JPH0839112A - Device for cooling rolling roll - Google Patents

Device for cooling rolling roll

Info

Publication number
JPH0839112A
JPH0839112A JP19719494A JP19719494A JPH0839112A JP H0839112 A JPH0839112 A JP H0839112A JP 19719494 A JP19719494 A JP 19719494A JP 19719494 A JP19719494 A JP 19719494A JP H0839112 A JPH0839112 A JP H0839112A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cooling
rolling roll
jacket
cooling water
water outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP19719494A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Atsushi Hirata
淳 平田
Kunio Matsui
邦雄 松井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IHI Corp
Original Assignee
IHI Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IHI Corp filed Critical IHI Corp
Priority to JP19719494A priority Critical patent/JPH0839112A/en
Publication of JPH0839112A publication Critical patent/JPH0839112A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To make cooling water jetted from the cooling-water outlet of a cooling jacket so as not to splash on other place than a cooling parts. CONSTITUTION:A jacket forming block 11 is arranged along a rolling roll 1. A cooling jacket 10 having semi-hermetic structure with the cooling-water outlet 10a set at the top end is formed on the face of the jacket forming block opposed to the rolling roll. A water-splash preventing plate 13 which is in noncontact with the rolling roll 1 is arranged and fixed above the jacket forming block. The tip 13a of the water-splash preventing plate 13 is situated close to the surface of the rolling roll 1 in the vicinity of the cooling-water outlet 10a. The cooling water W jetted from the cooling-water outlet 10a is received with the water-splash preventing plate 13 and led to the direction away from the rolling roll 1.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は圧延機における圧延ロー
ルの冷却装置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cooling device for a rolling roll in a rolling mill.

【0002】[0002]

【従来の技術】熱間圧延において、圧延ロールにより圧
延材の圧延を行うと、圧延材自体が高温であること、圧
延材の塑性変形によって加工熱が発生すること、圧延材
と圧延ロールとの間に摩擦熱が発生すること、等により
圧延ロールに熱膨張によるヒートクラウンが生じて圧延
材の板厚が不均一になる、等の問題が生じるため、圧延
ロールを冷却する必要がある。
2. Description of the Related Art In hot rolling, when a rolled material is rolled by a rolling roll, the rolling material itself is at a high temperature, working heat is generated by plastic deformation of the rolled material, and Since frictional heat is generated between the rolling rolls and the like, a heat crown is generated on the rolling rolls due to thermal expansion, resulting in a non-uniform plate thickness of the rolled material. Therefore, it is necessary to cool the rolling rolls.

【0003】上記圧延ロールを冷却する従来の装置とし
ては、図5にその一例の概要を示す如く、圧延ロール1
への対向面となる前面の周縁部を除く位置を冷却ジャケ
ット2としたジャケット形成ブロック3を、圧延ロール
1の外周面に沿わせて配置すると共に、該ジャケット形
成ブロック3の前面周縁部をシール部4として上記冷却
ジャケット2を密封構造とし、且つ上記ジャケット形成
ブロック3内には、下端部に、冷却ジャケット2へ冷却
水Wを供給する冷却水供給路5を設け、上端部に、冷却
ジャケット2からの冷却水を排出する冷却水排出路6を
設け、ジャケット形成ブロック3外の冷却水供給装置7
から冷却水供給路5を通して冷却ジャケット2に供給し
た冷却水Wを冷却水排出路6を通してジャケット形成ブ
ロック3外へ排出させられるようにし、冷却ジャケット
2内を通る冷却水Wによって圧延ロール1を冷却できる
ようにしたものがある(特公平4−54524号)。8
は圧延材、9はバックアップロールを示す。
As a conventional apparatus for cooling the above-mentioned rolling rolls, as shown in FIG.
A jacket forming block 3 having a cooling jacket 2 at a position excluding the peripheral portion of the front surface which is a surface facing to the above is arranged along the outer peripheral surface of the rolling roll 1 and the peripheral portion of the front surface of the jacket forming block 3 is sealed. As the portion 4, the cooling jacket 2 has a sealed structure, and in the jacket forming block 3, a cooling water supply passage 5 for supplying the cooling water W to the cooling jacket 2 is provided at the lower end, and a cooling jacket is provided at the upper end. 2 is provided with a cooling water discharge path 6 for discharging the cooling water from the cooling water supply device 7 outside the jacket forming block 3.
The cooling water W supplied from the cooling water supply path 5 to the cooling jacket 2 can be discharged to the outside of the jacket forming block 3 through the cooling water discharge path 6, and the rolling roll 1 is cooled by the cooling water W passing through the cooling jacket 2. There is one that was made possible (Japanese Patent Publication No. 4-54524). 8
Indicates a rolled material, and 9 indicates a backup roll.

