JPH10285698A - 映像音響信号再生装置及び映像音響信号再生方法 - Google Patents
映像音響信号再生装置及び映像音響信号再生方法Info
- Publication number
- JPH10285698A JPH10285698A JP9102716A JP10271697A JPH10285698A JP H10285698 A JPH10285698 A JP H10285698A JP 9102716 A JP9102716 A JP 9102716A JP 10271697 A JP10271697 A JP 10271697A JP H10285698 A JPH10285698 A JP H10285698A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- channel signal
- signal
- pseudo
- video
- channel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Stereophonic System (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 最近の映像音響信号再生システムにおいて、
プロジェクターの大型化に伴い、画面の右端から左端へ
登場人物が移動するとき、大型画面では画面の端から聞
こえるべき台詞がセンター位置から聞こえてくるため不
自然であるという欠点があった。 【解決手段】 センターチャンネル信号を疑似ステレオ
化して疑似レフトチャンネル信号と疑似ライトチャンネ
ル信号とを出力し、疑似レフトチャンネル信号とレフト
チャンネル信号とを合成レフトチャンネル信号を、ま
た、疑似ライトチャンネル信号とライトチャンネル信号
とを合成して合成ライトチャンネル信号を出力し、前記
疑似レフトチャンネル信号と疑似ライトチャンネル信号
の出力信号レベルを合成レフトチャンネル信号と合成ラ
イトチャンネル信号と比較して大になるように調整して
出力する。
プロジェクターの大型化に伴い、画面の右端から左端へ
登場人物が移動するとき、大型画面では画面の端から聞
こえるべき台詞がセンター位置から聞こえてくるため不
自然であるという欠点があった。 【解決手段】 センターチャンネル信号を疑似ステレオ
化して疑似レフトチャンネル信号と疑似ライトチャンネ
ル信号とを出力し、疑似レフトチャンネル信号とレフト
チャンネル信号とを合成レフトチャンネル信号を、ま
た、疑似ライトチャンネル信号とライトチャンネル信号
とを合成して合成ライトチャンネル信号を出力し、前記
疑似レフトチャンネル信号と疑似ライトチャンネル信号
の出力信号レベルを合成レフトチャンネル信号と合成ラ
イトチャンネル信号と比較して大になるように調整して
出力する。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、映像信号とともに
音響信号を再生する映像音響信号再生装置及び映像音響
信号再生方法において、特に疑似ステレオを用いて音像
定位と移動感を改善する映像音響信号再生装置及び映像
音響信号再生方法に関するものである。
音響信号を再生する映像音響信号再生装置及び映像音響
信号再生方法において、特に疑似ステレオを用いて音像
定位と移動感を改善する映像音響信号再生装置及び映像
音響信号再生方法に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】近年、映画を楽しむ場合、映画館に加え
てレンタルビデオ、レーザーディスクまたは衛星放送な
どを利用できる。いずれの場合においても映画用の音声
は、ドルビー社のエンコード方式を採用したものが多く
なってきている。
てレンタルビデオ、レーザーディスクまたは衛星放送な
どを利用できる。いずれの場合においても映画用の音声
は、ドルビー社のエンコード方式を採用したものが多く
なってきている。
【０００３】専用のデコーダによって、映画用の音声
を、レフトチャンネル、センターチャンネル、ライトチ
ャンネル、サラウンドチャンネルからなる４チヤンネル
の音響信号にデコードして４チャンネル再生システムに
よって再生したり、また、聴取者の前側にレフトチャン
ネル、センターチャンネル、ライトチャンネルの３チャ
ンネルを、聴取者の後側にリアレフトチャンネル、リア
ライトチャンネルの２チャンネルを、そして、低周波数
用のサブウーハチャンネルの０．１チャンネルの音響信
号にデコードして５．１チャンネル再生システムによっ
て再生することで、ともに臨場感のある音を楽しむこと
ができる。
を、レフトチャンネル、センターチャンネル、ライトチ
ャンネル、サラウンドチャンネルからなる４チヤンネル
の音響信号にデコードして４チャンネル再生システムに
よって再生したり、また、聴取者の前側にレフトチャン
ネル、センターチャンネル、ライトチャンネルの３チャ
ンネルを、聴取者の後側にリアレフトチャンネル、リア
ライトチャンネルの２チャンネルを、そして、低周波数
用のサブウーハチャンネルの０．１チャンネルの音響信
号にデコードして５．１チャンネル再生システムによっ
て再生することで、ともに臨場感のある音を楽しむこと
ができる。
【０００４】このように映像信号と音響信号を再生する
装置を、映像音響信号再生装置と呼ぶ。図８に映像音響
信号再生装置のシステム構成図を示す。ここでは５．１
チャンネルの音響信号を再生する例について説明する。
ＤＶＤ（Digital VersatileDisk）を再生するＤＶＤプ
レーヤ１００から、映像信号とマルチチャンネルオーデ
ィオデータが供給される。
装置を、映像音響信号再生装置と呼ぶ。図８に映像音響
信号再生装置のシステム構成図を示す。ここでは５．１
チャンネルの音響信号を再生する例について説明する。
ＤＶＤ（Digital VersatileDisk）を再生するＤＶＤプ
レーヤ１００から、映像信号とマルチチャンネルオーデ
ィオデータが供給される。
【０００５】映像信号は、サラウンド再生用ＡＶアンプ
１０１を通じてテレビやプロジェクターなどの映像装置
１０２に出力され映像として表示される。また、サラウ
ンド再生用ＡＶアンプ１０１の内部の図示しないマルチ
チャンネルデコーダ回路によりマルチチャンネルオーデ
