JPH09182791A - 薬剤投与装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】本発明は、薬剤を溶解して注入するシステムに
おいて、輸液速度に依存していた薬剤カートリッジへの
充填時間を短縮し、また、希釈液のみ投与する場合にも
簡単に対応できるような薬剤投与システムを提供する。 【解決手段】薬剤投与のため、体内導入手段と薬剤を含
有したカートリッジとの間に液流可能に連結して使用さ
れる装置で、複数の流入口・流出口と液貯留部、流路選
択手段、通気口からなるバッファーチャンバと、カート
リッジ装着のためのハウジング、穿刺針、流入口・流出
口と通気口からなるアダプタより構成される。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、患者の体内に薬剤
を投与するための手段に関し、さらに詳細には、粉末状
の、或いは希釈して投与されるべき薬剤を希釈液に溶解
して患者に注入するための装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】医療に使用される粉末薬剤、或いは保管
状態のものでは濃度が高すぎるため、希釈液に溶解して
投与される薬剤は物理的、化学的安定性の点から、混合
する希釈液とは別々に保存される場合が多い。混合後の
保存性が良くないために、使用直前に混合・溶解される
のである。さらに薬剤と希釈液は特公平５−６０７５８
号公報に記載されたように、薬剤を製造している会社が
希釈液を提供していない（或いはその反対）等の理由
で、薬剤と希釈液は別々に市販されることが多く、両者
は投与直前に混合し、溶解して使用しなくてはならな
い。しかし、ただでさえ忙しい業務の中で、患者への処
置前の薬液の調製は医師・看護婦に対して大きな負担と
なる。加えて、前記特公平５−６０７５８号公報、３３
６〜３３７頁に記載されたような汚染、薬剤の取り違え
等の危険性を有する。そのため、上記の課題を解決すべ
く、従来より種々の装置や方法が工夫されてきた。例え
ば、前記特公平５−６０７５８号公報や特開平６−２３
０４５号公報、特公平６−１４９７７号公報等にみられ
るようなアダプタやソケット、カートリッジ等から構成
された投与システムである。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】しかし、これらの投与
システムにおける欠点は、カートリッジ（バイアル瓶）
を投与システムに取り付けた際に、カートリッジの希釈
液による充填時間が輸液速度に依存することである。即
ち、患者体内へ注入する輸液速度が小さいと、それに伴
ってカートリッジへの流入速度も比例して小さくなる。
その結果、カートリッジへの液充填や薬剤溶解に時間が
余計にかかってしまう。そのため、所定量の薬剤を早急
に投与したい場合（特に輸液速度を変更せずに、薬剤の
み急速に溶解して投与したいとき）等に対応できなかっ
た。さらに、希釈液はただでさえ狭い流路部位を有する
アダプタやカートリッジを通過しなくてはならず、その
上、カートリッジ上部には空気が存在するため、液が
（空気を追い出して）カートリッジ内に侵入していきに
くく、どうしても流入速度が小さくなってしまう。その
ため、アダプタ部分を可撓性に形成して、その部分をポ
ンピングすることによって液を流入させ、薬剤の溶解時
間を短縮するものもあるが、余分な操作が必要であり、
さらに空気は排除できなかった。また、希釈液のみを患
者体内に注入したいような場合にも、いちいちソケット
からカートリッジを除去しなければならず、面倒で感染
の恐れを有していた。

【０００４】本発明は、上記のような従来の薬剤投与手
段の有する欠点、即ち、薬剤を希釈液に溶解して注入す
る装置において、輸液速度に依存していた薬剤カートリ
ッジへの充填時間（薬剤の溶解時間に関連する）を輸液
速度とは無関係に短縮でき、また、希釈液のみ投与する
場合にも簡単に対応できるような薬剤投与装置を提供す
る。

