JPH01241392A - Tigとレーザの複合溶接方法 - Google Patents
Tigとレーザの複合溶接方法Info
- Publication number
- JPH01241392A JPH01241392A JP63067895A JP6789588A JPH01241392A JP H01241392 A JPH01241392 A JP H01241392A JP 63067895 A JP63067895 A JP 63067895A JP 6789588 A JP6789588 A JP 6789588A JP H01241392 A JPH01241392 A JP H01241392A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tig
- laser
- laser beam
- nozzle
- welding
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000003466 welding Methods 0.000 title claims abstract description 30
- 239000002131 composite material Substances 0.000 title claims description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 7
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims abstract description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims abstract description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 5
- 230000035515 penetration Effects 0.000 abstract description 13
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 16
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 4
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 4
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 230000002301 combined effect Effects 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 239000001307 helium Substances 0.000 description 1
- 229910052734 helium Inorganic materials 0.000 description 1
- SWQJXJOGLNCZEY-UHFFFAOYSA-N helium atom Chemical compound [He] SWQJXJOGLNCZEY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011261 inert gas Substances 0.000 description 1
- 230000001678 irradiating effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- WFKWXMTUELFFGS-UHFFFAOYSA-N tungsten Chemical compound [W] WFKWXMTUELFFGS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052721 tungsten Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010937 tungsten Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/346—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring in combination with welding or cutting covered by groups B23K5/00 - B23K25/00, e.g. in combination with resistance welding
- B23K26/348—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring in combination with welding or cutting covered by groups B23K5/00 - B23K25/00, e.g. in combination with resistance welding in combination with arc heating, e.g. TIG [tungsten inert gas], MIG [metal inert gas] or plasma welding
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Arc Welding In General (AREA)
- Laser Beam Processing (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
(産業上の利用分野)
本発明は高エネルギービームとアークを併用した溶接方
法に関するものである。
法に関するものである。
(従来の技術)
TIG (Tungsten InertGas AR
