JPH0741404B2 - Manufacturing method for fireproof lining of ladle - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【０００１】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は磨耗ライニング用のチキ
ソトロープ性の振動ライニング材を用いて、ノズルレン
ガ及び／又は洗浄用レンガを収容し、かつ鋼を注入する
ための取鍋又は類似の冶金容器に壁部通路の耐火性ライ
ニングを製造する方法に関する。FIELD OF THE INVENTION The present invention uses a thixotropic vibrating lining material for wear linings to contain nozzle bricks and / or cleaning bricks and a ladle or similar metallurgical container for pouring steel. A method for manufacturing a refractory lining for a wall passage.

【０００２】[0002]

【従来の技術】該方法の概要は従来技術に属し、１９８
５年１０月２９日及び３０日にフランスのロレ−ヌ地方
の都市ナンシーで開催された会議「耐火物及び耐火材料
の利用技術の情報交換会」でＴ．マフュ−ヌ及びＭ．シ
ャスタンが行なった講演で述べられた。上記方法はドイ
ツ特許第３７４１０７３号にも記載されている。該ライ
ニングの方法が耐火レンガによる昔ながらの石積みと異
なる点は、ライニングが一体式のブロックとして形成さ
れていることである。ライニングの製造は、取鍋の内の
りの開口部を定める型を取鍋に降下し、取鍋の内壁と型
との間の空間にチキソトロ−プ性の耐火材料を充填し、
該耐火材料を振動の影響下で良好に流動して圧縮するこ
とによって行なう。取鍋の移動(Pfannenreisen) の数に
応じてライニングが磨耗した場合には、ドイツ特許公報
第３７４１０７３号に記載されているように、比較的容
易な方法で、元のライニングの表面層を除去した後に型
によってチキソトロ−プ性の耐火材料を新たに被覆する
ことによって修復を行なう。操作を中断する修復なしに
こうしたライニングの寿命をできるだけ延ばす努力がな
されている。つまり、取鍋と該取鍋中で実行される冶金
学的な方法とは、現代の冶金学で重要性を増してきた。
特に今日、いわゆる鍋炉は鋼製造の際に重要な役割を演
じている。取鍋は底部に設置された洗浄用レンガ(Spuel
steine) と蓋部とを備え、該蓋部は液状の鋼を加熱し洗
浄する３個のアーク電極を有する。アーク炉及び塩基性
上吹き転炉は一体化された。しかし、鍋炉では鋼は調節
され、合金化され、矯正合金化(korrekturlegiert)さ
れ、正確な温度にもたらされるので、連続鋳造法の場
合、コストダウンができる連続鋳込法が保証される。鍋
炉は現代の鋼製造において重要な容器であり、絶対に信
頼性がありかつ安全でなければならない。どの溶融物で
もライニングに腐食作用を及ぼす。この場合に、穴あき
レンガ(Lochsteine)と洗浄用レンガすなわち湯口の領域
に設置されるレンガとガスを外側から取鍋内の液状の鋼
に吹き込むときに通過する箇所の領域に設置されるレン
ガとが特に問題となる。2. Description of the Related Art The outline of the method belongs to the prior art and is described in 198.
At the conference "Information exchange meeting on refractory materials and utilization technology of refractory materials" held in Nancy, the city of Lorraine, France on October 29 and 30, 2015. Mafune and M.M. It was mentioned in a lecture given by Shastan. The above method is also described in German Patent 3741073. The difference between the lining method and the traditional masonry of refractory bricks is that the lining is formed as an integral block. The lining is manufactured by lowering the mold defining the opening of the inner part of the ladle into the ladle, filling the space between the inner wall of the ladle and the mold with thixotropic refractory material,
This is done by allowing the refractory material to flow and compress well under the influence of vibration. If the lining was worn out depending on the number of ladle movements (Pfannenreisen), the surface layer of the original lining was removed in a relatively easy way, as described in DE 3741073. The repair is then performed by a new coating of thixotropic refractory material on the mold. Efforts have been made to extend the life of such linings as much as possible without repairs that interrupt operation. In short, the ladle and the metallurgical methods carried out in it have gained importance in modern metallurgy.
Especially today, so-called pot furnaces play an important role in the production of steel. The ladle is a cleaning brick (Spuel
steine) and a lid, the lid having three arc electrodes for heating and cleaning liquid steel. The arc furnace and basic top blowing converter were integrated. However, in the pan furnace, the steel is conditioned, alloyed, ortho-kneaded and brought to the correct temperature, which guarantees a cost-saving continuous casting process in the case of continuous casting processes. The pot furnace is an important vessel in modern steel making and must be absolutely reliable and safe. Any melt has a corrosive effect on the lining. In this case, perforated bricks (Lochsteine) and bricks for cleaning, that is, bricks installed in the area of the sprue and gas and bricks installed in the area of the passage point when gas is blown into the liquid steel in the ladle from the outside. Is a particular problem.