【０００５】

【課題を解決するための手段】本発明は、薬液投与のた
め、体内導入手段と薬剤を含有したカートリッジの間に
液流可能に連結して使用するシステムで、バッファーチ
ャンバとアダプタからなり、バッファーチャンバは液源
に連結した上部導管と挿入手段に連結した下部導管、或
いは上部導管と点滴筒との間に液流可能に連結され、且
つ薬剤を含有したカートリッジとはアダプタを経由して
液流可能に連結できるバッファ−チャンバであり、上部
導管に連結する第１流入口と、下部導管或いは点滴筒に
連結する第２流出口と、バッファ−チャンバからアダプ
タに液を流出する第１流出口と、アダプタからバッファ
−チャンバに液を流入する第２流入口と、第１流入口と
第２流出口の間に形成され液を貯留する貯留部と、上部
に疎水性フィルターを装着した第１通気口を有してお
り、また第１流入口から貯留部に連通する第１通路、第
１通路から分岐して第１流出口に連通する第２通路が形
成され、該分岐部に流路選択手段を装着し、貯留部と第
２流入口を連通する第３通路が形成され、第３通路に逆
流防止弁を装着しており、一方、アダプタはバッファー
チャンバとカートリッジとの間に配置され、両者を液流
可能に連結するアダプタであり、上端部が開放した中空
のハウジングと、先端部を上方に向けてハウジングの中
央の下部から上部に配設したカートリッジ刺入のための
穿刺針からなり、ハウジング下部には、第３流入口、第
３流出口、疎水性フィルターを装着した第２通気口がが
形成され、前記穿刺針は、第３流入口よりも上方に形成
された第１連通孔と、第３流出口よりも上方に形成され
た第２連通孔と、上部先端部に形成した第３連通孔とを
有しており、第１連通孔は第３流入口と、第２連通孔は
第３流出口とそれぞれ独立に連通する通路を形成し、ま
た第３連通孔は第２通気口と独立に連通する通路を形成
しており、さらに第１流出口及び第３流入口を、それぞ
れ第２流入口及び第３流入口と連結することによりバッ
ファーチャンバとアダプタとを組み合わせたことを特徴
とする薬剤投与装置である。

【０００６】本発明の構成の特徴は、第１に流路選択手
段を有するバッファーチャンバとアダプタを連結したこ
とにあり、お互いの流出口と流入口同士を（バッファー
チャンバの流出口とアダプタの流入口とを、バッファー
チャンバの流入口とアダプタの流出口とを）、液が流通
できるように連結したことにある。それによって、体内
導入手段に連結したバッファーチャンバと、薬剤を含有
するカートリッジ内とを連通することができ、バッファ
ーチャンバからカートリッジ内に希釈のための液を供給
し、薬剤を溶解した薬液をカートリッジからバッファー
チャンバに流入することが可能になる。また、バッファ
ーチャンバに流路選択手段を設けることによって、薬剤
を含有したカートリッジを経由する輸液でも、経由しな
い輸液でも行うことができる。第２にアダプタに第２通
気口を有しており、アダプタの穿刺針先端に開口してい
る第３連通孔と第２通気口が連通しているため、カート
リッジをアダプタに装着（即ち、アダプタの穿刺針にカ
ートリッジを刺入する）したとき、カートリッジ内は汚
染されることなく外気と連通することが可能である。そ
のため、カートリッジ内に液を流通する際に、カートリ
ッジから空気が抜け、内圧が上昇せずに液を流入するこ
とが可能である。通気口は疎水性フィルターを装着して
いるため、細菌汚染や液の漏出を心配することはない。
通気口がない場合はカートリッジの液充填時間はほぼ輸
液速度に比例し、輸液速度が遅い場合には、所定時間内
に必要量の薬剤を注入できないことがある。第３にカー
トリッジ内に刺入する穿刺針に、アダプタの流入口、流
出口のそれぞれに連通する連通孔を形成して、カートリ
ッジ内への液の流入、流出経路を単純にしたことであ
る。即ち、穿刺針に流入口、流出口に通じる連通孔（及
びそのための通路）を形成することによって、他にカー
トリッジ内に流通する通路を設けなくてもよい。

