JPH0340514Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0340514Y2
JPH0340514Y2 JP9014483U JP9014483U JPH0340514Y2 JP H0340514 Y2 JPH0340514 Y2 JP H0340514Y2 JP 9014483 U JP9014483 U JP 9014483U JP 9014483 U JP9014483 U JP 9014483U JP H0340514 Y2 JPH0340514 Y2 JP H0340514Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
machining
fluid
machining fluid
tank
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP9014483U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS59193637U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP9014483U priority Critical patent/JPS59193637U/en
Publication of JPS59193637U publication Critical patent/JPS59193637U/en
Application granted granted Critical
Publication of JPH0340514Y2 publication Critical patent/JPH0340514Y2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 〔技術分野〕 本考案は放電加工機の加工液循環装置、詳しく
は加工液の循環供給を確実に行うことのできる放
電加工機の加工液循環装置に関する。
[Detailed Description of the Invention] [Technical Field] The present invention relates to a machining fluid circulation device for an electric discharge machine, and more particularly to a machining fluid circulation device for an electric discharge machine that can reliably circulate and supply machining fluid.

〔背景技術〕[Background technology]

放電加工機、例えばワイヤカツト放電加工機は
ワイヤ電極を一方のリールから繰り出し、他方の
リールに巻き取る等の回収をする間に於て、一対
の位置決めガイド間を移動するワイヤ電極の軸に
略直角の方向から被加工物を対向させて加工間隙
を形成し、この間隙に水、油等の加工液を供給す
るとともに、加工用電圧パルスを供給してパルス
放電を発生させ、この放電を繰り返しながら被加
工物とワイヤ電極とを相対的に前記対向方向に加
工送り移動させることによつて加工するものであ
る。
An electric discharge machine, for example a wire cut electric discharge machine, unwinds a wire electrode from one reel and winds it onto the other reel for recovery. A machining gap is formed by facing the workpiece from the direction of , and a machining fluid such as water or oil is supplied to this gap, and a machining voltage pulse is supplied to generate a pulse discharge.While this discharge is repeated, Processing is carried out by relatively moving the workpiece and the wire electrode in the opposing directions.

第1図に概略を示すようにワイヤカツト放電加
工装置は、カラム101から延びるアーム10
2,103の先端部でワイヤ電極104を案内支
持し、テーブル105に保持された被加工物10
6を放電加工するものである。被加工物106を
所望の形状に加工するには、軸方向に更新送り移
動するワイヤ電極104を加工部に於て所定張力
を保つたまま案内移動させる必要があり、被加工
物106の上方と下方とにはワイヤ電極104を
位置決め案内するガイドが内部に設けられたガイ
ドホルダ107,108が設けられている。これ
らガイドホルダ107,108は、ワイヤ電極1
04を位置決め案内するガイドを保持すると共
に、ワイヤ電極104と被加工物106との間に
加工液を噴射供給する加工液噴射ノズルが付設さ
れている。そしてガイドホルダ107,108の
一対のノズルから噴出された加工液は、被加工物
106とワイヤ電極104との間の加工部に供給
されて下方に落下する。アーム103の下方に
は、落下する加工液を受け止める加工槽109が
設けられている。加工槽109に落下した加工液
は、加工槽109の底部に設けられたドレーン1
10から、ワイヤカツト放電加工装置の下部ベツ
ト内に、又は該ベツトに隣接して設けられた加工
液循環装置本体200に流下回収されるようにな
つている。加工液循環装置本体200内には、第
2図に示すように加工部より回収した加工液の排
液槽202と加工部へ清浄加工液を供給する給液
槽203とが設けられており、加工槽109から
の加工液はドレーン110を介して排液槽202
内に流れ込む様になつている。そして排液槽20
2内に溜められた加工液は、ポンプ204により
汲み上げられ、フイルタ205を通りフイルタ2
05で加工屑等が除去されて給液槽203へ移送
される。給液槽203に溜められた加工液は再び
加工液供給装置により、ワイヤ電極と被加工物と
の加工間隙に供給される。このように加工液は、
(給液槽)→(供給装置)→(加工隙間)→(加
工槽)→(排液槽)→(給液槽)の過程を循環す
るようになつている。
As schematically shown in FIG. 1, the wire cut electric discharge machining apparatus includes an arm 10 extending from a column 101
The wire electrode 104 is guided and supported by the tip of the wire electrode 2,103, and the workpiece 10 is held on the table 105.
6 is subjected to electrical discharge machining. In order to process the workpiece 106 into a desired shape, it is necessary to guide and move the wire electrode 104, which is updated and moved in the axial direction, while maintaining a predetermined tension in the processing section. Guide holders 107 and 108 are provided on the lower side and have guides provided therein for positioning and guiding the wire electrode 104. These guide holders 107 and 108 are connected to the wire electrode 1
A machining fluid injection nozzle is attached to hold a guide for positioning and guiding the wire electrode 104 and to spray and supply machining fluid between the wire electrode 104 and the workpiece 106. The machining liquid ejected from the pair of nozzles of the guide holders 107 and 108 is supplied to the machining section between the workpiece 106 and the wire electrode 104 and falls downward. A processing tank 109 is provided below the arm 103 to catch the falling processing fluid. The machining liquid that has fallen into the machining tank 109 is drained through the drain 1 provided at the bottom of the machining tank 109.
10, the machining fluid is collected by flowing down to a machining fluid circulation device main body 200 provided in or adjacent to the lower bed of the wire cut electrical discharge machining apparatus. As shown in FIG. 2, inside the machining fluid circulation device main body 200, a drain tank 202 for machining fluid collected from the machining section and a liquid supply tank 203 for supplying clean machining fluid to the machining section are provided. The machining fluid from the machining tank 109 flows through the drain 110 to the drain tank 202.
It seems to flow inward. and drain tank 20
The machining fluid stored in the filter 2 is pumped up by the pump 204 and passed through the filter 205.
In step 05, processing waste and the like are removed and transferred to the liquid supply tank 203. The machining fluid stored in the fluid supply tank 203 is again supplied to the machining gap between the wire electrode and the workpiece by the machining fluid supply device. In this way, the processing fluid
The process is as follows: (liquid supply tank) → (supply device) → (processing gap) → (processing tank) → (drainage tank) → (liquid supply tank).