ィオデータから音響信号へ変換する。
１０１を通じてテレビやプロジェクターなどの映像装置
１０２に出力され映像として表示される。また、サラウ
ンド再生用ＡＶアンプ１０１の内部の図示しないマルチ
チャンネルデコーダ回路によりマルチチャンネルオーデ
ィオデータから音響信号へ変換する。
【０００６】音響信号は、レフトチャンネル、センター
チャンネル、ライトチャンネル、サラウンドチャンネル
であるリアレフトチャンネルとリアライトチャンネル及
びサブウーハチャンネルの５．１チャンネルの信号であ
り、サラウンド再生装置用ＡＶアンプ装置１０１により
増幅され、レフトスピーカ１０３、センタースピーカ１
０４、ライトスピーカ１０５、リアレフトスピーカ１０
６、リアライトスピーカ１０７及びサブウーハスピーカ
１０８から出力される。
チャンネル、ライトチャンネル、サラウンドチャンネル
であるリアレフトチャンネルとリアライトチャンネル及
びサブウーハチャンネルの５．１チャンネルの信号であ
り、サラウンド再生装置用ＡＶアンプ装置１０１により
増幅され、レフトスピーカ１０３、センタースピーカ１
０４、ライトスピーカ１０５、リアレフトスピーカ１０
６、リアライトスピーカ１０７及びサブウーハスピーカ
１０８から出力される。
【０００７】レフトスピーカ１０３、センタースピーカ
１０４、ライトスピーカ１０５は、聴取者の前方に配置
され、リアレフトスピーカ１０６とリアライトスピーカ
１０７は、聴取者の後方に配置される。図９に従来の映
像音響信号再生装置の聴取者の前方に配置されたスピー
カシステムの配置図を示す。センタースピーカ１０４か
ら発せられるセンターチャンネル信号は台詞の明瞭性や
明確な定位を得る役割をし、レフトスピーカ１０３、ラ
イトスピーカ１０５から発せられるレフトチャンネル再
生音とライトチャンネル再生音によりステレオ感を出
し、リアレフトスピーカ１０６とリアライトスピーカ１
０７から発せられるサラウンド再生音は、より臨場感を
高める役割をする。また、サブウーハスピーカ１０８か
ら発せられるサブウーハチャンネル再生音により低域周
波数帯域が強調される。
１０４、ライトスピーカ１０５は、聴取者の前方に配置
され、リアレフトスピーカ１０６とリアライトスピーカ
１０７は、聴取者の後方に配置される。図９に従来の映
像音響信号再生装置の聴取者の前方に配置されたスピー
カシステムの配置図を示す。センタースピーカ１０４か
ら発せられるセンターチャンネル信号は台詞の明瞭性や
明確な定位を得る役割をし、レフトスピーカ１０３、ラ
イトスピーカ１０５から発せられるレフトチャンネル再
生音とライトチャンネル再生音によりステレオ感を出
し、リアレフトスピーカ１０６とリアライトスピーカ１
０７から発せられるサラウンド再生音は、より臨場感を
高める役割をする。また、サブウーハスピーカ１０８か
ら発せられるサブウーハチャンネル再生音により低域周
波数帯域が強調される。
【０００８】臨場感を高めるサラウンド音には、移動
音、環境音、残響音などがある。移動音は聴取者の前後
方向へ音が移動するときに、環境音は風や街頭の雰囲気
を醸し出すときに、また、残響音は、ホールなどの建物
の中で発した音の反射音や直接音が組合わさった音響を
表現するときにそれぞれ用いられる。
音、環境音、残響音などがある。移動音は聴取者の前後
方向へ音が移動するときに、環境音は風や街頭の雰囲気
を醸し出すときに、また、残響音は、ホールなどの建物
の中で発した音の反射音や直接音が組合わさった音響を
表現するときにそれぞれ用いられる。
【０００９】サラウンド音の移動音は聴取者の後方に定
位し、前後方向へ移動したときに自然に音がつながる必
要がある。また、環境音、残響音は特定の場所に定位せ
ず、部屋全体に自然に広がることが望ましい。このよう
な、サラウンド再生において自然な移動感を表現する発
明が特開平８−１６８１００号公報に開示されており、
特に前後方向の移動感を向上を検討している。
位し、前後方向へ移動したときに自然に音がつながる必
要がある。また、環境音、残響音は特定の場所に定位せ
ず、部屋全体に自然に広がることが望ましい。このよう
な、サラウンド再生において自然な移動感を表現する発
明が特開平８−１６８１００号公報に開示されており、
特に前後方向の移動感を向上を検討している。
【００１０】
【発明が解決しようとする課題】最近の映像音響信号再
生装置において、プロジェクターやブラウン管の進歩に
より映像装置１０２が大型化する傾向にある。従来の小
型画面の映像装置１０２においては、画面の例えば右端
から左端へ登場人物が移動するとき、ライト、センタ
ー、レフトと登場人物の移動とともに登場人物の台詞が
移動して自然で違和感のないものであった。
生装置において、プロジェクターやブラウン管の進歩に
より映像装置１０２が大型化する傾向にある。従来の小
型画面の映像装置１０２においては、画面の例えば右端
から左端へ登場人物が移動するとき、ライト、センタ
ー、レフトと登場人物の移動とともに登場人物の台詞が
移動して自然で違和感のないものであった。
【００１１】しかし、大型画面の映像装置１０２ではレ
フトスピーカ１０３、ライトスピーカ１０５を離して置
くために、レフトスピーカ１０３とセンタースピーカ１
０４との間、また、センタースピーカ１０４とライトス
ピーカ１０５との間の音が途切れてしまう現象が起こ
り、例えば右端から左端へ登場人物が移動するとき、途
中で台詞の聞こえてくる位置と画面上と登場人物の位置
が合わず不自然であるという欠点があった。本発明は、
大画面の映像装置を用いた場合でも、左右方向の音の移
動の違和感を解消する映像音響信号再生装置及び映像音
響信号再生方法を提供することを目的とする。
フトスピーカ１０３、ライトスピーカ１０５を離して置
くために、レフトスピーカ１０３とセンタースピーカ１
０４との間、また、センタースピーカ１０４とライトス
ピーカ１０５との間の音が途切れてしまう現象が起こ
り、例えば右端から左端へ登場人物が移動するとき、途
中で台詞の聞こえてくる位置と画面上と登場人物の位置
が合わず不自然であるという欠点があった。本発明は、
大画面の映像装置を用いた場合でも、左右方向の音の移
動の違和感を解消する映像音響信号再生装置及び映像音
響信号再生方法を提供することを目的とする。
【００１２】
