JPH04504278A - cleaning composition - Google Patents

cleaning composition

Info

Publication number
JPH04504278A
JPH04504278A JP2508947A JP50894790A JPH04504278A JP H04504278 A JPH04504278 A JP H04504278A JP 2508947 A JP2508947 A JP 2508947A JP 50894790 A JP50894790 A JP 50894790A JP H04504278 A JPH04504278 A JP H04504278A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
weight
composition
solvent
composition according
cationic polymer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2508947A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0689360B2 (en
Inventor
ドーソン,ピーター・レナード
スターリング,トーマス
Original Assignee
ユニリーバー・ナームローゼ・ベンノートシヤープ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ユニリーバー・ナームローゼ・ベンノートシヤープ filed Critical ユニリーバー・ナームローゼ・ベンノートシヤープ
Publication of JPH04504278A publication Critical patent/JPH04504278A/en
Publication of JPH0689360B2 publication Critical patent/JPH0689360B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/43Solvents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/22Carbohydrates or derivatives thereof
    • C11D3/222Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin
    • C11D3/227Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin with nitrogen-containing groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/26Organic compounds containing nitrogen
    • C11D3/30Amines; Substituted amines ; Quaternized amines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3746Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3757(Co)polymerised carboxylic acids, -anhydrides, -esters in solid and liquid compositions
    • C11D3/3765(Co)polymerised carboxylic acids, -anhydrides, -esters in solid and liquid compositions in liquid compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3746Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3769(Co)polymerised monomers containing nitrogen, e.g. carbonamides, nitriles or amines
    • C11D3/3773(Co)polymerised monomers containing nitrogen, e.g. carbonamides, nitriles or amines in liquid compositions

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。 (57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 釦lは 本発明は、種々の裏面、特に例えばガラス、塗装面(paint−一0「k)、 磁器タイル、ビニール床、クロム板、大理石及びプラスチックラミネートなどの 固定表面を洗浄するために希釈せずに使用するのに好適であることを目的とする 水性洗浄組成物に関する6本発明は、濯ぎが不必要であることを目的とする。[Detailed description of the invention] Button l is The invention applies to various back surfaces, in particular glass, painted surfaces (paint-10"k), Porcelain tiles, vinyl floors, chrome plates, marble and plastic laminates, etc. Intended to be suitable for use undiluted to clean fixed surfaces 6 The present invention, which relates to aqueous cleaning compositions, aims to eliminate the need for rinsing.

家庭での使用を意図した汎用の従来の洗浄製品は、通常効果的に洗浄するが、特 にガラスまたはクロムなどの光沢の強い表面で良い結果を得るためには、濯ぎま たは続いてパフ磨きが必要である。特に窓を洗浄するための現行の製品では、往 々にして製品を限定量で使用し、次いで縞や汚れを防ぐために乾いた布でこすっ て乾燥させることが推奨されている。実際には推奨レベル以上で使用することが 多く、完全に乾燥するまでこするのは困難である。洗浄作業が進むにつれて、ユ ーザーの布は無論、布が吸収した汚れた製品の液で濡れてくる。これらのことか らば、往々にして窓または鏡に目に見える付着物が残ってしまう。General-purpose conventional cleaning products intended for household use usually clean effectively, but For best results on glossy surfaces such as glass or chrome, do not rinse. Otherwise, it may be necessary to apply a puff polish afterwards. Current products, especially for cleaning windows, Apply a limited amount of the product each time, then rub with a dry cloth to prevent streaks and smudges. It is recommended that the product be left to dry. In reality, it can be used at higher levels than recommended. Many are difficult to rub until completely dry. As the cleaning process progresses, the The user's cloth will of course become wet with the liquid from the dirty product that the cloth has absorbed. Are these things? This often leaves visible deposits on windows or mirrors.

少なくとも好ましい形では、本発明は、必要量以上及び/または完全には除去で きない量以上の高いレベルで使用しても洗浄面を良好に仕上げられる製品を提供 することを目的とする。本発明は、洗浄後の表面に1にLL支残渣が残らないこ とを目的とする。In at least a preferred form, the present invention provides for removing more than and/or less than necessary amounts. We provide products that can clean surfaces well even when used at high levels beyond the limits of cleaning. The purpose is to The present invention ensures that no LL residue remains on the surface after cleaning. aimed to.

本発明により、 水と、大気圧で200℃以下の沸点を有するかまたは20℃で酢酸n−ブチルの 0.01倍以上の蒸発速度を有し、且つ好ましくは少なくとも1種のヒドロキシ ル基と共に炭素原子1〜5個のアルキル基を含む有機溶媒(例えば、プロピル、 ブチルまたはペンチル基など)を場合により10重量%まで含む溶媒系中に、 アンモニアまたは大気圧で200℃以下の沸点を有するアルカノールアミン0. 1〜10重量2と、分子量5000以上のカチオ’yホ!J 7−0.001〜 0.5重量2、より好ましく !io、oo1〜0.05重量2とを含む水性洗 浄組成物であって、無機電解質を実質的に含まず且つ界面活性剤を最高0.5重 量2含む該組成物を提供する。上記百分率は総て、全組成物をベースとする。According to the present invention, water and n-butyl acetate having a boiling point below 200°C at atmospheric pressure or at 20°C. has an evaporation rate of 0.01 times or more, and preferably contains at least one hydroxyl An organic solvent containing an alkyl group of 1 to 5 carbon atoms (e.g. propyl, butyl or pentyl groups) optionally up to 10% by weight. Ammonia or an alkanolamine with a boiling point below 200°C at atmospheric pressure0. 1 to 10 weight 2 and a molecular weight of 5000 or more! J7-0.001~ 0.5 weight 2, more preferred! Aqueous wash containing io, oo1 to 0.05 weight 2 a cleaning composition substantially free of inorganic electrolytes and containing up to 0.5 parts surfactant; The composition comprises an amount of 2. All percentages above are based on the total composition.

本発明に於いて、界面活性剤と、大気圧で200℃以下では沸騰しない任意の他 の物質との総量は、全組成物の0,5重量2、好ましくは0.2重量2を超えな いのが非常に好ましい。In the present invention, a surfactant and any other material that does not boil below 200°C at atmospheric pressure are used. The total amount of these substances does not exceed 0.5% by weight 2 of the total composition, preferably 0.2% by weight 2 Ino is highly preferred.

前記有機溶媒は、少なくとも0.05重量2、好適には0,5〜10重量2で配 合するのが好ましい。The organic solvent is arranged in an amount of at least 0.05% by weight 2 , preferably from 0.5 to 10% by weight 2 . It is preferable that they match.

本発明の組成物は、表面からこれらの残渣が蒸発するように十分に揮発性である 構成成分を非常に多くの割合で含む。通常の大気圧(760zzFIg)で20 0℃以下で沸騰する性質は、好適な揮発性であることを示す。The compositions of the invention are sufficiently volatile that these residues evaporate from the surface. Contains a large proportion of constituent components. 20 at normal atmospheric pressure (760zzFIg) The property of boiling below 0°C indicates suitable volatility.

酢酸n−ブチルの蒸発速度と比較することによる揮発性のもう1つの評価方法は 、溶媒業界で頻繁に使用されている揮発性を判断する方法である0組成物を例え ば布で適用すると、組成物と溶解し得る汚れの大半は、適用するために用いた布 及び/または続いて使用する第2の布によって除去され得る0表面に残った殆ど の残渣は蒸発するだろう。Another way to evaluate volatility by comparing it to the evaporation rate of n-butyl acetate is , a method of determining volatility that is frequently used in the solvent industry. When applied with a cloth, most of the soil that can be dissolved in the composition is absorbed by the cloth used to apply it. and/or most remaining on the surface can be removed by subsequent use of a second cloth. The residue will evaporate.