C)とレーザの複合溶接法の従来技術として、例えば特
公昭56−49195号に記載の方法があげられる。こ
れにおいては、レーザ光を照射する部分をあらかじめT
IGで溶融させておくことにより吸収率を上げ、溶は込
みを深めることがその主旨となるが、これは必しもレー
ザとTIGノズルの位置関係等の諸条件を適切に定めた
ものではない。例えば複合溶接の際レーザノズルとTI
G電極の間隔を大きくしすぎると複合効果は低下する。
C)とレーザの複合溶接法の従来技術として、例えば特
公昭56−49195号に記載の方法があげられる。こ
れにおいては、レーザ光を照射する部分をあらかじめT
IGで溶融させておくことにより吸収率を上げ、溶は込
みを深めることがその主旨となるが、これは必しもレー
ザとTIGノズルの位置関係等の諸条件を適切に定めた
ものではない。例えば複合溶接の際レーザノズルとTI
G電極の間隔を大きくしすぎると複合効果は低下する。
またサイドから吹くガスの流量が大きすぎても同様に複
合効果が低下する等複合効果による深溶は込み溶接実現
の安定性・再現性に問題があった。
合効果が低下する等複合効果による深溶は込み溶接実現
の安定性・再現性に問題があった。
(発明が解決しようとする課題)
このような問題は複合溶接時に発生するプラズマの位置
・大きさが安定しないことに帰因する。そこで、本発明
はレーザノズルとTIG電極の位置関係、ガスの流量な
どの具体的条件設定を行うことにより、最適なプラズマ
条件およびそのプラズマを安定して実現できるレーザと
TIGの複合溶接方法を提供することを目的とする。
・大きさが安定しないことに帰因する。そこで、本発明
はレーザノズルとTIG電極の位置関係、ガスの流量な
どの具体的条件設定を行うことにより、最適なプラズマ
条件およびそのプラズマを安定して実現できるレーザと
TIGの複合溶接方法を提供することを目的とする。
(課題を解決するための手段)
以上の問題点をふまえ、本発明は、レーザとTIGを併
用した鋼材の溶接に於て、レーザノズルのレーザ放出穴
の内径D1を4mm以上8mm以下にし同外径を00を
15mm以上にし、さらにレーザノズルの中心とTIG
電極電極間端間I11ρを2+++n以上5n+m以下
にすること、またはこれらの条件の他にTIGシールド
ガスの流量を51/min以上20J:l/min以下
にすることにより、与えられたレーザパワー、TIGパ
ワー、溶接速度のもとで溶込みに寄与するレーザエネル
ギーを最大にして、最大溶造みを得ることを特徴とする
ものである。
用した鋼材の溶接に於て、レーザノズルのレーザ放出穴
の内径D1を4mm以上8mm以下にし同外径を00を
15mm以上にし、さらにレーザノズルの中心とTIG
電極電極間端間I11ρを2+++n以上5n+m以下
にすること、またはこれらの条件の他にTIGシールド
ガスの流量を51/min以上20J:l/min以下
にすることにより、与えられたレーザパワー、TIGパ
ワー、溶接速度のもとで溶込みに寄与するレーザエネル
ギーを最大にして、最大溶造みを得ることを特徴とする
ものである。
(作 用)
以下図面に基づいて本発明の詳細な説明する。
第1図は本発明にもとすくノズル部分の概略図である。
図中、レーザノズルの内径をDI。
外径をり。、レーザノズル中心とTrG’t+ffl先
端との水平距離をl、レーザガス(センターガス)流量
をfc、TIGガス(サイドガス)流量をfsとする。
端との水平距離をl、レーザガス(センターガス)流量
をfc、TIGガス(サイドガス)流量をfsとする。
さて、ここで最も重要なことは、溶は込みの大きさは溶
接時に発生するプラズマと密接な関係があるという事で
ある。即ち発生するプラズマがある程度大きければそれ
だけレーザ光の吸収も大きくなりその分だけ溶接に寄与
するエネルギーを奪うことになる。またプラズマがTI
G電極からある程度前れたとこにできるとTIGによる
溶融部がレーザエネルギーを吸収する前に凝固すること
になり、複合効果が低下する。そこでDr 、 Do
、 Il、、 fc 。
接時に発生するプラズマと密接な関係があるという事で
ある。即ち発生するプラズマがある程度大きければそれ
だけレーザ光の吸収も大きくなりその分だけ溶接に寄与
するエネルギーを奪うことになる。またプラズマがTI
G電極からある程度前れたとこにできるとTIGによる
溶融部がレーザエネルギーを吸収する前に凝固すること
になり、複合効果が低下する。そこでDr 、 Do
、 Il、、 fc 。
f、を変えることにより溶接部における種々のガス圧分
布を実現し、これによってプラズマの位置、大ぎさを制
御する事を考える。以上の考えに基づいて実験を行った
ところ以下の事が判明した。
布を実現し、これによってプラズマの位置、大ぎさを制
御する事を考える。以上の考えに基づいて実験を行った
ところ以下の事が判明した。
■ レーザノズルの内径DI とプラズマ、溶は込み深
さの関係を調べたところ、D、が増加するとともにプラ
ズマの大きさは単調に減少し、かつ熔は込みも深くなる
傾向にあり、レーザノズル内径4mm以上で両者とも安
定する。
さの関係を調べたところ、D、が増加するとともにプラ
ズマの大きさは単調に減少し、かつ熔は込みも深くなる
傾向にあり、レーザノズル内径4mm以上で両者とも安
定する。
■ レーザノズルの外径り。とプラズマ、溶は込み深さ
の関係を調べたところDoが15mm未満ではプラズマ
の大きさにばらつぎがあるが、151uI11以上でそ
の大きさは単調に減少し、かつ溶は込みも深くなる傾向
にあり、Do=20mm以上で両者とも安定する。
の関係を調べたところDoが15mm未満ではプラズマ
の大きさにばらつぎがあるが、151uI11以上でそ
の大きさは単調に減少し、かつ溶は込みも深くなる傾向
にあり、Do=20mm以上で両者とも安定する。
■ レーザノズル中心とTIG電極先端との水平距@I
1.とプラズマ溶は込み深さの関係を調べたところ1=
2〜5mmでプラズマはTIG電極電極引き寄せられ、
塁が5mm超ではTIG電極から離れていく傾向にある
。一方溶は込み深さはプラズマが離れてゆくとともに小
さくなる。
1.とプラズマ溶は込み深さの関係を調べたところ1=
2〜5mmでプラズマはTIG電極電極引き寄せられ、
塁が5mm超ではTIG電極から離れていく傾向にある
。一方溶は込み深さはプラズマが離れてゆくとともに小
さくなる。
■ 丁IGガス流量fSが20 It / min超に
なるとTIG’を極からプラズマが離れる事によって溶
は込み深さの減少が起こる。
なるとTIG’を極からプラズマが離れる事によって溶
は込み深さの減少が起こる。
なお、本結果はレーザパワー8kW(一定)、TIG’
を流100 A (一定)、溶接速度8m/m1n(一
定)ノズル先端からワークまでの距離10mm等の条件
で行い、得られたものであるが他の条件においても同様
の結果が得られることが確かめられている。なお、溶込
みの評価は厚さ3mmの5US304の平板で行い、加
工ガスはレーザガス、TIGガスともにヘリウムガスを
使用した。
を流100 A (一定)、溶接速度8m/m1n(一
定)ノズル先端からワークまでの距離10mm等の条件
で行い、得られたものであるが他の条件においても同様
の結果が得られることが確かめられている。なお、溶込
みの評価は厚さ3mmの5US304の平板で行い、加
工ガスはレーザガス、TIGガスともにヘリウムガスを
使用した。
以上の知見に基づいてレーザノズルの内径を4mm以上
に設定した。またノズル内径を大きくしすぎることによ
るガスの損失を考えて上限を8ml11以下とした。ま
た上記■の事実に基づいてレーザノズルの外径り。15
mm以上に設定した。上限は他の装置との接触かない限
り、特に制限はない。上記■の事実に基づいてレーザノ
ズルの中心とTIG を極光端間の距ff1lt uを
2mm以上5mm以下に設定した。さらに上記■の事実
に基づいてTIGシールドガス流量を20j2/min
以下に設定した。またガス流量を小さくしすぎることに
よるTlGg極の消耗を考えて下限を5l/minにし
た。
に設定した。またノズル内径を大きくしすぎることによ
るガスの損失を考えて上限を8ml11以下とした。ま
た上記■の事実に基づいてレーザノズルの外径り。15
mm以上に設定した。上限は他の装置との接触かない限
り、特に制限はない。上記■の事実に基づいてレーザノ
ズルの中心とTIG を極光端間の距ff1lt uを
2mm以上5mm以下に設定した。さらに上記■の事実
に基づいてTIGシールドガス流量を20j2/min
以下に設定した。またガス流量を小さくしすぎることに
よるTlGg極の消耗を考えて下限を5l/minにし
た。
(実 施 例)
以下に、本発明を用いて造管を行った例を示す。
第2図は造管ラインの概略図である。レーザ発振器3か
ら出たレーザビームは、ミラー8−、、l114により
その方向を変えた後レンズ6によって集光されレーザノ
ズル1から溶接部へと照射される。
ら出たレーザビームは、ミラー8−、、l114により
その方向を変えた後レンズ6によって集光されレーザノ
ズル1から溶接部へと照射される。
第3図はレーザノズル部分の拡大図である。
レーザノズル部分はTIG トーチ2の先端部と一体化
されており、両者の位置関係およびレーザノズルの内径
、外径は本発明に基づいて設定しであるノズルから出た
レーザビーム11はTIGアーク12により溶融された
部分に照射されるようになっている。一方、第2図にお
いて被溶接バイブ9は造管方向にスリット10が入って
いる。
されており、両者の位置関係およびレーザノズルの内径
、外径は本発明に基づいて設定しであるノズルから出た
レーザビーム11はTIGアーク12により溶融された
部分に照射されるようになっている。一方、第2図にお
いて被溶接バイブ9は造管方向にスリット10が入って
いる。
溶接時はスクイズロール5−1+ 5−2により左右
から押しつける事によってスリットの両サイドを密着さ
せ、密着部に真上からレーザビームおよびTIGアーク
を照射し溶接を行った。
から押しつける事によってスリットの両サイドを密着さ
せ、密着部に真上からレーザビームおよびTIGアーク
を照射し溶接を行った。
溶接条件は次の通りである、
厚さ3mm
■レーザ発振器:リングモード(M=1.5)パワー8
kW ■レーザノズル:内径4mm、外径20mm、レーザガ
ス)Ie 40 Il/ Tnin■造管速度:8m/
min ■ノズル先端からバイブ表面までの距離10+nm 以上の条件により欠陥のない溶接ビードが高速かつ安定
に得られた。
kW ■レーザノズル:内径4mm、外径20mm、レーザガ
ス)Ie 40 Il/ Tnin■造管速度:8m/
min ■ノズル先端からバイブ表面までの距離10+nm 以上の条件により欠陥のない溶接ビードが高速かつ安定
に得られた。
(発明の効果)
以上から、本発明を用いると、プラズマの位置、大きさ
を、レーザエネルギーが溶接部に対して最も大きく寄与
するように、かつ複合効果が最も大きくなるように設定
出来る。
を、レーザエネルギーが溶接部に対して最も大きく寄与
するように、かつ複合効果が最も大きくなるように設定
出来る。
そして、このような最適複合条件のもとで溶接を行うと
、溶込みが最大になり溶接部の品質が飛躍的に向上する
等の顕著な効果がある。
、溶込みが最大になり溶接部の品質が飛躍的に向上する
等の顕著な効果がある。
第1図はレーザノズル先端部およびTIGI−−チ先瑞
部を示した側面図、 又、第2図は本発明の実施態様例を示した概略図、第3
図は同じく本発明を実施した際のノズル部分の概略図で
ある。 1・・・レーザノズル 2・・・TIG トーチ3・
・・レーザ発振器 4・・・TIG溶接機5・・・ス
クイズロール 6・・・レンズ。 7・・・光路ダクト 8・・・伝送ミラー9・・・
溶接バイブ10・・・スリット11・・・レーザビーム
12・・・TIGアーク13・・・ワーク 14・・・被溶接材の移動方向 第1図 1:レーザノズル 2:TIGl−−チ 14:被溶接材の移動方向 第2図 5、スクイズロール 6 レンズ 7 光路ダクト 8、伝送ミラー 9 /8接パイプ IQ・スリット 11 レーザビーム 14 肢fd接材の移動方向
部を示した側面図、 又、第2図は本発明の実施態様例を示した概略図、第3
図は同じく本発明を実施した際のノズル部分の概略図で
ある。 1・・・レーザノズル 2・・・TIG トーチ3・
・・レーザ発振器 4・・・TIG溶接機5・・・ス
クイズロール 6・・・レンズ。 7・・・光路ダクト 8・・・伝送ミラー9・・・
溶接バイブ10・・・スリット11・・・レーザビーム
12・・・TIGアーク13・・・ワーク 14・・・被溶接材の移動方向 第1図 1:レーザノズル 2:TIGl−−チ 14:被溶接材の移動方向 第2図 5、スクイズロール 6 レンズ 7 光路ダクト 8、伝送ミラー 9 /8接パイプ IQ・スリット 11 レーザビーム 14 肢fd接材の移動方向
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 1 レーザとTIGを併用した鋼材の溶接に於て、レー
ザノズルのレーザ放出穴の内径D_1を4mm以上8m
m以下にし同外径D_0を15mm以上にし、さらにレ
ーザノズルの中心とTIG電極先端間の距離lを2mm
以上5mm以下にして溶接することを特徴とするレーザ
とTIGの複合溶接方法。 2 TIGシールドガスの流量を5l/min以上20
l/min以下にすることを特徴とする請求項1記載の
レーザとTIGの複合溶接方法。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP63067895A JPH01241392A (ja) | 1988-03-22 | 1988-03-22 | Tigとレーザの複合溶接方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP63067895A JPH01241392A (ja) | 1988-03-22 | 1988-03-22 | Tigとレーザの複合溶接方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH01241392A true JPH01241392A (ja) | 1989-09-26 |
JPH0451271B2 JPH0451271B2 (ja) | 1992-08-18 |
Family
ID=13358088
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP63067895A Granted JPH01241392A (ja) | 1988-03-22 | 1988-03-22 | Tigとレーザの複合溶接方法 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH01241392A (ja) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1995010386A1 (de) * | 1993-10-11 | 1995-04-20 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. | Verfahren und vorrichtung zum bearbeiten von werkstücken mit laserstrahlung |
WO2001076806A1 (fr) * | 2000-04-10 | 2001-10-18 | Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. | Systeme de soudage |
WO2003024658A1 (fr) * | 2001-09-17 | 2003-03-27 | Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha | Procede pour souder des pieces |
US6683268B2 (en) * | 2000-05-31 | 2004-01-27 | L'air Liquide-Societe Anonyme A Directoire Et Conseil De Surveillance Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude | Application of a hybrid arc/laser process to the welding of pipe |
CN104191092A (zh) * | 2014-08-06 | 2014-12-10 | 沈阳富创精密设备有限公司 | L型铝合金结构的激光-tig复合填丝密封焊接方法 |
US9061374B2 (en) | 2010-03-08 | 2015-06-23 | Kobe Steel, Ltd. | Laser/arc hybrid welding method and method for producing welded member using same |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS60106688A (ja) * | 1983-11-16 | 1985-06-12 | Hitachi Ltd | レ−ザ加工装置 |
-
1988
- 1988-03-22 JP JP63067895A patent/JPH01241392A/ja active Granted
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS60106688A (ja) * | 1983-11-16 | 1985-06-12 | Hitachi Ltd | レ−ザ加工装置 |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1995010386A1 (de) * | 1993-10-11 | 1995-04-20 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. | Verfahren und vorrichtung zum bearbeiten von werkstücken mit laserstrahlung |
WO2001076806A1 (fr) * | 2000-04-10 | 2001-10-18 | Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. | Systeme de soudage |
US6600133B2 (en) | 2000-04-10 | 2003-07-29 | Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. | Welding system |
US6683268B2 (en) * | 2000-05-31 | 2004-01-27 | L'air Liquide-Societe Anonyme A Directoire Et Conseil De Surveillance Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude | Application of a hybrid arc/laser process to the welding of pipe |
WO2003024658A1 (fr) * | 2001-09-17 | 2003-03-27 | Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha | Procede pour souder des pieces |
GB2384455A (en) * | 2001-09-17 | 2003-07-30 | Honda Motor Co Ltd | Work welding method |
GB2384455B (en) * | 2001-09-17 | 2005-08-24 | Honda Motor Co Ltd | Work welding process |
US7015417B2 (en) | 2001-09-17 | 2006-03-21 | Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha | Workpiece welding process |
US9061374B2 (en) | 2010-03-08 | 2015-06-23 | Kobe Steel, Ltd. | Laser/arc hybrid welding method and method for producing welded member using same |
CN104191092A (zh) * | 2014-08-06 | 2014-12-10 | 沈阳富创精密设备有限公司 | L型铝合金结构的激光-tig复合填丝密封焊接方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH0451271B2 (ja) | 1992-08-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2003088968A (ja) | ワークの溶接方法 | |
WO2018145544A1 (zh) | 一种用于激光束和等离子弧复合焊接的焊炬 | |
US20150014284A1 (en) | Hybrid mig-tig or mag-tig welding device | |
JPH01241392A (ja) | Tigとレーザの複合溶接方法 | |
CN110695532A (zh) | 一种小功率大光斑激光-mag电弧复合堆焊方法 | |
WO1994022630A1 (en) | Plasma arc welding method and apparatus for practising the same | |
JP2004330299A (ja) | 溶接部強度に優れたレーザ溶接方法 | |
JP2009166080A (ja) | レーザ溶接方法 | |
JPS5987996A (ja) | レ−ザ・ガス切断装置 | |
JPS60106688A (ja) | レ−ザ加工装置 | |
JPS62263869A (ja) | ア−ク溶接方法 | |
JP2002144064A (ja) | 金属部材の溶接方法及び装置 | |
US4161645A (en) | Arc welding apparatus and method | |
JPH02263585A (ja) | 複合熱源溶接装置 | |
Kah et al. | The influence of parameters on penetration, speed and bridging in laser hybrid welding | |
JPS59110474A (ja) | ア−ク溶接方法 | |
JP2003181663A (ja) | 複合溶接方法および複合溶接ヘッド | |
JPH10225782A (ja) | レーザとアークによる複合溶接方法 | |
JP2001246485A (ja) | レーザ・アーク複合溶接装置 | |
JPH10323791A (ja) | 熱間圧延鋼片の突合せ溶接方法およびレーザ溶接ノズル | |
KR20050065212A (ko) | 레이저-아크 복합 용접 장치 및 용접 방법 | |
JP4394808B2 (ja) | レーザ光とアークを用いた溶融加工装置 | |
JPH01278983A (ja) | レーザ溶接方法 | |
SU1579682A1 (ru) | Способ сварки концентрированным источником нагрева | |
JPH06285657A (ja) | レーザー溶接方法 |