【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
に、請求項１記載の発明は、映像信号と、ライトチャン
ネル信号、レフトチャンネル信号及びセンターチャンネ
ル信号の入力信号を用いて音響信号とを再生する映像音
響信号再生装置において、センターチャンネル信号を疑
似ステレオ化して疑似レフトチャンネル信号と疑似ライ
トチャンネル信号とを出力する疑似ステレオ化手段と、
該疑似ステレオ化手段から出力された疑似レフトチャン
ネル信号とレフトチャンネル信号とを合成して合成レフ
トチャンネル信号として出力する第１合成手段と、前記
疑似ステレオ化手段から出力された疑似ライトチャンネ
ル信号とライトチャンネル信号とを合成して合成ライト
チャンネル信号として出力する第２合成手段と、前記疑
似レフトチャンネル信号と疑似ライトチャンネル信号と
の出力レベルを調整する係数乗算手段とをそれぞれ備え
たことを特徴とする。
に、請求項１記載の発明は、映像信号と、ライトチャン
ネル信号、レフトチャンネル信号及びセンターチャンネ
ル信号の入力信号を用いて音響信号とを再生する映像音
響信号再生装置において、センターチャンネル信号を疑
似ステレオ化して疑似レフトチャンネル信号と疑似ライ
トチャンネル信号とを出力する疑似ステレオ化手段と、
該疑似ステレオ化手段から出力された疑似レフトチャン
ネル信号とレフトチャンネル信号とを合成して合成レフ
トチャンネル信号として出力する第１合成手段と、前記
疑似ステレオ化手段から出力された疑似ライトチャンネ
ル信号とライトチャンネル信号とを合成して合成ライト
チャンネル信号として出力する第２合成手段と、前記疑
似レフトチャンネル信号と疑似ライトチャンネル信号と
の出力レベルを調整する係数乗算手段とをそれぞれ備え
たことを特徴とする。
【００１３】また、請求項２記載の発明は、請求項１記
載の映像音響信号再生装置において、前記入力信号はモ
ノラルのサラウンドチャンネル信号を有することを特徴
とする。
載の映像音響信号再生装置において、前記入力信号はモ
ノラルのサラウンドチャンネル信号を有することを特徴
とする。
【００１４】また、請求項３記載の発明は、請求項１記
載の映像音響信号再生装置において、前記入力信号はス
テレオのサラウンドチャンネル信号と低周波数再生用チ
ャンネル信号を有する映像音響信号とを再生することを
特徴とする。
載の映像音響信号再生装置において、前記入力信号はス
テレオのサラウンドチャンネル信号と低周波数再生用チ
ャンネル信号を有する映像音響信号とを再生することを
特徴とする。
【００１５】また、請求項４記載の発明は、映像信号
と、ライトチャンネル信号、レフトチャンネル信号及び
センターチャンネル信号の入力信号を用いて音響信号と
を再生する映像音響信号再生方法において、センターチ
ャンネル信号を疑似ステレオ化して疑似レフトチャンネ
ル信号と疑似ライトチャンネル信号とを出力し、該疑似
ステレオ化手段から出力された疑似レフトチャンネル信
号とレフトチャンネル信号とを合成して合成レフトチャ
ンネル信号を出力し、前記疑似ステレオ化手段から出力
された疑似ライトチャンネル信号とライトチャンネル信
号とを合成して合成ライトチャンネル信号を出力し、前
記疑似レフトチャンネル信号と疑似ライトチャンネル信
号の出力レベルを調整することを特徴とする。
と、ライトチャンネル信号、レフトチャンネル信号及び
センターチャンネル信号の入力信号を用いて音響信号と
を再生する映像音響信号再生方法において、センターチ
ャンネル信号を疑似ステレオ化して疑似レフトチャンネ
ル信号と疑似ライトチャンネル信号とを出力し、該疑似
ステレオ化手段から出力された疑似レフトチャンネル信
号とレフトチャンネル信号とを合成して合成レフトチャ
ンネル信号を出力し、前記疑似ステレオ化手段から出力
された疑似ライトチャンネル信号とライトチャンネル信
号とを合成して合成ライトチャンネル信号を出力し、前
記疑似レフトチャンネル信号と疑似ライトチャンネル信
号の出力レベルを調整することを特徴とする。
【００１６】また、請求項５記載の発明は、請求項４記
載の映像音響信号再生方法において、前記入力信号はモ
ノラルのサラウンドチャンネル信号を有することを特徴
とする。
載の映像音響信号再生方法において、前記入力信号はモ
ノラルのサラウンドチャンネル信号を有することを特徴
とする。
【００１７】また、請求項６記載の発明は、請求項４記
載の映像音響信号再生方法において、前記入力信号はス
テレオのサラウンドチャンネル信号と低周波数再生用チ
ャンネル信号を有する映像音響信号とを再生することを
特徴とする。
載の映像音響信号再生方法において、前記入力信号はス
テレオのサラウンドチャンネル信号と低周波数再生用チ
ャンネル信号を有する映像音響信号とを再生することを
特徴とする。
【００１８】
【発明の実施の形態】図１は、本発明の一実施例の映像
音響信号再生装置のシステム構成図である。図２は、本
発明の一実施例の映像音響信号再生装置の聴取者の前方
に配置されたスピーカシステムの配置図である。図３
は、本発明の一実施例の映像音響信号再生装置の音響信
号変換部のブロック図である。図４は、疑似ステレオ化
手段３２のブロック図である。図５は、疑似ステレオ化
回路３２の出力Ａ、Ｂの周波数スペクトル線図である。
図６は、疑似ステレオ化手回路の他の例のブロック図で
ある。図７は、本発明の一実施例の映像音響信号再生方
法のフローチャートである。以下、図１から図７を用い
て説明する。
音響信号再生装置のシステム構成図である。図２は、本
発明の一実施例の映像音響信号再生装置の聴取者の前方
に配置されたスピーカシステムの配置図である。図３
は、本発明の一実施例の映像音響信号再生装置の音響信
号変換部のブロック図である。図４は、疑似ステレオ化
手段３２のブロック図である。図５は、疑似ステレオ化
回路３２の出力Ａ、Ｂの周波数スペクトル線図である。
図６は、疑似ステレオ化手回路の他の例のブロック図で
ある。図７は、本発明の一実施例の映像音響信号再生方
法のフローチャートである。以下、図１から図７を用い
て説明する。
【００１９】図１において、ドルビー社のエンコード方
式を用いたマルチチャンネルオーディオデータと映像信
号が記録されているディスクをＤＶＤプレーヤ１におい
て再生し、映像信号とマルチチャンネルオーディオデー
