JPH08122979A - Method for cleaning electric flash light emitting surface of stroboscope device - Google Patents

Method for cleaning electric flash light emitting surface of stroboscope device

Info

Publication number
JPH08122979A
JPH08122979A JP6255331A JP25533194A JPH08122979A JP H08122979 A JPH08122979 A JP H08122979A JP 6255331 A JP6255331 A JP 6255331A JP 25533194 A JP25533194 A JP 25533194A JP H08122979 A JPH08122979 A JP H08122979A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cleaning
light emitting
emitting surface
water
strobe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP6255331A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hironari Misu
裕也 三須
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujifilm Holdings Corp
Original Assignee
Fuji Photo Film Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fuji Photo Film Co Ltd filed Critical Fuji Photo Film Co Ltd
Priority to JP6255331A priority Critical patent/JPH08122979A/en
Publication of JPH08122979A publication Critical patent/JPH08122979A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Stroboscope Apparatuses (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

PURPOSE: To safely and effectively remove dirt stuck to an electric flash light emitting surface. CONSTITUTION: A stroboscope device 30 is placed on an exclusive pallet 40 in a state that the electric flash light emitting surface 15 faces upward and carried by a carrying belt 41 is step. A washing water supplying device 42 and a cleaning device 43 are arranged corresponding to a carrying position, in the vicinity of the carrying belt 41. The washing water supplying device 42 sticks washing water in the range of 1-20mg to the electric flash light emitting surface 15. Moreover, the cleaning device 43 brings a cleaning tape made of extrafine high-density fiber into press-contact with the electric flash light emitting surface 15, to wipe it.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、ストロボ光を放出する
ための発光面を外部に露呈させて組み込まれるストロボ
装置の発光面洗浄方法に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for cleaning a light emitting surface of a strobe device which is incorporated by exposing a light emitting surface for emitting strobe light to the outside.

【0002】[0002]

【従来の技術】いつでも手軽に写真撮影を楽しむことが
できるように、本出願人によりレンズ付きフイルムユニ
ットが製造販売されている。レンズ付きフイルムユニッ
トは、簡単な撮影機構を組み込んだユニット本体に予め
写真フイルムを内蔵させたもので、購入したその場です
ぐに写真撮影ができ、撮影後にはそのまま現像取扱い店
に出せばよいという簡便性から、一般に広く利用されて
いる。このようなレンズ付きフイルムユニットの中に
は、例えば「写ルンです Flash」(商品名)等のように
ストロボ装置を備え、夜間や室内での撮影を可能とした
ものもある。
2. Description of the Related Art A film unit with a lens is manufactured and sold by the present applicant so that photographers can easily enjoy photography at any time. The lens-fitted film unit is a unit that incorporates a simple shooting mechanism that has a built-in photo film in advance, so you can take a photo immediately on the spot you purchased it, and after taking the photo, you can just send it to a development store. It is widely used because of its simplicity. Some such film units with lenses are equipped with a strobe device, such as "Shooting Run Flash" (trade name), which enables shooting at night or indoors.

【0003】図8は、ストロボ装置を内蔵したレンズ付
きフイルムユニットの一例を示すものである。ユニット
本体11は主にプラスチック成形され、全体を外ケース
12によって覆われている。外ケース12は、レンズ付
きフイルムユニット10の外観を綺麗にするためのもの
であり、表面に印刷が施された紙箱等が用いられる。こ
の外ケース12の所要部には、撮影レンズ13,ファイ
ンダー14,ストロボ発光面15,シャッタボタン1
6,巻上げノブ17,及び撮影枚数表示板18を露呈さ
せるための穴が開設されており、この外ケース12をユ
ニット本体11に被せたままの状態で撮影操作が行える
ようになっている。またストロボ撮影時には、外ケース
12の切込み部19を押圧しながら撮影を行う。
FIG. 8 shows an example of a lens-fitted film unit having a built-in strobe device. The unit main body 11 is mainly made of plastic and is entirely covered with the outer case 12. The outer case 12 is for making the appearance of the lens-fitted film unit 10 clean, and a paper box or the like having a printed surface is used. The required parts of the outer case 12 include a taking lens 13, a finder 14, a flash emitting surface 15, and a shutter button 1.
6, a hole for exposing the winding knob 17 and the number-of-photographs display plate 18 is opened, and the photographing operation can be performed while the outer case 12 is covered with the unit main body 11. Further, at the time of flash photographing, the photographing is performed while pressing the notch portion 19 of the outer case 12.

【0004】ユニット本体11は、図9に展開して示し
たように、本体部21と、その上面から前面を覆うよう
に被せられる前カバー22と、本体部21の背面に被せ
られる後カバー23とから構成されている。本体部21
には、パトローネ24を収納するパトローネ室25と、
パトローネ24から引き出された写真フイルム26を収
納するフイルムロール室27とが一体に形成されてい
る。この本体部21の前面には撮影レンズ13やシャッ
タ機構が組み付けられた露光ユニット28が、また上方
にはストロボ装置30がそれぞれ取り付けられ、前カバ
ー22と後カバー23とで挟持される。
As shown in FIG. 9, the unit main body 11 is expanded and shown. A main body 21, a front cover 22 that covers the front surface of the main body 21, and a rear cover 23 that covers the rear surface of the main body 21. It consists of and. Body 21
Is a cartridge room 25 for storing the cartridge 24,
A film roll chamber 27 for accommodating a photographic film 26 pulled out from the cartridge 24 is formed integrally. An exposure unit 28 in which the taking lens 13 and a shutter mechanism are assembled is attached to the front surface of the main body portion 21, and a strobe device 30 is attached to the upper portion, and is sandwiched between a front cover 22 and a rear cover 23.

