JPH02202306A - 母線のための縦続結合装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は、特許請求の範囲第１項の謂わゆる上位概念に
記載の密閉開閉装置内に組込まれて隔壁により互いに分
離された多相の多重母線系統の母線のための縦続（ない
し直列）結合装置に関する。

従来技術 刊行物ｒシュタールブレラヒケ９シヨツテ５Ｆ６−イツ
リールテ　シャルツアンラーグン　タイ−ｅ　７　ラ（
−ｒ−ＺＶ２　（５ｔａｈ！ｂｌｅｃｈｇｅｓｃｈｏｔ
ｔｅ　。

ＳＦ５−１ｓｏｌ　１ｅｒｔｅ　　Ｓｃｈａｌｔａｎｌ
ａｇｅｎ　　Ｔｙｐｅｎ−ｒｅｉｎｅ　ＺＶ２）Ｊ、Ｃ
ａ１ｏｒ　Ｅｍａｇ（刊行物番号１３／７６／Ｈ）には
、その第７頁に記載されている２つの系統の各々の遮断
器の縦続結合が、特許請求の範囲第１項の謂わゆる上位
概念に記述されている構成に対応する二重母線方式もし
くは設備が記述されている。

この公知の開閉装置は、下側の開閉装置領域に組込まれ
て上下に重なり合って位置する２つの母線系統を備えて
おり、該母線系統の各々は、それぞれ１つの遮断器及び
ケーブル接続部を備えている３位開閉器を介して接続さ
れている。

各出側領域もしくは配線領域の上側部分には、必要に応
じ、変流器を介して遮断器の上側の接続端をケーブル接
続端に接続することができる。

２つの結合領域の各々は、系統の第１の母線端部分、関
連の第１の３位開閉器、遮断器として構成されている区
間開閉器及び容器外部に設けられている結合導体のため
のブッシングを偏見ている。結合領域の上側部分にはま
た、変流器及び変圧器を配設することができる。２つの
結合領域に並置して付加的な領域を設け、この付加領域
には、それぞれ１つの３位開閉器を備えた２つの両系統
のための第２の母線端部分が収容されている。該３位開
閉器は、接続箇所を介し結合導体と接続されており、該
結合導体は、上下に位置する２つの平面内で結合領域か
ら上記付加領域に引出されている。これは、両系統の個
々の相の結合導体が交差するためである。

付加領域には能動要素は設けられない。

上から明らかなように、公知の開閉装置は、２つの系統
の縦続接続に当たり、それぞれ１つの結合領域の他に、
付加領域として第３の領域を必要とし、この第３の領域
において、２つの第２の母線端部分及びそれに関連の３
位開閉器が収容されている。このため、２つの系統の上
部に配設される結合導体により開閉設備の高さも増大す
る。また、公知の開閉装置を三重母線系統に拡張するた
めには、縦続接続と関連し構造物内に更に大きな空間を
必要とする。と言うのは、３つの結合領域に対し、２つ
の付加領域並びに高さ方向において、結合導体を有する
３つの平面を収容しなければならないからである。

開閉設備用のＢＢＧポケットブック第８版の第４１４頁
には、三重母線のための縦続及び分枝接続のための開閉
方式が示されている。この構成においては、各系統に、
それぞれ１つの区間開閉器により橋絡することができる
縦続断路器が設けられている。この方式は機器数が非常
に多く且つ大きな空間を必要とし、従って密閉開閉装置
、特に圧縮ガス絶縁開閉装置には適していない。

発明の目的 本発明の課題は、開閉装置の容積に関する要件もしくは
費用を最小にして各系統毎に１つの区間開閉器を有する
多重母線系統の縦続結合装Ｗを、結合要素を内部空間に
収容する必要をなくし、結合領域に境接する入側領域或
は出側領域の内部構造を変えることなく実現することに
ある。この課題は、特許請求の範囲第１項の謂わゆる特
徴部分に記載の構成により解決される。

本発明は、公称電圧が７２．５ｋＶまでの中間電圧領域
の密閉圧縮ガス絶縁開閉装置に特に適する。この開閉装
置においては、空気絶縁開閉装置において広汎に採用さ
れているように、母線の配線方向における縦軸方向の分
離及び結合を、それほど大きな困難を伴わずに実現する
ことが可能である。異なった系統の構成要素を考慮して
、分離すべき母線端部分及び結合すべき母線端部分を互
いに絶縁し隔離すると共に、他方、関連の開閉装置は、
入側或は出側に設けられている開閉器室及び接続室に組
入れるという構成が提案されている。二重母線に対する
このような装置型式は従来技術として既に知られている
。即ち、公知の縦続結合装置においては、母線系統毎に
、２つの領域幅ではなく、三重母線系統に対し合計３つ
の領域幅が、２つの系統に対し、外部に位置する結合導
体と関連し２つの平面内で用いられている。

これに対し、本発明による縦続結合装置は、二重母線設
備において２つの領域幅並びに他の各母線系統に対し１
つの他の領域幅しか必要としない。２つの第１の系統の
結合導体は原則として交差されるが、追って詳述する理
由から、結合導体の外側部分を開閉装置の背側及び／ま
たは上側に引出すために１つの平面しか必要とされない
。本発明は、種々な母線装置に適用することができ、例
えば、上下または横に並んで配列された母線方式、更に
は下側または上側に位置する接続室を有する開閉装置に
も適用することができる。

特許請求の範囲第２項以下には、種々な開閉装置に適応
された本発明の有利な実施態様が記述しである。

結合導体としては、ガス絶縁或は固体材料絶縁単極包被
母線並びにまた三極包被母線を使用することができよう
。

特に、第１番目に述べた母線を使用する場合には、一般
に、基本領域を殆ど変更することはなく、融通性のある
構成が実現可能である。例えば、容器の外部に設けられ
る結合導体は、また、従来、ケーブル接続に対して設け
られている接続箇所で、区間開閉器に接続することがで
きよう。

本発明による縦続結合装置には、また、負荷開閉器もし
くは遮断器を設けることができ、従って、選択的に、母
線区間もしくは部分に対する接地装置と組合わせて縦断
路装置として使用することができる。

以下、本発明の本質に関し、添付図面を参照して詳細に
説明する。

実施例 総ての図面において、使用されている類似の部品または
駆動手段には同じ参照数字を付して示しである。

第１図には、本発明の思想が一相分に付き簡略回路図で
図解しである。配線領域（フィールドもしくはセクショ
ン）ＡＦにおいて、３つの母線系統１．ｎ、Ｉ［Ｉが、
系統毎に１個ずつ設けられた母線断路器２並びに遮断器
１を介してケーブル接続端５に接続されている。この領
域の接続空間には更に変流器及び変圧器を設けることが
できる。縦続結合の目的で、各系統１　、　Ｉｔ。

