JP7044944B2 - 発光ダイオード（ｌｅｄ）照明デバイスのための照明器具 - Google Patents

Description

本開示は、広くは、照明の分野に関し、より具体的には、交換可能な発光モジュールを有する発光ダイオード（ＬＥＤ）照明器具に関する。本開示は、更に、前記照明器具を動作させる方法に関する。

将来的には、発光ダイオード（ＬＥＤ）モジュールは現場で交換可能になることが予想される。このことは、法律によって、及び現場で偶発的に故障したモジュールを交換する必要性によって促されている。

このようなモジュールの交換中、システムに給電しているドライバがオフに切り替えられていないことが予想され得る。ドライバが依然として給電されている間にＬＥＤモジュールを交換することは、ホットプラグと呼ばれ、本明細書で説明されている或る特定の注意を必要とする。

ドライバが依然として給電されている間に交換可能なＬＥＤモジュールが交換される場合、ドライバは、ＬＥＤモジュールが接続されていないときに、開放電圧になる。ＬＥＤモジュールを接続（plug-in）するとき、多くの場合コンデンサを有するドライバの出力段は、開放電圧からＬＥＤストリング電圧へ放電される。これはドライバからＬＥＤへ流れるピーク電流が生成する。これは、アウトラッシュ電流（outrush current）と呼ばれている。

アウトラッシュ電流を低減するために、各ＬＥＤモジュールに電子電流が流され得る。この回路は、ドライバのアウトラッシュ電流を吸収するかもしれない。しかし、このような追加の回路は、ＬＥＤモジュールのコストを増大させ、プリント回路基板（ＰＣＢ）スペースを使用し、ＬＥＤモジュールにおいて目に見えるという不利な点を有する。アウトラッシュ電流低減回路は、他の場所、例えば、追加のスライド接点に配置されてもよい。このような構成においては、モジュールが接続されるとき、アウトラッシュ電流低減回路は無効化される。しかし、追加の回路は、モジュールのコストを増加させる。

単一の照明器具が、交換される必要がある複数のＬＥＤモジュールを有する場合、ドライバは、１つのモジュール、又は意図されているモジュールよりも少ないモジュールしか接続されていないことを知らない。このことは、ドライバが接続されているモジュールに過大な電流を給電することをもたらす。このような高い電流値は、ＬＥＤモジュールに損傷を与える可能性があり、防止される必要がある。

本開示の第1態様においては、発光ダイオード（ＬＥＤ）照明デバイスのための照明器具が提供される。前記器具は、交流（ＡＣ）主電源電圧を入力として受け取り、前記ＬＥＤ照明デバイスを駆動するためのＬＥＤ電流を供給するよう構成されるＬＥＤドライバと、光を放射するよう構成されるＬＥＤ照明デバイスを受け、保持するよう構成される、受け手段を含む少なくとも１つのソケットとを有する。前記ソケットは、入力端子の１つのセットと、出力端子の２つのセットとを含むバイアス（biased）双極双投（ＤＰＤＴ）スイッチを更に有し、前記ＬＥＤドライバの前記出力は、前記バイアスＤＰＤＴスイッチの前記入力端子に接続され、前記バイアスＤＰＤＴスイッチの前記出力端子の２つのセットのうちの第１セットは、短絡される。

前記バイアスＤＰＤＴスイッチは、前記バイアスＤＰＤＴスイッチの前記入力端子が前記出力端子の前記第１セットに接続される短絡位置と、前記バイアスＤＰＤＴスイッチの前記入力端子が前記出力端子の２つのセットのうちの第２セットに接続され、それによって、前記ＬＥＤドライバを前記ＬＥＤ照明デバイスに接続する接続位置とを切り替えるよう構成される。前記バイアスＤＰＤＴスイッチは、更に、前記ソケットの前記受け手段への前記ＬＥＤ照明デバイスの挿入時に、前記短絡位置から前記接続位置に切り替えるよう構成される。

前記ＬＥＤモジュールは、将来的には交換可能になり、前記ＬＥＤモジュールの交換作業を実施する間、前記ＬＥＤドライバの電源が完全には切られていない場合があることが予想される。一般的なＬＥＤ照明器具は、ＬＥＤドライバを含む。前記ＬＥＤドライバは、 ＡＣ主電源から入力エネルギを受け取り、前記ＬＥＤモジュールを駆動するための適切な電流を供給する。当業者には、前記ＬＥＤドライバのための複数の構成が知られている。