【0005】ストロボ装置30は、プリント基板31上
に充電及び放電の制御を行うためのストロボ回路を実装
してユニット化したもので、電源用の電池32を保持す
るための電池ホルダー33と、ストロボ発光用の電荷を
蓄積するメインコンデンサ34と、ストロボ光を放出す
る発光部35と、露光ユニット28のシャッタ機構によ
って短絡されるシンクロ接点36とが取り付けられてい
る。またプリント基板31の前面には、接片37によっ
て短絡された時に充電回路を作動させるプリント接点3
8が設けられている。発光部35は、内部にストロボ光
を放つ閃光放電管(図示せず)を有し、閃光放電管の前
面を被うストロボ発光面15をレンズ付きフイルムユニ
ット10の外部に露呈する。そしてストロボ撮影時に
は、外ケース12の切込み部19を押圧すると、接片3
7が押圧されてプリント接点38を短絡する。これによ
り充電回路が作動し、電池32から供給される電荷がメ
インコンデンサ34に蓄積される。この後、シャッタボ
タン16の押圧動作にともなってシンクロ接点36が短
絡されると、メインコンデンサ34に蓄積されている電
荷によって閃光放電管が発光し、ストロボ光がストロボ
発光面15を介して前方に放射される。
The strobe device 30 is a unit in which a strobe circuit for controlling charging and discharging is mounted on a printed circuit board 31 to form a unit, and a battery holder 33 for holding a battery 32 for a power source and a strobe device. A main capacitor 34 for accumulating electric charge for light emission, a light emitting section 35 for emitting strobe light, and a sync contact 36 short-circuited by a shutter mechanism of an exposure unit 28 are attached. Further, on the front surface of the printed circuit board 31, a printed contact 3 for operating the charging circuit when short-circuited by the contact piece 37.
8 are provided. The light emitting unit 35 has a flash discharge tube (not shown) that emits strobe light inside, and exposes the strobe light emitting surface 15 covering the front surface of the flash discharge tube to the outside of the lens-fitted film unit 10. During strobe photography, pressing the notch 19 of the outer case 12 causes the contact piece 3
7 is pressed to short circuit the printed contacts 38. As a result, the charging circuit operates and the electric charge supplied from the battery 32 is accumulated in the main capacitor 34. Thereafter, when the synchronizing contact 36 is short-circuited due to the pressing operation of the shutter button 16, the flash discharge tube emits light due to the electric charge accumulated in the main capacitor 34, and the strobe light travels forward through the strobe light emitting surface 15. Is emitted.

【0006】一方、資源節約を図るとともに、産業廃棄
物を削減するために、レンズ付きフイルムユニットのリ
サイクルが積極的に進められている。ユーザーが撮影済
の写真フイルムを収納したレンズ付きフイルムユニット
を現像取扱い店に持っていくと、このレンズ付きフイル
ムユニットは更に現像所に集められ、ここで写真フイル
ムが取り出されてフイルム現像、プリント処理が施され
る。写真フイルムを取り出されたレンズ付きフイルムユ
ニットはメーカーによって回収され、部品ごとに分解さ
れた後、再使用可能なものはそのまま製造工程に供給さ
れ、使用できないものは原材料としての利用が図られて
いる。また、ストロボ装置等のようにユニット化された
ものについては機能検査を行い、ユニット単位で再使用
の可否が判定される。
On the other hand, in order to conserve resources and reduce industrial waste, the lens-fitted film unit is being actively recycled. When the user takes the photo film unit with the lens containing the photographed film to the photo shop, the photo film unit with the lens is collected at the photo lab, where the photo film is taken out, and the photo film is developed and printed. Is applied. The film unit with the lens from which the photo film is taken out is collected by the manufacturer, disassembled into parts, and reusable ones are supplied to the manufacturing process as they are. Unusable ones are used as raw materials. . For a unit such as a strobe device, a function test is performed to determine whether or not the unit can be reused.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、ストロ
ボ装置の発光面は常にレンズ付きフイルムユニットの外
部に露出しており、市場から回収したものはゴミや指紋
で汚れていることが多い。このため、回収したストロボ
装置をそのまま再使用すると、発光面に付着した汚れに
よってレンズ付きフイルムユニットの商品価値を落とし
てしまうばかりか、ストロボ光の光量不足を招くことと
なる。
However, the light emitting surface of the strobe device is always exposed to the outside of the lens-fitted film unit, and what is collected from the market is often soiled with dust or fingerprints. Therefore, if the recovered strobe device is reused as it is, not only the commercial value of the lens-fitted film unit is deteriorated due to the dirt attached to the light emitting surface, but also the amount of strobe light is insufficient.

【0008】このような問題点を解決するために、例え
ば特開平6−175296号公報には、市場から回収さ
れたストロボ装置の発光面を洗浄する方法が記載されて
いる。この洗浄方法は、発光面が上向きとなるようにス
トロボ装置を保持した後、揮発性アルコールを発光面上
に滴下又は噴射し、クリーニング用テープを発光面上に
押圧して払拭するもので、効率的に汚れを洗浄すること
ができる。ところが、洗浄後に行われるストロボ装置の
機能検査には、メインコンデンサ内に残留した電荷を放
電させる工程があり、その放電量は最大で300Vに達
することもある。このため、放電の際に発生する火花が
アルコールに引火し、火災を引き起こす恐れがある。
In order to solve such a problem, for example, Japanese Unexamined Patent Publication No. 6-175296 discloses a method of cleaning the light emitting surface of a strobe device collected from the market. In this cleaning method, after holding the strobe device so that the light emitting surface faces upward, volatile alcohol is dropped or sprayed on the light emitting surface, and the cleaning tape is wiped by pressing on the light emitting surface. Dirt can be washed off. However, the function test of the strobe device performed after cleaning includes a step of discharging the electric charge remaining in the main capacitor, and the discharge amount may reach 300 V at the maximum. Therefore, the sparks generated during the discharge may ignite the alcohol, which may cause a fire.