【０００７】

【発明の実施の形態】本発明の薬剤投与装置は、バッフ
ァーチャンバとアダプタからなる。バッファーチャンバ
は、液源である希釈液容器及びそれに連なる上部導管
と、患者体内に刺入された注射針やカテーテル（以下、
挿入手段という）等に連なる輸液ラインの下部導管や点
滴筒等の間に配置されることが多い。バッファーチャン
バは、これらの輸液セット等（以下、体内導入手段とい
う）と液流可能に連結するために、少なくとも１対の流
入口及び流出口とを有し、さらにアダプタと液流可能に
連結するために、体内導入手段とは異なる箇所に１対の
流出口及び流入口を有する。また、バッファーチャンバ
は液を貯留するための貯留部と、流路を変更する流路選
択手段と、空気排出のため上部に形成した第１通気口と
を有する。流路選択手段は、バッファーチャンバ内に流
入した液を下流側の輸液ラインに流出したり、貯留部に
溜めたり、或いはアダプタに液を流出できるように流路
を選択する。また、第１通気口は疎水性フィルターが装
着されており、液漏れや細菌汚染を防止できる。また、
アダプタからの薬液が流入する第２流入口には逆流防止
弁が装着されており、アダプタへの液の流出は防止でき
る。

【０００８】一方、アダプタはバッファーチャンバと薬
剤含有したカートリッジとの間に装着してバッファーチ
ャンバとカートリッジとを液流可能に連結するもので、
上端部の開放したハウジングとハウジング中央部に配設
したカートリッジ刺入のための穿刺針からなり、ハウジ
ング下部には疎水性フィルターを装着した第２通気口、
第３流入口、第３流出口が形成されている。ここで記載
する上部、下部の定義はカートリッジをアダプタに取り
付けたとき、カートリッジによって覆われる穿刺針領域
を上部とし、カートリッジによって覆われない穿刺針領
域を下部とする。穿刺針には少なくとも上部先端部に１
個、第３流入口や第３流出口より上方に２個の連通孔が
形成されている。アダプタは、バッファーチャンバから
カートリッジに液を流入させるために、第３流入口と該
流入口に連通した第１連通孔とを有し、カートリッジか
らの薬液をバッファーチャンバに流出させるために、第
３流出口と該流出口に連通した第２連通孔とを有する。
またカートリッジからの液の流出速度が小さい場合で
も、カートリッジへの流入速度が規制されないように、
即ちカートリッジ内から空気が排出できるように、アダ
プタには、第２通気口と該通気口に連通した第３連通孔
が設けられている。さらにバッファーチャンバとカート
リッジとを液流可能に連結するため、バッファーチャン
バの第１流出口とアダプタの第３流入口が連結され、バ
ッファーチャンバの第２流入口とアダプタの第３流出口
とが連結されている。

【０００９】以下に、本発明の各構成要素についてより
詳細に説明する。バッファーチャンバは輸液容器に連結
した輸液チューブと、注射針等の挿入手段に連結してい
る輸液チューブとの間に配置されて液流に連結される。
バッファーチャンバは、上部に上部輸液チューブに連結
する第１流入口と、疎水性フィルターを装着した第１通
気口とを有し、下部に下部輸液チューブ等に連結する第
２流出口を有し、中間部側方にバッファ−チャンバから
アダプタに液を流出する第１流出口と、アダプタからバ
ッファ−チャンバに液を流入する第２流入口とを有して
いる。さらにバッファ−チャンバは液を貯留する貯留部
を有している。また第１流入口から下方の貯留部に連通
する第１通路、第１通路から直角に分岐して第１流出口
に連通する第２通路が形成され、該分岐部には第１流入
口と第１流出口と貯留部とを連通する三方活栓が装着さ
れている。さらにバッファーチャンバの中間部側方にに
は、貯留部と第２流入口を連通する第３通路が形成さ
れ、第３通路にはアダプタからバッファーチャンバの方
向のみの液を流通させ、その反対の流通は防止する逆流
防止弁を装着している。