200℃以上の沸点を有する極性有機化合物は一般に、この場合には十分な揮発 性を有していない、従って、その沸点レベルは上述の如く非常に低いのが好まし い。Polar organic compounds with boiling points above 200°C generally have sufficient volatilization in this case. Therefore, its boiling point level is preferably very low as mentioned above. stomach.

好ましく且つ基本的な構成成分について以下記載する。Preferred and basic constituent components will be described below.

任意の有機溶媒は、単−相の溶媒系を得るために十分に水溶性であるのが好まし い、しかしながら、水溶性の低い溶媒を使用し且つ別個の相を形成するほどに過 剰の十分量の有機溶媒を含むことら可能である。これらの溶媒は、乳濁液として 分散させることができまたは、使用前に容器を振蕩することによって製品全体に 分配され得る。Any organic solvent is preferably sufficiently water soluble to obtain a single-phase solvent system. However, using solvents with low water solubility and This is possible because it contains a sufficient amount of residual organic solvent. These solvents can be used as emulsions. Can be dispersed or dispersed throughout the product by shaking the container before use can be distributed.

有機溶媒の種類としては、ヒドロキシル官能基と、C1〜C3、好ましくは03 〜C,アルキルであるアルキル基とを両方含むような溶媒が好ましい。この後者 の場合、無油溶媒は、親水性と親油性官能基の組み合わせを備えているので、好 ましい溶媒は、表面張力を下げ並びに油性の汚れを可溶化し得るように助長する 。The type of organic solvent includes a hydroxyl functional group and C1 to C3, preferably 03 A solvent containing both an alkyl group which is ˜C, alkyl is preferable. this latter In this case, oil-free solvents are preferred because they have a combination of hydrophilic and lipophilic functional groups. A suitable solvent helps lower the surface tension and solubilizes oily soils. .

C1〜C5アルキル基は、脂肪族アルコールの場合のように直接ヒドロキシルに 結合するか、または炭素原子と、炭素または水素以外の原子(通常、酸素)とを 両方含む結合基を介して結合していてもよい。C1-C5 alkyl groups can be directly converted to hydroxyl as in the case of aliphatic alcohols. bond or a carbon atom with an atom other than carbon or hydrogen (usually oxygen) They may be bonded via a bonding group containing both.

有機溶媒として好適なものは、以下の構造ニ−X−OH [式中、RはC2〜C,アルキルであり、Xは、共有結合または 一0CH2CH2− −0CH2CH− CH3 −o−CH−CH2− CH。Suitable organic solvents have the following structure -X-OH [Wherein, R is C2-C, alkyl, and X is a covalent bond or 10CH2CH2- -0CH2CH- CH3 -o-CH-CH2- CH.

または−0C211,0HCJ、−若しくは一〇C,LOG3L−であり、但し 、総ての場合に於いて200℃以下の沸点が必須条件であるコを有するものが挙 げられる。or -0C211,0HCJ, - or 10C,LOG3L-, but , those with the essential condition of boiling point of 200℃ or less in all cases are listed. can be lost.

上記定義の式を有する好適な溶媒としては、メタノール、エタノール並びに、プ ロパツール、ブタノール及びペンタプロパン−2−オール及び1−ブトキシプロ パン−2−オールが挙げられる。Suitable solvents having the formula defined above include methanol, ethanol and polymers. ropatool, butanol and pentapropan-2-ol and 1-butoxypropane Pan-2-ol is mentioned.

多相を形成する水溶性の低い溶媒の例としては、各々の沸点が200℃以下であ ることを必須条件としてパラフィン、オレフィン、テルペン及びアルキルベンゼ ンなどが挙げられる。Examples of solvents with low water solubility that form multiple phases include solvents with a boiling point of 200°C or less. Paraffins, olefins, terpenes and alkyl benzenes as a prerequisite. Examples include:

アンモニアまたはアルカノールアミンは、組成物を洗浄性能に有効なアルカリ性 とするように作用する。アルカノールアミンはアンモニアよりも好ましい。とい うのは、そのヒドロキシ官能基は、水溶性を促進するように作用し且つアミノ基 は、極性の脂肪質汚れの可溶化に寄与するからである。Ammonia or alkanolamines make the composition effective at alkalinity for cleaning performance. It acts as follows. Alkanolamines are preferred over ammonia. Toi The hydroxy functional group acts to promote water solubility and the amino group This is because it contributes to the solubilization of polar fatty stains.

200℃以下の沸点という必須条件に合致するアルカノールアミンは、通常以下 の構造式: [式中、R’は、ヒドロキシアルキルであり、R2及びR3は、(各々独立して )水素またはアルキル基である]を有するモノアルカノールアミンである。Alkanolamines that meet the essential condition of a boiling point of 200°C or less are usually Structural formula of: [wherein R' is hydroxyalkyl, R2 and R3 are (each independently) ) is hydrogen or an alkyl group].

R’、R”及びR’基の炭素原子数は、沸点が200℃を越えないという必須条 件により制限されている。R’、R2及びR3基に含まれる炭素原子は、一般に 全部で4個以下である。The number of carbon atoms in the R', R'' and R' groups is determined by the essential condition that the boiling point does not exceed 200°C. Restricted by conditions. The carbon atoms contained in the R', R2 and R3 groups are generally There are no more than four in total.

モノエタノールアミンは好ましい化合物である。他には、2−アミノ−2−メチ ルプロパツール、2−アミノプロパツール、n−プロパツールアミン、2−アミ ノ−1−ブタノール、N−メチルエタノールアミン及びN、N−ジメチルエタノ ールアミンが挙げられる。Monoethanolamine is a preferred compound. Others include 2-amino-2-methylene propatool, 2-aminopropatur, n-propaturamine, 2-aminopropatur Nor-1-butanol, N-methylethanolamine and N,N-dimethylethanol and amines.

アルカノールアミンの量は、組成物の10重量2までである。しかしながら、そ の量は5重量2以下であるのが好ましい、というのも、5重量2を超えてもコス トが余計にかかる割に付加価値がないからである。アルカノールアミンの量は少 なくとも0.5重量2であるのが好ましい。The amount of alkanolamine is up to 10% by weight of the composition. However, that It is preferable that the amount of This is because there is no added value considering the extra cost. The amount of alkanolamine is small. Preferably it is at least 0.5wt2.

カチオンポリマーは、本組成物の性能を促進し、粒子状の汚れを除去する。その 作用方法についての本出願人の仮説に制限されることなく、ポリマーは、過度の 凝集及び洗剤との妨害作用を生じる悪影響(例えば、汚れ粒子を表面に結合させ ることなど)なく、粒状の汚れ粒子を凝集させることができると考えられている 0次いで得られた大きな粒子は、洗浄面を拭くのに使用される布によってより容 易に取り除くことができると考えられる。The cationic polymer enhances the performance of the composition and removes particulate soils. the Without being limited to Applicant's hypotheses as to the method of action, the polymer may Adverse effects resulting in agglomeration and interference with detergents (e.g. binding of dirt particles to surfaces) It is thought that it is possible to agglomerate granular dirt particles without The large particles obtained are then made more accommodating by the cloth used to wipe the cleaning surface. It is thought that it can be easily removed.