■に対し、結合領域（場）　ＫＦ　ｒ　、　ＫＦＩＩ　
、ＫＦＩＩＩが存在し、各結合領域においては、それぞ
れ区間開閉器３が設けられており、該開閉器３の第１の
接続端子は、当該系統に所属する第１の断路器２を介し
て第１の母線端部分５Ｉ、５ＩＩまたは５ＩＩＩに接続
されており、他方、該区間開閉器３の第２の接続端子は
、第２の断路器ヰ及び破線で示した結合導体８．９また
ｔｉ１７を介して第２の母線端部分７Ｉ、７１１または
７１１１に接続されている。３つの系統の第２の母線端
部分７１．７１１，７１１Ｉは、この場合、本発明に従
い、２つの結合領域ＫＦＩ及びＫＦｔＩに収容される。

系統■及びＨの斜め方向に導かれる結合導体８及び９の
接続箇所は、その場合、互いに交差して位置する。即ち
、結合導体は直線状に走行する場合に互いに交差する。

三重母線系統のための本発明による縦続結合においては
、第１図に示すように、第２の系統の結合領域ＫＦＩＩ
に対し、第３の系統の類似の構成の結合領域ＫＦＩＩ■
が続き、その結合導体１７は隣接の結合領域ＫＦＩＩに
設けられている第２の母線端部分７１１１と交差せずに
延びる。

第１図において、結合領域■並びに該結合領域に所属す
る総ての設備部品を省略すると、本発明は、二重母線系
統■及びＨの縦続結合に適用されることになる。第１図
から明らかなように、本発明の縦続結合によれば、開閉
設備の長さは、単に、配線領域と同じ基本寸法を有する
系統毎の結合領域によってしか影響を受けず、他方、配
線もしくは給電領域は、接続部品を収容する必要なくそ
の基本形態で使用可能である。

第１図において、破線で示しである結合導体８．９及び
１７は本質的に、開閉設備の背側に配設されるものであ
る。種々な開閉設備に対し３相網用の導体を考慮したこ
れら結合導体の空間的配列は以下の図面を参照しての説
明から明らかとなろう。

第２ａ図及び第２ｂ図の例では、３つの母線系統１．Ｉ
ｌ及び■が並置され、そして各系統の母線１５ａ　、１
５ｂ　、１５ｃは垂直平面内に配設される。個々の系統
Ｉ、■及び■の母線空間内で、結合領域ＫＦＩ、ＫＦＩ
Ｉ及びＫＦＩＩＩには第１の母線端部分６Ｉ、５１１，
６Ｉ１１　　が存在し、そして関連の第１の断路器２は
同じ領域に設けられ、その前に位置する開閉器スペース
内には、第１の断路器２と接続された区間開閉器３及び
それに接続された第２の断路器生が配設されている。該
断路器は区間開閉器３の下側で垂直の導体部分に設ける
こともできるし、また位相毎に水平の導体部分１０に設
けることもできる。

該導体部分１０は、第２の断路器４を、第２ａ図の例で
は、背側の覆い部１２に配設されているブッシング１３
に接続する。しかしながら、該ブッシング１３は、導体
が垂直方向に案内される場合には、ケーブル室の覆い部
２７に設けることも可能である（第６ａ図参照）。曲げ
られた導体部分１０１がブッシング１３を介して貫通し
ている第２ａ図に示した隔壁１４Ｃにより、各結合領域
ＫＦＩ、ＫＦＩ　Ｉ　、ＫＦＩ　ｒ　ｒにおける１つの
系統の２つの母線部分間における故障の伝搬の可能性を
回避することができる。

更に、特許請求の範囲第１項の謂わゆる特徴部分に記載
の構成に従い、結合領域ＫＦ■には、第２の母線端部分
７１１が配設され、結合領域ＫＦＩＩには、第１の系統
■の端部分７Ｉ及び第３の系統■の端部分７ＩＩＩが配
設される。結合領域ＫＦＩＩＩには、系統Ｉ及び■に属
し各系統の残りの母線の端部分に接続される貫通した部
分が存在する。縦続結合装置のこの実施例においては、
第２の母線端部分７Ｉ、７１１及び７１１１の連結箇所
２６は、第１の端部分５Ｉ、５１１及び５ＩＩＩにおけ
る第１の断路器２０分枝と同様に配設され、連結箇所２
６は、背側の覆い部１２に配設されている接続箇所１６
に接続される。

外側に位置する結合導体８．９及び１７は、各系統１．
Ｉｌ、ＩＩＩにおいて、第１及び第２の母線端部分の関
連の相導体０１−７Ｉ　、５１　Ｉ　−７Ｉ　Ｉ　。

６ＩＩＩ−７１１Ｉをブッシング１３と接続箇所１６と
の間で接続する。配線（ＡＦ）及び結合領域ＫＦｌ、Ｋ
ＦＩＩ、ＫＦＩＩＩは、前側を通常の仕方で、駆動／制
御アレイ１１により閉ざされている。

本実施例の場合、結合領域は、内部構成に関し下記の点
で、出側もしくは出口領域から極く僅かに異なっている
。

（ａ）　　直線の導体に沿って延在して区間開閉器と接
続されるかまたは相応の角度をもって設けられている第
２の断路器（４）の構造。

（ｂ）　　区間開閉器（３）もしくは第２の断路器（４
）を外側に位置する結合導体と接続するために、ブッシ
ング（１３）が背側の徨い部（１２）かまたはケーブル
室覆い部（２７）の何れかに、好ましくはケーブル接続
箇所に設けられていること。

（ｃ１第２の端部分（７Ｉ　、７ＩＩ、７ＩＩＩ）の母
線室内に接続箇所（１６）を設けていること。

配電もしくは出口領域の内部構造がほぼ完全に一致する
ことにより、縦続結合のための本発明による接続盤装置
の非常に融通性のある配置及び必要に応じての拡張が可
能となる。本実施例は、特殊な導体配列もしくは配位に
より、第２ｂ図に示した実施例に関して述べたように結
合導体８．９及び１７を外部に配置することが可能とな
る。総ての系統１．１１及びＩＩＩの母線導体８．９及
び１７は、本実施例の場合、開閉装置の背側で１平面内
に配設される。系統Ｉの結合導体９は、ブッシング１３
から相毎に直線状に、接続箇所１６へとほぼ平行に延び
領域分割の必要性を無くしている。系統■の結合導体８
並びに場合により系統■の結合導体１７は、互いに側部
で接続され、それぞれの系統の接続箇所１６に達してい
る。この場合、これら結合導体は、曲り形状の付与によ
り系統■もしくは■の接続箇所１６を迂回する。その場
合、二重母線設備においては、第２の系統Ｈの結合導体
が、そして三重母線設備においては、第３の系統■の結
合導体がそれぞれ完全にまたは部分的に、隣接の配電も
しくは出口領域ＡＦの背壁上に配設され、該配電領域の
内部空間が減少することはない。単に、この領域ＡＦの
背部覆い部上に、結合導体８もしくは１７のための支持
点を設けることだけしが必要とされない。

