JPH0420674A - Overflow water treatment method of circulating purification water - Google Patents

Overflow water treatment method of circulating purification water

Info

Publication number
JPH0420674A
JPH0420674A JP12444290A JP12444290A JPH0420674A JP H0420674 A JPH0420674 A JP H0420674A JP 12444290 A JP12444290 A JP 12444290A JP 12444290 A JP12444290 A JP 12444290A JP H0420674 A JPH0420674 A JP H0420674A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
overflow
circulation pump
pipe
storage pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP12444290A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0739754B2 (en
Inventor
Hideyuki Seki
秀行 関
Hiroshi Hayakawa
浩 早川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MERUSU GIKEN KK
Hayakawa Ind Co Ltd
Original Assignee
MERUSU GIKEN KK
Hayakawa Ind Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MERUSU GIKEN KK, Hayakawa Ind Co Ltd filed Critical MERUSU GIKEN KK
Priority to JP2124442A priority Critical patent/JPH0739754B2/en
Publication of JPH0420674A publication Critical patent/JPH0420674A/en
Publication of JPH0739754B2 publication Critical patent/JPH0739754B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To make it possible to circulate and purify the overflow smoothly by leading the overflow to a circulating pump through a water pipe capable of detecting the water level, and circulating fresh water through a filter while controlling the circulating pump. CONSTITUTION:An overflow channel 3, water pipe 4, water level recorder 5, circulating pump 6, controlling device 7, branch pipe 8, multi-way valve 9, filter 10 and main circulating purifier are arranged to form a circulating water channel. The water pipe 4 has a caliber larger than that of a suction port of the circulating pump 6. After that, the suction port of the circulating pump 6 is connected to the water pipe 4 through a pipe 22, an exhaust port is connected to an inlet-port of the filter 10 through a pipe 23, branch pipe 8, multi-way valve 9 and pipes 26 and 27, and a discharge-port of the filter 10 is connected to a pool 1 through a pipe 25, multi-way valve and pipes 26 and 27. According to the constitution, a buffer water storage tank such as a surge-tank, etc., is not required, and the overflow can be circulated and purified.

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は、サージタンク等の緩衝用貯水槽を用いること
なく、オーバーフロー水をスムースに循環浄化できるよ
うにした循環浄化式用水のオーバーフロー水処理方法に
関する。
[Detailed Description of the Invention] [Industrial Application Field] The present invention provides an overflow water treatment system for industrial water using a circulation purification method that enables smooth circulation and purification of overflow water without using a buffer storage tank such as a surge tank. Regarding the method.

[従来の技術] プールや大浴等において、ろ過、殺菌さらには加熱した
用水をオーバーフローさせてただちに廃棄するのは不経
済であるので、オーバーフロー水を回収し浄化を行って
再利用する循環浄化装置が用いられる。
[Prior art] Since it is uneconomical to immediately dispose of overflowing filtered, sterilized, and heated water in swimming pools, public baths, etc., a circulating purification device collects, purifies, and reuses the overflow water. is used.

このオーバーフロー水をスムースに循環ろ過させるため
、従来はサージタンクと呼ばれる緩衝用貯水槽が必ず設
けられている。
In order to smoothly circulate and filter this overflow water, a buffer storage tank called a surge tank is conventionally always provided.

これは、一般に、プール等においては、オーバーフロー
水の量が大株者数の変動等に応じて常時変動しているた
め、このオーバーフロー水を循環ポンプに直結すると、
オーバーフロー水量が一時的にポンプの吐出能力を著し
く越えたり、あるいは、逆に、吐出能力以下になってポ
ンプが空気を吸い込む等の事態を生じ、スムースな循環
ができないからである。それゆえ、このような、変動を
吸収して安定した循環を可能にするためにサージタンク
等の緩衝用貯水槽が必要であった。
This is because, in general, in swimming pools, the amount of overflow water constantly fluctuates depending on changes in the number of large shareholders, etc., so if this overflow water is directly connected to a circulation pump,
This is because the amount of overflow water temporarily significantly exceeds the pump's discharge capacity, or conversely, it becomes less than the discharge capacity and the pump sucks in air, making it impossible to circulate smoothly. Therefore, a buffer storage tank such as a surge tank is required to absorb such fluctuations and enable stable circulation.

[発明が解決しようとする課題] ところでこの貯水槽の容量は、専門書の指針によれば「
一般のプールではプール面積1rrf’当り20g/耐
 、混雑するプールでは40.11/rr?」と呈示さ
れている。一般的混雑度の25mX 13mプールに、
この指針を適用して換算すると、貯水槽の必要容量は6
.5m3となり、有効な高さを1.5mと見積もっても
4rrl’以上の設置面積が必要となる。混雑する場合
だけでなく、常時一定量以上を溢れさせるオーバーフロ
一方式を採用する場合は、利用時のオーバーフロー量の
増大を見込むため、さらに大きい設置面積をゼ・要とす
る。
[Problem to be solved by the invention] By the way, the capacity of this water tank is ``
In a general pool, the resistance is 20g/rr per pool area, and in a crowded pool it is 40.11/rr? ” is presented. In the 25m x 13m pool of general congestion level,
Applying this guideline and converting, the required capacity of the water tank is 6
.. 5m3, and even if the effective height is estimated to be 1.5m, an installation area of 4rrl' or more is required. If an overflow type is adopted that overflows a certain amount or more at all times, not only when it is crowded, an even larger installation area will be required in order to anticipate an increase in the amount of overflow during use.

