JPH086329Y2 - Vehicle lighting - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本考案は異なる色のレンズが隣接された車両用灯具に
関する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Industrial field of application] The present invention relates to a vehicular lamp in which lenses of different colors are adjacent to each other.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

例えば、自動車の後部に設けられるコンビネーション
ランプでは、テール＆ストップランプ，バックアップラ
ンプ，ターンシグナルランプ等の複数のランプを一体化
しているが、このために、各ランプに設けられるそれぞ
れ異なる色のレンズは互いに隣接された状態で灯具に配
設されることになる。For example, in a combination lamp provided at the rear of an automobile, a plurality of lamps such as a tail & stop lamp, a backup lamp, and a turn signal lamp are integrated, but for this reason, lenses of different colors provided in each lamp are different from each other. The lamps are arranged in a state of being adjacent to each other.

第５図はその一例を示す図であり、後に説明する第３
図のＣ部分に相当する従来構造の拡大断面図である。第
５図において、41は赤色をしたダミーランプレンズ、42
はアンバー色をしたターンシグナルランプレンズであ
り、これらのレンズ41,42はそれぞれ外側面で互いに隣
接されている。なお、ここでは両レンズ41,42は一体に
成形されたものを示している。FIG. 5 is a diagram showing an example thereof, and will be described later in a third example.
It is an expanded sectional view of the conventional structure corresponded to the C section of a figure. In FIG. 5, 41 is a red dummy lamp lens, 42
Is an amber-colored turn signal lamp lens, and these lenses 41 and 42 are adjacent to each other on their outer surfaces. Here, both lenses 41 and 42 are shown as integrally molded.

〔考案が解決しようとする課題〕[Problems to be solved by the device]

このように、異なる色のレンズが隣接された灯具で
は、特に両レンズ41,42間に間隙が生じている場合に
は、一方のレンズの色が他方のレンズ面で反射され、こ
れが人間の目に入ることがある。すなわち、第５図の例
では、ダミーランプレンズ41とターンシグナルランプレ
ンズ42との境界部分において、ダミーランプレンズ41の
赤色が、同図に矢印で示すように、ターンシグナルラン
プレンズ42の上側縁で反射されて人間の目に入る。この
ため、アンバー色をしたターンシグナルランプレンズ42
では、その上側縁部分にダミーランプレンズ41の赤色が
混ざった外観を呈することになり、その結果ターンシグ
ナルランプレンズ42の上側縁部分におけるアンバー色に
濁りが生じ、上側のダミーランプレンズ41との境界を曖
味なものとし、灯具としての外観品質を劣化させること
になる。As described above, in the case of a lamp in which lenses of different colors are adjacent to each other, particularly when there is a gap between the lenses 41 and 42, the color of one lens is reflected by the other lens surface, and this is reflected by the human eye. I may enter. That is, in the example of FIG. 5, at the boundary between the dummy lamp lens 41 and the turn signal lamp lens 42, the red color of the dummy lamp lens 41 indicates the upper edge of the turn signal lamp lens 42 as indicated by the arrow in the figure. Is reflected by and enters the human eye. For this reason, the amber turn signal lamp lens 42
Then, the upper edge portion has an appearance in which the red color of the dummy lamp lens 41 is mixed. This makes the boundary ambiguous and deteriorates the appearance quality of the lamp.

このような問題は、ダミーランプレンズとターンシグ
ナルランプレンズとの間に限られるものではなく、色の
異なるレンズ間において相互に生じ易い。一般的には、
赤色やアンバー色等の比較的に濃い色のレンズが、黄色
や白色等の薄い色のレンズと隣接されるような灯具にお
いて生じる。Such a problem is not limited to the dummy lamp lens and the turn signal lamp lens, but is likely to occur between lenses of different colors. In general,
A relatively dark lens such as red or amber occurs in a lamp where it is adjacent to a light colored lens such as yellow or white.

本考案の目的は、このような外観品質の劣化を防止し
た車両用灯具を提供することにある。An object of the present invention is to provide a vehicular lamp that prevents such deterioration of appearance quality.