【０００３】取鍋のこの種類の壁部通路の、今日まで通
常の技術は、実際のノズルレンガ、従って特に高価な耐
火材料製のブシュ形の要素と、洗浄用レンガすなわちガ
ス状の媒体を吹き込むための大抵は円錐形をなすポーラ
スレンガ(poroese Steine)とを、特別な据付用レンガ(S
itzsteine)すなわちライニングに設置し、ノズルレンガ
又は洗浄用レンガを中心孔に収容するレンガに取り付け
ることである。実際に機能するレンガは、流出する溶融
物又は吹き込まれるガスと接触する「ノズルレンガ及び
／又は洗浄用レンガ」であり、囲繞するライニングに組
み込まれ、「ノズルレンガ及び／又は洗浄用レンガ」を
保持する別個のレンガは「据付レンガ」である。湯口す
なわち注入口に設置されたノズルレンガについては、こ
の技術は『シュタールアイゼン・シュリフト』８号（シ
ュタールアイゼン社、ジッセルドルフ、１９７５年）の
５８頁に掲載された論文『鋼の連続鋳込法』から公知で
あり、洗浄用レンガの技術は英国公告公報第２１２２５
３２号により公知である。据付用レンガは、昔ながらの
石積みの際に、耐火性壁の構成要素であり、振動を加え
られる材料でライニングを製造する際に、型によって空
けられた開口部に組み込まれる。The usual technique to date for wall passages of this kind in ladles is to blow the actual nozzle bricks, and thus the bush-shaped elements of refractory material, and the cleaning bricks or gaseous medium. For the purpose of installation, mostly conical porous bricks (poroese Steine) and special installation bricks (S
itzsteine), i.e. installed in the lining and attached to the brick containing the nozzle brick or cleaning brick in the central hole. The working bricks are the "nozzle bricks and / or cleaning bricks" that come into contact with the outflowing melt or blown gas and are incorporated into the surrounding lining to retain the "nozzle bricks and / or cleaning bricks". The separate bricks that you do are "fixed bricks." For nozzle bricks installed at the sprue or inlet, this technique is described in the article "Steel Eisen Schrift" No. 8 (Stal Eisen GmbH, Zesseldorf, 1975), page 58, "Steel casting method". The technology of cleaning bricks is known from British Publication No. 21225
No. 32 is known. Installation bricks are components of refractory walls during traditional masonry and are incorporated into the openings made by the mold when manufacturing linings with vibrating materials.

【０００４】上記据付用レンガは溶融物による腐食作用
の下で大抵早めに磨耗してしまう。こうした場合に、取
鍋は、レンガを壊して新しいレンガと交換するために、
従来は冷却しなければならなかった。その結果、操作の
中断は妨げとなった。The installation bricks usually wear prematurely under the corrosive action of the melt. In such a case, the ladle will break the bricks and replace them with new ones.
In the past, it had to be cooled. As a result, interruption of operation was an obstacle.

【０００５】実際のノズルレンガ及び／又は冷却レンガ
を別個の据付用レンガに組み込む技術は、据付用レンガ
の磨耗によって不都合が生じたにも拘らず、常に続けら
れてきた。このことは、一体式のライニングの登場後の
時期にも該当する。レンガは四角形で変わらずに存在し
た。これは積み上げたライニングの時代からの残存物で
ある。The technique of incorporating actual nozzle bricks and / or cooling bricks into separate installation bricks has always been continued despite the inconvenience caused by the wear of the installation bricks. This also applies after the advent of integrated linings. The brick was square and existed unchanged. This is a remnant from the lining era.