一方、循環浄化装置を構成するろ過機、ポンプ、殺菌装
置などの主要装置は、常に用水溜の水位より低い床面に
設置されるとは限らず、建物の上階や、極端な場合は屋
外の高い地面に設置される例もある。地価の高い場所に
建設されるプールや浴場などの施設においては、循環浄
化装置の設置面積をより小さくすることが要求される。
On the other hand, the main equipment that makes up a circulating purification system, such as filters, pumps, and sterilizers, is not always installed on the floor below the water level of the water reservoir, but rather on the upper floor of a building or, in extreme cases, outdoors. In some cases, it is installed on high ground. In facilities such as swimming pools and bathhouses that are constructed in areas with high land prices, it is required that the installation area of circulation purification devices be made smaller.

この要求を満足させ、かつ、貯水槽を設置する設計を行
うと、貯水槽が限られた全装置設置面積のかなりの部分
を占めることになるため、他の浄化装置を立体配置せざ
るを得なくなる等の無視できない制約が生じる。さらに
、貯水槽は用水溜の水位より低い位置への設置が必要条
件になるから、他の浄化装置と離れた場所に設置しなけ
ればならない事情がでると、配管や配線工事もなおさら
複雑になり、建築設計や施工への影響も多大で装置の操
作作業面積も圧迫される。また、通常、オーバーフロー
排水口から貯水槽に至る配管の口径は100〜1501
111!lが用いられ、用水溜の左右の空間から貯水槽
設置場所への配管は、配管口径が大きくなるほど工事上
の難度が増す。また、従来のオーバーフロー水の処理方
法の実施例では、ろ過機の逆洗排出水量より多い新鮮水
が新規に補給されるようになっているものが多いため、
貯水槽内水位が次第に上昇して、保水・緩衝容量が著し
く低下する欠点を持つものも多い。
If this request is met and a water storage tank is installed in the design, the water storage tank will occupy a large portion of the limited installation area of the total equipment, so other purification equipment will have to be arranged in three dimensions. There will be constraints that cannot be ignored, such as the loss of data. Furthermore, since the water tank must be installed at a location lower than the water level of the irrigation reservoir, piping and wiring work becomes even more complicated if it has to be installed in a location away from other purification equipment. This has a great impact on architectural design and construction, and puts pressure on the operating area of the equipment. In addition, the diameter of the piping from the overflow drain to the water tank is usually 100 to 1501.
111! 1 is used, and the difficulty in constructing the piping from the left and right spaces of the water reservoir to the water tank installation location increases as the pipe diameter increases. In addition, in many conventional overflow water treatment methods, fresh water is replenished in an amount greater than the amount of water discharged from the filter for backwashing.
Many of them have the disadvantage that the water level in the water tank gradually rises, resulting in a significant drop in water retention and buffering capacity.

また、新築工事に限らず既設のプール等施設の改造に際
しても、該貯水槽の設置場所が確保できない場合があり
、オーバーフロー水回収利用そのものを断念する例も少
なくない。
Furthermore, not only in new construction but also in the remodeling of existing facilities such as swimming pools, there are cases where it is not possible to secure a place to install the water tank, and there are many cases where the use of overflow water collection itself is abandoned.

本発明は、上述の背景のもとでなされたものであり、従
来必ず必要とされていたサージタンク等のM衝用貯水槽
を用いることなく、オーバーフロー水をスムースに循環
浄化できるようにした循環浄化式用水のオーバーフロー
水処理方法を提供することを目的としたちのて′ある。
The present invention was made against the above-mentioned background, and is a circulation system that enables overflow water to be smoothly circulated and purified without using an M-shock water storage tank such as a surge tank, which was always required in the past. The purpose of this invention is to provide a method for treating overflow water for purifying industrial water.

[課題を解決するための手段] 本発明は、以下の各構成とすることにより上述の課題を
解決している。
[Means for Solving the Problems] The present invention solves the above problems by having the following configurations.

(1)プールその他の用水溜から溢れ出たオーバーフロ
ー水を回収し、循環ポンプによって少なくともろ過機を
流通させて浄化した後、前記用水溜に戻すようにした循
環浄化式用水のオーバーフロー水処理方法であって、 前記オーバーフロー水を流路によって直接前記循環ポン
プに導くようにするとともに、前記流路の少なくとも一
部を、前記循環ポンプの吸入口の口径より大きい口径を
有する貯水管で構成し、 前記貯水管の水位を検出しつつこの水位に対応して前記
循環ポンプを制御し、前記貯水管に常時所定の貯水がな
されるようにして前記循環ポンプの吸入口から該ポンプ
に空気が混入せずにオーバーフロー水を循環できるよう
にしたことを特徴とする構成。
(1) A circulating purification type water overflow water treatment method in which overflow water overflowing from a pool or other water reservoir is collected, purified by passing through at least a filter using a circulation pump, and then returned to the water reservoir. The overflow water is guided directly to the circulation pump through a flow path, and at least a part of the flow path is constituted by a water storage pipe having a diameter larger than the diameter of an inlet of the circulation pump, and While detecting the water level in the water storage pipe, the circulation pump is controlled in accordance with this water level so that a predetermined amount of water is always stored in the water storage pipe, so that air does not enter the pump from the inlet of the circulation pump. A configuration characterized by allowing overflow water to be circulated.