〔課題を解決するための手段〕[Means for solving the problem]

本考案の車両用灯具は、互いに異なる色をした一の色
のレンズと他の色のレンズとをその隣接部分において接
合して一体化したレンズにおいて、一方のレンズはレン
ズ接合面に対向する領域のレンズ反対側の面を光拡散面
として構成したことを特徴とする。この場合、濃い色の
レンズと薄い色のレンズを隣接部分において接合したと
きには、薄い色のレンズは接合面に対向される領域のレ
ンズ内面を光拡散面として構成する。The vehicular lamp of the present invention is a lens in which a lens of one color and a lens of another color, which are different in color from each other, are cemented together at their adjacent portions, and one lens is a region facing the lens cemented surface. The surface on the opposite side of the lens is configured as a light diffusing surface. In this case, when the dark-colored lens and the light-colored lens are cemented in the adjacent portion, the light-colored lens has an inner surface of the lens, which is an area facing the cemented surface, as a light diffusion surface.

また、光拡散面は、サイドステップ，シボの少なくと
も１つで構成する。The light diffusing surface is composed of at least one of a side step and a grain.

〔作用〕[Action]

本考案によれば、一の色のレンズの色が他の色のレン
ズとの接合面で反射される際に、その内面に形成された
光拡散面によって拡散されるため、他の色のレンズの隣
接部に一の色のレンズ色が混ざることがなく、灯具の外
観品質が改善される。According to the present invention, when the color of the lens of one color is reflected by the cemented surface with the lens of the other color, it is diffused by the light diffusing surface formed on the inner surface of the lens of the other color, The lens color of one color does not mix in the adjacent portion of the lamp, and the appearance quality of the lamp is improved.

〔実施例〕〔Example〕

次に、本考案を図面を参照して説明する。 Next, the present invention will be described with reference to the drawings.

第１図乃至第４図は本考案の一実施例を示す図であ
り、ここでは本考案をダミーランプ，ターンシグナルラ
ンプ，バックアップランプ，及びテール＆ストップラン
プを一体化した自動車のリアコンビネーションランプに
適用した例を示している。1 to 4 are views showing an embodiment of the present invention, in which the present invention is applied to a rear combination lamp of an automobile in which a dummy lamp, a turn signal lamp, a backup lamp, and a tail & stop lamp are integrated. The applied example is shown.

第１図はそのコンビネーションランプの正面図であ
り、そのＡ−Ａ線横断面図を第２図に、またＢ−Ｂ線縦
断面図を第３図に示す。これらの図において、１はダミ
ーランプ、２はターンシグナルランプ、３はバックアッ
プランプ、４はテール＆ストップランプである。これら
は一体形成したランプボディ10に各ランプ室11,12,13,1
4が画成され、ダミーランプ室11を除くランプ室12,13,1
4にはそれぞれ電球22,23,24が配設され、ソケット32,3
3,34によりランプボディ10に支持されている。FIG. 1 is a front view of the combination lamp, and a horizontal sectional view taken along the line AA is shown in FIG. 2 and a vertical sectional view taken along the line BB is shown in FIG. In these figures, 1 is a dummy lamp, 2 is a turn signal lamp, 3 is a backup lamp, and 4 is a tail and stop lamp. These are lamp chambers 11, 12, 13, 1 in a lamp body 10 formed integrally.
4 are defined, and lamp chambers 12, 13, 1 excluding dummy lamp chamber 11
Light bulbs 22, 23, 24 are arranged in 4 respectively, and sockets 32, 3
It is supported by the lamp body 10 by 3,34.

また、前記ランプボディ10の開口部には、ダミーラン
プレンズ41,ターンシグナルランプレンズ42,バックアッ
プランプレンズ43,テール＆ストップランプレンズ44を
一体化したレンズ40が装着され、接着剤５によって固定
されている。前記ダミーランプレンズ41は赤色の透明樹
脂で形成され、その一部には周知のリフレックスリフレ
クタプリズム41aが形成される。また、前記ターンシグ
ナルランプレンズ42はアンバー色の透明樹脂で、バック
アップランプレンズ43は白色の透明樹脂で、テール＆ス
トップランプレンズ44は赤色の透明樹脂でそれぞれ形成
され、各ランプのレンズ42〜44の内面には所要のステッ
プが形成されている。In addition, a lens 40 having a dummy lamp lens 41, a turn signal lamp lens 42, a backup lamp lens 43, and a tail & stop lamp lens 44 integrated is attached to the opening of the lamp body 10 and fixed by an adhesive 5. ing. The dummy lamp lens 41 is formed of red transparent resin, and a well-known reflex reflector prism 41a is formed on a part of the dummy lamp lens 41. Further, the turn signal lamp lens 42 is made of amber transparent resin, the backup lamp lens 43 is made of white transparent resin, the tail & stop lamp lens 44 is made of red transparent resin, and the lenses 42 to 44 of each lamp are formed. Required steps are formed on the inner surface of the.