【0009】本発明は上記の事情を考慮してなされたも
ので、発光面に付着した汚れを安全に、かつ効果的に落
とすことができるストロボ装置の発光面洗浄方法を提供
することを目的とする。
The present invention has been made in consideration of the above circumstances, and an object thereof is to provide a method for cleaning a light emitting surface of a strobe device capable of safely and effectively removing dirt adhering to the light emitting surface. To do.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、本発明の洗浄方法は、ストロボ光を放出するための
発光面が上向きの状態となるようにストロボ装置を保持
し、発光面に微量の洗浄水を付着させた後に、超極細で
高密度な繊維からなるクリーニングテープを発光面上に
圧着させて払拭するものである。また、発光面に付着さ
せる洗浄水の水量は、1〜20mgの範囲内とするのが
よい。さらに、発光面の背面側からストロボ装置を支持
し、発光面を水平状態に保持するようにするのがよい。
In order to achieve the above object, the cleaning method of the present invention holds a strobe device so that the light emitting surface for emitting strobe light is in an upward state, and the light emitting surface is held on the light emitting surface. After adhering a small amount of cleaning water, a cleaning tape made of ultra-fine and high-density fibers is pressed onto the light emitting surface and wiped off. Further, the amount of cleaning water attached to the light emitting surface is preferably in the range of 1 to 20 mg. Further, it is preferable that the strobe device is supported from the back side of the light emitting surface so that the light emitting surface is held in a horizontal state.

【0011】[0011]

【実施例】図1は、本発明のストロボ装置の発光面洗浄
方法の概略を示すものである。市場から回収され、ユニ
ット本体11から取り出されたストロボ装置30は、ス
トロボ発光面15を上方に向けた状態で専用のパレット
40上に載置され、搬送ベルト41によって図中右方向
にステップ送りされる。搬送ベルト41の近傍には送り
位置に対応して、ストロボ発光面15に洗浄水を付着さ
せる洗浄水給付装置42と、ストロボ発光面15上を払
拭するクリーニング装置43とが配置されている。な
お、洗浄水給付装置42では、ストロボ発光面15に付
着させる洗浄水の水量が1〜20mgの範囲内となるよ
うに調節されている。そしてストロボ装置30は、これ
らの装置42,43を通過しながらそのストロボ発光面
15が洗浄される。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS FIG. 1 shows an outline of a method for cleaning a light emitting surface of a flash device according to the present invention. The strobe device 30 collected from the market and taken out from the unit main body 11 is placed on a dedicated pallet 40 with the strobe light emitting surface 15 facing upward, and is step-fed rightward in the drawing by the conveyor belt 41. It A cleaning water supply device 42 for adhering cleaning water to the strobe light emitting surface 15 and a cleaning device 43 for wiping the strobe light emitting surface 15 are arranged in the vicinity of the transport belt 41 in correspondence with the feeding position. It should be noted that in the wash water providing device 42, the amount of wash water attached to the strobe light emitting surface 15 is adjusted to fall within the range of 1 to 20 mg. Then, the strobe device 30 has its stroboscopic light emitting surface 15 cleaned while passing through these devices 42 and 43.

【0012】図2は、洗浄水給付装置42の構成を概略
的に表した説明図である。洗浄水給付装置42は、給水
台45,水平移動装置46,垂直移動装置47,及び洗
浄水給付器48により構成される。給水台45は、容器
51内に吸水体52を載置して洗浄水を注入したもの
で、洗浄水給付位置にあるストロボ装置30と並ぶよう
に、搬送ベルト41の側縁部に配置される。吸水体52
としては吸水性に優れる物質、例えばスポンジやフェル
ト等を用い、その上面位置がパレット40に保持された
ストロボ装置30のストロボ発光面15とほぼ同じ高さ
となるように配置する。なお、洗浄水としては引火性を
有する物質を含有しない水であればよく、水道水,蒸留
水,濾過水等のいずれを用いてもよい。また、洗浄水の
容器51内への注入量は、吸水体52の上部を水面上に
突出させる程度とする。これにより吸水体52には、そ
の上面位置まで洗浄水が吸い上げられて保持される。
FIG. 2 is an explanatory view schematically showing the structure of the flush water supply device 42. The flush water supply device 42 includes a water supply table 45, a horizontal movement device 46, a vertical movement device 47, and a flush water dispenser 48. The water supply table 45 is one in which the water absorbent body 52 is placed in the container 51 and wash water is injected, and is arranged at the side edge portion of the conveyor belt 41 so as to be aligned with the strobe device 30 in the wash water benefit position. . Water absorber 52
As the material, a substance having excellent water absorbability, such as sponge or felt, is used, and is arranged so that the upper surface position thereof is substantially the same height as the stroboscopic light emitting surface 15 of the stroboscopic device 30 held by the pallet 40. The washing water may be any water that does not contain a substance having flammability, and may be tap water, distilled water, filtered water, or the like. The amount of wash water injected into the container 51 is such that the upper portion of the water absorbent body 52 projects above the water surface. As a result, the cleaning water is sucked up and held in the water absorbent body 52 up to its upper surface position.

【0013】水平移動装置46は、水平方向に並べられ
た一対のガイド棒53a,53bと、これらのガイド棒
53a,53bに沿って水平移動する移動部54とから
構成され、移動部54が給水体52とストロボ発光面1
5との上方で移動するように配置されている。また垂直
移動装置47は、垂直方向に並べられた一対のガイド棒
55a,55bと、これらのガイド棒55a,55bに
沿って垂直移動する移動部56とからなり、取付け板5
7を介して水平移動装置46の移動部54に固定されて
いる。
The horizontal moving device 46 comprises a pair of guide rods 53a and 53b arranged in the horizontal direction and a moving portion 54 which horizontally moves along the guide rods 53a and 53b. The moving portion 54 supplies water. Body 52 and strobe light emitting surface 1
5 is arranged so as to move above. The vertical moving device 47 includes a pair of guide rods 55a and 55b arranged in the vertical direction and a moving portion 56 that vertically moves along the guide rods 55a and 55b.
It is fixed to the moving part 54 of the horizontal moving device 46 via 7.