前記照明器具は、通常、照明モジュールが挿入され得る １つ以上のソケットを有する。挿入された前記ＬＥＤ照明モジュールを所定の位置に保持するために、前記ソケットは、ロック、ラッチ又はねじ込み機構などの受け手段を有してもよい。本発明者らは、前記ソケットにおいてバイアスＤＰＤＴスイッチを含むことは有利である可能性があると考えている。

スイッチの極数は、前記スイッチが何個の別々の回路を制御することができるかを規定する。従って、１極を備えるスイッチは、単一の回路にしか影響を与えることができない。２極スイッチは、２つの異なる回路を別々に制御することができる。スイッチの投数は、前記スイッチの極の各々が何個の位置に接続されることができるかを規定する。例えば、スイッチが２投を有する場合には、スイッチの各回路（極）は２つの端子のうちの１つに接続されることができる。

当業者は、ＤＰＤＴスイッチの機能は、物理的なスイッチを採用することによって実施されてもよく、又は他の適切なハードウェア又はソフトウェアによって同じ機能が達成されてもよいことを理解している。前記ＤＰＤＴスイッチは、入力端子の１つのセットと、出力端子の２つのセットとを有する。前記入力端子は前記ＬＥＤドライバの出力に接続される。出力端子の１つのセットは、内部で短絡され、出力端子の１つのセットは、前記ＬＥＤ照明モジュールが挿入されるときに、このようなモジュールに接続されるよう構成される。

更に、前記ＤＰＤＴスイッチは、１つの特定の位置に留まるよう構成されるという点でバイアスをかけられている。好ましくは、前記スイッチは、前記入力端子が、内部で短絡される端子の前記セットに接続されるような前記短絡位置にある。前記ソケットへの前記ＬＥＤ照明モジュールの挿入は、前記入力端子が、前記出力端子の第２セットに接続され、それによって、前記ＬＥＤモジュールに接続される前記接続位置に、前記スイッチを切り替えさせる。前記スイッチは、前記ＬＥＤ照明モジュールが前記ソケットの前記受け手段に挿入されたままになるまで、前記入力端子が前記出力端子の第２セットに接続されるこの接続位置に留まるだろう。

前記照明器具は、多くの場合、各ソケットに対して１つのＬＥＤ照明モジュールを受けるよう構成されるソケットを２つ以上有する。多くの場合、このような構成が、必要とされる量の光出力を供給するために必要である。このようなシナリオにおいては、必要とされる電流を全てのモジュールに一括して供給する１つのＬＥＤドライバしかない。本開示の利点は、ＬＥＤ照明モジュールが前記照明器具の各ソケットに挿入されている限り、前記ＬＥＤドライバは、その出力端子における短絡を確認（see）し続けることである。

前記ＬＥＤドライバは、通常、短絡電流を防止するための防止機構を有しており、それ故、必要とされる全ての前記ＬＥＤ照明モジュールが接続されない限り、接続された前記ＬＥＤモジュールに全く電流を供給しない。それ故、本開示による照明デバイスは、接続された前記照明モジュールが、前記照明モジュールに損傷を与えるより大きなアウトラッシュ電流にさらされないことを確実にする。

例によれば、前記ＬＥＤドライバは、短絡検出時に低電力モードで動作するよう構成される。当業者に知られている幾つかのＬＥＤドライバは、所謂ｈｉｃｃｕｐモードを有する。このようなＬＥＤドライバにおいては、前記ＬＥＤドライバの前記出力端子における短絡検出時に、前記ＬＥＤドライバは、出力ＬＥＤ電流がゼロに設定されることを確実にする。本開示の照明器具にこのようなドライバを組み込むことは、全ての前記ＬＥＤモジュールが接続されるまで、前記ＬＥＤドライバが、前記照明モジュールへの如何なる電流の供給も開始しないことを確実にする。それ故、各ＬＥＤ照明モジュールは、定格量の電流を受け取り、それ以上は受け取らないだろう。これは、前記照明モジュールが大量の電流にさらされないことを確実にし、それによって、前記ＬＥＤ照明モジュールに損傷を与える可能性を低減するのに役立ち得る。

実施形態においては、前記バイアスＤＰＤＴスイッチは、更に、前記ＬＥＤ照明デバイスが前記ソケットの前記受け手段から取り外されるときに、前記接続位置から前記短絡位置に切り替えるよう構成される。前記ＤＰＤＴスイッチにおける前記バイアスは、ＬＥＤ照明モジュールがそれぞれのソケットから取り外されるときに、前記スイッチを前記短絡位置に戻させる。これは、照明モジュールが前記ソケットから取り外されるとすぐに、前記ＬＥＤドライバがその出力端子における短絡を確認することを確実にする。

例によれば、前記バイアスＤＰＤＴスイッチは、ばね仕掛けのものである。当業者は、スイッチにバイアスをかける手段を知っている。前記ＬＥＤ照明モジュールが前記ソケットの前記受け手段に挿入されるまで、前記スイッチが前記短絡位置に留まることを確実にするようなやり方で、ばねが接続され得る。

実施形態においては、前記受け手段は、光を放射せずにＬＥＤ照明デバイスをエミュレートするよう構成されているダミー要素を受けるよう構成される。前記照明器具からのより少ない光出力が必要とされる場合には、前記ソケットが、光を全く放射せずにＬＥＤランプをエミュレートするダミー要素を受けるよう構成され得ることを考慮することは有益であり得る。このようなダミー要素は、同等の量の電流を引き出してもよく、又は引き出さなくてもよい。当業者は、前記ダミー要素が電流を引き出す場合には、それは例えば熱のような何らかの形で消散される必要があり得ることを理解している。

例によれば、前記照明器具は、ソケットごとに１つのＬＥＤ照明デバイスを受けるよう構成される少なくとも２つのソケットであって、少なくとも１つのソケットの前記レバースイッチコネクタが、各ソケットが前記ＬＥＤ照明デバイス又は前記ダミー要素のいずれかを受けるまで、前記短絡位置にあるような、少なくとも２つのソケットを有する。

実施形態においては、前記少なくとも２つのソケットは、前記ＬＥＤドライバからの前記ＬＥＤ電流が前記少なくとも２つのソケットの間で分配されるような並列構成で接続される。

本開示の第２態様においては、発光ダイオード（ＬＥＤ）照明デバイスのための照明器具においてスイッチを切り替える方法であって、前記器具が、交流（ＡＣ）主電源電圧を入力として受け取り、前記ＬＥＤ照明デバイスを駆動するためのＬＥＤ電流を供給するよう構成されるＬＥＤドライバと、光を放射するよう構成されるＬＥＤ照明ランプを受け、保持するよう構成される、受け手段を含む少なくとも１つのソケットとを有する方法が提示されている。前記ソケットは、入力端子の１つのセットと、出力端子の２つのセットとを含むバイアス双極双投（ＤＰＤＴ）スイッチを更に有し、前記ＬＥＤドライバの前記出力は、前記バイアスＤＰＤＴスイッチの前記入力端子に接続され、前記バイアスＤＰＤＴスイッチの前記出力端子の２つのセットのうちの第１セットは、短絡される。

前記方法は、前記受け手段によって、前記ＬＥＤ照明デバイスを受けるステップと、前記バイアスＤＰＤＴスイッチの前記入力端子が前記出力端子の第１セットに接続される短絡位置から、前記バイアスＤＰＤＴスイッチの前記入力端子が前記出力端子の２つのセットのうちの第２セットに接続され、それによって、前記ＬＥＤドライバを前記ＬＥＤ照明デバイスに接続する接続位置に、前記バイアスＤＰＤＴスイッチを切り替えるステップとを有する。

前記照明器具である本発明の第１態様に関連する利点及び定義は、前記照明器具においてスイッチを切り替える方法である本発明の第２態様にも関連することに留意されたい。

本開示の第２態様の実施形態によれば、前記ＬＥＤドライバは、短絡検出時に低電力モードで動作する。

本開示の第２態様の実施形態によれば、前記バイアスＤＰＤＴスイッチは、前記ＬＥＤ照明デバイスが前記ソケットの前記受け手段から取り外されるときに、前記接続位置から前記短絡位置に切り替える。

本開示の第２態様の例によれば、前記受け手段は、光を放射せずにＬＥＤ照明デバイスをエミュレートするよう構成されているダミー要素を受けるよう構成される。

下記の実施形態を参照して、本発明のこれら及び他の態様を説明し、明らかにする。

従来技術による照明器具を図示する。 従来技術による照明器具を図示する。 本開示による照明器具の実施形態を図示する。 本開示によるソケットの実施形態を図示する。 本開示によるソケットの実施形態を図示する。

全ての図において、同じ参照符号は、同じ又は本質的に同様の機能を実施する同じ構成要素又は同様の構成要素を示している。

図１は、従来技術による照明器具１を図示している。前記照明器具は、２つのＬＥＤ照明モジュール６を、対応するソケット４、５において受けるのに適している。図１においては、ＬＥＤ照明モジュール６がソケット４に挿入されているが、他方のＬＥＤ照明モジュールはまだソケット５に挿入されていない。ＬＥＤ照明モジュールは、ドライバ３から入力電力を受け取り、ドライバ３は、交流（ＡＣ）主電源２から入力を受け取る。

ＬＥＤドライバ３は、一般に、例えば２アンペアの定格出力電流を有する。従来技術によれば、図１において示されているような状況において、ドライバ３の電源がまだ入っているときにＬＥＤが交換又は挿入されている場合には、接続されたソケットは、ＬＥＤドライバ３からの全電流、即ち、２アンペアにさらされる。これは、接続されたＬＥＤモジュール６に損傷を与え得る。

図２は、従来技術による照明器具７を図示している。参照符号７によって示されているような、ソケット４、５への２つのＬＥＤモジュール８の挿入時には、ＬＥＤモジュール８の各々は、同じ量の電流、即ち、１アンペアを引き出す。図示されているＬＥＤモジュール８は、各々、１アンペアの定格電流を有すると仮定され得る。

図３は、本開示による照明器具１０の実施形態を図示している。図３の実施形態は、ソケット１１、１２を除いて同一であり、ソケット１１、１２は、本開示の説明に従うソケットである。更に、照明器具は、４つのＬＥＤ照明モジュール６を支持するよう構成される。本例によれば、ドライバは、動作時に各ＬＥＤ照明モジュール６が各々０．５アンペアを引き出すように、２アンペアの最大電流出力を供給するよう構成される。

各ソケット１１は、（図においては示されていない）出力端子の２つのセットと、入力端子の１つのセットとを有する。当業者は、端子のセットは、別の回路の対応する端子に接続されるよう構成される正の端子及び負の端子を有することを理解している。１２において示されているように、ＬＥＤ照明モジュール６がソケットに挿入されていないときは、ソケットは、入力端子が短絡回路に接続されるような短絡位置にある。

ＬＥＤ照明モジュール６の挿入時、照明モジュール６は、入力端子が端子の第２セットに接続されるような、（図においては示されていない）内部スイッチの切り替えを引き起こし、それによって、短絡を解消する。ＬＥＤドライバ３は、実施形態においては、その端子における短絡検出時に低電力（hiccup）モードで動作するよう構成される。本構成によれば、ソケットの１つ１つにＬＥＤ照明モジュール６が、挿入されない限り、及び挿入されるまで、ＬＥＤドライバ３は、その出力端子における短絡を確認する。

この結果、全てのソケットがＬＥＤ照明モジュール６を、受けない限り、及び受けるまで、ＬＥＤドライバ３は出力電流を全く供給しない。これは、どのＬＥＤ照明モジュール６も高い突入電流にさらされないという状況を回避し、それによって、故障の可能性が低減される。必要とされるＬＥＤ照明モジュール６の数が利用可能なソケットの数より少ない場合には、ダミー要素が残りの空のソケットに挿入されてもよい。ダミー要素は、ＬＥＤ照明モジュール６の物理的特性、及び好ましくは、電気的特性をエミュレートするよう構成される。このようなダミー要素は、主に、スイッチを短絡位置から接続位置に切り替える目的を果たす。更に、ダミー要素は、光を放射するＬＥＤ照明モジュールによって引き出される電流と同等の電流を引き出してもよい。

図４は、本開示によるソケットの実施形態を図示している。参照符号２０は、本開示によるソケットを、側面図及び上面図で図示している。ソケットは、ＬＥＤ照明モジュールを受け、保持するよう構成される受け手段を有する。受け手段は、ＬＥＤ照明モジュールを所定の位置にしっかりと保持するために、（図においては示されていない）ラッチ又はねじ機構を有してもよい。

ＬＥＤ照明モジュールが挿入されていないとき、バイアス双極双投（ＤＰＤＴ）スイッチ２１は、入力端子２３、２４が、内部で短絡されている出力端子の第１セット２５に接続されるような、短絡位置２２にある。受け手段は、本開示において説明されているように、ダミー要素を受けるよう構成されてもよいことは、当業者には理解され得る。

図５は、本開示によるソケットの実施形態を図示している。参照符号３０は、ＬＥＤ照明モジュール３１が挿入されている、本開示によるソケットを、側面図及び上面図で図示している。ＬＥＤモジュール３１の挿入時、バイアスＤＰＤＴスイッチ２１は、入力端子２３、２４が、出力端子の第２セットに接続され、それによって、ＬＥＤドライバをＬＥＤ照明モジュール３１に接続する接続位置に切り替える。

本開示の要素は、ＬＥＤモジュールが接続されていないときに、「レバースイッチコネクタ」内のドライバの出力を短絡することによって、電子発光ダイオード（ＬＥＤ）ドライバのソフトスタート機能を使用するものである。全てのＬＥＤモジュールが接続されるときに、レバースイッチコネクタ内の短絡回路がオフに切り替えられ、ドライバが起動する。このやり方においては、ドライバからの、ＬＥＤを流れるアウトラッシュ電流はない。

更に、ＬＥＤモジュールが過大な電流を受け取ることは可能ではなく、ドライバの短絡回路は、全てのＬＥＤモジュールが接続されるときしか、オフに切り替えられない。

アウトラッシュ電流を制限する既知の方法と比較すると、本開示による解決策を実施するために特別な電子回路は必要とされず、ＬＥＤモジュールにおけるスライド又は追加の接点も必要ない。これは、ＬＥＤモジュールのコストを低く抑えるのに役立ち、また、ＬＥＤモジュールを簡素化する。

本開示によれば、ＬＥＤドライバがその出力端子における短絡を確認しないように、全てのソケットがＬＥＤモジュールを受けなければならない。これは、例えば、より少ない数のＬＥＤモジュールしか必要とされない場合には、問題になり得る。このような場合には、ダミーモジュールが、対応するソケット内の短絡回路をオフに切り替えるようにソケットに挿入されてもよい。

このようなダミー端子は、更なる電気接点又は構成要素を全く含まない、ＬＥＤモジュールの物理的コピーであってもよい。このようなダミーモジュールをソケットに挿入することは、特定の端子において開回路を生成することをもたらす。これは、接続されたＬＥＤモジュールに通常よりも高い電流が流れることをもたらし得る。この問題に対処するために、ダミー負荷は、発光要素の全くない、ＬＥＤモジュールの電気負荷と同等の電気負荷を含み得る。

当業者は、請求項記載の発明の実施において、図面、明細及び添付の特許請求の範囲の研究から、開示されている実施形態に対する他の変形を、理解し、達成することができる。特許請求の範囲において、「有する」という単語は、他の要素又はステップを除外せず、単数形表記は、複数性を除外しない。単一のプロセッサ又は他のユニットが、特許請求の範囲において挙げられている複数のアイテムの機能を果たしてもよい。単に、或る特定の手段が、相互に異なる従属請求項において挙げられているという事実は、これらの手段の組み合わせは有利になるようには使用されることができないことを示すものではない。コンピュータプログラムは、他のハードウェアと一緒に又は他のハードウェアの一部として供給される光学式記憶媒体又は固体媒体のような適切な媒体上に記憶／分散されてもよいが、インターネット又は他の有線若しくは無線電気通信システムを介するような他の形態で分散されてもよい。特許請求の範囲における如何なる参照符号も、特許請求の範囲を限定するものとして解釈されるべきではない。

Claims (11)

1. ＬＥＤ照明デバイスのための照明器具であり、
   ＡＣ主電源電圧を入力として受け取り、前記ＬＥＤ照明デバイスを駆動するためのＬＥＤ電流を供給するよう構成されるＬＥＤドライバと、
   光を放射するよう構成されるＬＥＤ照明デバイスを受けるよう構成される、受け手段を含む少なくとも１つのソケットとを有する照明器具であって、前記少なくとも１つのソケットが、入力端子の１つのセットと、出力端子の２つのセットとを含むバイアスＤＰＤＴスイッチを更に有し、前記ＬＥＤドライバの出力が、前記バイアスＤＰＤＴスイッチの前記入力端子に接続され、前記バイアスＤＰＤＴスイッチの前記出力端子の２つのセットのうちの第１セットが短絡され、前記バイアスＤＰＤＴスイッチが、
   前記バイアスＤＰＤＴスイッチの前記入力端子が出力端子の前記第１セットに接続される短絡位置と、
   前記バイアスＤＰＤＴスイッチの前記入力端子が前記出力端子の２つのセットのうちの第２セットに接続され、それによって、前記ＬＥＤドライバを前記ＬＥＤ照明デバイスに接続する接続位置とを切り替えるよう構成され、
   前記バイアスＤＰＤＴスイッチが、更に、前記ソケットの前記受け手段への前記ＬＥＤ照明デバイスの挿入時に、前記短絡位置から前記接続位置に切り替えるよう構成される照明器具。
2. 前記ＬＥＤドライバが、前記ＬＥＤドライバの端子における短絡検出時に低電力モードで動作するよう構成される請求項１に記載の照明器具。
3. 前記バイアスＤＰＤＴスイッチが、更に、前記ＬＥＤ照明デバイスが前記ソケットの前記受け手段から取り外されるときに、前記接続位置から前記短絡位置に切り替えるよう構成される請求項１又は２に記載の照明器具。
4. 前記バイアスＤＰＤＴスイッチが、ばね仕掛けのものである請求項１乃至３のいずれか一項に記載の照明器具。
5. 前記受け手段が、光を放射せずにＬＥＤ照明デバイスをエミュレートするよう構成されるダミー要素を受けるよう構成される請求項１乃至４のいずれか一項に記載の照明器具。
6. ソケットごとに１つのＬＥＤ照明デバイスを受けるよう構成される少なくとも２つのソケットであって、少なくとも１つのソケットの前記バイアスＤＰＤＴスイッチが、各ソケットが前記ＬＥＤ照明デバイス又は前記ダミー要素のいずれかを受けるまで、前記短絡位置にあるような、少なくとも２つのソケットを有する請求項５に記載の照明器具。
7. 前記少なくとも２つのソケットが、前記ＬＥＤドライバからの前記ＬＥＤ電流が前記少なくとも２つのソケットの間で分配されるような並列構成で接続される請求項６に記載の照明器具。
8. ＬＥＤ照明デバイスのための照明器具においてスイッチを切り替える方法であって、前記器具が、ＡＣ主電源電圧を入力として受け取り、前記ＬＥＤ照明デバイスを駆動するためのＬＥＤ電流を供給するよう構成されるＬＥＤドライバと、光を放射するよう構成されるＬＥＤ照明デバイスを受けるよう構成される、受け手段を含む少なくとも１つのソケットとを有し、前記ソケットが、入力端子の１つのセットと、出力端子の２つのセットとを含むバイアスＤＰＤＴスイッチを更に有し、前記ＬＥＤドライバの出力が、前記バイアスＤＰＤＴスイッチの前記入力端子に接続され、前記バイアスＤＰＤＴスイッチの前記出力端子の２つのセットのうちの第１セットが短絡され、前記方法が、
   前記受け手段によって、前記ＬＥＤ照明デバイスを受けるステップと、
   前記ＬＥＤ照明デバイスを受けるステップによって引き起こされる、前記バイアスＤＰＤＴスイッチを切り替えるステップであって、前記バイアスＤＰＤＴスイッチの前記入力端子が出力端子の前記第１セットに接続される短絡位置から、前記バイアスＤＰＤＴスイッチの前記入力端子が前記出力端子の２つのセットのうちの第２セットに接続され、それによって、前記ＬＥＤドライバを前記ＬＥＤ照明デバイスに接続する接続位置に、前記バイアスＤＰＤＴスイッチを切り替えるステップとを有する方法。
9. 前記ＬＥＤドライバが、前記ＬＥＤドライバの端子における短絡検出時に低電力モードで動作する請求項８に記載の方法。
10. 前記バイアスＤＰＤＴスイッチが、前記ＬＥＤ照明デバイスが前記ソケットの前記受け手段から取り外されるときに、前記接続位置から前記短絡位置に切り替える請求項８又は９に記載の方法。
11. 前記受け手段が、光を放射せずにＬＥＤ照明デバイスをエミュレートするよう構成されるダミー要素を受けるよう構成される請求項８乃至１０のいずれか一項に記載の方法。

Images