更に、前記各レンズ41〜44の境界となる隣接部分で
は、特に上側に自身の色よりも濃い色のレンズが配列さ
れるレンズの隣接部分では、その隣接部分及びその近傍
部分の内面にサイドステップあるいはシボ等の光拡散構
造を施してある。この実施例の場合には、赤色のダミー
ランプレンズ41が上側に配設されるアンバー色のターン
シグナルランプレンズ42の上側縁部分が該当する。ここ
では、第４図に第３図Ｃ部分を拡大図示するように、タ
ーンシグナルランプレンズ42の上側縁部分42aの内面に
サイドステップ６を形成している。Further, in the adjacent portion which is the boundary of each of the lenses 41 to 44, particularly in the adjacent portion of the lens in which the lens of a color darker than its own color is arranged on the upper side, the side step is formed on the inner surface of the adjacent portion and the adjacent portion. Alternatively, it is provided with a light diffusion structure such as grain. In the case of this embodiment, the upper edge portion of the amber-colored turn signal lamp lens 42 on which the red dummy lamp lens 41 is arranged corresponds to the upper edge portion. Here, the side step 6 is formed on the inner surface of the upper edge portion 42a of the turn signal lamp lens 42, as shown in FIG.

このサイドステップ６は、断面が三角形をした突起を
ターンシグナルランプレンズ42の幅方向に延長させた構
成としており、この突起をターンシグナルランプレンズ
42の前後方向（第４図の左右方向）に複数本配列した構
成としている。この場合、サイドステップ６の断面形状
は光を拡散させる形状であれば、他の形状であってもよ
い。The side step 6 has a structure in which a protrusion having a triangular cross section is extended in the width direction of the turn signal lamp lens 42.
A plurality of 42 are arranged in the front-rear direction (left-right direction in FIG. 4). In this case, the cross-sectional shape of the side step 6 may be another shape as long as it is a shape that diffuses light.

なお、第２図及び第３図において、71はダミーランプ
室11内に配設した半透明板、72,74はそれぞれターンシ
グナルランプ室12,テール＆ストップランプ室14内にそ
れぞれ配設したインナーレンズである。In FIGS. 2 and 3, 71 is a semi-transparent plate arranged in the dummy lamp chamber 11, 72 and 74 are inners arranged in the turn signal lamp chamber 12 and the tail & stop lamp chamber 14, respectively. It is a lens.

このように構成することにより、第４図に矢印で示す
ように、ダミーランプレンズ41からの赤色光は、ターン
シグナルランプレンズ42を透過してその上側縁部分42a
の内面で反射する際に、サイドステップ６により拡散さ
れる。このため、この赤色光が特定の方向に集中して反
射することが回避され、人間の目に集中して入ることが
防止される。したがって、ターンシグナルランプレンズ
42の上側縁部分42aにダミーランプレンズ41の赤色が混
ざることがなくなり、ターンシグナルレンズ42とダミー
ランプレンズ41との境界を明確なものとし、その外観品
質が向上される。 なお、本実施例においては、ターン
シグナルランプ２とバックアップランプ３の上側部分と
の境界部においても、バックアップランプレンズ43の上
側縁部分に色の濁りが生じる場合には同様に適用するこ
とができる。また、第４図に示したサイドステップ６を
形成する代わりに、サイドブラストやショットピーニン
グ等の表面加工によるシボを形成してもよく、或いはサ
イドステップとシボの両方を併せて形成してもよい。With this structure, as shown by the arrow in FIG. 4, the red light from the dummy lamp lens 41 passes through the turn signal lamp lens 42 and its upper edge portion 42a.
When reflected on the inner surface of the, the side step 6 diffuses. For this reason, the red light is prevented from being concentrated and reflected in a specific direction, and is prevented from being concentrated and entering the human eye. Therefore, turn signal lamp lens
The red color of the dummy lamp lens 41 is not mixed with the upper edge portion 42a of 42, the boundary between the turn signal lens 42 and the dummy lamp lens 41 is made clear, and the appearance quality is improved. In the present embodiment, the same can be applied to the boundary portion between the turn signal lamp 2 and the upper portion of the backup lamp 3 when the color of the upper edge portion of the backup lamp lens 43 becomes cloudy. . Further, instead of forming the side step 6 shown in FIG. 4, a grain may be formed by surface processing such as side blasting or shot peening, or both the side step and the grain may be formed together. .

ここで、本考案はコンビネーションランプに限られ
ず、異なる色のレンズが隣接される灯具の全てに適用で
きる。Here, the present invention is not limited to the combination lamp, but can be applied to all lamps in which lenses of different colors are adjacent to each other.