【0004】しかしながら、上記従来の圧延ロールの冷
却装置の場合、圧延ロール1の幅方向(軸方向)全長に
亘ってロール表面に接触するシール部4が上下2個所あ
ることから、これらのシール部4にスケールやほこり等
が噛み込むと、圧延ロール1の表面を傷付け易く、その
傷が圧延材8に転写される問題が惹起される。
However, in the case of the conventional rolling roll cooling device described above, since there are two seal portions 4 in contact with the roll surface over the entire length of the rolling roll 1 in the width direction (axial direction), there are two seal portions at the top and bottom. If scales, dust, etc. are caught in the roll 4, the surface of the rolling roll 1 is easily scratched, causing a problem that the scratch is transferred to the rolling material 8.

【0005】そのため、最近、図6にその概要を示す如
く、圧延ロール1への対向面となる前面の左右縁部及び
下縁部を除く位置に上端を冷却水出口10aとする冷却
ジャケット10を形成したジャケット形成ブロック11
を、上記圧延ロール1の外周面に沿わせて配置すると共
に、該ジャケット形成ブロック11の左右縁部及び下縁
部をシール部4として上記冷却ジャケット10を半密閉
構造とし、且つ上記ジャケット形成ブロック11内に、
冷却ジャケット10の下端位置に開口して水平に延びる
冷却水供給路5を設け、冷却水供給装置7から冷却水供
給路5を通して冷却ジャケット10に冷却水Wを送給で
きるようにしたものが提案されている。
Therefore, recently, as shown in the outline in FIG. 6, a cooling jacket 10 having an upper end as a cooling water outlet 10a is provided at a position excluding the left and right edges and the lower edge of the front surface facing the rolling roll 1. Jacket forming block 11 formed
Are arranged along the outer peripheral surface of the rolling roll 1, and the cooling jacket 10 has a semi-closed structure with the left and right edges and the lower edge of the jacket forming block 11 as seal portions 4, and the jacket forming block. Within 11,
A cooling water supply path 5 that opens horizontally at the lower end of the cooling jacket 10 and extends horizontally is proposed so that the cooling water W can be sent from the cooling water supply device 7 to the cooling jacket 10 through the cooling water supply path 5. Has been done.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】ところが、上記図6に
示す冷却装置の場合、圧延ロール1の幅方向に沿うシー
ル部4が1個所となることから、スケールやほこり等の
噛み込み事故を大幅に減少させることができるが、冷却
ジャケット10の上端の冷却水出口10aから噴出する
冷却水Wが冷却部以外の個所にかかるため、冷却制御性
に影響を及ぼす問題がある。又、冷却効果を高めるため
に、図6に二点鎖線で示す如く、圧延ロール1の回転方
向の下流側となる冷却ジャケット10の上方位置にスプ
レイノズル12を配置して、スプレイ冷却を併用するこ
とがあるが、この場合には、上記冷却水出口10aから
噴出する冷却水Wのためにスプレイノズル12から噴出
される冷却水W′が圧延ロール1にかからないことがあ
り、スプレイ冷却を妨害してしまう問題がある。
However, in the case of the cooling device shown in FIG. 6, the number of seal portions 4 along the width direction of the rolling roll 1 is one, so that accidents such as scale and dust can be greatly prevented. However, since the cooling water W ejected from the cooling water outlet 10a at the upper end of the cooling jacket 10 is applied to a portion other than the cooling portion, there is a problem that cooling controllability is affected. Further, in order to enhance the cooling effect, a spray nozzle 12 is arranged above the cooling jacket 10 on the downstream side in the rotating direction of the rolling roll 1 as shown by a two-dot chain line in FIG. 6, and spray cooling is also used. However, in this case, the cooling water W'jetted from the spray nozzle 12 may not reach the rolling roll 1 due to the cooling water W jetted from the cooling water outlet 10a, which hinders the spray cooling. There is a problem that ends up.

