controlling the flow of pressurized oil to the door opening / closing cylinders 20, 20, and the chuck cylinders 45, 45; and a third control valve 77 for controlling the flow of pressurized oil to the hydraulic cylinder 70 for operating the breaker. Directional control valve 78 and four-way valve 40
A fourth directional control valve 79 for controlling the flow of hydraulic oil to the hydraulic cylinder 71 for operating the valve switching lever, and a discharge line 90 and a return line connected to the bypass ports of the directional control valves 76 to 79. And a center bypass passage 92 that directly connects the center bypass passage 91 to the center bypass passage 92. Also, the first directional control valve 7
Each directional control valve 7 is provided from a discharge pipe 90 upstream of the directional control valve 6.
A parallel pipeline 93 connected in parallel to 6 to 79 branches. It should be noted that the center bypass passage 92 supplies the entire amount of pressure oil from the hydraulic pump P directly to the tank T only when all of the four directional control valves 76 to 79 are at their neutral positions.
Return to the side. Each of the directional control valves 76 to 79 is connected to a parallel line 93 and a center bypass passage 92, a line 94 leading to a return line 91, and a circuit system connected to a corresponding hydraulic cylinder. ing.
【００２１】ドア開閉シリンダ２０，２０およびチャッ
クシリンダ４５，４５と第２の方向制御弁７７とを接続
する回路系Ａは、第２の方向制御弁７７の所定のポート
に接続された２つの管路９４，９５を有している。この
うち、第１の管路９４は途中で２つの分岐管路９４ａ，
９４ｂに分岐しており、分岐管路９４ａは開閉シリンダ
２０，２０のヘッド側チャンバに接続され、分岐管路９
４ｂはチャックシリンダ４５，４５のロッド側チャンバ
に接続されている。また、第２の管路９５は途中で２つ
の分岐管路９５ａ，９５ｂに分岐しており、分岐管路９
５ａは開閉シリンダ２０，２０のロッド側チャンバに接
続され、分岐管路９５ｂはチャックシリンダ４５，４５
のヘッド側チャンバに接続されている。第１の管路９４
および第２の管路９５の途中にはパイロット作動チェッ
クバルブ８０，８１がそれぞれ介挿されており、また、
分岐管路９４ａ，９５ｂの途中にはシーケンスバルブ
（逆止弁付き）７３，７４がそれぞれ介挿されている。
さらに、分岐管路９５ｂにはアキュムレータ７２に接続
された圧力補償管路９６が接続されている。A circuit system A for connecting the door opening / closing cylinders 20, 20 and the chuck cylinders 45, 45 to the second directional control valve 77 includes two pipes connected to predetermined ports of the second directional control valve 77. The roads 94 and 95 are provided. Of these, the first conduit 94 is provided with two branch conduits 94a,
The branch line 94a is connected to the head side chamber of the opening / closing cylinders 20, 20, and is connected to the branch line 9b.
4b is connected to the rod side chamber of the chuck cylinders 45, 45. The second conduit 95 branches into two branch conduits 95a and 95b on the way.
5a is connected to the rod side chamber of the opening / closing cylinders 20, 20, and the branch line 95b is connected to the chuck cylinders 45, 45.
Is connected to the head side chamber. First conduit 94
And pilot operation check valves 80 and 81 are interposed in the middle of the second conduit 95, respectively.
Sequence valves (with check valves) 73 and 74 are inserted in the branch pipes 94a and 95b, respectively.
Further, a pressure compensation pipe 96 connected to the accumulator 72 is connected to the branch pipe 95b.
