JPH09240567A - 自転車変速装置用制御装置 - Google Patents
自転車変速装置用制御装置Info
- Publication number
- JPH09240567A JPH09240567A JP8279517A JP27951796A JPH09240567A JP H09240567 A JPH09240567 A JP H09240567A JP 8279517 A JP8279517 A JP 8279517A JP 27951796 A JP27951796 A JP 27951796A JP H09240567 A JPH09240567 A JP H09240567A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- gear
- control device
- support
- control member
- handlebar
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62K—CYCLES; CYCLE FRAMES; CYCLE STEERING DEVICES; RIDER-OPERATED TERMINAL CONTROLS SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES; CYCLE AXLE SUSPENSIONS; CYCLE SIDE-CARS, FORECARS, OR THE LIKE
- B62K23/00—Rider-operated controls specially adapted for cycles, i.e. means for initiating control operations, e.g. levers, grips
- B62K23/02—Rider-operated controls specially adapted for cycles, i.e. means for initiating control operations, e.g. levers, grips hand actuated
- B62K23/04—Twist grips
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62M—RIDER PROPULSION OF WHEELED VEHICLES OR SLEDGES; POWERED PROPULSION OF SLEDGES OR SINGLE-TRACK CYCLES; TRANSMISSIONS SPECIALLY ADAPTED FOR SUCH VEHICLES
- B62M25/00—Actuators for gearing speed-change mechanisms specially adapted for cycles
- B62M25/02—Actuators for gearing speed-change mechanisms specially adapted for cycles with mechanical transmitting systems, e.g. cables, levers
- B62M25/04—Actuators for gearing speed-change mechanisms specially adapted for cycles with mechanical transmitting systems, e.g. cables, levers hand actuated
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T74/00—Machine element or mechanism
- Y10T74/20—Control lever and linkage systems
- Y10T74/20012—Multiple controlled elements
- Y10T74/20018—Transmission control
- Y10T74/20085—Restriction of shift, gear selection, or gear engagement
- Y10T74/20128—Resiliently biased restrictor
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T74/00—Machine element or mechanism
- Y10T74/20—Control lever and linkage systems
- Y10T74/20207—Multiple controlling elements for single controlled element
- Y10T74/20256—Steering and controls assemblies
- Y10T74/20268—Reciprocating control elements
- Y10T74/2028—Handle bar type
- Y10T74/20287—Flexible control element
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T74/00—Machine element or mechanism
- Y10T74/20—Control lever and linkage systems
- Y10T74/20396—Hand operated
- Y10T74/20474—Rotatable rod, shaft, or post
- Y10T74/20486—Drum and cable
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Steering Devices For Bicycles And Motorcycles (AREA)
- Automatic Cycles, And Cycles In General (AREA)
- Flexible Shafts (AREA)
Abstract
安価に製造できる自転車変速装置用制御装置を提供する