前記のように、排液槽202と給液槽203と
の間にはフイルタ205及びポンプ204が配設
され、排液槽202内の加工液をポンプ204に
よつて常時給液槽203へ移送し、加工液が給液
槽203と排液槽202との仕切りから溢流して
排液槽202に流下する状態としている。したが
つてポンプ204を常時作動させておかなければ
ならず、ポンプ204は長時間作動することによ
り熱を発生し、この熱が加工液に伝導し、加工液
の液温が上昇することがあり問題であつた。又、
省エネルギの観点からも、不必要なポンプの長時
間作動には問題があつた。
As described above, a filter 205 and a pump 204 are arranged between the drain tank 202 and the liquid supply tank 203, and the machining liquid in the drain tank 202 is constantly transferred to the liquid supply tank 203 by the pump 204. However, the machining fluid overflows from the partition between the liquid supply tank 203 and the drain tank 202 and flows down into the drain tank 202. Therefore, the pump 204 must be operated at all times, and when the pump 204 is operated for a long time, it generates heat, and this heat is conducted to the machining fluid, which may increase the temperature of the machining fluid. It was a problem. or,
From the point of view of energy conservation, unnecessary long-term operation of the pump was also problematic.

〔考案の目的〕[Purpose of invention]

本考案は前記従来の事情に鑑みなされたもので
あつて、排液槽内の加工液を給液槽内に供給する
濾過ポンプの作動をオン・オフ制御されるように
構成すると共に、ポンプのオン・オフ作動の制御
を給液槽に設けた液面計から検出信号によつて行
ない、給液槽内の加工液の液位を所定値以上に保
つことによつて加工液の循環を確実なものとする
放電加工Kの加工液循環装置を提供することを目
的とする。
The present invention has been developed in view of the above-mentioned conventional circumstances, and is configured so that the operation of a filtration pump that supplies machining fluid in a drainage tank to a supply tank is controlled on and off. The on/off operation is controlled by the detection signal from the liquid level gauge installed in the liquid supply tank, and by maintaining the liquid level of the machining liquid in the liquid supply tank above a predetermined value, the circulation of the machining liquid is ensured. It is an object of the present invention to provide a machining fluid circulation device for electrical discharge machining.

〔実施例〕〔Example〕

以下図示の実施例によつて本考案を説明する。 The present invention will be explained below with reference to the illustrated embodiments.