【0014】洗浄水給付器48は、垂直方向に延びた支
持部材58の下端に保水体59を被せたもので、取付け
金具60によって垂直移動装置47の移動部56に固定
されている。そして、この洗浄水給付器48は、水平移
動装置46によってストロボ発光面15の上方に位置す
る洗浄水給付位置と、給水体52の上方に位置する給水
位置との間において水平移動が自在であるとともに、垂
直移動装置47によって保水体59の下面がストロボ発
光面15又は給水体52と当接する高さまで降下した圧
着位置と、それぞれの上方に退避した退避位置との間で
移動自在となっている。この洗浄水給付器48は、待機
状態においては上方に退避した退避位置に保持されてい
る。なお、保水体59としては表面に微量の液体を保持
できる物質、例えば不織布やスポンジ,フェルト等を用
いればよい。
The flush water dispenser 48 is a support member 58 extending in the vertical direction covered with a water retaining body 59, and is fixed to a moving portion 56 of a vertical moving device 47 by a mounting bracket 60. The flush water dispenser 48 can be horizontally moved by the horizontal movement device 46 between the flush water providing position above the strobe light emitting surface 15 and the water supply position above the water supply body 52. At the same time, the vertical moving device 47 is movable between the crimping position where the lower surface of the water retaining body 59 is lowered to a height at which the water retaining body 59 contacts the strobe light emitting surface 15 or the water supply body 52, and the retracted position retracted upward. . The flush water dispenser 48 is held at the retracted position retracted upward in the standby state. As the water retainer 59, a substance capable of holding a small amount of liquid on its surface, such as a non-woven fabric, sponge, or felt, may be used.

【0015】図3は、クリーニング装置43の構成を概
略的に表した説明図である。テープロール(図示せず)
から供給されたクリーニングテープ61は、クリーニン
グヘッド62によって洗浄位置にあるストロボ装置30
のストロボ発光面15上に押し付けられて払拭した後
に、テープ巻取り部(図示せず)に送られる。クリーニ
ングテープ61は、超極細で高密度な繊維からなり、こ
のマイクロファイバーによってミクロの単位の埃や油性
脂肪分などを吸着させて拭き取ることができるばかり
か、洗濯によって繰り返しの使用が可能となる。このよ
うなクリーニングテープ61としては、例えば東レ株式
会社により市販されている「トレシー」(商品名)を用
いればよい。
FIG. 3 is an explanatory view schematically showing the structure of the cleaning device 43. Tape roll (not shown)
The cleaning tape 61 supplied from the cleaning head 62 is in the cleaning position by the cleaning head 62.
After being pressed against the stroboscopic light emitting surface 15 and wiped off, it is sent to a tape winding section (not shown). The cleaning tape 61 is made of ultra-fine and high-density fibers. The microfibers allow dust and oily fat in a micro unit to be adsorbed and wiped off, and can be repeatedly used by washing. As such a cleaning tape 61, for example, “Tracy” (trade name) marketed by Toray Industries, Inc. may be used.

【0016】クリーニングヘッド62としては、クリー
ニングテープ61及びストロボ発光面15を傷つけるこ
とがないようにゴムライニングローラーが用いられ、ヘ
ッド支持部材63に設けられたアーム64に支持されて
いる。そして、ヘッド支持部材63は左右方向に、また
アーム64は上下方向にスライド移動自在に設けられて
おり、これらに伴ってクリーニングヘッド62は、左右
方向及び上下方向に自在にスライド移動ができる。ま
た、ヘッド支持部材63の両側にはテープクランプ部6
5a,65bが設けられ、クリーニングテープ61を挟
持している。これにより、ストロボ発光面15を払拭す
る際にクリーニングヘッド63が左右方向に往復運動し
ても、クリーニングテープ61が位置ずれを生じること
が防止される。
As the cleaning head 62, a rubber lining roller is used so as not to damage the cleaning tape 61 and the stroboscopic light emitting surface 15, and is supported by an arm 64 provided on a head supporting member 63. The head support member 63 is provided so as to be slidable in the left-right direction and the arm 64 is provided so as to be slidable in the up-down direction, and the cleaning head 62 is slidably moved in the left-right direction and the up-down direction accordingly. Further, the tape clamp portions 6 are provided on both sides of the head support member 63.
5a and 65b are provided to hold the cleaning tape 61. This prevents the cleaning tape 61 from being displaced even when the cleaning head 63 reciprocates in the left-right direction when the strobe light emitting surface 15 is wiped.

【0017】現像所から回収されたレンズ付きフイルム
ユニット10は、再利用のための分解工程に回される。
この分解工程においては、まずユニット本体11から外
ケース12が剥がされ、この後にユニット本体11が図
9に示したように分解される。そして、ユニット本体1
1から取り出されたストロボ装置30は、ストロボ発光
面15を上方に向けた状態で専用のパレット40上に載
置され、搬送ベルト41によって洗浄水給付装置42に
向けて搬送される。
The lens-fitted photo film unit 10 collected from the developing station is sent to a disassembling process for reuse.
In this disassembling step, the outer case 12 is first peeled off from the unit body 11, and then the unit body 11 is disassembled as shown in FIG. And the unit body 1
The strobe device 30 taken out from the apparatus 1 is placed on a dedicated pallet 40 with the strobe light emitting surface 15 facing upward, and is conveyed toward the wash water supply device 42 by the conveyance belt 41.

【0018】パレット40が洗浄水給付装置42内の洗
浄水給付位置に達すると、搬送ベルト41が停止し、同
時に水平移動装置46が作動して洗浄水給付器48を給
水体52上の給水位置まで移動させる。引き続き垂直移
動装置47が作動し、洗浄水給付器48を圧着位置まで
下降させ、保水体59の下面を給水体52に圧着させ
る。給水体52には、その上面まで洗浄水が吸い上げら
れて保持されているので、これに圧着された保水体59
には、微量の洗浄水が移着して保持される。
When the pallet 40 reaches the wash water providing position in the wash water providing device 42, the conveyor belt 41 is stopped, and at the same time, the horizontal moving device 46 is operated to move the wash water providing device 48 to the water supply position on the water supply body 52. Move to. Then, the vertical moving device 47 is operated to lower the wash water dispenser 48 to the crimping position and crimp the lower surface of the water retention body 59 to the water supply body 52. Since the wash water is sucked up and held up to the upper surface of the water supply body 52, the water retention body 59 that is crimped thereto is held.
A small amount of cleaning water is transferred and held in the.