〔考案の効果〕[Effect of device]

以上説明したように本考案は、一の色のレンズと他の
色のレンズとを隣接部分において接合して一体化した場
合でも、この接合面に対向する領域のレンズの反対面を
光拡散面として構成しているので、両レンズの隣接部
分、特に接合面からの光を光拡散面によって拡散させる
ことが可能となり、両レンズの色が混ざることがなく、
両レンズの境界を明確にでき、灯具の外観品質を改善す
ることができる。特に、濃い色のレンズと薄い色のレン
ズとが接合された場合に、薄い色のレンズの内面を光拡
散面とすることで、濃い色のレンズ色が薄いレンズ色に
混ざることがなくなり、両レンズの境界を明確なものと
し、外観品質を高いものにすることができる効果があ
る。As described above, according to the present invention, even when a lens of one color and a lens of another color are bonded and integrated at adjacent portions, the surface opposite to the lens in the area opposite to this bonding surface is a light diffusion surface. Since it is configured as, it is possible to diffuse the light from the adjacent portion of both lenses, especially the cemented surface by the light diffusing surface, without mixing the colors of both lenses,
The boundary between both lenses can be made clear, and the appearance quality of the lamp can be improved. In particular, when a dark-colored lens and a light-colored lens are cemented together, the inner surface of the light-colored lens serves as a light diffusion surface so that the dark-colored lens color does not mix with the light-colored lens color. This has the effect of making the boundaries of the lens clear and improving the appearance quality.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

第１図は本考案の一実施例の正面図、第２図は第１図の
Ａ−Ａ線に沿う断面図、第３図は第１図のＢ−Ｂ線に沿
う断面図、第４図は第３図のＣ部の拡大断面図、第５図
は従来の問題点を示すための第４図と同様の図である。 １…ダミーランプ、２…ターンシグナルランプ、３…バ
ックアップランプ、４…テール＆ストップランプ、５…
接着剤、６…サイドステップ、22〜24…電球、32〜34…
ソケット、41…ダミーランプレンズ、41a…リフレック
スリフレクタプリズム、42…ターンシグナルランプレン
ズ、43…バックアップランプレンズ、44…テール＆スト
ップランプレンズ、71…半透明板、72,74…インナーレ
ンズ。1 is a front view of an embodiment of the present invention, FIG. 2 is a sectional view taken along the line AA of FIG. 1, FIG. 3 is a sectional view taken along the line BB of FIG. 1, and FIG. FIG. 5 is an enlarged cross-sectional view of portion C in FIG. 3, and FIG. 5 is a view similar to FIG. 1 ... Dummy lamp, 2 ... Turn signal lamp, 3 ... Backup lamp, 4 ... Tail and stop lamp, 5 ...
Adhesive, 6 ... Side step, 22-24 ... Light bulb, 32-34 ...
Socket, 41 ... Dummy lamp lens, 41a ... Reflex reflector prism, 42 ... Turn signal lamp lens, 43 ... Backup lamp lens, 44 ... Tail & stop lamp lens, 71 ... Translucent plate, 72,74 ... Inner lens.

Claims (3)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 【請求項１】異なる色のレンズを隣接配置し、かつ一の
色のレンズと他の色のレンズとをその隣接部分において
接合して一体化したレンズを備える車両用灯具であっ
て、前記レンズのうち一方のレンズは、前記レンズ接合
面に対向する領域のレンズ反対側の面を光拡散面として
構成したことを特徴とする車両用灯具。1. A vehicle lamp including a lens in which lenses of different colors are arranged adjacent to each other, and a lens of one color and a lens of another color are joined and integrated at the adjacent portions thereof. One of the lenses has a surface opposite to the lens in a region facing the lens cemented surface as a light diffusing surface. 【請求項２】濃い色のレンズと薄い色のレンズを隣接部
分において接合し、薄い色のレンズは接合面に対向され
る領域のレンズ内面を光拡散面として構成してなる実用
新案登録請求の範囲第１項記載の車両用灯具。2. A utility model registration claim, wherein a dark-colored lens and a light-colored lens are cemented at an adjacent portion, and the light-colored lens is constructed such that the inner surface of the lens in a region facing the cemented surface is a light diffusing surface. The vehicle lamp according to claim 1. 【請求項３】光拡散面をサイドステップ、シボの少なく
とも１つで構成してなる実用新案登録請求の範囲第１項
又は第２項記載の車両用灯具。3. A vehicle lamp according to claim 1 or 2, wherein the light diffusing surface comprises at least one of a side step and a grain.