JPH07258680A - Method for controlling particle diameter distribution of oil-in-water type emulsion - Google Patents

Method for controlling particle diameter distribution of oil-in-water type emulsion

Info

Publication number
JPH07258680A
JPH07258680A JP7629194A JP7629194A JPH07258680A JP H07258680 A JPH07258680 A JP H07258680A JP 7629194 A JP7629194 A JP 7629194A JP 7629194 A JP7629194 A JP 7629194A JP H07258680 A JPH07258680 A JP H07258680A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
oil
emulsion
particle size
acid
size distribution
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP7629194A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Teruaki Onishi
輝明 大西
Masayuki Nakajima
誠之 中島
Yutaka Kusano
裕 草野
Hitoshi Hotta
仁 堀田
Kazuyoshi Suzuki
和好 鈴木
Harumi Maruyama
晴己 丸山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cosmo Oil Co Ltd
Nippon Light Metal Co Ltd
Original Assignee
Cosmo Oil Co Ltd
Nippon Light Metal Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cosmo Oil Co Ltd, Nippon Light Metal Co Ltd filed Critical Cosmo Oil Co Ltd
Priority to JP7629194A priority Critical patent/JPH07258680A/en
Publication of JPH07258680A publication Critical patent/JPH07258680A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Lubricants (AREA)

Abstract

PURPOSE:To prevent collapse of an emulsion particle diameter distribution and to properly control the emulsion particle diameter distribution by adding monoethanolamine, etc., in the middle of use of a specific emulsion. CONSTITUTION:(B) Monoethanolamine and/or (C) a diethanolamine is added in the middle of use of (A) a fatty acid-triethanolamine salt-based oil-in-water type emulsion useful for metal processing. For example, an oil component composition which has 20-80mm<2>/s viscosity (40 deg.C), 20-30mgKOH/g total acid value, 10-18mgKOH/g base value and 4-15vol.% oil component concentration in the emulsion as general properties of the component A and comprises a fatty acid- triethanolamine and a base oil is preferably used as an aqueous emulsion.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、金属加工で用いられる
脂肪酸−トリエタノールアミン塩系水中油滴型エマルジ
ョンの使用途中で、エマルジョン粒径分布が崩れかかっ
たときに、そのエマルジョン粒径分布の崩れを防止する
ことができる水中油滴型エマルジョンの粒径分布制御方
法に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a fatty acid-triethanolamine salt-based oil-in-water emulsion used in metalworking, when the emulsion particle size distribution is about to collapse during use. The present invention relates to a particle size distribution control method for oil-in-water emulsions capable of preventing collapse.

【0002】[0002]

