JPH0682093B2 - Vehicle headlamp tilt measuring device - Google Patents

Vehicle headlamp tilt measuring device

Info

Publication number
JPH0682093B2
JPH0682093B2 JP63154630A JP15463088A JPH0682093B2 JP H0682093 B2 JPH0682093 B2 JP H0682093B2 JP 63154630 A JP63154630 A JP 63154630A JP 15463088 A JP15463088 A JP 15463088A JP H0682093 B2 JPH0682093 B2 JP H0682093B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
reflector
headlamp
lamp body
measuring device
tilt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP63154630A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH026726A (en
Inventor
克忠 白井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koito Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Koito Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Manufacturing Co Ltd filed Critical Koito Manufacturing Co Ltd
Priority to JP63154630A priority Critical patent/JPH0682093B2/en
Priority to CA000603624A priority patent/CA1317918C/en
Priority to US07/370,949 priority patent/US5121303A/en
Publication of JPH026726A publication Critical patent/JPH026726A/en
Priority to US07/696,910 priority patent/US5138532A/en
Priority to US07/894,349 priority patent/US5428510A/en
Priority to US08/082,462 priority patent/US5363283A/en
Priority to US08/094,930 priority patent/US5295053A/en
Publication of JPH0682093B2 publication Critical patent/JPH0682093B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

PURPOSE:To confirm the presence and existence of the deviation of the irradiation angle of a head lamp by providing a reflector separately from a lamp body in a lamp body. CONSTITUTION:In the reflector variable type head lamp, a 1st inclination measuring device 40 is constituted of a supporting member provided protrusively to the outside of the lamp body 2 of the head lamp and a rod member 46 which is supported by the supporting member, pierces the lamp body 2 and slides in an axial direction in response to the tilt of the reflector 4 in a left-and-right direction because one end part is energized to abut on the back surface of the reflector 4. The inclination of the head lamp in the left-and-right direction is measured from the position of the rod member 46 with respect to the lamp body 2. A 2nd inclination measuring device 80 is constituted of a main body 83 having a part to be held whose shape is same as a part held by the reflector 4 out of base part 52 of a lamp bulb with a base attached to the reflector 4 and a level 90 supported by the main body 83. The above- mentioned device is attached to the reflector 4 instead of the lamp bulb with the base so as to measure the inclination of the head lamp in the up-and-down direction if necessary.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は自動車用ヘッドランプの照射角が正規の位置か
ら上下方向および左右方向にどれ程傾いているかを容易
に測定することのできる測定装置、換言すればヘッドラ
ンプの照射角に係わる部材の上下方向および左右方向の
傾斜を容易に測定することのできる自動車用ヘッドラン
プの傾斜測定装置に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Industrial field of application] The present invention is a measuring device capable of easily measuring how much the irradiation angle of a vehicle headlamp is tilted in a vertical direction and a horizontal direction from a normal position. In other words, the present invention relates to a vehicle headlamp inclination measuring device capable of easily measuring the vertical and horizontal inclinations of a member relating to the irradiation angle of the headlamp.

〔従来技術〕[Prior art]

ヘッドランプは、所定の水平軸回りおよび鉛直軸回りに
それぞれ傾動調整できるようなエイミング機構を備えて
おり、このエイミング機構によって、ヘッドランプの照
射方向、いわゆるヘッドランプの光軸が所定の範囲内に
あるように調整(以下、これをエイミング調整という)
されている。そしてこのヘッドランプのエイミング調整
は、暗室内においてヘッドランプを実際に点灯させて、
ヘッドランプから一定距離隔てたスクリーン上に照射さ
せ、スクリーン上の照射スポットが所定の位置にあるよ
うに調整するようになっている。
The headlamp is equipped with an aiming mechanism that allows tilt adjustment about a predetermined horizontal axis and a vertical axis, respectively.By this aiming mechanism, the irradiation direction of the headlamp, that is, the optical axis of the headlamp is within a predetermined range. Adjust to be as it is (hereinafter referred to as aiming adjustment)
Has been done. And for the aiming adjustment of this headlamp, actually turn on the headlamp in the dark room,
Irradiation is performed on the screen at a certain distance from the headlamp, and the irradiation spot on the screen is adjusted to be at a predetermined position.

〔発明の解決しようとする課題〕[Problems to be Solved by the Invention]

しかし前記した従来のエイミング調整では、大きな暗室
やスクリーンなどの多くの設備機器が必である。さらに
ヘッドランプの照射スポットが所定の位置にくるよう
に、スクリーンを見ながらエイミング調整しなければな
らず、調整作業に時間がかかるという問題点もあった。
However, in the above-mentioned conventional aiming adjustment, many equipments such as a large dark room and a screen are necessary. Further, aiming adjustment must be performed while looking at the screen so that the irradiation spot of the headlamp comes to a predetermined position, and there is a problem that the adjustment work takes time.

また米国内で使用されるヘッドランプでは、前面レンズ
に測定基準面である3個のロケーションボスが突設され
ており、一般にエイマーと称される測定器をこのロケー
ションボスに当接させてセットし、ヘッドランプの水平
面に対する傾きがあるかどうかを測定するようになって
いる。即ち、自動車を水平状態とした場合に、ロケーシ
ョンボスの前端面は鉛直面となるように形成されてお
り、このロケーションボス前端面を当接基準面としてエ
イマーをセットすれば、水平面に対するヘッドランプの
傾斜量が測定できようになっている。そしてこのエイマ
ーによる測定値(傾斜量)が所定範囲内であることが要
求されている。従って米国向けのヘッドランプにおいて
は、ロケーションボスを必ず形成しなければならず、日
本および欧州向けのヘッドランプとは別に、米国向けの
ヘッドランプを独自に製造しなければならないという煩
わしさもあった。
Headlamps used in the United States have three location bosses, which are measurement reference planes, protruding from the front lens, and a measuring instrument generally called an aimer is set in contact with these location bosses. , It is designed to measure whether the headlamp is tilted with respect to the horizontal plane. That is, when the vehicle is in a horizontal state, the front end face of the location boss is formed to be a vertical plane, and if the aimer is set with this front end face of the location boss as the contact reference plane, the headlamp of the horizontal plane is The amount of tilt can be measured. Then, it is required that the measurement value (inclination amount) by the aimer be within a predetermined range. Therefore, in the headlamp for the United States, the location boss must be formed without fail, and the headlamp for the United States must be manufactured separately from the headlamps for Japan and Europe.

本発明は前記従来技術の問題点に鑑みなされたもので、
その目的は、暗室やスクリーンやエイマーなどの大掛か
りな設備機器が一切不要で、簡潔な構成にして、ヘッド
ランプの照射角に狂いがあるかどうかを容易に確認でき
るとともに、誰にでも簡単にヘッドランプの照射角の調
整を行うことの可能な自動車用ヘッドランプの傾斜測定
装置を提供することにある。
The present invention has been made in view of the above problems of the prior art,
Its purpose is to eliminate the need for large-scale equipment such as darkrooms, screens, aimers, etc., with a simple structure to easily check whether the irradiation angle of the headlamp is out of order, and anyone can easily use the head. An object of the present invention is to provide an inclination measuring device for an automobile headlamp, which is capable of adjusting the irradiation angle of the lamp.

〔課題を解決するための手段〕[Means for Solving the Problems]

自動車用ヘッドランプには、ランプボディ内にランプボ
ディとは別にリフレクターが設けられ、このリフレクタ
ーを傾動調整するリフレクター可動タイプと、ランプボ
ディの内周面にリフレクターが一体に形成され、ランプ
ボディそのものを傾動調整するユニット可動タイプとの
2種類がある。
In a headlamp for an automobile, a reflector is provided inside the lamp body separately from the lamp body, and a reflector movable type that tilts and adjusts this reflector is integrally formed with the reflector on the inner peripheral surface of the lamp body. There are two types: a movable unit that adjusts tilt.