ことにある。 【解決手段】 自転車変速装置を制御するための装置は
固定ハンドグリツプ(25)に隣接してハンドルバーに
回転可能に取り付けられる制御部材(13)からなる。
該回転可能な制御部材(13)の種々の作動位置は該回
転可能な制御部材(13)に堅固に接続される歯車(1
9)および支持体により支持される複数の弾力係合部材
(21)からなる指示手段によつて定義される。支持体
(2)は回転可能な制御部材(13)によつて作動され
る可撓性制御ケーブル(15)がそれに係合されるプー
リ(16)をまた回転可能に支持するネジ(6)により
締め付けられ得る2つの翼部(4,5)を有する略C−
形状外観を有する。
Description
バーに回転可能に取り付けられる制御部材を有する、自
転車変速装置用制御装置に関し、さらに詳しくは、ハン
ドルバーの一端に固着されかつ変速装置を制御する可撓
性ケーブル用巻回リールに接続されるハンドグリツプに
隣接して自転車の前記ハンドルバーに回転可能に取り付
けられる制御部材、および前記変速装置のそれぞれの作
動位置に対応する前記回転可能な制御部材の種々の作動
位置の指示を設けることができる指示手段からなる、と
くにマウンテンバイク等用の、自転車変速装置用制御装
置に関する。
ツパ特許EP−A−0571631および同EP−A−
0585474ら説示されている。
常のハンドグリツプにより構成される回転可能な制御部
材からなる、マウンテンバイクにとくに使用される、自
転車の後輪または前輪変速装置を制御するための装置が
提案されている。この場合に、ハンドグリツプ全体がハ
ンドルバーに回転可能取り付けられかつ変速装置を制御
する可撓性ケーブル用の巻回リールに堅固に接続され
る。この型の装置は例えばフランス特許FR−A−25
75434および1991年4月20日に公衆に公開さ
れかつ同一出願人により提出されたイタリア特許出願第
67905−A/89に開示されている。
通常のハンドルバーにおけるように固定される制御装置
が提案され、そして制御はハンドグリツプの内方端に隣
接してハンドルバーに回転可能に取り付けられる部材に
より提供される。この部材はハンドルバーのハンドグリ
ツプを去ることなく、手の2本の指によりサイクリスト
により作動され得る。上で示されたように、この型の装
置は例えばヨーロツパ特許EP−A−0571631お
よび同0585474に開示されている。
て同時に簡単かつ安価に製造し得る、上述したこの最後
の型の制御装置を提供することにある。
に、本発明は本明細書の始めに指示されかつ前記指示手
段が前記回転可能な制御部材に堅固に接続される歯車に
より構成され、該歯車が前記ハンドルバーに固着された
支持体により支持されかつ前記回転可能な部材の作動位
置のスナツプ型指示を設けるために前記歯車の歯間の羽
根に選択的に係合し得る弾力係合部材と協働することに
より特徴付けられる特徴を有する装置を提供する。
手段が前記歯車のまわりに角度的に等間隔に置かれかつ
ピンばねにより構成される複数の弾力係合部材からな
る。
支持体が可撓性制御ケーブルがそれに係合されるプーリ
を自由に回転可能に支持する。前記支持体は、締め付け
ネジにより係合される2つの翼部により、ハンドルバー
に締め付けられるために、略C−形状外観を有し、前記
ネジがまた前記プーリを回転可能に支持するのに使用さ
れる。
記支持体の別個の要素により支持される。この方法にお
いて、支持体の2つの翼部の締め付けは歯車に対してピ
ンばねの位置を変化しない。
同時に簡単に、言賞された数の部品により構成され、有
効でかつ信頼し得る。
してのみ付与される、添付図面に関連して以下に続く説
明から明らかとなる。
よる装置がそれに取り付けられるマウンテンバイクのハ
ンドルバーを構成する管の端部分を示す。この装置はハ
ンドルバーの管1を受容する円形中央開口3およびネジ
6およびナツト7からなるボルトにより互いに締め付け
られる2つの翼部4,5を備えた略C−形状外観(図
3)を有する支持体2からなる。ネジ6は翼部4の座9
内に受容される頭部8およびネジ付き端部分10を有す
る。このネジ付き端部分10は翼部5の座12内に受容
されかつレンチの係合用のキヤビテイ13(図1)を有
するナツト7により係合される。ナツト11をネジ6上
に締め付けることにより、翼部4,5はハンドルバー1
の管上へ支持体2を摩擦により錠止するように互いに向
かって動く。この管に自転車の後輪または前輪変速装置
を制御するための部材13が回転可能に取り付けられる
(2つの制御装置が、それぞれ前輪および後輪変速装置
を制御するために、ハンドルバーの2つのハンドグリツ
プに隣接して本発明により設けられ得る)。
するためのものである可撓性ケーブル15を巻回するた
めの周辺溝14aを有するリール14と一体に形成され
る管によつて構成される。溝14aは可撓性ケーブルの
一端が錠止される拡大端部14b(図1)を有する。可
撓性ケーブル15は支持体2に自由に回転可能に取り付
けられるプーリ16のまわりに係合される。本発明によ
れば、プーリ16を回転可能に支持するために、支持体
2を締め付けるための同一のネジ6が使用され、該ネジ
はそれゆえまた、その軸線16aのまわりのプーリの回
転をかの脳にするために、プーリ16用の支持軸として
作用する。巻回リール14から出発して、可撓性ケーブ
ル15は、プーリ16(図2)のまわりの係合後、支持
体2に形成された孔17を通って案内されかつケーブル
スリーブ(図示せず)を接続するのに使用される普通の
型の部材18を通って外部に突出する。
能な制御部材13を形成する管の内方縁部に歯車19が
固着され、該歯車はそれゆえ回転可能な制御部材13に
回転のために接続される。そのうえ、図1を参照して、
回転可能な制御部材13の管状部分は、指によるその作
動を容易にするために、例えばゴムまたはプラスチツク
からなる、層20で被覆される。図示実施例において、
歯車19は、各々自由ばね端部分および支持体2の座2
4(図1)内に嵌合するための軸方向突起23を備えた
リング22に係留される対向端を有する3つのピンばね
により構成される、3つの弾力係合部材21と協働す
る。
種々の作動位置に対応する回転可能な制御部材13の種