タがサラウンド再生用ＡＶアンプ２供給される。映像信
号は、サラウンド再生用ＡＶアンプ２を通じてテレビや
プロジェクターなどの映像装置３により映像として表示
される。
式を用いたマルチチャンネルオーディオデータと映像信
号が記録されているディスクをＤＶＤプレーヤ１におい
て再生し、映像信号とマルチチャンネルオーディオデー
タがサラウンド再生用ＡＶアンプ２供給される。映像信
号は、サラウンド再生用ＡＶアンプ２を通じてテレビや
プロジェクターなどの映像装置３により映像として表示
される。
【００２０】また、マルチチャンネルオーディオデータ
は、サラウンド再生用ＡＶアンプ２の中の音響変換部に
おいて音響信号に変換され、増幅部により増幅される。
は、サラウンド再生用ＡＶアンプ２の中の音響変換部に
おいて音響信号に変換され、増幅部により増幅される。
【００２１】増幅された音響信号は、聴取者の前方に配
置されたレフトスピーカ４、センターレフトスピーカ
５、センターライトスピーカ６、ライトスピーカ７か
ら、聴取者の後方に配置されたサラウンド用のリアレフ
トスピーカ８、リアライトスピーカ９から、また、サブ
ウーハスピーカ１０からそれぞれ再生音として出力され
る。聴取者の前方に配置されたスピーカシステムの配置
は、映像装置３、レフトスピーカ４、センターレフトス
ピーカ５、センターライトスピーカ６及びライトスピー
カ７が図２に示すような位置関係となっており、従来の
センター信号の再生音場を広げるようにする。
置されたレフトスピーカ４、センターレフトスピーカ
５、センターライトスピーカ６、ライトスピーカ７か
ら、聴取者の後方に配置されたサラウンド用のリアレフ
トスピーカ８、リアライトスピーカ９から、また、サブ
ウーハスピーカ１０からそれぞれ再生音として出力され
る。聴取者の前方に配置されたスピーカシステムの配置
は、映像装置３、レフトスピーカ４、センターレフトス
ピーカ５、センターライトスピーカ６及びライトスピー
カ７が図２に示すような位置関係となっており、従来の
センター信号の再生音場を広げるようにする。
【００２２】次に、本実施例の映像音響信号再生装置の
音響変換部について説明する。図２は、サラウンド再生
用ＡＶアンプ２の音響変換部を示す。マルチチャンネル
オーディオデータは、マルチチャンネルデコーダ回路３
１によりレフトチャンネル信号、センターチャンネル信
号、ライトチャンネル信号、リアレフトチャンネル信号
及びリアライトチャンネル信号並びにサブウーハチャン
ネル信号の５．１チャンネル信号に変換されて音響信号
となる。
音響変換部について説明する。図２は、サラウンド再生
用ＡＶアンプ２の音響変換部を示す。マルチチャンネル
オーディオデータは、マルチチャンネルデコーダ回路３
１によりレフトチャンネル信号、センターチャンネル信
号、ライトチャンネル信号、リアレフトチャンネル信号
及びリアライトチャンネル信号並びにサブウーハチャン
ネル信号の５．１チャンネル信号に変換されて音響信号
となる。
【００２３】図３において、マルチチャンネルデコーダ
回路３１から出力された５．１チャンネルの信号のう
ち、センターチャンネル信号を疑似ステレオ化手段であ
る疑似ステレオ化回路３２に入力する。
回路３１から出力された５．１チャンネルの信号のう
ち、センターチャンネル信号を疑似ステレオ化手段であ
る疑似ステレオ化回路３２に入力する。
【００２４】図４に疑似ステレオ化回路３２のブロック
図の一例を示す。遅延回路４１により遅延されたセンタ
ーチャンネル信号とセンターチャンネル信号とを加算器
４２により加算して疑似ライトチャンネル信号出力Ａ
を、またセンターチャンネル信号から遅延されたセンタ
ーチャンネル信号を減算器４３により減算して疑似ライ
トチャンネル信号出力Ｂを生成する。この原理は、ロー
リゼンの原理として知られている。
図の一例を示す。遅延回路４１により遅延されたセンタ
ーチャンネル信号とセンターチャンネル信号とを加算器
４２により加算して疑似ライトチャンネル信号出力Ａ
を、またセンターチャンネル信号から遅延されたセンタ
ーチャンネル信号を減算器４３により減算して疑似ライ
トチャンネル信号出力Ｂを生成する。この原理は、ロー
リゼンの原理として知られている。
【００２５】図５にこの疑似ステレオ化回路３２の出力
Ａ、Ｂの周波数スペクトル線図を示す。出力Ａ、Ｂは、
周波数特性の山と谷が異なるので、出力Ａと出力Ｂ間の
相関が小さくなるために拡がり感を得て疑似ステレオ効
果が得られる。
Ａ、Ｂの周波数スペクトル線図を示す。出力Ａ、Ｂは、
周波数特性の山と谷が異なるので、出力Ａと出力Ｂ間の
相関が小さくなるために拡がり感を得て疑似ステレオ効
果が得られる。
【００２６】図６に、疑似ステレオ化回路３２の他の例
を示す。図４に示した疑似ステレオ化回路の遅延回路４
１の代わりに位相シフト回路６１が挿入されている。こ
の場合の出力Ａ、出力Ｂは互いに逆位相となり、この逆
位相の効果によって拡がり感を得て、疑似ステレオ効果
が得られることになる。
を示す。図４に示した疑似ステレオ化回路の遅延回路４
１の代わりに位相シフト回路６１が挿入されている。こ
の場合の出力Ａ、出力Ｂは互いに逆位相となり、この逆
位相の効果によって拡がり感を得て、疑似ステレオ効果
が得られることになる。
【００２７】また、他の疑似ステレオ化回路３２とし
て、２つに分配されたセンターチャンネル信号のー方の
音の高さを僅かに高く、あるいは僅かに低くする疑似ス
テレオ化回路や、2つに分配されたセンターチャンネル
信号のー方の信号のみに時間遅延を与える疑似ステレ
オ化回路や、２つに分配されたセンターチャンネル信号
のそれぞれに異なる残響音を付加する疑似ステレオ化回
路や、２つに分配されたセンターチャンネル信号のー方
に移相シフト回路を挿入する疑似ステレオ化回路などが
あり、どのような疑似ステレオ化回路を用いた場合でも
本発明の実施は可能である。
て、２つに分配されたセンターチャンネル信号のー方の
音の高さを僅かに高く、あるいは僅かに低くする疑似ス
テレオ化回路や、2つに分配されたセンターチャンネル
信号のー方の信号のみに時間遅延を与える疑似ステレ
オ化回路や、２つに分配されたセンターチャンネル信号
のそれぞれに異なる残響音を付加する疑似ステレオ化回
路や、２つに分配されたセンターチャンネル信号のー方