【００２２】次に、上記構成の吸引車１によって汚泥を
吸引回収する場合について説明する。ホッパ２内に汚泥
を回収するためには、当然のことながら、ドア部６が閉
じられていなければならない。したがって、ドア部６が
閉じられていない場合には、所定の操作スイッチを操作
してドア開閉シリンダ２０，２０を収縮動作させる。す
なわち、所定の操作スイッチが押されると、図２に示す
ように、第２の方向制御弁７７が所定の弁位置に切換わ
り、タンクＴから油圧ポンプＰを介して圧送された圧油
が、吐出管路９０とパラレル管路９３とを介して、第２
の管路９５に流れ込む。第２の管路９５に流れた圧油
は、シリンダ２０，４５の作動順序を制御するシーケン
スバルブ７４の作用によって、まず、ドア開閉シリンダ
２０，２０のロッド側チャンバに流れ込み、ドア開閉シ
リンダ２０，２０のロッドを収縮させる。そして、ドア
開閉シリンダ２０，２０のロッドが最収縮してドア部６
が完全に閉まり、圧力上昇によって管路９５ａ，９５ｂ
内の圧力がシーケンスバルブ７４の設定圧を越えると、
シーケンスバルブ７４が作動して第２の管路９５からの
圧油がチャックシリンダ４５，４５のヘッド側チャンバ
に流れ込む。これによって、チャックシリンダ４５，４
５のロッドが伸長し、ドア部６による閉塞状態がロック
されて（チャック部材４７の突き当て部４９がドア部６
の当接面６ａに押し付けられて）、ホッパ２内の気密性
が高められる。この場合、ドア開閉シリンダ２０，２０
のロッドの収縮状態およびチャックシリンダ４５，４５
のロッドの伸長状態は、アキュムレータ７２によって保
持される。すなわち、アキュムレータ７２は、シリンダ
２０，４５の油のリークによる圧力低下を防ぎ、一定圧
力を静的に保持して、ドア部６によるホッパ２の閉塞状
態を強固に維持する。Next, a case where the sludge is sucked and collected by the suction wheel 1 having the above structure will be described. In order to collect the sludge in the hopper 2, the door 6 must be closed, as a matter of course. Therefore, when the door unit 6 is not closed, a predetermined operation switch is operated to contract the door opening / closing cylinders 20, 20. That is, when a predetermined operation switch is pressed, as shown in FIG. 2, the second direction control valve 77 is switched to a predetermined valve position, and the pressure oil fed from the tank T via the hydraulic pump P is Through the discharge pipe 90 and the parallel pipe 93, the second
Flows into the pipe line 95 of FIG. The pressure oil that has flowed through the second conduit 95 first flows into the rod-side chambers of the door opening / closing cylinders 20 and 20 by the action of the sequence valve 74 that controls the operation order of the cylinders 20 and 45, and Retract 20 rods. Then, the rods of the door opening / closing cylinders 20 and 20 are most contracted, and
Are completely closed, and the lines 95a, 95b
When the internal pressure exceeds the set pressure of the sequence valve 74,
The sequence valve 74 is operated, and the pressure oil from the second conduit 95 flows into the head side chambers of the chuck cylinders 45, 45. Thereby, the chuck cylinders 45, 4
5 is extended and the closed state by the door portion 6 is locked (the abutting portion 49 of the chuck member 47 is moved to the door portion 6).
Of the hopper 2), the airtightness in the hopper 2 is improved. In this case, the door opening / closing cylinders 20, 20
The contracted state of the rod and the chuck cylinders 45, 45
Is maintained by the accumulator 72. That is, the accumulator 72 prevents the pressure drop due to the oil leak of the cylinders 20 and 45, keeps a constant pressure statically, and firmly maintains the closed state of the hopper 2 by the door unit 6.
【００２３】このようにしてドア部６が強固に閉じられ
てホッパ２内の気密性が確保された状態で、今度は、図
３に示すように、吸引ホース９９の一端を吸引管６０に
接続し、吸引ホース９９の他端開口部を汚泥内に浸漬す
る。この時、所定の操作スイッチによって四方弁４０を
図３に示される弁位置に切り換えておく（その動作につ
いては既に述べた）。With the door 6 firmly closed in this way and airtightness in the hopper 2 secured, one end of the suction hose 99 is connected to the suction pipe 60 as shown in FIG. Then, the other end opening of the suction hose 99 is immersed in the sludge. At this time, the four-way valve 40 is switched to the valve position shown in FIG. 3 by a predetermined operation switch (the operation has already been described).
【００２４】以上の準備が出来上がったら、ブロワ１０
を駆動させて吸引管６０の開閉バルブを開け、ホッパ２
内の負圧に伴う吸引力によって、汚泥を吸引ホース９９
を通じて吸引管６０からホッパ２内へ吸引回収する。こ
の場合、汚泥はホッパ２の底部に堆積し、吸引時の汚泥
や土砂、廃液、粉塵などで汚れた吸気は、ホッパ２内か
ら吸気管２９を通じてセパレータ１２に取り込まれてク
リーンな空気に変換される。その後、クリーンな空気
は、セパレータ１２→第１の接続管３０→四方弁４０→
第２の接続管３１→ブロワ１０→第３の接続管３２→四
方弁４０→第４の接続管３３→サイレンサ１４に沿って
流れ、サイレンサ１４で消音されて、排気管３４から大
気中へと排気される。When the above preparation is completed, the blower 10
To open the open / close valve of the suction pipe 60, and
The sludge is sucked by the suction hose 99 by the suction force caused by the negative pressure in the inside.
Through the suction pipe 60 into the hopper 2. In this case, the sludge accumulates on the bottom of the hopper 2, and the intake air contaminated with sludge, earth and sand, waste liquid, dust and the like at the time of suction is taken into the separator 12 from the hopper 2 through the intake pipe 29 and converted into clean air. You. Thereafter, the clean air is supplied to the separator 12 → the first connection pipe 30 → the four-way valve 40 →
The second connection pipe 31 → the blower 10 → the third connection pipe 32 → the four-way valve 40 → the fourth connection pipe 33 → flows along the silencer 14, is silenced by the silencer 14, and flows from the exhaust pipe 34 to the atmosphere. Exhausted.
【００２５】なお、図４には、ホッパ２内の回収物をブ
ロワ１０の作用によって外部に排出する際の空気の流れ
が示されている。このような排出作業時には、まず、油
圧シリンダ４４（図６参照）を作動させることによって
開放バルブ４３を開け、第２の接続管３１の分岐管４２
の開口部を開放する。また、この時、所定の操作スイッ
チによって四方弁４０を図４に示される弁位置に切り換
えておく。 この状態で、ブロワ１０を駆動させると、
その吸引力によって、大気中の空気が排気管３４と分岐
管４２の開口部とを通じて管内に流れ込んでくる。すな
わち、排気管３４からの空気は、サイレンサ１４→第４
の接続管３３→四方弁４０→第２の接続管３１へと流れ
て分岐管４２の開口部から流入する空気と合流する。そ
して、合流した空気は、第２の接続管３１→ブロワ１０
→第３の接続管３２→四方弁４０→第１の接続管３０→
セパレータ１２→吸気管２９を通じてホッパ２内に流
れ、ホッパ２内の回収物を開状態の吐出管６２（６３）
から外部へと吐き出す。FIG. 4 shows the flow of air when the collected material in the hopper 2 is discharged to the outside by the action of the blower 10. At the time of such a discharging operation, first, the release valve 43 is opened by operating the hydraulic cylinder 44 (see FIG. 6), and the branch pipe 42 of the second connection pipe 31 is opened.
Open the opening of. At this time, the four-way valve 40 is switched to the valve position shown in FIG. 4 by a predetermined operation switch. When the blower 10 is driven in this state,
Due to the suction force, air in the atmosphere flows into the pipe through the exhaust pipe 34 and the opening of the branch pipe 42. That is, the air from the exhaust pipe 34 is
Flows from the connecting pipe 33 → the four-way valve 40 → the second connecting pipe 31 to join the air flowing in from the opening of the branch pipe 42. Then, the joined air is supplied to the second connection pipe 31 → the blower 10
→ The third connection pipe 32 → the four-way valve 40 → the first connection pipe 30 →
The discharge pipe 62 (63) which flows into the hopper 2 through the separator 12 → the suction pipe 29 and opens the collected material in the hopper 2 in an open state.
Spit out from the outside.
【００２６】また、回収した汚泥を例えばダンプ動作に
よってホッパ２から吐き出す場合には、所定の操作スイ
ッチを操作してドア部６を開け、ホッパ２を後側に起伏
させれば良い。すなわち、所定の操作スイッチが押され
ると、第２の方向制御弁７８が所定の弁位置に切換わ
り、タンクＴから油圧ポンプＰを介して圧送された圧油
が、吐出管路９０とパラレル管路９３とを介して、第１
の管路９４に流れ込む。第１の管路９４に流れた圧油
は、シリンダ２０，４５の作動順序を制御するシーケン
スバルブ７３の作用によって、まず、チャックシリンダ
４５，４５のロッド側チャンバに流れ込み、チャックシ
リンダ４５，４５のロッドを収縮させる。そして、チャ
ックシリンダ４５，４５のロッドが最収縮してロック状
態が完全に解除され、圧力上昇によって管路９４ａ，９
４ｂ内の圧力がシーケンスバルブ７３の設定圧を越える
と、シーケンスバルブ７３が作動して第１の管路９４か
らの圧油がドア開閉シリンダ２０，２０のヘッド側チャ
ンバに流れ込む。これによって、ドア開閉シリンダ２
０，２０のロッドが伸長し、ドア部６が開かれる。その
後、所定の操作スイッチによって第１の方向制御弁７６
を所定の弁位置に切換えて、ダンプ用の油圧シリンダ５
０のロッド部を伸長させれば、ホッパ２が後側に起伏さ
れて、ダンプ動作が実行される。When the collected sludge is discharged from the hopper 2 by, for example, a dumping operation, a door 6 is opened by operating a predetermined operation switch, and the hopper 2 is raised and lowered. That is, when a predetermined operation switch is pressed, the second directional control valve 78 is switched to a predetermined valve position, and the pressure oil pumped from the tank T via the hydraulic pump P flows into the discharge pipe 90 and the parallel pipe. Via Road 93, the first
Flows into the pipeline 94. The pressure oil that has flowed through the first pipe 94 first flows into the rod-side chambers of the chuck cylinders 45, 45 by the action of the sequence valve 73 that controls the order of operation of the cylinders 20, 45, and the pressure oil of the chuck cylinders 45, 45 Retract the rod. Then, the rods of the chuck cylinders 45, 45 are contracted most and the locked state is completely released.
When the pressure in the valve 4b exceeds the set pressure of the sequence valve 73, the sequence valve 73 is operated and the pressure oil from the first pipe 94 flows into the head side chambers of the door opening / closing cylinders 20,20. Thereby, the door opening / closing cylinder 2
The rods 0 and 20 extend, and the door part 6 is opened. Thereafter, the first directional control valve 76 is operated by a predetermined operation switch.
Is switched to a predetermined valve position, and the hydraulic cylinder 5 for dumping is
When the 0 rod portion is extended, the hopper 2 is raised and lowered rearward, and the dumping operation is performed.
【００２７】なお、本実施形態では、セパレータ１２内
の水がブロワ１０の吸引力によってブロワ１０側に流れ
出ない（侵入しない）ように、第１の接続管３０を上方
に長く延ばしても良い。In the present embodiment, the first connection pipe 30 may be extended upward so that water in the separator 12 does not flow out (enter) of the blower 10 due to the suction force of the blower 10.
【００２８】以上説明したように、本実施形態の吸引車
１は、ホッパ２とキャブ２２との間でブロワ１０・サイ
レンサ１４・セパレータ１２・水タンク１６が車体２０
の長手方向に沿って順次配列されるのではなく、ダンプ
用の油圧シリンダ５０がホッパ２の下部に配置されると
ともにセパレータ１２と水タンク１６とがホッパ２の両
側に配置されているため、その分、ホッパ２とキャブ２
２との間の距離が縮まり、結果的に、車体２０のホイー
ルベースが短くなって車体２０の長さが短くなる。すな
わち、ホッパ２の容量を小さくすることなく、また、ホ
ッパ２の両側の開いたスペースを有効に利用しつつ、車
体２０の最小回転半径を小さくでき（小回り性が向上
し）、狭所での作業性を向上させることが可能となる。As described above, in the suction wheel 1 of the present embodiment, the blower 10, the silencer 14, the separator 12, and the water tank 16 are provided between the hopper 2 and the cab 22.
The hydraulic cylinders 50 for dumping are arranged at the lower part of the hopper 2 and the separator 12 and the water tank 16 are arranged on both sides of the hopper 2 instead of being sequentially arranged along the longitudinal direction of the hopper 2. Min, hopper 2 and cab 2
As a result, the wheelbase of the vehicle body 20 becomes shorter, and the length of the vehicle body 20 becomes shorter. That is, it is possible to reduce the minimum turning radius of the vehicle body 20 (improve the small turning performance) without reducing the capacity of the hopper 2 and effectively using the open space on both sides of the hopper 2, thereby improving the tightness in a narrow place. Workability can be improved.
【００２９】また、本実施形態の吸引車１は、セパレー
タ１２とブロワ１０とサイレンサ１４とを繋ぐ管路３０
〜３３が四方弁４０によって接続され、この四方弁４０
によって管路３０〜３３の接続状態が切換えられるよう
になっているため、配管が簡素になり、装置のコンパク
ト化および作業性の向上を実現することができる。Further, the suction wheel 1 of the present embodiment comprises a pipe 30 connecting the separator 12, the blower 10 and the silencer 14.
To 33 are connected by a four-way valve 40.
Since the connection state of the pipelines 30 to 33 can be switched, the piping can be simplified, and the apparatus can be made compact and the workability can be improved.
【００３０】また、本実施形態の吸引車１では、ドア開
閉シリンダ２０，２０のロッドの収縮状態およびチャッ
クシリンダ４５，４５のロッドの伸長状態がアキュムレ
ータ７２によって保持される。すなわち、アキュムレー
タ７２によって、 シリンダ２０，４５の油のリークに
よる圧力低下が防止され、一定圧力が静的に保持され
て、ドア部６によるホッパ２の閉塞状態が強固に維持さ
れる。これに対して、従来は、手動でドア部６がチャッ
クされたり、ドグル機構やクサビを用いてドア部６の閉
塞状態がロックされており、機構が複雑で操作や調整が
面倒であり、また、油のリークが懸念されるため、ドア
開閉シリンダ２０，２０のみによってドア部６を完全に
閉じてホッパ２を高い気密状態に維持することが難しか
った。 しかし、本実施形態では、油圧シリンダ２０，
４５を用いた自動制御によりドア部６が閉塞およびロッ
クされるとともに、アキュムレータ７２の作用によって
ドア部６の閉塞状態が強固に維持されるため、操作が簡
単であり、しかも、ドア開閉シリンダ２０，２０だけで
もドア部６を強固に閉塞することができる。In the suction wheel 1 of the present embodiment, the retracted state of the rods of the door opening / closing cylinders 20 and the extended state of the rods of the chuck cylinders 45 are held by the accumulator 72. That is, the accumulator 72 prevents a pressure drop due to oil leakage in the cylinders 20 and 45, keeps a constant pressure statically, and firmly maintains the hopper 2 closed by the door unit 6. On the other hand, conventionally, the door unit 6 is manually chucked, or the closed state of the door unit 6 is locked by using a dog mechanism or a wedge, so that the mechanism is complicated and operation and adjustment are troublesome. Since it is feared that oil leaks, it is difficult to completely close the door section 6 only by the door opening / closing cylinders 20 and 20 to maintain the hopper 2 in a high airtight state. However, in the present embodiment, the hydraulic cylinders 20,
The door unit 6 is closed and locked by automatic control using the door 45, and the closed state of the door unit 6 is firmly maintained by the action of the accumulator 72, so that the operation is simple, and the door opening / closing cylinder 20, The door portion 6 can be firmly closed with only 20.
【００３１】さらに、本実施形態の吸引車１では、シー
ケンスバルブ７３，７４によってシリンダ２０，４５の
作動順序が自動制御されるため、１回の操作でドア部６
の開閉およびチャックの着脱が連続して同時に行なわれ
る。したがって、操作が簡単で作業効率が向上する。Further, in the suction wheel 1 of the present embodiment, the sequence of operation of the cylinders 20 and 45 is automatically controlled by the sequence valves 73 and 74, so that the door unit 6 can be operated by one operation.
Opening and closing and attachment and detachment of the chuck are continuously and simultaneously performed. Therefore, the operation is simple and the work efficiency is improved.
【００３２】[0032]
【発明の効果】以上説明したように、本発明の吸引車に
よれば、ホッパの容量を小さくすることなく、また、ホ
ッパの両側の開いたスペースを有効に利用しつつ、ホイ
ールベースを短かくして車両の全長を短くできる。As described above, according to the suction wheel of the present invention, the wheelbase can be shortened without reducing the capacity of the hopper and effectively using the open space on both sides of the hopper. The overall length of the vehicle can be reduced.
【図１】（ａ）は本発明の一実施形態に係る吸引車の平
面図、（ｂ）は（ａ）の吸引車の側面図、（ｃ）は
（ａ）の吸引車の背面図である。1A is a plan view of a suction wheel according to an embodiment of the present invention, FIG. 1B is a side view of the suction wheel of FIG. 1A, and FIG. 1C is a rear view of the suction wheel of FIG. is there.
【図２】図１の吸引車に設けられた油圧シリンダを動作
させるための油圧回路である。FIG. 2 is a hydraulic circuit for operating a hydraulic cylinder provided in the suction wheel of FIG.
【図３】図１の吸引車の吸引作業時の空気の流れを示す
図である。FIG. 3 is a diagram showing a flow of air during a suction operation of the suction wheel of FIG. 1;
【図４】図１の吸引車の排出作業時の空気の流れを示す
図である。FIG. 4 is a diagram showing a flow of air during a discharging operation of the suction wheel of FIG. 1;
【図５】図１の吸引車のチャックシリンダ部分の平面図
である。FIG. 5 is a plan view of a chuck cylinder part of the suction wheel of FIG. 1;
【図６】図１の吸引車の第２の接続管の分岐部の構成を
概略的に示す図である。FIG. 6 is a diagram schematically showing a configuration of a branch portion of a second connection pipe of the suction wheel in FIG. 1;
【図７】従来の吸引車の構成を一部省略して示した概略
図である。FIG. 7 is a schematic diagram showing a configuration of a conventional suction wheel with a part thereof omitted.
１…吸引車 ２…ホッパ １０…ブロワ １２…セパレータ １６…水タンク ２０…走行車体 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Suction truck 2 ... Hopper 10 ... Blower 12 ... Separator 16 ... Water tank 20 ... Running body
Claims (1)
の冷却水が蓄えられた水タンクと、 ホッパ内から流れる汚れた空気を清浄化させるセパレー
タと、 を具備し、 セパレータと水タンクはそれぞれ、走行車体の幅方向に
沿うホッパの両側に設けられていることを特徴とする吸
引車。1. A hopper from which an object to be collected is sucked and collected, a water tank storing cooling water for cooling a blower for setting the inside of the hopper to a vacuum or the like, and a dirty air flowing from the hopper being cleaned. And a separator, wherein the separator and the water tank are respectively provided on both sides of a hopper along the width direction of the traveling vehicle body.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP18502197A JPH1128964A (en) | 1997-07-10 | 1997-07-10 | Vacuum suction car |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP18502197A JPH1128964A (en) | 1997-07-10 | 1997-07-10 | Vacuum suction car |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH1128964A true JPH1128964A (en) | 1999-02-02 |
Family
ID=16163398
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP18502197A Pending JPH1128964A (en) | 1997-07-10 | 1997-07-10 | Vacuum suction car |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH1128964A (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6480080B1 (en) | 2001-05-28 | 2002-11-12 | Fuji Electric Co., Ltd. | Molded case circuit breaker |
| JP2009083653A (en) * | 2007-09-28 | 2009-04-23 | Shin Meiwa Ind Co Ltd | Suction type force-feed vehicle |
| CN107142988A (en) * | 2017-04-28 | 2017-09-08 | 防城港市水利工程技术管理站 | A kind of mud classification energy-conserving and environment-protective cleaning car applied to hydraulic engineering |
| CN107142987A (en) * | 2017-04-28 | 2017-09-08 | 防城港市水利工程技术管理站 | A kind of high efficiency mud classification cleaning car applied to hydraulic engineering |
-
1997
- 1997-07-10 JP JP18502197A patent/JPH1128964A/en active Pending
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6480080B1 (en) | 2001-05-28 | 2002-11-12 | Fuji Electric Co., Ltd. | Molded case circuit breaker |
| JP2009083653A (en) * | 2007-09-28 | 2009-04-23 | Shin Meiwa Ind Co Ltd | Suction type force-feed vehicle |
| CN107142988A (en) * | 2017-04-28 | 2017-09-08 | 防城港市水利工程技术管理站 | A kind of mud classification energy-conserving and environment-protective cleaning car applied to hydraulic engineering |
| CN107142987A (en) * | 2017-04-28 | 2017-09-08 | 防城港市水利工程技术管理站 | A kind of high efficiency mud classification cleaning car applied to hydraulic engineering |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10844575B2 (en) | Collection tank | |
| US7451521B2 (en) | Apparatus for removal of material by suction | |
| KR100497452B1 (en) | Backhoe | |
| JP3947098B2 (en) | Hydraulic oil filtration device | |
| KR101834979B1 (en) | Construction machine | |
| JP2012237232A (en) | Construction machine | |
| WO2003080945A1 (en) | Small swing type shovel | |
| JPH1128964A (en) | Vacuum suction car | |
| JP2541748Y2 (en) | Reuse tank device for suction fluid | |
| JP4116344B2 (en) | Suction car | |
| JP4234813B2 (en) | Hopper dump mechanism | |
| JP2565283Y2 (en) | Tank vehicle | |
| JP5160401B2 (en) | Swivel work machine | |
| JPH0623825U (en) | Hydraulic circuit structure in tank vehicle | |
| CN110499796A (en) | A kind of vacuum excavation vehicle | |
| JP4503376B2 (en) | Electrically driven construction machine and its operating method | |
| JP4549993B2 (en) | Storage tank discharge gate in suction wheel and suction device | |
| JP2011252555A (en) | Actuator driving device of working vehicle | |
| JP7478649B2 (en) | Construction Machinery | |
| JP2901233B2 (en) | Suction car | |
| US20060046634A1 (en) | Fender-accessible air filter | |
| JP3213265B2 (en) | Hydraulic oil supply device for construction machinery | |
| JPH0619667Y2 (en) | Dust removal water discharge prevention device for tank truck dust removal device | |
| JPH09250406A (en) | Self-advancing vehicle having cleaning tool | |
| KR20000072368A (en) | A moving equipment for dreding slug with auger screw pump and method for dreding sluge without smoke, noise and digging using it |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20051020 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20051025 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20051226 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Effective date: 20060404 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 |