JPH09196924A - Automatic analyser - Google Patents

Automatic analyser

Info

Publication number
JPH09196924A
JPH09196924A JP511396A JP511396A JPH09196924A JP H09196924 A JPH09196924 A JP H09196924A JP 511396 A JP511396 A JP 511396A JP 511396 A JP511396 A JP 511396A JP H09196924 A JPH09196924 A JP H09196924A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
automatic analyzer
data
interface
sample
measurement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP511396A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3232997B2 (en
Inventor
Rie Yamagishi
理恵 山岸
Takeshi Sato
剛 佐藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Ltd
Original Assignee
Hitachi Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Ltd filed Critical Hitachi Ltd
Priority to JP00511396A priority Critical patent/JP3232997B2/en
Publication of JPH09196924A publication Critical patent/JPH09196924A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3232997B2 publication Critical patent/JP3232997B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an automatic analyser suitable for easily performing the maintenance control of an apparatus or the accuracy control of measured data without generating a human error. SOLUTION: When opening inspection or the measurement of an accuracy control specimen is performed, an operator performs the designation of the operation performed by an apparatus and the input of an arbitrary file name from a keyboard 16 according to the comment on a CRT screen 18. Next, the respective parts of the apparatus start the disignated operation through an interface 4. The result obtained by the operation of the apparatus is stored in a computer 3 through the interface 4 and converted into a text system in the computer 3. This converted value is stored in FD as the arbitrary file name from an FD driver 24 through the interface 4.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は自動分析装置、特に
装置が有する情報デ−タの保存に改良を加えた自動分析
装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an automatic analyzer, and more particularly to an automatic analyzer which has an improved storage of information data of the apparatus.

【0002】[0002]

【従来の技術】生化学の自動分析装置は試料と試薬を任
意の容量だけ反応容器に分注し、温度一定の反応槽内で
反応させ、その吸光度や濁度の変化により被検物質の定
量を行う装置で、主に臨床検査の分野で広く用いられて
いる。
2. Description of the Related Art An automatic biochemical analyzer dispenses a sample and a reagent in an arbitrary volume into a reaction vessel and causes them to react in a reaction tank at a constant temperature. This device is widely used mainly in the field of clinical examination.

【0003】臨床検査の分野では検体数の増加にもかか
わらず、迅速且つ正確な検査(測定)データの提供が望
まれている。迅速さは生化学の自動分析装置の普及によ
り大幅な進歩を遂げた。さらに、高度な医療情報を提供
するため、検査データの精度管理が重要となってきてお
り、今日では工場の工程管理に使用されている統計学的
品質管理法が臨床検査に取り入れられている。
In the field of clinical examination, it is desired to provide rapid and accurate examination (measurement) data despite the increase in the number of specimens. Rapidity has made great progress with the spread of automated biochemical analyzers. Further, in order to provide high-level medical information, accuracy control of inspection data has become important, and nowadays, the statistical quality control method used for factory process control is incorporated in clinical inspection.

【0004】従来の技術でもこれによる精度管理機能を
もつ自動分析装置は存在していた。しかし、各施設によ
って使用状況が異なるため本来各施設毎にそれぞれ独自
の精度管理を行うべきであるが、装置側の容量には限界
があり対応しきれなかった。そこで、測定データをホス
トコンピュータやその他の汎用コンピュータに直接転送
したり、FDなどの媒体に保存しデータフォーマットを
変換後、市販の統計処理ソフトを使用して各施設独自の
統計処理を行っていた。市販の統計処理ソフトを使用す
るにはそのソフトに合ったデータフォーマットに測定デ
ータを変換しなければならないが、この機能が自動分析
装置にない場合は、別に変換ソフトを使用するか、手入
力する必要があった。手入力を行うと、時間を浪費する
だけでなく、単純な入力ミスといったヒューマンエラー
が発生する可能性があった。
Even in the prior art, there has been an automatic analyzer having a quality control function based on this. However, since the usage status varies from facility to facility, each facility should originally perform its own quality control, but the capacity of the device side was limited and could not be handled. Therefore, the measured data is directly transferred to a host computer or other general-purpose computer, or is stored in a medium such as FD and the data format is converted, and then the commercially available statistical processing software is used to perform the statistical processing unique to each facility. . To use commercially available statistical processing software, you have to convert the measurement data into a data format suitable for that software, but if this function is not available on the automatic analyzer, use a separate conversion software or enter it manually. There was a need. Manual input not only wastes time, but could cause human errors such as simple input errors.