に移相シフト回路を挿入する疑似ステレオ化回路などが
あり、どのような疑似ステレオ化回路を用いた場合でも
本発明の実施は可能である。
【００２８】図２において、疑似ステレオ化回路３２か
ら疑似レフトチャンネル信号と疑似ライトチャンネル信
号とが出力される。疑似ステレオ化回路３２から出力さ
れた疑似レフトチャンネル信号は、ミキシング回路３３
においてマルチチャンネルデコーダ回路３１から出力さ
れたレフトチャンネル信号と合成されて合成レフトチャ
ンネル信号となる。
ら疑似レフトチャンネル信号と疑似ライトチャンネル信
号とが出力される。疑似ステレオ化回路３２から出力さ
れた疑似レフトチャンネル信号は、ミキシング回路３３
においてマルチチャンネルデコーダ回路３１から出力さ
れたレフトチャンネル信号と合成されて合成レフトチャ
ンネル信号となる。
【００２９】同様にして、疑似ライトチャンネル信号
は、ミキシング回路３４においてライトチャンネル信号
と合成されて合成ライトチャンネル信号となる。
は、ミキシング回路３４においてライトチャンネル信号
と合成されて合成ライトチャンネル信号となる。
【００３０】係数乗算回路３５は、疑似レフトチャンネ
ル信号と疑似ライトチャンネル信号に係数を乗算し、ミ
キシング回路３３と３４から出力される合成レフトチャ
ンネル信号と合成ライトチャンネル信号より大きいレベ
ルの信号を出力する。理由は後述する。
ル信号と疑似ライトチャンネル信号に係数を乗算し、ミ
キシング回路３３と３４から出力される合成レフトチャ
ンネル信号と合成ライトチャンネル信号より大きいレベ
ルの信号を出力する。理由は後述する。
【００３１】そして、合成レフトチャンネル信号がレフ
トスピーカ４から、疑似レフトチャンネル信号がセンタ
ーレフトスピーカ５から、疑似ライトチャンネル信号が
センターライトスピーカ６から、合成ライトチャンネル
信号がライトスピーカ７から、また、サラウンドチャン
ネル信号がサラウンド用のリアレフトスピーカ８、リア
ライトスピーカ９から、また、低周波数信号用のサブウ
ーハチャンネル信号がサブウーハスピーカ１０から再生
音に変換されて出力される。
トスピーカ４から、疑似レフトチャンネル信号がセンタ
ーレフトスピーカ５から、疑似ライトチャンネル信号が
センターライトスピーカ６から、合成ライトチャンネル
信号がライトスピーカ７から、また、サラウンドチャン
ネル信号がサラウンド用のリアレフトスピーカ８、リア
ライトスピーカ９から、また、低周波数信号用のサブウ
ーハチャンネル信号がサブウーハスピーカ１０から再生
音に変換されて出力される。
【００３２】これによりフロント部にあるレフトスピー
カ４、センターレフトスピーカ５、センターライトスピ
ーカ６及びライトスピーカ７の各スピーカから、センタ
ーチャンネル信号の疑似ステレオ再生音が出力され、フ
ロント部全てのスピーカからセンターチャンネル再生音
が出力されるので、ライトチャンネル再生音とセンター
チャンネル再生音との間、あるいは、レフトチャンネル
再生音とセンターチャンネル再生音との間で再生音が移
動しても再生音が突然チャンネル間を移動したと感じら
れるような違和感は解消される。
カ４、センターレフトスピーカ５、センターライトスピ
ーカ６及びライトスピーカ７の各スピーカから、センタ
ーチャンネル信号の疑似ステレオ再生音が出力され、フ
ロント部全てのスピーカからセンターチャンネル再生音
が出力されるので、ライトチャンネル再生音とセンター
チャンネル再生音との間、あるいは、レフトチャンネル
再生音とセンターチャンネル再生音との間で再生音が移
動しても再生音が突然チャンネル間を移動したと感じら
れるような違和感は解消される。
【００３３】また、センターレフトスピーカ５、センタ
ーライトスピーカ６に入力される信号のレベルは、レフ
トスピーカ４、ライトスピーカ７に入力される信号のレ
ベルより大である。これにより音像の定位をセンターに
戻す調整を行い、適切な音像の定位を得ることができ
る。
ーライトスピーカ６に入力される信号のレベルは、レフ
トスピーカ４、ライトスピーカ７に入力される信号のレ
ベルより大である。これにより音像の定位をセンターに
戻す調整を行い、適切な音像の定位を得ることができ
る。
【００３４】音像の定位の一般的性質として、周波数が
７００Ｈｚから１ｋＨｚまでの音響信号は、聴取者の頭
部を回折して両耳に到達するため、遅延量や位相シフト
量が音の定位の重要な要因となり、周波数が２ｋＨｚ以
上の音響信号は、聴取者の頭部によって回折が遮断され
るため、左右両耳間の信号レベル差が重要な要因とな
り、１ｋＨｚから２ｋＨｚまでは、遅延量及び位相シフ
ト量と信号レベルの差が重要な要因となる。
７００Ｈｚから１ｋＨｚまでの音響信号は、聴取者の頭
部を回折して両耳に到達するため、遅延量や位相シフト
量が音の定位の重要な要因となり、周波数が２ｋＨｚ以
上の音響信号は、聴取者の頭部によって回折が遮断され
るため、左右両耳間の信号レベル差が重要な要因とな
り、１ｋＨｚから２ｋＨｚまでは、遅延量及び位相シフ
ト量と信号レベルの差が重要な要因となる。
【００３５】つまり、周波数が２ｋＨｚ以下の音響信号
成分は遅延量と位相シフト量により定位を操作できる。
また、１ｋＨｚ以上の音響信号成分は信号レベル差によ
り定位を操作できる。
成分は遅延量と位相シフト量により定位を操作できる。
また、１ｋＨｚ以上の音響信号成分は信号レベル差によ
り定位を操作できる。
【００３６】以下、フロント部のレフトスピーカ４、セ
ンターレフトスピーカ５、センターライトスピーカ６及
びライトスピーカ７の各スピーカからセンターチャンネ
ル信号の疑似ステレオ再生音のみが出力されるものと仮
定する。センターチャンネル信号の信号レベルが小さい
ときは、合成レフトチャンネル再生音、疑似レフトチャ
ンネル再生音、疑似ライトチャンネル信号、合成ライト
チャンネル信号それぞれの信号レベルに差はなく、フロ
ント部の各スピーカ全部から再生音が出力されたように
感じる。
ンターレフトスピーカ５、センターライトスピーカ６及
びライトスピーカ７の各スピーカからセンターチャンネ
ル信号の疑似ステレオ再生音のみが出力されるものと仮
定する。センターチャンネル信号の信号レベルが小さい
ときは、合成レフトチャンネル再生音、疑似レフトチャ
ンネル再生音、疑似ライトチャンネル信号、合成ライト