(2) I成1のオーバーフロー水処理方法において、
前記貯水管の口径を、用水溜面積1rr?当り0゜7m
m以上とし、 前記循環ポンプとして、1時間当り用水溜の有効容量の
3%以下の水量を吐出する能力を有するポンプを用い、 さらに、前記循環ポンプの吐出側配管を分岐してオーバ
ーフロー水の一部を所定流速で系外に排水するようにし
たことを特徴とする構成。
(2) In the overflow water treatment method of I-1,
The diameter of the water storage pipe is 1rr? Hit 0゜7m
m or more, and as the circulation pump, use a pump having the ability to discharge a water amount of 3% or less of the effective capacity of the water reservoir per hour, and furthermore, the discharge side piping of the circulation pump is branched to discharge part of the overflow water. The structure is characterized in that the water is drained out of the system at a predetermined flow rate.

[作用] 上述の構成(1)によれば、オーバーフロー水を直接前
記循環ポンプに導く流路の少なくとも一部を、前記循環
ポンプの吸入口の口径より大きい口径(呼び口径)を有
する貯水管で構成し、この貯水管の水位を検出しつつこ
の水位に対応して前記循環ポンプを制御し、前記貯水管
に常時所定の貯水がなされるようにすれば、前記循環ポ
ンプの吸入口から該ポンプに空気が混入せずにオーバー
フロー水を循環することが可能である。
[Function] According to the above configuration (1), at least a part of the flow path that directly leads the overflow water to the circulation pump is a water storage pipe having a diameter (nominal diameter) larger than the diameter of the intake port of the circulation pump. If the water level of the water storage pipe is detected and the circulation pump is controlled in accordance with the water level so that a predetermined amount of water is always stored in the water storage pipe, the pump can be removed from the inlet of the circulation pump. It is possible to circulate the overflow water without introducing air into the tank.

この事実は、本願発明者が、種々のプールその他の用水
溜のオーバーフロー水量の変動並びにオーバーフロー水
の循環のための配管系統を研究した結果初めて解明され
たものである。すなわち、上述のように、従来は、オー
バーフロー水をスムースに循環させるためには、所定容
量のサージタンクの設置が必須であることが常識であっ
た。
This fact was first elucidated by the inventor of the present invention as a result of research on fluctuations in the amount of overflow water in various pools and other water reservoirs, as well as piping systems for circulating overflow water. That is, as mentioned above, conventionally, it was common knowledge that in order to smoothly circulate overflow water, it was essential to install a surge tank with a predetermined capacity.

ここで、この従来の考え方では、オーバーフロー水をサ
ージタンクまで導く配管の容量については河谷考慮され
ていなかった。従来の考え方では、この配管は単なる流
路であり、したがって、通常は循環ポンプの吐出能力か
ら自動的に算定される口径に設定され、M歯用に利用で
きるか否かの検討の対象外とされていた。
Here, in this conventional way of thinking, the capacity of the piping that guides the overflow water to the surge tank was not taken into account. In the conventional thinking, this piping is just a flow path, and therefore, it is usually set to a diameter automatically calculated from the circulation pump's discharge capacity, and is not subject to consideration as to whether it can be used for M teeth. It had been.

本発明者が、通常のプール等における配管系統を種々調
査した結果、オーバーフロー水をサージタンクまで導く
配管の総延長距離は、少なくとも数十m以上あることが
判明した。また、これら種々のプール等のオーバーフロ
ー水量の変動量を調査した結果、上述の配管の口径を従
来の口径よりやや大きくした場合、この配管(貯水管)
の総延長のトータル容重が、上記オーバーフロー水量の
変動量を十分吸収可能な容量となることが判明した。こ
の場合、前記配管の口径をやや大きくすることは、同時
に、この配管の口径を循環ポンプの吸入口の口径より大
きくすることになり、その結果、この配管を直接循環ポ
ンプに接続しても、ポンプが空気を吸い込まないように
しつつ配管内に貯水された水を緩衝用の水として利用可
能にするということになることが判明した。
As a result of various investigations of piping systems in ordinary swimming pools and the like, the present inventor found that the total length of piping that leads overflow water to a surge tank is at least several tens of meters. In addition, as a result of investigating the amount of fluctuation in the amount of overflow water in these various pools, etc., we found that if the diameter of the above-mentioned piping is made slightly larger than the conventional diameter, this piping (water storage pipe)
It has been found that the total capacity and weight of the total length of is sufficient to absorb the above-mentioned fluctuation in the amount of overflow water. In this case, making the diameter of the piping slightly larger means that the diameter of this piping is also made larger than the diameter of the inlet of the circulation pump, and as a result, even if this piping is directly connected to the circulation pump, It turns out that this allows the water stored in the pipes to be used as a buffer while preventing the pump from drawing in air.