【0005】また、キャリブレーション結果や反応過程
など測定データを算出する過程のデータは自動分析装置
内に一定容量しか保存されず、これらのデータを使用し
て統計処理を行ったり、長期的にデータを保存するため
にはプリンタから印字されたデータを手入力し、FDな
どの他の媒体に保存するしかなかった。
Further, the data of the process of calculating the measurement data such as the calibration result and the reaction process is stored only in a certain capacity in the automatic analyzer, and these data are used for statistical processing or long-term data In order to save the data, there is no choice but to manually input the data printed from the printer and save it in another medium such as an FD.

【0006】さらに、自動分析装置の状態を常に監視す
るためには消耗部品の稼動状況や試薬の使用状況、アラ
ームの発生状況など、測定データ以外の情報も必要不可
欠であるが、これらもプリンタから印字されるのみであ
り、統計処理を行うためには手入力が必要であった。
Further, in order to constantly monitor the state of the automatic analyzer, information other than the measurement data such as the operating status of consumable parts, the usage status of reagents, and the status of alarm generation is indispensable. It was only printed, and manual input was required to perform statistical processing.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】上記従来技術では、測
定データだけでなく、測定データを算出するための過程
のデータや、自動分析装置の状態を監視するための情報
を保存したり、それらのデータを用いて統計処理を行う
ためには、印字されたデータを手入力する必要があり、
時間と手間がかかっていた。また、人手を介することに
より入力ミスといったヒュ−マンエラ−が発生する可能
性があった。
In the above-mentioned prior art, not only the measurement data but also the data for the process for calculating the measurement data and the information for monitoring the state of the automatic analyzer are stored, and In order to perform statistical processing using data, it is necessary to manually input the printed data,
It took time and effort. In addition, human error such as an input error may occur due to manual intervention.

【0008】本発明の目的は装置の保守管理や測定デ−
タの精度管理を容易にかつヒュ−マンエラ−なしに行う
ことを可能にするのに適した自動分析装置を提供するこ
とにある。
The object of the present invention is to maintain the equipment and measure the measurement data.
An object of the present invention is to provide an automatic analyzer suitable for facilitating the accuracy control of the data easily and without human error.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】本発明は、一連の試料に
次々と試薬を加えて反応させ、その反応した液を測定す
る自動分析装置において、該自動分析装置の保守管理及
び測定デ−タの精度管理に用いられる、その自動分析装
置のもっている情報デ−タをテキスト形式に変更して保
存する手段を備えていることを特徴とするものである。
DISCLOSURE OF THE INVENTION The present invention relates to an automatic analyzer for measuring a liquid after reacting by adding reagents to a series of samples one after another, and maintaining and managing the automatic analyzer. It is characterized in that it is provided with a means for changing the information data stored in the automatic analyzer into a text format and storing it, which is used for quality control of the above.

【0010】本発明では装置がもっている情報デ−タが
テキスト形式に変更して保存手段に保存されているの
で、装置の保守管理やデ−タの精度管理のために行われ
る処理を、手入力作業を伴わずに、市販のアプリケ−シ
ョンソフトを利用して行うことができるようになり、し
たがって、装置の保守管理や測定デ−タの精度管理を容
易にかつヒュ−マンエラ−なしに行うことを可能にする
のに適した自動分析装置が提供される。
In the present invention, since the information data possessed by the device is converted into the text format and stored in the storage means, the processing performed for the device maintenance management and the data accuracy management can be performed by hand. It becomes possible to use commercially available application software without any input work. Therefore, maintenance management of the equipment and accuracy management of measurement data can be performed easily and without human error. An automatic analyzer suitable for enabling this is provided.

【0011】ここで、テキスト形式とは、市販されてい
る他のアプリケ−ションソフトで使用可能な共通の形式
を意味するものとする。
Here, the text format means a common format that can be used by other commercially available application software.

【0012】なお、自動分析装置の保守管理及び測定デ
−タの精度管理に用いられる、自動分析装置のもってい
る情報デ−タとしては、通常試料(検体)の測定デ−タ
はもちろん、セルブランク、光度計チェック、ISE
(イオン選択電極)チェック、消耗部品の稼働情報、ア
ラ−ム発生情報、キャリブレ−ション結果、反応過程、
精度管理試料の測定デ−タといったようなもの、又はも
のに関する情報デ−タがある。
The information data possessed by the automatic analyzer, which is used for the maintenance and management of the automatic analyzer and the accuracy control of the measurement data, is usually not only the measurement data of the sample (specimen) but also the cell. Blank, photometer check, ISE
(Ion selective electrode) check, consumable parts operation information, alarm generation information, calibration result, reaction process,
There is data such as measurement data of quality control samples, or information data related to the data.