第３ａ図乃至第３Ｃ図に示した開閉装置の構成は、正確
に、第２ａ図、第２ｂ図のものに対応する。区間開閉器
３もしくは第２の断路器４に最も近接して位置する母線
を有する系統Ｉの結合導体９は、この実施例の場合、結
合領域ＫＦＩ及びＫＦＩＩのケーシング内部を案内され
て、追って説明するように、特にスペースを取らない仕
方で、上記２つの領域間に設けられている垂直の隔壁１
４ａを貫通して延びる。系統■の結合導体８及び必要に
応じ系統ｌ１１の結合導体１７は、第２ａ図及び第２ｂ
図と関連して先に述べた実施例の場合と同様に、開閉装
置の背１１）］に配設される。この導体は、系統■の結
合導体９と同じ平面に存在しないので、これら２つの導
体は全長に互って直線であり、互いにほぼ平行に配設す
ることができる。

第３ｂ図は、駆動／制御装置配列１１を取り除いて前側
から見た３つの結合領域ＫＦＩ、ＫＦＩＩ及びＫＦｒｒ
ｒを示す。領域ＫＦＩＩＩ及びＫＦＩ内には、それぞれ
第１の母線端部分５１１１及び６Ｘ並びに曲げられた導
体部材１０１を介して第２の断路器４に接続されている
３極の区間開閉器３が配置されており、他方領域ＫＦＩ
Ｉにおける２つの開閉器３及び杢並びに垂直隔壁１４Ｃ
は、これら開閉器の背側に位置する系統■の結合導体９
０走行を明瞭に示すために図示を省略しである。

系統■の導体の配設け、第３ａ図及び第３ｂ図に示すよ
うに３つの母線１５ａ　、１５ｂ及び１５ｃの端部分６
Ｉから出発し母線室内に存在する第１の断路器２を介し
、垂直隔壁１４ｃを貫通して区間開閉器３に達するよう
に実現される。

第２の断路器４は、この実施例の場合、水平の導体部分
１０に設けられ、ブッシング１３及び曲がり導体部分１
０１を介して区間隔壁３に接続される。各系統の母線端
部分間における故障伝播を阻止するために、本発明のこ
の応用実施例においても、第２の断路器４は垂直隔壁１
４Ｃにより区間開閉器３に対して隔離される。

第３ａ図及び第３ｂ図から更に明らかなように、結合領
域ＫＦＩ内の系統■の結合導体は、第２の断路器生の背
側の接続端子から、曲がり導体部分１０２を介して、垂
直隔壁１４ａに設けられているブッシング１３にまで延
びている。

１箇所で曲げられた結合導体９は結合領域ＫＦＩＩ（第
３ａ図）内で３相分とも、母線１５ａ　、　１５ｂ及び
１５ｃの軸線によって画定される平面内でブッシング１
３から、水平の隔壁１４ｂに設けられている接続箇所１
６へと延び、そしてそこから第２の母線端部分７Ｉとの
連結箇所２６に延びている。この連結箇所２６において
は、相毎に、端部分７■は、隣接の相接続箇所１６に対
し充分な間隔で終端している。しかしながらまた、結合
導体９は、母線軸線の平面に対し平行な平面内を走行し
、それにより、第２の母線端部分７■に対し異なった長
さとなるのを回避し、そして連結箇所２６を相毎に、第
１の母線端部分もしくは配線領域におけるように重なり
関係で配置することもできる。更に、第３ａ図及び第３
ｂ図に示すように、結合領域ＫＦＩＩの下側部分には、
系統ｎの導体部材１０及び系統Ｉの結合導体９が配設さ
れている。これら導体は、水平の隔壁１４ｄにより互い
に隔離されている。

系統Ｉの導体配列に関し一層明瞭な理解を得るために、
第３ａ図及び第３ｂ図と関連し、該導体配列が第３ｅ図
に斜視図で示しである。第３ｅ図から明らかなように、
同図の左縁から右上方に向かい、第１の母線端部分６■
が母線から連続して延びている。これら第１の母線端部
分６■には、直角に、各相の第１の断路器２が接続され
ている。この場合、母線室と開閉器室との隔壁は、図示
を明瞭にするために割愛しである。

断路器２からは、導体が、相毎に、垂直方向に配設され
た区間開閉器３に達し、そしてそこから、曲がった導体
部材１０，１０１を介して、水平位に配設された第２の
断路器生に達している。図から明らかなように、この断
路器手の３つの相は、断路器２と同様に、高さ方向に重
なるように組み立てられている。この開閉器の背側の接
続端子は、垂直方向に互いに重なり合うようにして隔壁
１４ａに配設されている３つのブッシング１３に対する
接続を形成する曲げられた導体部分１０２に当接してい
る。上記隔壁の背側では、３相分の導体線ては、更に同
一の平面内で、結合導体９並びに直角に配設された第２
の母線端部分７■に達している。２つの母線端部分６Ｉ
及び７Ｉ並びに結合導体９及び曲り導体部材１０２が配
設されている平面は、３相の区間開閉器及び曲がシ導体
部分１０１が存在する平面に対して平行に位置する。こ
れら２つの平面に対し垂直に、高さ方向に重ねられて、
それぞれ３相の第１の断路器２及び第２の断路器４が異
なった高さレベルで設けられている。

第２の母線端部分７Ｉはブッシング１３を介して更に他
の垂直隔壁１４ａを貫通し、相母線１５ａ、１５ｂ、１
５ｃとして開閉装置の隣接の配線（出口）領域ＡＦから
引出される。

第３ａ図、第３ｂ図、第３Ｃ図に示した開閉装置におい
ては、背側の覆い部１２は、開閉装置の底面まで垂直に
延び、系統■の結合導体９を包入している。しかしなが
ら、この覆い部は、結合導体９が該覆い部の外側をも通
るように直角に曲げることもできる。この場合には、第
３ｄ図の背面図に示すように、交差する結合導体８及び
９は異なった平面内に存在する。結合領域ＫＦＩ及びＫ
ＦｒＩ内では系統固有の導体部材１０だけがそれぞれの
第２の断路器４から背壁に設けられているブッシング１
３に延びており、結合領域ＫＦＩＮの垂直隔壁１４ｄは
省略することができる。結合領域ＫＦｒ内では、第３ａ
図に示すように、第２の断路器ヰの接続線が直線状に、
第３ｄ図に示すように背壁に取り付けられているブッシ
ング１３へと延びている。このようにして、何ら問題を
生ずることなく開閉装置室の構造の高さを低くすること
ができる。なお、系統■及び系統■の導体の敷設は、第
３ａ図及び第３Ｃ図に示したものと一致する。