【0019】保水体59に洗浄水が保持されると、垂直
移動装置47が作動して洗浄水給付器48を退避位置ま
で上昇させ、この後に水平移動装置46がストロボ発光
面15上の洗浄水給付位置まで移動させる。そして、再
び垂直移動装置47が作動して洗浄水給付器48を圧着
位置まで下降させ、保水体59の下面をストロボ発光面
15に圧着させる。これにより、ストロボ発光面15の
表面には、保水体59に保持されていた洗浄水が付着す
る。ストロボ発光面15に洗浄水を付着させた後に、洗
浄水給付器48は垂直移動装置47によって退避位置ま
で上昇され、この位置で次の洗浄水給付まで待機する。
そして、搬送ベルト41が作動し、洗浄水の給付を終え
たストロボ装置30を載置したパレット40がクリーニ
ング装置43に向けて搬送される。
When wash water is retained in the water retainer 59, the vertical moving device 47 operates to raise the wash water dispenser 48 to the retracted position, after which the horizontal moving device 46 causes the wash water on the strobe light emitting surface 15 to wash. Move to the benefit position. Then, the vertical moving device 47 is actuated again to lower the flush water dispenser 48 to the crimping position, and the lower surface of the water retaining body 59 is crimped to the strobe light emitting surface 15. As a result, the cleaning water held by the water retaining body 59 adheres to the surface of the flash emitting surface 15. After adhering the wash water to the stroboscopic light emitting surface 15, the wash water dispenser 48 is lifted to the retracted position by the vertical moving device 47, and waits for the next wash water dispense at this position.
Then, the conveyor belt 41 is actuated, and the pallet 40 on which the strobe device 30 having finished providing the washing water is placed is conveyed toward the cleaning device 43.

【0020】パレット40がクリーニング装置43内の
洗浄位置に達すると、搬送ベルト41が停止する。搬送
ベルト41の停止に連動してヘッド支持部材63のアー
ム64が下方に延び、クリーニングヘッド62が、その
回りに巻き付けられたクリーニングテープ61を介して
ストロボ発光面15を押圧する。この後、ヘッド支持部
材63が左右方向に数回往復運動すると、クリーニング
ヘッド62の回りに巻きついたクリーニングテープ61
がストロボ発光面15を払拭して洗浄する。洗浄終了
後、クリーニングヘッド62は上昇され、クリーニング
テープ61は図3中の矢印方向に一定長巻き取られる。
これにより、クリーニングテープ61の新しい部分がク
リーニングヘッド62の回りに巻き付けられ、この状態
で次回の洗浄に備える。
When the pallet 40 reaches the cleaning position in the cleaning device 43, the conveyor belt 41 stops. The arm 64 of the head supporting member 63 extends downward in association with the stop of the conveyor belt 41, and the cleaning head 62 presses the strobe light emitting surface 15 via the cleaning tape 61 wound around the arm 64. After that, when the head support member 63 reciprocates in the left-right direction several times, the cleaning tape 61 wound around the cleaning head 62 is removed.
Cleans the stroboscopic light emitting surface 15 by wiping. After the cleaning is completed, the cleaning head 62 is lifted and the cleaning tape 61 is wound up in the arrow direction in FIG.
As a result, a new portion of the cleaning tape 61 is wrapped around the cleaning head 62, and in this state, it is prepared for the next cleaning.

【0021】ストロボ発光面15の洗浄が終了したスト
ロボ装置30は、機能検査工程に移送され、再使用の可
否が判別される。この際、メインコンデンサ34内に残
留した電荷を放電させる工程が幾度かあるが、ストロボ
発光面15の洗浄に用いる水は着火性を持たないので、
仮に放電の際に火花が生じたとしても火災を引き起こす
危険性はない。そして、再使用可能と判別されたストロ
ボ装置30は、レンズ付きフイルムユニット10の組立
工程に供給され、そのまま部品の一部として組み込まれ
る。
After the cleaning of the stroboscopic light emitting surface 15 is completed, the stroboscopic device 30 is transferred to the function inspection step, and it is determined whether or not it can be reused. At this time, although there are several steps of discharging the electric charge remaining in the main capacitor 34, since the water used for cleaning the stroboscopic light emitting surface 15 does not have ignitability,
Even if sparks are generated during discharge, there is no danger of causing a fire. Then, the strobe device 30 determined to be reusable is supplied to the process of assembling the lens-fitted photo film unit 10, and is incorporated as it is as a part of parts.

【0022】図4は、洗浄水の供給量と洗浄効果との関
係を確認するために、ストロボ発光面への洗浄水の供給
量を0mg〜28mgの範囲内で変化させて洗浄を行
い、洗浄後の洗浄率の変化をグラフにまとめたものであ
る。なお、洗浄率は洗浄によって除去された汚れ量を洗
浄前の汚れ量で除算して求めた。また、給水体としては
フェルトを用い、洗浄水は水道水とした。さらに、クリ
ーニングテープとしては東レ株式会社製の「トレシー」
(商品名)を用い、ストロボ発光面へのクリーニングヘ
ッドの押し付け圧は一定圧に保持して洗浄を行った。ま
た、比較のためにクリーニングテープとして従来の不織
布を用い、洗浄水の供給量を0mgとして洗浄を行った
ところ、その洗浄率は5%程度であった。
In FIG. 4, in order to confirm the relationship between the supply amount of cleaning water and the cleaning effect, cleaning is performed by changing the supply amount of cleaning water to the stroboscopic light emitting surface within the range of 0 mg to 28 mg. It is a graph summarizing the change in the subsequent cleaning rate. The cleaning rate was obtained by dividing the amount of dirt removed by cleaning by the amount of dirt before cleaning. Further, felt was used as the water supply body, and tap water was used as the washing water. Furthermore, as a cleaning tape, Toray Industries, Inc., "Toraysee"
(Product name) was used, and the pressing pressure of the cleaning head against the stroboscopic light emitting surface was maintained at a constant pressure for cleaning. For comparison, when a conventional non-woven fabric was used as a cleaning tape and the amount of washing water supplied was 0 mg, the washing rate was about 5%.