【0007】そこで、本発明は、冷却ジャケットの冷却
水出口から噴出した冷却水が冷却部以外にかからないよ
うにして冷却制御性に支障を来さないようにし、又、下
流にスプレイノズルを配置した場合でもスプレイ冷却を
妨害することがないようにしようとするものである。
Therefore, according to the present invention, the cooling water jetted from the cooling water outlet of the cooling jacket does not impinge on parts other than the cooling part so that the cooling controllability is not hindered, and a spray nozzle is arranged downstream. Even if it does not interfere with spray cooling.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】本発明は、上記課題を解
決するために、圧延ロールの外周面に沿うようジャケッ
ト形成ブロックを配置して、該ジャケット形成ブロック
の圧延ロール対向面部に、上端を冷却水出口とする半密
閉構造の冷却ジャケットを形成し、且つ上記ジャケット
形成ブロックの上方に、上記冷却ジャケットの冷却水出
口から噴出する冷却水を受けて圧延ロールから離れる方
向へ導くための水飛散防止板を、その先端が冷却ジャケ
ットの冷却水出口の近傍で圧延ロールの表面に近接位置
するよう固定した構成とする。
In order to solve the above-mentioned problems, the present invention has a jacket forming block arranged along the outer peripheral surface of a rolling roll, and the upper end of the jacket forming block is provided on the surface facing the rolling roll. Water splash for forming a cooling jacket having a semi-hermetic structure as a cooling water outlet and for receiving cooling water jetted from the cooling water outlet of the cooling jacket above the jacket forming block and guiding the cooling water away from the rolling roll. The prevention plate is fixed so that its tip is positioned near the surface of the rolling roll near the cooling water outlet of the cooling jacket.

【0009】[0009]

【作用】圧延ロールを冷却するために冷却ジャケットに
冷却水を送給すると、冷却後の冷却水が冷却ジャケット
上端の冷却水出口から噴出することになるが、噴出した
冷却水はその上方に配置されている水飛散防止板にて受
けられ、圧延ロールから離れる側へ導かれる。したがっ
て、圧延ロールの冷却部以外の個所に冷却水がかかるよ
うなことがなくなる。
When cooling water is fed to the cooling jacket to cool the rolling rolls, the cooling water after cooling will be jetted from the cooling water outlet at the upper end of the cooling jacket. The jetted cooling water is arranged above it. It is received by the water splash prevention plate and is guided to the side away from the rolling roll. Therefore, it is possible to prevent the cooling water from being applied to a part other than the cooling part of the rolling roll.

【0010】[0010]

【実施例】以下、本発明の実施例を図面を参照して説明
する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0011】図1は本発明の一実施例の要部を示すもの
で、図6に示した圧延ロールの冷却装置と同様に、上端
を冷却水出口10aとする半密閉構造の冷却ジャケット
10を形成したジャケット形成ブロック11を、圧延ロ
ール1の外周面に沿わせて配置してある構成において、
上記ジャケット形成ブロック11の所要量上方位置に、
冷却ジャケット10の冷却水出口10aから噴出する冷
却水Wを受けて圧延ロール1から離れる方向へ導流させ
るための水飛散防止板13を、先端13aが冷却水出口
10aの近傍で圧延ロール1の表面に近接位置し且つ後
端部が支持部材14を介してジャケット形成ブロック1
1上に固定されるように配置する。
FIG. 1 shows an essential part of an embodiment of the present invention. Like the cooling device for a rolling roll shown in FIG. 6, a cooling jacket 10 having a semi-enclosed structure having a cooling water outlet 10a at its upper end is shown. In the configuration in which the formed jacket forming block 11 is arranged along the outer peripheral surface of the rolling roll 1,
Above the required amount of the jacket forming block 11,
The water splash prevention plate 13 for receiving the cooling water W ejected from the cooling water outlet 10a of the cooling jacket 10 and guiding it in the direction away from the rolling roll 1 has a tip 13a of the rolling roll 1 near the cooling water outlet 10a. The jacket forming block 1 located close to the surface and having the rear end portion via the support member 14
It is arranged so that it is fixed on 1.