【００１０】次にアダプタは、バッファーチャンバとカ
ートリッジとの間に配置し、両者を液流可能に連通する
ものであり、上端部が開放した中空の円筒形のハウジン
グと、先端部を上方に向けてハウジング中央の下部から
上部に配設した穿刺針からなり、ハウジング下部には、
側部に形成した第３流入口と第３流出口、疎水性フィル
ターを装着した第２通気口を有する。前記穿刺針は、第
３流入口よりも上方に形成された第１連通孔と、第３流
出口よりも上方に形成された第２連通孔と、上部先端部
に形成した第３連通孔とを有しており、第１連通孔は第
３流入口と、第２連通孔は第３流出口とそれぞれ独立に
連通する通路を穿刺針内部に形成し、また第３連通孔は
第２通気口と独立に連通する通路を穿刺針内部に形成し
ている。そのため、第３流入口から流入した液は穿刺針
内部の通路から第１連通孔を経由してカートリッジ内部
に流入する。カートリッジ内部の空気は穿刺針先端の第
３連通孔を通って第２通気口から排出されるため、液は
穿刺針先端部に到達するまで流入できる。カートリッジ
内に流入した液は薬剤を溶解して薬液となり、カートリ
ッジから第２連通孔を経由して第３流出口から流出され
る。

【００１１】第３流出口に連通する第２連通孔が他の連
通孔よりも小さければ、流出する液量よりも流入する液
量の方が多く、カートリッジ内が液で充填され、薬剤の
溶解時間を減少することができる。

【００１２】穿刺針に形成される第２連通孔はカートリ
ッジ内の液を残さず流出できるように、なるべく下方に
形成されることが好ましい。ただし、カートリッジを取
り付けたとき、穿刺針がカートリッジ内部に刺入できる
ように、カートリッジ内の液を流出できる範囲での上部
下限に形成する。

【００１３】

【実施例】以下に、本発明の１実施例を図面によって、
より具体的に説明する。

【００１４】図１に示すように、本薬剤投与装置１はバ
ッファーチャンバ２とアダプタ３からなる。バッファー
チャンバ２は、輸液セット４の希釈液容器５と点滴筒６
の間に装着される。希釈液容器５とバッファーチャンバ
２の第１流入口７は、上部導管８により連結され、点滴
筒６とバッファーチャンバ２とは第２流出口９にて連結
されている。

【００１５】図２に示すように、バッファーチャンバ２
の上部にはチャンバ内の空気を抜くための第１通気口１
０が設けられている。第１通気口１０には、疎水性で通
気性のあるフィルター１８が装着されているので、バッ
ファーチャンバ２内の余分な空気はこの部位から排除さ
れ、また液が漏れ出す心配もない。バッファーチャンバ
２の側部には、第１流入口７から流入した希釈液をカー
トリッジ１１方向に流出させるための第１流出口１２
と、カートリッジ１１内の薬液をバッファーチャンバ２
に再流入させるための第２流入口１３が設けられてい
る。第２流入口１３には、逆流防止弁１９が装着され、
カートリッジ１１（アダプタ３）からバッファーチャン
バ２内に流入する液のみを通過させ、その逆のバッファ
ーチャンバ２からの液の流出は防止している。バッファ
ーチャンバ２の側部から下部にかけて、上部導管８から
の希釈液やカートリッジ１１からの薬液等の液を貯留す
るための貯留部１４が設けられ、下部には貯留した液を
点滴筒６に流出するための第２流出口９が設けられてい
る。

【００１６】第１流入口７と第１流出口１２と、前記２
つの流路を貯留部１４に連通させる貯留部連通口１５と
は、三者それぞれがバッファーチャンバ２内の連通部１
６で連通している。連通部１６には三方活栓１７が装着
されており、第１流入口７と第１流出口１２とを連通さ
せて、上部導管８からの希釈液を選択的にカートリッジ
方向に流通させたり、第１流入口７と貯留部連通口１５
とを連通させて、希釈液を貯留部１４に流通させたりす
ることができる。さらにこれら三者を全て連通させて、
希釈液をいずれの方向に流通させることもできる。