【従来の技術】アルミニウム及びアルミニウム合金の熱
間圧延板製品を製造するために使用する熱間圧延油の中
で、乳化系に脂肪酸−トリエタノールアミン塩を使用し
ているアニオン系熱間圧延油は、水中油滴型エマルジョ
ンとして使用される。この脂肪酸−トリエタノールアミ
ン塩による乳化系を持つアニオン系熱間圧延油は、水へ
の乳化時(エマルジョン化時)に水中の油の粒径が1〜
10μmに分布する粒径分布を示す。ところで、このア
ニオン系熱間圧延油のエマルジョンの粒径分布は、使用
につれて非常に幅広くなり、しかもこの粒径分布が常に
変動する現象があった。例えば、アルミニウム熱間圧延
油エマルジョンは、繰り返し使用されていくにつれて、
脂肪酸のトリエタノールアミン塩のうちの脂肪酸が優先
的にロール、圧延されたアルミニウム板及び発生したア
ルミニウム粉に付着して持ち去られ、乳化力が低下して
不安定になり、水中に分散する油滴の粒径を一定の粒径
分布にコントロールすることが非常に困難になるという
問題点がある。エマルジョンの粒径分布は、熱間圧延時
の潤滑及び冷却に影響を与え、エマルジョン粒径が小さ
くなると、潤滑が得られない潤滑不足が起こる。一方、
エマルジョン粒径が大きくなると一般に潤滑はよい方向
へいくが、エマルジョン系として非常に不安定となり、
水中からの油滴の分離、すなわち、エマルジョンの破壊
が起こり易くなる。これらをコントロールするために
は、乳化剤を構成する脂肪酸とトリエタノールアミンの
量をコントロールすることが考えられる。すなわち、エ
マルジョンの粒径が小さくなった場合には、脂肪酸を添
加してエマルジョン粒径を増加させ、エマルジョン粒径
が大きくなった場合には、トリエタノールアミンを添加
してエマルジョン粒径を小さくする方法である。
Among the hot rolling oils used to produce hot rolled sheet products of aluminum and aluminum alloys, anionic hot rolling oils using fatty acid-triethanolamine salt in the emulsifying system. Is used as an oil-in-water emulsion. The anionic hot rolling oil having an emulsification system using this fatty acid-triethanolamine salt has a particle size of oil in water of 1 to 1 when emulsified in water (at the time of emulsification).
A particle size distribution of 10 μm is shown. By the way, the particle size distribution of the emulsion of the anionic hot rolling oil becomes very wide as it is used, and there is a phenomenon that the particle size distribution constantly fluctuates. For example, aluminum hot rolling oil emulsion, as it is repeatedly used,
Fatty acids in the triethanolamine salt of fatty acids preferentially adhere to rolls, rolled aluminum plates and generated aluminum powder and are carried away, resulting in reduced emulsification power and instability, and oil droplets dispersed in water. There is a problem that it is very difficult to control the particle size of the so as to have a uniform particle size distribution. The particle size distribution of the emulsion affects the lubrication and cooling during hot rolling, and when the emulsion particle size becomes small, lubrication becomes insufficient and lubrication becomes insufficient. on the other hand,
Generally, lubrication tends to improve as the emulsion particle size increases, but it becomes very unstable as an emulsion system.
Separation of oil droplets from water, that is, breaking of the emulsion, easily occurs. In order to control these, it is conceivable to control the amounts of fatty acid and triethanolamine constituting the emulsifier. That is, when the particle size of the emulsion becomes small, fatty acid is added to increase the particle size of the emulsion, and when the particle size of the emulsion becomes large, triethanolamine is added to reduce the particle size of the emulsion. Is the way.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、脂肪酸
濃度の添加は、エマルジョンが不安定となり易く、コン
トロールが難しいという問題点がある。また、脂肪酸
は、アルミニウムなどの熱間圧延時の潤滑を担う油性向
上剤として働いているため、脂肪酸濃度を急に変化させ
ることは潤滑性が急に変動することになり、圧延操作条
件を著しく変更せざるを得なくなるという問題点があ
る。さらに、トリエタノールアミンの添加では、エマル
ジョン粒径を十分に小さくすることができないという問
題点がある。本発明は、脂肪酸−トリエタノールアミン
塩系水中油滴型エマルジョンの使用途中で、エマルジョ
ン粒径分布が崩れかかったときに、そのエマルジョン粒
径分布の崩れを防止することができる水中油滴型エマル
ジョンの粒径分布制御方法を提供することを目的とす
る。
However, the addition of a fatty acid concentration has a problem that the emulsion is likely to be unstable and difficult to control. Further, since fatty acids act as an oiliness improver that plays a role in lubrication during hot rolling of aluminum and the like, sudden changes in the fatty acid concentration lead to sudden changes in lubricity, which significantly reduces the rolling operation conditions. There is a problem that it has to be changed. Furthermore, the addition of triethanolamine has a problem that the emulsion particle size cannot be made sufficiently small. The present invention relates to an oil-in-water emulsion capable of preventing collapse of the emulsion particle size distribution when the emulsion particle size distribution is about to collapse during use of the fatty acid-triethanolamine salt-based oil-in-water emulsion. An object of the present invention is to provide a method for controlling the particle size distribution of

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】本発明者らは、金属加工
で用いられる脂肪酸−トリエタノールアミン塩系水中油
滴型エマルジョンの使用途中のエマルジョン粒径分布の
崩れを防止するために、鋭意研究を重ねた結果、脂肪酸
−トリエタノールアミン塩系水中油滴型エマルジョンの
使用途中にモノエタノールアミン又はジエタノールアミ
ン、あるいはこれらの混合物を添加することにより、乳
化剤として脂肪酸のモノエタノールアミン塩あるいはジ
エタノールアミン塩を生成させ、上記目的が達成できる
ことを見出し、これらの知見に基づいて本発明を完成す
るに至った。
[Means for Solving the Problems] The inventors of the present invention have conducted diligent studies in order to prevent the collapse of the emulsion particle size distribution during use of the fatty acid-triethanolamine salt-based oil-in-water emulsion used in metal processing. As a result, by adding monoethanolamine or diethanolamine or a mixture thereof during the use of the fatty acid-triethanolamine salt-based oil-in-water emulsion, a monoethanolamine salt or diethanolamine salt of fatty acid is produced as an emulsifier. Then, the inventors have found that the above object can be achieved, and have completed the present invention based on these findings.

【0005】すなわち、本発明は、金属加工で用いられ
る脂肪酸−トリエタノールアミン塩系水中油滴型エマル
ジョンの使用途中に、モノエタノールアミン及び/又は
ジエタノールアミンを添加することを特徴とする水中油
滴型エマルジョン粒径分布制御方法を提供するものであ
る。以下、本発明を詳細に説明する。
That is, the present invention is characterized by adding monoethanolamine and / or diethanolamine during the use of a fatty acid-triethanolamine salt-based oil-in-water emulsion used in metalworking. An emulsion particle size distribution control method is provided. Hereinafter, the present invention will be described in detail.

【0006】本発明の水中油滴型エマルジョン粒径分布
制御方法において、粒径分布を制御するエマルジョン
は、金属加工で用いられる脂肪酸−トリエタノールアミ
ン塩系水中油滴型エマルジョンである。この脂肪酸−ト
リエタノールアミン塩系水中油滴型エマルジョンは、脂
肪酸−トリエタノールアミン塩及び基油から成る油分組
成物を含む水系エマルジョンであるなら何でもよい。脂
肪酸−トリエタノールアミン塩の脂肪酸としては、例え
ばカプリン酸、ウンデカン酸、ラウリン酸、トリデカン
酸、ミリスチン酸、パルミチン酸、ステアリン酸、ウン
デシレン酸、ラウロレイン酸、エルカ酸、リンデル酸、
ツズ酸、フィゼテリン酸、ミリストレイン酸、パルミト
レイン酸、ペトロセリン酸、オレイン酸、エライジン
酸、アスクレピン酸、パクセン酸、リノール酸、ヒラゴ
酸、エレオステアリン酸、プニカ酸、リノレン酸、モロ
クチ酸、ステアリドン酸、タリリン酸、ステアロール
酸、クレペニン酸、キシメニン酸、マルバニン酸、ヒド
ノカルピン酸、ショールムーグリン酸、ゴルリン酸、サ
ビニン酸、イプロール酸、ヤラピノール酸、ユニペリン
酸、アンブレットール酸、アリューリット酸、リシノー
ル酸、カムロレイン酸、リカン酸などが挙げられる。こ
れらの脂肪酸のうち、炭素数10〜22の脂肪酸が制御
し易く、潤滑性と基油への溶解性を考慮すると、特にオ
レイン酸が好ましい。これらの脂肪酸は、1種単独で用
いてもよいし、2種以上を組み合わせを含んでいてもよ
い。
In the oil-in-water emulsion type particle size distribution control method of the present invention, the emulsion for controlling the particle size distribution is a fatty acid-triethanolamine salt type oil-in-water type emulsion used in metal processing. The fatty acid-triethanolamine salt-based oil-in-water emulsion may be any water-based emulsion containing an oil composition comprising a fatty acid-triethanolamine salt and a base oil. Fatty acid-fatty acid of triethanolamine salt, for example, capric acid, undecanoic acid, lauric acid, tridecanoic acid, myristic acid, palmitic acid, stearic acid, undecylenic acid, laureleic acid, erucic acid, linderic acid,
Tudus acid, fizeteric acid, myristoleic acid, palmitoleic acid, petroselinic acid, oleic acid, elaidic acid, asclepic acid, paxenoic acid, linoleic acid, hiragoic acid, eleostearic acid, punicic acid, linolenic acid, moloctic acid, stearidone Acids, talylic acid, stearolic acid, crepenic acid, ximenic acid, malvanic acid, hydnocarpinic acid, shoalmoogric acid, golulinic acid, sabinic acid, iprolic acid, yarapinolic acid, uniperic acid, ambretoleic acid, aleuritic acid, Examples thereof include ricinoleic acid, camrolein acid and licanoic acid. Of these fatty acids, fatty acids having 10 to 22 carbon atoms are easily controlled, and oleic acid is particularly preferable in view of lubricity and solubility in base oil. These fatty acids may be used alone or in combination of two or more.

【0007】基油は、鉱油、油脂及び合成油の何れでも
よく、これらの1種又は2種以上を含んでいてもよい。
ここで、鉱油としては、例えば白灯油、スピンドル油、
マシン油、タービン油、シリンダー油などが挙げられ、
油脂としては、例えば鯨油、牛脂、豚油、ナタネ油、ヒ
マシ油、ヌカ油、パーム油、ヤシ油などが挙げられ、合
成油としては、例えばポリアルファオレフィン(PA
O)、ポリブテン、エステル類などが挙げられるが、こ
れらに限定されるものではない。これらの基油のうち、
粘度が2〜80mm2/s(40℃)のものが好まし
い。
The base oil may be any of mineral oil, fat and oil, and synthetic oil, and may contain one kind or two or more kinds thereof.
Here, as the mineral oil, for example, white kerosene, spindle oil,
Machine oil, turbine oil, cylinder oil, etc.
Examples of the oils and fats include whale oil, beef tallow, pork oil, rapeseed oil, castor oil, bran oil, palm oil, and coconut oil, and examples of the synthetic oil include polyalphaolefin (PA
O), polybutene, esters and the like, but are not limited thereto. Of these base oils,
Those having a viscosity of 2 to 80 mm 2 / s (40 ° C.) are preferable.

【0008】また、金属加工で用いられる脂肪酸−トリ
エタノールアミン塩系水中油滴型エマルジョンにおいて
は、乳化助剤が含有されていてもよい。この乳化助剤と
しては、親油基と親水基の両方を有する化合物を用いる
ことができ、例えばエチレングリコールモノメチルエー
テル、ジエチレングリコールモノメチルエーテル、トリ
エチレングリコールモノメチルエーテル、プロピレング
リコールモノメチルエーテル、ジプロピレングリコール
モノメチルエーテル、エチレングリコールモノプロピル
エーテル、ジエチレングリコールモノプロピルエーテ
ル、プロピレングリコールモノプロピルエーテル、ジプ
ロピレングリコールモノプロピルエーテル、エチレング
リコールモノイソプロピルエーテル、ジエチレングリコ
ールモノイソプロピルエーテル、エチレングリコールモ
ノブチルエーテル、ジエチレングリコールモノブチルエ
ーテル、トリエチレングリコールモノブチルエーテル、
エチレングリコールジエチルエーテル、エチレングリコ
ールジブチルエーテル、ジエチレングリコール、ジプロ
ピレングリコール、ジヘキシレングリコールなどが挙げ
られる。乳化助剤の含有量は、通常0.1〜10重量%
の範囲であり、好ましくは0.5〜3重量%の範囲であ
る。
The fatty acid-triethanolamine salt-based oil-in-water emulsion used for metalworking may contain an emulsification aid. As this emulsification aid, a compound having both a lipophilic group and a hydrophilic group can be used, and for example, ethylene glycol monomethyl ether, diethylene glycol monomethyl ether, triethylene glycol monomethyl ether, propylene glycol monomethyl ether, dipropylene glycol monomethyl ether. , Ethylene glycol monopropyl ether, diethylene glycol monopropyl ether, propylene glycol monopropyl ether, dipropylene glycol monopropyl ether, ethylene glycol monoisopropyl ether, diethylene glycol monoisopropyl ether, ethylene glycol monobutyl ether, diethylene glycol monobutyl ether, triethylene glycol monobutyl ether ,
Examples thereof include ethylene glycol diethyl ether, ethylene glycol dibutyl ether, diethylene glycol, dipropylene glycol and dihexylene glycol. The content of the emulsification aid is usually 0.1 to 10% by weight.
And preferably in the range of 0.5 to 3% by weight.

【0009】また、金属加工で用いられる脂肪酸−トリ
エタノールアミン塩系水中油滴型エマルジョンにおいて
は、前記成分以外に、従来の圧延油組成物に用いられる
成分、例えば油性剤、極圧剤、酸化防止剤、防錆剤、防
腐剤、殺菌剤などの各種添加剤を適宜添加したものが含
まれていてもよい。油性剤としては、例えば油脂及び脂
肪酸エステルなどが挙げられ、極圧剤としては、例えば
トリクレジルフォスフェートなどのリン系化合物などが
挙げられ、酸化防止剤としては、例えば2,4−ジ−t
ert−ブチル−p−クレゾールなどのフェノール系化
合物などが挙げられ、防錆剤としては、例えば1,2,
3−ベンゾトリアゾール及びその誘導体などが挙げら
れ、殺菌剤としては、例えばトリアジン系、チアゾリン
系及びモルホリン系などが挙げられる。
Further, in the fatty acid-triethanolamine salt-based oil-in-water emulsion used in metalworking, in addition to the above-mentioned components, components used in conventional rolling oil compositions, such as oiliness agents, extreme pressure agents, and oxidation agents. It may contain those to which various additives such as an inhibitor, a rust preventive, a preservative and a bactericide are appropriately added. Examples of the oiliness agent include fats and oils and fatty acid esters, examples of the extreme pressure agent include phosphorus compounds such as tricresyl phosphate, and examples of the antioxidant include 2,4-di- t
Examples of the rust preventive include phenol compounds such as ert-butyl-p-cresol.
Examples thereof include 3-benzotriazole and its derivatives, and examples of the bactericide include triazine-based, thiazoline-based, morpholine-based and the like.

【0010】金属加工で用いられる脂肪酸−トリエタノ
ールアミン塩系水中油滴型エマルジョンに使用するエマ
ルジョン用油分組成物の一般的性状としては、粘度(4
0℃)が通常20〜80mm2/sの範囲であり、全酸
価が通常20〜30mgKOH/gの範囲であり、塩基
価が通常10〜18mgKOH/gの範囲であることが
好ましい。水中油滴型エマルジョン中の油分の濃度は、
2〜20容量%が好ましく、特に4〜15容量%が好ま
しい。
The general properties of the oil component composition for emulsion used in the fatty acid-triethanolamine salt-based oil-in-water emulsion used in metalworking are as follows:
0 ° C.) is usually in the range of 20 to 80 mm 2 / s, the total acid value is usually in the range of 20 to 30 mgKOH / g, and the base value is usually in the range of 10 to 18 mgKOH / g. The concentration of oil in the oil-in-water emulsion is
2 to 20% by volume is preferable, and 4 to 15% by volume is particularly preferable.

【0011】本発明の水中油滴型エマルジョン粒径分布
制御方法においては、モノエタノールアミン及び/又は
ジエタノールアミンを添加する。モノエタノールアミン
とジエタノールアミンは、それぞれ単独で用いてもよい
し、混合して用いてもよいが、特にジエタノールアミン
の添加量が0.05〜3.5重量%の範囲が好ましい。
モノエタノールアミンとジエタノールアミンを混合して
用いる場合に、その混合割合は、特に限定されるもので
はなく、種々の割合で使用可能である。モノエタノール
アミン及び/又はジエタノールアミンの添加量は、水中
油滴型エマルジョンの粒径分布の崩れを回復する量であ
ればよく、種々の状態に応じて適宜選定すればよいが、
油分組成物全量に対して通常0.01〜5重量%が好ま
しく、さらにモノエタノールアミンの添加量は、0.0
1〜4重量%が好ましく、特に0.05〜2.5重量%
が好ましい。また、ジエタノールアミンの添加量は、
0.01〜5重量%が好ましく、特に0.05〜3.5
重量%が好ましい。モノエタノールアミン及び/又はジ
エタノールアミンの添加量が多いと、溶解性が悪くな
り、原液の安定性も悪くなり、泡が消えにくくなる。モ
ノエタノールアミン及び/又はジエタノールアミンの添
加量が少ないと乳化力が低下し、安定なエマルジョンを
形成できず、粒子系分布も広がり粒子系のコントロール
ができなくなる。トリエタノールアミンの配合割合は、
1〜10重量%であるものが好ましい。脂肪酸の配合割
合は、4〜30重量%、特に8〜20重量%のものが好
ましい。
In the oil-in-water emulsion type particle size distribution control method of the present invention, monoethanolamine and / or diethanolamine is added. Monoethanolamine and diethanolamine may be used alone or as a mixture, and the addition amount of diethanolamine is preferably in the range of 0.05 to 3.5% by weight.
When mixing and using monoethanolamine and diethanolamine, the mixing ratio is not particularly limited, and various mixing ratios can be used. The addition amount of monoethanolamine and / or diethanolamine may be an amount that recovers the collapse of the particle size distribution of the oil-in-water emulsion, and may be appropriately selected according to various states.
Usually, 0.01 to 5% by weight is preferable with respect to the total amount of the oil composition, and the addition amount of monoethanolamine is 0.0
1 to 4% by weight is preferable, especially 0.05 to 2.5% by weight
Is preferred. The amount of diethanolamine added is
0.01 to 5% by weight is preferable, and particularly 0.05 to 3.5.
Weight percent is preferred. When the addition amount of monoethanolamine and / or diethanolamine is large, the solubility is poor, the stability of the stock solution is poor, and the bubbles are hard to disappear. When the addition amount of monoethanolamine and / or diethanolamine is small, the emulsifying power is reduced, a stable emulsion cannot be formed, the particle system distribution is widened, and the particle system cannot be controlled. The mixing ratio of triethanolamine is
It is preferably 1 to 10% by weight. The fatty acid content is preferably 4 to 30% by weight, particularly preferably 8 to 20% by weight.

【0012】モノエタノールアミン及び/又はジエタノ
ールアミンが上記の範囲になるように添加されることが
好ましいが、さらにモノエタノールアミンの添加量は、
トリエタノールアミン100重量部に対し0.01〜2
5重量部の範囲が好ましく、0.1〜10重量部の範囲
がより好ましく、特に0.2〜5重量部の範囲が好まし
い。また、ジエタノールアミンの添加量は、トリエタノ
ールアミン100重量部に対し0.01〜50重量部の
範囲が好ましく、さらに0.1〜30重量部の範囲が好
ましく、特に0.5〜10重量部の範囲が好ましい。モ
ノエタノールアミン及び/又はジエタノールアミンの添
加量が少な過ぎると、エマルジョンの粒径分布が広が
り、粒径分布コントロールの効果が少ない。一方、この
添加量が多過ぎると、エマルジョンが安定過ぎてフリー
オイルが発生せず、泡の発生が多くなり易い。さらに、
モノエタノールアミンの添加量が多過ぎると、pHが高
くなり過ぎてアルミニウム表面を黒く変色させる問題が
出てくることがある。
It is preferable to add monoethanolamine and / or diethanolamine so as to fall within the above range.
0.01-2 with respect to 100 parts by weight of triethanolamine
The range of 5 parts by weight is preferable, the range of 0.1 to 10 parts by weight is more preferable, and the range of 0.2 to 5 parts by weight is particularly preferable. The amount of diethanolamine added is preferably 0.01 to 50 parts by weight, more preferably 0.1 to 30 parts by weight, and particularly preferably 0.5 to 10 parts by weight, based on 100 parts by weight of triethanolamine. Ranges are preferred. If the amount of monoethanolamine and / or diethanolamine added is too small, the particle size distribution of the emulsion is broadened and the effect of controlling the particle size distribution is small. On the other hand, if the amount of addition is too large, the emulsion is too stable and free oil is not generated, and bubbles are likely to be generated. further,
If the amount of monoethanolamine added is too large, the pH may become too high and the aluminum surface may become discolored black.

【0013】また、モノエタノールアミン及び/又はジ
エタノールアミンと、トリエタノールアミンとの合計配
合量は、脂肪酸100重量部に対し10〜50重量部の
範囲が好ましく、さらに20〜40重量部の範囲が好ま
しく、特に25〜35重量部の範囲が好ましい。モノエ
タノールアミン及び/又はジエタノールアミンと、トリ
エタノールアミンとの合計配合量が少ないと乳化安定性
が不足する傾向があり、一方多過ぎると溶解せず、原液
の安定性が悪くなり易い。
The total blending amount of monoethanolamine and / or diethanolamine and triethanolamine is preferably 10 to 50 parts by weight, more preferably 20 to 40 parts by weight, relative to 100 parts by weight of fatty acid. The range of 25 to 35 parts by weight is particularly preferable. If the total blending amount of monoethanolamine and / or diethanolamine and triethanolamine is small, the emulsion stability tends to be insufficient, while if it is too large, the emulsion does not dissolve and the stability of the stock solution tends to deteriorate.

【0014】添加するモノエタノールアミン及び/又は
ジエタノールアミンは、純度100%の単体でもよい
が、添加効果が急激になり過ぎ、粒径分布が大きく変化
する危険があり、また寒冷時期には流動性が悪くなり添
加が困難になるので、水溶液にして添加することが好ま
しい。水溶液にした場合のモノエタノールアミン及び/
又はジエタノールアミン濃度は、適宜選定すればよい
が、通常5〜50重量%が好ましく、特に5〜20重量
%が好ましい。モノエタノールアミン及び/又はジエタ
ノールアミンを添加する時期は、脂肪酸−トリエタノー
ルアミン塩系水中油滴型エマルジョンの使用途中であ
り、エマルジョン粒径分布が崩れかかるときでもよい
し、エマルジョン粒径分布が崩れた後でもよい。
The monoethanolamine and / or diethanolamine to be added may be a simple substance having a purity of 100%, but the effect of addition becomes too rapid, and there is a danger that the particle size distribution will change significantly, and the fluidity will be poor in the cold season. Since it becomes worse and the addition becomes difficult, it is preferable to add it as an aqueous solution. Monoethanolamine and // when made into an aqueous solution
Alternatively, the concentration of diethanolamine may be appropriately selected, but is usually preferably 5 to 50% by weight, particularly preferably 5 to 20% by weight. The time to add monoethanolamine and / or diethanolamine may be during the use of the fatty acid-triethanolamine salt-based oil-in-water emulsion, and the emulsion particle size distribution may collapse, or the emulsion particle size distribution may collapse. You can come later.

【0015】水中油滴型エマルジョンの使用態様は、種
々の態様が適用できるが、例えば圧延油タンクからポン
プにてワークロールへスプレー供給し、圧延後は、再度
圧延油タンクに戻る循環方式が挙げられる。この場合、
添加する方法は、循環ポンプのサクション側から少しず
つ添加する方法が好ましい。
Various modes can be applied to the oil-in-water type emulsion, for example, a circulation system in which a rolling oil tank supplies a spray to a work roll by a pump and, after rolling, returns to the rolling oil tank again. To be in this case,
The method of addition is preferably a method of adding little by little from the suction side of the circulation pump.

【0016】粒径分布を制御する水中油滴型エマルジョ
ンの粒径は、通常0.3〜20μmの範囲にすればよ
く、好ましくは0.5〜10μmの範囲にすればよい。
さらに、エマルジョン粒径分布の50%点の粒径が2〜
5μmの範囲にあることが好ましく、特に2〜3μmの
範囲にあることが好ましい。また、標準偏差が1〜2の
範囲にあることが好ましい。なお、標準偏差は、使用中
あまり変化しない方が好ましく、具体的には標準偏差の
変動幅が0〜0.5の範囲が好ましく、特に0〜0.2
の範囲が好ましい。粒径分布を制御する水中油滴型エマ
ルジョンの一般的性状としては、pHが通常7〜9の範
囲であり、予備アルカリ度が通常15〜24の範囲であ
り、静置中層油分濃度が通常4.5〜5.8%の範囲で
あることが好ましい。本発明の水中油滴型エマルジョン
粒径分布制御方法は、金属加工の際使用する脂肪酸−ト
リエタノールアミン塩系水中油滴型エマルジョンに適用
できる。例えば、切削加工、研削加工、熱間圧延に適用
でき、例えばアルミニウム又はアルミニウム合金の熱間
圧延において実施することができる。熱間圧延として
は、粗・仕上げ兼用、粗用及び仕上げ用の何れにも適用
することができる。
The particle size of the oil-in-water type emulsion for controlling the particle size distribution may be usually 0.3 to 20 μm, preferably 0.5 to 10 μm.
Furthermore, the particle size at the 50% point of the emulsion particle size distribution is 2 to
It is preferably in the range of 5 μm, particularly preferably in the range of 2 to 3 μm. Further, the standard deviation is preferably in the range of 1-2. The standard deviation preferably does not change much during use, and specifically, the fluctuation range of the standard deviation is preferably in the range of 0 to 0.5, particularly 0 to 0.2.
Is preferred. As the general properties of the oil-in-water emulsion for controlling the particle size distribution, the pH is usually in the range of 7 to 9, the preliminary alkalinity is usually in the range of 15 to 24, and the stationary middle layer oil concentration is usually 4 or less. It is preferably in the range of 0.5 to 5.8%. The oil-in-water emulsion type particle size distribution control method of the present invention can be applied to a fatty acid-triethanolamine salt-based oil-in-water emulsion used in metal processing. For example, it can be applied to cutting, grinding and hot rolling, and can be carried out, for example, in hot rolling of aluminum or aluminum alloy. The hot rolling can be applied to both rough / finishing, roughing and finishing.

【0017】[0017]

【実施例】次に、本発明を実施例及び比較例によりさら
に具体的に説明する。なお、本発明は、これらの例によ
って何ら制限されるものではない。
EXAMPLES Next, the present invention will be described more specifically by way of Examples and Comparative Examples. The present invention is not limited to these examples.

【0018】実施例1 基油79重量%、トリエタノールアミン3.5重量%及
びオレイン酸13重量%の成分と、TCP(トリクレジ
ルフォスフェート)2重量%、乳化助剤(DEG:ジエ
チレングリコール)1重量%及び殺菌剤0.5重量%の
添加剤を順次混合してアルミニウム熱間圧延油組成物を
調製した。これらのアルミニウム熱間圧延油組成物を、
アルミニウム熱間圧延装置にロールと材料間の潤滑とロ
ールの冷却を兼ねて、クーラントの循環方式で用いた。
アルミニウム熱間圧延用水中油滴型エマルジョンの調製
は、40℃の水にアルミニウム熱間圧延油組成物を徐々
に加え、その後60℃に温度を上げて24時間ポンプで
循環して行った。ポンプの循環条件は、ポンプのノズル
の先端系を5mmφにし、容量を7l/minにし、ノ
ズル先端を液中に設置する条件にした。なお、アルミニ
ウム熱間圧延油組成物の性状は、粘度が32.9mm2
/s(40℃)、全酸価が26.6、塩基価が14.0
であり、6容量%の水中油滴型エマルジョンの性状は、
pHが8.8、予備アルカリ度が20、静置中層油分濃
度が5.2であった。水中油滴型エマルジョンをアルミ
ニウム熱間圧延装置に長時間使用したところ、エマルジ
ョン粒径分布が図1に示すように崩れた。そこで、ジエ
タノールアミン10重量%水溶液を循環ポンプのサクシ
ョン側から少しずつ添加し、ジエタノールアミン含有割
合を油分組成物全量に対し0.1重量%にしたところ、
エマルジョンの粒径分布が改善された。粒径分布が崩れ
たとき、及び粒径分布が回復した後の粒径分布データを
表1に示す。
Example 1 79% by weight of base oil, 3.5% by weight of triethanolamine and 13% by weight of oleic acid, 2% by weight of TCP (tricresyl phosphate), emulsification aid (DEG: diethylene glycol) An aluminum hot rolling oil composition was prepared by sequentially mixing 1% by weight and 0.5% by weight of an additive. These aluminum hot rolling oil compositions,
The aluminum hot rolling equipment was used in a coolant circulation system to serve as lubrication between rolls and materials and cooling of the rolls.
The oil-in-water emulsion for hot rolling of aluminum was prepared by gradually adding the hot rolling oil composition of aluminum to 40 ° C. water, then raising the temperature to 60 ° C. and circulating it with a pump for 24 hours. The pump circulation conditions were such that the tip system of the nozzle of the pump was 5 mmφ, the capacity was 7 l / min, and the tip of the nozzle was installed in the liquid. The aluminum hot rolling oil composition had a viscosity of 32.9 mm 2
/ S (40 ° C.), total acid number 26.6, base number 14.0
And the properties of the 6 volume% oil-in-water emulsion are:
The pH was 8.8, the preliminary alkalinity was 20, and the stationary middle layer oil concentration was 5.2. When the oil-in-water emulsion was used in an aluminum hot rolling apparatus for a long time, the emulsion particle size distribution collapsed as shown in FIG. Therefore, a 10% by weight aqueous solution of diethanolamine was added little by little from the suction side of the circulation pump to make the content ratio of diethanolamine 0.1% by weight based on the total amount of the oil composition.
The particle size distribution of the emulsion was improved. Table 1 shows the particle size distribution data when the particle size distribution has collapsed and after the particle size distribution has recovered.

【0019】[0019]

【表1】 [Table 1]

【0020】また、粒径分布が崩れたとき、及び粒径分
布が回復した後の粒径分布データを図1及び図2に示
す。図1は、粒径分布がブロードであり、粒径分布が崩
れていることが分かる。図2は、粒径分布がシャープで
あり、粒径分布が回復していることが分かる。さらに、
エマルジョンの粒径分布が回復した後水中油滴型エマル
ジョンを圧延アルミニウム板枚数20枚、40枚の時点
でサンプリングし、使用途中におけるエマルジョン粒径
分布を測定した。その結果を表2に示す。
1 and 2 show the particle size distribution data when the particle size distribution has collapsed and after the particle size distribution has recovered. FIG. 1 shows that the particle size distribution is broad and that the particle size distribution has collapsed. FIG. 2 shows that the particle size distribution is sharp and that the particle size distribution has recovered. further,
After the particle size distribution of the emulsion was recovered, the oil-in-water emulsion was sampled at the time of 20 and 40 rolled aluminum plates to measure the emulsion particle size distribution during use. The results are shown in Table 2.

【0021】[0021]

【表2】 [Table 2]

【0022】[0022]

【発明の効果】本発明の水中油滴型エマルジョンの粒径
制御方法は、エマルジョン粒径分布を適正にコントロー
ルすることができる。
The particle size control method of the oil-in-water emulsion of the present invention can appropriately control the emulsion particle size distribution.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】実施例の水中油滴型エマルジョンの粒径分布が
崩れたときの粒径分布を示した図である。
FIG. 1 is a view showing a particle size distribution when the particle size distribution of an oil-in-water emulsion of Example is broken.

【図2】実施例の水中油滴型エマルジョンの粒径分布が
回復した後の粒径分布を示した図である。
FIG. 2 is a diagram showing a particle size distribution of the oil-in-water emulsion of Example after the particle size distribution is recovered.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 庁内整理番号 FI 技術表示箇所 C10N 40:24 A 70:00 (72)発明者 草野 裕 愛知県稲沢市小池1丁目11番1号 日本軽 金属株式会社名古屋工場内 (72)発明者 堀田 仁 愛知県稲沢市小池1丁目11番1号 日本軽 金属株式会社名古屋工場内 (72)発明者 鈴木 和好 愛知県稲沢市小池1丁目11番1号 日本軽 金属株式会社名古屋工場内 (72)発明者 丸山 晴己 愛知県稲沢市小池1丁目11番1号 日本軽 金属株式会社名古屋工場内─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (51) Int.Cl. 6 Identification number Reference number within the agency FI technical display location C10N 40:24 A 70:00 (72) Inventor Hiroshi Kusano 1-11-1 Koike, Inazawa City, Aichi Prefecture No. Nippon Light Metal Co., Ltd. Nagoya Plant (72) Inventor Hitoshi Hotta 1-11-1 Koike, Inazawa City, Aichi Prefecture Nihon Light Metal Co., Ltd. Nagoya Plant (72) Inventor, Kazuyoshi Suzuki Koike, Inazawa City, Aichi Prefecture No. 11-1 Nippon Light Metal Co., Ltd. Nagoya Plant (72) Inventor Haruki Maruyama 1-11-1 Koike, Inazawa City, Aichi Prefecture Nippon Light Metal Co., Ltd. Nagoya Plant

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 金属加工で用いられる脂肪酸−トリエタ
ノールアミン塩系水中油滴型エマルジョンの使用途中
に、モノエタノールアミン及び/又はジエタノールアミ
ンを添加することを特徴とする水中油滴型エマルジョン
粒径分布制御方法。
1. A particle size distribution of an oil-in-water emulsion, wherein monoethanolamine and / or diethanolamine is added during use of a fatty acid-triethanolamine salt-based oil-in-water emulsion used in metalworking. Control method.
JP7629194A 1994-03-24 1994-03-24 Method for controlling particle diameter distribution of oil-in-water type emulsion Pending JPH07258680A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7629194A JPH07258680A (en) 1994-03-24 1994-03-24 Method for controlling particle diameter distribution of oil-in-water type emulsion

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7629194A JPH07258680A (en) 1994-03-24 1994-03-24 Method for controlling particle diameter distribution of oil-in-water type emulsion

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH07258680A true JPH07258680A (en) 1995-10-09

Family

ID=13601243

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7629194A Pending JPH07258680A (en) 1994-03-24 1994-03-24 Method for controlling particle diameter distribution of oil-in-water type emulsion

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH07258680A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011506683A (en) * 2007-12-10 2011-03-03 ケメタル コーポレイション Preparation of metal working fluid

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011506683A (en) * 2007-12-10 2011-03-03 ケメタル コーポレイション Preparation of metal working fluid

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0362430A1 (en) Metalworking lubricant comprising an oil-in-water microemulsion
JP3148578B2 (en) Metalworking oil composition
US3429815A (en) Rolling oils
JP3132801B2 (en) Lubricating oil composition for drawn and ironed cans
US4632770A (en) Polycarboxylic acid ester drawing and ironing lubricant emulsions and concentrates
JPH07258680A (en) Method for controlling particle diameter distribution of oil-in-water type emulsion
JPH06108083A (en) Oil for cold rolling of aluminum and its alloy, and cold rolling by using the oil
JP2779506B2 (en) Hot rolling oil composition for aluminum and aluminum alloys
JPH07258672A (en) Metal processing oil composition and oil-in-water type emulsion
JP3331013B2 (en) Cold rolling oil composition for titanium plate
JP3370879B2 (en) Method and apparatus for rolling aluminum or aluminum alloy sheet
DE3035059A1 (en) OIL-IN-WATER EMULSION FOR THE COLD ROLLING OF LIGHT METALS
JP3370880B2 (en) Rolling method of aluminum and aluminum alloy plate
JPH061992A (en) Cold rolling method
JPH11106777A (en) Metal processing oil composition
JPH11286694A (en) Lubricating oil composition
JP4829425B2 (en) Water-soluble cold rolling oil for steel sheet
JP2957026B2 (en) Lubricating oil for cold rolling of steel sheets
JP2869850B2 (en) Hot rolling oil composition for aluminum and aluminum alloys
JPS59199109A (en) Method for using cold-rolling mill lubricant
JP3370872B2 (en) Rolling method of aluminum or aluminum alloy plate
JP3370878B2 (en) Rolling method of aluminum or aluminum alloy plate
JP3937061B2 (en) Cold rolling oil
JP2008214510A (en) Water-soluble processing oil for metal
JPS63160702A (en) Cold rolling method for steel strip