第3図に本考案の一実施例である加工液循環装
置10の概略を示す。図示のように排液槽1と給
液槽2とは隣接して通常一体に設けられている。
排液槽1には、前記加工槽109底部と連結され
たドレーン110から加工間隙に供給された使用
済加工液が流れ込み、溜められるようになつてい
る。そして排液槽1内に溜められた加工液は、圧
力、流量調節弁11A付の濾過ポンプ11により
汲み上げられ、フイルタ12を通り給液槽2内に
導入される。給液槽2内に溜められる加工液は、
フイルタ12を通過することによつて濾過されて
加工液中にある加工屑等が除去される為、清浄な
加工液となつている。しかし加工間隙に供給され
たこと等によつて、加工液の液抵抗が所定数値と
なつていない為、給液槽2内の加工液の液抵抗を
比抵抗検出器26により加工部へ供給される加工
液から検出するようになつている。この比抵抗検
出器26によつて検出された数値は、制御盤22
に入力される。制御盤22に入力された数値が、
所定の液抵抗数値でない場合には、制御盤22か
らイオン交換ポンプ23へ信号が送られ、イオン
交換ポンプ23が作動して給液槽2内の加工液を
汲み上げ、イオン交換樹脂24へ加工液が移送さ
れ、イオン交換樹脂24を通過した加工液が再び
給液槽2内へ戻ることによつて、給液槽2内の加
工液の比抵抗を増加制御するようになつている。
そして、イオン交換ポンプ23によつて給液槽2
から汲み上げられ、イオン交換樹脂24により処
理されて給液槽2に帰還する加工液の比抵抗値が
所定値より増大すると、これが比抵抗検出器21
によつて検出され、この検出信号が制御盤22に
入力し、制御盤22はイオン交換ポンプ23の作
動停止信号を出力する。25は供給液の液圧、流
量調節弁25A付きの送液ポンプであり、上記の
ようにして給液槽2内に溜められた所定比抵抗値
の加工液を汲み上げ、前記比抵抗検出器26を介
して放電加工装置の加工間隙へと送るものであ
る。従つて、給液槽2内の加工液は、比抵抗検出
器21及び26の両者によつて給液槽2内の加工
液が所定の液比抵抗数値を保つよう、またイオン
交換ポンプ23が必要時のみ作動するような構成
となつている。又、排液槽1及び給液槽2の内部
側壁には、それぞれ液面計3及び液面計4が設け
られている。液面計3及び4は、排液槽1及び給
液槽2の加工液の液面の高さを検出する為のもの
であり、排液槽1においては上部に、給液槽2に
おいては下部に配設されている。これら液面計3
及び4は、排液槽1側へ設けられた濾過ポンプ1
1の作動を制御する為のものであり、液面計3又
は4からの信号が作動制御装置13に入力され、
作動制御装置13からの信号によつてのみ濾過ポ
ンプ11が作動するようになつている。そして、
液面計3は、排液槽1内に溜められる加工液が溢
れ出さないように、加工液液面の上限位置を検出
するために設けられるものであり、給液槽2に設
けられる液面計4は給液槽2内の加工液がなくな
らないように加工液液面の下限位置を検出するた
めに設けられたものである。従つて排液槽1内に
溜められる加工液が所定の量よりも超えた時には
液面計3がこれを検知し、作動制御装置13に信
号を送り作動制御装置13から濾過ポンプ11へ
信号が送られて濾過ポンプ11が作動し、この作
動はタイマ等により所定期間続くか、又は排液槽
1内の液面が液面計3の作動等により所定位置に
下がるまで続けられ、その間排液槽1内の加工液
がフイルタ12を通過して給液槽2側へ移され
る。又給液槽2内の加工液が減少し、所定の量よ
りも液面が下がつた場合には液面計4がそれを検
知し、作動制御装置13へ信号を送り、作動制御
装置13から濾過ポンプ11へ信号が送られ、濾
過ポンプ11が作動して排液槽1内の加工液をフ
イルタ12に送り、これを通過させて給液槽側へ
と移送する作動をタイマ等による所定期間、又は
給液槽2内の液面が液面計4の作動等により所定
位置以上に達するまで続けられるようになつてい
る。
FIG. 3 schematically shows a machining fluid circulation device 10 which is an embodiment of the present invention. As shown in the figure, a drain tank 1 and a liquid supply tank 2 are usually integrally provided adjacent to each other.
A used machining fluid supplied to the machining gap from a drain 110 connected to the bottom of the machining tank 109 flows into the drain tank 1 and is stored therein. The machining liquid stored in the liquid drain tank 1 is pumped up by a filtration pump 11 equipped with a pressure and flow control valve 11A, and introduced into the liquid supply tank 2 through a filter 12. The machining fluid stored in the fluid supply tank 2 is
The machining fluid is filtered by passing through the filter 12 to remove machining debris and the like in the machining fluid, resulting in a clean machining fluid. However, because the fluid resistance of the machining fluid does not reach the predetermined value due to the fact that it is supplied to the machining gap, the fluid resistance of the machining fluid in the fluid supply tank 2 is measured by the resistivity detector 26 and is not supplied to the machining section. It is designed to be detected from the machining fluid used. The numerical value detected by this resistivity detector 26 is
is input. The numerical values input into the control panel 22 are
If the liquid resistance value is not the predetermined value, a signal is sent from the control panel 22 to the ion exchange pump 23, and the ion exchange pump 23 operates to pump up the machining liquid in the liquid supply tank 2 and transfer the machining liquid to the ion exchange resin 24. is transferred, and the machining liquid that has passed through the ion exchange resin 24 returns to the liquid supply tank 2, thereby controlling the resistivity of the machining liquid in the liquid supply tank 2 to increase.