種々のカチオンポリマーを使用することができる。ポリマーの分子量は少なくと も10,000、好適には少なくとも50.000または少なくとも100,0 00であるのが好ましい0組成物にポリマーを添加するときに、少なくとも1, 000,000または少なくとも5,000,000〜20,000,000若 しくはそれ以上の高分子量であってもよい、但し、組成物中でポリマー鎖長のい くらかの切断が生じ得る。A variety of cationic polymers can be used. The molecular weight of the polymer is at least 10,000, preferably at least 50,000 or at least 100,000 When adding the polymer to the composition, at least 1, 000,000 or at least 5,000,000 to 20,000,000 However, if the polymer chain length in the composition is Some disconnection may occur.

カチオンポリマーは通常、カチオン性置換基を保持している、カチオン性の特徴 を持たないポリマー鎖がらなっている。Cationic polymers usually carry cationic substituents, cationic characteristics It is made up of polymer chains that do not have .

ある種のカチオンポリマーは、アニオンまたは両性界面活性剤と相互作用し得、 その両方の有効性を減少させる。Certain cationic polymers can interact with anionic or amphoteric surfactants; It reduces the effectiveness of both.

本出願人らは、アニオン界面活性剤を界面活性剤の0.5重量2の制限内で配合 する場合、親木性ポリマーM(例えば、多糖またはポリアクリルアミドなと)で あり且つこの鎖上に 50(モル)2以下のカチオン置換基を有するカチオンポリマーを使用するのが 好ましいことを知見した。ポリマー鎖中の繰り返しユニットの351未満、好適 には2oz未満、より好適にはloz未満がカチオン置換基を有しているのが好 ましい、アニオン界面活性剤を配合しない場合には、例えばポリエチレンまたは ポリメチレンなどの親油性ポリマー鎖をベースとするカチオンポリマーを含む広 範囲のカチオンポリマーを使用できる。Applicants have incorporated anionic surfactants within the limit of 0.5 weight of surfactant. In case of Yes and on this chain It is preferable to use a cationic polymer having 50 (mol) 2 or less cationic substituents. We found that this is preferable. Less than 351 repeating units in the polymer chain, preferred It is preferred that less than 2 oz, more preferably less than 1 oz, have cationic substituents. If an anionic surfactant is not added, for example, polyethylene or A wide variety of polymers, including cationic polymers based on lipophilic polymer chains such as polymethylene, A range of cationic polymers can be used.

本発明の組成物中に使用し得るカチオンポリマーの例としては、以下のものが挙 げられる。Examples of cationic polymers that can be used in the compositions of the invention include: can be lost.

a)アクリルアミドまたはメタクリルアミドと、例えばジメチルアミノ−エチル メタクリレートと共重合(次いで硫酸ジメチルで四級化する)またはN、N−ジ メチル3.5メチレンピペリジニウムクロリドと共重合することによって製造し た、ポリアクリルアミド及びポリメタクリルアミド、あるいは、アルカリ性次亜 塩素酸塩またはアミン及びホルムアルデヒドで処理したポリ(メタ)クリルアミ ドは、カチオン性置換したポリアクリルアミドを提供する。a) acrylamide or methacrylamide and e.g. dimethylamino-ethyl Copolymerized with methacrylate (then quaternized with dimethyl sulfate) or N,N-di Produced by copolymerizing with methyl 3.5 methylene piperidinium chloride. In addition, polyacrylamide and polymethacrylamide, or alkaline hypochlorite Poly(meth)acrylamide treated with chlorate or amine and formaldehyde provides a cationically substituted polyacrylamide.

b)例えば(4−クロロブテン−2)−トリメチルアンモニウムクロリド、β− ジエチルアミノ塩化エチル塩酸塩、ジメチルアミノエチルメタクリレートまたは 2.3−エポキシプロビルトリメチルアンモニウムクロリドなどで処理したスタ ーチ、特に、このようにしてカチオン化したグアーガム及びヒドロキシエチルセ ルロースが有用である。b) For example (4-chlorobutene-2)-trimethylammonium chloride, β- Diethylaminoethyl chloride hydrochloride, dimethylaminoethyl methacrylate or 2. Stars treated with 3-epoxypropyltrimethylammonium chloride etc. - especially guar gum and hydroxyethyl cephalic acid cationized in this way. Lulose is useful.

c ) N、N−ジメチル−3,5−メチレンピペリジニウムクロリドまたはエ チレンイミンのホモポリマー、ポリエチレンイミン及びポリアミンは、本発明に 好ましいpH9〜11までの有用なカチオン特性を示す。c) N,N-dimethyl-3,5-methylenepiperidinium chloride or Homopolymers of tyrenimine, polyethyleneimine and polyamines are included in the present invention. It exhibits useful cationic properties with a preferred pH of 9-11.

本発明の組成物は、幾らかの洗剤活性剤を含むと都合が良い。しかしながら濯ぎ なしで使用するという目的により、無機電解質は実質的に配合せず、洗剤活性剤 は、組成物の最高0.5重量%、例えば0.01〜0.5重量%、好ましくは0 .2重量%を越えないように制限される。Advantageously, the compositions of the invention include some detergent active. However, rinsing Due to the purpose of using it without any inorganic electrolyte, it does not contain detergent activator. may be up to 0.5% by weight of the composition, such as from 0.01 to 0.5%, preferably 0. .. It is limited to not exceed 2% by weight.

慣用の積項、つまりアニオン、非イオン、カチオン及び両性洗剤並びにその混合 物から選択され得る洗剤活性剤を使用する。アニオン洗剤活性剤はその良好な洗 浄力により好ましいが、しかし上述の如く幾つかのカチオンポリマーはアニオン 洗剤と一緒には使用できない、この場合には非イオン洗剤活性剤が好ましい0通 常、アニオン、カチオン及び両性洗剤活性剤は、アルキル部分に炭素原子8〜2 2個のアルキル基または炭素原子6〜14個の芳香族アルキル基と荷電を有する ヘッドグループとを含む。Conventional product terms: anionic, nonionic, cationic and amphoteric detergents and mixtures thereof Use detergent actives that can be selected from: Anionic detergent activators are known for their good cleaning properties. preferred due to its purifying power, but as mentioned above some cationic polymers are anionic. Cannot be used with detergents, in which case non-ionic detergent activators are preferred Typically, anionic, cationic and amphoteric detergent actives have 8 to 2 carbon atoms in the alkyl moiety. having two alkyl groups or an aromatic alkyl group of 6 to 14 carbon atoms and a charge Including head group.

アニオン洗剤活性剤の例としては、CIO〜C1□アルキルベンゼンスルホン酸 ナトリウム及びCI2〜cps合成アルコール3EO@酸ナトリウムが挙げられ る。CIO〜C+a2級アルカンスルホン酸塩であってもよい。Examples of anionic detergent activators include CIO-C1□alkylbenzenesulfonic acids Sodium and CI2~cps synthetic alcohol 3EO@acid sodium are mentioned. Ru. CIO to C+a secondary alkanesulfonate may be used.

非イオン洗剤活性剤は、本質的に親水性であるアルキレンオキシド基と、本質的 に脂肪族または芳香族アルキルであってもよい有機親油性化合物との縮合により 製造し得る。Nonionic detergent actives contain alkylene oxide groups that are hydrophilic in nature and by condensation with an organic lipophilic compound which may be aliphatic or aromatic alkyl. Can be manufactured.

任意の特定の親油基と縮合される親水性基またはポリオキシアルキレン基の長さ は、親水性成分と親油性成分との間で所望の度合いのバランスを有する水溶性化 合物を与えるように調整され得る。特定の例としては、直鎖または分枝H構造の 炭素原子8〜22個を有する脂肪族アルコールとエチレンオキシドとの縮合物( 例えば、ヤシアルコール1モル当たりエチレンオキシド2〜15モルを有するヤ シ油エチレンオキシド縮合物など)、炭素原子8〜15個を有する合成1級また は2級アルコールと合成アルコール1モル当たり3〜12モルのエチレンオキシ ドとの縮合物及び、そのアルキル基が炭素原子6〜12個を含むアルキルフェノ ールとアルキルフェノ−1し1モル当たり5〜25モルのエチレンオキシドとの 縮合物が挙げられる。The length of the hydrophilic group or polyoxyalkylene group that is fused with any particular lipophilic group. is a water solubilizer with the desired degree of balance between hydrophilic and lipophilic components. may be adjusted to provide a compound. Specific examples include linear or branched H structures. Condensates of aliphatic alcohols having 8 to 22 carbon atoms and ethylene oxide ( For example, coconut alcohol containing 2 to 15 moles of ethylene oxide per mole of coconut alcohol. synthetic primary or is 3 to 12 moles of ethylene oxy per mole of secondary alcohol and synthetic alcohol. and alkylphenols whose alkyl groups contain 6 to 12 carbon atoms. of 5 to 25 moles of ethylene oxide per mole of alkylphenol and alkylphenol. Examples include condensates.

非イオン界面活性剤の例としては、エチレンジアミン及びプロピレンオキシドと エチレンオキシドとの反応生成物、ポリオキシエチレン基を40〜80重量%含 み且つ分子量5.000〜11,000を有する縮合物並びに、エチレンオキシ ドとプロピレンオキシドとのブロックコポリマーが挙げられる。Examples of nonionic surfactants include ethylene diamine and propylene oxide. Reaction product with ethylene oxide, containing 40-80% by weight of polyoxyethylene groups and a condensate having a molecular weight of 5.000 to 11,000, and ethylene oxy For example, a block copolymer of carbon dioxide and propylene oxide can be mentioned.

非イオン洗剤活性剤は、C,〜C22アルキル基と極性ヘツドグループ(アルキ レンオキシド残基によりもたらされるものあるいは他のもの)を含む化合物であ ってもよい、これらの例としては、式: %式% [式中、Rは、炭素原子8〜18個のアルキル基であり、R1は、各々メチル、 エチルまたはヒドロキシエチル基である]の3級アミンオキシド、例えば、ジメ チルドデシルアミンオキシド;少なくとも1個のC6〜C22アルキル基でエー テル化または少なくとも1個のC1〜C2□脂肪アシル基でエステル化したグリ コシドまたはポリグリコシド:脂肪酸アルキロールアミド;及び脂肪酸アルキロ ールアミドのアルキレンオキシド組合物などが挙げられる。Nonionic detergent activators contain C, to C22 alkyl groups and polar head groups (alkyl groups). or other compounds). Examples of these may be the formula: %formula% [wherein R is an alkyl group having 8 to 18 carbon atoms, R1 is methyl, ethyl or hydroxyethyl group], e.g. Tyldodecylamine oxide; at least one C6-C22 alkyl group glycerinated or esterified with at least one C1-C2□ fatty acyl group. Cosides or polyglycosides: fatty acid alkylolamides; and fatty acid alkylolamides; Examples include alkylene oxide combinations of amide and alkylene oxide.

2種以上の非イオン洗剤活性剤の混合物並びに非イオンとアニオン洗剤活性剤と の混合物も使用してもよい。Mixtures of two or more nonionic detergent activators as well as nonionic and anionic detergent activators Mixtures of may also be used.

本発明あ組成物の不揮発性構成成分は、任意の香料(使用する場合)の一部と共 に、任意の洗剤活性剤及びカチオンポリマー(使用する場合)であろう、おおよ その実際上のガイドラインとしては、通常の香料の半分が不揮発ダ成分となるで あろうということである。このような不揮発成分は、組成物の0.5重量%以下 が非常に望ましく、0.2重量%以下が好ましい。The non-volatile components of the compositions of the present invention may be combined with a portion of any fragrance (if used). In addition, any detergent actives and cationic polymers (if used) will be As a practical guideline, half of a typical fragrance should be non-volatile. It means that there will be. Such non-volatile components should not exceed 0.5% by weight of the composition. is highly desirable, and 0.2% by weight or less is preferred.

本発明の組成物は、蒸留水または脱イオン水にその構成成分を単に混合すること (例えば、撹拌器を備えた混合容器中で混合することなど)により製造され得る 。The composition of the invention can be prepared by simply mixing its components in distilled or deionized water. (e.g., by mixing in a mixing vessel equipped with a stirrer) .

及1九 本発明は、以下の組成物の例(本発明の範囲外の幾つかの比較例を含む)により 説明されよう、総ての部は重量による。非−イオン洗剤は、平均5個のエチレン オキシド残基でエトキシル化したC9〜C1合成アルコールであった。and 19 The present invention is demonstrated by the following composition examples (including some comparative examples outside the scope of the present invention). As will be explained, all parts are by weight. Non-ionic detergents have an average of 5 ethylene It was a C9-C1 synthetic alcohol ethoxylated with an oxide residue.

使用したカチオンポリマーは以下の通りであ、つな。The cationic polymers used are as follows.

7.1 マー ル 1zす止1え且 Floe Aid 300 National 5tarch 10 m 2F loe Aid 301 National 5tarch 10 m 7Fl oe Aid 371 National 5tarch 6 m 2.5左± 第2化!二二 Jaguar C−13Meyhall 、 2 we + jlポリジメ ル ジ 1ルアンモニウム Merquat 100 Merck 1/2 m 100火」1伝」− 重」1%− プロピレングリコールモノブチルエーテル 3.0非イオン洗剤 0.1 カチオンポリマー(Floe−^icl 301) 0.01モノエタノールア ミン 1.0 蒸留水 100$になるまでの量 及1匠1 11笈 n−ブタノール 3・O 非イオン洗剤 0.1 カチオンポリマー(Floe−Aid 301) 0.01モノエタノールアミ ン 1.0 蒸留水 100gになるまでの量 m イソプロパツール 5.0 非イオン洗剤 0.15 カチオンポリマー(Floe−Aid 300) 0.01香料 0.03 モノエタノールアミン 1.0 蒸留水 10ozになるまでの1 及1匠工 11笠 エチルセロソルブ (エチレングリコールモノエチルエーテル)2.O非イオン洗剤 0.1 カチオンポリマー(Floe−Aid 301) 0.01モノエタノールアミ ン 1.0 蒸留水 10ozになるまでの量 え11L(比較例−ジアルカノールアミン)11記 プロピレングリコールモノブチルエーテル 3.0非イオン洗剤 0.1 カチオンポリマー(Floc−Aid 301) 0.02ジエタノールアミン  1.5 蒸留水 10ozになるまでの量 大11殊上−(比較例−不揮発性溶媒)11ぎ プチルジゴール (C4)11−0−C2H,−0−C2)1.−OH沸点〉200℃)5.0非 イオン洗剤 0.1 カチオンポリマー(Floe−Aid 301) 0.012−メチル2−アミ ノプロパツール 1.0良11灸(比較例−アルカ′り性無機電解質)11記 プロピレングリコールモノブチルエーテル 3.0非イオン洗剤 0.1 炭酸ナトリウム 1.5 カチオンポリマー(Floc−^id 301) 0.02えm 11ぎ プロピレングリコールモノブチルエーテル 2.5非イオン洗剤 0.2 モノエタノールアミン 6.0 カチオンポリマー(Floc−^id 301) 0.01えI匠L IL【 プロピレングリコールモノブチルエーテル 2,5非イオン洗剤 0.2 2−メチル2−アミノプロパツール 6.0カチオンポリ?−(Floe−^i d 301) 0.01え11以(比較例−高非イオン洗剤含量)エチルセロソ ルブ (エチレングリコールモノエチルエーテル)2.0非イオン洗剤 0.8 モノエタノールアミン 1.0 カチオンポリマー(Floe−^id 301) 0.01M(比較例−アルカ リ性成分なし) IL記 10ピレングリコールモツプチルエーテル 3.0非イオン洗剤 0.1 カチオンポリマー(Floe−^id 301) 0.01蒸留水 100$に なるまでの量 !(揮散性アルカリとしてのアンモニア)IL記 プロピレングリコ了ルモノプチルエーテル 3.0非イオン洗剤 0.1 アンモニア 0.5 カチオンポリマー(Floe−^id 301) 0.01蒸留水 10ozに なるまでの量 え4匠1(溶媒なし) モノエタノールアミン 1.0 非イオン洗剤 0.1 カチオンポリマー(Floc−^id 301) 0.01蒸留水 100gに なるまでの1 及11L 11笠 メトキシプロポキシプロパノール 3.0非イオン洗剤 0.1 モノエタノールアミン 1.0 カチオンポリマー(Floe−^icl 301) 0.01蒸留水 10oz になるまでの1 見11比 11笠 メトキシプロパツール (プロピレングリコールエーテル)3.0モノエタノールアミン 1.0 非イオン洗剤 0.1 カチオンポリマー(Floe−^id 301) 0.01蒸留水 10ozに なるまでの量 実施例の組成物を、組成物の成分によって生じる縞(すじ)及び洗浄有効性につ いて試験した。7.1 Merle 1z stop 1e and Floe Aid 300 National 5tarch 10m 2F loe Aid 301 National 5tarch 10m 7Fl oe Aid 371 National 5tarch 6m 2.5 left ± Second version! twenty-two Jaguar C-13 Mayhall, 2 we + jl polydimetal Di1 ammonium Merquat 100 Merck 1/2 m 100 fire "1den" - Weight” 1%- Propylene glycol monobutyl ether 3.0 Nonionic detergent 0.1 Cationic polymer (Floe-^icl 301) 0.01 monoethanola Min 1.0 Distilled water Amount to reach 100$ 1 craftsman 1 11 lights n-butanol 3.O Nonionic detergent 0.1 Cationic polymer (Floe-Aid 301) 0.01 monoethanolamine 1.0 Distilled water - amount to 100g m Isoproper Tools 5.0 Nonionic detergent 0.15 Cationic polymer (Floe-Aid 300) 0.01 Fragrance 0.03 Monoethanolamine 1.0 Distilled water 1 to 10oz 1 craftsman 11 Kasa ethyl cellosolve (Ethylene glycol monoethyl ether)2. O non-ionic detergent 0.1 Cationic polymer (Floe-Aid 301) 0.01 monoethanolamine 1.0 Distilled water - amount to 10oz E11L (Comparative Example-Dialkanolamine) Article 11 Propylene glycol monobutyl ether 3.0 Nonionic detergent 0.1 Cationic polymer (Floc-Aid 301) 0.02 diethanolamine 1.5 Distilled water - amount to 10oz Large 11th grade - (Comparative example - non-volatile solvent) 11th grade Petit Gigor (C4)11-0-C2H, -0-C2)1. -OH boiling point〉200℃)5.0 non- Ionic detergent 0.1 Cationic polymer (Floe-Aid 301) 0.012-methyl 2-amino Noproper tool 1.0 good 11 moxibustion (comparative example - alkaline inorganic electrolyte) 11 notes Propylene glycol monobutyl ether 3.0 Nonionic detergent 0.1 Sodium carbonate 1.5 Cationic polymer (Floc-^id 301) 0.02em 11th Propylene glycol monobutyl ether 2.5 Nonionic detergent 0.2 Monoethanolamine 6.0 Cationic polymer (Floc-^id 301) 0.01E Isaku L IL [ Propylene glycol monobutyl ether 2.5 Nonionic detergent 0.2 2-Methyl 2-aminopropatol 6.0 cationic poly? -(Floe-^i d 301) 0.01 11 or more (Comparative example - high nonionic detergent content) Ethyl cello Lube (Ethylene glycol monoethyl ether) 2.0 Nonionic detergent 0.8 Monoethanolamine 1.0 Cationic polymer (Floe-^id 301) 0.01M (Comparative example - Alka (no harmful ingredients) IL record 10 Pyrene glycol motubutyl ether 3.0 Nonionic detergent 0.1 Cationic polymer (Floe-^id 301) 0.01 distilled water 100$ amount until ! (Ammonia as a volatile alkali) IL note Propylene glycol monobutyl ether 3.0 Nonionic detergent 0.1 Ammonia 0.5 Cationic polymer (Floe-^id 301) 0.01 distilled water 10oz amount until E4 Takumi 1 (without solvent) Monoethanolamine 1.0 Nonionic detergent 0.1 Cationic polymer (Floc-^id 301) 0.01 to 100g of distilled water 1 until becoming and 11L 11 Kasa Methoxypropoxypropanol 3.0 Nonionic detergent 0.1 Monoethanolamine 1.0 Cationic polymer (Floe-^icl 301) 0.01 distilled water 10oz 1 until it becomes See 11 ratio 11 Kasa methoxypropatool (Propylene glycol ether) 3.0 Monoethanolamine 1.0 Nonionic detergent 0.1 Cationic polymer (Floe-^id 301) 0.01 distilled water 10oz amount until The compositions of the examples were tested for streaking and cleaning effectiveness caused by the components of the compositions. I tested it.

配合物の標準量をつけたスポンジ布で拭った光沢の強い、黒色の磁器タイル上で の縞を主観的に評価した。評価前に液膜を放置して蒸発させた。光沢の強い黒い タイルは、縞及び製品残渣の判定にとって非常に識別力のある表面である。on a high-gloss, black porcelain tile wiped with a sponge cloth coated with a standard amount of the formulation. The stripes were evaluated subjectively. The liquid film was allowed to evaporate before evaluation. glossy black Tile is a very discriminating surface for streaking and product residue determination.

脂肪を主成分とする汚れまたは粒子を主成分とする汚れで汚した磁器床タイルを 使用して有効性を評価した。汚れたタイルは、溶媒溶液と懸濁液を組み合わせて 汚れ成分を噴霧し、次いで汚れが乾いた布で容易に拭き取れない均一な被覆とな るように汚れを表面にこすりつけることによって調製した2 洗浄性能を評価するために、組成物を3滴汚れた表面に適用し、10秒間浸み込 ませ、次いで乾いたティッシュで拭き取った。Porcelain floor tiles stained with fat-based stains or particle-based stains was used to evaluate effectiveness. Dirty tiles can be removed using a combination of solvent solutions and suspensions. It sprays the dirt components and then creates a uniform coating that cannot be easily wiped off with a dry cloth. Prepared by rubbing the stain onto the surface so as to To evaluate cleaning performance, apply 3 drops of the composition to a soiled surface and let it soak in for 10 seconds. and then wiped with a dry tissue.

脂肪を主成分とする汚れは、カオリン5部、カーボンブラック0,2部、グリセ ロールトリオレエート19部及びオレイン酸1部からなっていた。これは、台所 及び浴室の汚れのモデルである0粒子を主成分とする汚れは、イライト粘土8部 、カーボンブラック0.1部及びグリセロールトリオレエート2部からなってい た。これは、床及び窓に見られる汚れのモデルである。For stains mainly composed of fat, use 5 parts kaolin, 0.2 parts carbon black, and glycerin. It consisted of 19 parts of roll trioleate and 1 part of oleic acid. This is the kitchen And the stain mainly composed of 0 particles, which is a model of bathroom stain, is 8 parts illite clay. , 0.1 part of carbon black and 2 parts of glycerol trioleate. Ta. This is a model of dirt found on floors and windows.

結果は、性能をランク付けして表した。The results were expressed by ranking the performance.

1は、実施例1により達成できた標準を表し、1+は、やや良好な結果を表し、 1−は、やや劣る結果を表し、 2.3及び4は、番号順に洗浄力が劣ることを表す、従って、等級は以下の通り である。1 represents the standard achieved by Example 1, 1+ represents a slightly better result, 1- represents a slightly inferior result; 2.3 and 4 indicate inferior cleaning power in numerical order, therefore, the grades are as follows: It is.

最良 1+ 一 最悪 4 結果: A 極僅か 1−2 B 縞あり 33 C僅か 22 5 僅か 1+ 1+ 6 なし 1+I D 濃い縞あり 12 9 極僅か 12 10 なし 1 1− これらの結果から、本発明の製品は、洗浄済表面上に製品の残渣を極僅かに残す だけで、良好な洗浄性を示すことが解る。Best 1+ one Worst 4 result: A Very slight 1-2 B Striped 33 C only 22 5 Slightly 1+ 1+ 6 None 1+I D Dark stripes 12 9 Very few 12 10 None 1 1- These results indicate that the product of the present invention leaves very little product residue on cleaned surfaces. It can be seen that this shows good cleaning performance.

粒子の汚れを除去するのにカチオンポリマーが有効であることを示すために、実 施例1の組成及び種々のカチオンポリマーを含むまたは含まない同様の組成物を 使用した。To demonstrate the effectiveness of cationic polymers in removing particle contamination, a practical The composition of Example 1 and similar compositions with or without various cationic polymers were used.

30CIX 30czのガラスの鏡を完全に洗浄し、その反射率を測定した。A 30CIX 30cz glass mirror was thoroughly cleaned and its reflectance was measured.

イリタイト型の粘土8部とカーボンブラック0.1部からなる汚れのエタノール 液を、鏡上に軽く且つ均一に噴霧した。反射率を再び測定した。鏡の片側半分( 15cI X 30c1)を実施例の組成物で洗浄し、もう一方の片側の半分を 対照の窓洗浄製品で洗浄した。各半分を、汚れた表面上に組成物を1/2z1垂 らし、その領域をビスコース製不織布(はぼ75g、s、m、、12X 15c 履)で32回拭くことによって洗浄した。1分間放置して乾燥させた後、洗浄し た鏡の表面の反射率を再測定した。全くきれいな鏡の反射率が既知であれば、当 初の汚れ及び残留の汚れが被っていることによる2損失を計算できる。Stain ethanol consisting of 8 parts of illitite-type clay and 0.1 part of carbon black The liquid was sprayed lightly and evenly onto the mirror. The reflectance was measured again. One half of the mirror ( 15cI Cleaned with control window cleaning product. Pour each half of the composition onto the stained surface. dry and cover that area with viscose non-woven fabric (75g, s, m, 12x15c) Cleaning was performed by wiping 32 times with a wet cloth. Leave it for 1 minute to dry, then wash it. The reflectance of the mirror surface was measured again. If the reflectance of a perfectly clean mirror is known, then Two losses due to the initial soiling and residual soiling can be calculated.

結果は以下の通りであった。The results were as follows.

又和例四員人 Floc−^id 301 汚れた鏡 10.5(実施例1) 対照組成物で洗 浄 12.6実施例1の組成物で洗浄 5.3 カチオンポリマー 汚れた鏡 10.2を使用しない 対照組成物で洗浄 11 .7δ?n−ぢ!〒サーン〜与ない)11°9汚れた鏡 20.2 対照組成物で洗浄 16.4 粁′F’yr片−乞門滉物、ゆ JaguarC−13を有す 3.5 汚れた鏡 詔、7 対照組成物で洗浄 24.4 nlai箱紬召’°c−Aid z、s汚れた鏡 13.7 対照組成物で洗浄 16.8 2訂1墓樋ル3°′6“tloo 、7カチオンポリマーを含まない組成物を使 用した場合と比較して、これらのカチオンポリマーのすべてに於いて、実質的に 改良された結果が得られた。上記の如く粒子を主成分とする汚れであるグリセロ ールトリオレエート2部を含む汚れについても、同様の結果が知見された。Also, the Japanese standard is four members. Floc-^id 301 Dirty mirror 10.5 (Example 1) Washed with control composition Cleaning 12.6 Cleaning with the composition of Example 1 5.3 Cationic polymer dirty mirror 10.2 Cleaned with control composition 11 .. 7δ? n-ji! 11°9 dirty mirror 20.2 Washing with control composition 16.4 粁'F'yr piece-Kimonkomono, Yu 3.5 with Jaguar C-13 Dirty Mirror Edict, 7 Washing with control composition 24.4 nlai box pongee’°c-Aid z, s dirty mirror 13.7 Washing with control composition 16.8 2nd edition 1 grave gutter 3°'6"tloo, 7 using a composition that does not contain cationic polymers For all of these cationic polymers, substantially Improved results were obtained. As mentioned above, glycero is a dirt mainly composed of particles. Similar results were found for stains containing 2 parts of trioleate.

補正書の写しく翻沢幻提出書(特許法第184条の8)3.特許出願人 住 所 オランダ国、ロッテルダム、パージミースターズ中ヤコブプレーン・1 名称 ユニリーバ−・ナームローゼ・ペンノートシャープ4o代 理 人 東京 都新宿区新宿1丁目1番14号 山田ビル6、添附書類の目録 (1)補正書の翻訳文 1通 本発明により、 水と、大気圧で200℃以下の沸点を有するかまたは20℃で酢酸n−ブチルの 0.01倍以上の蒸発速度を有し、且つ好ましくは少なくとも1種のヒドロキシ ル基と共に炭素原子1〜5個を有するアルキル基(例えば、プロピル、ブチルま たはペンチル基など)を含む有機溶媒を場合により10重量%まで含む溶媒系中 に、 アンモニアまたは大気圧で200℃以下の沸点を有するアルカノールアミン0. 1〜10重量%と、分子量5000以上を有するカチオンポリマー0.001〜 0.5重量%、より好ましくは0゜001〜0.05重量%とを含む水性洗浄組 成物であって、無機電解質を実質的に含まず且つ界面活性剤及び大気圧で200 ℃以下で沸騰しない他の任意の物質を最高0.5重量%と、を含む該組成物を提 供する。上記百分率は総て、全組成物をベースとする。Submission of a copy of the written amendment (Article 184-8 of the Patent Law) 3. patent applicant Address: Jakob Plain 1, Pard Meisters, Rotterdam, Netherlands Name: Unilever Namrose Pen Note Sharp 4o generation Engineer Tokyo Yamada Building 6, 1-1-14 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo, list of attached documents (1) One translation of the written amendment According to the present invention, water and n-butyl acetate having a boiling point below 200°C at atmospheric pressure or at 20°C. has an evaporation rate of 0.01 times or more, and preferably contains at least one hydroxyl Alkyl groups having 1 to 5 carbon atoms (e.g. propyl, butyl or In a solvent system containing up to 10% by weight of an organic solvent containing (or pentyl group, etc.) To, Ammonia or an alkanolamine with a boiling point below 200°C at atmospheric pressure0. 0.001 to 10% by weight of a cationic polymer having a molecular weight of 5000 or more an aqueous cleaning composition comprising 0.5% by weight, more preferably 0°001 to 0.05% by weight; composition, substantially free of inorganic electrolytes and containing surfactants and 200% at atmospheric pressure. up to 0.5% by weight of any other substance that does not boil below °C. provide All percentages above are based on the total composition.

界面活性剤と、大気圧で200℃以下で沸騰しない他の任意の物質との総量は、 全組成物をベースとして0.2重量%を超えないのが好ましい。The total amount of surfactant and any other substances that do not boil below 200°C at atmospheric pressure is: Preferably it does not exceed 0.2% by weight, based on the total composition.

前記有機溶媒は、少なくとも0.05重量2、好適には0.5〜10重量2で配 合するのが好ましい。The organic solvent is arranged in an amount of at least 0.05% by weight 2 , preferably from 0.5 to 10% by weight 2 . It is preferable that they match.

本発明の組成物は、表面からこれらの残渣が蒸発するように十分に揮発性である 構成成分を非常に多くの割合で含む。The compositions of the invention are sufficiently volatile that these residues evaporate from the surface. Contains a large proportion of constituent components.

C1〜C,アルキル基は、脂肪族アルコールの場合のように直接ヒドロキシルに 結合するか、または炭素原子と、炭素または水素以外の原子(通常、酸素)とを 両方含む結合基を介して結合していてもよい。C1-C, alkyl groups can be directly converted to hydroxyl as in the case of aliphatic alcohols. bond or a carbon atom with an atom other than carbon or hydrogen (usually oxygen) They may be bonded via a bonding group containing both.

有機溶媒として好適なものは、以下の構造ニ−X−OH [式中、Rは01〜C,アルキルであり、Xは、共有結合または 一0CII2CH,− または−0C2H,OC,H,−若しくは一0CzH60CJi−であり、但し 、総ての場合に於いて200℃以下の沸点が必須条件である] を有するものが挙げられる。Suitable organic solvents have the following structure -X-OH [Wherein, R is 01-C, alkyl, and X is a covalent bond or 10CII2CH,- or -0C2H,OC,H,- or -0CzH60CJi-, provided that , a boiling point of 200°C or less is an essential condition in all cases] Examples include those having the following.

補正書の写しく翻訳力提出書(特許法第184条の8)特許庁長官 深 沢 亘  殿 平成3年12月20日1、特許出願の表示 PCT/GB 901009 642、発明の名称 洗浄組成物 3、特許出願人 住 所 オランダ国、ロッテルダム、パージミースターズ・ヤコブプレーン・1 名 称 ユニリーバ−・ナームローゼ・ペンノートシャープ4、代 理 人 東 京都新宿区新宿1丁目1番14号 山田ビル6、添附書類の目録 (1)補正書の翻訳文 1通 1禾U 1、水性系中に、分子量5.000以上のカチオンポリマーと共にアンモニアま たは大気圧で200℃以下の沸点を有するアルカノールアミンとを含む水性洗浄 組成物であって、本組成物は、前記アンモニアまたはアルカノールアミンを0. 1〜10重量%と、前記カチオンポリマーを0.001〜0.5重量%とを含む ことを特徴とし、 前記水性溶媒系は、水と、大気圧で200℃以下の沸点を有するかまたは20℃ で酢酸n−ブチルのo、oi倍以上の蒸発速度を有する有機溶媒を場合により1 0重量%までを含み、無機電界質を実質的に含まず、且つ界面活性剤と大気圧で 200℃以下では沸騰しない他の任意の物質とを総量で最高0.5重量2含む( 上述の百分率は総て全組成物を基準とする)該組成物。Copy of amendment and translation submission form (Article 184-8 of the Patent Law) Commissioner of the Patent Office Wataru Fukasawa December 20, 1991 1. Indication of patent application PCT/GB 901009 642, Title of invention Cleaning composition 3. Patent applicant Address: 1 Perjimisters Jakobplein, Rotterdam, Netherlands Name: Unilever Namrose Pen Note Sharp 4, Manager Higashi Yamada Building 6, 1-1-14 Shinjuku, Shinjuku-ku, Kyoto, list of attached documents (1) One translation of the written amendment 1 禾U 1. In the aqueous system, ammonia or or an alkanolamine having a boiling point of 200°C or less at atmospheric pressure. The composition includes the ammonia or alkanolamine in an amount of 0. 1 to 10% by weight and 0.001 to 0.5% by weight of the cationic polymer. It is characterized by The aqueous solvent system comprises water and has a boiling point below 200°C at atmospheric pressure or Optionally, an organic solvent having an evaporation rate of o, oi times or more than n-butyl acetate is added to up to 0% by weight, substantially free of inorganic electrolytes, and at atmospheric pressure with surfactants. Contains up to a total of 0.5 weight 2 of any other substance that does not boil below 200°C ( (All percentages mentioned above are based on the total composition).

2、カチオンポリマーの量が、0.001〜0.05重量%である請求項1に記 載の組成物。2. The amount of the cationic polymer is 0.001 to 0.05% by weight, according to claim 1. composition.

3、界面活性剤0.001〜0.2%を含む請求項1または2に記載の組成物。3. The composition according to claim 1 or 2, comprising 0.001 to 0.2% of a surfactant.

田@1111審鰯失 国際調査報告Ta @ 1111 referee sardine loss international search report

Claims (11)

【特許請求の範囲】[Claims] 1.水と、大気圧で200℃以下の沸点を有するかまたは20℃で酢酸n−ブチ ルの0.01倍以上の蒸発速度を有する有機溶媒を場合により10重量%まで含 む溶媒系中に、アンモニアまたは大気圧で200℃以下の沸点を有するアルカノ ールアミンを0.1〜10重量%と、分子量5,000以上のカチオンポリマー 0.001〜0.5%とを含む水性洗浄組成物であって、 無機電解質を実質的に含まず且つ界面活性剤を最高0.5重量%含む(上述の百 分率は総て全組成物を基準とする)該組成物。1. water and n-butyl acetate having a boiling point below 200°C at atmospheric pressure or at 20°C. Contains up to 10% by weight of an organic solvent with an evaporation rate of 0.01 times or more than that of the solvent. In the solvent system containing ammonia or an alkanoate having a boiling point of 200°C or less at atmospheric pressure, A cationic polymer containing 0.1 to 10% by weight of amine and a molecular weight of 5,000 or more. An aqueous cleaning composition comprising 0.001 to 0.5%, Substantially free of inorganic electrolytes and contains up to 0.5% by weight of surfactants (100% by weight as above) All fractions are based on the total composition). 2.カチオンポリマーの量が0.001〜0.05重量%であり、界面活性剤と 、大気圧で200℃以下で沸騰しない他の任意の物質との総量が0.5重量%を 超えない請求項1に記載の組成物。2. The amount of cationic polymer is 0.001 to 0.05% by weight, and the surfactant and , and any other substances that do not boil below 200°C at atmospheric pressure, the total amount of which is 0.5% by weight. The composition according to claim 1, not exceeding. 3.界面活性剤0.001〜0.2%を含む請求項1または2に記載の組成物。3. The composition according to claim 1 or 2, comprising 0.001 to 0.2% of surfactant. 4.カチオンポリマーが少なくとも分子量50,000を有し且つその繰り返し ユニットの35%以下にカチオン基を有する請求項1〜3のいずれか1項に記載 の組成物。4. the cationic polymer has a molecular weight of at least 50,000 and repeats According to any one of claims 1 to 3, having a cationic group in 35% or less of the units. Composition of. 5.前記有機溶媒を少なくとも0.05%含む請求項1〜4のいずれか1項に記 載の組成物。5. 5. The organic solvent according to any one of claims 1 to 4, containing at least 0.05% of the organic solvent. composition. 6.溶媒が、少なくとも1個のヒドロキシル基と共に炭素原子5個までのアルキ ル基を有する請求項5に記載の組成物。6. The solvent contains an alkyl group of up to 5 carbon atoms with at least one hydroxyl group. 6. The composition according to claim 5, having a ru group. 7.溶媒が式: R−OH R−O−CH2−CH2−OH R−O−CH2−CH−OH CH3 またはR−O−CH−CH2−OH CH3 [式中、RはC3〜C5アルキル基である]である請求項6に記載の組成物。7. The solvent has the formula: R-OH R-O-CH2-CH2-OH R-O-CH2-CH-OH CH3 or R-O-CH-CH2-OH CH3 The composition according to claim 6, wherein R is a C3-C5 alkyl group. 8.溶媒が、ジオールのモノアルキルエーテルまたは一価アルコールである請求 項6に記載の組成物。8. Claims that the solvent is a monoalkyl ether of a diol or a monohydric alcohol The composition according to item 6. 9.溶媒が、メトキシプロパノールまたはメトキシプロポキシプロパノールであ る請求項8に記載の組成物。9. The solvent is methoxypropanol or methoxypropoxypropanol. The composition according to claim 8. 10.アルカノールアミンがモノエタノールアミンである請求項1〜9のいずれ か1項に記載の組成物。10. Any one of claims 1 to 9, wherein the alkanolamine is monoethanolamine. The composition according to item 1. 11.請求項1〜10のいずれか1項に記載の組成物を、固定された硬い、非生 物表面に適用することからなる、の表面の洗浄方法。 これら11. The composition according to any one of claims 1 to 10 is applied to a fixed, hard, non-living A method of cleaning a surface, comprising applying it to the surface of an object. these
JP2508947A 1989-06-23 1990-06-22 Cleaning composition Expired - Lifetime JPH0689360B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8914462.0 1989-06-23
GB898914462A GB8914462D0 (en) 1989-06-23 1989-06-23 Cleaning composition
PCT/GB1990/000964 WO1991000332A1 (en) 1989-06-23 1990-06-22 Cleaning composition

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH04504278A true JPH04504278A (en) 1992-07-30
JPH0689360B2 JPH0689360B2 (en) 1994-11-09

Family

ID=10658955

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2508947A Expired - Lifetime JPH0689360B2 (en) 1989-06-23 1990-06-22 Cleaning composition

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP0479826B1 (en)
JP (1) JPH0689360B2 (en)
AU (1) AU630470B2 (en)
BR (1) BR9007469A (en)
CA (1) CA2019642C (en)
DE (1) DE69024957T2 (en)
ES (1) ES2082859T3 (en)
GB (1) GB8914462D0 (en)
WO (1) WO1991000332A1 (en)
ZA (1) ZA904890B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007016110A (en) * 2005-07-06 2007-01-25 Adeka Corp Detergent composition for chemomechanical polishing and deterging method using the same detergent composition

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2047085A1 (en) * 1990-07-16 1992-01-17 Karen L. Wisniewski Hard surface liquid cleaning composition with soil release polymer
EP0503219A1 (en) * 1991-03-11 1992-09-16 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Method and diluted cleaning composition for the cleaning of hard surfaces
ATE116696T1 (en) * 1992-08-07 1995-01-15 Wack O K Chemie Gmbh CLEANING SUPPLIES.
US5534198A (en) * 1994-08-02 1996-07-09 The Procter & Gamble Company Glass cleaner compositions having good filming/streaking characteristics and substantive modifier to provide long lasting hydrophilicity
JP2952373B1 (en) * 1998-09-09 1999-09-27 株式会社 羽野組 How to clean buildings
BR9915869A (en) * 1998-12-01 2001-08-21 Procter & Gamble Detergent composition, comprising dirt suspending agent, for use with a disposable absorbent pad
US6653274B1 (en) 1999-09-27 2003-11-25 The Proctor & Gamble Company Detergent composition comprising a soil entrainment system
JP2002060786A (en) * 2000-08-23 2002-02-26 Kao Corp Germicidal stainproofing agent for hard surface
BR112013010673A2 (en) * 2010-11-16 2019-09-24 Dow Global Technologies Llc hard surface cleaning composition

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3549546A (en) * 1967-10-02 1970-12-22 Procter & Gamble Process for preparing liquid detergent
US3627687A (en) * 1968-02-09 1971-12-14 Dow Chemical Co Cleaning of ferrous metal surfaces
US4102707A (en) * 1973-09-24 1978-07-25 Betz Laboratories, Inc. Removal of microbiological deposits
GB1528592A (en) * 1974-12-10 1978-10-11 Procter & Gamble Floor care and cleaning composition
EP0197649B1 (en) * 1985-03-06 1990-05-30 The Procter & Gamble Company Liquid cleansing composition

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007016110A (en) * 2005-07-06 2007-01-25 Adeka Corp Detergent composition for chemomechanical polishing and deterging method using the same detergent composition

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0689360B2 (en) 1994-11-09
DE69024957T2 (en) 1996-05-30
BR9007469A (en) 1992-06-16
ES2082859T3 (en) 1996-04-01
ZA904890B (en) 1992-02-26
GB8914462D0 (en) 1989-08-09
DE69024957D1 (en) 1996-02-29
EP0479826B1 (en) 1996-01-17
CA2019642A1 (en) 1990-12-23
WO1991000332A1 (en) 1991-01-10
AU630470B2 (en) 1992-10-29
EP0479826A1 (en) 1992-04-15
CA2019642C (en) 1994-12-27
AU5840390A (en) 1991-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TW318864B (en)
JP2857168B2 (en) Multipurpose cleaning composition
EP0182583B1 (en) Method for cleaning textiles with cyclic siloxanes
TW425427B (en) Glass cleaner compositions having good surface lubricity and alkaline buffer
JP4163814B2 (en) Hard surface cleaning and finishing composition and method thereof
PT86274B (en) DISCHARGEABLE SEMI-HUMID SCREWS, CONTAINING AMMONIUM HYDROXIDE OR ALKALINE METAL
JPH02242900A (en) Liquid detergent composition used for rigid surface
JP6781513B2 (en) Hard surface cleaner
US20090264330A1 (en) Cleanser for Hard Surfaces
JP6838813B2 (en) Protective composition containing copolymer and hydrophilic silane
JPS5842239B2 (en) cleaning composition
JPH04504278A (en) cleaning composition
US5156760A (en) Surface cleaning compositions
US6511950B1 (en) Cleaning composition comprising a salt, chelant, and polyvinyl alcohol
JPH06506496A (en) Low-volatile organic compound cleaning compositions and methods
JPH0672235B2 (en) Hard surface cleaning method
JPH01221497A (en) Detergent composition for bathroom
US5043191A (en) Method of protecting hard surfaces
JPS61157591A (en) Flash toilet detergent composition
JP3611703B2 (en) Cleaning composition for dry cleaning
JP2002531687A (en) Hard surface cleaning composition
JP3396283B2 (en) Cleaner composition
JPS5821495A (en) Glass cleaner
JP2608338B2 (en) Liquid cleaning composition for floors
JP2024001601A (en) Detergent composition for hard surfaces