【０００６】このことはドイツ公告公報第２２３３８９
４号に基づく教示にも当てはまる。該教示の内容は、振
動によって流動可能であるが、非チキソトロープ性のラ
イニング材料で冶金容器を裏張りすることである。振動
を加えてライニング材料に充填されるか、又はライニン
グ材料の収容後に、隙間のできた領域に後で組み込まれ
る注入用レンガは単一体として略示されているが、実際
は当時において通常の技術に従って、据付レンガとノズ
ルレンガとにより構成されていた。[0006] This is based on German publication No. 223389.
The teachings under No. 4 also apply. The teaching is to line a metallurgical vessel with a non-thixotropic lining material that is flowable by vibration. The filling brick, which is either vibrated to fill the lining material or, after the lining material has been housed, which is subsequently incorporated into the interstitial area, is schematically represented as a single piece, but in practice, according to the usual techniques at the time, It was composed of stationary bricks and nozzle bricks.

【０００７】ドイツ公告公報第３４３３１２３号（DE-C
2 34 33 123)に基づく吹込み用レンガ(Blasstein) の下
方領域は薄板で被覆されており、上方領域は取鍋のライ
ニングに直接隣接しており、吹込み用レンガの表面は取
鍋の操作開始後にライニング（その種類は記載されてい
ない）と共に焼結する。吹込み用レンガはライニングと
結合して一体となり、壊さずには交換することができな
い。German Official Gazette No. 3433123 (DE-C
The lower area of the blowing brick (Blasstein) according to 2 34 33 123) is covered with a thin sheet, the upper area is directly adjacent to the lining of the ladle, the surface of the blowing brick is the operation of the ladle. After the start, sinter together with the lining (the type of which is not mentioned). The blown brick is integrated with the lining and cannot be replaced without breaking it.

【０００８】『メタラージカル・プラント・アンド・テ
クノロジ・インターナショナル』６号（１９９０年）に
所収の論文『不活性ガスを底部からヴァロレックにある
アーク炉に吹き込むこと』（５４乃至６１頁）からは、
酸化マグネシウム製の吹込み用レンガを酸化マグネシウ
ム製のライニングに直接埋め込み、溶融物の作用下で前
記ライニングと結合して一体化するアーク炉が公知であ
る。From the article "Blowing inert gas from the bottom into the arc furnace at Valorek" (pp. 54-61) in "Metallarical Plant and Technology International" No. 6 (1990),
BACKGROUND ART An arc furnace is known in which a blowing brick made of magnesium oxide is directly embedded in a lining made of magnesium oxide and is combined with and integrated with the lining under the action of a melt.

【０００９】上記例のレンガを、ライニングに隣接する
領域で円筒状の形体と交換することは特に難しい。何故
ならば、円筒状の形体は、（該形体を）囲繞するライニ
ングと直接に焼結されているので、実際に他のレンガを
押し出すことができない。It is particularly difficult to replace the brick of the above example with a cylindrical feature in the area adjacent to the lining. Because the cylindrical feature is directly sintered with the lining surrounding it, it cannot actually extrude other bricks.

【００１０】[0010]

【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は鋼製の
取鍋のライニングの耐久性、経済性及び信頼性を高める
ことである。SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to increase the durability, economy and reliability of the lining of steel ladles.

【００１１】[0011]

【課題を解決するための手段】上記課題は、磨耗ライニ
ングを製造する際に、壁部通路用の開口部を型によって
空けておき、円錐形のノズルレンガ及び／又は洗浄用レ
ンガを、磨耗ライニングに空けられた開口部に挿入し、
そこで据付用レンガなしに直接に磨耗ライニングにモル
タルで固定することにより解決される。SUMMARY OF THE INVENTION In manufacturing the wear lining, the above-mentioned problems are solved by leaving an opening for a wall passage with a mold and conical nozzle bricks and / or cleaning bricks with wear linings. Insert it in the opening made in
Therefore, the problem is solved by directly fixing the wear lining with mortar without using the installation brick.