【0013】[0013]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施例を図を用い
て説明する。まず、自動分析装置の動作例を説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. First, an operation example of the automatic analyzer will be described.

【0014】図1を参照するに、試料を入れた試料カッ
プ1は試料ディスク2の上に複数個設置される。試料デ
ィスク2はコンピュ−タ3によりインタ−フェイス4を
介して制御される。試料ディスク2は予め登録された順
番にしたがって試料分注プロ−ブ5の下まで回転移動
し、試料は試料分注プロ−ブ5に連結された試料用ポン
プ7により反応容器6の中に所定量分注される。試料を
分注された反応容器6は恒温槽8に連結された反応槽9
の中を第1試薬添加位置まで移動する。
Referring to FIG. 1, a plurality of sample cups 1 containing a sample are set on a sample disk 2. The sample disk 2 is controlled by the computer 3 via the interface 4. The sample disc 2 is rotationally moved to the bottom of the sample dispensing probe 5 according to a pre-registered order, and the sample is placed in the reaction container 6 by the sample pump 7 connected to the sample dispensing probe 5. A fixed amount is dispensed. The reaction container 6 into which the sample has been dispensed is a reaction tank 9 connected to a constant temperature tank 8.
To the first reagent addition position.

【0015】第1試薬添加位置まで移動した反応容器6
は試薬分注プロ−ブ10に連結された試薬ポンプ11に
より試薬瓶12から吸引された所定の第1試薬が加えら
れる。第1試薬添加後の反応容器6は撹拌装置13の位
置まで移動し、最初の撹拌が行われる。内容物が撹拌さ
れた反応容器6は光源14から発した光束を通過し、こ
の時の吸光度は多波長光度計15で検知される。検知さ
れた吸光度信号は、アナログ/デジタル(A/D)コンバ−
タを経由し、インタ−フェイス4を介してコンピュ−タ
3に入り、試料中の測定対象濃度に変換される。
Reaction container 6 moved to the first reagent addition position
The predetermined first reagent sucked from the reagent bottle 12 is added by the reagent pump 11 connected to the reagent dispensing probe 10. After the addition of the first reagent, the reaction container 6 moves to the position of the stirring device 13 and the first stirring is performed. The reaction container 6 in which the contents are stirred passes through the light flux emitted from the light source 14, and the absorbance at this time is detected by the multi-wavelength photometer 15. The detected absorbance signal is converted into an analog / digital (A / D) converter.
After passing through the interface, it enters the computer 3 through the interface 4 and is converted into the concentration of the measurement object in the sample.

【0016】測定の終了した反応容器6は洗浄機構19
の位置まで移動し、反応容器洗浄系20により、反応容
器内の反応液を吸引排出後、洗浄され、次の分析に供さ
れる。測定対象濃度に変換されたデ−タはインタ−フェ
イス4を介してプリンタ17から印字出力されるか、C
RT画面18上で表示される。
After the measurement, the reaction container 6 is washed with a cleaning mechanism 19
After moving to the position of, the reaction container cleaning system 20 sucks and discharges the reaction liquid in the reaction container, and then is cleaned and provided for the next analysis. The data converted into the density to be measured is printed out from the printer 17 via the interface 4 or C
It is displayed on the RT screen 18.

【0017】図2は自動分析装置の測定手順を示す。図
から分かるように、一般的には、測定は、始業点検、試
薬の準備、試料の準備、精度管理試料の測定、検体の測
定、終業点検というステップを踏む。
FIG. 2 shows the measuring procedure of the automatic analyzer. As can be seen from the figure, in general, the measurement steps include start-up inspection, reagent preparation, sample preparation, quality control sample measurement, sample measurement, and end-of-work inspection.

【0018】まず、始業点検に注目するに、たとえば消
耗部品である光源ランプの状態を確認するために光度計
チェックを行う場合は、図3(A)の画面の観察を通じ
てキ−ボ−ド16からオペレ−タが下段のコメントに合
わせて光度計チェックの「1:実行する」を選択する。
First, paying attention to the start-up inspection, for example, when performing a photometer check to confirm the state of the light source lamp which is a consumable part, the keyboard 16 is observed through the observation of the screen of FIG. 3 (A). The operator selects "1: execute" the photometer check according to the comment in the lower row.