【００１７】図３に示すように、アダプタ３はバッファ
ーチャンバ２とカートリッジ１１との間に装着される円
筒状の部材であって、外側下部には、第１流出口１２と
連結するための第３流入口２０と、第２流入口１３と連
結するための第３流出口２１とが設けられ、内側下部に
はカートリッジ内の気体を除去するために設けられた第
２通気口２２とが設けられている。第２通気口２２には
第１通気口と同じように、疎水性で通気性のあるフィル
ター３３が装着されているので、カートリッジ１１内の
気体だけが除去される。円筒の外側全体はアダプタ３に
装着されるカートリッジ１１を保持できるようにハウジ
ング２３で覆われ、上端部２４は開放されている。円筒
の内側中央部には、下部から上部にかけてカートリッジ
１１の弾性部材２５を穿刺し、貫通するための穿刺針２
６が設けられている。穿刺針２６は穿刺針下部に形成さ
れた第１連通孔２７と第３流入口２０を連通する第４通
路２８、同じく穿刺針下部に形成された第２連通孔２９
と第３流出口２１を連通する第５通路３０、穿刺針頂部
に形成された第３連通孔３１と第２通気口２２とを連通
する第６通路３２の計３本の通路を有する。ここで、第
２連通孔２９はカートリッジ１１内と連通できる範囲で
穿刺針のできるだけ下方に位置することが望ましく、ま
た他の通路よりも径が小さいほうが望ましい。

【００１８】次に本発明の薬剤投与装置１の使用方法、
また使用中の各構成要素の作用、機構について説明す
る。

【００１９】本投与装置１は薬剤溶解の必要のない場
合、即ち、カートリッジ１１を装着しないで輸液すると
きは、第１流入口７と貯留部連通口１５の方向のみ連通
するように三方活栓１７を開放して、希釈液容器５から
流れる希釈液を貯留部１４に溜め、点滴筒６に流出させ
る。

【００２０】薬剤を希釈液に溶解して投与したい場合に
は、初めに以下の準備が必要である。まず、バッファー
チャンバ２にアダプタ３を装着する。第１流出口１２は
第３流入口２０に、第２流入口１３は第３流出口２１に
取付け部位を間違えないように連結し、次にアダプタ３
のハウジング２３にカートリッジ１１を装着する。アダ
プタ３の穿刺針２６に薬剤入りカートリッジ１１の弾性
部材２５側を押し当てて捩じ込んで装着する。以上の準
備が終わったら、第１流入口７と第１流出口１２貯留部
連通口１５が連通するように三方活栓１７を開け、第１
流入口７から流入した希釈液を第１流出口１２を経由し
てアダプタ３の方向と、貯留部連通口１５を経由して貯
留部１４の両方に流出させる。バッファーチャンバ２に
は第１通気口１０が設けられているため、貯留部１４に
空気が存在しても貯留部１４に液が流入すると容易に追
い出されてしまう。そのため、貯留部１４には液を溜め
ることができ、薬剤溶解のために希釈液がアダプタ３に
流出しても、点滴筒６の方向に流出する液が確保され
る。即ち、薬剤溶解のためにカートリッジ１１に液を充
填しているときでも患者の輸液が中断されないとの利点
を有する。

【００２１】アダプタ３において、第１流出口１２から
流出した液は第３流入口２０、第１通路２８、第１連通
孔２７を経由してカートリッジ１１内に流入する。カー
トリッジ１１内には空気があり、液を流入させるために
はこの空気を排出させる必要がある。従来のものは空気
を排出する手段を有していないため、カートリッジの液
流出口から液と一緒に空気も排出されていた。そのた
め、カートリッジ内に液を充填するのに時間（薬液の充
填時間は患者への輸液速度に依存する）がかかり、さら
にカートリッジ内の空気が液とともに排出されるので、
点滴筒内の液面レベルが低下し、患者体内に空気が注入
される危険性もあった。本発明ではこの問題を解決する
ためにアダプタ下部に第２通気口２２を設け、穿刺針２
６に第２通気口２２に通じる第３通路（通気路）を設け
て、カートリッジ１１内の空気を排出させている。