上の説明から明らかなように、問題となる交差結合導体
は系統Ｉと■との間にしか存在せず、系統■は、基本的
には常に、交差しない結合導体１７で接続することがで
きる。このことは、上の説明で参照した総ての図面から
明瞭に認識することができよう。この理由から以下の実
施例は、しばしば問題となる二重母線方式における縦続
結合に限定することにする。

第４ａ図乃至第４ｅ図には、小さい構造高さの二重母線
系の縦続結合装置が示されている。

この実施例においては、系統１．ＩＩは開閉器室の上方
に並置して配設されている。開閉装置の深さを過度に大
きくしないようにするために、母線１５ａ、１５ｂ、１
５ｃは三角形態に組入れるのが有利であり、その場合、
２つの母線１５ａ及び１５Ｃの軸線が、上部覆い部に対
して平行な平面内に延在するようにする（第４ａ図参照
）。

第１の断路器２を有する母線室から、曲がυ導体３０が
それぞれ関連の区間開閉器３に延びている。

結合領域にＦＩ内で、区間開閉器３の下側の端子には、
曲がり部分１０１及び１０２を有する導体部材１０が接
続されており、この導体部材１０は２つの結合領域ＫＦ
Ｉ及びＫＦＩＩ間の垂直隔壁１４ａの水平面に配設され
たブッシング１３に達している。結合領域ＫＦＩＩには
、曲がり結合導体９が存在し、該結合導体９は母線の中
心線間の間隔で互いに離間した３つの平面内で、第２の
端部分７Ｉの接続場所１６に延びている。

系統Ｉの第２の断路器ヰは、端部分７Ｉの母線室内に存
在する。第４ｂ図において、母線室は、断路器４が見え
るように開放した状態で示し７である。

結合領域ＫＦＩにおいて曲がり部分１０１を有する水平
の導体部材１０は、区間開閉器３から、垂直隔壁１４ｄ
に配設されたブッシング１３を介し相毎に系統Ｈの第２
の断路器牛に延び、そこから背側の覆い部１２に設けら
れているブッシング１３へと延びている。

結合領域ＫＦＩＩにおいては、垂直隔壁に加えて、系統
■及び■を隔離するための水平の隔壁１４ｃが必要であ
る。他方、結合領域ＫＦＩの開閉器室は内部的に隔離す
る必要はない。ブッシング１３から、結合導体８は、背
側に斜め上向きに延びて（第４Ｃ図）領域ＫＦＩに達し
、水平部分８１として上部覆い部１９に対し平行に敷設
されて第２の母線端部分７１１の接続箇所１６に達して
いる。

第４ｂ図において、領域ＫＦＩＩ内で、接続箇所１６の
下部の導体は切除して示しである。これは、区間開閉器
３並びに導体部材１０を有する系統■の第２の断路器４
を図示せんがためである。系統■及びＨの導体部材１０
は、この場合、互いに隔離されて結合領域ＫＦＩＩ内で
交差する。

結合領域ＫＦＩＩの閉鎖開閉器室が、第４ａ図及び第４
ｂ図に示すように、開閉装置内部で交差する結合導体及
び所要の隔離を許容しない場合には、第２ａ図及び第２
ｂ図に示した実施例の場合と同様に、総ての結合導体の
交差しない配列を開閉装置の背側に設けることができる
。

その場合、２つの結合領域にＦＩ及びＫＦＩＩ内で、第
２の断路器４は、曲がり部分１０１及び導体部材１０を
介して、系統ｎに関し第４ａ図に示したのと類似の仕方
で背側の覆い部１２に設けられたブッシング１３及び区
間開閉器３と接続される。その場合、系統Ｉの結合導体
９は第４ｄ図に示すように、領域にＦＮのブッシング１
３から斜め上向きに、第２の母線端部分７■の領域ＫＦ
ＩＩ内に存在する接続箇所１６へと延びる。

接続箇所１６は、開閉装置の背側の覆い部１２上で系統
■の母線１５ａ及び１５Ｃもしくは１５ｂの平面内に重
なり合って位置することになる。

母線端部分７Ｉは個々の位相の連結箇所２６でそれぞれ
成端する。

系統■の領域ＫＦｒｔに設けられている下側のブッシン
グ１３から直線状の結合導体１８が上方に向って延び、
それに第４ｅ図に示すように曲げられた水平の部分８１
が続き、この部分８１は結合領域にＦ■の上部覆い部１
９の設けられた接続箇所１６を介して第２の母線端部分
７ＩＩに達している。

この場合にも可能な限り開閉装置の深さを小さく保持す
るために、結合導体１８は結合導体９と交差せずに、第
４ｄ図及び第４ｅ図に示すように隣接の配線もしくは出
口領域ＡＦの背側で、背側の覆い部１２に対し平行な平
面内で系統■の接続箇所１６を囲繞するように延在する
。

開閉装置の上側の結合導体１８並びに部分８１は、出口
領域ＡＦの内部構造に接触しないように単に機械的保持
の目的で覆い部１２及び１９に接続されている。

本発明はまた、第５ａ図及び第５ｂ図に示すように、下
方に位置する母線及び上方に配設されたケーブル接続部
を備えた開閉装置にも非常に有利に適用することができ
る。この開閉装置は、一般に、母線室及び開閉器室の上
方に接続室２５を有しており、その深さ■はその下側に
位置する室の深さよりも大きい。結合領域において、こ
の大きな深さは、場合により隣接の領域をも含め結合導
体の大きな部分を収容するのに利用することができ、そ
れにより出口もしくは配線領域内のケーブル接続部が位
置する箇所の下方のみに、容器外部の結合導体部分を設
け、しかもその場合に結合導体が開閉装置断面の外部輪
郭を越えないように設けることが可能である。第５ａ図
を参照するに、上側の系統Ｉの結合領域ＫＦＩは、区間
開閉器３に最も近接して配置されている。この場合、２
つの結合領域並びに接続部分は第３ａ図の場合と上下を
逆にして配設されており、第３ａ図のものと同じ構成要
素には同じ参照数字が用いられている。

従って、第５ａ図に示すように、結合導体２１を用いて
の第１の系統■の第１の母線端部分から第２の母線端部
分、即ち６Ｎから７■に至る導体の敷設は第３ａ図及び
第３ｂ図に示したものと同じである。第５ｂ図において
は、結合領域にＦｒの下側部分が背面図で、そこで背壁
を開放した状態で上部が示されており、他方、結合領域
■は背壁を省略してその全体が示しである。

理解を容易にするために、第５ｂ図においては、結合領
域ＫＦｚ内の系統Ｉの部分１０１及び１０２並びに導体
部材１０は破線で示しである。結合領域ＫＦＩＩ内には
系統Ｉの結合導体２１による延長部が存在し、この延長
部は、相毎に、接続箇所１６に導かれている。第２の端
部分７Ｉは、第３Ｃ図に示した配列の場合と同様に連結
箇所２６で成端している。ブッシング１３から端部分７
■までの全導体は第５ａ図に示すように該端部分の軸線
により画定される平面内に位置する設けるのが有利であ
る。