本発明は、このような解明事実に着目してなされたもの
であり、この配管(貯水管)内の水位を検出しつつこの
水位に対応して前記循環ポンプを制御し、前記貯水管に
常時所定の貯水がなされるようにして前記循環ポンプの
吸入口から該ポンプに空気が混入せずにオーバーフロー
水をスムースに循環できるようにしたものである。
The present invention has been made by paying attention to such an clarified fact, and detects the water level in this piping (water storage pipe) and controls the circulation pump in accordance with this water level to constantly supply water to the water storage pipe. By storing a predetermined amount of water, overflow water can be smoothly circulated from the inlet of the circulation pump without air being mixed into the pump.

また、構成(2)によれば、営業時において所定量の新
鮮水が補給される通常のプールに適用した場合に、極め
て安定した循環浄化が可能となる。
Moreover, according to the configuration (2), when applied to a normal swimming pool that is supplied with a predetermined amount of fresh water during business hours, extremely stable circulating purification is possible.

「実施例」 第1図は本発明の一実施例にかかる循環浄化式用水のオ
ーバーフロー水処理方法の説明図である。
Embodiment FIG. 1 is an explanatory diagram of a method for treating overflow water of circulating purification type water according to an embodiment of the present invention.

以下、第1図を参照しなから一実施例を詳述する。One embodiment will be described in detail below with reference to FIG.

図中符号1は用水溜たるプール、符号2は用水、符号3
はオーバーフロー渭、符号4は貯水管、符号5は水位計
、符号6は循環ポンプ、符号7は制御装置、符号8は分
岐管、符号9は多方弁、符号10はろ過機、符号11は
主循環浄化装置である。
In the figure, numeral 1 is a pool for storing water, numeral 2 is irrigation water, and numeral 3
4 is the overflow pipe, 4 is the water storage pipe, 5 is the water level gauge, 6 is the circulation pump, 7 is the control device, 8 is the branch pipe, 9 is the multi-way valve, 10 is the filter, and 11 is the main It is a circulating purification device.

被処理用水2が貯水されたプール1の周囲にはオーバー
フロー渭3が設けられ、利用者がプール1に入ること等
によって溢れ出た水を受けるようになっている。このオ
ーバーフロー渭3は配管21によって貯水管4に接続さ
れ、この貯水管4は配管22によって循環ポンプ6の吸
入口に接続されている。循環ポンプ6の排出口は、通常
の循環時においては、配管23、分岐管8、多方弁9及
び配管24を通じてろ過機10の導入口に接続され、ま
た、ろ過機10の排出口は配管25、多方弁9、配管2
6及び配管27を通じてプール1の内側部に接続されて
いる。したがって、オーバーフロー渭3に溢れ出たオー
バーフロー水は貯水管4に導入された後、循環ポンプ6
によってろ過機10を通過させられて、浄化された後、
プール1内に戻され、オーバーフロー水の循環浄化が行
われる。
An overflow basin 3 is provided around the pool 1 in which water to be treated 2 is stored, and is configured to receive water overflowing when users enter the pool 1 or the like. This overflow stream 3 is connected to a water storage pipe 4 by a pipe 21, and this water storage pipe 4 is connected to an inlet of a circulation pump 6 by a pipe 22. During normal circulation, the outlet of the circulation pump 6 is connected to the inlet of the filter 10 through the pipe 23, the branch pipe 8, the multi-way valve 9, and the pipe 24, and the outlet of the filter 10 is connected to the inlet of the filter 10 through the pipe 25. , multi-way valve 9, piping 2
6 and piping 27 to the inner side of the pool 1. Therefore, the overflow water overflowing into the overflow pipe 3 is introduced into the water storage pipe 4, and then the circulation pump 6
After passing through the filter 10 and being purified by
The overflow water is returned to the pool 1, and the overflow water is circulated and purified.

なお、このオーバーフロー水の循環浄化とは別に、配管
28によってプール1の底部から用水の一部が主循環浄
化装置に導入され、浄化処理が施された後、配管29及
び27を通じてプール1内に戻されて主たる循環浄化処
理が行われるようになっている。
In addition to this circulation purification of the overflow water, a part of the water is introduced from the bottom of the pool 1 to the main circulation purification device through the piping 28, and after being purified, it is introduced into the pool 1 through the piping 29 and 27. The water is then returned to undergo the main circulation purification process.

また、プール1には、これら循環系外からバルブ30を
通じて新鮮水(ws)が所定量導入されるようになって
いる。
Further, a predetermined amount of fresh water (ws) is introduced into the pool 1 from outside the circulation system through a valve 30.

さらに、この新鮮水の導入によって循環系内の用水が溢
れることがないように、循環ポンプ6の排出口に接続さ
れた配管23が分岐管8によって分岐されて配管31及
び32を通じて循環ポンプ6から吐出されるオーバーフ
ロー水の一部が系外に排出されるようになっている。な
お、配管31には逆止弁33及び流量調節弁34が設け
られており、逆流の防止と排出量の調節ができるように
なっている。
Furthermore, in order to prevent the water in the circulation system from overflowing due to the introduction of fresh water, the pipe 23 connected to the outlet of the circulation pump 6 is branched by a branch pipe 8, and the pipe 23 is connected to the circulation pump 6 through pipes 31 and 32. A portion of the discharged overflow water is discharged outside the system. Note that the pipe 31 is provided with a check valve 33 and a flow control valve 34 to prevent backflow and adjust the discharge amount.