【0019】続いて、図3(B)のように保存先を選択
する。たとえば、本図では「1:FDに保存する」を選
択する。すると、ファイル名入力エリアにカーソルが移
動するのでそこで任意のファイル名を入力する。これに
より、装置は光度計のチェックを開始し、インタ−フェ
イス4を介して、光度計15で検知された吸光度信号が
アナログ/デジタル(A/D)コンバ−タを経由し、インタ
−フェイス4を介してコンピュ−タ3に記憶される。
Then, a storage destination is selected as shown in FIG. For example, in this figure, "1: save to FD" is selected. Then, the cursor moves to the file name input area, where you can enter an arbitrary file name. As a result, the device starts checking the photometer, and the absorbance signal detected by the photometer 15 passes through the interface 4 and the interface 4 through the analog / digital (A / D) converter. Is stored in the computer 3 via the.

【0020】このチェック値はコンピュ−タ3内でテキ
スト形式、すなわち市販されている他のアプリケ−ショ
ンソフトで使用可能な共通の形式に変換される。変換さ
れたチェック値はインターフェイス4を介してHD25
に、またはFDドライブ24からFDに任意のファイル
名で保存される。このデータを長期間保存したり、市販
のアプリケ−ションソフトでグラフ化することにより、
徐々に光源ランプが劣化していく様子や交換時期の予測
が可能となる。
This check value is converted in the computer 3 into a text format, that is, a common format usable by other commercially available application software. The converted check value is HD25 via the interface 4.
Or an arbitrary file name is stored in the FD from the FD drive 24. By storing this data for a long time or graphing it with commercially available application software,
It is possible to predict the deterioration of the light source lamp and the replacement time.

【0021】その他にも、図2の操作手順にしたがい、
試薬の準備では試薬残量をCRT画面18で確認するだ
けでなく、本機能を用いて長期的に試薬消費量を監視す
ることにより必要試薬量の準備が容易になる。
Besides, according to the operation procedure of FIG.
In the preparation of the reagent, not only the remaining amount of the reagent is confirmed on the CRT screen 18, but also the required amount of the reagent is easily prepared by monitoring the reagent consumption amount for a long time by using this function.

【0022】また、キャリブレーションでは、キャリブ
レーションに用いるすべての標準液吸光度変化をグラフ
化し、標準液の変化を監視できる。
In the calibration, changes in the absorbance of all the standard solutions used for the calibration can be graphed to monitor the changes in the standard solution.

【0023】精度管理試料の測定では、自動分析装置内
ではなく他の媒体に精度管理試料の測定データを記憶す
ることが可能となるため、記憶容量も精度管理法も制限
がなくなり、自施設にあった精度管理を行うことができ
る。
In the measurement of the quality control sample, it is possible to store the measurement data of the quality control sample not in the automatic analyzer but in another medium, so that there is no limitation on the storage capacity and the quality control method, and it is possible for the facility to operate. It is possible to perform the quality control that was there.

【0024】[0024]

【発明の効果】本発明によって、測定値のみならず、稼
動情報や試薬残量など自動分析装置が持つすべての情報
を容易に保存でき、市販の統計処理ソフトも容易に利用
できるため、各々の情報を手入力する作業を省き、精度
管理や装置の保守管理にかかる時間を短縮できる。そし
て、入力に人手を介さないため、ヒュ−マンエラ−を防
止し、精度管理や自動分析装置の保守管理が容易にな
り、検査データの信頼性を向上させる効果がある。
As described above, according to the present invention, not only the measured value but also all the information possessed by the automatic analyzer such as the operating information and the reagent remaining amount can be easily stored, and the commercially available statistical processing software can be easily used. By eliminating the need to manually enter information, it is possible to shorten the time required for accuracy management and device maintenance management. Since no human intervention is required for input, human error is prevented, accuracy control and maintenance of the automatic analyzer are facilitated, and the reliability of inspection data is improved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明にもとづく一実施例を示す自動分析装置
の全体概略構成図。
FIG. 1 is an overall schematic configuration diagram of an automatic analyzer showing one embodiment according to the present invention.

【図2】図1の自動分析装置の分析手順の一例のフロ−
を示す図。
2 is a flow chart of an example of an analysis procedure of the automatic analyzer of FIG.
FIG.

【図3】図1のCRT画面の一表示例を示す図。FIG. 3 is a diagram showing a display example of the CRT screen shown in FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1:試料カップ、2:試料ディスク、3:コンピュ−
タ、4:インタ−フェ−ス、5:試料分注プロ−ブ、
6:反応容器、7:試料用ポンプ、8:恒温槽、9:反
応ディスク、11:試薬用ポンプ、12:試薬瓶、1
3:撹拌装置、14:光源、15:多波長光度計、1
6:キ−ボ−ド、17:プリンタ、18:CRT画面、
20:反応容器洗浄系、24:FDドライブ、25:H
D。
1: sample cup, 2: sample disc, 3: computer
Data, 4: interface, 5: sample dispensing probe,
6: reaction container, 7: sample pump, 8: constant temperature bath, 9: reaction disk, 11: reagent pump, 12: reagent bottle, 1
3: Stirrer, 14: Light source, 15: Multi-wavelength photometer, 1
6: keyboard, 17: printer, 18: CRT screen,
20: Reaction vessel cleaning system, 24: FD drive, 25: H
D.

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】一連の試料に次々と試薬を加えて反応さ
せ、その反応した液を測定する自動分析装置において、
該自動分析装置の保守管理及び測定デ−タの精度管理に
用いられる、その自動分析装置のもっている情報デ−タ
をテキスト形式に変更して保存する手段を備えているこ
とを特徴とする自動分析装置。
1. An automatic analyzer for measuring the reaction liquid by adding reagents to a series of samples one after another and reacting them.
The automatic analyzer is provided with means for changing the information data stored in the automatic analyzer into a text format and storing the information data, which is used for the maintenance management of the automatic analyzer and the accuracy management of the measurement data. Analysis equipment.
【請求項2】請求項1に記載された自動分析装置におい
て、前記情報デ−タをプリントアウトする手段を有し、
前記情報デ−タの前記保存手段への保存と前記プリント
アウト手段へのプリントアウトとを、画面の観察を通じ
て選択し得るようにしたことを特徴とする自動分析装
置。
2. The automatic analyzer according to claim 1, further comprising means for printing out the information data,
An automatic analyzer, wherein storage of the information data in the storage means and printout in the printout means can be selected by observing a screen.
JP00511396A 1996-01-16 1996-01-16 Automatic analyzer Expired - Lifetime JP3232997B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP00511396A JP3232997B2 (en) 1996-01-16 1996-01-16 Automatic analyzer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP00511396A JP3232997B2 (en) 1996-01-16 1996-01-16 Automatic analyzer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH09196924A true JPH09196924A (en) 1997-07-31
JP3232997B2 JP3232997B2 (en) 2001-11-26

Family

ID=11602298

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP00511396A Expired - Lifetime JP3232997B2 (en) 1996-01-16 1996-01-16 Automatic analyzer

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3232997B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010060521A (en) * 2008-09-05 2010-03-18 Toshiba Corp Autoanalyzer and method for checking loaded state of reaction cell
JP2010156649A (en) * 2009-01-05 2010-07-15 Hitachi High-Technologies Corp Specimen pretreatment system
WO2015182256A1 (en) * 2014-05-30 2015-12-03 株式会社日立ハイテクノロジーズ Automatic analysis device

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010060521A (en) * 2008-09-05 2010-03-18 Toshiba Corp Autoanalyzer and method for checking loaded state of reaction cell
JP2010156649A (en) * 2009-01-05 2010-07-15 Hitachi High-Technologies Corp Specimen pretreatment system
WO2015182256A1 (en) * 2014-05-30 2015-12-03 株式会社日立ハイテクノロジーズ Automatic analysis device
US10234472B2 (en) 2014-05-30 2019-03-19 Hitachi High-Technologies Corporation Automatic analysis device

Also Published As

Publication number Publication date
JP3232997B2 (en) 2001-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11280733B2 (en) Automatic analyzer
JP3990944B2 (en) Automatic analyzer
EP2096446B1 (en) Automatic analyzer
JP4448769B2 (en) Automatic analyzer
JP2004271265A (en) Automatic analyzer
JP5097466B2 (en) Automatic analyzer
JP2010071647A (en) Automatic analyzer
JP4801542B2 (en) Automatic analyzer
JP5686710B2 (en) Automatic analyzer
JP2008175731A (en) Automatic analysis apparatus and its maintenance method
JPH1010131A (en) Automatic analyzing instrument having measurement history-reporting function
JP5271929B2 (en) Automatic analyzer
JPH06308131A (en) Data processing apparatus
JP2009281802A (en) Autoanalyzer and specimen searching system
JPH09196924A (en) Automatic analyser
JP2005351777A (en) Analytical system
JPH0886784A (en) Automatic analyzer
JP2000266756A (en) Automatic analyzer
JP2014016218A (en) Automatic analyzer
JPH09257804A (en) Method and apparatus for automatically analyzing multiple items
JP4843360B2 (en) Automatic analyzer and calibration curve creation method thereof
JP2008203008A (en) Autoanalyzer
JP2015072287A (en) Automatic analyzer
JP2016170075A (en) Automatic analyzer and method for automatic analysis
CN110730910A (en) Automatic analyzer

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070921

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080921

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080921

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090921

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090921

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100921

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100921

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110921

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120921

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120921

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130921

Year of fee payment: 12

EXPY Cancellation because of completion of term