【0023】図4に示したグラフより、本発明のクリー
ニングテープを用いて洗浄を行う場合には、洗浄水を供
給しなくても20%の洗浄率を得ることができ、従来の
不織布を用いる場合に比較して高い洗浄効果を得られる
ことがわかる。また、ストロボ発光面に洗浄水を供給す
ることにより、その洗浄効果をさらに向上させることが
できる。しかし、洗浄水の供給量が一定量に達した後に
は洗浄率に変化は見られず、供給量が20mgを越える
と、洗浄率は急激に低下してしまう。これは、洗浄水の
供給量が20mgを越えると、クリーニングテープによ
って払拭した後にも洗浄水の拭き残しを生じるためであ
ることがわかった。また、洗浄水の供給量が1mg以下
であると、ストロボ発光面への洗浄水の付着が不充分と
なり、満足する洗浄効果が得られない。したがって、ス
トロボ発光面への洗浄水の供給量は1〜20mgの範囲
内とするのが好ましく、特に好ましくは4〜12mgの
範囲内としておけばよいことが確認できた。
From the graph shown in FIG. 4, when the cleaning tape of the present invention is used for cleaning, a cleaning rate of 20% can be obtained without supplying cleaning water, and a conventional nonwoven fabric is used. It can be seen that a higher cleaning effect can be obtained as compared with the case. Further, by supplying cleaning water to the stroboscopic light emitting surface, the cleaning effect can be further improved. However, there is no change in the cleaning rate after the supply amount of cleaning water reaches a certain amount, and when the supply amount exceeds 20 mg, the cleaning rate sharply decreases. It has been found that this is because when the supply amount of the cleaning water exceeds 20 mg, the uncleaned water is left uncleaned even after being wiped with the cleaning tape. Further, if the supply amount of the washing water is 1 mg or less, the washing water adheres to the strobe light emitting surface insufficiently, and a satisfactory washing effect cannot be obtained. Therefore, it has been confirmed that the amount of washing water supplied to the stroboscopic light emitting surface is preferably in the range of 1 to 20 mg, particularly preferably in the range of 4 to 12 mg.

【0024】図5は、ストロボ発光面へのクリーニング
ヘッドの押付け圧と洗浄効果との関係を確認するため
に、クリーニングヘッドの押付け圧を0.1〜1.2k
gの範囲内で変化させて洗浄を行い、その洗浄率の変化
をグラフにまとめたものである。なお、クリーニングテ
ープとしては東レ株式会社製の「トレシー」(商品名)
を用いた。また、洗浄水には水道水を用い、ストロボ発
光面への洗浄水の供給量は、図4に表した結果から、ほ
ぼ60%の洗浄率を得ることができる14〜15mg程
度とした。
In FIG. 5, in order to confirm the relationship between the cleaning head pressing pressure on the stroboscopic light emitting surface and the cleaning effect, the cleaning head pressing pressure is 0.1 to 1.2 k.
FIG. 3 is a graph showing changes in the cleaning rate when cleaning was performed while changing the cleaning rate within the range of g. As a cleaning tape, "Toraysee" (trade name) manufactured by Toray Industries, Inc.
Was used. Further, tap water was used as the cleaning water, and the supply amount of the cleaning water to the strobe light emitting surface was set to about 14 to 15 mg, which can obtain a cleaning rate of almost 60% from the result shown in FIG.

【0025】図5に示したグラフより、クリーニングヘ
ッドの押付け圧の上昇にともなって洗浄率も大きくな
り、押付け圧が0.54kg以上で最大の洗浄効率、す
なわち洗浄水の供給量14mgにおける最大の洗浄率6
0%を得られることがわかる。クリーニングヘッドの押
付け圧は、あまり高すぎるとストロボ発光面を損傷する
恐れがあるので、必要最小限の圧力に抑える方が望まし
い。したがって、ストロボ発光面へのクリーニングヘッ
ドの押付け圧は、0.54kgとするのが最適であるこ
とになる。
From the graph shown in FIG. 5, the cleaning rate increases as the pressing pressure of the cleaning head increases, and the maximum cleaning efficiency when the pressing pressure is 0.54 kg or more, that is, the maximum when the cleaning water supply amount is 14 mg. Cleaning rate 6
It can be seen that 0% can be obtained. If the pressing pressure of the cleaning head is too high, the stroboscopic light emitting surface may be damaged. Therefore, it is preferable to keep the pressing pressure to the minimum necessary pressure. Therefore, the optimum pressing pressure of the cleaning head against the stroboscopic light emission surface is 0.54 kg.

【0026】さらに、本発明の方法による洗浄効果を確
認するために、本発明の方法と従来方法とにおいて、そ
れぞれ洗浄後のストロボ装置のストロボ発光量の適否検
査を行った。この結果、従来方法で洗浄を行ったストロ
ボ装置においては不良率が5%であったのに対し、本発
明の方法で洗浄を行ったものにおいては不良率が3〜4
%となり、従来方法よりも不良率を20%も低減できる
ことが確認できた。したがって、本発明の洗浄方法は、
従来方法よりも効果的に洗浄を行えることが確認でき
た。
Further, in order to confirm the cleaning effect by the method of the present invention, the suitability of the strobe emission amount of the strobe device after the cleaning was respectively tested in the method of the present invention and the conventional method. As a result, the defect rate was 5% in the strobe device cleaned by the conventional method, whereas the defect rate was 3 to 4 in the device cleaned by the method of the present invention.
It was confirmed that the defect rate can be reduced by 20% as compared with the conventional method. Therefore, the cleaning method of the present invention is
It was confirmed that the cleaning can be performed more effectively than the conventional method.