また、ろ過機10を逆洗する場合は、多方弁9の流路を
切り替えて流路を点線の矢印で示される流路にし、その
際の逆洗水は配管35及び32を通じて系外に排出する
ようになっている。
In addition, when backwashing the filter 10, the flow path of the multi-way valve 9 is changed to the flow path indicated by the dotted arrow, and the backwash water at that time is discharged to the outside of the system through the pipes 35 and 32. It is supposed to be done.

さて、上述の貯水管4は、はぼオーバーフロー渭3に沿
って敷設されるが、その口径は従来の配管よりやや太き
きく設定される。この貯水管4の口径は、プール1の容
量、オーバーフロー水の量、あるいは、貯水管4の敷設
総延長距離等によって適切な値に設定されるが、要は、
オーバーフロー水量の変動を吸収できる程度の容量を持
たせるようにすれば良い。ただし、この場合、少なくと
も循環ポンプ6の吸入口の口径よりは大きいことが必要
である。そうでないと、単に、貯水管4の総延長距離を
長くして容量を多くしても、循環ポンプ4が空気を巻き
込むことになるからである。
Now, the water storage pipe 4 described above is laid along the overflow pipe 3, and its diameter is set to be slightly larger than that of conventional piping. The diameter of the water storage pipe 4 is set to an appropriate value depending on the capacity of the pool 1, the amount of overflow water, the total length of the water storage pipe 4, etc.
It is sufficient to provide enough capacity to absorb fluctuations in the amount of overflow water. However, in this case, it needs to be at least larger than the diameter of the suction port of the circulation pump 6. Otherwise, even if the capacity is increased by simply increasing the total length of the water storage pipe 4, the circulation pump 4 will draw in air.

次に、貯水管4の口径を設定する際の具体的条件を説明
する。
Next, specific conditions for setting the diameter of the water storage pipe 4 will be explained.

例えば、日本で最も施工例の多い有効容量350m3規
模のプールの場合には、プールの平均的オーバーフロー
水量は通常6m3/時間内外である。このため、大株者
の変動その他によるオーバーフロー水の変動を考慮にい
れた場合、緩衝容量としては、6m3内外あれば十分で
ある。
For example, in the case of a pool with an effective capacity of 350 m3, which is the most frequently constructed pool in Japan, the average overflow water volume of the pool is usually around 6 m3/hour. Therefore, if fluctuations in overflow water due to changes in large shareholders and other factors are taken into consideration, a buffer capacity of around 6 m3 is sufficient.

ここで、オーバーフロー渭3に沿って敷設される貯水管
の総延長距離は60m程度となる。したがって、貯水管
4の口径を300mmとすると、貯水管4の容量として
4.2m3が得られ、貯水管4の口径を400mmとす
ると、7.5m3の容量が得られる。したがって、貯水
管の口径を300〜400mm以上にすれば必要十分な
緩衝容量が得られることがわかる。これを、プール1の
表面積当たりの口径に換算すると、表面積1ボ当り、貯
水管4の口径が0.7mm以上となる。すなわち、プー
ル面積が変わってもこの比率で貯水管4の口径を設定す
れば、十分な緩衝容量が得られることになる。
Here, the total length of the water storage pipes laid along the overflow bank 3 is about 60 m. Therefore, when the diameter of the water storage pipe 4 is 300 mm, the capacity of the water storage pipe 4 is 4.2 m3, and when the diameter of the water storage pipe 4 is 400 mm, the capacity is 7.5 m3. Therefore, it can be seen that a necessary and sufficient buffer capacity can be obtained by setting the diameter of the water storage pipe to 300 to 400 mm or more. When this is converted into a diameter per surface area of the pool 1, the diameter of the water storage pipe 4 is 0.7 mm or more per surface area. That is, even if the pool area changes, if the diameter of the water storage pipe 4 is set at this ratio, a sufficient buffer capacity can be obtained.

また、プール容量(面積)が大きくなるとオーバーフロ
ー水の量も多くなるが、本実施例の貯水管4では、1時
間当たりのオーバーフロー水の1か、プール1の有効容
量の3%以下であれば、十分な緩衝作用が得られること
が確認されている。
Furthermore, as the pool capacity (area) increases, the amount of overflow water also increases, but in the water storage pipe 4 of this embodiment, if the overflow water is 1 per hour or 3% or less of the effective capacity of the pool 1, It has been confirmed that a sufficient buffering effect can be obtained.

それゆえ、循環ポンプ6としては、1時間当たりの吐出
能力が、プール1の有効容量の3%以下であるものを用
いる。
Therefore, as the circulation pump 6, one whose discharge capacity per hour is 3% or less of the effective capacity of the pool 1 is used.

次に、貯水管4の水位制御について説明する。Next, water level control of the water storage pipe 4 will be explained.