Then, the ion exchange pump 23 operates the liquid supply tank 2.
When the resistivity value of the machining fluid pumped up from the ion exchange resin 24 and returned to the supply fluid tank 2 after being treated by the ion exchange resin 24 increases beyond a predetermined value, the resistivity detector 21
This detection signal is input to the control panel 22, and the control panel 22 outputs an operation stop signal for the ion exchange pump 23. Reference numeral 25 denotes a liquid supply pump equipped with a hydraulic pressure and flow control valve 25A for the supply liquid, which pumps up the machining liquid having a predetermined specific resistance value stored in the liquid supply tank 2 as described above, and sends it to the specific resistance detector 26. It is sent to the machining gap of the electrical discharge machining device via the. Therefore, the machining fluid in the liquid supply tank 2 is controlled by both the resistivity detectors 21 and 26 so that the machining fluid in the fluid supply tank 2 maintains a predetermined liquid resistivity value, and by the ion exchange pump 23. It is designed to operate only when necessary. Further, a liquid level gauge 3 and a liquid level gauge 4 are provided on the inner side walls of the drain tank 1 and the liquid supply tank 2, respectively. The liquid level gauges 3 and 4 are for detecting the level of the machining fluid in the drain tank 1 and the supply tank 2. It is located at the bottom. These liquid level gauges 3
and 4 are the filtration pumps 1 installed on the drain tank 1 side;
1, the signal from the liquid level gauge 3 or 4 is input to the operation control device 13,
The filtration pump 11 is operated only by a signal from the operation control device 13. and,
The liquid level gauge 3 is provided to detect the upper limit position of the machining fluid level so that the machining fluid stored in the drain tank 1 does not overflow. A total of 4 are provided to detect the lower limit position of the machining fluid level so that the machining fluid in the fluid supply tank 2 does not run out. Therefore, when the machining fluid stored in the drain tank 1 exceeds a predetermined amount, the liquid level gauge 3 detects this and sends a signal to the operation control device 13, which then sends a signal to the filtration pump 11. The filtration pump 11 is operated, and this operation continues for a predetermined period of time by a timer or the like, or until the liquid level in the drain tank 1 falls to a predetermined position due to the operation of the liquid level gauge 3. The machining liquid in the tank 1 passes through the filter 12 and is transferred to the liquid supply tank 2 side. In addition, when the machining fluid in the fluid supply tank 2 decreases and the fluid level drops below a predetermined amount, the fluid level gauge 4 detects this and sends a signal to the operation control device 13. A signal is sent from the filtration pump 11 to the filtration pump 11, and the filtration pump 11 is activated to send the machining liquid in the drain tank 1 to the filter 12, and then to the filter 12 through which it is transferred to the liquid supply tank at a predetermined timer or the like. It continues for a certain period of time or until the liquid level in the liquid supply tank 2 reaches a predetermined position or higher due to the operation of the liquid level gauge 4 or the like.

尚、以上の第3図実施例に於ける排液槽1の液
面計3は本考案の要旨とする構成要件ではなく必
要に応じて設けられるものである。
Incidentally, the liquid level gauge 3 of the drain tank 1 in the above embodiment shown in FIG. 3 is not a component of the gist of the present invention, but is provided as necessary.

又、前記液面計としては、例えば第4図に示す
もの等を採用できる。第4図に示す液面計は、い
わゆる浮動式のものであり、下方に開口部を有す
る筒体31と、この筒体31内に上下動自在に設
けられるフロート32とから構成されている。フ
ロート32の下部には樹脂等からなる中空体33
が形成され、中空体33から上方へ軸34が延
び、この軸34の上端部に磁石35が設けられて
いる。又、筒体31の中間部には仕切板36,3
7が形成され、この仕切板36,37の中心にフ
ロート32の軸34が上下滑動自在に挿通されて
いる。さらに、筒体31の内壁部には、例えばリ
ードスイツチ38と39とが離間されて設けられ
ている。スイツチ38,39は、外側が樹脂やセ
ラミツク等の非磁性体により覆われており、内部
に回路の開閉器が設けられている。スイツチ3
8,39の回路の開閉は、スイツチ38,39の
外側にフロート32の磁石35が最接近した時に
磁力によつて内部の開閉器の接点を閉じることに
より行われる。したがつて、第4図に示す液面計
は、加工液面に浮かぶフロート32の中空体33
が、加工液面位置の変化に伴い上下動し、この上
下動によつて移動する磁石35が、スイツチ38
又は39に接近したときに、スイツチの回路が閉
じて、第3図の作動制御装置13へ信号が送られ
る構成となつている。
Further, as the liquid level gauge, for example, the one shown in FIG. 4 can be employed. The liquid level gauge shown in FIG. 4 is of a so-called floating type and is composed of a cylinder 31 having an opening at the bottom and a float 32 provided within the cylinder 31 so as to be movable up and down. A hollow body 33 made of resin or the like is provided at the bottom of the float 32.
A shaft 34 extends upward from the hollow body 33, and a magnet 35 is provided at the upper end of the shaft 34. Further, partition plates 36, 3 are provided in the middle part of the cylinder 31.
7 is formed, and a shaft 34 of a float 32 is inserted through the center of these partition plates 36, 37 so as to be vertically slidable. Further, reed switches 38 and 39, for example, are provided on the inner wall of the cylindrical body 31 and spaced apart from each other. The switches 38 and 39 are covered on the outside with a non-magnetic material such as resin or ceramic, and are provided with a circuit breaker inside. switch 3
The circuits 8 and 39 are opened and closed by closing the contacts of the internal switches by magnetic force when the magnet 35 of the float 32 comes closest to the outside of the switches 38 and 39. Therefore, the liquid level gauge shown in FIG.
moves up and down as the machining liquid level changes, and the magnet 35 that moves due to this up and down movement moves the switch 38.
or 39, the switch circuit is closed and a signal is sent to the operation control device 13 in FIG.

そしてこのような構成の液面計を、液面計3と
した場合について述べると排液槽1内の加工液が
増え始め、フロート32が浮動して徐々に上昇
し、フロート32上部の磁石35がスイツチ39
に所定の接近する位置に達すると、スイツチ39
の回路を閉じて作動制御装置13へ信号が送られ
る。作動制御装置13は、この信号を受けると、
濾過ポンプ11を作動させ、排液槽1内き加工液
を給液槽2内へ移送する。濾過ポンプ11の作動
により排液槽1内の加工液が減少し、フロート3
2が下降して、スイツチ39が開き磁石35がス
イツチ38に接近すると、スイツチ38の回路が
閉じて作動制御装置13へ信号が送られ、作動制
御装置13からは濾過ポンプ11へ作動停止の指
令がなされる。そして再び排液槽1内の加工液が
増加すると、前記の操作がくり返され、排液槽1
内の加工液量が一定値に保たれるようになつてい
る。
When the liquid level gauge with such a configuration is used as the liquid level gauge 3, the machining fluid in the drain tank 1 starts to increase, the float 32 floats and gradually rises, and the magnet 35 on the upper part of the float 32 is switch 39
When the predetermined approaching position is reached, the switch 39
A signal is sent to the operation control device 13 by closing the circuit. When the operation control device 13 receives this signal,
The filtration pump 11 is operated to transfer the machining fluid in the drain tank 1 to the supply fluid tank 2. Due to the operation of the filtration pump 11, the machining fluid in the drain tank 1 decreases, and the float 3
2 is lowered and the switch 39 opens and the magnet 35 approaches the switch 38, the circuit of the switch 38 closes and a signal is sent to the operation control device 13, which in turn commands the filtration pump 11 to stop its operation. will be done. Then, when the machining fluid in the drain tank 1 increases again, the above operation is repeated, and the drain tank 1
The amount of machining fluid inside is kept at a constant value.

尚、第4図の液面計を液面計4とした場合に
は、液面計3の場合とは逆に、磁石35がスイツ
チ38と接近した時に濾過ポンプ11が作動し、
磁石35がスイツチ39と接近した時にポンプ1
1の作動が停止されるようにすればよい。そして
液面計3のスイツチ39と液面計4のスイツチ3
9とが、同時に作動したときには図示していない
警報装置で警報を発する。
In addition, when the liquid level gauge in FIG. 4 is used as the liquid level gauge 4, the filtration pump 11 is activated when the magnet 35 approaches the switch 38, contrary to the case of the liquid level gauge 3.
When the magnet 35 approaches the switch 39, the pump 1
1 may be stopped. and switch 39 of liquid level gauge 3 and switch 3 of liquid level gauge 4.
9 is activated at the same time, an alarm device (not shown) issues an alarm.

さらに液面計3及び4としては種々の構成を採
用できるが、第4図とは別の液面計の一例を第5
図に示す。第5図に示すものは、いわゆる電導度
式のものであり、電極51と52との間に加工液
面が達した時に、電極51と52との間が通電さ
れて回路が形成されて信号を送れるものである。
このように液面計としては様々なものを使用でき
るものであり、又、その他の構成も前記実施例に
限定されるものでなく、本考案の要旨を逸脱しな
い範囲での変更が可能である。しかして、本考案
は、排液槽1から給液槽2へ加工液を補給する濾
過ポンプ11が常時作動状態にあるのではなく、
作動がオン・オフ制御されるように構成されてい
る点と、加工部へ加工液を供給する送液ポンプ2
5が設けられる給液槽2に設けられた液面計4に
より前記濾過ポンプ11がオン・オフ制御される
ように構成されていて、該給液槽2内の加工液の
液位を所定値以上に保つように為されている点に
特徴が存するもので、その理由は以下の如くであ
る。
Furthermore, although various configurations can be adopted as the liquid level gauges 3 and 4, an example of a liquid level gauge different from that shown in Fig. 5 is shown in Fig. 5.
As shown in the figure. The one shown in FIG. 5 is of the so-called conductivity type, and when the level of the machining liquid reaches between the electrodes 51 and 52, electricity is applied between the electrodes 51 and 52, forming a circuit and sending a signal. can be sent.
As described above, various types of liquid level gauges can be used, and other configurations are not limited to the above embodiments, and changes can be made without departing from the gist of the present invention. . Therefore, in the present invention, the filtration pump 11 that replenishes the machining fluid from the drain tank 1 to the supply tank 2 is not always in operation,
The operation is controlled on and off, and the liquid feed pump 2 supplies machining fluid to the machining section.
The filtration pump 11 is controlled on/off by a liquid level gauge 4 provided in a liquid supply tank 2 in which a liquid supply tank 5 is provided, and the liquid level of the machining liquid in the liquid supply tank 2 is set to a predetermined value. It is characterized by the fact that it is designed to maintain the above conditions, and the reason for this is as follows.

先ず、本考案の加工液循環装置をワイヤカツト
放電加工用のそれとして用いた場合、ワイヤ電極
と被加工物間の加工隙間には被加工物の両側から
対向して設けた一対の加工液噴射ノズルによつて
加工液が供給されるのが普通であるが、仮令濾過
ポンプ11を省エネルギ等のためにオン・オフ制
御するとは言え、仮りに1時でも給液槽2の加工
液が減少し過ぎて加工液の供給が中断又は停止等
すると、ワイヤ電極の断線等の発生如何にかかわ
らず、折角その時点まで加工して来た被加工物が
損傷等して無駄になつてしまうことがあり、大き
な損失の発生を防止することができないものであ
る。そして近時ワイヤカツト放電加工の高速化の
ために給液槽2から、必要に応じて二対等の加工
液噴射ノズル等に従来の数倍またはそれ以上の加
工液を汲み上げ高圧力及び高流量で1箇所の加工
部へ供給する等のことが行なわれるようになつて
来ており、かかる場合例えば、排液槽1側の液面
計3のみによる濾過ポンプ11のオン・オフ等の
制御では、給液槽2内の加工液液位が送液ポンプ
25等による汲み上げ可能位置よりも低下してし
まうことが生ずる可能性が皆無とは言えない場合
があるからである。
First, when the machining fluid circulation device of the present invention is used for wire cut electrical discharge machining, a pair of machining fluid spray nozzles are provided in the machining gap between the wire electrode and the workpiece, facing each other from both sides of the workpiece. Normally, the machining fluid is supplied by the filtration pump 11, but even if the temporary filtration pump 11 is controlled on and off to save energy, the machining fluid in the fluid supply tank 2 may decrease even at 1 o'clock. If the supply of machining fluid is interrupted or stopped after this time, the workpiece that has been processed up to that point may be damaged and wasted, regardless of whether the wire electrode is broken or not. , it is impossible to prevent the occurrence of large losses. Recently, in order to speed up wire cut electrical discharge machining, several times or more of the machining fluid is pumped up from the fluid supply tank 2 to two equal machining fluid injection nozzles, etc., as necessary, and the machining fluid is pumped up at high pressure and high flow rate. In such a case, for example, controlling the on/off of the filtration pump 11 using only the liquid level gauge 3 on the drain tank 1 side is not enough. This is because there is a possibility that the liquid level of the machining liquid in the liquid tank 2 will be lower than the position where it can be pumped up by the liquid feed pump 25 or the like.

また上記のようなワイヤカツト放電加工の場合
に限らず、近時火災等防止のために、比較的微量
の有機物を水に添加混合した加工液を用いて、電
極、被加工物を気中に於いて相対向させ前記加工
液を比較的微少な必要量だけ加工間隙に直接順次
供給させつつ加工を行なう加工方式があるが、か
かる加工方式の場合にも水または有機物、又はそ
れ等の混合物を供給する際にも前出と同様な注意
が必要なものである。
Furthermore, not only in the case of wire cut electric discharge machining as described above, but also in order to prevent fires, electrodes and workpieces are placed in the air using a machining fluid containing a relatively small amount of organic matter added to water. There is a processing method in which processing is performed while directly and sequentially supplying a relatively small required amount of the processing liquid to the processing gap by facing each other; however, in such processing methods, water, organic matter, or a mixture thereof is also supplied. The same precautions as mentioned above are required when doing so.

〔考案の効果〕[Effect of idea]

以上説明したように本考案によれば、排液槽か
ら給液槽へ移送される加工液を給液槽の内部に溜
められた加工液が所定量以下になつた場合にも移
送する構成とした為、移送する為のポンプを常時
作動する必要がなく、加工液の液温上昇を防止で
きるとともに、ポンプの作動のために供給される
電力も節約できるものである。
As explained above, according to the present invention, the machining fluid is transferred from the drain tank to the supply tank even when the machining fluid stored inside the supply tank drops below a predetermined amount. Therefore, there is no need to constantly operate the pump for transfer, which prevents the temperature of the machining fluid from rising, and also saves power supplied to operate the pump.

また、排液槽の加工液が所定量を越えたとき
に、加工液を排液槽から給液槽へ移送する構成を
付加したとしても前記効果を有するものである。
Further, even if a configuration is added to transfer the machining fluid from the drain tank to the supply tank when the machining fluid in the drain tank exceeds a predetermined amount, the above effect can be obtained.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図はワイヤカツト放電加工装置及び加工液
循環装置の概略を示す側面図、第2図は従来の加
工液循環装置の概略を示す説明図、第3図は本考
案の一実施例を示す加工液循環装置の概略説明
図、第4図及び第5図は液面計の異なる実施例を
示す構成図である。 1……排液槽、2……給液槽、3,4……液面
計、12……フイルタ、24……イオン交換樹
脂、109……加工槽。
Fig. 1 is a side view schematically showing a wire cut electric discharge machining device and a machining fluid circulation device, Fig. 2 is an explanatory diagram showing an outline of a conventional machining fluid circulation device, and Fig. 3 is a machining process showing an embodiment of the present invention. A schematic explanatory diagram of the liquid circulation device, and FIGS. 4 and 5 are configuration diagrams showing different embodiments of the liquid level gauge. 1...Drainage tank, 2...Liquid supply tank, 3, 4...Liquid level gauge, 12...Filter, 24...Ion exchange resin, 109...Processing tank.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 被加工体の加工部付近に加工液を供給する給液
槽と、加工済の加工液が溜められる排液槽と、排
液槽の加工液を汲み上げフイルタを介して給液槽
に供給するポンプとを有する加工液循環装置に於
て、前記給液槽の内部に加工液面の位置を測定す
る液面計を設け、更に前記給液槽内の加工液面が
所定下位位置になつたとき前記液面計の検出信号
により前記ポンプを作動させて排液槽の加工液を
給液槽に供給すると共に、前記ポンプ作動開始か
ら所定期間後又は前記液面計の検出信号により前
記ポンプの作動を停止させるポンプの作動制御装
置を設けて成ることを特徴とする放電加工機の加
工液循環装置。
A liquid supply tank that supplies machining fluid near the machining part of the workpiece, a drain tank that stores processed machining fluid, and a pump that pumps up the machining fluid from the drain tank and supplies it to the fluid supply tank through a filter. In a machining fluid circulation device having a machining fluid circulation device, a fluid level gauge is provided inside the fluid supply tank to measure the position of the machining fluid level, and when the machining fluid level in the fluid supply tank reaches a predetermined lower position. The pump is operated in response to a detection signal from the liquid level gauge to supply the machining fluid in the drain tank to the supply tank, and the pump is operated after a predetermined period of time from the start of the pump operation or in response to a detection signal from the liquid level gauge. 1. A machining fluid circulation device for an electrical discharge machine, comprising a pump operation control device for stopping the pump.
JP9014483U 1983-06-13 1983-06-13 Machining fluid circulation device for electrical discharge machine Granted JPS59193637U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9014483U JPS59193637U (en) 1983-06-13 1983-06-13 Machining fluid circulation device for electrical discharge machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9014483U JPS59193637U (en) 1983-06-13 1983-06-13 Machining fluid circulation device for electrical discharge machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS59193637U JPS59193637U (en) 1984-12-22
JPH0340514Y2 true JPH0340514Y2 (en) 1991-08-26

Family

ID=30220055

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9014483U Granted JPS59193637U (en) 1983-06-13 1983-06-13 Machining fluid circulation device for electrical discharge machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS59193637U (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2709670B2 (en) * 1992-03-10 1998-02-04 三菱電機株式会社 Electric discharge machine

Also Published As

Publication number Publication date
JPS59193637U (en) 1984-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR920006506B1 (en) Wire electric discharge machine apparatus
US5071567A (en) Installation and process for filtration of a machining liquid in a continuous supply circuit
JPH0340514Y2 (en)
JPH0350647B2 (en)
JPH0632259Y2 (en) Machining fluid circulation device of electric discharge machine
KR101387043B1 (en) Auto water level measuring of water tank and control device for submersion type wirecut electric discharge machine
EP2842679B1 (en) Electric discharge machine with filtration filter
CN202994251U (en) Liquid level detection device and slurry updating system
JPS6133820A (en) Machining liquid circulation supply unit for electric discharge machining
JPH071249A (en) Wire electric discharge device
JPH0211334A (en) Inkjet recording apparatus
KR0147108B1 (en) Machining water supply device and method of wire-cut electro-discharge machine
JPH0472654B2 (en)
CN113894089B (en) Method and device for cleaning target head on line
CN219595936U (en) Intermittent automatic defoaming device and control circuit thereof
JPS6049532B2 (en) Electric discharge machining equipment
JP3006254B2 (en) Machining fluid supply device in wire electric discharge machine
SU747677A1 (en) Apparatus for purifying fluids at electro-chemical working
CN112539807A (en) Building information collects with utilizing energy-conserving cement concentration detection device of buoyancy
SU1125419A1 (en) Vibration pump for feeding molten metal
SU1353507A1 (en) Installation for cleaning dielectric liquids from mechanical impurities
JPH0271921A (en) Electric discharge machining method
JPS58219908A (en) Method for controlling discharge of sludge
JPH09192935A (en) Wire feed device in wire electric discharge machine of dipping type
JPH02211203A (en) Rapid filtering apparatus