そして前記目的を達成するために、本発明は次のような
手段を講じている。
In order to achieve the above object, the present invention takes the following means.

即ち、リフレクター可動タイプのヘッドランプにおいて
は、ヘッドランプのランプボディ外側に突設された支持
部材と、この支持部材に支持されてランプボディを貫通
し、一端部がリフレクター裏面に付勢当接され、リフレ
クターの左右方向の傾動に応じて軸方向に摺動するロッ
ド部材とからなり、ランプボディに対するロッド部材の
位置からヘッドランプの左右方向の傾斜を測定する第1
の傾斜測定器と、 リフレクターに取着される口金付電球の口金部のうちリ
フレクターに保持される被保持部と同形状の被保持部を
有する本体と、この本体に支持された水準器とからな
り、必要に応じて口金付電球に代えてリフレクターに取
着して、ヘッドランプの上下方向の傾斜を測定する第2
の傾斜測定器とからなることを特徴とするものである。
That is, in the reflector movable type headlamp, a supporting member protruding from the lamp body of the headlamp and the lamp body supported by the supporting member penetrates the lamp body, and one end of the supporting member is urged and abutted against the rear surface of the reflector. A rod member that slides in the axial direction according to the tilting of the reflector in the left-right direction, and measures the tilting of the headlamp in the left-right direction from the position of the rod member with respect to the lamp body.
Of the tilt measuring instrument, a main body having a held part of the same shape as the held part held by the reflector of the base part of the light bulb with a base attached to the reflector, and the level level supported by the main body. Then, if necessary, instead of the light bulb with a base, it is attached to a reflector to measure the vertical tilt of the headlamp.
Inclination measuring instrument of the present invention.

またユニット可動タイプのヘッドランプにおいては、車
体側のヘッドランプ取付面に突設された支持部材と、こ
の支持部材に支持されて一端部がランプボディ外表面に
付勢当接され、ランプボディの左右方向の傾動に応じて
軸方向に摺動するロッド部材とからなり、前記車体側の
ヘッドランプ取付面に対するロッド部材の位置からヘッ
ドランプの左右方向の傾斜を測定する第1の傾斜測定器
と、 ランプボディに取着される口金付電球の口金部のうちラ
ンプボディに保持される被保持部と同形状の被保持部を
有する本体と、この本体に支持された水準器とからな
り、必要に応じて口金付電球に代えてランプボディに取
着して、ヘッドランプの上下方向の傾斜を測定する第2
の傾斜測定器とからなることを特徴とするものである。
Further, in the unit movable type headlamp, a supporting member protruding from the headlamp mounting surface on the vehicle body side and one end supported by the supporting member is urged and abutted against the outer surface of the lamp body to A first inclination measuring device, which comprises a rod member that slides in the axial direction in response to tilting in the left-right direction, and measures the inclination in the left-right direction of the headlamp from the position of the rod member with respect to the headlamp mounting surface on the vehicle body , A main body having a held part having the same shape as the held part held by the lamp body of the base part of the light bulb with a base attached to the lamp body, and a spirit level supported by the main body. According to the method, the headlamp is attached to the lamp body instead of the base bulb and the vertical inclination of the headlamp is measured.
Inclination measuring instrument of the present invention.

〔作用〕[Action]

リフレクター(ユニット)可動タイプのヘッドランプに
おいては、リフレクター(ランプボディ)の左右方向の
傾きが第1の傾斜測定器におけるロッド部材の軸方向へ
の移動量となってあらわれ、ランプボディ(車体側のヘ
ッドランプ取付面)に対するロッド部材の位置からヘッ
ドランプの左右方向の傾斜量を読み取ることができる。
In a headlamp of a movable reflector (unit) type, the tilt of the reflector (lamp body) in the left-right direction appears as the amount of axial movement of the rod member in the first tilt measuring device, and the lamp body (on the vehicle body side). The amount of inclination of the headlamp in the left-right direction can be read from the position of the rod member with respect to the headlamp mounting surface).

また口金付電球に代えて第2の傾斜測定器をリフレクタ
ー(ランプボディ)に取着すれば、リフレクター(ラン
プボディ)の上下方向の傾きが水準器にあらわれ、この
水準器からヘッドランプの上下方向の傾斜量を読み取る
ことができる。
If the second tilt measuring device is attached to the reflector (lamp body) instead of the base bulb, the tilt of the reflector (lamp body) in the vertical direction will appear in the spirit level. The tilt amount of can be read.

そしてヘッドランプの傾斜を修正するには、第1の傾斜
測定器および第2の傾斜測定器の測定値がそれぞれゼロ
となるように、エイミング調整を行う。
Then, in order to correct the inclination of the headlamp, aiming adjustment is performed so that the measurement values of the first inclination measuring device and the second inclination measuring device become zero.

〔実施例〕 次に、本発明の実施例を図面に基づいて説明する。[Embodiment] Next, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.

第1図〜第11図は、本発明に係る傾斜測定装置の実施例
を示すもので、第1図は本発明の一部である第1の傾斜
測定器を組み付けたヘッドランプ(リフレクター可動タ
イプ)の正面図、第2図はその水平断面図、第3図はそ
の縦断面図、第4図は第1の傾斜測定器の水平断面図、
第5図はその縦断面図、第6図は第1の傾斜測定器の組
付状態を示す斜視図、第7図は第1の傾斜測定器のロッ
ド部材先端部当接面の縦断面図、第8図は電球の斜視
図、第9図はヘッドランプの電球取付孔周辺の斜視図、
第10図はロッキングキャップの斜視図、第11図は第2の
傾斜測定器の斜視図である。
1 to 11 show an embodiment of a tilt measuring device according to the present invention. FIG. 1 shows a headlamp (a reflector movable type) in which a first tilt measuring device which is a part of the present invention is assembled. ) Front view, FIG. 2 is a horizontal sectional view thereof, FIG. 3 is a vertical sectional view thereof, and FIG. 4 is a horizontal sectional view of the first inclination measuring device,
FIG. 5 is a longitudinal sectional view thereof, FIG. 6 is a perspective view showing an assembled state of the first inclination measuring instrument, and FIG. 7 is a longitudinal sectional view of a rod member tip contact surface of the first inclination measuring instrument. , FIG. 8 is a perspective view of a light bulb, and FIG. 9 is a perspective view around a light bulb mounting hole of a headlamp,
FIG. 10 is a perspective view of a locking cap, and FIG. 11 is a perspective view of a second inclination measuring device.

まず第1図〜第3図において、符号2は容器形状のラン
プボディで、内部にリフレクター4が組み付けられ、さ
らにランプボディ2の矩形状の前面開口部には前面レン
ズ6が組み付けられてヘッドランプとして一体化されて
いる。
First, in FIGS. 1 to 3, reference numeral 2 is a container-shaped lamp body in which a reflector 4 is assembled, and a rectangular front opening of the lamp body 2 is assembled with a front lens 6 so that a headlamp. Is integrated as.