【0012】上記ジャケット形成ブロック11は、図2
に示す如く、圧延機ハウジング20に取り付けられたフ
レーム21に回動軸16によって取り付けられ且つリン
ク機構17を介して流体圧シリンダ19の作動により回
動させられるようにした出側ガイド板18の先端に連結
支持されている。
The jacket forming block 11 is shown in FIG.
As shown in FIG. 2, the tip of the delivery side guide plate 18 is attached to the frame 21 attached to the rolling mill housing 20 by the rotating shaft 16 and is rotated by the operation of the fluid pressure cylinder 19 via the link mechanism 17. It is connected to and supported by.

【0013】圧延ロール1に対し非接触配置とした上記
水飛散防止板13の先端13aの具体的位置は、図3の
(イ)においてクロスハッチで示す圧延ロール1の表面
と冷却水Wとの空隙部15としてある。すなわち、冷却
ジャケット10の冷却水出口10aより冷却水Wが噴出
した場合、冷却水Wは圧延ロール1に対し接線方向へ進
むため、冷却水出口10aから遠ざかるに連れて圧延ロ
ール1の表面から離れて行くことにより空隙部15が形
成されることになる。このときの冷却水出口10aを基
点とする圧延ロール1のロール角度αと冷却水Wの離反
距離xとの関係は図3の(ロ)に示す如くである。した
がって、この圧延ロール1の表面と冷却水Wとの空隙部
15に水飛散防止板13の先端13aを斜め方向から適
宜湾曲させて挿入配置するようにしてある。
The specific position of the tip 13a of the water splash prevention plate 13 which is placed in non-contact with the rolling roll 1 is shown by a cross hatch in FIG. The space 15 is provided. That is, when the cooling water W is jetted from the cooling water outlet 10a of the cooling jacket 10, the cooling water W travels in a tangential direction to the rolling roll 1, and therefore, the cooling water W is separated from the surface of the rolling roll 1 as it goes away from the cooling water outlet 10a. As a result, the void portion 15 is formed. The relationship between the roll angle α of the rolling roll 1 with the cooling water outlet 10a as the base point and the separation distance x of the cooling water W at this time is as shown in FIG. Therefore, the tip 13a of the water splash prevention plate 13 is appropriately curved and inserted from an oblique direction into the space 15 between the surface of the rolling roll 1 and the cooling water W.

【0014】圧延中の圧延ロール1を冷却するために、
冷却水供給装置7からジャケット形成ブロック11内の
冷却水供給路5を通して冷却ジャケット10に冷却水W
を送給すると、冷却水Wは冷却ジャケット10を流通す
るときに圧延ロール1の表面を冷却し、冷却に供した
後、冷却ジャケット10の上端の冷却水出口10aより
上方へ噴出させられることになる。この際、冷却水出口
10aの上方には水飛散防止板13が位置しているた
め、冷却水出口10aより噴出した冷却水Wは水飛散防
止板13にて受けられ、圧延ロール1から離れる方向へ
導かれる。したがって、冷却水出口10aから噴出した
冷却水Wは、圧延ロール1に対して冷却部以外の個所に
かかることはなく、冷却制御性に影響を及ぼすことがな
くなる。
In order to cool the rolling roll 1 during rolling,
The cooling water W is supplied from the cooling water supply device 7 to the cooling jacket 10 through the cooling water supply passage 5 in the jacket forming block 11.
When the cooling water W is supplied, the cooling water W cools the surface of the rolling roll 1 when flowing through the cooling jacket 10, is cooled, and is then jetted upward from the cooling water outlet 10a at the upper end of the cooling jacket 10. Become. At this time, since the water splash prevention plate 13 is located above the cooling water outlet 10a, the cooling water W spouted from the cooling water outlet 10a is received by the water splash prevention plate 13 and moves away from the rolling roll 1. Be led to. Therefore, the cooling water W ejected from the cooling water outlet 10a does not reach a portion other than the cooling portion with respect to the rolling roll 1 and does not affect the cooling controllability.

【0015】上記において、水飛散防止板13は圧延ロ
ール1の表面に対して非接触配置としてあるため、圧延
ロール1の表面を傷付ける虞はない。
In the above, since the water splash prevention plate 13 is arranged in non-contact with the surface of the rolling roll 1, there is no risk of damaging the surface of the rolling roll 1.

【0016】このように、本発明においては、冷却ジャ
ケット10の上端の冷却水出口10aから噴出する冷却
水Wの流れを水飛散防止板13によって圧延ロール1か
ら離れる方向へ導くことができるので、たとえば、図1
において二点鎖線で示す如く、圧延ロール1の回転方向
に対し冷却ジャケット10の下流側となる上方位置にス
プレイノズル12を配置してスプレイ冷却を併用する場
合でも、スプレイ冷却を妨害してしまうようなことはな
い。
As described above, in the present invention, the flow of the cooling water W ejected from the cooling water outlet 10a at the upper end of the cooling jacket 10 can be guided in the direction away from the rolling roll 1 by the water splash prevention plate 13. For example, in Figure 1.
As indicated by the chain double-dashed line, even when the spray nozzle 12 is arranged at the upper position on the downstream side of the cooling jacket 10 with respect to the rotating direction of the rolling roll 1 and the spray cooling is used together, the spray cooling is disturbed. There is no such thing.

【0017】なお、図4に示す如く、冷却水Wの流れを
規制するために冷却水供給路5から冷却ジャケット10
に至るように整流板22を組み込んだ型式のものに本発
明を適用すれば、より有効であること、又、水飛散防止
板13により導いた冷却水Wは最終的にどこへ集めるか
は任意であること、その他本発明の要旨を逸脱しない範
囲内において種々変更を加え得ることは勿論である。
As shown in FIG. 4, in order to regulate the flow of the cooling water W, the cooling water supply passage 5 to the cooling jacket 10 are provided.
If the present invention is applied to the type in which the flow straightening plate 22 is incorporated so as to reach, it is more effective, and where the cooling water W guided by the water splash prevention plate 13 is finally collected is arbitrary. Needless to say, various modifications can be made without departing from the scope of the present invention.

【0018】[0018]

【発明の効果】以上述べた如く、本発明の圧延ロールの
冷却装置によれば、冷却ジャケットの上端の冷却水出口
より噴出した冷却水を、水飛散防止板によって圧延ロー
ルから離れる方向へ導くことができるようにしたので、
圧延ロールの冷却部以外の個所に冷却水をかけてしまう
ことを防止できて、半密閉構造の冷却ジャケットによる
冷却制御性を向上することができ、これにより、冷却ジ
ャケットの上方にスプレイノズルを配置してスプレイ冷
却を併用する場合でも、スプレイ冷却を妨害することな
く効果的に行わせることができる、等の優れた効果を発
揮する。
As described above, according to the rolling roll cooling device of the present invention, the cooling water jetted from the cooling water outlet at the upper end of the cooling jacket is guided in the direction away from the rolling roll by the water splash prevention plate. So that you can
It is possible to prevent the cooling water from being splashed on parts other than the cooling part of the rolling roll, and improve the cooling controllability by the cooling jacket with a semi-hermetic structure, which allows the spray nozzle to be arranged above the cooling jacket. Even when the spray cooling is also used in combination, the spray cooling can be effectively performed without interfering with the spray cooling.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の圧延ロールの冷却装置の一実施例を示
す要部の概要図である。
FIG. 1 is a schematic view of a main part showing an embodiment of a rolling roll cooling device of the present invention.

【図2】本発明の圧延ロールの冷却装置の全体配置図で
ある。
FIG. 2 is an overall layout diagram of a rolling roll cooling device of the present invention.

【図3】半密閉構造の冷却ジャケットの冷却水出口から
噴出する冷却水のロール表面に対する離反距離とロール
角度との関係を示すもので、(イ)は概念図、(ロ)は
相関図である。
FIG. 3 shows a relationship between a roll angle and a separation distance of cooling water ejected from a cooling water outlet of a cooling jacket having a semi-hermetic structure, where (a) is a conceptual diagram and (b) is a correlation diagram. is there.

【図4】本発明を別の型式へ適用した場合を示す概要図
である。
FIG. 4 is a schematic diagram showing a case where the present invention is applied to another type.

【図5】従来の圧延ロールの冷却装置の一例を示す概要
図である。
FIG. 5 is a schematic view showing an example of a conventional rolling roll cooling device.

【図6】最近提案されている圧延ロールの冷却装置を示
す概要図である。
FIG. 6 is a schematic view showing a rolling roll cooling device that has been recently proposed.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 圧延ロール 10 冷却ジャケット 10a 冷却水出口 11 ジャケット形成ブロック 13 水飛散防止板 13a 先端 W 冷却水 1 Rolling Roll 10 Cooling Jacket 10a Cooling Water Outlet 11 Jacket Forming Block 13 Water Splash Prevention Plate 13a Tip W Cooling Water

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 圧延ロールの外周面に沿うようジャケッ
ト形成ブロックを配置して、該ジャケット形成ブロック
の圧延ロール対向面部に、上端を冷却水出口とする半密
閉構造の冷却ジャケットを形成し、且つ上記ジャケット
形成ブロックの上方に、上記冷却ジャケットの冷却水出
口から噴出する冷却水を受けて圧延ロールから離れる方
向へ導くための水飛散防止板を、その先端が冷却ジャケ
ットの冷却水出口の近傍で圧延ロールの表面に近接位置
するよう固定した構成を有することを特徴とする圧延ロ
ールの冷却装置。
1. A jacket forming block is arranged along an outer peripheral surface of a rolling roll, and a cooling jacket having a semi-hermetic structure having an upper end as a cooling water outlet is formed on a surface of the jacket forming block facing the rolling roll. Above the jacket forming block, a water splash prevention plate for receiving the cooling water jetted from the cooling water outlet of the cooling jacket and guiding it in the direction away from the rolling roll, the tip of which is near the cooling water outlet of the cooling jacket. A cooling device for a rolling roll, characterized in that the cooling device has a structure that is fixed so as to be positioned close to the surface of the rolling roll.
JP19719494A 1994-08-01 1994-08-01 Device for cooling rolling roll Pending JPH0839112A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19719494A JPH0839112A (en) 1994-08-01 1994-08-01 Device for cooling rolling roll

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19719494A JPH0839112A (en) 1994-08-01 1994-08-01 Device for cooling rolling roll

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0839112A true JPH0839112A (en) 1996-02-13

Family

ID=16370378

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP19719494A Pending JPH0839112A (en) 1994-08-01 1994-08-01 Device for cooling rolling roll

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0839112A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0794023A3 (en) * 1996-03-05 1998-11-11 Hitachi, Ltd. Cold rolling mill and cold rolling method

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0794023A3 (en) * 1996-03-05 1998-11-11 Hitachi, Ltd. Cold rolling mill and cold rolling method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100187334B1 (en) Hot-rolling process and hot-rolling mill for metal strip
JP3545119B2 (en) Roll-to-roll continuous casting machine with inactivated enclosure
US5701775A (en) Process and apparatus for applying and removing liquid coolant to control temperature of continuously moving metal strip
JPH11505179A (en) Non-contact heat sink for strip casting
JPH0839112A (en) Device for cooling rolling roll
JP3796191B2 (en) Guide device for rolling mill
US7048032B2 (en) Device for continuously casting molten metals
JPH06339712A (en) Device for discharging roll coolant for rolling mill
JP2851222B2 (en) Hot steel plate cooling system
KR101062529B1 (en) Device for transferring and cooling metal strands
JP4211332B2 (en) Rolling mill inlet side sealing device
JP3096164B2 (en) Rolling roll cooling device
JP2007245213A (en) Method of and device for pulverizing molten steel outflowing due to breakout in continuous casting
JPH08300019A (en) Cooling device for hot finishing mill
JPH0629701U (en) Roll cooling device for hot rolling
JP2798314B2 (en) Furnace sealing device
JPS6054247A (en) Cooling method of belt with belt type continuous casting method
JPS5937285Y2 (en) Roll draining device for hot rolling mill
JPH0191903A (en) Device for cooling work roll of hot rolling mill
JPS58151429A (en) Continuous heat treatment furnace for metallic strip
JPH10216823A (en) Cooling device for high temperature steel plate
JPH07148515A (en) Rolling device
JPH05293515A (en) Cooling device for roll of rolling mill
JPS629167B2 (en)
JPH0839110A (en) Device for cooling rolling roll