々の作動位置の指示を設けることができる指示手段を形
成する。1つの作動位置から他の作動位置への回転可能
な部材13の移動はそれゆえ歯車19の歯間の羽根内の
弾力部材21のスナツプ係合によりサイクリストによつ
て検出される。
ンドグリツプ25がそれに固着される端部分により回転
可能な制御部材13を超えて突出する。装置はしたがつ
てサイクリストの手をハンドグリツプ25上に保持しか
つ手の2本の指のみ(代表的には親指および薬指)によ
り回転可能な部材13を動かしながらサイクリストによ
つて作動され得る。
された部品数(とくに締め付けボルト6がプーリ16用
支持軸として使用されることにより)によつて特徴付け
られかつそれゆえ、有効でかつ信頼し得る作動を有しな
がら、簡単でかつ製造が安価である。
構造の細部および実施例は、本発明の範囲から逸脱する
ことなく、例としてのみ説示されたものに関連して幅広
く変更することができる。
の一端に固着されかつ変速装置を制御するための可撓性
ケーブルを巻回するためのリールに接続されるハンドグ
リツプに隣接して自転車の前記ハンドルバーに回転可能
に取り付けられる制御部材、および前記変速装置のそれ
ぞれの作動位置に対応する前記回転可能な制御部材の種
々の作動位置の指示を設けることができる指示手段から
なる、自転車変速装置用制御装置において、前記指示手
段が前記回転可能な制御部材に堅固に接続される歯車に
より構成され、該歯車が前記ハンドルバーに固着された
支持体により支持されかつ前記回転可能な部材の作動位
置のスナツプ型指示を設けるために前記歯車の歯間の羽
根に選択的に係合し得る弾力係合部材と協働する構成と
したので、有効でかつ信頼できそして同時に簡単かつ安
価に製造し得る自転車変速装置用制御装置を提供するこ
とができる。
態において示す装置の断面図である。
Claims (4)
- 【請求項1】 ハンドルバー(1)の一端に固着されか
つ変速装置を制御するための可撓性ケーブル(15)を
巻回するためのリール(14)に接続されるハンドグリ
ツプ(25)に隣接して自転車の前記ハンドルバー
(1)に回転可能に取り付けられる制御部材(13)、
および前記変速装置のそれぞれの作動位置に対応する前
記回転可能な制御部材(13)の種々の作動位置の指示
を設けることができる指示手段(19,21)からな
る、自転車変速装置用制御装置において、前記指示手段
が前記回転可能な制御部材(13)に堅固に接続される
歯車(19)により構成され、該歯車(19)が前記ハ
ンドルバー(1)に固着された支持体(2)により支持
されかつ前記回転可能な部材(13)の作動位置のスナ
ツプ型指示を設けるために前記歯車(19)の歯間の羽
根に選択的に係合し得る弾力係合部材(21)と協働す
ることを特徴とする自転車変速装置用制御装置。 - 【請求項2】 前記指示手段が前記歯車(19)のまわ
りに角度的に等間隔に置かれかつピンばねにより構成さ
れる複数の弾力係合部材からなることを特徴とする請求
項1に記載の自転車変速装置用制御装置。 - 【請求項3】 前記ピンばね(21)が前記支持体
(2)と別の要素(22)により支持されかつそれに固
着されることを特徴とする請求項2に記載の自転車変速
装置用制御装置。 - 【請求項4】 前記支持体(2)が前記可撓性制御ケー
ブル(15)がそれに係合されるプーリ(16)を自由
に回転可能に支持するもので、前記支持体(2)が、前
記ハンドルバーを締め付けるために、締め付けネジ
(6)により係合される翼部(4,5)を備えた、略C
−形状外観を有し、前記ネジ(6)がまた前記プーリ
(16)を回転可能に支持するのに使用されることを特
徴とする請求項1に記載の自転車変速装置用制御装置。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT95TO000872A IT1290791B1 (it) | 1995-10-31 | 1995-10-31 | Dispositivo di comando di un deragliatore di bicicletta, con organo di comando montato girevole sul manubrio della bicicletta. |
IT95-A-000872 | 1995-10-31 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH09240567A true JPH09240567A (ja) | 1997-09-16 |
JP3697326B2 JP3697326B2 (ja) | 2005-09-21 |
Family
ID=11413925
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP27951796A Expired - Lifetime JP3697326B2 (ja) | 1995-10-31 | 1996-10-22 | 自転車変速装置用制御装置 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5845537A (ja) |
JP (1) | JP3697326B2 (ja) |
DE (1) | DE19645078B4 (ja) |
IT (1) | IT1290791B1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007008458A (ja) * | 2005-06-27 | 2007-01-18 | Campagnolo Spa | 自転車のディレーラの制御デバイス |
Families Citing this family (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6453766B1 (en) * | 1998-11-20 | 2002-09-24 | Shimano, Inc. | Force transfer mechanism for a bicycle transmission control cable |