【００１２】[0012]

【効果】こうすることによって、据付用レンガに伴う早
過ぎる磨耗という問題が防止される。据付用レンガを節
約するのみならず、操作の中断を回避することによる利
益も得られる。[Effect] By doing so, the problem of premature wear associated with the installation brick is prevented. Not only does it save installation bricks, but it also benefits from avoiding interruptions in operation.

【００１３】注入口に設置されて穴あきレンガ又は注入
用レンガ(Aussgusssteine ）とも呼ばれる据付レンガの
代わりに、本発明によって、振動を加えて形成するチキ
ソトロープ性の取鍋用ライニングでは、機能するレンガ
(funktionelle Steine) すなわち注入ノズルを形成する
ノズルレンガ及び円錐形の洗浄用レンガのために小形の
型を置く。取鍋のライニングの底部を鋳込み、それに振
動を加え、続いて型を引き出す。ライニングの乾燥後
に、ブシュ形のノズルレンガ又は洗浄用レンガのみを、
空けられた開口部に組み込み、耐火性のモルタルで継ぎ
目を閉じる。この工程は、ノズルレンガ又は洗浄用レン
ガを据付レンガに組み込むときにも必要であった。前記
据付レンガ自体及び該据付レンガを囲繞するライニング
と、据付レンガとのモルタルによる結合は今では不必要
である。耐腐食性が不良である継ぎ目と、（継ぎ目に）
対応するレンガとを省くことによって、破裂の危険性が
減少する。当然、時間とコストはかなり節約され、取鍋
のライニングの寿命は著しく増大する。実験では、本発
明の取鍋を用いて、１５０回以上取鍋が移動されても寿
命が保たれ、ライニングを新たにする必要はなかった。Instead of installed bricks, also called perforated bricks or pouring bricks (Aussgusssteine) installed at the pouring mouth, according to the present invention, a thixotropic ladle lining formed by vibrating creates a functional brick.
(funktionelle Steine) ie put a small mold for the nozzle bricks forming the injection nozzle and the conical cleaning bricks. Cast the bottom of the lining of the ladle, apply vibration to it, and then pull out the mold. After drying the lining, only bush-shaped nozzle bricks or cleaning bricks,
Installed in the open opening and close the seam with fire resistant mortar. This step was also necessary when incorporating nozzle bricks or cleaning bricks into stationary bricks. The mortar connection between the installation brick itself and the lining that surrounds the installation brick and the installation brick is now unnecessary. With seams with poor corrosion resistance (at seams)
By omitting the corresponding brick, the risk of bursting is reduced. Of course, considerable time and cost are saved and the life of the ladle lining is significantly increased. In the experiment, using the ladle of the present invention, the life was maintained even if the ladle was moved 150 times or more, and it was not necessary to renew the lining.

【００１４】寿命が尽きれば、ライニングの底部及び壁
部における表面を粗くし、表面の凹凸をなぞり取って薄
層に形成する。磨耗したノズルレンガ及び／又は洗浄用
レンガを、その円錐形の故に容易に押し出すとレンガは
モルタル層に沿って外れる。開口部を綺麗にした後に、
その時々のノズルレンガ又は洗浄用レンガ用の小形の型
を据え、次いで取鍋のライニングのうちのりの開口部に
対応している大形の型を据える。「元の表面」と型との
間の空間に、チキソトロープ性の耐火性材料を充填す
る。振動を加え、新しいレンガをモルタルで固定して、
乾燥した後には、ドイツ特許公報第３７４１０７３号に
記載された、一体式のライニングを備えた新品同様の取
鍋ができる。継ぎ目と、余分なレンガを省くことによっ
て、ノズルレンガの領域の新しいライニングは従来の技
術のそれよりも著しく耐腐食性があり、丈夫である。At the end of the life, the surfaces of the bottom and wall of the lining are roughened and the surface irregularities are traced to form a thin layer. Easily extruding a worn nozzle brick and / or cleaning brick due to its cone shape causes the brick to come off along the mortar layer. After cleaning the opening,
Install a small mold for the occasional nozzle brick or cleaning brick, then a large mold corresponding to the opening in the glue of the lining of the ladle. The space between the "original surface" and the mold is filled with thixotropic refractory material. Add vibration, fix the new brick with mortar,
After drying, a new ladle with integrated lining, as described in DE 3741073, is obtained. By eliminating the seams and extra bricks, the new lining in the area of the nozzle bricks is significantly more corrosion resistant and tougher than that of the prior art.

