BG109696A - Method and installation for biological sewage treatment - Google Patents

Method and installation for biological sewage treatment Download PDF

Info

Publication number
BG109696A
BG109696A BG109696A BG10969606A BG109696A BG 109696 A BG109696 A BG 109696A BG 109696 A BG109696 A BG 109696A BG 10969606 A BG10969606 A BG 10969606A BG 109696 A BG109696 A BG 109696A
Authority
BG
Bulgaria
Prior art keywords
tank
water
air
activating
compensating
Prior art date
Application number
BG109696A
Other languages
Bulgarian (bg)
Inventor
Jan Topol
Original Assignee
Jan Topol
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jan Topol filed Critical Jan Topol
Priority to BG109696A priority Critical patent/BG109696A/en
Priority to RSP-2007/0389A priority patent/RS20070389A/en
Publication of BG109696A publication Critical patent/BG109696A/en

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Activated Sludge Processes (AREA)

Abstract

The method and the installation are used for sewage treatment in small apartment and family houses. The advantages of the biological treatment with activated sludge consist in the simple method of regulating the loading of the activating tank (2) and of the sediment tank (3) depending on the hydraulic load of the treatment installation, sure removal of coarse waste and impurities, provision of automated sedimentation and removal of the sediment from the activating tank (2), denitration of the water nitrified at the activating stage by gradual pumping out through the settling tank (4) to the compensating reservoir (1) with oxygen deficiency, and the high quality characteristic of the water at the run-off with the inclusion of a sand filter (5) as a third stage of treatment. The sand filter(5) is cleaned by feeding air during the air supply phase from the compressor (29) to the compensating reservoir (1), when there is no water run-off from the treatment installation. The treatment installation consists of successively arranged compensating reservoir (1) with waste water inflow, a sediment tank (3), a settling tank (4), and a sand filter (5) for complete purification.

Description

Област на техникатаTechnical field

Изобретението се отнася до метод и инсталация за пречистване на отпадъчните води по биологичен път с използването на активираща система с активирана утайка при издигането, особено подходящи за пречиствателните исталации на малки кооперации и фамилни къщи.The invention relates to a method and installation for biological wastewater treatment using an activated sludge lifting system, particularly suitable for small-scale wastewater treatment plants and family houses.

Предшестващо състояние на техникатаBACKGROUND OF THE INVENTION

Пречистването на отпадъчните води по биологичен път изисква наличието на т.нар. активирана утайка, която представлява смес от различни бактерии и дребни микроорганизми. За съществуването си тази утайка се нуждае от хранителни вещества, съдържащи се в отпадъчните води и посредством изчерпването на тези хранителни вещества от отпадъчните води се постига и пречистването им. Активиращият процес е възможен единствено при достатъчно снабдяване с кислород, което в повечето случаи е решено чрез подаване на въздух към активиращия резервоар. Познатите до момента активиращи пречиствателни инсталации с утайка при покачването е възможно да бъдат разделени на системи с непрекъснат континуален поток, с активиращи резервоари и на т. нар. полуконтинуални системи. При т.нар континуални системи след първично, грубо пречистване (филтриране), отпадъчните води са насочвани към активиращия резервоар, откъдето след изтичане на технологичното време, необходимо за пречистването й, водата се отвежда заедно с активираната утайка към самостоятелен седиментационен резервоар. В този резервоар • · ··· · ♦ · 4 · ··· ···· · • ··· · « · ···« • · ···· · ·· ··· ·· · ··· ····»·· ·· · ·· · · · · · «· протича седиментация (утаяване) на утайката, която е по-тежка от водата и чистата вода се оттича от повърхността на седиментационния резервоар до оттока на пречиствателното съоръжение.Biological wastewater treatment requires the presence of so-called. activated sludge, which is a mixture of different bacteria and small microorganisms. For its existence, this sludge requires the nutrients contained in the wastewater, and through the depletion of these nutrients from the wastewater, their purification is achieved. The activation process is only possible with sufficient oxygen supply, which in most cases is solved by supplying air to the activation tank. The known up-stream activated sewage treatment plants can be subdivided into continuous continuous flow systems, activation tanks and so-called semi-continuous systems. In so-called continuous systems after primary, coarse treatment (filtration), the wastewater is directed to the activating tank, from where, after the technological time required for its purification, the water is discharged together with the activated sludge to a separate sedimentation tank. In this tank • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Sedimentation (sedimentation) of the sediment, which is heavier than water, occurs and the clean water drains from the surface of the sedimentation tank to the outflow of the treatment plant.

При полуконтинуални системи отпадъчните води се отвеждат към активиращия резервоар циклично, обикновено през междинен компенсаторен резервоар. След напълването на активиращия резервоар протича пречиствателен цикъл, приключващ с прекъсване на подаването на въздуха, отлагане на утайката на дъното на активиращия резервоар и накрая с изтеглянето на чистата (пречистената) вода към оттока. След изпразването на активиращия резервоар цикълът е завършен, като следващ такъв започва при повторно пълнене на активиращия резервоар. В този случай системата не включва т.нар. седиментационен резервоар.In semi-continental systems, the waste water is discharged to the activating tank cyclically, usually through an intermediate compensation tank. After the activation tank is filled, a purification cycle occurs, ending with interruption of the air supply, deposition of the sludge at the bottom of the activation tank and finally drawing of the clean (purified) water to the outflow. After the activation tank is emptied, the cycle is completed, and the next one begins when the activation tank is refilled. In this case, the system does not include the so-called. sedimentation tank.

Оттокът на отпадъчните води на пречиствателните станции на кооперации и къщи е неравномерен, като същевременно съставът на отпадъчните води е разнороден. Поради това е уместно в системата преди пречиствателното съоръжение да бъде разположен компенсаторен резервоар, служещ за прехващане на напорния воден поток, хомогенизация на отпадъчните води, а обикновено и за филтриране на едрите отпадъци, както и евентуалното им раздробяване (стриване). Необходимият размер (обемът на компенсаторния резервоар) е определен от максимално допустимия воден поток на съседния активиращ резервоар и най-вече от площта и обема на седиментационния резервоар. Седиментационният резервоар обикновено е проектиран за оптимален и максимално допустим воден поток, т.е. такъв, при който все още не се стига до преливане на утайката през седиментационния резервоар в оттока на пречиствателната инсталация. Величините в проекта зависят от една страна от размера и конструкцията на седиментационния резервоар, а от друга страна - от седиментните особености на утайката, като стойностите им се движат в относително широк интервал. Познатите «· · • · • · · • · · · · методи на пречистване на отпадъчните води с компенсаторен резервоар на притока на отпадъчните води, акумулират и в последствие равномерно източват водата към активиращия резервоар, като по този начин и седиментационният резервоар е натоварван с оптимално ниво на водния поток.Wastewater runoff from cooperative and wastewater treatment plants is uneven, while the composition of wastewater is heterogeneous. It is therefore appropriate to have a compensatory tank in the system before the treatment plant is used to intercept the discharge water flow, homogenize the waste water, and usually to filter out the large waste as well as possibly fragmenting it. The required size (volume of the compensating tank) is determined by the maximum allowable water flow of the adjacent activating tank and, in particular, by the area and volume of the sedimentation tank. The sedimentation tank is usually designed for optimum and maximum allowable water flow, i. one that still does not allow the sludge to flow through the sedimentation tank into the outflow of the treatment plant. The dimensions of the project depend on the size and construction of the sedimentation tank, on the one hand, and on the sedimentary features of the sediment, on the other, with their values moving in a relatively wide interval. The well-known methods of wastewater treatment with a compensatory reservoir for the flow of wastewater, accumulate and subsequently evenly drain the water to the activating reservoir, and thus the sedimentation tank is loaded with optimum water flow level.

Този метод не използва напълно възможностите за натоварване на седиментационния резервоар краткотрайно на максимално позволеното ниво на воден поток при повишен приток на отпадъчните води, като в същото време е нужно съоръжението да бъде оборудвано с компенсаторен резервоар с ненужно голям обем.This method does not make full use of the capacity to load the sedimentation tank briefly at the maximum allowable level of water flow in case of increased wastewater inflow, while at the same time the facility must be equipped with an unnecessarily large compensatory tank.

Техническа същност на изобретениетоSUMMARY OF THE INVENTION

Горепосочените недостатъци отстранява методът на пречистване на отпадъчните води, при който без да се налага преминаването им през цикъл на предварително грубо механично пречистване, те се насочват към отделен компенсаторен резервоар на потока, който замества инсталацията за предварително грубо пречистване и същевременно изпълнява функцията на компенсаторен, изравняващ резервоар, в който се извършва и хомогенизация на отпадъчните води. В процеса на пречистване отпадъчните води са изпомпвани от компенсаторния резервоар и са насочвани към активиращия резервоар, където се извършва биологичното им пречистване, след което са насочвани към седиментационния резервоар, в който се извършва отделянето на биологичната активирана утайка от пречистената вода, която се включва в оттока от пречиствателната инсталация или се насочва към пясъчен филтър, в случай че такъв е инсталиран като третична степен на пречистване. Компенсаторния обем на активиращия резервоар обикновено еThe aforementioned disadvantages eliminate the method of wastewater treatment, in which, without having to go through a pre-coarse mechanical treatment cycle, they are directed to a separate compensating tank of the stream, which replaces the pre-coarse treatment plant and at the same time performs the function of compensation. an equalization tank in which homogenization of wastewater is carried out. In the purification process, the wastewater is pumped from the compensating tank and directed to the activating tank, where their biological treatment is performed, and then directed to the sedimentation tank, which separates the biologically activated sludge from the treated water, which is included in the treatment. outflow from the treatment plant or directed to a sand filter if one is installed as a tertiary treatment stage. The compensating volume of the activation tank is usually

минимален или нулев, ако активиращия резервоар заедно със седиментационния резервоар образуват система от скачени съдове, като по този начин водният поток на седиментационния резервоар се определя от мощността на помпата на необработена вода, която насочва отпадъчната вода от компенсаторния до активиращия резервоар.minimum or zero if the actuation tank together with the sedimentation tank form a docking system, thus determining the water flow of the sedimentation tank by the pump power of the raw water, which directs the waste water from the compensating to the activating tank.

Същността на изобретението се определя от факта, че отпадъчните води се насочват към активиращия резервоар в зависимост от обема на водния поток към компенсаторния резервоар. Това означава, че при повишен обем на водния поток се повишава количеството на изпомпваната вода, изразено например в 1/s, а в случай че интензитетът на водния поток намалява, намалява и количеството вода, изпомпвано и насочвано към активиращия резервоар. Тъй като обемът на притока на отпадъчните води към пречиствателната инсталация е възможно да бъде изразен чрез измерване на нивото на водата в компенсаторния резервоар, където с покачване на интензитета на притока се покачва и нивото на водата, мощността на помпата на необработена вода, която насочва водата от акумулиращия резервоар към активиращия резервоар, се регулира чрез измерване на нивото на водата в компенсаторния резервоар. С покачване на нивото се повишава и мощността на помпата (в Ι/s) на необработената вода, а в случай че нивото се понижава, намалява и мощността на помпата на необработената вода. По този начин се използва оптимално както биологичния капацитет на активиращия резервоар, така и хидравличния капацитет на компенсаторния резервоар. В същото време е възможно и конструирането на пречиствателни станции с по-малък компенсаторен резервоар на потока на водния поток.The essence of the invention is determined by the fact that the waste water is directed to the activating tank depending on the volume of water flow to the compensating tank. This means that with the increased volume of water flow, the amount of pumped water, expressed for example in 1 / s, increases, and if the water flow intensity decreases, the amount of water pumped and directed to the actuating tank also decreases. As the volume of wastewater inflow to the treatment plant can be expressed by measuring the water level in the compensation tank, where as the flow rate increases, the water level rises, the power of the raw water pump that directs the water from the storage tank to the activation tank is regulated by measuring the water level in the compensation tank. As the level rises, the power of the pump (in Ι / s) of untreated water increases, and if the level decreases, the power of the raw water pump decreases as well. In this way, the biological capacity of the activating tank and the hydraulic capacity of the compensating tank are optimally used. At the same time, it is also possible to design treatment plants with a smaller compensatory reservoir of the water flow.

Задържането на отпадъчните води в активиращия резервоар обикновено трае между 5 и 20 часа, като посочените периоди са в повечето случаи подълги от периодите на повишен приток на водния поток към пречиствателната инсталация. Това означава, че в активиращия резервоар се намира достатъчен резерв от пречистена вода, който позволява краткотрайно да бъде увеличен обемът на водния поток, преминаващ през активиращия резервоар без опасност от влошаване на качествените характеристики на оттока. Същото се отнася и за седиментните характеристики на утайката, които при краткотрайно натоварване на веществото не се влошават дотолкова, че при повишаване на водния поток през седиментационния резервоар да се стига до преливането на утайката в оттока. От особено значение е, че натоварването на активиращия и седиментационния резервоар е краткотрайно (например 1 път дневно в продължение на 1 час) и при последващо понижаване на нивото на водата в компенсаторния резервоар се извършва постепенно намаляване на нивата на притока към активиращия резервоар, т.е. налице е достатъчно време за обработването на органичното замърсяване (регенерация на утайката) в активиращия резервоар, а по този начин и за подготовка за следващо краткотрайно претоварване.The retention of wastewater in the actuation tank typically lasts between 5 and 20 hours, with the periods indicated being in most cases prolonged by periods of increased flow of water to the treatment plant. This means that there is a sufficient reserve of purified water in the actuation tank that allows the volume of water flowing through the actuation tank to be increased in the short term without the risk of deterioration of the quality characteristics of the outflow. The same applies to the sedimentary characteristics of the sludge, which do not deteriorate in the short-term loading of the substance to such an extent that, as the water flow through the sedimentation tank increases, the sludge overflows into the outflow. It is of particular importance that the loading of the activating tank and the sedimentation tank is short-lived (for example, 1 time daily for 1 hour) and with a subsequent decrease in the water level in the compensating tank a gradual decrease in the flow rates to the activation tank is carried out, ie. e. sufficient time is available to process the organic contamination (sludge regeneration) in the activation tank, and thus to prepare for the next short-term overload.

В компенсаторния резервоар се измерва нивото на водата, като от голямо значение за метода на пречистване на отпадъчните води са следните показатели - минимално, работно и максимално ниво на водата. При понижаване на нивото до минимално допустимите стойности, активиращия процес в активиращия резервоар се преустановява, като същевременно се преустановява и изпомпването на отпадъчните води от компенсаторния към активиращия резервоар. Тъй като количеството на изпомпаната вода се понижава с понижаването на нивото на водата в компенсаторния резервоар (минимално количество на изпомпваната вода представлява приблизително 10% от максимума на обема на водния поток на активиращия резервоар при максимални стойности на нивото в компенсаторния резервоар), при понижаване на нивото на водата в компенсаторния резервоар до минималното равнище е изтекло достатъчно за регенерация на утайката време, което позволява • · · · »« ·· ·· ··· · · · · ··· • · · · ·· · · ···· • ······ · · « · « ·· · • · · ··« · « · « •· · ····· ·· ·· активиращия процес да бъде временно преустановен. Ако нивото на водата в компенсаторния резервоар се покачи до стойностите на работното ниво на водата, чрез което се сигнализира (оповестява) и потокът на отпадъчните води, активиращия процес, свързан с изпомпването на отпадъчните води и с тяхното оттичане от пречиствателната инсталация се обновява. Периода между прекратяването и повторното обновяване на активиращия процес обикновено се използва за отстраняване на утайката на активиращия резервоар и изчистване на седиментационния резервоар, евентуално и на пясъчния филтър, ако такъв е разположен след оттока на седиментационния резервоар като съоръжение за доизчистване на отпадъчните води. При достигане на максимално ниво на водата се подаваThe water level is measured in the compensation tank and the following indicators are of great importance for the method of wastewater treatment - minimum, working and maximum water levels. When the level is lowered to the minimum values, the activation process in the activation tank is stopped, while the pumping of wastewater from the compensating tank to the activation tank is also stopped. As the amount of pumped water decreases with decreasing water level in the compensating tank (the minimum amount of pumped water represents approximately 10% of the maximum volume of water flow of the activating tank at maximum values of the level in the compensating tank), the water level in the compensation tank to the minimum level has elapsed enough for the sludge to regenerate, allowing time for the sludge to regenerate. · · · · · · · · · • The activation process should be temporarily suspended. If the water level in the compensating tank rises to the values of the working water level, by which the wastewater flow is signaled and announced, the activating process related to the pumping of the wastewater and their drainage from the treatment plant is updated. The period between termination and renewal of the activation process is usually used to remove the sedimentation of the activating tank and to clear the sedimentation tank, and possibly the sand filter, if one is located after the outflow of the sedimentation tank as a wastewater treatment plant. When the maximum water level is reached, it is fed

сигнал за авария на пречиствателната инсталация, предизвикана от повреда на помпата за необработена вода или от достигане на граничните стойности на капацитет на помпата за необработена вода, определени от позволения обем на водния поток в седиментационния резервоар.an alarm for a treatment plant failure caused by a failure of the raw water pump or by reaching the capacity limits of the raw water pump determined by the permitted volume of water flow in the sedimentation tank.

Активиращата инсталация за пречистване на отпадъчни води по биологичен път с активизирана утайка при издигането по метода на изобретението се състои от компенсаторен резервоар с поток на отпадъчни води, активиращ резервоар, седиментационен резервоар, утаител, обикновено и от пясъчен филтър за доизчистване на отпадъчните води. В компенсаторния резервоар е разположено и компресорно съоръжение и датчик за нивото на водата. От този резервоар отпадъчните води, след грубо пречистване, се насочват с помощта на помпа към активиращия резервоар, като обемът на водния поток през помпата в 1/s равномерно се увеличава при покачване на нивото на водата в компенсаторния резервоар и обратно - обемът на водния поток се понижава при намаляване на нивото на водата в компенсаторния резервоар. Ако разликата във височината между минималното ниво на ··· · ·« · · · · • · · ···· ··· • · · · · · · · · · · · • ······ · · ··· ·· · • · · ··· ···· • · · ····· · · ·· водата в компенсаторния резервоар и т.нар. работно ниво на водата в активиращия резервоар не е голяма (приблизително до 1,5 м), подходящо за тази цел е използването на въздушна помпа. При подаване на въздух с константен обем и с константно налягане, въздушната помпа автоматично и равномерно повишава изпомпваното количество вода при понижаване на разликата във височината на нивото на водата в компенсаторния и активиращия резервоар, т.е. при понижаване на транспортната височина.The biological wastewater activated sludge treatment plant with activated sludge during the process of the invention consists of a compensation tank with a wastewater stream, an activation tank, a sedimentation tank, a sludge, and usually a sand filter for the sewage treatment. In the compensating tank there is also a compressor equipment and a water level sensor. From this tank, the waste water, after a rough treatment, is directed by a pump to the actuating tank, increasing the volume of water flow through the pump in 1 / s evenly as the water level in the compensating tank rises and vice versa - the volume of water flow. decreases as the water level in the compensation tank decreases. If the difference in height between the minimum level of · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · the working water level in the activation tank is not large (up to approximately 1.5 m), suitable for this purpose is the use of an air pump. When the air is supplied with constant volume and constant pressure, the air pump automatically and evenly increases the pumped amount of water while reducing the difference in the height of the water level in the compensating and activating tank, ie. when transport height is reduced.

И обратно, ако транспортната височина се увеличава, изпомпваното количество вода намалява. Въздушната помпа е оборудвана против задръстване с филтър за груби, едри отпадъци, който е без отвор в долната си част, така че в период на покой, когато компресорът не подава въздух към компенсаторния резервоар, се предотвратява притока (преливането) на активиращата утайка към помпата за необработена вода. По този начин е осигурено достатъчно количество активирана утайка за биологическа деградация (разпад) на едрите замърсявания по време на фазата на подаване на въздух в компенсаторния резервоар. В активиращия резервоар се провежда биологичното пречистване на отпадъчните води с активирана утайка. Сместа от пречистена вода и активирана утайка се насочва към седиментационния резервоар, като обикновено е изпомпвана с помощта на въздушна помпа, където утайката се връща към активиращия резервоар през отвор, разположен на дъното на седиментационния резервоар и където пречистената вода след отлагането на седимента се издига към оттока. На нивото на оттока може да бъде разположен също така и гравитационен пясъчен филтър за доизчистване на отпадъчните води от остатъците от утайката. Обикновено следващ елемент от пречиствателната инсталация е и самостоятелен утаител, снабден с въздушен компресор, който подава въздух към утаителя по време на фазата на подаване на въздух към активиращия резервоар. Активиращият резервоар съдържа също така и помпа за отстраняване на • · ·Conversely, if the transport height increases, the pumped water volume decreases. The air pump is equipped with anti-clogging equipment with a coarse, large waste filter, which has no opening at its bottom, so that during the rest period when the compressor does not supply air to the compensation tank, the activation (shedding) of the activating sludge to the pump is prevented. for untreated water. This provides a sufficient amount of activated sludge for biological degradation (decay) of the large contaminants during the air supply phase in the compensating tank. The activated sludge is subjected to biological sewage treatment with activated sludge. The mixture of purified water and activated sludge is directed to the sedimentation tank, usually pumped by an air pump, where the sludge returns to the activation tank through an opening located at the bottom of the sedimentation tank and where the treated water rises to the sedimentation deposition. outflow. A gravity sand filter may also be located at the outflow level to purify the waste water from the residues from the sludge. Typically, another separate element of the treatment plant is a stand-alone precipitator equipped with an air compressor that supplies air to the precipitator during the air supply phase to the activating tank. The activation tank also contains a pump to remove • · ·

утайка при процеса на активиране, т.е. за поддържане на оптимално количество утайка в активиращия резервоар. Тази помпа се привежда в оперативно състояние по време на прекъсването на подаването на въздух от компресора в активиращия резервоар, тоест при понижаване на нивото на водата в компенсаторния резервоар до ниво на показателя за минимално допустимото равнище.sludge during the activation process, i. to maintain the optimum amount of sediment in the activation tank. This pump is operational during the interruption of the air supply from the compressor to the activation tank, that is, by lowering the water level in the compensation tank to the level of the minimum permissible level.

Отворът на помпата е разположен над дъното на активиращия резервоар на височина, необходима за поддържане на оптимално количество активирана утайка. Помпата се задейства или в момента на подаване на въздух от компресора към компенсаторния резервоар, или след период на изчакване, необходим за утаяване на утайката в активиращия резервоар. По време на периода на приток на отпадъчните води към компенсаторния резервоар, равнището на водното ниво в него е над определеното минимално ниво. В същото време е утаена отпадъчната вода, изпомпана към активиращия резервоар, като същевременно се осъществява оттичане на пречистената вода от пречиствателната инсталация. В този момент се преустановява изпомпването на необработена вода към активиращия резервоар, като в същото време започва подаване на въздух от компресора към компенсаторния резервоар. Обичайното техническо решение се състои в това, че се използва един компресор за източник на въздух и с помощта на триканален електровентил въздухът се разпределя към две самостоятелни системи, една за подаване на въздух към компенсаторния резервоар, и втора за подаване на въздух към активиращия резервоар. При достигане на минимално допустимото равнище на водата в компенсаторния резервоар, поплавъков превключвател превключва триканалния електровентил, с което се инициира подаването на въздух към аерационната система на компенсаторния резервоар, като същевременно се преустановява подаването на въздух към аерационната система на активиращия резервоар. Продължителността на периода, по време на който се извършва подаването на въздух към компенсаторния резервоар се определя от часовников превключвател или от достигането на равнището на определеното работно ниво. Работното ниво е постигнато както чрез приток на необработени отпадъчни води, така и чрез приток на предварително пречистена вода от активиращия резервоар, точно определено количество от която е изпомпвано заедно с излишната утайка към утаителя, където утайката се отлага и останалата вода се прехвърля гравитационно към компенсаторния резервоар. Главните предимства на това техническо решение на биологична инсталация за пречистване с активирана утайка при издигането са освен простия метод за регулиране на натоварването на активиращия и седиментационния резервоар в зависимост от хидравличното натоварване на пречиствателната инсталация и сигурното премахване на едрите отпадъци и замърсявания, осигуряване на автоматично отлагане и отстраняване на утайката от активиращия резервоар, денитрификация на водата, нитрифицирана по време на активиращия етап чрез нейното постепенно изпомпване през утаителя към компенсаторния резервоар с кислороден дефицит и не на последно място и изключително високите качествени характеристики на водата при оттока с включването на пясъчен филтър в ролята му на трета степен на пречистване, като пясъчния филтър се чисти чрез подаване на въздух по време на фазата на подаване на въздух от компресора към компенсаторния резервоар, когато не протича оттичане на вода от пречиствателната инсталация. Замърсената от почистването на пясъчния филтър вода се насочва обратно към компенсаторния резервоар, където отново се извършва денитрификацията й. Пясъчният филтър не представлява задължителен елемент от пречиствателната инсталация, но пък инсталирането му е възможно при повишени изисквания за качество на отпадъчните води. При използването на всички посочени елементи на пречистване в едно съоръжение в резултат получаваме продукт с висока ··· · · · ·· · · • · · ···· · · · • · · · ··· ····· • ······ · · · · · ·· · ··· ······· ·· · 999 9 9 99 99 потребителна стойност, който в първия вариант на съоръжението отговаря на изискванията за висока надеждност с минимални разходи за поддръжка и обслужване, а във втория вариант - с допълнителен пясъчен филтър отговаря и на изискванията за максимално високи качествени характеристики на водата при оттока.The pump opening is located above the bottom of the activation tank at the height necessary to maintain the optimum amount of activated sludge. The pump is triggered either at the moment of supply of air from the compressor to the compensating tank or after the waiting period required for the sediment to settle into the activating tank. During the period of inflow of wastewater to the compensation tank, the water level in it is above the specified minimum level. At the same time, the waste water pumped to the activating tank is precipitated, while at the same time the purified water drains from the treatment plant. At this point, the pumping of raw water to the activating tank is stopped while at the same time the air from the compressor to the compensating tank starts to flow. The usual technical solution is to use one compressor for an air source and with the help of a three-channel electric valve, the air is distributed to two separate systems, one for supplying air to the compensating tank, and a second for supplying air to the activating tank. Upon reaching the minimum allowable water level in the compensation tank, a float switch switches the three-channel electric valve, which initiates the supply of air to the aeration system of the compensation tank, while stopping the supply of air to the aeration system of the activation tank. The length of time during which the air is fed to the compensating tank is determined by the clock switch or by reaching the specified operating level. The operating level is achieved both by the inflow of untreated wastewater and by the inflow of pre-treated water from the activating tank, a specific amount of which is pumped together with the excess sludge to the sludge, where the sludge is deposited and the remaining water is gravitationally transferred to the compensating tank. The main advantages of this technical solution of biological installation for activated sludge treatment during lifting are in addition to the simple method of regulating the loading of the activating and sedimentation tank depending on the hydraulic load of the treatment plant and the safe removal of large waste, pollution and automatic disposal. and removing the sludge from the activating tank, denitrification of the water, nitrified during the activating step by its gradual pumping through the sludge to the compensatory tank with oxygen deficiency and last but not least and the exceptionally high water quality characteristics of the outflow with the inclusion of a sand filter in its third stage of purification, whereby the sand filter is cleaned by supplying air during the phase to supply air from the compressor to the compensation tank when no water is flowing from the treatment plant. The water contaminated by the cleaning of the sand filter is directed back to the compensating tank, where its denitrification is again carried out. The sand filter is not a mandatory element of the treatment plant, but its installation is possible with increased wastewater quality requirements. By using all of these purification elements in one facility, the result is a product with a high · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · for maintenance and service, and in the second variant - with an additional sand filter also meets the requirements for maximum high quality characteristics of water at the outflow.

Пояснение на приложените чертежиExplanation of the annexed drawings

В приложените чертежи е изобразено едно от възможните технически изпълнения на активиращата пречиствателна инсталация по метода на изобретението.The accompanying drawings show one of the possible technical embodiments of the activating treatment plant according to the method of the invention.

Фиг. 1 изобразява конструктивното решение на пречиствателна инсталация в хоризонтална проекция, фиг. 2 изобразява технологичната схема при работно равнище на водното ниво в компенсаторния резервоар, а фиг. 3 изобразява технологичната схема при максимално равнище на водното ниво в компенсаторния резервоар.FIG. 1 shows the design of a treatment plant in horizontal projection, FIG. 2 depicts a flow chart at an operating level at the water level in the compensation tank, and FIG. 3 depicts a flow chart at a maximum water level in the compensation tank.

Легенда на позициите от чертежитеLegend of the positions in the drawings

1. Компенсаторен резервоар1. Compensatory tank

2. Активиращ резервоар2. Activating tank

3. Седиментационен резервоар3. Sedimentation tank

4. Утаител4. Precipitator

5. Пясъчен филтър5. Sand filter

6. Поток на отпадъчни води6. Wastewater flow

7. Въздушна помпа за необработената вода7. Raw water air pump

8. Филтър за едри отпадъци8. Bulk waste filter

• · ♦ · · · • · · · · · · ··· • · · · · · · ·· ··« • ♦·*··· · · · · · · · · ··· · · · · · · · ·· · · · · · · · · · ·• ♦ ♦ · • · · · · · · · • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • · · · · · · · · · · · · · ·

9. Минимално равнище на водното ниво в компенсаторния резервоар9. Minimum water level in the compensation tank

10. Работно равнище на водното ниво в компенсаторния резервоар10. Working level at the water level in the compensation tank

11. Максимално ниво на активираната утайка11. Maximum level of activated sludge

12. Съоръжение за подаване на въздух към компенсаторния резервоар12. Air supply device to the compensating tank

13. Съоръжение за подаване на въздух към активиращия резервоар13. Air supply device to the activation tank

14. Въздушна помпа на седиментационния резервоар14. Sedimentation tank air pump

15. Въздушна помпа за отстраняване на утайката15. Air sludge removal pump

16. Въздушна помпа на плаващите отпадъци в седиментационния резервоар16. Air pump of floating waste in the sedimentation tank

17. Цилиндър за отстраняване на газовете17. Cylinder for gas removal

18. Отток на водата след седиментация18. Water outflow after sedimentation

19. Подаване на въздух към седиментационния резервоар19. Supply air to the sedimentation tank

20. Съоръжение за подаване на въздух към утаителя20. Air supply device to the precipitator

21. Водосток на водата с активираната утайка21. Drained water sediment with activated sludge

22. Филтриращ пясък22. Filter sand

23. Междинно дъно23. Intermediate bottom

24. Филтриращи дюзи24. Filter nozzles

25. Дюзи за подаване на въздух25. Air supply nozzles

26. Обезопасяващ водосток26. Safe drainage

27. Отток на пречистената вода27. Purified water outflow

28. Отток на филтрираната вода28. Filtered water outflow

29. Компресор29. Compressor

30. Триканален електровентил30. Three-channel electric valve

31. Електропревключвателна кутия31. Switch box

32. Система за подаване на въздух към активиращия резервоар32. Air supply system to the activation tank

33. Система за подаване на въздух към компенсаторния резервоар33. Air supply system to the compensation tank

34. Въздушна помпа за отстраняване на утайката от пясъчния филтър34. Air pump to remove sludge from the sand filter

35. Максимално равнище на водно ниво в компенсаторния резервоар се • · · • ·· • · »· • · · · · · • ·· ·· · ·· • · · ·· • · · ·· · · • · · · · ·· • · · · ·· • · · ·· tt35. The maximum water level in the compensating tank is • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· • · · · ·· • · · ·· tt

Пример за изпълнение на изобретениетоAn embodiment of the invention

2,2,

Активиращата пречиствателна инсталация, показана на фиг.1, 2, 3, състои от компенсаторен резервоар 1, активиращ резервоар седиментационен резервоар 3, утаител 4, пясъчен филтър 5.The activation purification installation shown in Figures 1, 2, 3 consists of a compensating tank 1, an activating tank a sedimentation tank 3, a settler 4, a sand filter 5.

компенсаторния резервоар 1 е разположен притока на отпадъчни води 6, въздушната помпа за необработената вода 7, филтър за едри отпадъци 8, който разполага с отвори за приток на необработена вода, разположени над максималното равнище на нивото на активираната утайка 11, Споплавъков превключвател на минималното равнище 9, поплавъков превключвател на работното равнище 10, съоръжение за подаване на въздух 12 и обезопасяващ водосток 26 с отток на пречистената вода 27. В активиращия резервоар 2 е разположено съоръжение за подаване на въздух 13, въздушна помпа на седиментационния резервоар 14, въздушна помпа за отстраняване на утайката 15, въздушна помпа на плаващите отпадъци в седиментационния резервоар 16. В седиментационния резервоар е разположен цилиндърът за отстраняване на газовете 17, оттокът на водата след седиментация 18, и подаването на въздух към седиментационния резервоар 19. Утаителят 4 е снабден със съоръжение за © подаване на въздух 20 и водосток на водата с активираната утайка 21.compensatory reservoir 1 is a sewage inlet 6, a raw water air pump 7, a large waste filter 8 which has openings for the untreated water inlet above the maximum activated sludge level 11, a float switch at the minimum level 9, float switch at operating level 10, air supply device 12 and safety drain 26 with outflow of purified water 27. In actuating tank 2 there is an air supply device 13, air sedimentation tank pump 14, sludge removal air pump 15, floating debris air pump in the sedimentation tank 16. The gas removal cylinder 17, the outflow of water after sedimentation 18, and the supply of air to the sedimentation tank are located in the sedimentation tank. 19. The sludge 4 is provided with an air supply device 20 and a water drain with the activated sludge 21.

Пясъчният филтър съдържа филтриращ пясък 22, междинно дъно 23, филтриращи дюзи на отворите за поток 24, дюзи за подаване на въздух 25, отток на филтрираната вода 28 (гравитационен или с неизобразена на схемата помпа). Пречиствателната инсталация, изобразена на фиг.1 и 2 се състои също така и от компресор 29 с триканален електровентил 30 (или от 2 броя компресори без електровентили или от компресор 29 с 2 броя директни електровентили), който разделя въздушните тръбопроводи на две самостоятелни системи - едната за подаване на въздух към компенсаторния резервоар 1 и друга за подаване на въздух към • ·The sand filter comprises filter sand 22, an intermediate bottom 23, filter nozzles of the flow openings 24, air supply nozzles 25, a run-off of the filtered water 28 (gravity or non-depicted pump). The treatment plant shown in FIGS. 1 and 2 also consists of a compressor 29 with a three-channel electric valve 30 (or 2 compressors without valves or a compressor 29 with 2 direct electric valves), which divides the air pipelines into two separate systems - one for supplying air to the compensation tank 1 and the other for supplying air to • ·

· · · · ·· · · · · · • · · · · »·· • · · · · · · · ♦ · · · · · « »·· ·· ·· ·· активиращия резервоар 2. Пречиствателната инсталация включва и проста електропревключвателна кутия 31 за манипулация с електровентил 30 в зависимост от равнището на водно ниво в компенсаторния резервоар 1.· Activation tank 2. The treatment plant includes and a simple switch box 31 for manipulating the electric valve 30, depending on the water level in the compensating tank 1.

Отпадъчните води се стичат през приток 6 към компенсаторния резервоар 1, където моментното равнище на водно ниво е по-високо от минималното равнище, определено от поплавъковия превключвател 9. Триканалния електровентил 30 насочва въздух към системата за подаване на въздух към активиращия резервоар 32. Системата за подаване на въздух към активиращия резервоар 32 същевременно снабдява с въздух и задвижва въздушната помпа за необработена вода 7, въздушната помпа на седиментационния резервоар 14, съоръжението за подаване на въздух към активиращия резервоар 13 и съоръжението за подаване на въздух към утаителя 20. В компенсаторния резервоар 1 по-тежките частици от отпадъчните води се утаяват на дъното, плаващите замърсявания остават на повърхността, а предварително пречистената отпадъчна вода протича през отворите за поток на филтъра за едри отпадъци 8 към въздушната помпа за необработена вода 7, с помощта на която е изпомпвана към активиращия резервоар 2. Към активиращия резервоар 2 се подава въздух, като по този начин се извършва смесването с активираната утайка и в последствие и биологичното пречистване на отпадъчните води. Сместа от пречистената вода и активираната утайка се изпомпва с помощта на въздушната помпа на седиментационния резервоар 14 към седиментационния резервоар 3 през цилиндъра за отстраняване на газовете 17. Утайката, която е по-тежка от водата, потъва към отвора на дъното на седиментационния резервоар 3 и пропада обратно към активиращия резервоар 2. Водата след седиментацията се издига към оттока 18, който я насочва към пясъчния филтър 5 (или към оттока за чиста вода от пречиствателната инсталация 27, ако пречиствателната инсталация не е снабдена с пясъчен филтър). Пясъчният филтър е ·· · « ft· ··· ft ft ft ·· ft ft ft * · ft · · ft · ft ft ft· ♦ ·· • ft · ft · · · · · · · · ··· •ft ft · ft ·ft··· • ft ft ··· ·♦·· ·· изпълнен c вода, която протича през филтриращия пясък 22 отгоренадолу през потоковите филтриращи дюзи 24 към пространството на междинното дъно 23, като по този начин механично се доизчиства. Филтрираната вода е изтласквана към отток 28 по принципа на хидростатиката чрез разликата в нивата на водните равнища над пясъчния филтър 5 и оттока на пречистената вода от пречиствателната инсталация 27 (или чрез необозначена помпа).The wastewater flows through the inlet 6 to the compensating tank 1, where the instantaneous water level is higher than the minimum level determined by the float switch 9. The three-channel electric valve 30 directs air to the air supply system to the activation tank 32. air supply to the activation tank 32 simultaneously supplies air and drives the raw water air pump 7, the air pump of the sedimentation tank 14, the air supply device to the actuator the reservoir 13 and the air supply device to the precipitator 20. In the compensation tank 1, heavier sewage particles precipitate at the bottom, floating impurities remain on the surface, and pre-treated wastewater flows through the openings of the coarse filter filter. 8 to the raw water air pump 7 by means of which it is pumped to the activation tank 2. Air is supplied to the activation tank 2, thereby mixing with the activated sludge and subsequently the biol. the usual wastewater treatment. The mixture of purified water and activated sludge is pumped by means of the air pump of the sedimentation tank 14 to the sedimentation tank 3 through the gas removal cylinder 17. The sludge, which is heavier than water, sinks into the opening at the bottom of the sedimentation tank 3 falls back to the activation tank 2. The water after sedimentation rises to the outflow 18, which directs it to the sand filter 5 (or to the outflow for clean water from the treatment plant 27, if the treatment plant is not provided with a sand filter). The sand filter is ·· · «ft · ··· ft ft ft ·· ft ft ft * · ft · · ft · ft ft ft · ♦ ·· • ft · ft · · · · · · · ··· • ft ft · ft · ft ··· • ft ft ··· · ♦ ·· ·· filled with water that flows through the filter sand 22 from above through the flow filter nozzles 24 to the space of the intermediate bottom 23, thereby mechanically purifies. The filtered water is displaced to the outflow 28 by the principle of hydrostatics by the difference in the levels of water levels above the sand filter 5 and the outflow of the purified water from the treatment plant 27 (or by an unmarked pump).

При недостатъчен приток на отпадъчни води се получава намаляване на нивото на водата в компенсаторния резервоар 1 чак до нивото на поплавъковия превключвател на минималното равнище 9, който при това положение изпраща команда за превключване на триканалния електровентил 30 (или двата директни неизобразени електровентила или двата самостоятелни неизобразени компресора). По този начин се прекратява подаването на въздух под налягане към системата за подаване на въздух към активиращия резервоар 32 и в същото време се задейства подаването на въздух към системата за подаване на въздух към компенсаторния резервоар 33. В тази оперативна фаза на пречиствателната инсталация по метода на изобретението се прекратява изпомпването на необработена отпадъчна вода от компенсаторния ф резервоар 1 към активиращия резервоар 2 с помощта на въздушната помпа за необработена вода 7, като същевременно към компенсаторния резервоар 1 интензивно се подава въздух и се извършва разбъркване с помощта на съоръжението за подаване на въздух 12. Същевременно по време на тази фаза не се извършва оттичане на вода от пречиствателната инсталация, защото изпомпването й от компенсаторния резервоар е преустановено. Именно по тази причина това е периодът, който се използва за отстраняване на утайката от активиращия резервоар 2 и за почистване на повърхността на седиментационния резервоар 3 и на пясъчния филтър 5. Изключени са въздушната помпа на седиментационния резервоар 14, съоръжението за подаване на въздух към активиращия резервоар 13 и съоръжението за подаване на въздух към утаителя 20. Активираната утайка, която е по-тежка от водата, постепенно се отлага на дъното на активиращия резервоар 2. Функционира помпата за плаващи замърсявания от седиментационния резервоар 16, извършва се подаването на въздух към седиментационния резервоар 19, действа въздушната помпа за отстраняване на утайката 15, функционира и въздушната помпа за отстраняване на утайката от пясъчния филтър 34 и се извършва подаване на въздух към пясъчния филтър 5 чрез дюзите за подаване на въздух 25. Въздушната помпа за отстраняване на утайката 15 има всмукателен отвор, разположен над дъното на активиращия резервоар 2 на такава височина, че накрая на тази фаза от дейността на пречиствателната инсталация в активиращия резервоар 2 винаги да остава оптимално количество активирана утайка.Insufficient wastewater inflow results in a decrease in the water level in the compensation tank 1 up to the level of the float switch at the minimum level 9, which in this case sends a switching command to the three-channel electric valve 30 (or both direct unpainted electric valves or both standalone non-portable valves or both compressor). In this way, the supply of pressure air to the air supply system to the activation tank 32 is stopped and at the same time the air supply to the air supply system to the compensation tank 33 is triggered. In this operative phase of the treatment plant by the method of the invention ceases pumping untreated wastewater from the compensation tank 1 to the activation tank 2 by means of the raw water air pump 7, while at the same time to the compensation tank ap 1 intensively supplies air and stirs with the help of the air supply device 12. At the same time, no water is drained from the treatment plant during this phase, because its pumping from the compensation tank is stopped. It is for this reason that this is the period used to remove the sediment from the activation tank 2 and to clean the surface of the sedimentation tank 3 and the sand filter 5. The air pump of the sedimentation tank 14, the air supply device to the activator, is excluded tank 13 and the air supply device to the settler 20. The activated sludge, which is heavier than water, is gradually deposited at the bottom of the activating tank 2. The sedimentation float pump operates. air reservoir 16, the air supply to the sedimentation tank 19 is made, the air pump to remove the sludge 15 operates, the air pump also operates to remove the sludge from the sand filter 34, and air is supplied to the sand filter 5 through the nozzles for supplying sludge. air 25. The sludge removal pump 15 has a suction port located above the bottom of the activation tank 2 at such a height that at the end of this phase of the treatment plant activity in the activation tank 2 always maintain the optimum amount of activated sludge.

Въздушната помпа за отстраняване на утайката 15 най-напред изпомпва към утаителя 4 смес от пречистена вода и утайка и в последствие постепенно само утайка, а накрая на фазата, когато утайката се е отложила под формата на седимент, а излишната е била изпомпана - само чиста вода. Продължителността на тази фаза, ако в компенсаторния резервоар 1 не се влеят отпадъчни води, се определя от мощността на въздушна помпа за отстраняване на утайката 15 и обикновено трае около 60 мин с кратност от един до шест пъти дневно според хидравличното натоварване на пречиствателната инсталация. Излишната вода от утаителя 4 се прехвърля гравитационно към компенсаторния резервоар 1, като по този начин в този резервоар нивото на водата постепенно се покачва. Ако достигне нивото на поплавъковия прекъсвач на работното равнище на водното ниво 10 отново ще се извърши превключване на триканалния електровентил 30, който ще насочи въздуха от системата за подаване на въздух към компенсаторния резервоар 33 към системата за подаване на въздух към активиращия резервоар 32. По този начин пречиствателната инсталация на отпадъчни води по метода на изобретението използва оптимално периода на понижен приток на отпадъчни води за обработването на едрите отпадъци в компенсаторния резервоар 1 и в същото време и за отстраняване на утаечните наноси и утайката от активиращия резервоар 2 и за изчистване на повърхността на седиментационния резервоар 3 и пясъчния филтър 5.The sludge removal pump 15 first pumps to the sludge 4 a mixture of purified water and sludge and subsequently only the sludge, and finally the phase where the sludge has deposited as sediment and the excess has been pumped only pure water. The duration of this phase, if no sewage flows into the compensation tank 1, is determined by the capacity of the air pump to remove the sludge 15 and typically lasts about 60 minutes with a multiplicity of one to six times a day according to the hydraulic load of the treatment plant. Excess water from the sludge 4 is gravitationally transferred to the compensation tank 1, thereby gradually increasing the water level in this tank. If it reaches the level of the float switch at the operating level at the water level 10, the three-channel electric valve 30 will be switched again, which will direct the air from the air supply system to the compensating tank 33 to the air supply system to the activating tank 32. Accordingly, In this way, the wastewater treatment plant according to the method of the invention optimally utilizes the period of reduced wastewater inflow for the treatment of large waste in the compensation tank 1 and at the same time for removal of sediment and sludge from the activation tank 2 and to clean the surface of the sedimentation tank 3 and the sand filter 5.

Claims (10)

Патентни претенцииClaims 1. Метод за пречистване на отпадъчни води, при който необработените отпадъчни води се отвеждат с помпа за необработена вода към компенсаторен резервоар, снабден със съоръжение за измерване на нивото на водата и със съоръжение за подаване на въздух, като в последствие, с цел биологичното им пречистване, отпадъчните води са изпомпвани към активиращ резервоар, снабден със съоръжение за подаване на въздух и помпа за отстраняване на утайката, при който след изтичане на необходимото технологично време, сместа от пречистена вода и активирана утайка се отвежда към седиментационен резервоар, където утайката се отлага под формата на седимент на дъното и в последствие се връща към активиращия резервоар, а от там, чрез контролиран процес, към утаителя (или компенсаторния резервоар), като пречистената вода от повърхността на седиментационния резервоар се оттича към пясъчен филтър или директно към оттока от пречиствателната инсталация, характеризиращ се с това, че помпата за необработената вода, изпомпваща водата от компенсаторния към активиращия резервоар, повишава своята хидравлична мощност в Ι/s с покачването на нивото на водата в компенсаторния резервоар и обратно, понижава хидравличната си мощност в Ι/s при понижаване на нивото на водата в компенсаторния резервоар, като при достигане на минималното равнище на водно ниво изпомпването временно се прекратява чрез изключване на помпата за необработена вода.1. A method of treating waste water, in which the untreated waste water is discharged by a pump for untreated water to a compensating tank equipped with a water level measuring device and an air supply device, and subsequently for biological purposes. The waste water is pumped to an activation tank equipped with an air supply device and a sludge removal pump, where after the required technological time has elapsed, the mixture of purified water and activated sludge. it is discharged to a sedimentation tank, where the sediment is deposited in the form of sediment at the bottom and subsequently returns to the activating tank, and from there, through a controlled process, to the precipitator (or the compensation tank), such as the purified water from the surface of the sedimentation tank. it flows to a sand filter or directly to the outflow of the treatment plant, characterized in that the raw water pump pumping the water from the compensating to the activating tank increases its hydraulic capacity. power in Ι / s as the water level in the compensation tank rises and vice versa, lowers its hydraulic power in Ι / s as the water level in the compensation tank decreases, and when pumping reaches a minimum water level, pumping is temporarily stopped by shutting down of the raw water pump. 2. Метод за пречистване на отпадъчни води съгласно претенция 1, характеризиращ се с това, че в компенсаторния резервоар се измерва минималното, максималното експлоатационно водно равнище, или • · · • · • · · • ···· • · • · · « ♦♦ · • ·· • ·· · · • ·· • ·· • ·· · измерването се извършва плавно, без прекъсване, като при повишаване на водното равнище от мимимално на експлоатационно се задейства изпомпването на необработена вода от компенсаторния към активиращия резервоар, като при достигане на максималното водно равнище се сигнализира достигането на максимален хидравличен капацитет на пречиствателната инсталация, а при достигане на минимално водно равнище в компенсаторния резервоар се задейства подаването на въздух към компенсаторния резервоар, което се изключва при достигане на експлоатационно ниво на водното равнище в компенсаторния резервоар.2. A wastewater treatment method according to claim 1, characterized in that the minimum, maximum operating water level is measured in the compensation tank, or Measurement is carried out smoothly, without interruption, and when the water level rises from minimum to operational, the pumping of raw water from the compensating to the activating tank is triggered. , when reaching the maximum water level is reached The maximum hydraulic capacity of the treatment plant is reached, and when the minimum water level is reached in the compensation tank, the air supply to the compensation tank is triggered, which is switched off when the operating level at the compensating tank is reached. 3. Метод за пречистване на отпадъчни води съгласно претенция 1, характеризиращ се с това, че по време на изпомпването на отпадъчните води от компенсаторния към активиращия резервоар, към този активиращ резервоар се подава въздух, като подаването на въздух се прекратява в момента на прекратяване на притока на отпадъчните води към активиращия резервоар, като същевременно с подаването на въздух към активиращия резервоар се подава въздух и към утаителя и в същото време се извършва изпомпване на активираща смес от активиращия резервоар към седиментационния резервоар, като активиращата утайка се връща през отвора на дъното на седиментационния резервоар обратно към активиращия резервоар, като същевременно отседиментираната пречистена вода се изига към оттока на пречиствателната станция или към пясъчния филтър.3. A method for treating waste water according to claim 1, characterized in that during the pumping of the waste water from the compensating tank to the activating tank, air is supplied to that activating tank, the air supply being stopped at the moment of termination of the the flow of waste water to the activating tank, while at the same time air is supplied to the activating tank, air is also supplied to the settler and at the same time the activating mixture is pumped from the activating tank to sediment. mentatsionniya tank by activated sludge is returned through the opening in the bottom of the sedimentation tank back to the activating tank, while otsedimentiranata purified water is iziga to effluent treatment plant or to a sand filter. 4. Метод за пречистване на отпадъчни води съгласно претенция 1, характеризиращ се с това, че същевременно с подаването на въздух към компенсаторния резервоар, се подава въздух и към пясъчния филтър, където замърсената вода от повърхността на пясъчния филтър се изпомпва към активиращия или компенсаторния резервоар, като ··· · ·« · » · · ·«· »·«· · · · • ··· · · ·'· ···· • ······ · · ··· ·· · ··· ······· ·· · ····· ·« ·· същевременно се извършва и изпомпване на излищната утайка от активиращия резервоар към утаителя или компенсаторния резервоар, като същевременно през запълнения с вода пясъчен филтър водата протича в посока отгоре надолу и филтрираната вода е изтласквана от междинното дъно на пясъчния филтър към оттока от пречиствателната станция на базата на принципа на хидростатичното налягане, образувано от разликите в равнищата на водното ниво над пясъчния филтър и на оттока (или с помощта на отделна помпа), и същевременно с това замърсената след изпиране на пясъчния филтър вода е изпомпвана от въздушната помпа за утаяване към компенсаторния резервоар в периода на подаване на въздух към компенсаторния резервоар.A wastewater treatment method according to claim 1, characterized in that at the same time as air is supplied to the compensating tank, air is also fed to the sand filter, where the contaminated water from the surface of the sand filter is pumped to the activating or compensating tank. by · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · At the same time, the excess sludge is pumped from the activating tank to the settling tank or the compensation tank. at the same time through the sand-filled filter the water flows from top to bottom and the filtered water is pushed from the intermediate bottom of the sand filter to the outflow from the treatment plant on the basis of the hydrostatic pressure principle formed by differences in the water filter levels above the water filter levels of the outflow (or by means of a separate pump), and at the same time the water contaminated after washing the sand filter is pumped from the sedimentation air pump to the compensating tank during the supply period. azduh to compensating reservoir. 5. Метод за пречистване на отпадъчни води съгласно претенция 1, характеризиращ се с това, че включването на помпата за необработена вода, свързано с подаването на въздух към активиращия резервоар и изключването й, свързано с подаването на въздух към компенсаторния резервоар се контролира от часовников превключвател.5. A method for treating waste water according to claim 1, characterized in that the activation of the raw water pump associated with the supply of air to the activating tank and the shutdown associated with the supply of air to the compensating tank is controlled by a clock switch. . 6. Метод за пречистване на отпадъчни води съгласно претенция 1, характеризиращ се с това, че при достигане на минимално равнище на водното ниво в компенсаторния резервоар се активира съоръжението за подаване на въздух към него, като съоръжението за подаване на въздух към компенсаторния резервоар функционира в продължение на периода, нужен за покачване на равнището на водно ниво в компенсаторния резервоар от минимално на експлоатационно, а подаването на въздух към активиращия резервоар продълължава по време на периода, необходим за понижаване на равнището на водно ниво в компенсаторния резервоар от равнището на експлоатационно ниво (или по-високо) до равнището на минимално водно ниво.6. A method for treating waste water according to claim 1, characterized in that when the minimum level of the water level is reached, the air supply device is activated in the compensating tank, the air supply device to the compensating tank operates in an extension of the period required to raise the water level in the compensation tank from a minimum to an operational one, and the supply of air to the activation tank continues during the period required to lower nd the level of water level in the compensating tank, the level of performance level (or higher) to the level of minimum water level. • ·· • · ·· • · · · · · · • ·· ·· ·• · · · · · · · · · · · · · · · · · 9 9·· • 9 ·9 9 ·· 9 7. Активираща инсталация за пречистване на отпадъчни води съгласно претенция 1, с активирана утайка при издигането, състояща се от компенсаторен резервоар с приток на отпадъчни води и с помпа за необработени води и аерационно съоръжение, от активиращ резервоар с аерационно съоръжение и с въздушна помпа за отстраняване на утайката и с въздушна помпа за активиращата смес, от седиментационен резервоар със съоръжение за изтегляне на плаващата утайка и стичане на пречистените води към оттока (или за доизчистване към пясъчен филтър) и от утаител със съоръжение за подаване на въздух, характеризираща се с това, че за помпа за необработена вода (7) се използва въздушна помпа с постоянно налягане на въздуха при всички различни равнища на водно ниво в компенсаторния резервоар (1), като тази въздушна помпа за необработена вода (7) е защитена чрез филтър за едри отпадъци (8) състоящ се от перфорирана тръба, която разполага с отвори за приток и подаване на въздух под налягане към вътрешното пространство на тръбата на филтъра (8) с устиен отвор под минималното равнище на водно ниво (9) в компенсаторния резервоар (1).7. Activating sewage treatment plant according to claim 1, with an activated lifting sludge consisting of a compensating tank with wastewater inflow and with a raw water pump and aeration equipment, an activation tank with an aeration facility and an air pump. removal of the sediment and air pump for the activating mixture, from a sedimentation tank with a device for extraction of the floating sludge and the leakage of the treated water to the outflow (or to further purification to a sand filter) and from a sludge with an air supply device, characterized in that a non-treated water pump (7) uses an air pump with a constant air pressure at all different levels at the water level in the compensating tank (1), such as that non-treated air pump water (7) is protected by a large waste filter (8) consisting of a perforated pipe having openings for supplying and supplying pressurized air to the inner space of the filter tube (8) with a mouth opening below the minimum water level. level (9) in the compensator the tank (1). 8. Активиращата инсталация за пречистване съгласно претенция 7, характеризираща се с това, че съоръжението за подаване на въздух към активиращия резервоар (13) е свързано със системата за подаване на въздух към активиращия резервоар (32), която е образувана и от насочването на въздух към помпата за необработена вода (7); към филтъра за едри отпадъци (8); към въздушната помпа на седиментационния резервоар (14) и към съоръжението за подаване на въздух към утаителя (20), като съоръжението за подаване на въздух (12) към компенсаторния резервоар (1) е свързано със системата за подаване на въздух (33) към компенсаторния резервоар (1), която е образувана и от насочването на въздух към въздушната помпа за отстраняване на утайка • · · ··· · < · · ··· • ··· · · · · · · · · • · ···· · · · · · · · · · ··· ··· ···· ·· · ····· ·· ·· (15); към въздушната помпа за плаващи отпадъци в седиментационния резервоар (16); към съоръжението за подаване на въздух към седиментационния резервоар (19); към въздушната помпа за отстраняване на утайка от пясъчния филтър (34) и към дюзите за подаване на въздух (25).Activation purification installation according to claim 7, characterized in that the air supply device to the actuation tank (13) is connected to the air supply system to the actuation tank (32), which is also formed by directing air. to the raw water pump (7); to the large waste filter (8); to the air pump of the sedimentation tank (14) and to the air supply device to the settler (20), the air supply device (12) to the compensation tank (1) being connected to the air supply system (33) to the compensating tank reservoir (1), which is also formed by the directing of air to the air pump to remove the sludge • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · (15); to the floating debris air pump in the sedimentation tank (16); to the air supply device to the sedimentation tank (19); to the air pump to remove the sand filter sludge (34) and to the air supply nozzles (25). 9. Активиращата инсталация за пречистване съгласно претенция 7, характеризираща се с това, че отворът за приток към въздушната помпа за отстраняване на утайка (15) е разположен над дъното на активиращия резервоар на височина, отговаряща на 20%-40% от ефикасната дълбочина на активиращия резервоар (2).The purifying actuation installation according to claim 7, characterized in that the inflow opening to the air sediment removal pump (15) is located above the bottom of the actuation tank at a height corresponding to 20% -40% of the effective depth of the sludge. the activation tank (2). 10. Активиращата инсталация за пречистване, съгласно претенция 7 и 9, характеризираща се с това, че съоръжението за подаване на въздух (12) към компенсаторния резервоар (1) е свързана със системата за подаване на въздух към инсталацията за пречистване, състояща се от компресор (29), триканален електровентил (30) (или от два броя директни електровентила; или от два броя отделни компресора) за заместващо превключване на системата за подаване на въздух (33) към компенсаторния резервоар (1) и системата за подаване на въздух към активиращия резервоар (32) в зависимост от равнището на водно ниво в компенсаторния резервоар (или в зависимост от часовников превключвател).10. The purifying actuation installation according to claim 7 and 9, characterized in that the air supply device (12) to the compensation tank (1) is connected to the air supply system to the treatment plant comprising a compressor. (29), three-channel electric valve (30) (or two direct electric valves; or two separate compressors) for replacement of the air supply system (33) to the compensating tank (1) and the air supply system to the actuator reservoir (32) in with pendence on the level of water level in compensating reservoir (or, depending on the time switch).
BG109696A 2006-10-04 2006-10-04 Method and installation for biological sewage treatment BG109696A (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BG109696A BG109696A (en) 2006-10-04 2006-10-04 Method and installation for biological sewage treatment
RSP-2007/0389A RS20070389A (en) 2006-10-04 2007-10-01 Method and apparatus for sewage water treatment using the biological activating system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BG109696A BG109696A (en) 2006-10-04 2006-10-04 Method and installation for biological sewage treatment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BG109696A true BG109696A (en) 2008-04-30

Family

ID=39538028

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BG109696A BG109696A (en) 2006-10-04 2006-10-04 Method and installation for biological sewage treatment

Country Status (2)

Country Link
BG (1) BG109696A (en)
RS (1) RS20070389A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110075842A (en) * 2019-05-22 2019-08-02 国电科学技术研究院有限公司 Using waste and old manganese based denitration catalyst as the treatment catalyst of raw material and preparation method
CZ309614B6 (en) * 2022-03-17 2023-05-17 Jan Ing. Topol A method of municipal wastewater treatment and equipment for performing the method

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110075842A (en) * 2019-05-22 2019-08-02 国电科学技术研究院有限公司 Using waste and old manganese based denitration catalyst as the treatment catalyst of raw material and preparation method
CZ309614B6 (en) * 2022-03-17 2023-05-17 Jan Ing. Topol A method of municipal wastewater treatment and equipment for performing the method

Also Published As

Publication number Publication date
RS20070389A (en) 2009-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102652158B1 (en) Solids conditioning systems and methods in filtration systems
CZ300894A3 (en) Waste or sewage water treatment by combining continuous and discontinuous through flow
CN108408802B (en) Combined pipe network overflow and water pollution integrated reduction system for cooperatively treating combined overflow sewage and river black and odorous water
AU2008271639A1 (en) Apparatus and method for the purification of grey water
US20150060357A1 (en) Wastewater treatment apparatus capable of performing both initial rainwater overflow treatment and primary treatment, and wastewater treatment method according to said apparatus
EA027583B1 (en) Device for biological treatment and post-treatment of wastewater and method of biological treatment and post-treatment of wastewater
US20070170106A1 (en) Installation and method for the treatment of sewage sludge, and membrane unit
KR20090111188A (en) Discharged Water Treatment System and Method for Treating Discharged Water Using the Same
BG109696A (en) Method and installation for biological sewage treatment
GB2459754A (en) A local sewage processing unit
JP4067952B2 (en) Oxidation ditch
JP2003227149A (en) River water reservoir facility outside of river course in flood
RU2133227C1 (en) Compact plant of deep biological treatment of sewage waters and biological treatment of sludge
JP2003027533A (en) Rainwater and bathtub water recycling apparatus
KR101644963B1 (en) Systems and methods of versatile ecological water storage and linked treatment system
RU116485U1 (en) UNILOS-ASSET CLEAN-UP
EA004338B1 (en) Method treatment of sewage water by biological way and a unit for realization of the method
RU2344088C2 (en) Method of biological sewage treatment and related installation for implementation thereof
JP2022186451A (en) Sewage treatment system and modification method of sewage treatment system
JP2022186452A (en) Renovation method of sewage treatment system and sewage treatment system
RU2416575C2 (en) Method for biological treatment of household sewage effluent and apparatus for realising said method
SU1541192A2 (en) Installation for accumulating and deep-treating rainwater
RU37089U1 (en) INSTALLATION FOR DEEP BIOLOGICAL CLEANING OF HOUSEHOLD AND INDUSTRIAL WASTE WATER
UA23082U (en) Plant for water purification
CZ20011095A3 (en) Waste water treatment process and plant for making the same