結合領域ＫＦｒｔにおいては、第２の断路器ヰから、導
体部材ｌＯ及び２つの曲がり部分１０２及び１０３を経
て垂直の隔壁１４ａに設けられているブッシング１３に
接続が形成され、該ブッシング１３から結合領域ＫＦＩ
内で結合導体２２の内側に位置する部分として接続室２
５の下端に設けられているブッシング１３に達している
。この導体敷設は、第５ｂ図に点線で示しである。結合
導体２２は、容器外部で、ブッシング１３を第２の母線
端部分７１１と接続する。隔壁１４ｃ及び１４ｅは、２
つの結合領域にＦｒ及びＫＦＩＩの接続室２５の内部で
２つの系統１及びＨの結合導体及び導体部材を互いに隔
離する。

小さい隔壁室及び接続室を有する小さい構造高さの開閉
装置においては、第２の断路器手を、区間スイッチ３と
結合導体８もしくは９との間の開閉器室内に設けること
は必ずしも常に可能ではない。本発明はまた、第２の断
路器ヰをそれ自体公知の仕方で第２の端部分７１，７１
１，７ＩＩＩと共に母線室内に収容するような事例にも
適用可能である。これは、第６ａ図及び第６ｂ図に示す
ように第２の端部分７１，７１１に対し、好ましくは、
断路器を１８０°回転して該断路器２を有する母線室を
組入れることにより実現できる。この場合、母線１５ａ
　、１５ｂ及び１５Ｃは、連接した配線もしくは出口領
域における母線と同列関係になり、組み込まれた断路器
には第２の断路器が直列に接続される（第６ａ図の系統
■参照）。導体部材１０は、別法として、２つの結合領
域ＫＦ工及びＫＦＩＩで下方に向はブッシング１３また
は出口もしくは配線領域ＡＦ内のケーブル端接続部の箇
所に設けられている他の接続手段へと導くことができる
。そこから、ケーブル導体２８及び２９は開閉装置の下
側部で水平に後方へと引出され、転向部で垂直方向に曲
げられる。開閉装置の背側には、第３Ｃ図の例と同様に
、結合導体２８及び２９が交差することなく、それぞれ
の第２の断路器生の接続箇所１６並びに第２の母線端部
分７Ｉ及び７ＩＩまで延び、第２の系統の結合導体２８
は隣接の配線もしくは出口領域の背側を経て引出される
。

また、後方に引出され曲げられた導体部材１０を有する
第２ａ図及び第２ｂ図に類似の結合領域ＫＦＩ、ＫＦＩ
Ｉの構成も可能であり、その場合には、ブッシング１３
は背側の覆い部１２に取付けられることになる。

縦続結合における第２の断路器Φが第２の母線端部分７
１．７１１，７１１１と共に母線室内に組込まれる開閉
装置においては、この装置の大きさ並びに開閉装置の前
側からの駆動を考慮した場合、接続箇所１６を系統Ｉの
母線室の下側部に設けることはできず、また結合導体９
を、例えば第３ａ図のように垂直平面に設けることはで
きない。

第２の断路器生が第２の母線端部分７ｒ、７ｒｒ。

７１１１　と共に隔離室内に収容される開閉装置におい
ては、アークの伝播を可能な限り阻止することにより消
費装置に対する高い給電信頼性を確保する場合にも、結
合領域内部に付加的な隔壁を設ける必要はない。

個々の開閉器領域のハウジングを一体化する必要性はま
た、別の構造形態において、例えば第２ａ図、第２ｂ図
、第３ａ図乃至第３Ｃ図及び第４ａ図乃至第４ｅ図に示
した構造におけるブッシング１３をケーブル室覆い部２
７に取付は且つ結合導体２８．２９を該ブッシングから
水平方向に開閉装置背側へと導くことにより実現される
。この構成は、第６ａ図及び第６ｂ図に示したものに対
応するので図示は省略しである。

第７図に示す実施例においては、第２ａ図及び第２ｂ図
に示した実施例の結合領域にＦＩＩにおける第１及び第
２の断路器の代わりに系統■の結合領域ＫＦＩＩに第１
の三路開閉器３２が設けられ、そして端部分６１１の母
線室内で区間開閉器３の下側に第２の三路開閉器３４が
設けられている。導体の配線は第２ａ図のものに対応す
る。開閉器３２は、接地位置で、そして開閉器３４は閉
成位置で示しである。続いて区間開閉器３を閉成すると
、系統Ｈの端部分７ＩＩに接続された母線部分が接地さ
れる。その場合公知の仕方でリンク機構により、この系
統部分における給電の遮断前における閉路は阻止される
。

第１図乃至第７図に示した実施例は、本発明の基本的な
思想の重要な適用例を示すものであるが、それが総てで
はない。即ち、結合導体及び装置部品の配列における更
に他の有利な組合せが可能であることは言うまでもない
。

区間開閉器としては、開閉装置の出口もしくは配電領域
に設けられる遮断器を用いるのが有利であろう。しかし
ながら、本発明の思想はまた系統毎にそれぞれ１つの遮
断器を設けて縦続結合を行うような開閉装置にも適用可
能である。

更に、本発明による縦続結合装置においては、個々の系
統の結合領域に変流器及び変圧器を組込むことも可能で
ある。

その他、ａ）総ての系統１．Ｉ［、ＩＩＩの結合領域Ｋ
ＦＩ　、ＫＦＩ　Ｉ　、ＫＦＩＩＩ内で、それぞれ、第
１の断路器２、区間開閉器３及び第２の断路器ヰを、背
側の覆い部１２に対し少なくとも近似的に平行な系統Ｉ
の母線１５ａ　、１５ｃの軸線により画定される平面の
前側に配設し、 ｂ）第１の系統Ｉの結合領域にＦｔに隣接する結合領域
ＫＦｒｘ内で、前記平面もしくは該平面に対し僅な間隔
を空けて平行に位置する平面内で連結箇所２６に接続さ
れている接続箇所１６を、母線室の下側の覆い部を貫通
するように設け、第２の端部分７Ｘを、相毎に、その連
結箇所２６において、それぞれ隣接相の接続箇所１６に
対し高電圧技術的に充分な間隔で終端し、Ｃ）第２及び
第３の系統■、■の結合領域に隣接する結合領域におい
て、連結箇所２６に接続されている接続箇所１６を、母
線室の背側の覆い部１２を貫通するように設け、 ｄ）個々の系統１．Ｉｌ、［［Ｉの結合導体８．９゜１
７を、接続箇所１６から隣接の背側の覆い部１２に対し
て平行にブッシング１３にまで延ばし、結合領域ＫＦＩ
　、ＫＦＩ　Ｉ　、ＫＦＩ　Ｉ　ｘの内部に敷設された
導体部材１０．１０１を介して第２の断路器生の接続端
子に接続し、そして ｅ）第１の系統■の結合導体９．２１を、結合領域ＫＦ
ＩＩにおいて第２の系統■の導体部材ｌＯに対し隔壁１
４ｄにより隔離したように構成することができる。

さらに、結合導体８．９．１７．１８が容器外部に設け
られ、各系統ｔ、ｕ、ｍの結合領域ＫＦＩ、ＫＦＩＩ、
ＫＦＩＩＩのハウジング内部でブッシング１３を、出口
領域ＡＦ内に組込まれたケーブル接続端の箇所に設け、
そして背側に配設されている結合導体８．９．１７．１
８を、ケーブル室覆い部２７の下方に配設されている部
分２８．２９によりブッシング１３まで伸長するように
構成すると有利である。

個々の相の第２の母線端部分子１．７ＩＩ、７Ｉ１１と
結合導体８．９．１７．１８．２１．２２゜８１の接続
箇所１９との間の連結箇所２６を出口（配線）領域にお
けると同様に配設することができる。

結合領域ＫＦｒ、にＦｒｘ、ＫＦＩｘ工において第２の
断路器牛と区間開閉器δとの間に、導体部材１０のため
のブッシング１３を有する隔壁１４０゜１４ｄを設ける
ことができる。

第１の断路器２及び第２の断路器４に対しそれぞれ、区
間開閉器３に面する側で短絡保護接地開閉器を設けるこ
とができる。

各系統に設けられた第１及び第２の断路器２゜牛を、接
地開閉器と組合わせてそれ自体公知の三位開閉器とし、
該三位開閉器を、それぞれ、駆動部を介して、閉位置か
ら断路位置に、次いで接地位置に切換可能にすることが
できる。

結合導体８，９．１８．２２．２８．２９を、ガス絶縁
された単極包被母線から構成することができる。

結合導体８．Ｑ、１８を固体絶縁母線から構成すること
ができる。

区間開閉器３として、消弧媒体として真空または圧縮ガ
スを有する遮断器を用いることができる。

区間開閉器３として、消弧媒体として真空または圧縮ガ
スを有する投入容量の大きい遮断器を使用することがで
きる。

遮断器を複位置開閉器として構成し、少なくとも第２の
断路器及び第２の接地開閉器の機能をも有するように構
成できる。

区間開閉器３を負荷分離開閉器として構成し、第１及び
第２の断路器２，４の代わりに、前記負荷分離開閉器に
連動可能な接地開閉器を設けることもできるのである。

【図面の簡単な説明】

第１図は、三重母線系統の本発明による縦続結合装置を
一相分に付いて示す簡略回路図、第２ａ図は、重なり合
って配列された母線及び外部引出し結合導体を有する単
相母線系の結合領域ＫＦＩＩにおけるＩ−に断面図、第
２ｂ図は、第２ａ図の背面図、第３ａ図は、第２ａ図に
類似の三重母線系の結合領域ＫＦＩｔのＡ−８断面図で
あって系統■の内部結合導体を示す図、第３ｂ図は、前
部覆い部を開放した状態で示す第３ａ図の前面図、第３
Ｃ図は第３ａ図の背面図、第３ｄ図は、総ての系統にお
ける結合導体が外部に設けられる場合の第３Ｃ図に類似
の背面図、第３ｅ図は、第３ａ図及び第３ｂ図における
系統■の導体配線の斜視図、第４ａ図は、上側に位置す
る母線系■及び■並びに三角形に配列された母線を有す
る二重母線系の結合領域ＫＦｒにおけるＣ−Ｄ断面図で
あって導体の配線を略示する図、第４ｂ図は、前部を開
放した状態で示す第４ａ図の前面図、第４Ｃ図は、第４
ａ図の背面図、第４ｄ図は交差しない結合導体を外部に
配設した第４ａ図に示す装置の背面図、第４ｅ図は、第
４ｄ図の上面図、第５ａ図は、接続室が上部に配設され
ている二重母線系のための縦続結合装置を示す結合領域
ＫＦＩにおけるＧ−Ｆ断面図、第５ｂ図はＫＦＩＩの背
側覆い部１２を除去しＫＦＩの覆い部を部分的に切除し
て示す第５ａ図の背面図、第６ａ図は、母線室内に第２
の断路器を備え２つの系統において交差しない外部に敷
設された結合導体を有する二重母線系の結合領域ＫＦｒ
のＧ−Ｈ断面図、第６ｂ図は、第６ａ図の背面図、第７
図は、第２ｂ図の結合領域ＫＦＩＩのＡ−Ｂ断面図であ
って断路器の代わりに三路開閉器−が使用されている実
施例を示す図である。 １・・・遮断器、２，４・・・断路器、３・・・開閉器
、５・・・ケーブル接続端、５Ｉ　、５１１，６ＩＩＩ
、７Ｉ。 ７１１．７Ｉ１１・・・母線端部分、８．９．１７．１
８゜２１．２２，２８．２９．８１・・・結合導体、１
０．１０１．１０２・・・導体部材、１１・・・駆動／
制御装置、１２．１９．２７・・・徨い部、１３・・・
ブッシング、１４ａ　、１４−ｂ　、１４Ｃ−ｆｆｌ壁
、１５ａ　、１５ｂ　、１５Ｃ・・・母線、１６　・・
・接続箇所、２６・・・連結箇所、３２．３４・・・三
路開閉器、ＡＦ・・・配線（出口）領域、ＫＦＩ、ＫＦ
ＩＩ、にＦ工ＩＩ・・・結合領域、ｒ、ｎ、ｍ・・・母
線系統。 菓１図 第２ｏ図 第３０図 Ｆ Ｆｍ Ｆｎ Ｋ日 電 ２ｂ図 ｋＦＩＩＩ ＫＦＩＩ ＦＩ 第３ｃ区 ＫＦＩＩ ＦＵ ＫＦ■ 鷺３ｄｔ￥］ ＫＦＴ ＫＦＩＩ Ｆ ＫＦＩ［ ＫＦＩ ＫＦＩＩ ＫＦＩ 岬 り 第４ｃ区 第４ｅ図 第 口 第５ｂ図 ＦＩＩ ＦＩ 第 ６ｂ図