【００１５】[0015]

【実施例】図１に示した取鍋１０は強薄鋼鈑製の鍋形の
ハウジング１を有し、該ハウジング１は内側の高さが数
メートルであり、４００ｔまでの液状の鋼を収容するこ
とができる。ハウジング１の内側は耐火性材料で製造さ
れかつ溶融物が達しない外側ライニング２を具備してお
り、該外側ライニング２は実施例では石積みされたので
あるが、場合によっては鋳込んで製造されることもあ
る。外側ライニング２の内側はいわゆる磨耗ライニング
３によって被覆されており、該磨耗ライニング３は溶融
物の方に向いた表面を形成している。該表面の形状は円
錐形の型４によって形成され、該型４は図１で既に一部
分取鍋１０から取り出された状態で一点鎖線で示されて
いる。第１のライニングを形成してから、次の修復のラ
イニングを形成する場合には、底部の傷めた表面層を拭
い取って、該表面層を粗くした後に、型４を取鍋１０内
に降して、取鍋１０に残ったライニングと型４との空間
にチキソトロープ性の注型材料を注入し、該注型材料
を、型４に取着されたバイブレータによって一体式のラ
イニングに成形する。DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS A ladle 10 shown in FIG. 1 has a pot-shaped housing 1 made of strong thin steel plate, which has an inner height of several meters and accommodates liquid steel up to 400t. can do. The inside of the housing 1 is made of a refractory material and comprises an outer lining 2 which is inaccessible to the melt, said outer lining 2 being masonry in the example, but in some cases made by casting. Sometimes. The inner side of the outer lining 2 is coated with a so-called wear lining 3, which forms a surface facing the melt. The shape of the surface is formed by a conical mold 4, which is shown in dashed lines in FIG. When forming the first lining and then the lining for the next repair, wipe the damaged surface layer at the bottom to roughen the surface layer, and then lower the mold 4 into the ladle 10. Then, a thixotropic casting material is injected into the space between the lining remaining in the ladle 10 and the mold 4, and the casting material is formed into an integral lining by the vibrator attached to the mold 4.

【００１６】図１に略示されたレンガすなわちノズルレ
ンガ５及び洗浄用レンガ６は図２では平面図で示されて
いる。The bricks or nozzle bricks 5 and the cleaning bricks 6 schematically shown in FIG. 1 are shown in plan view in FIG.

【００１７】図３ではノズルレンガ５及び洗浄用レンガ
６は側面図で示されている。図示の実施例では、磨耗ラ
イニング３には、該磨耗ライニング３の製造又は修復の
際に型によって凹部として形成された開口部７，８が設
けられている。開口部７はダブルの円錐形であり、注入
用のノズルレンガ５の形状に対応しており、該ノズルレ
ンガ５は先細り面が向かい合った円錐体５′，５″と、
中心の注入用孔９とにより構成される。開口部８は円錐
形の洗浄用レンガ６の形状に対応してシングルの円錐形
であり、取鍋９内部に向かって先細っている。円錐体で
あるレンガ５′，５″及び洗浄用レンガ６は、耐火性の
モルタル１１によって、磨耗ライニング３の開口部７，
８に固定される。モルタル１１はレンガを、該レンガを
囲繞する一体式の磨耗ライニング３と接合させる。In FIG. 3, the nozzle brick 5 and the cleaning brick 6 are shown in a side view. In the embodiment shown, the wear lining 3 is provided with openings 7, 8 which are formed as recesses by the mold during the manufacture or repair of the wear lining 3. The opening 7 has a double conical shape and corresponds to the shape of the nozzle brick 5 for injection. The nozzle brick 5 has conical bodies 5 ', 5 "with tapered surfaces facing each other,
It is composed of a central injection hole 9. The opening 8 has a single conical shape corresponding to the shape of the conical cleaning brick 6, and tapers toward the inside of the ladle 9. The bricks 5 ′ and 5 ″ which are cones and the cleaning brick 6 are made of the refractory mortar 11 so that the openings 7 of the wear lining 3 are
It is fixed at 8. The mortar 11 joins bricks with an integral wear lining 3 that surrounds the bricks.