US6471660B1 (en) * | 1999-01-21 | 2002-10-29 | Chandice Covington | Method and apparatus for measuring factors in mammary fluids |
US6389925B1 (en) | 1999-02-16 | 2002-05-21 | Shimano Inc. | Shift operating device |
US6332373B1 (en) | 1999-02-16 | 2001-12-25 | Shimano Inc. | Gear indicator holder for a bicycle |
US6389920B1 (en) * | 1999-03-09 | 2002-05-21 | AD II Engineering Inc. | Mechanism for easy and precise control of gear shifting device of bicycle |
US6467368B1 (en) * | 1999-08-03 | 2002-10-22 | National Science Council Of Republic Of China | Hand operated bicycle gear transmission device |
DE10025887A1 (de) * | 2000-05-25 | 2001-11-29 | Sram De Gmbh | Integrierter Drehgriffschalter |
DE10043612A1 (de) * | 2000-09-05 | 2002-03-14 | Sram De Gmbh | Schalter für ein Fahrrad |
DE10132000A1 (de) * | 2001-07-02 | 2003-01-16 | Sram De Gmbh | Gehäuse für Betätigungseinrichtung |
GB0515605D0 (en) | 2005-07-29 | 2005-09-07 | Qinetiq Ltd | Laser measurement device and method |
US9327792B2 (en) | 2011-01-28 | 2016-05-03 | Paha Designs, Llc | Gear transmission and derailleur system |
US9033833B2 (en) | 2011-01-28 | 2015-05-19 | Paha Designs, Llc | Gear transmission and derailleur system |
US10207772B2 (en) | 2011-01-28 | 2019-02-19 | Paha Designs, Llc | Gear transmission and derailleur system |
US9651138B2 (en) | 2011-09-30 | 2017-05-16 | Mtd Products Inc. | Speed control assembly for a self-propelled walk-behind lawn mower |
CN105446415B (zh) * | 2015-11-03 | 2017-03-01 | 北京航科发动机控制***科技有限公司 | 一种随动可调单向位置限制机构 |
DE102015224970A1 (de) * | 2015-12-11 | 2017-06-14 | Shimano Inc. | Klemmkonstruktion zur Befestigung einer Drehbetätigungsvorrichtung an einem Fahrrad und Drehbetätigungsvorrichtung |
CN107117246B (zh) * | 2017-04-10 | 2019-07-12 | 绍兴柯桥天娇绣品有限公司 | 多功能车把及单车、共享单车 |
CN107031779B (zh) * | 2017-04-10 | 2019-08-13 | 永康市鹏程旅游休闲用品有限公司 | 手控刹车操作单元、刹车***及山地车、自行车、单车 |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US619103A (en) * | 1899-02-07 | vander weyde | ||
GB530062A (en) * | 1939-06-15 | 1940-12-04 | Frank Rowland Swinburne | Improvements in or relating to twist-grip handlebars |
DE3013008A1 (de) * | 1980-04-03 | 1981-10-08 | Gustav Magenwirth Gmbh & Co, 7432 Urach | Gasdrehgriff fuer den lenker eines motorgetriebenen zweiradfahrzeuges |
FR2575434B1 (fr) * | 1984-12-28 | 1989-05-19 | Huret & Fils | Dispositif de commande, notamment pour derailleur de cycle |
EP0423779B1 (en) * | 1989-10-20 | 1994-04-20 | Campagnolo S.R.L. | A twist-grip device for operating the gears of a bicycle |
JP2581996B2 (ja) * | 1990-12-18 | 1997-02-19 | ブリヂストンサイクル株式会社 | 自転車のグリップ式変速操作装置 |
US5197927B1 (en) * | 1991-03-20 | 2000-10-17 | Sram Corp | Bicycle derailleur cable actuating system |
JPH0820378A (ja) * | 1991-11-11 | 1996-01-23 | Mori San Tour:Kk | 自転車用変速機構およびこれを用いた変速方法 |