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、密閉開閉装置内に組込まれて隔壁により互いに分離
   された多相の多重母線系統の母線のための縦続結合装置
   であつて、 （ａ）１つの系統の少なくとも２つの母線（１５ａ、１
   ５ｃ）の軸線が、隣接位置の覆い部（１２、１９）に対
   し少なくとも近似的に平行な平面内に位置し、 （ｂ）第１及び第２の端部分（６＿ I 、７＿ I 、６＿
   II、７＿II、６＿III、７＿III）を有する各母線の結合
   すべき部分を異なつた開閉器領域内に配設し、その場合
   、前記第１の端部分（６＿ I 、６＿II、６＿III）を、
   それぞれ第１の断路器（２）及び区間開閉器（３）と共
   に、結合領域（ＫＦ＿ I 、ＫＦ＿II、ＫＦ＿III）と称
   する開閉器領域に収容し、（ｃ）前記区間開閉器（３）
   と第２の母線端部分（７＿ I 、７＿II、７＿III）の連
   結箇所（２６）との間に第２の断路器（４）及び結合導
   体（８、９、１７、１８、２１、２２、２８、２９、８
   １）を設け、該結合導体を、各母線端部分（７＿ I 、
   ７＿II、７＿III）を包囲する隔壁（１４ｂ）または覆
   い部（１２、１９）を絶縁状態で貫通する接続箇所（１
   ６）と接続し、そして（ｄ）前記区間開閉器（３）の極
   を開閉装置の前面に対し直線状に並置するかまたは僅か
   にずらして配設した縦続結合装置において、 ａ）各系統（ I 、II、III）の第２の母線端部分（７＿
   I 、７＿II、７＿III）を別の系統の隣接する結合領域
   （ＫＦ＿ I 、ＫＦ＿II）内に収容し、ｂ）結合導体（
   ８、９、１７、１８、２１、２２、２８、２９、８１）
   を開閉装置の密閉容器の内部及び／または外部に配設し
   、 ｃ）覆い部（１２、１９）の外部に配設された結合導体
   （８、９、１７、１８、２１、２２、２８、２９、８１
   ）を、開閉装置の高さもしくは奥行を決定する隣接の覆
   い部に対し平行な平面内に交差しないように配設したこ
   とを特徴とする母線の縦続結合装置。 ２、各系統（ I 、II、III）毎に、 ａ）結合領域（ＫＦ＿ I 、ＫＦ＿II、ＫＦ＿III）内で
   、それぞれ第１の断路器（２）、区間開閉器（３）及び
   第２の断路器（４）を、背側の覆い部（１２）に対して
   少なくとも近似的に平行な系統（ I ）の２つの母線（
   １５ａ、１５ｃ）の軸線により画定される平面の前側に
   配設し、 ｂ）前記結合領域（ＫＦ＿ I 、ＫＦ＿II、ＫＦ＿III）
   に隣接する結合領域において、前記連結箇所（２６）と
   接続される接続箇所（１６）を、背側の覆い部（１２）
   を貫通するように設け、そして ｃ）系統（ I 、II、III）の結合導体（８、９、１７）
   を、前記接続箇所（１６）から前記背側の覆い部（１２
   ）に対して平行に、ブッシング（１３）へと延ばし、結
   合領域（ＫＦ＿ I 、ＫＦ＿II、ＫＦ＿III）の内部に配
   設された導体部材（１０、１０１）を介して第２の断路
   器（４）の接続端子に達するようにした請求項１に記載
   の母線用縦続結合装置。 ３、ａ）総ての系統（ I 、II、III）の結合領域（ＫＦ
   ＿ I 、ＫＦ＿II、ＫＦ＿III）において、それぞれ第１
   の断路器（２）、区間開閉器（３）及び第２の断路器（
   ４）を、背側の覆い部（１２）に対して少なくとも近似
   的に平行な系統（ I ）の２つの母線（１５ａ、１５ｃ
   ）の軸線により画定される平面の前側に配設し、 ｂ）第１の系統（ I ）の結合領域（ＫＦ＿ I ）に隣接
   する結合領域（ＫＦ＿II）において、前記平面または該
   平面に対し小さい間隔で平行に延在する平面内に位置し
   連結箇所（２６）と接続された接続箇所（１６）を、隔
   壁（１４ｂ）を貫通するように設け、前記第２の端部分
   （７＿ I ）を、相毎に、その連結箇所（２６）におい
   て、各隣接相の接続箇所（１６）に対して高電圧技術的
   に充分な間隔をあけて終端し、ｃ）第１の系統（ I ）
   の結合導体（９、２１）を、開閉装置の容器内部で、隣
   接の結合領域（ＫＦ＿II）の共通の垂直平面に設けられ
   た接続箇所（１６）から、垂直の隔壁（１４ａ）に配設
   されたブッシング（１３）を介して当該系統固有の結合
   領域（ＫＦ＿ I ）に延ばし、曲げられた導体部材（１
   ０、１０１）により第２の断路器（４）の接続端子に接
   続し、 ｄ）第２及び第３の系統（II、III）の結合領域に隣接
   する結合領域において、連結箇所（２６）と接続された
   接続箇所（１６）を、背側の覆い部（１２）を貫通する
   ように設け、ｅ）第２及び第３の系統（II、III）の結
   合導体（８、１７）を、接続箇所（１６）から背側の覆
   い部（１２）に対して平行にブッシング（１３）に延ば
   し、結合領域（ＫＦ＿II、ＫＦ＿III）の内部に配設し
   た導体部材（１０、１０１）を介して第２の断路器（４
   ）の接続端子に接続し、そして ｆ）第３の系統（ I ）の結合導体（９、２１）を、結
   合領域（ＫＦ＿II）において、第２の系統（II）の導体
   部材（１０）から、隔壁（１４ｂ）により隔離した請求
   項１に記載の母線用縦続結合装置。 ４、ａ）総ての系統（ I 、II、III）の結合領域（ＫＦ
   ＿ I 、ＫＦ＿II、ＫＦ＿III）内で、それぞれ、第１の
   断路器（２）、区間開閉器（３）及び第２の断路器（４
   ）を、覆い部（１９）に対し少なくとも近似的に平行な
   系統（ I ）の２つの母線（１５ａ、１５ｃ）の軸線に
   よつて画定される平面の下側に配設し、 ｂ）第１の系統（ I ）の結合領域（ＫＦ＿ I ）に隣接
   する結合領域（ＫＦ＿II）内で、第２の断路器（４）を
   、水平の隔壁（１４ｂ）を垂直方向に貫通する接続箇所
   （１６）と連結箇所（２６）との間に配設し、 ｃ）第１の系統（ I ）の結合導体（９、２１）を、隣
   接の結合領域（ＫＦ＿II）から突出する接続箇所（１６
   ）から、当該系統固有の結合領域（ＫＦ＿ I ）内で垂
   直隔壁（１４ａ）に水平に設けたブッシング（１３）及
   び曲がり導体部材（１０、１０１）を介して区間開閉器
   （３）の接続端子にまで配線し、 ｄ）第２及び第３の系統（II、III）の結合領域に隣接
   する結合領域内で、連結箇所（２６）に接続されている
   接続箇所（１６）を、上側に覆い部（１９）を貫通する
   ように設け、ｅ）第２及び第３の系統（II、III）の結
   合導体を、接続箇所（１６）から、関連の覆い部（１２
   、１９）に対して平行にブッシング（１３）にまで延ば
   し且つ結合領域（ＫＦ＿II、ＫＦ＿III）の内部に敷設
   された導体部材（１０、１０１）を介して第２の断路器
   （４）の接続端子まで配線し、そして ｆ）第１の系統（ I ）の結合導体（９、２１）を、結
   合領域（ＫＦ＿II）内で第２の系統（II）の導体部材（
   １０）に対し隔壁（１４ｄ）により隔離した請求項１に
   記載の母線用縦続結合装置。 ５、ａ）総ての系統（ I 、II、III）の結合領域（ＫＦ
   ＿ I 、ＫＦ＿II、ＫＦ＿III）において、それぞれ、第
   １の断路器（２）、区間開閉器（３）及び第２の断路器
   （４）を、上側の覆い部（１９）に対し少なくとも近似
   的に平行な系統（ I ）の２つの母線（１５ａ、１５ｃ
   ）の軸線により画定される平面の下側に配設し、 ｂ）第１の系統（ I ）の結合領域（ＫＦ＿ I ）に隣接
   する結合領域（ＫＦ＿II）内で、連結箇所（２６）に接
   続された接続箇所（１６）を前記平面または該平面に対
   し僅な間隔で平行に位置する平面内で、背側の覆い部（
   １２）を貫通するように設け、その場合、第２の端部分
   （７＿ I ）を、相毎に、各隣接相の接続箇所（１６）
   に対し高電圧技術的に充分な間隔をおいて連結箇所（２
   ６）で終端し、 ｃ）第２及び第３の系統（II、III）の結合領域に隣接
   する結合領域内で、連結箇所（２６）に接続された接続
   箇所（１６）を、上側の覆い部（１９）を貫通するよう
   に設け、そして ｄ）総ての系統（ I 、II、III）の結合導体を、接続箇
   所（１６）から、それぞれ隣接の覆い部（１２、１９）
   に対し平行にブッシング（１３）にまで配線し且つ結合
   領域（ＫＦ＿II、ＫＦ＿III）の内部に敷設された導体
   部材（１０、１０１）を介して第２の断路器（４）の接
   続端まで配線した請求項１に記載の母線用縦続結合装置
   。 ６、ａ）総ての系統（ I 、II、III）の結合領域（ＫＦ
   ＿ I 、ＫＦ＿II、ＫＦ＿III）内で、それぞれ、第１の
   断路器（２）、区間開閉器（３）及び第２の断路器（４
   ）を、背側の覆い部（１２）に対し少なくとも近似的に
   平行な系統（ I ）の２つの母線（１５ａ、１５ｃ）の
   軸線により画定される平面の前側に配設し、 ｂ）第１の系統（ I ）の結合領域（ＫＦ＿ I ）に隣接
   する結合領域（ＫＦ＿II）内で、連結箇所（２６）に接
   続されている接続箇所（１６）を前記平面または該平面
   に対し僅な間隔を置いて平行に延びる平面内で隔壁（１
   ４ｂ）を貫通するように設け、第２の端部分（７＿ I
   ）を相毎に、その連結箇所（２６）において、それぞれ
   隣接の相の接続箇所（１６）に対し高電圧技術的に充分
   な間隔で終端し、 ｃ）第２及び第３の系統（II、III）の結合領域に隣接
   する結合領域（ＫＦ＿ I 、ＫＦ＿II）内で、連結箇所
   （２６）に接続される接続箇所（１６）を、背側の覆い
   部（１２）を貫通するように設け、 ｄ）総ての系統（ I 、II、III）の結合導体（２１、２
   ２）を、母線室の上方に配設されている接続室（２５）
   内に配設し、前記第２及び第３の系統（II、III）の結
   合導体（２１、２２）を前記接続室（２５）の下側面に
   配設されたブッシング（１３）に導き、 ｅ）第１の系統（ I ）の結合導体（２１）を、共通の
   垂直平面内に設けられて隣接の結合領域（ＫＦ＿II）か
   ら突出する接続箇所（１６）から、垂直の隔壁（１４ａ
   ）に配設されている当該系統固有の結合領域（ＫＦ＿
   I ）のブッシングを介し且つ曲げられた導体部材（１０
   、１０２）を介して第２の断路器（４）の接続端に延ば
   し、 ｆ）第２及び第３の系統（II、III）の結合導体（２２
   ）の内側部分を、共通の垂直の平面内でそれぞれ隣接す
   る結合領域（ＫＦ＿ I 、ＫＦ＿II）から突出している
   ブッシング（１３）から、垂直隔壁（１４ａ）に配設さ
   れている当該系統固有の結合領域（ＫＦ＿II、ＫＦ＿I
   II）のブッシング（１３）を介し且つ曲げられた導体部
   材（１０、１０１、１０２、１０３）を介して第２の断
   路器（４）の接続端に延ばし、 ｇ）第２及び第３の系統（II、III）の結合導体（２２
   ）の容器外部に位置する部分により、接続箇所（１６）
   をそれぞれ隣接の結合領域（ＫＦ＿ I 、ＫＦ＿II）内
   のブッシング（１３）と接続し、そして ｈ）各結合領域（ＫＦ＿ I 、ＫＦ＿II）において、１
   つの系統（ I 、II）の結合導体（２１、２２）を、他
   の系統の導体部材（１０）及びその曲げられた部分（１
   ０１、１０２、１０３）に対し、隔壁（１４ｃ、１４ｅ
   ）により隔離した請求項１に記載の母線用縦続結合装置
   。 ７、ａ）結合領域（ＫＦ＿ I 、ＫＦ＿II、ＫＦ＿III）
   において、それぞれ、第１の断路器（２）及び区間開閉
   器（３）を、背側の覆い部（１２）に対して少なくとも
   近似的に平行な系統（ I ）の２つの母線（１５ａ、１
   ５ｃ）により画定される平面の前側に配設し、 ｂ）結合領域（ＫＦ＿ I 、ＫＦ＿II、ＫＦ＿III）にお
   いて、第２の断路器（４）を、第２の端部分（７＿ I
   、７＿II、７＿III）の各母線室内で、連結箇所（２６
   ）と、背側の覆い部（１２）を貫通する接続箇所（１６
   ）との間に配設し、 ｃ）個々の系統（ I 、II、III）の結合導体（８、９、
   １７、１８、２８、２９）を、接続箇所（１６）から、
   それぞれ隣接の覆い部（１２）に対して平行にブッシン
   グ（１３）に導き且つ結合領域（ＫＦ＿ I 、ＫＦ＿II
   、ＫＦ＿III）の内部に敷設された導体部材（１０、１
   ０１、１０２）を介して区間開閉器（３）の接続端に接
   続した請求項１に記載の母線用縦続結合装置。 ８、各相の第２の断路器（４）を結合導体（９、２１）
   の水平導体部分（１０）に設けた請求項２、３、４、５
   または６のいずれか１項に記載の母線用縦続結合装置。