【００２２】カートリッジ１１内の空気は第２通気口２
２から排出されるので、希釈液が急速にカートリッジ１
１に充填され、充填された希釈液量によって薬剤の溶解
速度も変化する。カートリッジ１１に充填された希釈液
の液面が穿刺針２６頂部まで上昇し、第３連通孔３１に
液が侵入すると、通気の機能は完了する。希釈液によっ
て薬剤の溶解した薬液は第２連通孔２９、第２通路３
０、第３流出口２１を経由してバッファーチャンバ２に
再流出する。アダプタ３の各構成要素におけるポイント
ととして、第２連通孔２９はカートリッジ１１内の薬液
を残さず流出させるために、カートリッジ１１が装着さ
れている範囲でなるべく下方に位置することが望まし
い。またカートリッジ１１内の希釈液充填が完了するま
では第２連通孔２９からの薬液流出を抑制するために、
第２連通孔２９は第１連通孔２７や第３連通孔３１より
小さくする必要がある。

【００２３】バッファーチャンバ２に流入した薬液は１
３を経由して貯留部１４に溜まり、その薬液は第２流出
口９から点滴筒６に流出する。

【００２４】

【発明の効果】薬剤溶解型輸液セット（インライン輸液
システム）等において、困難であった薬剤の溶解速度、
即ち薬剤カートリッジの液の充填時間を制御して、薬液
をより短時間に投与することが可能となる。さらに希釈
液のみを輸液しながら、薬剤カートリッジにも希釈液を
注入して溶解し、薬液が調製された頃に流路を選択して
薬液を優先的に輸液することもできる。希釈液と薬液の
流路の選択は流路選択手段で簡単に行うことができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の一例である薬剤投与装置の輸液セット
への取り付け位置を示す全体概略図である。

【図２】本発明のバッファーチャンバの簡単な構造を示
す拡大断面図である。

【図３】本発明のアダプタの簡単な構造を示す拡大断面
図である。

【符号の説明】

１．薬剤投与投与装置 ２．バッファーチャンバ ３．アダプタ ４．輸液セット ５．希釈液容器 ６．点滴筒 ７．第１流入口 ８．上部導管 ９．第２流出口 １０．第１通気口 １１．カートリッジ １２．第１流出口 １３．第２流入口 １４．貯留部 １５．貯留部連通口 １６．連通部 １７．三方活栓 １８．フィルター １９．逆流防止弁 ２０．第３流入口 ２１．第３流出口 ２２．第２通気口 ２３．ハウジング ２４．上端部 ２５．弾性部材 ２６．穿刺針 ２７．第１連通孔 ２８．第４通路 ２９．第２連通孔 ３０．第５通路 ３１．第３連通孔 ３２．第６通路 ３３．フィルター