【００１８】比較のために、図４及び図５には従来の技
術が示されている。円錐形の部分１０５′及び１０５″
により構成される注入用のノズルレンガ１０５と、洗浄
用レンガ１０６とは、耐火性のモルタル１１によって、
別個の据付用レンガ、すなわちノズルレンガ１０５を収
容したいわゆる穴あきレンガ１１５と、洗浄用レンガ１
０６を収容した据付用レンガ１１６との内で固定されて
いる。穴あきレンガ１１５及び据付用レンガ１１６は、
耐火性のモルタル１２１によって、該モルタル１２１を
囲繞する一体式のライニング３に固定されている。耐火
性のモルタル１２１を収容する継ぎ目があるので、溶融
物によって腐食箇所が形成される穴あきレンガ１１５及
び据付レンガ１１６を、本発明はなくて済ますことがで
きる。For comparison, the prior art is shown in FIGS. 4 and 5. Conical parts 105 'and 105 "
The injection nozzle brick 105 and the cleaning brick 106 configured by
Separate installation bricks, so-called perforated bricks 115 containing nozzle bricks 105 and cleaning bricks 1
It is fixed inside the installation brick 116 accommodating 06. The perforated brick 115 and the installation brick 116 are
A refractory mortar 121 is fixed to the integral lining 3 surrounding the mortar 121. The present invention can dispense with the perforated bricks 115 and the installed bricks 116, which have seams to accommodate the refractory mortar 121, so that the melt forms corrosion points.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図１】鋼を鋳込む取鍋の縦断面図である。FIG. 1 is a vertical sectional view of a ladle for casting steel.

【図２】取鍋の拡大平面図である。FIG. 2 is an enlarged plan view of a ladle.

【図３】図２の線III-III に沿う取鍋の底部の断面図で
ある。3 is a sectional view of the bottom of the ladle taken along the line III-III in FIG.

【図４】図２と比較するために示され、かつ図２に対応
する従来の技術による取鍋の図である。4 is a view of a prior art ladle shown for comparison with FIG. 2 and corresponding to FIG. 2;

【図５】図３と比較するために示され、かつ図３に対応
する従来の技術による取鍋の図である。5 is a diagram of a prior art ladle shown for comparison with FIG. 3 and corresponding to FIG. 3;

【符号の説明】 ３，４…磨耗ライニング、５，６…洗浄用レンガ、７，
８…開口部。[Explanation of symbols] 3,4 ... Wear lining, 5, 6 ... Cleaning bricks, 7,
8 ... Opening.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項１】 磨耗ライニング用のチキソトロープ性の
振動ライニング材を用いて、ノズルレンガ及び／又は洗
浄用レンガを収容し、かつ鋼を注入するための取鍋又は
類似の冶金容器に壁部通路の耐火性ライニングを製造す
る方法において、 前記磨耗ライニング（３）を製造する際に、前記壁部通
路用の開口部（７，８）を型によって空けておき、円錐
形の前記ノズルレンガ及び／又は洗浄用レンガ（５，
６）を、前記磨耗ライニング（３）に空けられた前記開
口部（７，８）に挿入し、そこで据付用レンガなしに直
接に前記磨耗ライニング（３）にモルタルで固定するこ
と、を特徴とする耐火性ライニングの製造法。1. A thixotropic vibrating lining material for wear linings is used to house nozzle bricks and / or cleaning bricks and for ladle or similar metallurgical containers for pouring steel into wall passageways. A method for manufacturing a refractory lining, wherein when the wear lining (3) is manufactured, the wall passage openings (7, 8) are opened by a mold, and the conical nozzle brick and / or Cleaning brick (5
6) is inserted into the openings (7, 8) made in the wear lining (3), where it is directly mortar-fixed to the wear lining (3) without installation bricks. Method for manufacturing fire resistant lining.