前記貯水管4の水位は、水位計5によって測定され、制
御装置7に送られる。この場合、この水位計5としては
、ストレンゲージ式や静電容量式の圧力式水位計を用い
ることができる。この圧力式水位計は、貯水管4の底部
の水圧を測定して水位を求めるものであり、市販のもの
を用いても、上述の程度の口径の貯水管の水位の変動を
0.5%程度の高精度で測定できる。この水位計5の出
力は、制御装置7に送られる。なお、水位計5としては
、他の方式のものを用いても良いことは勿論である。ま
た、出力する信号もアナログ・ディジタルのいずれでも
良い。
The water level in the water storage pipe 4 is measured by a water level gauge 5 and sent to a control device 7. In this case, as the water level gauge 5, a strain gauge type or a capacitance type pressure type water level gauge can be used. This pressure type water level gauge determines the water level by measuring the water pressure at the bottom of the water storage pipe 4, and even if a commercially available one is used, the fluctuation in water level of a water storage pipe with the above-mentioned diameter can be reduced by 0.5%. It can be measured with a high degree of accuracy. The output of this water level gauge 5 is sent to the control device 7. Note that it goes without saying that other types of water level gauges may be used as the water level gauge 5. Furthermore, the output signal may be either analog or digital.

制御装置7は、水位計5から送られた測定水位信号を、
予め設定された基準水位信号と比較し、その比較結果に
基づいて循環ポンプを6を制御する。例えば、基準水位
信号として上限値と下限値とを有する信号を用い、測定
水位信号が上限値を越えたとき循環ポンプ6を駆動させ
、逆に下限値を下回ったとき循環ポンプ6を停止するよ
うにする。この上限値と下限値の値を適切に設定すれば
、循環ポンプ6のオン・オフの回数を少なくしつつ適切
な水位の保持ができ、安定した循環を確保できる。この
制御では循環ポンプ6として一定吐出量能力を有する簡
易なポンプを用いてもいわゆるチャタリング等のないス
ムースな制御を行うことができる。なお、このような制
御方法の外にも、例えば、循環ポンプ6として、吐出1
を可変できるものを用い、この循環ポンプの吐出量を測
定水位信号に逆比例するように制御しても良い。この場
合には、貯水管4の水位をさらに精密に制御できるから
、貯水管4の容量をより小さくでき、口径のより小さい
ものを用いることも可能となる。
The control device 7 receives the measured water level signal sent from the water level gauge 5.
It is compared with a preset reference water level signal, and the circulation pump 6 is controlled based on the comparison result. For example, a signal having an upper limit value and a lower limit value is used as the reference water level signal, and when the measured water level signal exceeds the upper limit value, the circulation pump 6 is driven, and when the measured water level signal falls below the lower limit value, the circulation pump 6 is stopped. Make it. By appropriately setting the upper and lower limits, an appropriate water level can be maintained while reducing the number of times the circulation pump 6 is turned on and off, and stable circulation can be ensured. In this control, even if a simple pump having a constant discharge capacity is used as the circulation pump 6, smooth control without so-called chattering etc. can be performed. In addition to this control method, for example, as the circulation pump 6, the discharge 1
It is also possible to control the discharge amount of this circulation pump so that it is inversely proportional to the measured water level signal by using a pump that can vary the water level. In this case, since the water level of the water storage pipe 4 can be controlled more precisely, the capacity of the water storage pipe 4 can be made smaller, and it is also possible to use one with a smaller diameter.

なお、上述の構成において、利用停止時(大株者0のと
き〉におけるプール1の水位が、溢れ出る水位より5〜
10mm程度低くなるようにバルブ30により新鮮水の
補給量を調節し、また、分岐管8を通じて系外に排出す
るオーバーフロー水の量を、例えば、容JL350m3
のプールの場合には、0.5〜1m3/時間程度に調節
することにより、プール1の水位が、大株開始によって
上昇したり波打ったとしても、プール1の水位とオーバ
ーフロー水位との差に相当する緩衝容量を確保できるか
ら、オーバーフロー講3の水位とプール1の水位が一致
して全体的に水位上昇する現象が見られる確率は低く、
用水の表層水が確実に溢れてろ過機10に導入され、表
層に浮かぶ粗大湧質等が早期に除去できることが確認さ
れている。
In addition, in the above-mentioned configuration, the water level of pool 1 at the time of suspension of use (when there are 0 major shareholders) is 5 to 5 times higher than the overflowing water level.
The amount of fresh water to be supplied is adjusted by the valve 30 so that the amount of fresh water is lowered by about 10 mm, and the amount of overflow water discharged to the outside of the system through the branch pipe 8 is adjusted to, for example, a volume of JL 350 m3.
In the case of a pool, the difference between the water level of Pool 1 and the overflow water level can be maintained by adjusting the water level to about 0.5 to 1 m3/hour even if the water level of Pool 1 rises or waves due to the onset of large stocks. Since it is possible to secure a buffer capacity equivalent to , there is a low probability that the water level of overflow tank 3 will match the water level of pool 1 and the overall water level will rise.
It has been confirmed that the surface water of the irrigation water reliably overflows and is introduced into the filter 10, and that coarse spring water and the like floating on the surface layer can be removed at an early stage.