リフレクター4は、第2図および第3図に示されるよう
に、玉継手10および調整スクリュー20,30の3点によっ
て支持されている。玉継手10の球部12側は、ランプボデ
ィ2側に支持され、リフレクター4はこの玉継手10を中
心に揺動できるようになっている。また調整スクリュー
20,30はいずれもランプボディ2に回動自在に支持され
るとともに、リフレクター4側のナット22,32にそれぞ
れ螺合し、調整スクリュー20,30を回動させることによ
ってナット22,32を調整スクリュー20,30に沿って前後に
移動させ、これによってリフレクター4の傾きが変わる
ようになっている。なお符号14は玉部12を支承するソケ
ットで、リフレクタ4の裏側に固定されたブラケット16
に固定支持されている。また符号26,36はリフレクター
4の裏面に固定されたブラケットで、調整スクリュー2
0,30の螺合するナット22,32を支持している。符号24,34
は圧縮コイルスプリング、符号27,37はOリング、符号2
8,38は調整スクリューに突設したフランジ部である。
As shown in FIGS. 2 and 3, the reflector 4 is supported by three points of a ball joint 10 and adjusting screws 20 and 30. The ball portion 12 side of the ball joint 10 is supported on the lamp body 2 side, and the reflector 4 can swing about the ball joint 10. Also adjusting screw
Both 20 and 30 are rotatably supported by the lamp body 2 and are respectively screwed into the nuts 22 and 32 on the reflector 4 side, and the adjusting screws 20 and 30 are rotated to adjust the nuts 22 and 32. By moving the screws 20 and 30 back and forth, the inclination of the reflector 4 is changed. Reference numeral 14 is a socket for supporting the ball portion 12, and a bracket 16 fixed to the back side of the reflector 4
It is fixedly supported by. Further, reference numerals 26 and 36 are brackets fixed to the rear surface of the reflector 4 and are provided with the adjusting screw 2
It carries 0,30 threaded nuts 22,32. Code 24,34
Is a compression coil spring, reference numerals 27 and 37 are O-rings, reference numeral 2
Reference numerals 8 and 38 are flanges protruding from the adjusting screw.

また、調整スクリュー20によるリフレクターー4の支持
点(調整スクリュー20とナット22の螺合部)は、光軸l
に直交し、かつ玉継手10を通る水平軸Lx上に位置し、調
整スクリュー30によるリフレクター4の支持点(調整ス
クリュー30とナット32の螺合部)は、光軸lに直交し、
かつ玉継手10を通る鉛直軸Ly上に位置している。このた
め調整スクリュー20の回動により、リフレクター4は鉛
直軸Ly回りに揺動し、リフレクター4の左右方向の傾
斜、即ちヘッドランプの左右方向の照射角を調整するこ
とができる。一方、調整スクリュー30の回動により、リ
フレクター4は鉛直軸Lyと直交する水平軸Lx回りに揺動
し、リフレクター4の上下方向の傾斜、即ちヘッドラン
プの上下方向の照射角を調整することができる。このよ
うに2本の調整スクリュー20,30によってリフレクター
4の傾動調整、即ちヘッドランプの照射角の調整ができ
るようになっている。
Further, the support point of the reflector 4 by the adjusting screw 20 (the screwing portion between the adjusting screw 20 and the nut 22) is the optical axis l.
Is located on the horizontal axis Lx that passes through the ball joint 10 and is orthogonal to, and the supporting point of the reflector 4 by the adjusting screw 30 (the screwing portion of the adjusting screw 30 and the nut 32) is orthogonal to the optical axis l,
Moreover, it is located on the vertical axis Ly passing through the ball joint 10. Therefore, the turning of the adjusting screw 20 causes the reflector 4 to swing about the vertical axis Ly, and the tilt of the reflector 4 in the left-right direction, that is, the irradiation angle of the headlamp in the left-right direction can be adjusted. On the other hand, the turning of the adjusting screw 30 causes the reflector 4 to swing around the horizontal axis Lx orthogonal to the vertical axis Ly, and the tilt of the reflector 4 in the vertical direction, that is, the irradiation angle of the headlamp in the vertical direction can be adjusted. it can. Thus, the two adjusting screws 20 and 30 can adjust the tilt of the reflector 4, that is, the irradiation angle of the headlamp.

なお第1図〜第3図において、符号3はランプボディ2
の前面開口部周縁に形成されているシール溝で、このシ
ール溝3内にシール剤3aが装填されて、前面レンズ6の
脚が係合されている。また符号7は前面レンズ6とラン
プボディ2とを機械的に締結するためのクリップであ
る。
In FIGS. 1 to 3, reference numeral 3 is a lamp body 2.
A seal groove 3a is formed in the peripheral edge of the front opening of the front side, and the sealing agent 3a is loaded in the seal groove 3 to engage the legs of the front lens 6. Reference numeral 7 is a clip for mechanically fastening the front lens 6 and the lamp body 2.

第1図,第2図,第4図〜第7図において、符号40は、
リフレクター4の左右方向の傾斜、即ちヘッドランプの
左右方向の照射角の傾きを測定する傾斜測定器である。
In FIG. 1, FIG. 2, and FIG. 4 to FIG.
This is an inclination measuring device for measuring the inclination of the reflector 4 in the left-right direction, that is, the inclination of the irradiation angle of the headlamp in the left-right direction.

符号42は、ランプボディ2に形成された孔41を囲むよう
に、ランプボディ外側に突設された円筒形状の外ケーシ
ングで、ランプボディ2に一体成形されている。この外
ケーシング42は、付根側の円筒部42aと、側方部が上方
に切り欠かれた半円筒部42bとからなり、内部にはラン
プボディ2を貫通する筒形状の透明な内ケーシング44が
同軸状態に組み付けられて一体化されている。
Reference numeral 42 denotes a cylindrical outer casing projecting outside the lamp body so as to surround the hole 41 formed in the lamp body 2, and is integrally formed with the lamp body 2. The outer casing 42 is composed of a cylindrical portion 42a on the base side and a semi-cylindrical portion 42b whose side portion is cut out upward, and a transparent transparent inner casing 44 that penetrates the lamp body 2 is provided inside. They are assembled coaxially and integrated.

外ケーシング半円筒部42bに対応する内ケーシング領域4
4bは角パイプ形状とされ、外ケーシング円筒部42aに対
応する内ケーシング領域44bには、外ケーシング円筒部4
2a内周面に係合する円盤形状フランジ部44aが形成さ
れ、フランジ部44aの外周にはOリング43が装着され
て、内外ケーシング44,42間をシールしている。さらに
このフランジ部44aから先はランプボディの孔41に係合
する小円筒部44cが形成され、小円筒部44c先端外周には
3個の係合突起44dが形成されている。この係合突起44d
は、ボディ側の孔41内周面に形成された係合凹部41aと
係合でき、内ケーシング44を孔41に係合させ、係合突起
44dをランプボディ2の孔41に貫通させるとともに、ラ
ンプボディの内側に突出させた状態で内ケーシング44を
回動させて、内ケーシング44をランプボディ2に固定で
きるようなっている。また外ケーシング半円筒部42bに
対応する内ケーシング領域である角パイプ部44bの側面
には、基準線45(第6図参照)が付されている。またこ
の内ケーシング44内には軸方向に摺動可能な段付ロッド
46(第4図参照)が挿通され、ロッド大径部46aの端面
と上蓋49間に圧縮コイルスプリング48が介装されてい
る。段付ロッドの小径部46bはランプボディ2の孔41を
貫通して、第2図に示されるように、リフレクター4の
裏側に配置されたブラケット26に付勢当接されている。
Inner casing region 4 corresponding to outer casing semi-cylindrical portion 42b
The outer casing cylindrical portion 4b has a rectangular pipe shape, and the inner casing region 44b corresponding to the outer casing cylindrical portion 42a has an outer casing cylindrical portion 4b.
A disc-shaped flange portion 44a that engages with the inner peripheral surface of 2a is formed, and an O-ring 43 is attached to the outer periphery of the flange portion 44a to seal between the inner and outer casings 44, 42. Further, a small cylindrical portion 44c that engages with the hole 41 of the lamp body is formed from the flange portion 44a, and three engaging protrusions 44d are formed on the outer periphery of the tip of the small cylindrical portion 44c. This engagement protrusion 44d
Can engage with the engaging recess 41a formed on the inner peripheral surface of the hole 41 on the body side, and engage the inner casing 44 with the hole 41, and
The inner casing 44 can be fixed to the lamp body 2 by penetrating the hole 41 of the lamp body 2 with 44d and rotating the inner casing 44 in a state of protruding inside the lamp body. A reference line 45 (see FIG. 6) is attached to the side surface of the square pipe portion 44b which is the inner casing region corresponding to the outer casing semi-cylindrical portion 42b. Further, in this inner casing 44, a stepped rod that is slidable in the axial direction is provided.
46 (see FIG. 4) is inserted, and a compression coil spring 48 is interposed between the end surface of the rod large diameter portion 46a and the upper lid 49. The small diameter portion 46b of the stepped rod penetrates the hole 41 of the lamp body 2 and is urged and abutted against the bracket 26 arranged on the back side of the reflector 4 as shown in FIG.

段付ロッド46は、第1図、第2図に示されるように、光
軸lと平行で、かつ水平軸Lxに直交するように配設され
ており、ロッド小径部46bのブラケット26への当接点
は、水平軸Lx近傍に位置している。そして第4図仮想線
に示すように、リフレクター4に固定されたブラケット
26がリフレクターの左右方向の傾動によりその位置を変
えると、リフレクター4の移動量に比例して段付きロッ
ド46も軸方向にその位置を変えるようになっている。そ
してロッド大径部46aには軸方向に目盛47(第4図参
照)が付されており、リフレクター4が左右方向に傾斜
していない適正位置である場合には、この目盛47の基準
点47aが内ケーシング側の基準線45(第6図参照)に一
致するように設定されている。したがってロッド46側の
目盛47と内ケーシング44側の基準線45とのずれ量から、
リフレクター4の左右方向の傾斜量、即ちヘッドランプ
の照射角の左右方向の傾きがわかるようになっている。
As shown in FIGS. 1 and 2, the stepped rod 46 is arranged so as to be parallel to the optical axis 1 and orthogonal to the horizontal axis Lx, and the rod small diameter portion 46b is attached to the bracket 26. The contact is located near the horizontal axis Lx. And, as shown by the phantom line in FIG. 4, the bracket fixed to the reflector 4
When 26 changes its position by tilting the reflector in the left-right direction, the stepped rod 46 also changes its position in the axial direction in proportion to the movement amount of the reflector 4. The rod large-diameter portion 46a is provided with a scale 47 (see FIG. 4) in the axial direction. When the reflector 4 is in the proper position where it is not tilted in the left-right direction, the reference point 47a of the scale 47 is shown. Is set so as to coincide with the reference line 45 (see FIG. 6) on the inner casing side. Therefore, from the amount of deviation between the scale 47 on the rod 46 side and the reference line 45 on the inner casing 44 side,
The amount of inclination of the reflector 4 in the left-right direction, that is, the inclination of the irradiation angle of the headlamp in the left-right direction can be known.

なおブラケット26のロッド小径部46b先端部の当接面27
は、第7図に示されるように、ロッドの軸線と水平軸Lx
との交点P1を中心とする球面形状とされ、一方、この球
面に当接するロッド先端部もこの球面に整合する球面形
状とされており、リフレクター4が水平軸Lx回りに回
動、即ち、リフレクター4を上下方向に傾動調整したと
しても、ロッド46の軸方向の動きには影響がないように
なっている。このためリフレクター4の上下方向の傾動
調整によっては、傾斜測定器40の目盛は変動せず、リフ
レクター4の左右方向の傾動調整によってのみ傾斜測定
器40の目盛が変動するようになっている。なおロッド段
差部46cはロッド46の脱落防止用ストッパーとして作用
する。
The abutment surface 27 at the tip of the rod small diameter portion 46b of the bracket 26
Is the rod axis and the horizontal axis Lx as shown in FIG.
Has a spherical shape centered on the intersection point P 1 with the center of the rod, and the tip of the rod that abuts this spherical surface also has a spherical shape that matches this spherical surface, and the reflector 4 rotates about the horizontal axis Lx, that is, Even if the reflector 4 is vertically tilted, it does not affect the axial movement of the rod 46. Therefore, the scale of the tilt measuring device 40 does not change due to the vertical tilt adjustment of the reflector 4, and the scale of the tilt measuring device 40 changes only due to the horizontal tilt adjustment of the reflector 4. The rod step portion 46c acts as a stopper for preventing the rod 46 from falling off.

第2図および第8図においては、符号50は電球であり、
リフレクター4の後頂部に形成された電球取付孔5(第
9図参照)に装着されている。リフレクター4の電球取
付孔5は、第9図に示されるように、リフレクター4の
後頂部貫通孔を取り囲んで後方に突出する周壁5aと、貫
通孔前端側に形成されている内フランジ5bと、この内フ
ランジ内周縁に突設されている3個の内方突起5cとから
構成されている。符号5dは周壁5aの突出端部外周に突設
された外方突起で、後述するロッキングキャップ60を係
止するためのものである。
In FIGS. 2 and 8, reference numeral 50 is a light bulb,
The reflector 4 is attached to a light bulb attachment hole 5 (see FIG. 9) formed on the rear top portion of the reflector 4. As shown in FIG. 9, the light bulb mounting hole 5 of the reflector 4 includes a peripheral wall 5a surrounding the rear top through hole of the reflector 4 and protruding rearward, an inner flange 5b formed on the front end side of the through hole, It is composed of three inward projections 5c protruding from the inner peripheral edge of the inner flange. Reference numeral 5d is an outer protrusion that is provided on the outer periphery of the protruding end portion of the peripheral wall 5a, and is for locking a locking cap 60 described later.

電球50は、発光源であるバルブ51と、このバルブ51を保
持する口金部52とからなる。口金部52は合成樹脂製の筒
状をした口金本体53を有し、口金本体53の軸方向中程に
フランジ部54が周設され、このフランジ部54から後方が
コネクタ部55となっている。コネクタ部55の上部側面に
は水平面55aが形成されており、コネクタ部55内にはコ
ネクタ端子(図示せず)が突出されている。また口金本
体53のフランジ部54から前方の領域は円筒形状とされ、
その外周面には二段の段差部53a,53bbが形成されて、先
端小径部56、中程の中径部57およびフランジ側大径部58
からなり、電球取付孔5に保持される部位となってい
る。そして中径部57には、電球取付孔5側の内方突起5c
と軸方向に係合する縦スリット57aが形成され、フラン
ジ側大径部58には環状溝58aが形成されて、ここにOリ
ング59が装着されている。
The light bulb 50 includes a bulb 51 which is a light emitting source and a base portion 52 which holds the bulb 51. The base portion 52 has a synthetic resin cylindrical base body 53, and a flange portion 54 is provided in the middle of the base body 53 in the axial direction, and a rear portion from the flange portion 54 is a connector portion 55. . A horizontal surface 55a is formed on the upper side surface of the connector portion 55, and a connector terminal (not shown) is projected in the connector portion 55. Further, the region in front of the flange portion 54 of the base body 53 has a cylindrical shape,
Two stepped portions 53a and 53bb are formed on the outer peripheral surface thereof, and the tip small diameter portion 56, the middle diameter portion 57 and the flange side large diameter portion 58 are formed.
And is a part held by the light bulb mounting hole 5. Then, the middle diameter portion 57 has an inward projection 5c on the light bulb mounting hole 5 side.
A vertical slit 57a that axially engages with is formed, an annular groove 58a is formed in the flange-side large-diameter portion 58, and an O-ring 59 is attached thereto.

そして電球50を電球取付孔5に取着するには、中径部の
縦スリット57aを取付孔の内方突起5cに整合させて、電
球50を取付孔5内に押し込めば、フランジ部54が周壁5a
突出端部に当接して位置決めされる。そして取付孔5と
電球50とはOリング59によってシールされる。なお、フ
ランジ部54には、縦スリット57aに対応する位置に切欠5
4aが形成されており、電球50の電球取付孔5への挿入時
に、この切欠54aを取付孔5の内方突起5cに位置合わせ
して、電球50を挿入すればよいようになっている。
To attach the light bulb 50 to the light bulb mounting hole 5, align the vertical slit 57a of the medium diameter portion with the inward projection 5c of the mounting hole, and push the light bulb 50 into the mounting hole 5, and the flange 54 will be Perimeter wall 5a
Positioned by abutting the protruding end. The mounting hole 5 and the light bulb 50 are sealed by an O-ring 59. The flange portion 54 has a notch 5 at a position corresponding to the vertical slit 57a.
4a is formed so that when the light bulb 50 is inserted into the light bulb mounting hole 5, the notch 54a is aligned with the inward projection 5c of the mounting hole 5 and the light bulb 50 is inserted.

第2図および第10図において、符号60は、電球50をリフ
レクター4の電球取付孔5に固定するためのロッキング
キャップである。
In FIGS. 2 and 10, reference numeral 60 is a locking cap for fixing the light bulb 50 in the light bulb mounting hole 5 of the reflector 4.

ロッキングキャップ60は、電球取付孔5回りの環状周壁
5a外周に係合可能な円筒部61を有している。この円筒部
61の内周面軸方向中程位置には、半径方向内方に突出す
るフランジ押え64が周方向一定ピッチで設けられてお
り、またこの円筒部61の円周面前端部には、環状周壁5a
の外周に形成した外方突起5dと係合するスライド突起62
が形成されている。そして、電球50を取付孔5に挿入し
た後、このロッキングキャップ60を環状周壁5a外周に配
し、ロッキングキャップ60を回してスライド突起62を周
壁側外方突起5dに係合させると、フランジ押え64と周壁
5aの突出端部とが口金本体53のフランジ部54をクランプ
し、こうして電球50が電球取付孔5に固定されるように
なっている。
The locking cap 60 is an annular peripheral wall around the bulb mounting hole 5.
5a has a cylindrical portion 61 that can be engaged with the outer periphery. This cylindrical part
A flange retainer 64 protruding inward in the radial direction is provided at a middle position in the axial direction of the inner peripheral surface of 61 at a constant circumferential pitch, and an annular peripheral wall is provided at the front end of the peripheral surface of the cylindrical portion 61. 5a
Slide protrusion 62 that engages with the outer protrusion 5d formed on the outer periphery of
Are formed. Then, after inserting the light bulb 50 into the mounting hole 5, the locking cap 60 is arranged on the outer periphery of the annular peripheral wall 5a, and the locking cap 60 is rotated to engage the slide protrusion 62 with the peripheral wall side outer protrusion 5d. 64 and surrounding wall
The protruding end portion of 5a clamps the flange portion 54 of the base body 53, and thus the electric bulb 50 is fixed to the electric bulb mounting hole 5.

また第2図、第9図に示されるように、リフレクター4
の環状周壁5a回りには第2の環状周壁5eが突出形成され
ており、この第2の周壁5eとランプボディ2の開口部周
縁部2aとの間に、ドーナツ形状のゴムカバー70が装着さ
れて、リフレクター4とランプボディ開口部周縁部間の
隙間を閉塞するようになっている。そしてロッキングキ
ャップ60の前端部には外フランジ66が周設されており、
ロッキングキャップ60の装着時に、この外フランジ66が
ゴムカバー70の内周縁部71を環状周壁5e突出端部に押圧
するようになっている。このためランプボディ2の裏側
から雨水等がランプボディ2内に侵入するような不具合
はない。なお符号68は、円筒部61の外周に放射状に張り
出しているリブで、ロッキングキャップ60の着脱を容易
ならしめる取手としての機能がある。
Also, as shown in FIGS. 2 and 9, the reflector 4
A second annular peripheral wall 5e is formed so as to project around the annular peripheral wall 5a, and a donut-shaped rubber cover 70 is attached between the second peripheral wall 5e and the peripheral edge 2a of the opening of the lamp body 2. Thus, the gap between the reflector 4 and the peripheral edge of the lamp body opening is closed. An outer flange 66 is provided around the front end of the locking cap 60,
When the locking cap 60 is attached, the outer flange 66 presses the inner peripheral edge portion 71 of the rubber cover 70 against the protruding end portion of the annular peripheral wall 5e. Therefore, there is no problem that rainwater or the like enters the lamp body 2 from the back side of the lamp body 2. Reference numeral 68 is a rib that projects radially on the outer periphery of the cylindrical portion 61, and has a function as a handle for facilitating attachment and detachment of the locking cap 60.

第11図において、符号80は、リフレクター4の電球取付
孔5に取着して使用する傾斜測定器である。符号83は筒
状の口金本体で、口金本体83の後方部上部側面には、電
球50のコネクタ部55の水平面55aと同一の水平面82aが形
成されており、ここに水準器90が固着されて口金本体83
に一体化されている。水準器90は、ガラス管内に液体と
気泡91が密閉され、表面に直線目盛92が付された直線型
気泡管で、軸方向に直線目盛92が延びるように配置され
ている。その他の部分は、電球50の口金本体53と全く同
じ外形構造であり、同一の符号を付すことにより、その
説明は省略する。
In FIG. 11, reference numeral 80 is an inclination measuring device which is attached to the light bulb mounting hole 5 of the reflector 4 for use. Reference numeral 83 is a cylindrical base body, and a horizontal surface 82a that is the same as the horizontal surface 55a of the connector portion 55 of the light bulb 50 is formed on the upper side surface of the rear portion of the base body 83, and the level 90 is fixed thereto. Base body 83
Is integrated into. The level 90 is a linear bubble tube in which a liquid and bubbles 91 are sealed in a glass tube and a linear scale 92 is attached to the surface, and the level 90 is arranged so as to extend in the axial direction. The other parts have exactly the same outer structure as the base body 53 of the light bulb 50, and the same reference numerals are given, and the description thereof is omitted.

この傾斜測定器80を使用するには、リフレクターの電球
取付孔5から電球50を外し、代わりにこの傾斜測定器80
を装着する。傾斜測定器80の装着手順は、電球50の装着
手順と全く同じである。そして電球取付孔5に傾斜測定
器80が取着されると、水準器90は丁度上方位置にくる。
そしてヘッドランプが上下方向に正しい向きとなってい
る場合、即ち、ヘッドランプが上下方向に傾斜していな
い場合には、水準器90の気泡91が直線目盛92の所定位置
にあり、リフレクター4が上下方向に傾斜していれば、
即ち、ヘッドランプが上下方向に傾斜している場合に
は、気泡91と直線目盛92はヘッドランプの傾斜量だけず
れている。
To use this tilt measuring device 80, remove the light bulb 50 from the light bulb mounting hole 5 of the reflector, and use this tilt measuring device 80 instead.
Put on. The procedure for mounting the inclination measuring device 80 is exactly the same as the procedure for mounting the light bulb 50. Then, when the inclination measuring device 80 is attached to the light bulb mounting hole 5, the level 90 is just at the upper position.
When the headlamp is in the right vertical direction, that is, when the headlamp is not tilted in the vertical direction, the bubble 91 of the level 90 is at the predetermined position of the linear scale 92 and the reflector 4 is If it is tilted vertically,
That is, when the headlamp is tilted in the vertical direction, the bubble 91 and the linear scale 92 are displaced by the tilt amount of the headlamp.

このようにこの傾斜測定器80によって、容易にリフレク
ター4の上下方向の傾斜状態(ヘッドランプの上下方向
の傾斜状態)を確認することができる。
In this way, the tilt measuring device 80 allows the operator to easily confirm the tilted state of the reflector 4 in the vertical direction (the tilted state of the headlamp in the vertical direction).

またヘッドランプが上下方向に傾斜している場合には、
調整ロッド30を回動させて、リフレクター4を水平軸Lx
回りに傾動させ、水準器90の気泡が所定位置にくるよう
にすれば、誰でも簡単にヘッドランプの上下方向の照射
角調整を行うことができる。
If the headlamp is tilted vertically,
Rotate the adjusting rod 30 to move the reflector 4 to the horizontal axis Lx.
By tilting the bubble so that the bubbles of the level 90 come to a predetermined position, anyone can easily adjust the vertical irradiation angle of the headlamp.

第12図〜第16図は、本発明の第2の実施例を示すもの
で、第12図はユニット可動タイプのヘッドランプの縦断
面図、第13図はその水平断面図、第14図は第1図の傾斜
測定器の水平断面図、第15図は一部を切断して示すラン
プボディに形成した電球取付孔の斜視図、第16図はロッ
キングキャップの斜視図である。
12 to 16 show a second embodiment of the present invention. FIG. 12 is a vertical sectional view of a unit movable type headlamp, FIG. 13 is its horizontal sectional view, and FIG. FIG. 1 is a horizontal sectional view of the inclination measuring device of FIG. 1, FIG. 15 is a perspective view of a light bulb mounting hole formed in a lamp body shown by cutting a part thereof, and FIG. 16 is a perspective view of a locking cap.

これらの図において、ヘッドランプは容器形状のランプ
ボディ102の前面に、前面レンズ106が組み付けられて構
成され、ランプボディ102の内周面にはリフレクター104
が一体に形成されている。符号103はシール溝、103aは
シール剤である。
In these figures, the headlamp is constructed by assembling a front lens 106 on the front surface of a container-shaped lamp body 102, and a reflector 104 is provided on the inner peripheral surface of the lamp body 102.
Are integrally formed. Reference numeral 103 is a seal groove, and 103a is a sealant.

そしてランプボディ102は車体100に対して、球継手11
0、調整スクリュー120,130の三点によって支持されてい
る。球継手110、調整スクリュー120,130は前記第一の実
施例における球継手10、調整スクリュー20,30にそれぞ
れ対応するものである。そして調整スクリュー120によ
ってランプボディ102を鉛直軸Ly回りに傾動させて、ヘ
ッドランプの左右方向の照射角を調整でき、調整スクリ
ュー130によってランプボディ102を水平軸Lx回りに傾動
させて、ヘッドランプの上下方向の照射角を調整できる
ようになっている。符号122,132は調整スクリュー120,1
30がそれぞれ螺合する軸受で、車体100に固定されてお
り、調整スクリュー120,130の回動により調整スクリュ
ー120,130が回動しながら前後に移動する。調整スクリ
ュー120,130の先端部は玉部124,134が形成されており、
ブラケット側のソケット部126,136とによって玉継手構
造が構成されている。符号112は玉継手110の玉部であ
る。これらの玉継手110、調整スクリュー120,130の構成
および作用は、前記した第1の実施例の球継手10、調整
スクリュー20,30と略同一であり、その詳細な説明は省
略する。
The lamp body 102 is attached to the vehicle body 100 with a ball joint 11
It is supported by three points: 0 and adjusting screws 120 and 130. The ball joint 110 and the adjusting screws 120 and 130 correspond to the ball joint 10 and the adjusting screws 20 and 30 in the first embodiment, respectively. Then, by adjusting the screw 120 to tilt the lamp body 102 around the vertical axis Ly, it is possible to adjust the horizontal irradiation angle of the headlamp, and by adjusting the screw 130, tilt the lamp body 102 around the horizontal axis Lx, The irradiation angle in the vertical direction can be adjusted. Reference numerals 122 and 132 are adjusting screws 120 and 1.
Reference numeral 30 is a bearing that is screwed with each other, and is fixed to the vehicle body 100. When the adjusting screws 120 and 130 rotate, the adjusting screws 120 and 130 rotate and move back and forth. Balls 124 and 134 are formed at the tip of the adjusting screws 120 and 130,
A ball joint structure is formed by the bracket side socket portions 126 and 136. Reference numeral 112 is a ball portion of the ball joint 110. The configurations and operations of the ball joint 110 and the adjusting screws 120 and 130 are substantially the same as those of the ball joint 10 and the adjusting screws 20 and 30 of the first embodiment described above, and detailed description thereof will be omitted.

符号140はヘッドランプの左右方向の照射角の傾きを測
定する傾斜測定器である。
Reference numeral 140 is an inclination measuring device for measuring the inclination of the irradiation angle of the headlamp in the left-right direction.

符号142は、円筒形状の外ケーシングで、車体側フラン
ジ部142aが車体100に固定されている。外ケーシング142
は、側方部が上方に開口する半円筒部142bを有してお
り、外ケーシング142内には、四角パイプ形状の透明な
内ケーシング144が同軸状に配置されている。内ケーシ
ング144は、車体側フランジ部144aが外ケーシングのフ
ランジ部142aでクランプされて、外ケーシング142に一
体化されている。
Reference numeral 142 is a cylindrical outer casing, and the vehicle body side flange portion 142a is fixed to the vehicle body 100. Outer casing 142
Has a semi-cylindrical portion 142b whose side portion opens upward, and in the outer casing 142, a transparent inner casing 144 having a square pipe shape is coaxially arranged. The vehicle body side flange portion 144a of the inner casing 144 is clamped by the flange portion 142a of the outer casing to be integrated with the outer casing 142.

そして内ケーシング144内には、大径部146aと小径部146
bとからなる軸方向摺動可能な段付きロッド146が挿入さ
れている。ロッド大径部146aと車体100との間には、圧
縮コイルスプリング148が介装されており、ロッド小径
部146bは蓋体146を貫通し、先端部がランプボディ102の
外表面に当接している。内ケーシング144には基準線145
(第13図参照)が、ロッド大径部146aには目盛147(第1
4図参照)がそれぞれ形成されており、ランプボディ
(ヘッドランプ)の左右方向の傾斜が基準線145と目盛1
47とから読み取れるようになっている。
Then, in the inner casing 144, the large diameter portion 146a and the small diameter portion 146a are
An axially slidable stepped rod 146 consisting of b and b is inserted. A compression coil spring 148 is interposed between the rod large-diameter portion 146a and the vehicle body 100, the rod small-diameter portion 146b penetrates the lid body 146, and the tip portion abuts on the outer surface of the lamp body 102. There is. Reference line 145 on inner casing 144
(See FIG. 13), but the scale 147 (first
4) are formed respectively, and the inclination of the lamp body (headlamp) in the left-right direction is the reference line 145 and the scale 1
It can be read from 47.

なおランプボディ102側のロッド先端部当接面127は、前
記した第1の実施例の傾斜測定器40における場合と同
様、ロッドの軸線と水平軸Lxとの交点を中心とする球面
形状とされ、ランプボディ(ヘッドランプ)が上下方向
に傾いたとしても、傾斜測定器140はその影響を受けな
いようになっている。
The rod tip abutting surface 127 on the side of the lamp body 102 has a spherical shape centered on the intersection of the rod axis and the horizontal axis Lx, as in the case of the tilt measuring instrument 40 of the first embodiment described above. Even if the lamp body (head lamp) is tilted in the vertical direction, the tilt measuring device 140 is not affected by the tilt.

第15図において、符号105は、ランプボディ102に形成し
た取付電球取付孔で、電球50がこの電球取付孔105に装
着される。前記した第一の実施例では、電球取付孔5が
リフレクター4に形成されているのに対し、この実施例
ではランプボディ102に形成されている。そしてこの電
球取付け孔105の形状は、第1の実施例の電球取付孔5
の形状と全く同一であり、同一構成部は同一の符号を付
すことによりその説明は省略する。
In FIG. 15, reference numeral 105 denotes a mounting light bulb mounting hole formed in the lamp body 102, and the light bulb 50 is mounted in this light bulb mounting hole 105. In the first embodiment described above, the light bulb attachment hole 5 is formed in the reflector 4, whereas in this embodiment, it is formed in the lamp body 102. The shape of the bulb mounting hole 105 is the bulb mounting hole 5 of the first embodiment.
The shape is exactly the same as that of the above-mentioned, and the same components are denoted by the same reference numerals and the description thereof is omitted.

第13図および第16図において、符号160は、電球50を電
球取付孔105に固定するためのロッキングキャップであ
る。このロッキングキャプ160も前記した第1の実施例
におけるロッキングキャップ60と略同一の形状であり、
異なる点のみを説明し、その他は同一符号を付すことに
より、その説明は省略する。符号164は、電球側のフラ
ンジ部54の側面を押圧する内フランジである。
In FIGS. 13 and 16, reference numeral 160 is a locking cap for fixing the light bulb 50 in the light bulb mounting hole 105. This locking cap 160 also has substantially the same shape as the locking cap 60 in the first embodiment described above,
Only the different points will be described, and other elements will be denoted by the same reference numerals, and description thereof will be omitted. Reference numeral 164 is an inner flange that presses the side surface of the flange portion 54 on the light bulb side.

また前記した第1のロッキングキャップ60では、前端部
にゴムカバー押えとしての外フランジ66が形成されてい
たが、本実施例では、ヘッドランプにゴムカバー70に相
当する部材が無い(不要である)ことから前端外フラン
ジが無く、さらに取手としてのリブ68が設けられていな
い構造となっている。
Further, in the above-described first locking cap 60, the outer flange 66 as a rubber cover retainer is formed at the front end portion, but in the present embodiment, there is no member corresponding to the rubber cover 70 in the headlamp (not necessary. Therefore, there is no front end outer flange, and the rib 68 as a handle is not provided.

また第11図に示す傾斜測定器80は、この電球取付孔105
にも取着して使用することができる。即ち、傾斜測定器
80はリフレクタ可動タイプのヘッドランプのみならず、
ユニット可動タイプのヘッドランプにも使用できるよう
になっている。
Further, the inclination measuring device 80 shown in FIG.
It can also be attached and used. That is, the inclination measuring device
80 is not only a reflector movable type head lamp,
It can also be used for headlamps with movable units.

〔発明の効果〕〔The invention's effect〕

以上の説明から明らかなように、本発明に係るリフレク
タ可動タイプのヘッドランプ(ユニット可動タイプのヘ
ッドランプ)においては、リフレクター(ランプボデ
ィ)の左右方向の傾きが第1の傾斜測定器におけるロッ
ド部材の軸方向への移動量となってあらわれ、ランプボ
ディ(車体側のヘッドランプ取付面)に対するロッド部
材の位置からヘッドランプの左右方向の傾斜量を読み取
ることができる。
As is clear from the above description, in the reflector movable type headlamp (unit movable type headlamp) according to the present invention, the horizontal inclination of the reflector (lamp body) is the rod member in the first inclination measuring device. The amount of movement of the headlamp in the left-right direction can be read from the position of the rod member with respect to the lamp body (headlamp mounting surface on the vehicle body side).

また口金付電球に代えて第2の傾斜測定器をリフレクタ
ー(ランプボディ)に取着すれば、リフレクター(ラン
プボディ)の上下方向の傾きが水準器にあらわれ、この
水準器からヘッドランプの上下方向の傾斜量を読み取る
ことができる。
If the second tilt measuring device is attached to the reflector (lamp body) instead of the base bulb, the tilt of the reflector (lamp body) in the vertical direction will appear in the spirit level. The tilt amount of can be read.

したがって、本発明に係る自動車用ヘッドランプの傾斜
測定装置においては、簡潔な構成にして、ヘッドランプ
の照射角の狂いがあるかどうかを容易に確認することが
できる。
Therefore, in the vehicle headlamp inclination measuring device according to the present invention, it is possible to easily confirm whether or not there is a deviation in the irradiation angle of the headlamp with a simple structure.

またヘッドランプの傾斜を修正するには、第1の傾斜測
定器および第2の傾斜測定器の測定値がそれぞれゼロと
なるように、エイミング調整を行えばよい。
Further, in order to correct the inclination of the headlamp, aiming adjustment may be performed so that the measured values of the first inclination measuring device and the second inclination measuring device become zero.

したがって誰にでも簡単にヘッドランプの照射角の調整
を行うことができる。
Therefore, anyone can easily adjust the irradiation angle of the headlamp.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

第1図はリフレクター可動タイプのヘッドランプの正面
図、第2図は一部を破断して示すその平面図、第3図は
第1図に示す線III−IIIに沿う断面図、第4図は第1の
傾斜測定器の水平断面図、第5図は第4図に示す線V−
Vに沿う断面図、第6図は第1の傾斜測定器の組付状態
を示す斜視図、第7図は第1の傾斜測定器のロッド先端
部当接面の縦断面図、第8図は電球の斜視図、第9図は
ヘッドランプの電球取付孔周辺の斜視図、第10図はロッ
キングキャップの斜視図、第11図は第2の傾斜測定器の
斜視図、第12図はユニット可動タイプのヘッドランプの
縦断面図、第13図はその水平断面図、第14図は第1の傾
斜測定器の水平断面図、第15図はランプボディに形成し
た電球取付孔の斜視図、第16図はロッキングキャップの
斜視図である。 2,102……ランプボディ、 4,104……リフレクター、 6,106……前面レンズ、 10,110……球継手、 20,120……ヘッドランプの照射角の左右方向の傾きを調
整するスクリュー、 30,130……ヘッドランプの照射角の上下方向の傾きを調
整するスクリュー、 40,140……ヘッドランプの照射角の左右方向の傾きを測
定する第1の傾斜測定器、 42,142……摺動するロッド部材の支持部材の一部を構成
する外ケーシング、 44,144……摺動するロッド部材の支持部材の一部を構成
する内ケーシング、 46,146……摺動する段付きロッド、 48,148……圧縮コイルスプリング、 50……電球、 52……口金部、 53,83……口金本体、 80……ヘッドランプの照射角の上下方向の傾きを測定す
る第2の傾斜測定器、 Lx……水平軸、 Ly……鉛直軸、 l……光軸。
FIG. 1 is a front view of a movable headlamp of a reflector, FIG. 2 is a plan view showing a partially cutaway view, FIG. 3 is a sectional view taken along line III-III shown in FIG. 1, and FIG. Is a horizontal sectional view of the first inclination measuring device, and FIG. 5 is a line V- shown in FIG.
FIG. 6 is a sectional view taken along line V, FIG. 6 is a perspective view showing an assembled state of the first inclination measuring instrument, and FIG. 7 is a longitudinal sectional view of a rod tip end contact surface of the first inclination measuring instrument. Is a perspective view of a light bulb, FIG. 9 is a perspective view around a light bulb mounting hole of a headlamp, FIG. 10 is a perspective view of a locking cap, FIG. 11 is a perspective view of a second inclination measuring device, and FIG. 12 is a unit. FIG. 13 is a horizontal sectional view of a movable type headlamp, FIG. 13 is a horizontal sectional view thereof, FIG. 14 is a horizontal sectional view of a first inclination measuring device, and FIG. 15 is a perspective view of a bulb mounting hole formed in a lamp body. FIG. 16 is a perspective view of a locking cap. 2,102 ...... Lamp body, 4,104 ...... Reflector, 6,106 …… Front lens, 10,110 …… Ball joint, 20,120 …… Screw for adjusting the left and right inclination of headlamp irradiation angle, 30,130 …… Headlamp irradiation angle Screws for adjusting the vertical tilt, 40,140 …… First tilt measuring instrument for measuring the horizontal tilt of the headlamp irradiation angle, 42,142 …… Outside which constitutes a part of the supporting member of the sliding rod member Casing, 44,144 ... Inner casing that forms a part of the supporting member of the sliding rod member, 46,146 ... Sliding stepped rod, 48,148 ... Compression coil spring, 50 ... Light bulb, 52 ... Base part, 53,83 …… Base body, 80 …… Second tilt measuring instrument for measuring the vertical tilt of the headlamp irradiation angle, Lx …… horizontal axis, Ly …… vertical axis, l …… optical axis.

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】ヘッドランプのランプボディ外側に突設さ
れた支持部材と、この支持部材に支持されてランプボデ
ィを貫通し、一端部がリフレクター裏面に付勢当接さ
れ、リフレクターの左右方向の傾動に応じて軸方向に摺
動するロッド部材とからなり、ランプボディに対するロ
ッド部材の位置からヘッドランプの左右方向の傾斜を測
定する第1の傾斜測定器と、 リフレクターに取着される口金付電球の口金部のうちリ
フレクターに保持される被保持部と同形状の被保持部を
有する本体と、この本体に支持された水準器とからな
り、必要に応じて口金付電球に代えてリフレクターに取
着して、ヘッドランプの上下方向の傾斜を測定する第2
の傾斜測定器とからなることを特徴とする自動車用ヘッ
ドランプの傾斜測定装置。
1. A support member projecting from an outside of a lamp body of a headlamp and a lamp body supported by the support member and penetrating the lamp body. A first tilt measuring device, which comprises a rod member that slides in the axial direction in response to tilting, measures the tilt of the headlamp in the left-right direction from the position of the rod member relative to the lamp body, and a base attached to the reflector It consists of a main body that has a held part that has the same shape as the held part that is held by the reflector in the base part of the light bulb, and a spirit level supported by this main body.If necessary, replace the light bulb with a base with a reflector. Second to attach and measure the vertical tilt of the headlamp
An inclination measuring device for an automobile headlamp, comprising:
【請求項2】車体側のヘッドランプ取付面に突設された
支持部材と、この支持部材に支持されて一端部がランプ
ボディ外表面に付勢当接され、ランプボディの左右方向
の傾動に応じて軸方向に摺動するロッド部材とからな
り、前記車体側のヘッドランプ取付面に対するロッド部
材の位置からヘッドランプの左右方向の傾斜を測定する
第1の傾斜測定器と、 ランプボディに取着される口金付電球の口金部のうちラ
ンプボディに保持される被保持部と同形状の被保持部を
有する本体と、この本体に支持された水準器とからな
り、必要に応じて口金付電球に代えてランプボディに取
着して、ヘッドランプの上下方向の傾斜を測定する第2
の傾斜測定器とからなることを特徴とする自動車用ヘッ
ドランプの傾斜測定装置。
2. A support member projecting from a headlamp mounting surface on the vehicle body side, and one end supported by the support member is urged against the outer surface of the lamp body to tilt the lamp body in the left-right direction. And a rod member that slides in the axial direction in accordance with the first tilt measuring device for measuring the horizontal tilt of the headlamp from the position of the rod member with respect to the headlamp mounting surface on the vehicle body side. It consists of a body that has a held part that has the same shape as the held part that is held by the lamp body of the base part of the light bulb with a base that is worn, and a spirit level supported by this main body. Attaching to the lamp body instead of the light bulb to measure the vertical tilt of the headlamp
An inclination measuring device for an automobile headlamp, comprising:
JP63154630A 1988-06-24 1988-06-24 Vehicle headlamp tilt measuring device Expired - Lifetime JPH0682093B2 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63154630A JPH0682093B2 (en) 1988-06-24 1988-06-24 Vehicle headlamp tilt measuring device
CA000603624A CA1317918C (en) 1988-06-24 1989-06-22 Motor vehicle headlight including device for measuring deviation and adjusting direction of orientation of headlight beam
US07/370,949 US5121303A (en) 1988-06-24 1989-06-23 Motor vehicle headlight including device for measuring deviation and adjusting direction of orientation of headlight beam
US07/696,910 US5138532A (en) 1988-06-24 1991-05-06 Motor vehicle headlight including device for measuring deviation and adjusting direction of orientation of headlight beam
US07/894,349 US5428510A (en) 1988-06-24 1992-06-04 Motor vehicle headight including device for measuring deviation and adjusting direction or orientation of headlight beam
US08/082,462 US5363283A (en) 1988-06-24 1993-06-25 Motor vehicle headlight including device for measuring deviation and adjusting direction of orientation of headlight beam
US08/094,930 US5295053A (en) 1988-06-24 1993-07-22 Motor vehicle headlight including device for measuring deviation and adjusting direction of orientation of headlight beam

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63154630A JPH0682093B2 (en) 1988-06-24 1988-06-24 Vehicle headlamp tilt measuring device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH026726A JPH026726A (en) 1990-01-10
JPH0682093B2 true JPH0682093B2 (en) 1994-10-19

Family

ID=15588394

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP63154630A Expired - Lifetime JPH0682093B2 (en) 1988-06-24 1988-06-24 Vehicle headlamp tilt measuring device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0682093B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101856990A (en) * 2009-04-02 2010-10-13 日扎拉照明***有限公司 Vehicle head lamp with device of two assemblies that connect vehicle head lamp with being used for fixing

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0428102A (en) * 1990-05-23 1992-01-30 Koito Mfg Co Ltd Automobile head lamp

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101856990A (en) * 2009-04-02 2010-10-13 日扎拉照明***有限公司 Vehicle head lamp with device of two assemblies that connect vehicle head lamp with being used for fixing

Also Published As

Publication number Publication date
JPH026726A (en) 1990-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5121303A (en) Motor vehicle headlight including device for measuring deviation and adjusting direction of orientation of headlight beam
US5138532A (en) Motor vehicle headlight including device for measuring deviation and adjusting direction of orientation of headlight beam
JP2503281B2 (en) Automotive headlamp
US4628414A (en) Method of manufacturing and of adjusting the orientation of a motor vehicle headlamp; and a motor vehicle headlamp for performing said method
US5065293A (en) Headlamp for automobiles
US5150958A (en) Vehicular headlamp having inclination measuring unit
US5029051A (en) Headlamp for motor vehicles
JPH0428102A (en) Automobile head lamp
JPH0512105Y2 (en)
JPH0428103A (en) Automobile head lamp
JPH0682093B2 (en) Vehicle headlamp tilt measuring device
JPH03187105A (en) Head lamp for automobile
JPH0480484B2 (en)
US5359499A (en) Vertical/horizontal indicator for a vehicular headlamp
JPH0731450Y2 (en) Car headlamp
JP2527247B2 (en) Automotive headlamp
JPH0449767Y2 (en)
JP3258361B2 (en) Automotive headlamp tilt measuring instrument
JP2503305B2 (en) Automotive headlamp
JPH0454644Y2 (en)
JPH0731448Y2 (en) Car headlamp
JPH0756468B2 (en) Vehicle headlamp tilt measuring instrument
JP2506224Y2 (en) Automotive headlamp
JPH03274602A (en) Automotive head lamp
JPH0449766Y2 (en)