JPH05270476A (ja) * | 1992-03-23 | 1993-10-19 | Maeda Kogyo Kk | 自転車用変速操作装置 |
JP3644602B2 (ja) * | 1994-02-23 | 2005-05-11 | 株式会社シマノ | 自転車用変速操作装置 |
-
1995
- 1995-10-31 IT IT95TO000872A patent/IT1290791B1/it active IP Right Grant
-
1996
- 1996-09-27 US US08/719,701 patent/US5845537A/en not_active Expired - Fee Related
- 1996-10-22 JP JP27951796A patent/JP3697326B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1996-10-31 DE DE19645078A patent/DE19645078B4/de not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007008458A (ja) * | 2005-06-27 | 2007-01-18 | Campagnolo Spa | 自転車のディレーラの制御デバイス |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US5845537A (en) | 1998-12-08 |
IT1290791B1 (it) | 1998-12-10 |
DE19645078A1 (de) | 1997-05-07 |
DE19645078B4 (de) | 2005-09-08 |
ITTO950872A1 (it) | 1997-05-01 |
JP3697326B2 (ja) | 2005-09-21 |
ITTO950872A0 (ja) | 1995-10-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JPH09240567A (ja) | 自転車変速装置用制御装置 | |
EP1342657B2 (en) | Sprocket assembly for a bicycle | |
US6676549B1 (en) | Motion sensor for use with a bicycle sprocket assembly | |
US7152497B2 (en) | Method and apparatus for shifting a bicycle transmission by multiple steps | |
US9616963B2 (en) | Quick release device | |
EP0893336B1 (en) | Pulley and bicyle shift control device comprising such a pulley | |
JP2004359223A (ja) | 自転車用シフト操作装置 | |
EP1762485B1 (en) | Bicycle shift control mechanism | |
CN102464086B (zh) | 位置控制机构 | |
TWI680911B (zh) | 自行車後變速器 | |
US6718844B2 (en) | Twist-grip shift control device for a bicycle | |
EP1481888B1 (en) | Bicycle shift control device | |
JPH09123986A (ja) | 自転車変速装置用制御装置 | |
US10625814B2 (en) | Bicycle crank assembly | |
JP4676478B2 (ja) | 自転車用部品装着構造 | |
US20070261508A1 (en) | Ergonomic Shifter for a Bicycle | |
US6331089B1 (en) | Mounting device for bicycle component | |
US7013751B2 (en) | Bicycle shift control device | |
JP2000159182A (ja) | 動力伝達ユニット,動力伝達機構及びシフト制御装置 | |
US10293638B2 (en) | Quick release device | |
JP2003261090A (ja) | 自転車用変速操作装置 | |
US6265967B1 (en) | Display device for bicycle | |
US6598894B1 (en) | Apparatus for mounting a signal element to a bicycle wheel | |
EP1153827A1 (en) | Quickly demountable hub set for a cycle wheel | |
US11458765B2 (en) | Quick release device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20050119 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20050419 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20050615 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20050704 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090708 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090708 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100708 Year of fee payment: 5 |