本実施例を営業用プールにおいて実施し、用水の汚れの
指標となる透視度、過マンガン酸カリウム消費量の比較
をオーバーフロー水廃棄時に対して行ったが、統計的に
有意な差異は認められず、むしろ、補給水削減、l)H
調節剤および殺菌剤の使用量削減、燃料費削減という著
しい効果を確認している。また、本実施例における基準
水位設定が市販のデジタル・スイッチ等を用いることで
容易に正確に設定できるため、試運転時の調整作業も容
易で、サージタンク等の開放式貯水槽が省かれたことに
より沈澱汚泥の排出などの保守や貯水槽からの異臭から
まぬがれ、用水の循環浄化装置の管理作業に余裕が持て
るようになったという利点をももたらしている。
This example was carried out in a commercial swimming pool, and the transparency, which is an indicator of the contamination of the water, and the amount of potassium permanganate consumed were compared with those when disposing of overflow water, but no statistically significant difference was observed. , rather, make-up water reduction, l) H
We have confirmed the remarkable effects of reducing the amount of regulators and fungicides used, as well as reducing fuel costs. In addition, since the reference water level in this example can be easily and accurately set using a commercially available digital switch, adjustment work during test runs is easy, and an open water storage tank such as a surge tank is omitted. This has the advantage of avoiding maintenance work such as discharging settled sludge and bad odors from the water tank, and freeing up time to manage the water circulation purification system.

[発明の効果] 以上詳述したように、本発明は、 オーバーフロー水を流路により直接前記循環ポンプに導
くようにするととともに、 この流路の少なくとも一部を、前記循環ポンプの吸入口
の口径より大きい口径を有する貯水管で構成し、この貯
水管の水位を検出しつつこの水位に対応して前記循環ポ
ンプを制御し、前記貯水管に常時所定の貯水がなされる
ようにして、前記循環ポンプの吸入口から該ポンプに空
気が混入せずにオーバーフロー水を循環することを可能
にしたもので、これにより、従来必ず必要とされていた
サージタンク等の緩衝用貯水槽を用いることなく、オー
バーフロー水をスムースに循環浄化できるようにしたも
のである。
[Effects of the Invention] As described in detail above, the present invention allows overflow water to be guided directly to the circulation pump through a flow path, and at least a portion of this flow path is connected to the diameter of the inlet of the circulation pump. The water storage pipe is configured with a water storage pipe having a larger diameter, and the water level of the water storage pipe is detected and the circulation pump is controlled in accordance with this water level so that a predetermined amount of water is always stored in the water storage pipe. This makes it possible to circulate overflow water from the pump's suction port without introducing air into the pump, thereby eliminating the need for a buffer storage tank such as a surge tank, which was always required in the past. This allows for smooth circulation and purification of overflow water.

この緩衝用貯水槽の省略によってもたらされる効果は、
プール等施設の建築設計にまで多大な技術的、経済的利
点を与え、しかも用水の循環浄化装置の設置工事はもと
より、該装置の保守管理や水宜管理に至るまで多種、多
大な利益をもたらす。
The effect of omitting this buffer storage tank is as follows:
It provides great technical and economic benefits to the architectural design of facilities such as swimming pools, and also brings a wide variety of benefits, including the installation of water circulation purification equipment, as well as the maintenance and management of such equipment. .

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は発明の一実施例にかかる循環浄化式用水のオー
バーフロー水処理方法の説明図である。 1・・・用水溜めたるプール、2・・・用水、3・・・
オーバーフロー水、4・・・貯水管、5・・・水位計、
6・・・循環ポンプ、7・・・制御装置、8・・・分岐
管、9・・・多方弁、10ろ過機、34・・・流量調節
弁。
FIG. 1 is an explanatory diagram of an overflow water treatment method for circulating purification type water according to an embodiment of the invention. 1...Pool for storing water, 2...Irrigation water, 3...
Overflow water, 4... Water storage pipe, 5... Water level gauge,
6... Circulation pump, 7... Control device, 8... Branch pipe, 9... Multi-way valve, 10 Filter, 34... Flow rate control valve.

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)プールその他の用水溜から溢れ出たオーバーフロ
ー水を回収し、循環ポンプによって少なくともろ過機を
流通させて浄化した後、前記用水溜に戻すようにした循
環浄化式用水のオーバーフロー水処理方法であって、 前記オーバーフロー水を流路によって直接前記循環ポン
プに導くようにするとともに、 前記流路の少なくとも一部を、前記循環ポンプの吸入口
の口径より大きい口径を有する貯水管で構成し、 前記貯水管の水位を検出しつつこの水位に対応して前記
循環ポンプを制御し、前記貯水管に常時所定の貯水がな
されるようにして前記循環ポンプの吸入口から該ポンプ
に空気が混入せずにオーバーフロー水を循環できるよう
にしたことを特徴とする循環浄化式用水のオーバーフロ
ー水処理方法。
(1) A circulating purification type water overflow water treatment method in which overflow water overflowing from a pool or other water reservoir is collected, purified by passing through at least a filter using a circulation pump, and then returned to the water reservoir. The overflow water is guided directly to the circulation pump through a flow path, and at least a part of the flow path is constituted by a water storage pipe having a diameter larger than the diameter of the suction port of the circulation pump, and While detecting the water level in the water storage pipe, the circulation pump is controlled in accordance with this water level so that a predetermined amount of water is always stored in the water storage pipe, so that air does not enter the pump from the inlet of the circulation pump. A method for treating overflow water in a circulating purifying water system, characterized in that the overflow water can be circulated.
(2)請求項1に記載の循環浄化式用水のオーバーフロ
ー水処理方法において、 前記貯水管の口径を、用水溜面積1m^2当り0.7m
m以上とし、 前記循環ポンプとして、1時間当り用水溜の有効容量の
3%以下の水量を吐出する能力を有するポンプを用い、 さらに、前記循環ポンプの吐出側配管を分岐してオーバ
ーフロー水の一部を所定流速で系外に排水するようにし
たことを特徴とする循環浄化式用水のオーバーフロー水
処理方法。
(2) In the overflow water treatment method for circulating water purification type water according to claim 1, the diameter of the water storage pipe is set to 0.7 m per 1 m^2 of water storage area.
m or more, and as the circulation pump, use a pump having the ability to discharge a water amount of 3% or less of the effective capacity of the water reservoir per hour, and furthermore, the discharge side piping of the circulation pump is branched to discharge part of the overflow water. 1. A method for treating overflow water of circulating purification type water, characterized in that part of the water is drained out of the system at a predetermined flow rate.
JP2124442A 1990-05-15 1990-05-15 Circulation purification type water overflow water treatment method Expired - Fee Related JPH0739754B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2124442A JPH0739754B2 (en) 1990-05-15 1990-05-15 Circulation purification type water overflow water treatment method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2124442A JPH0739754B2 (en) 1990-05-15 1990-05-15 Circulation purification type water overflow water treatment method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0420674A true JPH0420674A (en) 1992-01-24
JPH0739754B2 JPH0739754B2 (en) 1995-05-01

Family

ID=14885608

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2124442A Expired - Fee Related JPH0739754B2 (en) 1990-05-15 1990-05-15 Circulation purification type water overflow water treatment method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0739754B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06343807A (en) * 1993-06-07 1994-12-20 Merusu Giken:Kk Circulation purifying device for overflow water
US6359854B1 (en) 1993-11-01 2002-03-19 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Disk reproducing apparatus
GB2408955A (en) * 2003-12-08 2005-06-15 Ee Chuan Fluid filtering means

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0263512A (en) * 1988-08-31 1990-03-02 Takano:Kk Circulation filter device for pool or the like

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0263512A (en) * 1988-08-31 1990-03-02 Takano:Kk Circulation filter device for pool or the like

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06343807A (en) * 1993-06-07 1994-12-20 Merusu Giken:Kk Circulation purifying device for overflow water
US6359854B1 (en) 1993-11-01 2002-03-19 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Disk reproducing apparatus
US6760914B2 (en) 1993-11-01 2004-07-06 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Disk reproducing apparatus
US6842907B2 (en) 1993-11-01 2005-01-11 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Cartridge transfer device for a disk loading mechanism
GB2408955A (en) * 2003-12-08 2005-06-15 Ee Chuan Fluid filtering means
GB2408955B (en) * 2003-12-08 2007-08-22 Chuan Ee A fluid filtering means

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0739754B2 (en) 1995-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN108408802B (en) Combined pipe network overflow and water pollution integrated reduction system for cooperatively treating combined overflow sewage and river black and odorous water
JPH0420674A (en) Overflow water treatment method of circulating purification water
JP2577653B2 (en) Adjustment device of discharge flow rate in small-scale merger treatment septic tank
JPH08243539A (en) Control method of waste water treatment facility
US5770059A (en) Waste water treatment apparatus
KR101644966B1 (en) Controlling System and method for versatile ecological water storage and linked treatment system
JP2000110733A (en) Control system for pump of storage facility
JP3134176B2 (en) Operation control method of wastewater treatment plant
JP7437144B2 (en) water treatment plant
JP2839736B2 (en) Wastewater treatment equipment for high-rise buildings
Yuki et al. Design of multi-story sewage treatment facilities
JP2938375B2 (en) Method and apparatus for preventing excessive aeration of oxidation ditch
Nichols Industrial Use of Reclaimed Sewage Water at Amarillo
CN208218608U (en) Integrated film biological reaction apparatus
JP6805024B2 (en) Water treatment equipment and treatment methods for water treatment processes
CN209412033U (en) A kind of integrated sewage water advanced treatment device and system
JP4475896B2 (en) Combined sewage method
JP3104493B2 (en) Method and apparatus for controlling the discharge of a reservoir
BG109696A (en) Method and installation for biological sewage treatment
JPS625036B2 (en)
JP2004351382A (en) Waste water treatment tank
JPH0966281A (en) High place water tank
SU1122622A1 (en) Method for controlling inflow of waste liquors at biological purification plant
Torpey et al. Effects of aeration period on modified aeration
JP2000301176A (en) Filter device and sewage cleaning tank using the same

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees