JPH04180762A - 無菌充填装置のチャンバー内殺菌方法および無菌充填装置 - Google Patents

無菌充填装置のチャンバー内殺菌方法および無菌充填装置

Info

Publication number
JPH04180762A
JPH04180762A JP2308044A JP30804490A JPH04180762A JP H04180762 A JPH04180762 A JP H04180762A JP 2308044 A JP2308044 A JP 2308044A JP 30804490 A JP30804490 A JP 30804490A JP H04180762 A JPH04180762 A JP H04180762A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
chamber
disinfectant
mist
container
filling device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2308044A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3096057B2 (ja
Inventor
Shinichi Osada
慎一 長田
Akira Hayashi
亮 林
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dai Nippon Printing Co Ltd
Original Assignee
Dai Nippon Printing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dai Nippon Printing Co Ltd filed Critical Dai Nippon Printing Co Ltd
Priority to JP02308044A priority Critical patent/JP3096057B2/ja
Publication of JPH04180762A publication Critical patent/JPH04180762A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3096057B2 publication Critical patent/JP3096057B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Food Preservation Except Freezing, Refrigeration, And Drying (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、無菌充填装置のチャンノく一内殺菌方法およ
び無菌充填装置に関し、さらに詳しくは、無菌充填装置
のチャンバー内を極めて効率良く殺菌することのできる
無菌充填装置のチャンノく一内殺菌方法と、この方法に
おいて好適に使用することのできる無菌充填装置とに関
する。
〔従来の技術〕
たとえば紙容器、プラスチック容器等に食料品等の内容
物を充填する場合、近年、無菌充填法か注目されている
この無菌充填法は、充填内容物と容器とを、予めそれ7
゛れ別個に最適条件で殺菌し、無菌充填装置により無菌
条件下で内容物を容器に充填密封する方法7′:ある。
そj−ζ、この無菌充填法で採用される無菌充填装置り
、1、通常、チλ・ンバーて囲まね、該チャンノ々−内
iは無菌゛[アーか供給されて陽子状態に保だf+、 
−(’、” j、l  へ 、ところで、前記のチャン
バー内が殺菌状態にないと、無菌条件下で内容物を容器
に充填密封することかできなくなるので、無菌充填を開
始する前に無菌充填機の充填ノズル等を殺菌すると共に
チャンバー内も充分に殺菌しておく必要がある。
従来、チャンバー内の殺菌方法としては、たとえば過酸
化水素水溶液等の液体殺菌剤を二流体ノズルによりチャ
ンバー内に噴霧する方法、チャンバー内で液体殺菌剤を
ガス化させて生成する殺菌剤ガスを該チャンバー内に充
満させる方法等か採用されていた。
〔発明が解決しようとする課題〕
しかしながら、過酸化水素水溶液等の液体殺菌剤を二流
体ノズルによりチャンバー内に噴霧する方法においては
、チャンバー内に付着する殺菌剤の液滴が大きく、この
液滴を完全に乾燥・除去するためだけに大容量ヒーター
と多大なエネルギーを必要とするので、設備面およびエ
ネルギー面で効率か悪いという問題かあった。しかも、
前記二流体ノズルの前方に障害物が存在する場合には、
該障害物の陰になる箇所には殺菌剤か行き渡らなくなる
ため多数のノズルか必要になり、装置か複雑化するとい
う問題もあった。
また、チャンバー内に殺菌剤ガスを充満させて放置する
方法においては、通常、10時間以上放置しないと充分
な殺菌効果が得られないため、処理時間の点て効率が悪
いという問題があった本発明は上記の事情に鑑みてなさ
れたものである。すなわち、本発明の目的は、極めて効
率良く無菌充填装置のチャンバー内を殺菌することので
きる殺菌方法と、この方法において好適に使用すること
のできる無菌充填装置とを提供することを目的とする。
〔課題を解決するための手段〕
前記目的を達成するための本発明の要旨は、無菌充填装
置のチャンバー内を殺菌する方法において、液状の殺菌
剤を沸点以上の温度に加熱して該殺菌剤を気化させ、そ
の後、この気化した殺菌剤を空気中で凝縮させて殺菌剤
ミストを生成させ、該殺菌剤ミストを無菌充填装置のチ
ャンバー内に充満させ、次いで、該チャンバー内を乾燥
させることを特徴とする無菌充填装置のチャンバー内殺
菌方法であり、 容器供給装置と、容器搬送手段と、容器殺菌手段と、充
填機とをチャンバー内に備えるとともに、該チャンバー
内に殺菌剤ミスト発生装置の殺菌剤ミスト吹き出し口を
備えることを特徴とする無菌充填装置である。
〔作用〕
液状の殺菌剤を沸点以上の温度に加熱すれば、加熱され
た殺菌剤は完全に気化する。次いで、気化した殺菌剤を
凝縮すると、たとえば従来の二流体ノズルにより噴霧さ
れた殺菌剤液滴に比較して極めて径の小さい殺菌剤ミス
トか生成する。生成した殺菌剤ミストが緩やかに無菌充
填装置のチャンバー内に吹き出されると、吹き出された
殺菌剤ミストがチャンバー内の隅々にまでに拡散・充満
し、チャンバー内に均一に付着する。したがって、チャ
ンバー内はくまなく殺菌される。また、殺菌剤ミストの
径は極めて小さいことから、殺菌剤ミー 5 = ストの乾燥・除去には多大なエネルギーを必要としない
。しかも、殺菌剤ミストの放置時間は、数分間程度であ
るため、殺菌剤ガスを充満させて放置する従来の殺菌法
に比較して極めて短時間のうちにチャンバー内の殺菌か
終了する。
一方、本発明の無菌充填装置は、チャンバー内に殺菌剤
ミスト発生装置の殺気剤ミスト吹き出し口が設けられて
いる。この殺気剤ミスト吹き出し口から殺菌剤ミストが
緩やかにチャンバー内に吹き付けられ、容器供給装置と
、容器搬送手段と、容器殺菌手段と、充填機とを備える
チャンバー内の隅々にまで殺菌剤ミストが均一に付着し
、チャンバー内は短時間のうちに効率良く殺菌される。
〔実施例〕
以下、本発明の一実施例について図面を参照して説明す
る。
第1図は本実施例の無菌充填装置の一例を示す概略説明
図である。
第1図に示すように、この無菌充填装置は、容器供給装
置1と、容器搬送手段2と、容器殺菌子段3と、充填機
4とをチャンバー5内に備えるとともに、チャンバー5
内には殺菌剤ミスト発生装置6の殺菌剤ミスト吹き出し
口61が設けられている。
さらに具体的には、第1図に示すように、空の容器71
を供給する容器供給装置1の容器取り入れ口11および
充填密封容器72の搬出ロアを除いた部分はチャンバー
5により覆われている。
また、チャンバー5には、給排気口8a、8b。
8Cが設けられ、このチャンバー5内は無菌化雰囲気が
損なわれないように陽圧となっている。
第1図に示すように、容器供給装置1は、空の容器71
−を取り入れる容器取り入れ口11およびチャンバー5
内に容器71を供給する容器供給口12を備える。さら
に本実施例の装置における容器供給装置1においては、
容器71の周縁に形成されているフランジに当接して容
器71を吊り下げた状態でそれぞれが回転することによ
り所定間隔毎に容器71を容器搬送手段2上に供給する
フランジ支持スクリュー13か設けられている。
容器搬送手段2は、第1図に示すように、駆動スプロケ
ット21およびガイドスプロケット22間にチェーンコ
ンベア23が装着されて形成されている。
第2図に示すように、このチェーンコンベア23の間に
は容器ホルダー24を設けてなるパレット25が該チェ
ーンコンベア13の移動方向に沿って順次配設されてい
る。
第1図に示すように、容器殺菌装置3は、容器清浄化機
構31a、31゜bおよび容器殺菌機構32を備え、容
器清浄化機構31a、31bは、それぞれノズル33a
、33bを有している。容器殺菌機構32は、昇降レバ
ー34と、突き上げ棒35を備えた挿入操作機構36と
、U字型紫外線殺菌ランプ37とからなり、昇降レバー
34を操作することにより容器71が突き上げられて容
器71の内部にU字型殺菌ランプ37が挿入される。
第1図に示すように、充填機4は、充填内容物の貯溜タ
ンク41および充填ノズル42を備え、貯溜タンク41
内の充填内容物は所定量づつ充填ノズル42から容器7
1内に充填される。
第1図に示すように、充填機4により充填内容物か充填
された充填流容器72は、搬送手段2により蓋材殺菌機
構9の直下に搬送される。この蓋材殺菌機構9は、石英
ガラス窓9aおよび直管型紫外線ランプ9bを備える。
この直管型紫外線ランプ9bは、帯状蓋素材50に紫外
線を照射して該帯状蓋素材50を殺菌する。なお、第1
図中、51は帯状蓋素材50を案内するガイドローラで
ある。
第1図に示すように、本実施例の無菌充填装置は、さら
にシール機構10および打ち抜き機構15を備える。シ
ール機構10は加熱部10aを有し、蓋材殺菌機構9に
おいて殺菌された帯状蓋素材50は、この加熱部10a
により加熱されて充填流容器72の開口部にシールされ
る。また、打ち抜き機構15は打ち抜き型15aを有し
、シール機構10で充填流容器72の開口部にシールさ
れた帯状蓋素材50は、この打ち抜き型15aにより所
定形状に打ち抜かれて充填密封容器73とされる。この
充填密封容器73は、充填密封容器払出機構16におけ
る浮上機構16aにより所定の高さまで持ち上げられた
後、充填密封容器払出機構16におけるスライド機構1
6bにより製品コンベア80上に払い出され、チャンバ
ー5に設けられた製品搬出ロアから搬出される。
殺菌剤ミスト発生装置6は、第1図に示すように、チャ
ンバー5において容器供給装置1のカイトスプロケット
22側に設けられ、殺菌剤ミスト吹き出し口61はチャ
ンバー5内に設けられている。なお、本実施例の無菌充
填装置は、この殺菌剤ミスト発生装置6を1基備えるも
のであるか、必要に応じて複数の殺菌剤ミスト発生装置
6を備えることも可能である。
第1図に示すように、この殺菌剤ミスト発生装置6は、
液状の殺菌剤を供給する殺菌剤供給部62と、この殺菌
剤供給部62から供給された液状の殺菌剤を加熱手段6
3により沸点以上の温度に加熱して気化させる気化部6
4を備える。
−1゜〇 − 第3図はこの殺菌剤ミスト発生装置6の一例の詳細を示
す説明図である。
第3図に示すように、殺菌剤供給部62を構成する供給
部本体62aには、従来の二流体スプレーと類似のもの
か用いられている。この供給部本体62aにはエクステ
ンションパイプ65を介してノズル62bが接続されて
いる。これは、気化部64を形成する気化管64aから
の熱か該気化管64aの上部を閉塞しているアルミ製プ
ラグ66およびノズル62bを介して供給部本体62a
に伝達され、供給部本体62aが加熱されるのを防止す
るためである。気化管64aは、たとえばアスベストリ
ボンからなる外筒67と、気化管64aの内壁を形成す
るサニタリパイプからなる内筒68と、外筒67および
内筒68の間に設けられたりポンヒータで形成された加
熱手段63とからなる。気化管64aの下端には気化し
た液体殺菌剤、たとえば過酸化水素水溶液、過酢酸水溶
液およびこれらの混合液等の蒸気が噴射されるノズル6
9か接続されている。なお、第3図中、101は液状殺
菌剤入口、102は圧縮空気を供給する噴霧用空気入口
である。
気化管64aにおいては、気化を平均化するために温度
の低い場所、温度の下がり易い場所を生しないことか重
要であり、そのために気化管64aの全長にわたって加
熱手段63、例えばリボンヒータが設けられている。ま
た、供給部本体62aにエクステンションパイプ65を
介して接続されているノズル62bから例えば過酸化水
素水溶液等の液体殺菌剤か噴射されるときに管内に圧が
加わらないように気化管64aの径は充分に大きく設定
され、しかも管内で気化した液体殺菌剤が抜は易いよう
に気化管64aは垂直に伸び、管の内面は平滑に形成さ
れている。
この殺菌剤ミスト発生装置6において、殺菌剤供給部6
2から供給された例えば過酸化水素水溶液等の液状の殺
菌剤は、加熱手段63を備える気化管64aで沸点以上
の温度に加熱されて完全に気化し、気化した殺菌剤が殺
菌剤ミスト吹き出し口61からチャンバー5内に吹き出
されると、チヤシバー5内の空気中で凝縮されて微細な
殺菌剤ミスト90となってチャンバー5内に拡散・充満
する。
この殺菌剤ミストをチャンバー5内でより効率良く拡散
・充満させるためには、拡散のための補助手段を設ける
ことが好ましい。
具体的には、第1図に示すように、チャンバー5内にお
いて、たとえば、ガイドスプロケット22の上方、蓋材
殺菌機構9の直下、給排気口8aの上方および給排気口
8b上方の計4箇所に圧縮空気吹き出しノズル55を設
け、殺菌剤ミスト90発生後に圧縮空気を吹き出させる
ことにより、さらに効率良くチャンバー5内に殺菌剤ミ
スト90を拡散・充満させることができる。また、圧縮
空気吹き出しノズル55に代えてファン(図示せず)を
数箇所に設け、チャンバー5内に殺菌剤ミスト90の流
れを形成させることも可能である。たたし、その場合、
チャンバー5内にお(!る殺菌剤ミスト90の滞留時間
(給排気を停]ト1、ている時間)か長くなると、ファ
ンの羽根におIIる− 13  = 殺菌剤ミスト90の付着量が増加し、その結果、ファン
の羽根から殺菌剤のいわゆるボタ落ちが発生し易くなっ
て殺菌剤の乾燥・除去を行なう必要が生じることがある
殺菌剤ミスト90をチャンバー5内で所定時間滞留させ
た後においては、たとえば第1図に示すように、チャン
バー5内に設けられた陽圧エアーノズル57から無菌エ
アーを供給することにより、給排気口8Cから殺気剤ミ
スト90を排出するとともに、チャンバー5内を陽圧状
態に保つことかできる。その際、給排気口8C−箇所の
みを殺菌剤ミスト90の排出口として開口し、排出され
た殺菌剤ミスト90を排気ファン(図示せず)によりダ
クトに引き込むことにより、駆動スプロケット21側へ
の殺菌剤ミスト90の拡散をより確実なものにすること
ができる。また、一連の殺菌過程において、排出ロアを
適宜に閉じることによってもより効率的な殺菌剤ミスト
90の流れを生じさせることが可能である。これにより
チャンバー5内にお(jる殺菌剤ミスト90の充分な拡
散かなされれば、多数の殺菌剤ミスト発生装置を必要と
しない。したかって、殺菌剤ミスト90をチャンバー5
内で効率良く拡散させるための補助手段としては、チャ
ンバー5内の適当な箇所に圧縮空気吹き出しノズル55
を設けるとともに、排出ロアの位置を考慮し、チャンバ
ー5内に殺菌剤ミスト90の流れが生じるように構成す
ることが好ましい。なお、第1図には、たとえばマーガ
リン容器等の浅底容器を供給する無菌充填装置を示した
か、この無菌充填装置はこのような容器を供給するもの
に限らず、たとえばパウチ用無菌充填装置、カートン用
無菌充填装置等、チャンバー機構を備える全ての無菌充
填装置に利用可能であり、配管内殺菌も可能である。ま
た、たとえばグローブ・ボックス等の実験設備にも利用
可能である。
◎実験例 次に本発明の殺菌方法と従来の殺菌方法との比較テスト
について説明する。
付着させた生物学的インジケータを第1図に示した本実
施例の無菌充填装置におけるチャンバー5内の36箇所
に設置し、気化部温度250℃に設定した殺菌剤ミスト
発生装置6の殺菌剤供給口62から35%過酸化水素水
を供給液圧0.2kg/cm2で供給することにより、
温度25℃のチャンバー5内に過酸化水素ミストを90
秒間吹き込んだ。次いで、90秒間給排気を停止して滞
留させた後、吹出し温度25°C(室温)で40分間乾
燥させた。
その後、前記の生物学的インジケータを回収して菌培養
を行なったところ、枯草菌芽胞は全て殺菌されているこ
とが確認された。なお、チャンバー5内は前記の乾燥開
始後、15分間で充分な乾燥状態が得られたが、チャン
バー5内への吹出し温度を約80℃に加熱すれば乾燥時
間を5分間に短縮することができた。
☆第2実験例(従来の殺菌方法) 前記第1実験例で使用した本実施例の装置から殺菌剤ミ
スト発生装置6を取り除き、従来の1流体ノズルを用い
てチャンバー5内に35%過酸化水素水を噴霧すること
によりチャンバー5内の殺菌を行なったところ、前記の
生物学的インジケータ上の枯草菌芽胞を全て殺菌するに
は、チャンバー5内の予備加熱(吹出し温度80℃)に
1時間を要し、殺菌剤噴霧後さらに吹出し温度80℃の
乾燥エアーによる14時間の乾燥処理が必要であった。
また、殺菌剤ガス発生装置を用いる方法による殺菌を行
なったところ、前記の生物学的インジケータ上の枯草菌
芽胞を全て殺菌するには、殺菌剤ガス発生後、12時間
の放置時間を要した。
☆乳貴 以上の実験例から本発明の殺菌方法によれば、極めて効
率良く、しかも迅速にチャンバー内を殺菌できることが
確認された。
〔発明の効果〕
本発明によれば、以上の構成としたので、たとえば従来
法においてチャンバーに噴霧された液体殺菌剤の液滴を
乾燥するための大容量ヒータおよび多大なエネルギーが
不要となり、設備面、エネルギー面での効率か飛躍的に
向上し、またチャンバー内に殺菌剤ガスを充満させる従
来法における放置時間が不要になり、極めて短時間、か
つ高効率での殺菌が可能な無菌充填装置のチャンバー内
殺菌方法を提供することかできるとともに、この方法に
好適に使用可能で設備コストか低減した無菌充填装置を
提供することができる。
【図面の簡単な説明】
第1図は本発明の無菌充填装置の一例を示す概略説明図
、第2図は本発明の無菌充填装置における搬送手段の一
部を示す説明図、第3図は同じく殺菌剤ミスト発生装置
の一例を示す説明図である。 1・・・容器供給装置、2・・・容器搬送手段、3・・
・容器殺菌手段、4・・・充填機、5・・・チャンバー
、6・・・殺菌剤ミスト発生装置、61・・・殺菌剤ミ
スト吹き出し口。 区

Claims (1)

  1. 【特許請求の範囲】 1、無菌充填装置のチャンバー内を殺菌する方法におい
    て、液状の殺菌剤を沸点以上の温度に加熱して該殺菌剤
    を気化させ、その後、この気化した殺菌剤を空気中で凝
    縮させて殺菌剤ミストを生成させ、該殺菌剤ミストを無
    菌充填装置のチャンバー内に充満させ、次いで、該チャ
    ンバー内を乾燥させることを特徴とする無菌充填装置の
    チャンバー内殺菌方法。 2、容器供給装置と、容器搬送手段と、容器殺菌手段と
    、充填機とをチャンバー内に備えるとともに、該チャン
    バー内に殺菌剤ミスト発生装置の殺菌剤ミスト吹き出し
    口を備えることを特徴とする無菌充填装置。
JP02308044A 1990-11-14 1990-11-14 無菌充填装置のチャンバー内殺菌方法および無菌充填装置 Expired - Lifetime JP3096057B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP02308044A JP3096057B2 (ja) 1990-11-14 1990-11-14 無菌充填装置のチャンバー内殺菌方法および無菌充填装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP02308044A JP3096057B2 (ja) 1990-11-14 1990-11-14 無菌充填装置のチャンバー内殺菌方法および無菌充填装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH04180762A true JPH04180762A (ja) 1992-06-26
JP3096057B2 JP3096057B2 (ja) 2000-10-10

Family

ID=17976208

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP02308044A Expired - Lifetime JP3096057B2 (ja) 1990-11-14 1990-11-14 無菌充填装置のチャンバー内殺菌方法および無菌充填装置

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3096057B2 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002159563A (ja) * 2000-11-27 2002-06-04 Miura Co Ltd 食品機器等の殺菌方法
US7036463B2 (en) 2003-05-26 2006-05-02 Moody Eugene I Heat exchanger for liquid vaporization

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002159563A (ja) * 2000-11-27 2002-06-04 Miura Co Ltd 食品機器等の殺菌方法
JP4491831B2 (ja) * 2000-11-27 2010-06-30 三浦工業株式会社 食品機器等の殺菌方法
US7036463B2 (en) 2003-05-26 2006-05-02 Moody Eugene I Heat exchanger for liquid vaporization

Also Published As

Publication number Publication date
JP3096057B2 (ja) 2000-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6094887A (en) Ultraviolet energy and vapor-phase hydrogen peroxide sterilization of containers
JP3780165B2 (ja) 中空体の殺菌法と装置
US6120730A (en) Heat and hydrogen peroxide gas sterilization of container
CA1276426C (en) Sterilization method and apparatus therefor
JP2004524085A (ja) 容器の蒸気相除染
JP2012184034A (ja) 液体の無菌充填方法および装置
BRPI0714112B1 (pt) Método para a esterelização de recintos limpos destinados ao tratamento e/ou o envasilhamento e fechamento de recipientes
US6058678A (en) Infeed sterilizer for a packaging machine
JPS58500661A (ja) フレキシブルな容器の無菌充填装置と方法
JP2004352270A (ja) 容器殺菌装置
JP2018177263A (ja) 無菌充填方法及び無菌充填機
JP3695476B2 (ja) 無菌充填包装装置及び無菌充填包装装置の殺菌方法
JPH04180762A (ja) 無菌充填装置のチャンバー内殺菌方法および無菌充填装置
JP2004292057A (ja) 包装機械部品の自動連続滅菌システム
JP3528971B2 (ja) 無菌充填装置
JP4091996B2 (ja) 包装材料の殺菌装置
JP4095146B2 (ja) 無菌充填システム
JPH0733123A (ja) 外面殺菌装置
JPH05178334A (ja) 包装材料の殺菌方法及び装置
JPH09240629A (ja) 無菌充填装置における紙容器の殺菌方法及び殺菌装置
JPH0958631A (ja) 包装材料の殺菌方法及び殺菌装置
JPH0958630A (ja) 包装材料の殺菌方法及び殺菌装置
JP4216919B2 (ja) 容器の殺菌装置
JP4091997B2 (ja) 殺菌剤ガス化装置
JPH10157713A (ja) 過酸化水素及びマイクロ波を利用した容器殺菌方法及び容器殺菌装置

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080804

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090804

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090804

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100804

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110804

Year of fee payment: 11

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110804

Year of fee payment: 11