チャンネル信号それぞれの信号レベルに差はなく、フロ
ント部の各スピーカ全部から再生音が出力されたように
感じる。
【００３７】センターチャンネル信号の信号レベルを上
げるにしたがい、合成レフトチャンネル再生音及び合成
ライトチャンネル再生音に比べて疑似レフトチャンネル
再生音と疑似ライトチャンネル再生音が大きくなり信号
レベルの差が大きくなる。よって、センター方向に音像
の定位が移動したようにように感じる。これにより、単
にセンターチャンネル信号を単に疑似ステレオ再生する
よりも左右方向の移動の違和感が解消されるという効果
を有する。
げるにしたがい、合成レフトチャンネル再生音及び合成
ライトチャンネル再生音に比べて疑似レフトチャンネル
再生音と疑似ライトチャンネル再生音が大きくなり信号
レベルの差が大きくなる。よって、センター方向に音像
の定位が移動したようにように感じる。これにより、単
にセンターチャンネル信号を単に疑似ステレオ再生する
よりも左右方向の移動の違和感が解消されるという効果
を有する。
【００３８】係数乗算回路３５は、センターレフトスピ
ーカ４５よびセンターライトスピーカ６の入力端と疑似
ステレオ化回路３２の間に設けたが、疑似ステレオ化手
段３２とミキシング回路３３、３４との間に設け、ミキ
シング回路３３、３４に入力される信号の信号レベルを
小さくしても本発明の実施は可能である。
ーカ４５よびセンターライトスピーカ６の入力端と疑似
ステレオ化回路３２の間に設けたが、疑似ステレオ化手
段３２とミキシング回路３３、３４との間に設け、ミキ
シング回路３３、３４に入力される信号の信号レベルを
小さくしても本発明の実施は可能である。
【００３９】図７に本発明の一実施例の映像音響信号再
生方法のフローチャートを示す。この処理は、ハードウ
ェアによっても行うことができ、また、ＤＳＰ（Digita
l Signal Processor）等による演算処理によっても行う
ことができる。
生方法のフローチャートを示す。この処理は、ハードウ
ェアによっても行うことができ、また、ＤＳＰ（Digita
l Signal Processor）等による演算処理によっても行う
ことができる。
【００４０】図７では、レフトチャンネル信号とライト
チャンネル信号に関し、レフト・ライト信号と表記し、
フローチャートの表記を簡略化した。ステップｓ１で
は、プログラムの開始（スタート）を示す。
チャンネル信号に関し、レフト・ライト信号と表記し、
フローチャートの表記を簡略化した。ステップｓ１で
は、プログラムの開始（スタート）を示す。
【００４１】ステップｓ２では、マルチチャンネルオー
ディオデータを、マルチチャンネルデコーダ回路に入力
してレフトチャンネル信号、センターチャンネル信号、
ライトチャンネル信号、サラウンド用のリアレフトチャ
ンネル信号、リアライトチャンネル信号、低周波数信号
用のサブウーハチャンネル信号の５．１チャンネルの信
号に変換して音響信号とする。
ディオデータを、マルチチャンネルデコーダ回路に入力
してレフトチャンネル信号、センターチャンネル信号、
ライトチャンネル信号、サラウンド用のリアレフトチャ
ンネル信号、リアライトチャンネル信号、低周波数信号
用のサブウーハチャンネル信号の５．１チャンネルの信
号に変換して音響信号とする。
【００４２】ステップｓ３では、５．１チャンネルの音
響信号のうち、センターチャンネル信号を疑似ステレオ
化して、それぞれ疑似レフトチャンネル信号、疑似ライ
トチャンネル信号として出力する。ステップｓ４では、
疑似レフトチャンネル信号とレフトチャンネル信号と
を、また、疑似ライトチャンネル信号とライトチャンネ
ル信号とを合成して、合成レフトチャンネル信号と合成
ライトチャンネル信号を生成する。
響信号のうち、センターチャンネル信号を疑似ステレオ
化して、それぞれ疑似レフトチャンネル信号、疑似ライ
トチャンネル信号として出力する。ステップｓ４では、
疑似レフトチャンネル信号とレフトチャンネル信号と
を、また、疑似ライトチャンネル信号とライトチャンネ
ル信号とを合成して、合成レフトチャンネル信号と合成
ライトチャンネル信号を生成する。
【００４３】ステップｓ５では、合成レフトチャンネル
信号と合成ライトチャンネル信号の信号レベルと比較し
て疑似レフトチャンネル信号と疑似ライトチャンネル信
号とを大きい信号レベルにする。ステップｓ６では、合
成ライトチャンネル信号、合成レフトチャンネル信号、
疑似レフトチャンネル信号及び疑似ライトチャンネル信
号とを出力する。そしてステップｓ２の先頭にジャンプ
し、同様の動作を繰り返すというものである。
信号と合成ライトチャンネル信号の信号レベルと比較し
て疑似レフトチャンネル信号と疑似ライトチャンネル信
号とを大きい信号レベルにする。ステップｓ６では、合
成ライトチャンネル信号、合成レフトチャンネル信号、
疑似レフトチャンネル信号及び疑似ライトチャンネル信
号とを出力する。そしてステップｓ２の先頭にジャンプ
し、同様の動作を繰り返すというものである。
【００４４】本発明の実施例では、５．１チャンネル信
号を有するサラウンドシステムの映像音響信号再生装置
に関して説明したが、レフトチャンネル信号、センター
チャンネル信号、ライトチャンネル信号及びサラウンド
チャンネル信号の４チャンネル信号を有するサラウンド
システムの映像音響再生装置に関しても、フロント部の
構成は相違がないので本発明の実施が可能である。
号を有するサラウンドシステムの映像音響信号再生装置
に関して説明したが、レフトチャンネル信号、センター
チャンネル信号、ライトチャンネル信号及びサラウンド
チャンネル信号の４チャンネル信号を有するサラウンド
システムの映像音響再生装置に関しても、フロント部の
構成は相違がないので本発明の実施が可能である。
【００４５】
【発明の効果】本発明の映像音響信号再生装置及び映像
音響信号再生方法によれば、大型の画面装置で、例えば
右端から左端へ登場人物が移動しても台詞の聞こえてく
る位置と画面上の登場人物の位置が一致し、左右方向の
移動が自然と感じる移動感を実現する映像音響信号再生
装置を提供することができる。
音響信号再生方法によれば、大型の画面装置で、例えば
右端から左端へ登場人物が移動しても台詞の聞こえてく
る位置と画面上の登場人物の位置が一致し、左右方向の
移動が自然と感じる移動感を実現する映像音響信号再生
装置を提供することができる。
【図１】本発明の一実施例の映像音響信号再生装置のシ
ステム構成図。
ステム構成図。
【図２】本発明の映像音響信号再生装置の聴取者の前方
に配置されたスピーカシステムの配置図。
に配置されたスピーカシステムの配置図。
【図３】本発明の一実施例の映像音響信号再生装置の音
響信号変換部のブロック図。
響信号変換部のブロック図。
【図４】疑似ステレオ化回路のブロック図。
【図５】疑似ステレオ化回路の出力Ａ、Ｂの振幅特性を
示す周波数スペクトル線図。
示す周波数スペクトル線図。
【図６】疑似ステレオ化回路の他の例のブロック図。
【図７】本発明の一実施例の映像音響信号再生方法のフ
ローチャート。
ローチャート。
【図８】従来の映像音響信号再生装置のシステム構成
図。
図。
【図９】従来の映像音響信号再生装置の聴取者の前方に
配置されたスピーカシステムの配置図。
配置されたスピーカシステムの配置図。
１・・・・ＤＶＤプレーヤ ２・・・・サラウンド再生用ＡＶアンプ ３・・・・映像装置 ４・・・・レフトスピーカ ５・・・・センターレフトスピーカ ６・・・・センターライトスピーカ ７・・・・ライトスピーカ ８・・・・リアレフトスピーカ ９・・・・リアライトスピーカ １０・・・サブウーハスピーカ ３１・・・マルチチャンネルデコーダ回路 ３２・・・疑似ステレオ化回路 ３３・・・ミキシング回路 ３４・・・ミキシング回路 ３５・・・係数乗算回路 ４１・・・遅延回路 ４２・・・加算器 ４３・・・加算器 ６１・・・位相シフト回路
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 ＦＩ Ｈ０４Ｓ 5/02 Ｈ０４Ｓ 5/02 Ｅ 7/00 7/00 Ｆ
Claims (6)
- 【請求項１】映像信号と、ライトチャンネル信号、レフ
トチャンネル信号及びセンターチャンネル信号の入力信
号を用いて音響信号とを再生する映像音響信号再生装置
において、 センターチャンネル信号を疑似ステレオ化して疑似レフ
トチャンネル信号と疑似ライトチャンネル信号とを出力
する疑似ステレオ化手段と、 該疑似ステレオ化手段から出力された疑似レフトチャン
ネル信号とレフトチャンネル信号とを合成して合成レフ
トチャンネル信号として出力する第１合成手段と、 前記疑似ステレオ化手段から出力された疑似ライトチャ
ンネル信号とライトチャンネル信号とを合成して合成ラ
イトチャンネル信号として出力する第２合成手段と、 前記疑似レフトチャンネル信号と疑似ライトチャンネル
信号との出力レベルを調整する係数乗算手段とをそれぞ
れ備えたことを特徴とする映像音響信号再生装置。 - 【請求項２】請求項１記載の映像音響信号再生装置にお
いて、 前記入力信号はモノラルのサラウンドチャンネル信号を
有することを特徴とする映像音響信号再生装置。 - 【請求項３】請求項１記載の映像音響信号再生装置にお
いて、 前記入力信号はステレオのサラウンドチャンネル信号と
低周波数再生用チャンネル信号とを有する映像音響信号
を再生することを特徴とする映像音響信号再生装置。 - 【請求項４】映像信号と、ライトチャンネル信号、レフ
トチャンネル信号及びセンターチャンネル信号の入力信
号を用いて音響信号とを再生する映像音響信号再生方法
において、 センターチャンネル信号を疑似ステレオ化して疑似レフ
トチャンネル信号と疑似ライトチャンネル信号とを出力
し、 該疑似ステレオ化手段から出力された疑似レフトチャン
ネル信号とレフトチャンネル信号とを合成して合成レフ
トチャンネル信号を出力し、 前記疑似ステレオ化手段から出力された疑似ライトチャ
ンネル信号とライトチャンネル信号とを合成して合成ラ
イトチャンネル信号を出力し、 前記疑似レフトチャンネル信号と疑似ライトチャンネル
信号の出力レベルを調整することを特徴とする映像音響
信号再生方法。 - 【請求項５】請求項４記載の映像音響信号再生方法にお
いて、 前記入力信号はモノラルのサラウンドチャンネル信号を
有することを特徴とする映像音響信号再生方法。 - 【請求項６】請求項４記載の映像音響信号再生方法にお
いて、 前記入力信号はステレオのサラウンドチャンネル信号と
低周波数再生用チャンネル信号とを有する映像音響信号
を再生することを特徴とする映像音響信号再生方法。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP10271697A JP3572165B2 (ja) | 1997-04-04 | 1997-04-04 | 映像音響信号再生装置及び映像音響信号再生方法 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP10271697A JP3572165B2 (ja) | 1997-04-04 | 1997-04-04 | 映像音響信号再生装置及び映像音響信号再生方法 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH10285698A true JPH10285698A (ja) | 1998-10-23 |
| JP3572165B2 JP3572165B2 (ja) | 2004-09-29 |
Family
ID=14334998
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP10271697A Expired - Fee Related JP3572165B2 (ja) | 1997-04-04 | 1997-04-04 | 映像音響信号再生装置及び映像音響信号再生方法 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3572165B2 (ja) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2007288677A (ja) * | 2006-04-19 | 2007-11-01 | Sony Corp | 音声信号処理装置、音声信号処理方法及び音声信号処理プログラム |
| JP2009508433A (ja) * | 2005-09-14 | 2009-02-26 | エルジー エレクトロニクス インコーポレイティド | オーディオ信号のデコーディング方法及び装置 |