Claims (6)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 液源に連結した上部導管と挿入手段に連
   結した下部導管、或いは上部導管と点滴筒との間に液流
   可能に連結され、且つ薬剤を含有したカートリッジとは
   アダプタを経由して液流可能に連結できるバッファ−チ
   ャンバであり、上部導管に連結する第１流入口と、下部
   導管或いは点滴筒に連結する第２流出口と、バッファ−
   チャンバからアダプタに液を流出する第１流出口と、ア
   ダプタからバッファ−チャンバに液を流入する第２流入
   口と、第１流入口と第２流出口の間に形成され液を貯留
   する貯留部と、上部に疎水性フィルターを装着した第１
   通気口を有しており、また第１流入口から貯留部に連通
   する第１通路、第１通路から分岐して第１流出口に連通
   する第２通路が形成され、該分岐部に流路選択手段を装
   着し、貯留部と第２流入口を連通する第３通路が形成さ
   れ、第３通路に逆流防止弁を装着したことを特徴とする
   バッファーチャンバ。
2. 【請求項２】 バッファーチャンバとカートリッジとの
   間に配置され、両者を液流可能に連結するアダプタであ
   り、上端部が開放した中空のハウジングと、先端部を上
   方に向けてハウジング中央の下部から上部に配設したカ
   ートリッジ刺入のための穿刺針からなり、ハウジング下
   部には、第３流入口、第３流出口、疎水性フィルターを
   装着した第２通気口が形成され、前記穿刺針は、第３流
   入口よりも上方に形成された第１連通孔と、第３流出口
   よりも上方に形成された第２連通孔と、上部先端部に形
   成した第３連通孔とを有しており、第１連通孔は第３流
   入口と、第２連通孔は第３流出口とそれぞれ独立に連通
   する通路を形成し、また第３連通孔は第２通気口と独立
   に連通する通路を形成していることを特徴とするアダプ
   タ。
3. 【請求項３】 薬液投与のため、体内導入手段と薬剤を
   含有したカートリッジの間に液流可能に連結して使用す
   るシステムで、バッファーチャンバとアダプタからな
   り、バッファーチャンバは液源に連結した上部導管と挿
   入手段に連結した下部導管、或いは上部導管と点滴筒と
   の間に液流可能に連結され、且つ薬剤を含有したカート
   リッジとはアダプタを経由して液流可能に連結できるバ
   ッファ−チャンバであり、上部導管に連結する第１流入
   口と、下部導管或いは点滴筒に連結する第２流出口と、
   バッファ−チャンバからアダプタに液を流出する第１流
   出口と、アダプタからバッファ−チャンバに液を流入す
   る第２流入口と、第１流入口と第２流出口の間に形成さ
   れ液を貯留する貯留部と、上部に疎水性フィルターを装
   着した第１通気口を有しており、また第１流入口から貯
   留部に連通する第１通路、第１通路から分岐して第１流
   出口に連通する第２通路が形成され、該分岐部に流路選
   択手段を装着し、貯留部と第２流入口を連通する第３通
   路が形成され、第３通路に逆流防止弁を装着しており、
   一方、アダプタはバッファーチャンバとカートリッジと
   の間に配置され、両者を液流可能に連結するアダプタで
   あり、上端部が開放した中空のハウジングと、先端部を
   上方に向けてハウジング中央の下部から上部に配設した
   カートリッジ刺入のための穿刺針からなり、ハウジング
   下部には、第３流入口、第３流出口、疎水性フィルター
   を装着した第２通気口が形成され、前記穿刺針は、第３
   流入口よりも上方に形成された第１連通孔と、第３流出
   口よりも上方に形成された第２連通孔と、上部先端部に
   形成した第３連通孔とを有しており、第１連通孔は第３
   流入口と、第２連通孔は第３流出口とそれぞれ独立に連
   通する通路を形成し、また第３連通孔は第２通気口と独
   立に連通する通路を形成しており、さらに第１流出口及
   び第３流入口を、それぞれ第２流入口及び第３流出口と
   連結することによりバッファーチャンバとアダプタとを
   組み合わせたことを特徴とする薬剤投与装置。
4. 【請求項４】 前記流路選択手段が三方活栓であり、バ
   ッファーチャンバにおける第１流入口、第１流出口、貯
   留部の間の流通を選択する請求項１または３のいずれか
   の項に記載された薬剤投与装置。
5. 【請求項５】 第２連通孔は他の連通孔よりも小さいこ
   とを特徴とする請求項２または３のいずれかの項に記載
   された薬剤投与装置。
6. 【請求項６】 第２連通孔は、カートリッジ内の液を流
   出できる範囲で上部下限に形成された請求項２または３
   のいずれかの項に記載された薬剤投与装置。