【0027】なお、上記実施例では、クリーニングテー
プを外周に巻きつけたクリーニングヘッドをストロボ発
光面に圧着させて左右に払拭しているが、ストロボ発光
面の背部とパレットとの間には隙間があるので、払拭の
際にストロボ装置が傾き、ストロボ発光面の水平性を損
なうことも考えられる。そこで、例えば図6に示したよ
うに、ストロボ発光面15の背面側に設けられたメイン
コンデンサ34とパレット40との間に支持台71を挿
入し、ストロボ装置30が傾くことを防止するのが好ま
しい。この際、支持台71は移動装置72によって進退
自在に設けておき、ストロボ装置30を載置したパレッ
ト40が洗浄位置に達した時に支持台71を挿入するよ
うにしておけばよい。この実施例によれば、ストロボ装
置30のストロボ発光面15は常に水平な状態に保持さ
れるので、ストロボ発光面15には全面に亘って同じ圧
力でクリーニングテープ61が圧着され、洗浄を均一に
行うことができるようになる。
In the above embodiment, the cleaning head having the cleaning tape wrapped around the outer periphery is pressed against the strobe light emitting surface and wiped to the left and right, but there is a gap between the back of the strobe light emitting surface and the pallet. Therefore, it is conceivable that the strobe device tilts during wiping, and the levelness of the stroboscopic light emitting surface is impaired. Therefore, for example, as shown in FIG. 6, a support base 71 is inserted between the main condenser 34 and the pallet 40 provided on the back side of the strobe light emitting surface 15 to prevent the strobe device 30 from tilting. preferable. At this time, the support base 71 may be provided to be movable back and forth by the moving device 72, and the support base 71 may be inserted when the pallet 40 on which the strobe device 30 is mounted reaches the cleaning position. According to this embodiment, the strobe light emitting surface 15 of the strobe device 30 is always held in a horizontal state, so that the cleaning tape 61 is pressure-bonded to the strobe light emitting surface 15 with the same pressure over the entire surface thereof to make cleaning uniform. You will be able to do it.

【0028】また、上記実施例では、ストロボ発光面に
洗浄水を付着させる方法として、洗浄水を含ませた保水
体をストロボ発光面に圧着して水分を移着させる方法に
ついて説明したが、ストロボ発光面に水蒸気を噴射して
水分を付着させるようにしてもよい。また、ストロボ発
光面に冷却気を吹き当てて大気中の水分を結露させるよ
うにしてもよい。これらの方法においては、水蒸気や冷
却気がストロボ発光面以外の部分に吹き当てられること
を防止するために、図7に示すように、ストロボ発光面
15を露呈するための開口75が形成されたマスク板7
6をストロボ装置30上に被せておけばよい。これらの
方法によれば、水蒸気又は冷却気をノズルから噴射する
ようにすればよいので、特別な部材を要することなく、
簡単な構成で洗浄水を付着させることができる。
Further, in the above-mentioned embodiment, as a method of adhering the cleaning water to the stroboscopic light emitting surface, the method of pressing the water retaining body containing the cleaning water to the stroboscopic light emitting surface to transfer the water is explained. Water vapor may be sprayed onto the light emitting surface to adhere water. Further, cooling air may be blown onto the stroboscopic light emission surface to condense water in the atmosphere. In these methods, an opening 75 for exposing the stroboscopic light emitting surface 15 is formed as shown in FIG. 7 in order to prevent the water vapor or the cooling air from being sprayed onto a portion other than the stroboscopic light emitting surface. Mask plate 7
6 may be put on the strobe device 30. According to these methods, water vapor or cooling air may be jetted from the nozzle, so no special member is required,
Cleaning water can be attached with a simple structure.

【0029】さらに、上記実施例では、ユニット本体か
らストロボ装置を取り出した後にストロボ発光面の洗浄
を行うようにしたが、ユニット本体11の表面から外ケ
ース12を剥がした状態、又はユニット本体11の前カ
バー22を外した状態でストロボ発光面15を洗浄する
ようにしてもよい。
Further, in the above embodiment, the stroboscopic light emitting surface is cleaned after the strobe device is taken out from the unit main body. However, the outer case 12 is peeled off from the surface of the unit main body 11 or the unit main body 11 is cleaned. The strobe light emitting surface 15 may be washed with the front cover 22 removed.

【0030】[0030]

【発明の効果】以上のように、本発明のストロボ装置の
発光面洗浄方法によれば、着火性を持たない水でストロ
ボ発光面を洗浄するので、洗浄後に行われるストロボ装
置の機能検査工程内において火花が生じたとしても、火
災を引き起こす危険性はない。また、クリーニングテー
プとして超極細で高密度な繊維を用い、ストロボ発光面
に付着させる洗浄水の水量を1〜20mgの範囲内とす
ることで、ストロボ発光面に付着した汚れを効果的に洗
浄することができ、商品価値及びストロボ性能を高度に
維持することができる。しかも、超極細で高密度な繊維
は洗濯によって繰り返しの使用が可能であるので、経済
的である。さらに、ストロボ発光面を裏面側から支持す
ることで、ストロボ発光面は常に水平な状態に保持され
るので、その全面に亘って同じ圧力でクリーニングテー
プが圧着され、洗浄を均一に行うことができるようにな
る。
As described above, according to the method for cleaning the light emitting surface of the strobe device of the present invention, the strobe light emitting surface is cleaned with water having no ignitability. If there is a spark at, there is no danger of causing a fire. Further, by using ultra-fine and high-density fiber as the cleaning tape and setting the amount of washing water to be attached to the strobe light emitting surface within the range of 1 to 20 mg, the stains attached to the strobe light emitting surface can be effectively washed. Therefore, the commercial value and strobe performance can be maintained at a high level. Moreover, the ultra-fine and high-density fiber is economical because it can be repeatedly used by washing. Further, by supporting the stroboscopic light emission surface from the back side, the stroboscopic light emission surface is always kept in a horizontal state, so that the cleaning tape is pressure-bonded to the entire surface with the same pressure, and cleaning can be performed uniformly. Like

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の発光面洗浄方法の概略を示す説明図で
ある。
FIG. 1 is an explanatory view showing an outline of a light emitting surface cleaning method of the present invention.

【図2】図1に表した洗浄水給付装置の概略図である。FIG. 2 is a schematic view of the flush water supply apparatus shown in FIG.

【図3】図1に表したクリーニング装置の概略図であ
る。
FIG. 3 is a schematic view of the cleaning device shown in FIG.

【図4】ストロボ発光面への洗浄水の供給量と洗浄率と
の関係を表すグラフである。
FIG. 4 is a graph showing a relationship between a cleaning water supply amount to a strobe light emitting surface and a cleaning rate.

【図5】ストロボ発光面へのクリーニングヘッドの押付
け圧と洗浄率との関係を表すグラフである。
FIG. 5 is a graph showing the relationship between the pressing pressure of the cleaning head against the strobe light emitting surface and the cleaning rate.

【図6】クリーニング装置の別の構成例を示す概略図で
ある。
FIG. 6 is a schematic diagram showing another configuration example of the cleaning device.

【図7】ストロボ発光面への洗浄水の付着方法の別例を
示す説明図である。
FIG. 7 is an explanatory diagram showing another example of a method of attaching cleaning water to a strobe light emitting surface.

【図8】ストロボ装置を内蔵するレンズ付きフイルムユ
ニットの外観斜視図である。
FIG. 8 is an external perspective view of a lens-fitted film unit incorporating a strobe device.

【図9】図8に表したユニット本体の分解斜視図であ
る。
9 is an exploded perspective view of the unit main body shown in FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 レンズ付きフイルムユニット 15 ストロボ発光面 30 ストロボ装置 34 メインコンデンサ 40 パレット 42 洗浄液給付装置 43 クリーニング装置 61 クリーニングテープ 62 クリーニングヘッド 71 支持台 76 マスク板 10 Film Unit with Lens 15 Strobe Light Emitting Surface 30 Strobe Device 34 Main Capacitor 40 Pallet 42 Cleaning Solution Payment Device 43 Cleaning Device 61 Cleaning Tape 62 Cleaning Head 71 Supporting Base 76 Mask Plate

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ストロボ光を放出するための発光面が上
向きの状態となるようにストロボ装置を保持し、前記発
光面に微量の洗浄水を付着させた後に、超極細で高密度
な繊維からなるクリーニングテープを発光面上に圧着さ
せて払拭することを特徴とするストロボ装置の発光面洗
浄方法。
1. A stroboscopic device is held so that the light emitting surface for emitting strobe light is in an upward state, and a small amount of cleaning water is attached to the light emitting surface. A method for cleaning a light-emitting surface of a strobe device, characterized in that the cleaning tape is attached to the light-emitting surface and wiped.
【請求項2】 前記発光面に付着させる洗浄水の水量
は、1〜20mgの範囲内であることを特徴とする請求
項1記載のストロボ装置の発光面洗浄方法。
2. The method for cleaning a light emitting surface of a strobe device according to claim 1, wherein the amount of cleaning water attached to the light emitting surface is in the range of 1 to 20 mg.
【請求項3】 前記発光面の背面側からストロボ装置を
支持し、発光面を水平状態に保持することを特徴とする
請求項1又は請求項2記載のストロボ装置の発光面洗浄
方法。
3. The method for cleaning a light emitting surface of a strobe device according to claim 1, wherein the strobe device is supported from the back side of the light emitting surface and the light emitting surface is held in a horizontal state.
JP6255331A 1994-10-20 1994-10-20 Method for cleaning electric flash light emitting surface of stroboscope device Pending JPH08122979A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6255331A JPH08122979A (en) 1994-10-20 1994-10-20 Method for cleaning electric flash light emitting surface of stroboscope device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6255331A JPH08122979A (en) 1994-10-20 1994-10-20 Method for cleaning electric flash light emitting surface of stroboscope device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH08122979A true JPH08122979A (en) 1996-05-17

Family

ID=17277309

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6255331A Pending JPH08122979A (en) 1994-10-20 1994-10-20 Method for cleaning electric flash light emitting surface of stroboscope device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH08122979A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6905551B2 (en) 2002-12-03 2005-06-14 Eastman Kodak Company Method and apparatus for cleaning the front surface of a mounted lens

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6905551B2 (en) 2002-12-03 2005-06-14 Eastman Kodak Company Method and apparatus for cleaning the front surface of a mounted lens

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5615395A (en) Method and apparatus for disassembling lens-fitted photo film unit, and flash cleaning method and apparatus
JP2005024905A (en) Device for cleaning digital camera, and camera system
EP0997772B1 (en) Apparatus and method for cleaning a lens and apparatus and method for recycling a lens-fitted photo film unit
EP0950920B1 (en) Apparatus and method for replacing components on a printed circuit board of a reusable camera
JPH08122979A (en) Method for cleaning electric flash light emitting surface of stroboscope device
JP2020048124A (en) Cleaning device
JPH1062915A (en) Method for washing photographing lens of exposure unit
JP3135093B2 (en) Method for cleaning the flash emission surface of a film unit with a lens
JPS6292977A (en) Process head for electrophotographic apparatus
JP3862126B2 (en) Method and apparatus for cleaning photographing lens of film unit with lens
EP3605187B1 (en) Cleaning apparatus and control method for cleaning apparatus
JPS63182680A (en) Process head for electrophotographic device
JPS63281184A (en) Process head for electrophotographic device
JP3765656B2 (en) Protective sheet removing method and apparatus for strobing reflector
JPS63204284A (en) Processing head for electrophotographic device
JPS62166378A (en) Process head for electrophotographic device
JP2001174894A (en) Camera frame assembly having actuable battery contact
JPS6394285A (en) Process head for electrophotographic device
JP3745898B2 (en) Strobe reflector
JP3695723B2 (en) Strobe switch device
JP2004125973A (en) Lens-fitted photographic film unit
JPS62275282A (en) Process head for electrophotographic device
JPS62189486A (en) Processing head for electrophotographic device
JPS62165678A (en) Process head for electrophotographic device
JPH05142660A (en) Lens loading device