| JP2010041485A (ja) * | 2008-08-06 | 2010-02-18 | Pioneer Electronic Corp | 映像音声出力装置 |
| US9747905B2 (en) | 2005-09-14 | 2017-08-29 | Lg Electronics Inc. | Method and apparatus for decoding an audio signal |
-
1997
- 1997-04-04 JP JP10271697A patent/JP3572165B2/ja not_active Expired - Fee Related
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2009508433A (ja) * | 2005-09-14 | 2009-02-26 | エルジー エレクトロニクス インコーポレイティド | オーディオ信号のデコーディング方法及び装置 |
| US9747905B2 (en) | 2005-09-14 | 2017-08-29 | Lg Electronics Inc. | Method and apparatus for decoding an audio signal |
| JP2007288677A (ja) * | 2006-04-19 | 2007-11-01 | Sony Corp | 音声信号処理装置、音声信号処理方法及び音声信号処理プログラム |
| US8311240B2 (en) | 2006-04-19 | 2012-11-13 | Sony Corporation | Audio signal processing apparatus and audio signal processing method |
| JP2010041485A (ja) * | 2008-08-06 | 2010-02-18 | Pioneer Electronic Corp | 映像音声出力装置 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP3572165B2 (ja) | 2004-09-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR100458021B1 (ko) | 기록/재생용 다중 채널 오디오 강화 시스템 및 그 제공 방법 | |
| US5546465A (en) | Audio playback apparatus and method | |
| US7336792B2 (en) | Virtual acoustic image localization processing device, virtual acoustic image localization processing method, and recording media | |
| US5680464A (en) | Sound field controlling device | |
| US7583805B2 (en) | Late reverberation-based synthesis of auditory scenes | |
| TWI489887B (zh) | 用於喇叭或耳機播放之虛擬音訊處理技術 | |
| JP4273343B2 (ja) | 再生装置および再生方法 | |
| JP2897586B2 (ja) | 音場制御装置 | |
| KR100522593B1 (ko) | 다채널 입체음향 사운드 생성방법 및 장치 | |
| JPH04150200A (ja) | 音場制御装置 | |
| JPH10210600A (ja) | 音響処理回路 | |
| JP4478220B2 (ja) | 音場補正回路 | |
| JP2956545B2 (ja) | 音場制御装置 | |
| JP4196509B2 (ja) | 音場創出装置 | |
| JP3572165B2 (ja) | 映像音響信号再生装置及び映像音響信号再生方法 | |
| JPH05260597A (ja) | 音場信号再生装置 | |
| JP2007028065A (ja) | サラウンド再生装置 | |
| JP3740780B2 (ja) | マルチチャンネル再生装置 | |
| JPH1118199A (ja) | 音響処理装置 | |
| JP2003061196A (ja) | ヘッドホン再生装置 | |
| JP2897643B2 (ja) | 音場制御装置 | |
| JPH09163500A (ja) | バイノーラル音声信号生成方法及びバイノーラル音声信号生成装置 | |
| JP2000308200A (ja) | 音響信号処理回路及び増幅装置 | |
| WO2003061343A2 (en) | Surround-sound system | |
| JPH07212893A (ja) | 音響再生装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20040608 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20040615 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20040628 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
| R360 | Written notification for declining of transfer of rights |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360 |
|
| R370 | Written measure of declining of transfer procedure |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R370 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |