JP6794102B2

JP6794102B2 - Reciprocating internal combustion engines, especially two-stroke large diesel engines, and exhaust gas distribution lines, especially compound exhaust gas distributors

Info

Publication number: JP6794102B2
Application number: JP2015198932A
Authority: JP
Inventors: − マルクシュヴァルツジャン; ラッシュロマン; シュムッツクリスチャン; ブルッチェマルティン; グラフミハエル
Original assignee: ヴィンタートゥールガスアンドディーゼルアーゲー
Priority date: 2014-10-07
Filing date: 2015-10-06
Publication date: 2020-12-02
Anticipated expiration: 2035-10-06
Also published as: KR20160041818A; CN105804838B; CN105587432B; CN105545437B; KR20160041820A; KR20160041819A; KR102554520B1; JP6713260B2; CN105804838A; JP2016075280A; JP2016075282A; KR102557509B1; JP2016075279A; JP2016075281A; CN105545533B; CN105545533A; CN105545437A; JP6713745B2; CN105587432A; KR102580970B1

Description

本発明は、レシプロ式内燃機関に関するものであり、とりわけユニフロー掃気２サイクル大型ディーゼル機関及び排ガス分配管路に係るものである。 The present invention relates to a reciprocating internal combustion engine, and more particularly to a uniflow scavenging two-stroke large diesel engine and an exhaust gas distribution line.

好ましくは船舶建造又は例えば電気エネルギー形成のための定置施設で使用されるクロスヘッド構造形式の大型ディーゼル機関は、機関のフレームを形成する３つの大きなケーシングセグメントを有する。クランクシャフトを収容するためのクランクシャフト主支承部を備えるベアリングサドルの他に横方向の支持エレメントを有する基本プレート上には、底部プレートにより分離されて、いわゆるスタンドが配置されている。公知のスタンドは、大型ディーゼル機関のシリンダ数に対応して対向配置された複数の支持体を含み、これらの支持体は、スラストロッドを介してクランクシャフトと接続されている２つの隣接するクロスヘッドを案内するために、それぞれ垂直方向に延在するスライド面を有する。ここでそれぞれ対向して垂直に延在しスライド面を備える２つの支持体は、中間壁によって付加的に支持される。個別の支持体は、通常、１つの共通のカバー板によって互いに接続されている。この場合スタンドの上方、カバー板には、しばしばシリンダ外套とも称されるシリンダ部分が配置されており、このシリンダ部分は複数のシリンダライナの収容に適している。ここで基本プレート、スタンド及びシリンダ部分は、スタンドの領域内で、通常は支持体内部に伸張する引張アンカによって互いに接続され、この接続は、引張アンカが基本プレート内に又は基本プレートに格別の予付勢の下でねじ留めされることにより行われる。 A large diesel engine of crosshead construction type, preferably used in shipbuilding or stationary facilities for, for example, electrical energy formation, has three large casing segments that form the frame of the engine. A so-called stand, separated by a bottom plate, is placed on a base plate that has lateral support elements in addition to a bearing saddle that includes a crankshaft main bearing for accommodating the crankshaft. The known stand includes a plurality of supports that are opposed to each other corresponding to the number of cylinders in a large diesel engine, and these supports are connected to the crankshaft via a thrust rod. Each has a vertically extending sliding surface to guide the. Here, the two supports each facing each other and vertically extending and having a sliding surface are additionally supported by an intermediate wall. The individual supports are usually connected to each other by one common cover plate. In this case, a cylinder portion, often referred to as a cylinder jacket, is arranged above the stand and on the cover plate, and this cylinder portion is suitable for accommodating a plurality of cylinder liners. Here the base plate, stand and cylinder portions are connected to each other within the area of the stand by a tensile anchor that normally extends into the support, and this connection is such that the tension anchor is exceptionally preliminary within the base plate or to the base plate. It is done by screwing under urgency.

ここでは種々の形式のスタンドが公知であり、これらのスタンドは安定性及び摩耗に関しての異なる問題を取り扱う。ここで従来技術では相応に最適化された解決策が提案される。 Various types of stands are known here, and these stands address different issues regarding stability and wear. Here, in the prior art, a correspondingly optimized solution is proposed.

レシプロ式内燃機関の出力向上のために、それだけではないがとりわけ前に述べた形式のものに関しても、燃焼行程の後に新鮮空気が、通常は少なくとも１つの排ガスターボチャージャを含む過圧器群によって、高められた圧力の下でシリンダライナの燃焼室に取り込まれる。ここでは、シリンダライナの燃焼室を燃焼行程の後で去る排ガスの熱エネルギーの一部を利用することができる。そのために熱い排ガスが、例えばシリンダライナのシリンダカバー内に設けられたアウトレットバルブの開放により、シリンダライナの燃焼室から過給器群に供給される。ここで過給器群は、実質的に、圧力の下で過給器群に入り込む加熱された排ガスによって駆動されるタービンから成る。このタービンはコンプレッサを駆動し、これにより新鮮空気が吸引され、圧縮される。タービンを備えるコンプレッサ、排ガスターボチャージャと称される他にしばしば簡単にターボチャージャとも称され、それだけではないがとりわけ２サイクル大型ディーゼル機関の場合、たいていラジアルコンプレッサとして構成されている構成体には、いわゆるディフューザ、充填空気クーラ、水分分離器及びインレットレシーバが後置接続されており、ここから、充填空気又は掃気空気とも称される圧縮された新鮮空気が、最終的に大型ディーゼル機関のシリンダライナの個別の燃焼室に供給される。したがってこのような過給器群を使用することにより、新鮮空気供給を高め、シリンダの燃焼室における燃焼過程の効率を向上させることができる。 In order to increase the output of the reciprocating internal combustion engine, not only that, but especially for the types mentioned above, fresh air is increased after the combustion stroke, usually by a group of overpressurers including at least one exhaust gas turbocharger. It is taken into the combustion chamber of the cylinder liner under the pressure applied. Here, a portion of the thermal energy of the exhaust gas leaving the combustion chamber of the cylinder liner after the combustion stroke can be utilized. Therefore, hot exhaust gas is supplied from the combustion chamber of the cylinder liner to the supercharger group by opening the outlet valve provided in the cylinder cover of the cylinder liner, for example. Here, the turbocharger group consists substantially of a turbine driven by heated exhaust gas that enters the supercharger group under pressure. The turbine drives a compressor, which draws in and compresses fresh air. Compressors with turbines, often referred to simply as scavenging turbochargers, but not only that, but especially in the case of two-cycle large diesel engines, are often referred to as radial compressors. A diffuser, a filled air cooler, a moisture separator and an inlet receiver are retrofitted, from which compressed fresh air, also known as filled air or scavenging air, is finally separated into the cylinder liner of a large diesel engine. It is supplied to the combustion chamber of. Therefore, by using such a supercharger group, it is possible to increase the supply of fresh air and improve the efficiency of the combustion process in the combustion chamber of the cylinder.

大型ディーゼル機関の場合、形式に応じて、空気の供給はシリンダライナにおける異なる箇所で行われる。つまり例えばユニフロー掃気２サイクル機関では、シリンダライナの下方領域にある摺動面に配置された掃気スリットを介して空気がシリンダライナの燃焼室に取り込まれる。小型４サイクル機関では、充填空気は通常、例えばシリンダヘッドに配置された１つ又は複数のインレットバルブを介してシリンダの燃焼室に取り込まれる。ここでは、シリンダライナの下方領域にある掃気スリットの箇所に、シリンダライナの上部に配置されるインレットバルブが装備されている２サイクル機関もよく知られている。 For large diesel engines, depending on the type, the air supply is done at different points in the cylinder liner. That is, for example, in a uniflow scavenging two-stroke engine, air is taken into the combustion chamber of the cylinder liner through a scavenging slit arranged on a sliding surface in a region below the cylinder liner. In a small four-stroke engine, the filled air is typically taken into the combustion chamber of the cylinder via, for example, one or more inlet valves located on the cylinder head. Here, a two-stroke engine equipped with an inlet valve arranged above the cylinder liner at a scavenging slit in the lower region of the cylinder liner is also well known.

図１は、後でさらに述べる本発明をより良く理解するために、異なるコンポーネントの相互作用を説明するための概略図に、従来技術からこれまで公知の大型ディーゼル機関の排ガスターボチャージャシステムの基本原理を示している。この大型ディーゼル機関は、ユニフロー掃気型の２サイクル大型ディーゼル機関として構成されており、以下では全体として参照符号１’により示される。 FIG. 1 is a schematic diagram for explaining the interaction of different components in order to better understand the present invention, which will be further described later, and shows the basic principle of the exhaust gas turbocharger system of a large diesel engine known from the prior art. Is shown. This large diesel engine is configured as a uniflow scavenging type two-cycle large diesel engine, which is indicated by reference numeral 1'as a whole below.

本発明を従来技術からより良く区別するために、従来技術から公知の実例の特徴についての参照符号にはそれぞれ上にコンマが付されており、一方、本発明による実施例の特徴に関連する参照符号には上にコンマは付されていない。 In order to better distinguish the present invention from the prior art, the reference numerals for the features of the examples known from the prior art are each prefixed with a comma, while references relating to the features of the examples according to the invention. The code does not have a comma above it.

大型ディーゼル機関１’は、それ自体公知のように、通常は、複数のシリンダライナＧＺ１’を含むシリンダ群ＧＺ’を有し、これらのシリンダライナは、シリンダカバー内に配置されたアウトレットバルブ３’を備える。このシリンダライナＧＺ１’内にはピストンＫ’が、下死点ＵＴ’と上死点ＯＴ’との間で摺動面に沿って往復運動可能に配置されている。シリンダカバーを備えるシリンダライナＧＺ１’のシリンダ壁及びピストンＫ’は、公知のようにシリンダライナＧＺ１’の燃焼室２’を画定する。 As is known in itself, the large diesel engine 1'usually has a group of cylinders GZ' including a plurality of cylinder liners GZ1', and these cylinder liners are outlet valves 3'arranged in a cylinder cover. To be equipped. A piston K'is arranged in the cylinder liner GZ1'so as to be reciprocating along a sliding surface between the bottom dead center UT'and the top dead center OT'. The cylinder wall and piston K'of the cylinder liner GZ1'with the cylinder cover define the combustion chamber 2'of the cylinder liner GZ1' as is known.

分かり易くするために図１には例として、１つのシリンダライナＧＺ１’だけが図示されている。もちろん実際にはシリンダ群Ｇ’は、複数の、通常は多数のシリンダライナＧＺ１’を含む。 For clarity, only one cylinder liner GZ1'is shown in FIG. 1 as an example. Of course, in practice, the cylinder group G'includes a plurality of, usually a large number, cylinder liners GZ1'.

シリンダライナＧＺ１’の下方領域には複数の掃気空気開口部９’が設けられており、これらは掃気スリットとして構成されている。ピストンＫ’の位置に応じてこの掃気スリットは、このピストンにより覆われ、又は開放される。掃気空気開口部９’を通って、掃気空気８１’と称される充填空気がシリンダライナＧＺ１’の燃焼室２’に流入することができる。シリンダカバー内に配置されたアウトレットバルブ３’を通って燃焼の際に発生する排ガス５’が、排ガス集合管４’を通って排ガスターボチャージャとして構成された過給器群７１’に流れる。排ガス集合管４’は、アウトレットバルブ３’を介して、それらのバルブの開放状態の際にそれぞれの燃焼室２’と流体連通している。 A plurality of scavenging air openings 9'are provided in the lower region of the cylinder liner GZ1', and these are configured as scavenging slits. Depending on the position of the piston K', the scavenging slit is covered or opened by the piston. Filled air called scavenging air 81'can flow into the combustion chamber 2'of the cylinder liner GZ1'through the scavenging air opening 9'. Exhaust gas 5'generated during combustion through the outlet valve 3'arranged in the cylinder cover flows through the exhaust gas collecting pipe 4'to the supercharger group 71'configured as an exhaust gas turbocharger. The exhaust gas collecting pipe 4'communicates with each combustion chamber 2'through the outlet valve 3'when the valves are open.

過給器群７１’の排ガスターボチャージャは、上に述べたように主要なコンポーネントとしてそれ自体公知のように、空気８０’を圧縮するためのコンプレッサホイール７１１’を備えるコンプレッサ、及びコンプレッサホイール７１１’を駆動するためのタービンホイール７１２’を備えるタービンを含み、このコンプレッサホイール７１１’はシャフトにより、公知のようにタービンホイール７１２’と作用的に強固に接続されている。タービンとコンプレッサは、１つのケーシング内に配置されており、こうして、たいていはラジアルコンプレッサとして構成された排ガスターボチャージャを形成する。タービンは、公知のようにシリンダライナＧＺ１’の燃焼室２’から流入する加熱された排ガス５’によって駆動される。 The exhaust gas turbocharger of the supercharger group 71'has a compressor equipped with a compressor wheel 711' for compressing air 80', and a compressor wheel 711', as is known as a major component itself as described above. Includes a turbine with a turbine wheel 712'for driving the compressor wheel 711', which is operatively and firmly connected to the turbine wheel 712' by a shaft, as is known. The turbine and compressor are located in one casing, thus forming an exhaust gas turbocharger, usually configured as a radial compressor. As is known, the turbine is driven by the heated exhaust gas 5'flowing from the combustion chamber 2'of the cylinder liner GZ1'.

シリンダライナＧＺ１’の燃焼室２’に掃気空気８１’を搬送するために、コンプレッサホイール７１１’により吸気パイプを介して空気８０’が周囲から吸引され、排ガスターボチャージャで圧縮される。排ガスターボチャージャから圧縮空気８０’が、後置接続されたディフューザ７２０’と充填空気クーラ７３０’を通り、水分分離器７４０’を介してインレットレシーバ７５０’に達し、このインレットレシーバから圧縮空気８０’は最終的に掃気空気８１’として、掃気スリットとして構成された掃気開口部９’を通り、高められた圧力の下でシリンダライナＧＺ１’の燃焼室２’に達する。 In order to convey the scavenging air 81'to the combustion chamber 2'of the cylinder liner GZ1', the air 80'is sucked from the surroundings through the intake pipe by the compressor wheel 711' and compressed by the exhaust gas turbocharger. Compressed air 80'from the scavenging turbocharger passes through the post-connected diffuser 720'and the filled air cooler 730', reaches the inlet receiver 750' via the moisture separator 740', and from this inlet receiver the compressed air 80' Finally, as scavenging air 81', passes through the scavenging opening 9'configured as a scavenging slit and reaches the combustion chamber 2'of the cylinder liner GZ1'under increased pressure.

１つ又は複数のターボチャージャを使用して機関に充填空気を過給するこの原理は、長い間、機関の可能な全ての形式に対して公知であり、相応してユニフロー掃気２サイクル大型ディーゼル機関においても何十年も前から成功裏に使用されている。これに関してはその間に開発の過程で、排ガス集合管並びにディフューザ、充填空気クーラ及び水分分離器を備える前に述べたターボチャージャシステムから成る排ガスシステムの幾何学的構成及び配置も常により改善されてきており、その結果、公知の排ガスシステムもその間に、スペースを非常に節約して機関の全体幾何形状に最適に適応している。このことは、とりわけ船舶建造で使用されるユニフロー掃気２サイクル大型ディーゼル機関では非常に重要なポイントである。なぜなら船体では基本的に僅かな空間しか使用可能でなく、したがって機関のコンポーネントのスペースを節約する配置が重要な役目を果たすからである。 This principle of supercharging the engine with one or more turbochargers has long been known for all possible types of engines and correspondingly uniflow scavenging two-stroke large diesel engines. Has been used successfully for decades. In the meantime, in the process of development, the geometry and arrangement of the exhaust gas system consisting of the previously mentioned turbocharger system equipped with an exhaust gas collecting pipe and a diffuser, a filled air cooler and a moisture separator has also been constantly improved. As a result, known exhaust gas systems also save a great deal of space in the meantime and are optimally adapted to the overall geometry of the engine. This is a very important point, especially for uniflow scavenging two-stroke large diesel engines used in ship construction. This is because the hull basically has very little space available, and therefore space-saving placement of engine components plays an important role.

しかしまさにこの点において、最近は重大な問題が発生しており、それらの原因はとりわけますます厳しくなる排ガス基準にあり、このことは最初は予期されていなかった。 But in this very respect, serious problems have arisen these days, especially due to increasingly stringent emissions standards, which were initially unexpected.

ますます厳しくなる排ガス規制に基づき、数年前から排ガスの品質に対する要求が常にさらに増加している。その際それだけではないがとりわけ排ガス中の窒素酸化物の濃度も排ガス基準の焦点となっている。ここでは対応の排ガス限界値に対する法的基準値及び限界値が常にますます厳しくなっている。このことはとりわけ２サイクル大型ディーゼル機関では、有害物質により激しく汚染された古典的な重油の燃焼が、しかしディーゼル油又は他の燃料の燃焼もまた、常にますます問題となるという結果をもたらす。なぜなら、排ガス限界値を遵守することが常にますます困難になり、技術的に面倒になり、ひいては高価になるか、又はそれどころか、その遵守が最終的にもうまったく合理的には不可能であり得ることが危惧されるからである。 Due to the increasingly stringent emission regulations, the demand for exhaust gas quality has been constantly increasing for several years. At that time, not only that, but especially the concentration of nitrogen oxides in the exhaust gas is also the focus of the exhaust gas standard. Here, the legal standard values and limit values for the corresponding exhaust gas limit values are constantly becoming stricter. This results in the burning of classic heavy oil, especially in two-stroke large diesel engines, which is heavily contaminated with harmful substances, but the burning of diesel oil or other fuels is also always more and more problematic. Because compliance with emissions limits has always become increasingly difficult, technically cumbersome, and thus expensive, or even that compliance can ultimately be quite reasonably impossible. This is because there is concern.

したがって実際にはしばらく前から、排ガス浄化、キーワード「排ガス触媒機」及び代替燃料に関して多大な努力が払われている。したがって、すなわち付加的に又は択一的に、同じ理由からすでに比較的長い間、いわゆる「二元燃料機関」、すなわち２つの異なる燃料により駆動することのできる機関に対する必要性が存在する。ガスモードではガス、例えばＬＮＧ（液化天然ガス）のような天然ガス、又は自動車ガス若しくは内燃機関を駆動するのに適する別のガスの形態のガスが燃焼され、一方、液体モードでは適切な液体燃料、例えばガソリン、ディーゼル、重油又は他の適切な液体燃料を同じ機関で燃焼することができる。この機関は２サイクル機関であっても４サイクル機関であってもよく、小型の、中型の、しかしまた大型の機関、とりわけまたユニフロー掃気２サイクル大型ディーゼル機関とすることもできる。 Therefore, in reality, a great deal of effort has been made for exhaust gas purification, the keyword "exhaust gas catalyst" and alternative fuels for some time. Therefore, there is an additional or alternative need for a so-called "dual fuel engine", that is, an engine that can be driven by two different fuels, for the same reason already for a relatively long time. Gas mode burns gas, for example natural gas such as LNG (liquefied natural gas), or gas in the form of automobile gas or another gas suitable for driving an internal combustion engine, while in liquid mode a suitable liquid fuel. For example, gasoline, diesel, heavy oil or other suitable liquid fuels can be burned in the same engine. The engine may be a two-stroke engine or a four-stroke engine, and may be a small, medium, but also large engine, especially a uniflow scavenging two-stroke large diesel engine.

したがって概念「大型ディーゼル機関」により本出願の範囲内では、重油又はディーゼル油により駆動される古典的な２サイクル大型ディーゼル機関の他に、燃料の自己着火を特徴とするディーゼル運転の他、燃料の外部点火を特徴とするオットー運転、又はそれら２つの混合形態でも駆動することのできる大型機関も意味される。さらに概念「大型ディーゼル機関」はとりわけ二元燃料機関も含み、燃料の点火が別の燃料による外部点火によって開始される大型機関も含む。 Therefore, according to the concept of "large diesel engine", within the scope of this application, in addition to the classic two-cycle large diesel engine driven by heavy oil or diesel oil, diesel operation characterized by self-ignition of fuel, as well as fuel It also means Otto operation characterized by external ignition, or a large engine that can be driven in a mixed form of the two. Furthermore, the concept "large diesel engine" also includes, among other things, a dual fuel engine, including a large engine in which fuel ignition is initiated by external ignition with another fuel.

液体モードでは、通常、燃料が噴射ノズルによってシリンダの燃焼室に直接もたらされ、自己着火の原理にしたがいそこで燃焼される。ガスモードではオットー原理にしたがい、ガス状態のガスが掃気空気と混合され、こうしてこれによりシリンダの燃焼室内に点火可能な混合気が形成されることが公知である。このような低圧方法ではシリンダ内の混合気の点火は、通常、適切な時点で少量の液体燃料がシリンダの燃焼室又は前室に噴射され、この燃料が次に空気／ガス混合気の点火を引き起こすことによって行われる。二元燃料機関は、ガスモードによる運転中に液体モードに切り替えることもでき、その反対もできることがしばしばである。 In liquid mode, fuel is typically brought directly into the combustion chamber of the cylinder by an injection nozzle and burned there according to the principle of self-ignition. It is known that in gas mode, according to the Otto principle, gas in a gaseous state is mixed with scavenging air, thereby forming an ignitable air-fuel mixture in the combustion chamber of the cylinder. In such a low pressure method, ignition of the air-fuel mixture in the cylinder usually involves injecting a small amount of liquid fuel into the combustion chamber or anterior chamber of the cylinder at the appropriate time, which in turn ignites the air / gas mixture. It is done by causing. Dual fuel engines can also switch to liquid mode while operating in gas mode and vice versa.

しかし純粋なガス機関、すなわちガスによってのみ運転可能であり、代替的にさらにディーゼル、重油又は別の燃料によっては運転することのできない機関にも需要がある。これはとりわけ、是認できる技術的コストでは、ガスの燃焼によってのみ経済的に合理的に遵守することができるような高い排ガス基準が要求される場合であり、したがってこれはさらに後で以下に述べる発明の対象とすることもできる。 However, there is also a demand for pure gas engines, that is, engines that can only be operated by gas and, in turn, cannot be operated by diesel, heavy oil or other fuels. This is especially the case where, at acceptable technical costs, high emission standards are required that can only be economically reasonably complied with by burning the gas, and thus this is the invention described further below. It can also be the target of.

二元燃料機関であるか、純粋なガス機関であるか、又はガソリン、ディーゼル、若しくは重油のような液体燃料により運転される機関であるか、或いは機関形式の混合形式であるかに関係なく、将来的には排ガスが周囲に放出される前に排ガスを適切な装置及び方法によって浄化し、又は処理することが必須となる。 Regardless of whether it is a dual fuel engine, a pure gas engine, an engine operated by a liquid fuel such as gasoline, diesel, or heavy oil, or a mixed form of engine type. In the future, it will be essential to purify or treat the exhaust gas with appropriate equipment and methods before it is released to the surroundings.

とりわけ排ガス中の窒素酸化物を還元するために、排ガスリアクタ、とりわけいわゆる「ＳＣＲリアクタ」を使用することが公知である。 In particular, it is known to use an exhaust gas reactor, especially a so-called "SCR reactor", to reduce nitrogen oxides in the exhaust gas.

ここで概念「ＳＣＲ」は、「ＳｅｌｅｃｔｉｖｅＣａｔａｌｙｔｉｃＲｅｄｕｃｔｉｏｎ」に対する英語の略語であり、話し言葉では排ガス中の窒素酸化物を還元する触媒機と称することもできる。ただしこの触媒機は、例えばプラチナ触媒機材料を備える自動車の場合のようには機能せず、ＳＣＲリアクタでは触媒機エレメントが例えばセラミック又は金属製であり、特殊な反応性被覆が施与されている。還元反応はこの被覆と関連して生じるが、しかし排ガスが前もって適切な化学物質、例えば尿素又はアンモニアと混合されている場合だけ生じ、尿素は排ガス中でアンモニアに気化しなければならない。 Here, the concept "SCR" is an English abbreviation for "Selective Catalytic Reduction", and in spoken language, it can also be referred to as a catalyst machine that reduces nitrogen oxides in exhaust gas. However, this catalyst machine does not function as in the case of automobiles equipped with platinum catalyst machine material, for example, and in the SCR reactor, the catalyst machine element is made of ceramic or metal, for example, and a special reactive coating is applied. .. The reduction reaction occurs in connection with this coating, but only if the exhaust gas is previously mixed with a suitable chemical, such as urea or ammonia, and urea must vaporize to ammonia in the exhaust gas.

この混合及び気化のために従来技術から、ＳＣＲリアクタに入る前に、反応剤、例えば尿素を排ガスと混合及び気化するために混合及び気化パイプとして構成された混合区間に所定の長さを付与することが公知である。確実な混合と気化を保証するために、これまでは混合パイプ管路の形態の混合区間が、排ガスパイプ集合管とある程度の最小長を有するＳＣＲリアクタとの間に配置されていた。しかし混合パイプ管路は、従来技術から公知の解決策では以下に図２に基づき概略的にさらに述べるように、機関から分岐しているから、従来技術から公知の大型機関の混合パイプ管路は非常に大きな構造空間を船体内で占領し、したがってコンパクトな構造を阻害する。 For this mixing and vaporization, prior art, prior to entering the SCR reactor, a predetermined length is given to the mixing section configured as a mixing and vaporizing pipe to mix and vaporize the reactant, eg urea, with the exhaust gas. Is known. In order to ensure reliable mixing and vaporization, a mixing section in the form of a mixing pipe line has been previously arranged between the exhaust gas pipe collecting pipe and the SCR reactor having a certain minimum length. However, since the mixing pipe line is branched from the engine in the solution known from the prior art, as will be described further roughly based on FIG. 2 below, the mixing pipe line of the large engine known from the prior art is It occupies a very large structural space inside the ship and thus hinders the compact structure.

しかし混合パイプ管路だけがそのようなものとして、貴重な構造空間において大きな嵩を必要とする訳ではない。多数のシリンダライナ、例えば６、８、１０、１２又はそれどころが１４のシリンダライナを有する大型ディーゼル機関では、ただ１つの過給器群だけではなく、ターボチャージャを備える２つ又はそれどころが３つ以上の過給器群を設けることが必要であることがしばしばであり、これまで従来技術では各ターボチャージャに対して混合パイプ管路と排ガスリアクタとから成る構成体全体が別個に設けられている。しかしこのことはもちろん、構造空間をさらに格段に使用することの原因となる。 However, as such, mixed pipe pipelines do not require a large volume in valuable structural space. In a large diesel engine with a large number of cylinder liners, for example 6, 8, 10, 12 or even 14 cylinder liners, not only one supercharger group, but two or more with turbochargers or more. It is often necessary to provide a group of superchargers, and in the prior art, the entire structure including a mixing pipe line and an exhaust gas reactor has been separately provided for each turbocharger. However, this, of course, causes the structural space to be used much more.

前に述べた問題が例として概略的な図２に基づき示されている。この図は、従来技術から公知の大型ディーゼル機関をただ１つのターボチャージャが存在する場合に対して示し、この大型ディーゼル機関は排ガス集合管、混合パイプ管路、ＳＣＲリアクタ及び過給器群を備える。複数のターボチャージャが存在する場合、従来技術ではこれまで各個々のターボチャージャに対して、混合パイプ管路とＳＣＲリアクタとから成る別個の構成体がそれぞれ１つ相応に設けられている。複数のターボチャージャを備えるものの図示は、ここではスペースの理由から省略されているが、当業者であればなおさら複数のターボチャージャを備える全体構成は自由に図２から自明であるからである。 The problem described earlier is illustrated with reference to schematic FIG. 2 as an example. This figure shows a large diesel engine known from the prior art for the presence of only one turbocharger, which is equipped with an exhaust gas collecting pipe, a mixing pipe line, an SCR reactor and a supercharger group. .. When a plurality of turbochargers are present, the prior art has so far provided each individual turbocharger with a corresponding separate configuration consisting of a mixing pipe line and an SCR reactor. The illustration of the one provided with a plurality of turbochargers is omitted here due to space reasons, but it is even more obvious to those skilled in the art that the overall configuration including a plurality of turbochargers is freely obvious from FIG.

図２は、排ガス集合管４’と混合パイプ管路１２１’の形態の混合区間１２’とを有する公知の大型ディーゼル機関１’を示し、この混合パイプ管路では排ガス５’が例えば尿素と混合され、尿素は排ガス５’中でアンモニアに気化する。すでに述べたように、ＳＣＲリアクタ６’に入る前に尿素を排ガス５’と確実に混合し気化するためには、図示のように、混合及び気化パイプとして構成された混合区間１２’、ひいては混合パイプ管路１２１’の所定の最小長を保証しなければならない。混合パイプ管路１２１’のこの最小長を、排ガス集合管４’とＳＣＲリアクタ６’との間で維持できるようにするため、図２による従来技術から公知の大型ディーゼル機関では、混合パイプ管路１２１’が先ず接続区間１２２’を介して機関から分岐する。これにより混合パイプ管路１２１’の所要の最小長を維持するために十分な空間が存在する。 FIG. 2 shows a known large diesel engine 1'having a mixing section 12'in the form of an exhaust gas collecting pipe 4'and a mixing pipe line 121', in which the exhaust gas 5'mixes with, for example, urea. Urea is vaporized to ammonia in the exhaust gas 5'. As already mentioned, in order to ensure that urea is mixed with the exhaust gas 5'and vaporized before entering the SCR reactor 6', the mixing section 12', which is configured as a mixing and vaporization pipe, and thus the mixing, as shown in the figure. A predetermined minimum length of the pipe line 121'must be guaranteed. In order to maintain this minimum length of the mixing pipe line 121'between the exhaust gas collecting pipe 4'and the SCR reactor 6', the mixing pipe line is used in a large diesel engine known from the prior art according to FIG. 121'first branches off the engine via the connection section 122'. This provides sufficient space to maintain the required minimum length of the mixing pipe line 121'.

さらに説明しなくても概略的な図２から、この構造により確かに排ガス集合管４’から混合パイプ管路１２１’に進入する排気ガス５’と尿素との確実な気化と混合が保証されることが直接的に読み取れる。しかし他方では、基本的に受け入れることのできない大きな空間がこの構造に対して必要となり、この空間はとりわけ船体では提供できず、又は別のやり方でより良く利用することができるものである。 From FIG. 2, which is schematic without further explanation, this structure certainly guarantees reliable vaporization and mixing of the exhaust gas 5'entering the mixing pipe line 121'from the exhaust gas collecting pipe 4'and urea. Can be read directly. But on the other hand, a large space that is basically unacceptable is needed for this structure, which cannot be provided, especially on the hull, or can be better utilized in other ways.

ここでこの構造は、当業者であれば容易に理解するように他の問題となる特性も有する。すなわち重要なそれ自体公知の問題は、しばしば１シリンダ当たり１０，０００ＫＷまで、又はそれどころかそれを超える出力を有することのできる巨大な大型機関の運転時に、このような機関が設置された周囲及び取り付けコンポーネントに誘発される振動である。ここで、今日公知の船舶用の機関は、例えばしばしば１２又はそれどころか１４までのシリンダを有し、これらのシリンダは、運転状態において船体に、並びにとりわけ機関に設置されたコンポーネントにも、例えば排ガスシステム、触媒機システム、及び過給器群を備えるターボチャージャシステムにもそれほどに強い振動を誘発し得る。そのため、これらは適切な対抗措置、例えば振動補償器を設けないこととなれば、大きな損傷を受けるか、又はそれどころか破壊されることさえある。もっとも図２のようにＳＣＲ触媒機システムが自由懸架された構造の場合、このような構造の損傷を持続的に阻止するためには、公知の振動補償器でももはや十分でないことがしばしばである。 Here, this structure also has other problematic properties, as will be easily understood by those skilled in the art. That is, an important and well-known problem is the surrounding and mounting components in which such engines are installed, often during the operation of large large engines that can have outputs up to 10,000 kW per cylinder, or even more. It is a vibration induced by. Here, ship engines known today often have, for example, up to 12 or even 14 cylinders, which in operating conditions are also on the hull, and especially on components installed in the engine, eg exhaust gas systems. , Catalytic system, and turbocharger systems with a group of superchargers can also induce such strong vibrations. As such, they can be severely damaged or even destroyed if appropriate countermeasures, such as vibration compensators, are not provided. However, in the case of a freely suspended structure of the SCR catalytic machine system as shown in FIG. 2, a known vibration compensator is often no longer sufficient to sustainably prevent damage to such a structure.

しかし付加的なパイプ管路区間及びこれに結び付いた排ガス流の比較的に長い経路も、接続区間１２２’又は他の付加的な接続区間（図２の大型ディーゼル機関では、例えば混合パイプ管路１２１’とＳＣＲリアクタ６’との間及びＳＣＲリアクタ６’と過給器群７１’との間に設けられている）によるものであるが、基本的に望ましいものではなく、不要な材料消費の他に他の不利な技術的作用、例えばパイプ管路システムにおける排ガス５’の温度及び／又は圧力降下（これは最終的にターボチャージャの能力を低下させる）をももたらし、さらに他の一連の不利な技術的影響を引き起こす。この影響は当業者にはそれ自体公知であり、もちろん望ましいものではなく、したがってできる限り回避すべきである。 However, the additional pipe line section and the relatively long path of the exhaust gas flow associated therewith are also the connection section 122'or other additional connection section (in the large diesel engine of FIG. 2, for example, the mixing pipe line 121). It is provided between'and SCR reactor 6'and between SCR reactor 6'and supercharger group 71'), but it is basically not desirable and it consumes unnecessary materials. It also brings about other disadvantageous technical effects, such as the temperature and / or pressure drop of the exhaust gas 5'in the pipe pipeline system, which ultimately reduces the capacity of the turbocharger, and yet a series of other disadvantages. Causes technical impact. This effect is known to those of skill in the art and is of course undesirable and should therefore be avoided as much as possible.

したがって従来技術から出発して本発明の課題は、排ガス触媒機システム、とりわけＳＣＲリアクタを備える改善された機関、とりわけクロスヘッド型大型ディーゼル機関を提案することである。この機関においては、従来技術から公知の欠点が回避され、とりわけ排ガスシステムのできる限りスペースを節約する配置が達成され、且つシリンダライナのアウトレットバルブとターボチャージャを備える過給器群との間の通流経路の長さの短縮が達成されるようにする。本発明のさらなる課題は、同等の負荷において燃料を節約することができ、排ガス放出を全体的に低減することのできるレシプロ式内燃機関、とりわけ２サイクル大型ディーゼル機関を提供することである。 Therefore, starting from the prior art, an object of the present invention is to propose an exhaust gas catalyst system, in particular an improved engine equipped with an SCR reactor, in particular a large crosshead diesel engine. In this engine, the disadvantages known from the prior art are avoided, in particular the arrangement that saves as much space as possible in the exhaust gas system is achieved, and the communication between the outlet valve of the cylinder liner and the turbocharger group. Achieve a reduction in the length of the flow path. A further object of the present invention is to provide a reciprocating internal combustion engine, particularly a two-stroke large diesel engine, which can save fuel at the same load and reduce exhaust gas emissions as a whole.

この課題を解決する本発明の対象は、独立請求項の特徴部分に示されている。 The object of the present invention that solves this problem is shown in the feature portion of the independent claim.

従属請求項は、本発明のとりわけ有利な実施形態に関連するものである。 Dependent claims relate to a particularly advantageous embodiment of the invention.

したがって本発明は、それぞれ１つの燃焼室とそれぞれ割り当てられた１つのアウトレットバルブとを備える複数のシリンダライナのシリンダ群を有するレシプロ式内燃機関、とりわけユニフロー掃気２サイクル大型ディーゼル機関に関するものである。ここでシリンダライナのシリンダ群の各燃焼室は１つの共通の排ガス集合管と、運転状態において排ガスがシリンダライナのシリンダ群の各燃焼室から、それぞれ割り当てられたアウトレットバルブを介して排ガス集合管に供給可能であるように流体連通されており、処理のために、排ガスを排ガス集合管から浄化モードで排ガスリアクタに供給することができる。
さらに空気を圧縮するための第１の過給器群及び第２の過給器群を有するターボユニットが設けられており、これらの第１の過給器群及び第２の過給器群には排ガスを排ガスリアクタから浄化モードで供給することができる。したがって第１の過給器群及び第２の過給器群により圧縮された空気を、シリンダ群の１つ若しくは複数のシリンダライナに、及び／又は当該シリンダライナの１つ若しくは複数に、それぞれ割り当てられた掃気空気開口部を介して掃気空気として供給することができる。本発明によれば排ガス分配管路は、排ガスリアクタからの排ガスが排ガス分配管路を介して第１の過給器群及び第２の過給器群に供給可能であるようにシリンダライナに隣接しており、内燃機関のクランクシャフトに対して略平行に一方では第１の過給器群及び第２の過給器群と他方では排ガス集合管との間の領域に延在している。 Therefore, the present invention relates to a reciprocating internal combustion engine having a plurality of cylinder liner cylinder groups each having one combustion chamber and one outlet valve assigned to each, particularly a uniflow scavenging two-stroke large diesel engine. Here, each combustion chamber of the cylinder group of the cylinder liner has one common exhaust gas collecting pipe, and in the operating state, exhaust gas is transferred from each combustion chamber of the cylinder group of the cylinder liner to the exhaust gas collecting pipe via the outlet valve assigned to each. The fluid is communicated so that it can be supplied, and the exhaust gas can be supplied from the exhaust gas collecting pipe to the exhaust gas reactor in the purification mode for treatment.
Further, a turbo unit having a first supercharger group and a second supercharger group for compressing air is provided, and these first supercharger group and second supercharger group are provided. Can supply exhaust gas from the exhaust gas reactor in purification mode. Therefore, the air compressed by the first supercharger group and the second supercharger group is assigned to one or more cylinder liners of the cylinder group and / or to one or more of the cylinder liners, respectively. It can be supplied as scavenging air through the scavenging air opening. According to the present invention, the exhaust gas distribution line is adjacent to the cylinder liner so that the exhaust gas from the exhaust gas reactor can be supplied to the first supercharger group and the second supercharger group via the exhaust gas distribution line. It extends substantially parallel to the crank shaft of the internal combustion engine in the region between the first supercharger group and the second supercharger group on the one hand and the exhaust gas collecting pipe on the other hand.

したがって本発明にとって重要なことは、排ガス分配管路が、排ガスリアクタからの排ガスが排ガス分配管路を介して第１の過給器群及び第２の過給器群に供給可能であるようにシリンダライナに隣接して、内燃機関のクランクシャフトに対して略平行に一方では第１の過給器群及び第２の過給器群と他方では排ガス集合管との間の領域に配置されていることである。より簡単に表現すれば、本発明によれば排ガス集合管と過給器群の排ガスターボチャージャとの間には、排ガスリアクタから到来する処理された排ガスをターボチャージャに分配する排ガス分配管路が設けられている。これにより大型機関、とりわけユニフロー掃気２サイクル大型ディーゼル機関においても、１つの同じ排ガスリアクタから放出され処理された排ガスを複数の過給器群、又はそれらの排ガスターボチャージャに分配することが初めて効率的に可能となる。 Therefore, what is important for the present invention is that the exhaust gas distribution pipe line allows the exhaust gas from the exhaust gas reactor to be supplied to the first supercharger group and the second supercharger group via the exhaust gas distribution pipe line. Adjacent to the cylinder liner and approximately parallel to the crank shaft of the internal combustion engine, it is located in the area between the first turbocharger group and the second turbocharger group on the one hand and the exhaust gas collecting pipe on the other hand. It is that you are. In simpler terms, according to the present invention, between the exhaust gas collecting pipe and the exhaust gas turbocharger of the supercharger group, there is an exhaust gas distribution pipe that distributes the treated exhaust gas coming from the exhaust gas reactor to the turbocharger. It is provided. As a result, even in a large engine, especially a uniflow scavenging two-cycle large diesel engine, it is efficient for the first time to distribute the exhaust gas discharged and processed from one same exhaust gas reactor to a plurality of turbochargers or their exhaust gas turbochargers. It will be possible.

各ターボチャージャに対して少なくともそれぞれ１つの固有の排ガスリアクタを、それどころか混合パイプ管路と排ガスリアクタとから成る固有の構成体全体を別個にとはいわないまでも、別個に設けなければならないこととなる（このことは、上に述べた構造空間を付加的に大量に消費することにつながっている）これまで従来技術から公知の機関とは異なり、本発明により、多数のシリンダライナ、例えば６、８、１０、１２又はそれどころか１４のシリンダライナを有するとりわけ大型ディーゼル機関であって、これらのシリンダライナが、各１つの排ガスターボチャージャにより駆動される２つ以上の過給器群を有する大型ディーゼル機関において、ただ１つの排ガスリアクタを設けること、又は混合パイプ管路と、処理された排ガスがこの場合種々の過給器群に分配される排ガスリアクタとから成るただ１つの構成体を設けることが初めて可能になる。 At least one unique exhaust gas reactor for each turbocharger, on the contrary, the entire unique structure of the mixing pipe line and the exhaust gas reactor must be provided separately, if not separately. (This leads to the additional consumption of a large amount of structural space as described above), unlike previously known institutions, according to the present invention, a large number of cylinder liners, such as 6, A particularly large diesel engine with 8, 10, 12 or even 14 cylinder liners, each of which is a large diesel engine with two or more turbochargers driven by an exhaust gas turbocharger. It is the first time to provide only one exhaust gas reactor, or to provide only one component consisting of a mixing pipe pipeline and an exhaust gas reactor in which the treated exhaust gas is in this case distributed to various turbocharger groups. It will be possible.

ここで特別の場合には、特定の理由から例えば２つ以上の排ガスリアクタ、又は混合パイプ管路と排ガスリアクタとから成る２つ以上の構成体を設けることも、本発明の機関においてもちろん可能であり、とりわけ多数のシリンダライナを備える機関において可能である。この場合、これら排ガスリアクタの少なくとも１つ、又は混合パイプ管路と排ガスリアクタとから成るこれら構成体の少なくとも１つは、排ガスを１つの同じ排ガスリアクタから少なくとも２つの過給器群に分配することのできるそれぞれ１つの排ガス分配管路と流体連通している。 Here, in a special case, it is of course possible in the engine of the present invention to provide, for example, two or more exhaust gas reactors or two or more components including a mixing pipe line and an exhaust gas reactor for a specific reason. Yes, especially in engines with a large number of cylinder liners. In this case, at least one of these exhaust gas reactors, or at least one of these components consisting of a mixing pipe line and an exhaust gas reactor, distributes the exhaust gas from one same exhaust gas reactor to at least two turbocharger groups. There is one exhaust gas pipe line and fluid communication with each other.

したがって本発明により、一方では排ガスリアクタの数、又は混合パイプ管路と排ガスリアクタとから構成される構成体の数を絶対的な最小数に低減することができることもあって、非常に大きい構造空間が初めて節約される。ここで最も有利な場合には、さらに１つの排ガスリアクタ、又は混合パイプ管路と排ガスリアクタとから構成されるさらに１つの構成体を設ければよいだけである。そればかりか、排ガス集合管とターボチャージャを備える過給器群との間に排ガス分配管路を本発明により非常にコンパクトに配置することだけによっても、構造空間がかなりの大きさで節約される。 Therefore, according to the present invention, on the one hand, the number of exhaust gas reactors or the number of components composed of a mixing pipe line and an exhaust gas reactor can be reduced to an absolute minimum number, and thus a very large structural space. Is saved for the first time. In the most advantageous case here, it is only necessary to provide one more exhaust gas reactor or one further component composed of the mixing pipe line and the exhaust gas reactor. Not only that, the structural space can be saved considerably by simply arranging the exhaust gas distribution pipe line very compactly according to the present invention between the exhaust gas collecting pipe and the supercharger group equipped with the turbocharger. ..

しかしさらに付加的且つ同時に、従来技術から公知の上記のさらなる全ての一連の問題が本発明により取り除かれる。 However, more additionally and at the same time, the present invention removes all of the above additional series of problems known from the prior art.

すなわち本発明の構成体では、運転状態にある機関により誘発された振動による上記の問題が有意に低減されており、このことは最終的に特にコンパクトな構造に起因する。したがって本発明により、コンパクトな配置構成及び排ガスシステム全体のコンパクトな構造に基づき構造的に、排ガス集合管、場合により混合パイプ管路を備える排ガスリアクタ、過給器群を備えるターボチャージャシステム、及び排ガス分配管路を含む排ガスシステムが、誘発される振動により損傷される危険性が大きく低減される。したがってこれにより本発明の機関では、排ガスシステムのコンポーネントにおける振動又は排ガスシステム全体の振動を低減するための付加的な措置をもはやしばしば講じる必要がない。なぜならこのことはすでに構造的に、いわば自動的に達成されるからである。 That is, in the constructs of the present invention, the above problems due to vibrations induced by the engine in operation are significantly reduced, which is ultimately due to the particularly compact structure. Therefore, according to the present invention, structurally based on a compact arrangement configuration and a compact structure of the entire exhaust gas system, an exhaust gas collecting pipe, an exhaust gas reactor having a mixing pipe line in some cases, a turbocharger system having a supercharger group, and an exhaust gas The risk of damage to the exhaust gas system, including the branch line, due to the induced vibration is greatly reduced. Therefore, it is no longer necessary for the engine of the present invention to often take additional measures to reduce vibrations in the components of the exhaust gas system or vibrations throughout the exhaust gas system. Because this is already structurally, so to speak, automatically achieved.

本発明の排ガスシステムのコンパクトな配置構成及び構造は、とりわけさらなる有利な結果をも有しており、すなわち上記の付加的なパイプ管路区間が排ガスシステムにおいてもはや不要であり、したがって削減することができる。これにより従来技術から公知の排ガス流の比較的に長い経路（これはもちろん望ましいことではない）が、本発明により回避される。したがってもはや不要な付加的なパイプ管路区間に対する材料が節約されるだけではなく、不要に長い経路のために従来技術から公知の排ガスシステムにおいて生じるさらなる不利な技術的作用も確実に回避される。したがって例えば排ガスシステムにおける排ガスの温度低下及び／又は圧力降下が格段に減少される。このことはターボチャージャの能力を改善し、これにより最終的に、例えば同等の負荷において燃料も節約することができ、排ガス放出も全体的に低減され、このことは最終的に環境に対してもポジティブな作用を有する。 The compact layout and structure of the exhaust gas system of the present invention also has particularly favorable results, i.e. the additional pipe line sections described above are no longer needed in the exhaust gas system and can therefore be reduced. it can. Thereby, the relatively long path of the exhaust gas flow known from the prior art (which is of course not desirable) is avoided by the present invention. Thus, not only is the material saved for additional pipe line sections that are no longer needed, but the additional adverse technical effects that occur in conventionally known exhaust gas systems due to the unnecessarily long paths are reliably avoided. Therefore, for example, the temperature drop and / or the pressure drop of the exhaust gas in the exhaust gas system is significantly reduced. This improves the capacity of the turbocharger, which ultimately saves fuel, for example at comparable loads, and reduces overall emissions emissions, which ultimately also affects the environment. Has a positive effect.

ここで付加的なパイプ管路区間が存在しないことは、それに加えて同様に振動特性を改善する。なぜなら付加的なパイプ管路区間が存在しないことにより、排ガスシステムの構造及び配置構成が全体としてさらにコンパクトになり、最終的には振動技術的にさらに剛性にもなり、したがって誘発される振動をさらに良好に補償することができ、又は排ガスシステム若しくはそのコンポーネントによりまったく吸収しないことが可能であり、これにより付加的に損傷に対する潜在能力がさらに低減される。 The absence of additional pipe line sections here also improves the vibration characteristics. Because the absence of additional pipe line sections makes the overall structure and arrangement of the exhaust gas system more compact and ultimately more rigid in terms of vibration technology, thus increasing the induced vibration. It can be well compensated or completely absent by the exhaust system or its components, which further reduces the potential for damage.

実際上特に好ましい一実施例では、レシプロ式内燃機関は大型機関であり、とりわけユニフロー掃気２サイクル大型ディーゼル機関であり、排ガス分配管路は、排ガス集合管の多かれ少なかれ直接下方で、すなわち垂直方向を基準にして一方では第１の過給器群及び第２の過給器群と他方では排ガス集合管との間に、且つシリンダライナの１つに隣接して配置されている。 In one embodiment that is particularly preferred in practice, the reciprocating internal combustion engine is a large engine, especially a uniflow scavenging two-stroke large diesel engine, with the exhaust gas sluice line more or less directly below the exhaust gas collecting pipe, i.e. vertically As a reference, it is arranged between the first supercharger group and the second supercharger group and the exhaust gas collecting pipe on the other hand, and adjacent to one of the cylinder liners.

これによりとりわけ、過給器群の排ガスターボチャージャへの配管が格段に短縮され、重要なスペースが節約される。そしてこのスペースはこの場合、例えば保守要員及び別の従業員が機関で動くことのできる例えば機関の回廊のために、且つ保守作業又はその他の活動のために提供される。さらに少なくとも圧力損失の一部が、短縮されたパイプ管路により回避され、排ガス装置の固有周波数も、とりわけ排ガス集合管の固有周波数もポジティブな影響を受ける。これによりこれらのコンポーネントに対する材料が節約され得、したがってこれだけによってもコストが低減される。 This, among other things, significantly shortens the piping to the exhaust gas turbocharger of the turbocharger group and saves important space. And this space is provided in this case, for example, for maintenance personnel and for example the corridor of the institution where another employee can move in the institution, and for maintenance work or other activities. Furthermore, at least part of the pressure loss is avoided by the shortened pipe line, and the natural frequency of the exhaust gas device, especially the natural frequency of the exhaust gas collecting pipe, is positively affected. This can save material for these components, and thus alone reduces costs.

具体的な内燃機関に場合によってはより良く適した本発明の別の一実施例では、排ガス分配管路は、ターボチャージャの前方に、すなわち垂直方向を基準にして第１の過給器群及び第２の過給器群の高さに配置することもできる。ここでは第１の過給器群及び第２の過給器群は排ガス分配管路の間に、シリンダライナの１つに隣接して配置されている。 In another embodiment of the invention, which may be better suited to a particular internal combustion engine, the exhaust gas distribution line is located in front of the turbocharger, i.e. with respect to the vertical direction, the first turbocharger group and It can also be placed at the height of the second turbocharger group. Here, the first supercharger group and the second supercharger group are arranged between the exhaust gas distribution pipes and adjacent to one of the cylinder liners.

ここで好ましくは排ガス分配管路の長さは、本発明の全ての実施例において、排ガス集合管を基準にして、排ガス分配管路が割り当てられた全ての排ガスターボチャージャとかろうじて流体連通することができるように短縮することができる。しかしそうでなければその長さは、ターボチャージャから成る構成体の限界を超えないようにする。 Here, preferably, the length of the exhaust gas distribution pipe line is such that, in all the embodiments of the present invention, the exhaust gas distribution pipe line is barely fluid-communicated with all the exhaust gas turbochargers to which the exhaust gas distribution pipe line is assigned, with reference to the exhaust gas collecting pipe. It can be shortened as much as possible. But otherwise its length should not exceed the limits of the turbocharged construct.

排ガスシステムの構成に応じて、実際には排ガス集合管と排ガス分配管路に加えてさらに、反応剤、例えば尿素を排ガスと混合し気化するための混合区間を、排ガスがこの混合区間を介して排ガスリアクタに供給可能であるように配置し設けることができる。ここでこの混合区間は、特別の場合には混合パイプ管路の形態で排ガス集合管と排ガスリアクタとの間に設けることができる。これにより排ガスを、混合区間における反応剤の気化と排ガスとの混合によって、後続の排ガスリアクタで確実に処理することができる。 Depending on the configuration of the exhaust gas system, in addition to the exhaust gas collecting pipe and the exhaust gas distribution pipe line, the exhaust gas actually mixes the reactant, for example, urea with the exhaust gas and vaporizes the mixing section, and the exhaust gas passes through this mixing section. It can be arranged and provided so that it can be supplied to the exhaust gas reactor. Here, this mixing section can be provided between the exhaust gas collecting pipe and the exhaust gas reactor in the form of a mixing pipe pipeline in a special case. As a result, the exhaust gas can be reliably treated in the subsequent exhaust gas reactor by vaporizing the reactant in the mixing section and mixing with the exhaust gas.

ここで本発明の特別な実施例では、混合区間を少なくとも部分的に、しかし好ましくは完全に排ガス集合管にも組み込むことができ、及び／又は排ガス集合管自体を混合区間として構成することができる。これによりもちろん、なおさらに貴重なスペースが節約され、最終的には材料消費とコストもさらに最小化することができる。 Here, in a special embodiment of the present invention, the mixing section can be incorporated at least partially, but preferably completely, into the exhaust gas collecting pipe, and / or the exhaust gas collecting pipe itself can be configured as the mixing section. .. This, of course, saves even more valuable space and ultimately further minimizes material consumption and costs.

さらなる一実施例では、混合区間が少なくとも部分的に、しかし好ましくは完全に排ガスリアクタに組み込まれていることも可能である。或いはもちろん、排ガスリアクタと排ガス分配管路とが１つの共通の一体的構成群を形成することも可能である。 In a further embodiment, it is also possible that the mixing section is at least partially, but preferably completely incorporated, into the flue gas reactor. Alternatively, of course, the exhaust gas reactor and the exhaust gas distribution line can form one common integrated configuration group.

ここで排ガス集合管、混合区間、排ガスリアクタ及び排ガス分配管路は、特別の場合にはそれどころか１つの共通の一体的構成群の形態で構成することができる。この構成群は、内燃機関のクランクシャフトに対して好ましくは略平行に、一方では第１の過給器群と第２の過給器群に隣接する領域に延在し、他方ではシリンダライナに隣接して延在する。 Here, the exhaust gas collecting pipe, the mixing section, the exhaust gas reactor, and the exhaust gas distribution pipe line can be configured in the form of one common integrated configuration group on the contrary in a special case. This configuration group extends preferably substantially parallel to the crankshaft of the internal combustion engine, on the one hand in the region adjacent to the first turbocharger group and the second turbocharger group, and on the other hand to the cylinder liner. Adjacent and extending.

もちろん実際には、例えば本発明による機関を備える船舶が対応の厳しい排ガス規制の存在しない領域を航行しているときには、排ガスリアクタは持続的に運転する必要はなく、したがって例えば経済的理由から、又は例えば保守作業のために、排ガスリアクタを一時的に運転停止することが有利で有り得ることがしばしばである。 Of course, in practice, for example, when a vessel equipped with an engine according to the invention is navigating in areas where there are no corresponding strict emission regulations, the emission reactor does not need to operate sustainably, and therefore, for example, for economic reasons or, for example. It is often advantageous to temporarily shut down the exhaust reactor, for example for maintenance work.

したがって、有利にはバイパス管路を、割り当てられた過給器群又はターボチャージャにさらに導くために、排ガスリアクタを迂回して排ガスを排ガス分配管路に供給できるように配置し設けることができる。すなわち排ガスは、バイパス管路を介して排ガスリアクタを迂回することができ、これにより排ガスは排ガスリアクタをもはや通流しない。このためにバイパス管路を、例えば排ガス集合管と排ガス分配管路との間に設けることができる。 Therefore, it is advantageous to arrange and provide the bypass line so that the exhaust gas can be supplied to the exhaust gas distribution line by bypassing the exhaust gas reactor in order to further guide the bypass line to the assigned supercharger group or turbocharger. That is, the exhaust gas can bypass the exhaust gas reactor through the bypass line so that the exhaust gas no longer passes through the exhaust gas reactor. For this purpose, a bypass pipe can be provided, for example, between the exhaust gas collecting pipe and the exhaust gas distribution pipe.

バイパス管路自体は、例えばバイパスバルブによって遮断できるように設けることができる。ここでバイパス管路自体は、必須ではないが実施形態に応じて、有利にはバイパスバルブとして構成することができる。すなわちバイパスバルブはバイパス管路として機能する。このことは、例えば排ガス分配管路が排ガス集合管のごく近傍に、例えば平行に、配置されている場合に特に有利であり得る。 The bypass line itself can be provided so as to be blocked by, for example, a bypass valve. Here, the bypass line itself can be advantageously configured as a bypass valve, although not essential, depending on the embodiment. That is, the bypass valve functions as a bypass pipeline. This can be particularly advantageous, for example, when the exhaust gas distribution line is arranged in the immediate vicinity of the exhaust gas collecting pipe, for example, in parallel.

ここでも、もちろん排ガス集合管は排ガス集合管バルブによって、排ガスが排ガス集合管から排ガスリアクタに、排ガス浄化又は排ガスの処理が上に述べたように必要でない運転状態では、もはや供給され得ないように遮断することもできる。このような目的のために、排ガス分配管路は排ガス分配バルブによって、排ガスを排ガス分配管路に排ガスリアクタからはもはや供給できないように遮断し得ることもできる。 Again, of course, the exhaust gas collecting pipe can no longer be supplied by the exhaust gas collecting pipe valve from the exhaust gas collecting pipe to the exhaust gas reactor in an operating state where exhaust gas purification or treatment of exhaust gas is not necessary as described above. It can also be blocked. For this purpose, the exhaust gas distribution line can also be blocked by an exhaust gas distribution valve so that the exhaust gas can no longer be supplied to the exhaust gas distribution line from the exhaust gas reactor.

本発明のさらなる一実施例では排ガス集合管は、第１の排ガス集合室とこの第１の排ガス集合室に流体連通された第２の排ガス集合室とを、シリンダライナの第１のアセンブリからの排ガスは第１の排ガス集合室にだけ直接供給可能であり、シリンダライナの第２のアセンブリからの排ガスは第２の排ガス集合室にだけ直接供給可能であるように有し、ここで第１の排ガス集合室と第２の排ガス集合室との間には特に好ましくは、機械的及び／又は熱応力及び／又は伸びを補償するための補償部材が設けられている。 In a further embodiment of the present invention, the exhaust gas collecting pipe has a first exhaust gas collecting chamber and a second exhaust gas collecting chamber fluidly communicated with the first exhaust gas collecting chamber from the first assembly of the cylinder liner. The exhaust gas can be directly supplied only to the first exhaust gas collecting chamber, and the exhaust gas from the second assembly of the cylinder liner can be directly supplied only to the second exhaust gas collecting chamber, where the first Particularly preferably, a compensating member for compensating for mechanical and / or thermal stress and / or elongation is provided between the exhaust gas collecting chamber and the second exhaust gas collecting chamber.

これにより、例えば振動のような別の形式の例えば熱的伸び又は機械的緊張をもより良く補償することができるだけでなく、排ガス集合管での排ガスの流れの分配もこれにより最適化することもでき、排ガス集合管に同時に接続される種々のシリンダライナからの排ガス流の相互の影響を少なくとも十分に阻止又は最小化することができる。 This not only better compensates for other forms of, for example, thermal elongation or mechanical tension, such as vibration, but also optimizes the distribution of the exhaust gas flow in the exhaust gas collecting duct. It is possible to at least sufficiently prevent or minimize the mutual influence of the exhaust gas flows from various cylinder liners connected to the exhaust gas collecting pipe at the same time.

まったく同じように排ガス分配管路は、第１の排ガス分配室とこの第１の排ガス分配室に流体連通された第２の排ガス分配室とを有することもでき、排ガス集合管からの排ガスが第１のバイパス管路又は第１のバイパスバルブを介して第１の排ガス分配室にだけ直接供給可能であり、排ガス集合管からの排ガスが第２のバイパス管路又は第２のバイパスバルを介して第２の排ガス集合管にだけ直接供給可能であるように排ガス集合管と流体連通することができる。 In exactly the same way, the exhaust gas distribution pipe can also have a first exhaust gas distribution chamber and a second exhaust gas distribution chamber in which fluid is communicated with the first exhaust gas distribution chamber, and the exhaust gas from the exhaust gas collecting pipe is the first. It can be supplied directly to the first exhaust gas distribution chamber only through the first bypass line or the first bypass valve, and the exhaust gas from the exhaust gas collecting pipe is supplied through the second bypass line or the second bypass valve. The fluid can be communicated with the exhaust gas collecting pipe so that it can be directly supplied only to the second exhaust gas collecting pipe.

前に述べた本発明の実施例の特に好ましい一変形例では、排ガス集合管の第１の排ガス集合室からの排ガスは第１のバイパス管路又は第１のバイパスバルブを介して第１の排ガス分配室にだけ直接供給され、排ガス集合管の第２の排ガス集合室からの排ガスは第２のバイパス管路又は第２のバイパスバルブを介して第２の排ガス集合室にだけ直接供給される。 In a particularly preferred modification of the embodiment of the present invention described above, the exhaust gas from the first exhaust gas collecting chamber of the exhaust gas collecting pipe is the first exhaust gas via the first bypass pipeline or the first bypass valve. It is directly supplied only to the distribution chamber, and the exhaust gas from the second exhaust gas collecting chamber of the exhaust gas collecting pipe is directly supplied only to the second exhaust gas collecting chamber via the second bypass pipeline or the second bypass valve.

ここで各対応の実施例では、第１の排ガス分配室と第２の排ガス分配室との間には有利には、機械的及び／又は熱応力及び／又は伸びを補償するための補償接続部を設けることができる。これにより、例えば振動のような別の形式の例えば熱的伸び又は機械的緊張をもより良く補償することができるだけでなく、排ガス分配管路での排ガスの流れの分配もこれにより最適化することもでき、分配管路に同時に接続される種々の排ガス集合管、バイパス管路からの排ガス流の相互の影響を少なくとも十分に阻止又は最小化することができる。 Here, in each corresponding embodiment, a compensating connection portion for compensating for mechanical and / or thermal stress and / or elongation is advantageous between the first exhaust gas distribution chamber and the second exhaust gas distribution chamber. Can be provided. This not only better compensates for other forms of, for example, thermal elongation or mechanical tension, such as vibration, but also optimizes the distribution of the exhaust gas flow in the exhaust gas distribution line. It is also possible to at least sufficiently prevent or minimize the mutual influence of the exhaust gas flows from various exhaust gas collecting pipes and bypass pipes connected to the branch pipes at the same time.

もちろんバイパスバルブ、とりわけ第１のバイパスバルブ及び／又は第２のバイパスバルブ及び／又は排ガス集合管バルブ及び／又は排ガス分配バルブも調整又は制御可能であり、とりわけ電気的又は液圧式又は空気圧式に、特に有利にはコンピュータ制御される装置によりレシプロ式内燃機関の設定可能な動作パラメータに依存して調整又は制御可能であることは自明である。 Of course, bypass valves, especially the first bypass valve and / or the second bypass valve and / or the exhaust gas collecting pipe valve and / or the exhaust gas distribution valve, are also adjustable or controllable, especially electrically or hydraulically or pneumatically. It is self-evident that it is particularly advantageous that it can be adjusted or controlled by a computer-controlled device depending on the configurable operating parameters of the reciprocating internal combustion engine.

このために特別の場合には、それ自体公知のように、センサ、とりわけ排ガスセンサ、温度センサ、圧力センサ又は別の適切なセンサを、バイパスバルブ、とりわけ第１のバイパスバルブ及び／又は第２のバイパスバルブ及び／又は排ガス集合管バルブ及び／又は排ガス分配バルブの制御又は調整のために適切に設けることもできる。 In special cases for this purpose, as is known per se, sensors, especially exhaust gas sensors, temperature sensors, pressure sensors or other suitable sensors, bypass valves, especially first bypass valves and / or second. It can also be adequately provided for control or adjustment of bypass valves and / or exhaust gas collecting pipe valves and / or exhaust gas distribution valves.

排ガスの流れをさらに最適化するために、排ガス集合管、とりわけ第１の排ガス集合室及び／又は第２の排ガス集合室は、排ガス集合管内で排ガスを案内し分配するために、とりわけ排ガスを排ガス分配管路の異なる部分に分配するために、特別の場合には排ガス分配管路の第１の排ガス分配室と第２の排ガス分配室に分配するために案内装置、とりわけ案内板を有することができる。 In order to further optimize the flow of exhaust gas, the exhaust gas collecting pipe, particularly the first exhaust gas collecting chamber and / or the second exhaust gas collecting chamber, guides and distributes the exhaust gas in the exhaust gas collecting pipe, and particularly exhausts the exhaust gas. In special cases, it is possible to have a guide device, especially a guide plate, for distributing to the first exhaust gas distribution chamber and the second exhaust gas distribution chamber of the exhaust gas distribution line in order to distribute to different parts of the distribution line. it can.

もちろん、同様の目的のためにまったく同じように、排ガス分配管路も、とりわけ第１の排ガス分配室及び／又は第２の排ガス分配室も、排ガス分配管路内で排ガスを偏向し分配するために、とりわけ排ガスをターボユニットの異なる排ガスターボチャージャに分配するために、とりわけターボユニットの第１の過給器群と第２の過給器群とに分配するために偏向装置、とりわけ偏向板を有することができる。ここでは図示されたように導出部に絞り、とりわけ調整可能又は制御可能な絞りを設けることもでき、したがってガス流はこの絞りによって調整又は制御可能である。 Of course, in exactly the same way for the same purpose, the exhaust gas distribution line, especially the first exhaust gas distribution room and / or the second exhaust gas distribution room, also deflects and distributes the exhaust gas in the exhaust gas distribution line. In particular, to distribute the exhaust gas to different exhaust gas turbochargers of the turbo unit, especially to distribute the exhaust gas to the first supercharger group and the second supercharger group of the turbo unit, the deflector, especially the deflection plate Can have. Here, as illustrated, the outlet may be provided with a throttle, especially an adjustable or controllable throttle, so the gas flow can be adjusted or controlled by this throttle.

固定するために、必須ではないが特に好ましくは、排ガス集合管及び排ガス分配管路は１つの共通の案内エレメントにより支持及び／又は案内される。ここで案内エレメントは有利には案内プレート、案内ボックス、又は排ガス集合管と排ガス分配管路を固定し案内するために適切な別の案内若しくは固定装置である。 Although not essential, but particularly preferably, the exhaust gas collecting pipe and the exhaust gas distribution line are supported and / or guided by one common guide element for fixing. Here, the guide element is advantageously a guide plate, a guide box, or another guide or fixing device suitable for fixing and guiding the exhaust gas collecting pipe and the exhaust gas distribution line.

ここで案内エレメントは、実際にはきわめて有利には、機械的及び／若しくは熱的に引き起こされる緊張及び／若しくは伸び、又はしかし排ガス集合管及び排ガス分配管路若しくは他の機械コンポーネントの振動も少なくとも部分的に補償可能であるように構成されており、排ガス集合管と排ガス分配管路とは上記のように案内エレメントに配置されている。 Here the guide element is, in practice very advantageous, mechanically and / or thermally caused tension and / or elongation, but at least part of the vibration of the exhaust gas collecting pipe and the exhaust gas diversion line or other mechanical components. The exhaust gas collecting pipe and the exhaust gas distribution pipe line are arranged in the guide element as described above.

本発明はさらに、本出願に記載された本発明のレシプロ式内燃機関用の排ガス分配管路に関する。その際特別の一実施例では、本発明の排ガス分配管路は複合排ガス分配器であり、この複合排ガス分配器は排ガス集合管及び／又は混合区間及び／又は排ガスリアクタを有することができる。 The present invention further relates to the exhaust gas distribution line for the reciprocating internal combustion engine of the present invention described in the present application. Then, in a special embodiment, the exhaust gas distribution pipe of the present invention is a composite exhaust gas distributor, and the combined exhaust gas distributor can have an exhaust gas collecting pipe and / or a mixing section and / or an exhaust gas reactor.

本発明を以下に、図面に基づきより詳細に説明する。 The present invention will be described in more detail below with reference to the drawings.

従来技術から公知の２サイクル大型ディーゼル機関の排ガスターボチャージャシステムを概略的に示す図。The figure which shows schematic the exhaust gas turbocharger system of the two-cycle large diesel engine known from the prior art. 排ガス処理のためのＳＣＲリアクタを備える公知の大型ディーゼル機関を示す図。The figure which shows the known large diesel engine which comprises the SCR reactor for exhaust gas treatment. 排ガス集合管の下方に排ガス分配管路を備える本発明の２サイクル大型ディーゼル機関の第１実施例を示す図。The figure which shows the 1st Example of the 2 cycle large-sized diesel engine of this invention which provides the exhaust gas distribution pipe under the exhaust gas collecting pipe. 図３ａによる実施例の斜視図。FIG. 3a is a perspective view of an embodiment. 排ガスターボチャージャの隣に排ガス分配管路を備える本発明による２サイクル大型ディーゼル機関の第２実施例を示す図。The figure which shows the 2nd Example of the 2 cycle large-sized diesel engine by this invention which provides the exhaust gas distribution pipe line next to the exhaust gas turbocharger. 排ガス集合管と排ガス分配管路との間のバイパスバルブの形態をとったバイパス管路を示す図。The figure which shows the bypass line which took the form of the bypass valve between the exhaust gas collecting pipe and the exhaust gas part pipe line. 排ガス集合管、又は排ガス分配管路、及び補償部材、又は補償接続部を示す図。The figure which shows the exhaust gas collecting pipe, the exhaust gas distribution pipe line, and the compensation member, or the compensation connection part. 排ガスのための案内装置を備える排ガス集合管の第１実施例を示す図。The figure which shows the 1st Example of the exhaust gas collecting pipe provided with the guide device for exhaust gas. 図７ａによるさらなる一実施例を示す図The figure which shows one further Example by FIG. 7a 図７ａによる第３実施例を示す図。The figure which shows the 3rd Example by FIG. 7a. 排ガスのための偏向装置を備える排ガス分配管路の第１実施例を示す図。The figure which shows the 1st Example of the exhaust gas distribution pipe line provided with the deflection device for exhaust gas. 図８ａによるさらなる一実施例を示す図。The figure which shows one further Example by FIG. 8a. 図８ａによる第３実施例を示す図。The figure which shows the 3rd Example by FIG. 8a. 排ガス集合管と排ガス分配管路を備える案内エレメントを示す図。The figure which shows the guide element which includes the exhaust gas collecting pipe and the exhaust gas distribution pipe line.

図１および図２は従来技術の実例に関連するものであり、すでに冒頭に詳細に述べたので、ここでは再度論議しない。 FIGS. 1 and 2 relate to examples of the prior art and have already been described in detail at the beginning and will not be discussed again here.

以下に全体として符号１が付された本発明によるレシプロ式内燃機関は、とりわけユニフロー掃気型の２サイクル大型ディーゼル機関として構成されている。この機関は例えば船舶建造で広く使用されている。 The reciprocating internal combustion engine according to the present invention, which is designated by reference numeral 1 as a whole, is particularly configured as a uniflow scavenging type two-cycle large diesel engine. This engine is widely used, for example, in shipbuilding.

図３ａおよび図３ｂは、本発明によるレシプロ式内燃機関の本発明にとって主要な部分を、複数のシリンダライナを有する、船舶、例えばコンテナ船で使用されるユニフロー掃気２サイクル大型ディーゼル機関の特別の実施例について示している。ここで図３ｂは、重要なコンポーネントの相互作用の理解をより分かり易くし得るための、図３ａによる機関の単なる斜視図である。 3a and 3b show that a major part of the present invention of a reciprocating internal combustion engine according to the present invention is a special implementation of a uniflow scavenging two-stroke large diesel engine used in ships, eg container ships, having multiple cylinder liners. An example is shown. Here, FIG. 3b is merely a perspective view of the engine according to FIG. 3a to make it easier to understand the interaction of important components.

図３ａ又は図３ｂによる本発明によるレシプロ式内燃機関１は、ユニフロー掃気２サイクル大型ディーゼル機関であり、それ自体公知のようにそれぞれ１つの燃焼室２とそれぞれ割り当てられた１つのアウトレットバルブ３とを備える複数のシリンダライナＧＺ１、ＧＺ２のシリンダ群ＧＺを含む。ここでシリンダライナＧＺ１、ＧＺ２のシリンダ群ＧＺの各燃焼室２は共通の１つの排ガス集合管４と、運転状態において排ガス５がシリンダライナＧＺ１、ＧＺ２のシリンダ群ＧＺの各燃焼室２から、それぞれ割り当てられたアウトレットバルブ３を介して排ガス集合管４に供給可能であるように流体連通されている。処理又は浄化のために、すなわち排ガス５から有害な窒素酸化物を実質的に除去するために、排ガス５は、浄化モードにおいて排ガス集合管４から排ガスリアクタ６に、混合パイプ管路として構成された混合区間１２を介して供給可能である。 The reciprocating internal combustion engine 1 according to the present invention according to FIG. 3a or FIG. 3b is a uniflow scavenging two-stroke large diesel engine, and as is known to itself, each has one combustion chamber 2 and one outlet valve 3 assigned to each. Includes a plurality of cylinder liners GZ1 and GZ2 cylinder group GZ. Here, each combustion chamber 2 of the cylinder group GZ of the cylinder liners GZ1 and GZ2 has one common exhaust gas collecting pipe 4, and the exhaust gas 5 is from each combustion chamber 2 of the cylinder group GZ of the cylinder liners GZ1 and GZ2 in the operating state, respectively. The fluid is communicated so that it can be supplied to the exhaust gas collecting pipe 4 via the assigned outlet valve 3. For treatment or purification, i.e., to substantially remove harmful nitrogen oxides from the exhaust gas 5, the exhaust gas 5 was configured as a mixing pipe line from the exhaust gas collecting pipe 4 to the exhaust gas reactor 6 in the purification mode. It can be supplied via the mixing section 12.

さらに、空気８０を圧縮するための第１の過給器群７１と第２の過給器群７２を含むターボユニット７が設けられており、この空気は、過給器群７１と過給器群７２のそれぞれのターボチャージャにより周囲から吸入される。過給器群７１、７２には排ガスリアクタ６から排ガス５を、浄化モードにおいて、第１の過給器群７１と第２の過給器群７２によって圧縮された空気８０がシリンダライナＺ又はシリンダ群ＧＺのシリンダライナＧＺ１、ＧＺ２に、それぞれ図３ａと図３ｂには図示されていない割り当てられた掃気空気開口部を介して掃気空気として供給可能であるように供給可能である。 Further, a turbo unit 7 including a first supercharger group 71 and a second supercharger group 72 for compressing the air 80 is provided, and this air is the supercharger group 71 and the supercharger. It is inhaled from the surroundings by each turbocharger in group 72. Exhaust gas 5 from the exhaust gas reactor 6 is supplied to the superchargers groups 71 and 72, and the air 80 compressed by the first supercharger group 71 and the second supercharger group 72 in the purification mode is the cylinder liner Z or the cylinder. It can be supplied to the cylinder liners GZ1 and GZ2 of the group GZ so as to be able to be supplied as scavenging air through assigned scavenging air openings (not shown in FIGS. 3a and 3b, respectively).

本発明によれば、排ガス分配管路１０は、概略的にだけ示唆し実際にはさらに深い箇所にある内燃機関１のクランクシャフト１１に対して略平行であり、一方では第１の過給器群７１と第２の過給器群７２に隣接する領域において、他方ではレシプロ式内燃機関１の垂直方向ＶＲを基準にして排ガス集合管４とクランクシャフト１１との間で、排ガスリアクタ６からの排ガス５が排ガス分配管路１０を介して第１の過給器群７１及び第２の過給器群７２に供給可能であるように、排ガス集合管４の下方で延在する。特別の実施例では排ガス分配管路１０は、垂直方向ＶＲを基準にして第１の過給器群７１と一方では第２の過給器群７２との間に、他方では排ガス集合管４との間に配置されており、且つシリンダライナＺ、ＧＺ１、ＧＺ２の１つに隣接して配置されている。ここで混合区間１２は、排ガス５が混合区間１２を介して排ガスリアクタ６に供給可能であるように配置され、排ガス装置に設けられている。この混合区間１２は、排ガス集合管４と排ガスリアクタ６との間の混合パイプ管路の形態に構成されている。 According to the present invention, the exhaust gas distribution line 10 is substantially parallel to the crank shaft 11 of the internal combustion engine 1 which is located at a deeper position, which is only roughly suggested, while the first turbocharger. In the region adjacent to the group 71 and the second supercharger group 72, on the other hand, between the exhaust gas collecting pipe 4 and the crank shaft 11 with reference to the vertical VR of the reciprocating internal combustion engine 1, from the exhaust gas reactor 6. The exhaust gas 5 extends below the exhaust gas collecting pipe 4 so that the exhaust gas 5 can be supplied to the first supercharger group 71 and the second supercharger group 72 via the exhaust gas distribution pipe line 10. In a special embodiment, the exhaust gas distribution pipe line 10 is located between the first supercharger group 71 and the second supercharger group 72 on the one hand and the exhaust gas collecting pipe 4 on the other hand based on the vertical VR. It is arranged between the cylinder liners Z, GZ1 and GZ2 adjacent to each other. Here, the mixing section 12 is arranged so that the exhaust gas 5 can be supplied to the exhaust gas reactor 6 via the mixing section 12, and is provided in the exhaust gas device. The mixing section 12 is configured in the form of a mixing pipe line between the exhaust gas collecting pipe 4 and the exhaust gas reactor 6.

図４に基づき、本発明の２サイクル大型ディーゼル機関１の第２実施例について説明する。この２サイクル大型ディーゼル機関は、ここでは排ガス分配管路１０が排ガスターボチャージャの隣に配置されバイパス管路１３が排ガス分配管路１０と排ガス集合管４との間に設けられていることにより、図３ａ及び図３ｂの２サイクル大型ディーゼル機関とは基本的に異なっている。すなわち、排ガス分配管路１０は垂直方向ＶＲを基準にして第１の過給器群７１及び第２の過給器群７２の高さに配置されており、第１の過給器群７１及び第２の過給器群７２は排ガス分配管路１０の間に、シリンダライナＺ、ＧＺ１、ＧＺ２の１つに隣接して配置されている。 A second embodiment of the two-cycle large diesel engine 1 of the present invention will be described with reference to FIG. In this two-cycle large diesel engine, the exhaust gas distribution pipe line 10 is arranged next to the exhaust gas turbocharger, and the bypass pipe line 13 is provided between the exhaust gas distribution pipe line 10 and the exhaust gas collecting pipe 4. It is basically different from the two-cycle large diesel engine of FIGS. 3a and 3b. That is, the exhaust gas distribution pipe line 10 is arranged at the heights of the first supercharger group 71 and the second supercharger group 72 with reference to the vertical VR, and the first supercharger group 71 and The second supercharger group 72 is arranged between the exhaust gas distribution pipe lines 10 adjacent to one of the cylinder liners Z, GZ1 and GZ2.

ここで、すでに述べたように、バイパス管路１３は排ガス５が排ガス分配管路１０の排ガスリアクタ６を迂回して供給可能であるように配置され、排ガス装置に設けられている。ここで、バイパス管路１３は排ガス集合管４と排ガス分配管路１０との間に設けられている。 Here, as already described, the bypass pipe line 13 is arranged so that the exhaust gas 5 can be supplied by bypassing the exhaust gas reactor 6 of the exhaust gas distribution pipe line 10, and is provided in the exhaust gas device. Here, the bypass pipe line 13 is provided between the exhaust gas collecting pipe 4 and the exhaust gas distribution pipe line 10.

ここで、バイパス管路１３及び／又は排ガス集合管４及び／又は排ガスリアクタ６及び／又はこれらのコンポーネントの間の接続部の１つは、図４にはより詳細には示されていない遮断バルブ又はバイパスバルブを有することもできる。場合によってはこの弁は調節又は制御可能な遮断バルブ又はバイパスバルブであり、したがってレシプロ式内燃機関１は浄化モードから非浄化モード、すなわちバイパスモードに切り替えることができる。 Here, one of the connections between the bypass line 13 and / or the exhaust gas collecting pipe 4 and / or the exhaust gas reactor 6 and / or these components is a shutoff valve which is not shown in more detail in FIG. Alternatively, it may have a bypass valve. In some cases, this valve is a regulated or controllable shutoff valve or bypass valve, so the reciprocating internal combustion engine 1 can switch from purification mode to non-purification mode, ie bypass mode.

図５は、排ガス集合管４と排ガス分配管路１０との間のバイパスバルブ１３１の形態をとったバイパス管路１３を示している。実際上特に好ましいこの実施例では、排ガス集合管路１０は排ガス集合管４の直接下方に配置されており、バイパスバルブ１３１はバイパス管路１３を同時に形成する。これは、さらになおバイパス管路１３を省略した本発明の特にスペースが節約される変形例である。ここで排ガス集合管４は排ガス集合管バルブ４０によって、排ガス５を排ガス集合管４から排ガスリアクタ６に、設定可能なある運転状態ではもはや供給できないように遮断することができる。さらに排ガス分配管路１０は排ガス分配バルブ１００によって、排ガス分配管路１０に排ガス５を排ガスリアクタ６からもはや供給できないように遮断することができる。すなわち、レシプロ式内燃機関１の所定の運転状態において排ガスリアクタ６が必要なくなる場合、又は別の理由で運転停止される場合、図５には図示されていない排ガスリアクタ６、及び存在する場合には、同様に図示されていない混合区間１２を排ガスリアクタ排ガスシステムから分離することができる。このことは、排ガス集合管バルブ４０及び／又は排ガス分配バルブ１００が閉鎖され、同時にバイパスバルブ１３１が開放されることによって行われる。これにより排ガス５は排ガス集合管４から、バイパスバルブ１３１と排ガス分配管路１０とを介して、図５には分かり易くするために同様に図示されていない過給器群７、７１、７２のターボチャージャに直接供給することができる。 FIG. 5 shows a bypass pipe line 13 in the form of a bypass valve 131 between the exhaust gas collecting pipe 4 and the exhaust gas distribution pipe line 10. In this embodiment, which is particularly preferable in practice, the exhaust gas collecting pipe 10 is arranged directly below the exhaust gas collecting pipe 4, and the bypass valve 131 simultaneously forms the bypass pipe 13. This is a particularly space-saving variant of the present invention in which the bypass line 13 is further omitted. Here, the exhaust gas collecting pipe 4 can be shut off by the exhaust gas collecting pipe valve 40 so that the exhaust gas 5 can no longer be supplied from the exhaust gas collecting pipe 4 to the exhaust gas reactor 6 in a certain operating state that can be set. Further, the exhaust gas distribution pipe line 10 can be shut off by the exhaust gas distribution valve 100 so that the exhaust gas 5 can no longer be supplied from the exhaust gas reactor 6. That is, when the exhaust gas reactor 6 is no longer needed in a predetermined operating state of the reciprocating internal combustion engine 1, or when the operation is stopped for another reason, the exhaust gas reactor 6 (not shown in FIG. 5) and, if present, exist. Similarly, the mixing section 12 (not shown) can be separated from the exhaust gas reactor exhaust gas system. This is done by closing the exhaust gas collecting pipe valve 40 and / or the exhaust gas distribution valve 100 and opening the bypass valve 131 at the same time. As a result, the exhaust gas 5 is discharged from the exhaust gas collecting pipe 4 through the bypass valve 131 and the exhaust gas distribution pipe line 10, and the supercharger groups 7, 71, 72, which are also not shown in FIG. 5 for the sake of clarity. It can be supplied directly to the turbocharger.

図６に基づき、排ガス集合管４と排ガス分配管路１０とを備える本発明のさらなる特に好ましい一実施例が概略的に図示されている。これらは機械的若しくは熱応力又は他の障害を補償するために、それぞれ１つの補償部材４００又は補償接続部５００を有する。ここで排ガス集合管４は、第１の排ガス集合室４１とこの第１の排ガス集合室４１に流体連通された第２の排ガス集合室４２とを有し、シリンダライナＺの第１のアセンブリＥＺ１からの排ガス５は第１の排ガス集合室４１にだけ直接供給可能であり、シリンダライナＺの第２のアセンブリＥＺ２からの排ガス５は第２の排ガス集合室４２にだけ直接供給可能であるようになっている。 Based on FIG. 6, a further particularly preferable embodiment of the present invention including the exhaust gas collecting pipe 4 and the exhaust gas distribution pipe line 10 is schematically illustrated. They each have one compensating member 400 or compensating connection 500 to compensate for mechanical or thermal stresses or other obstacles. Here, the exhaust gas collecting pipe 4 has a first exhaust gas collecting chamber 41 and a second exhaust gas collecting chamber 42 fluidly communicated with the first exhaust gas collecting chamber 41, and the first assembly EZ1 of the cylinder liner Z. The exhaust gas 5 from the exhaust gas 5 can be directly supplied only to the first exhaust gas collecting chamber 41, and the exhaust gas 5 from the second assembly EZ2 of the cylinder liner Z can be directly supplied only to the second exhaust gas collecting chamber 42. It has become.

ここで、すでに述べたように、第１の排ガス集合室４１と第２の排ガス集合室４２との間には、機械的及び／又は熱応力及び／又は伸び並びに／或いは振動又は他の機械的若しくは熱的障害を補償するための補償部材４００が設けられている。 Here, as already described, between the first exhaust gas collecting chamber 41 and the second exhaust gas collecting chamber 42, mechanical and / or thermal stress and / or elongation and / or vibration or other mechanical Alternatively, a compensating member 400 for compensating for thermal damage is provided.

さらに排ガス分配管路１０は、第１の排ガス分配室１０１とこの第１の排ガス分配室１０１に流体連通された第２の排ガス分配室１０２とを有し、排ガス集合管４からの排ガス５が第１のバイパスバルブ１３１１を介して第１の排ガス分配室１０１にだけ直接供給可能であり、排ガス集合管４からの排ガス５が第２のバイパスバルブ１３１２を介して第２の排ガス集合室１０２にだけ直接供給可能であるように排ガス集合管４と流体連通されている。ここで排ガス集合管４の第１の排ガス集合室４１からの排ガス５は、第１のバイパスバルブ１３１１を介して第１の排ガス分配室１０１にだけ直接供給可能であり、排ガス集合管４の第２の排ガス集合室４２からの排ガス５は、第２のバイパスバルブ１３１２を介して第２の排ガス集合室１０２にだけ直接供給可能である。排ガス集合管４と同じように、第１の排ガス分配室１０１と第２の排ガス分配室１０２との間には、機械的及び／又は熱応力及び／又は伸び並びに或いは振動及び／又は他の機械的若しくは熱的障害を補償するための補償接続部５００が設けられている。 Further, the exhaust gas distribution pipe line 10 has a first exhaust gas distribution chamber 101 and a second exhaust gas distribution chamber 102 fluidly communicated with the first exhaust gas distribution chamber 101, and the exhaust gas 5 from the exhaust gas collecting pipe 4 is provided. It can be directly supplied only to the first exhaust gas distribution chamber 101 via the first bypass valve 1311, and the exhaust gas 5 from the exhaust gas collecting pipe 4 is sent to the second exhaust gas collecting chamber 102 via the second bypass valve 1312. It is fluidly communicated with the exhaust gas collecting pipe 4 so that only the exhaust gas can be directly supplied. Here, the exhaust gas 5 from the first exhaust gas collecting chamber 41 of the exhaust gas collecting pipe 4 can be directly supplied only to the first exhaust gas distribution chamber 101 via the first bypass valve 1311, and the first exhaust gas collecting pipe 4 The exhaust gas 5 from the exhaust gas collecting chamber 42 of 2 can be directly supplied only to the second exhaust gas collecting chamber 102 via the second bypass valve 1312. Similar to the exhaust gas collecting pipe 4, there is mechanical and / or thermal stress and / or elongation and / or vibration and / or other machinery between the first exhaust gas distribution chamber 101 and the second exhaust gas distribution chamber 102. A compensating connection 500 is provided to compensate for a target or thermal hazard.

バイパスバルブ１３１、ここではとりわけ第１のバイパスバルブ１３１１及び又は第２のバイパスバルブ１３１２及び／又は明示的に図示されない排ガス集合管バルブ４０及び／又は同様に明示的に図示されない排ガス分配バルブ１００は、特に好ましくは調整可能又は制御可能に、とりわけ電気的又は液圧的又は空気圧的に調整可能又は制御可能に構成されている。そのためにセンサ、とりわけ排ガスセンサ、温度センサ又は圧力センサ又は別の適切なセンサを、バイパスバルブ１３１、とりわけ第１のバイパスバルブ１３１１及び又は第２のバイパスバルブ１３１２及び／又は排ガス集合管バルブ４０及び／又は排ガス分配バルブ１００を調整又は制御するために適切に設けることもできる。 The bypass valve 131, in particular the first bypass valve 1311 and / or the second bypass valve 1312 and / or the exhaust gas collecting pipe valve 40 and / or similarly not explicitly shown, the exhaust gas distribution valve 100. Particularly preferably, it is configured to be adjustable or controllable, especially electrically, hydraulically or pneumatically adjustable or controllable. To that end, sensors such as exhaust gas sensors, temperature or pressure sensors or other suitable sensors, bypass valve 131, in particular the first bypass valve 1311 and / or the second bypass valve 1312 and / or exhaust gas collecting pipe valve 40 and / Alternatively, the exhaust gas distribution valve 100 can be appropriately provided for adjusting or controlling.

図７ａに基づき、排ガス５のための案内装置１５、１５１を備える排ガス集合管４の特に好ましい第１実施例がさらに概略的に示されている。図７ｂは、図７ａによるさらなる一実施例を示し、一方、図７ｃに基づき図７ａによる第３の実施例が示されている。 Based on FIG. 7a, a particularly preferred first embodiment of the exhaust gas collecting pipe 4 including the guide devices 15 and 151 for the exhaust gas 5 is shown more schematically. FIG. 7b shows a further embodiment according to FIG. 7a, while a third embodiment according to FIG. 7a is shown based on FIG. 7c.

図７ａ〜図７ｃから読み取れるように、排ガス集合管４、とりわけ第１の排ガス集合室４１及び／又は第２の排ガス集合室４２は、排ガス集合管４内で排ガス５を案内し分配するために、とりわけ排ガス５を排ガス分配管路１０の異なる部分に分配するために、特別の場合には排ガス分配管路の第１の排ガス分配室１０１と第２の排ガス分配室１０２に分配するために案内装置１５、１５１、とりわけ案内板１５１を有する。図７ａ〜図７ｃによるどの実施例が実際に使用可能であるか、又は、場合により単純なこれら実施例の発明的でない発展形態が実際に使用可能であるか否かは、当業者が自分の専門知識から簡単にどう判断するものであるか、また具体的且つ実際的事例にどう適用するものであるかを心得ている。 As can be read from FIGS. 7a to 7c, the exhaust gas collecting pipe 4, particularly the first exhaust gas collecting chamber 41 and / or the second exhaust gas collecting chamber 42 is for guiding and distributing the exhaust gas 5 in the exhaust gas collecting pipe 4. In particular, in order to distribute the exhaust gas 5 to different parts of the exhaust gas distribution pipe line 10, in a special case, a guide for distributing the exhaust gas 5 to the first exhaust gas distribution chamber 101 and the second exhaust gas distribution chamber 102 of the exhaust gas distribution pipe line. It has devices 15, 151, especially a guide plate 151. It is up to those skilled in the art to determine which embodiments according to FIGS. 7a-7c are actually available, or in some cases simple, non-inventional developments of these examples. He knows how to easily judge from his expertise and how to apply it to concrete and practical cases.

図８ａは最後に、排ガス５のための案内装置１６、１６１を備える排ガス分配管路１０の第１実施例を示す。図８ｂは、図８ａによるさらなる一実施例を示し、一方、図８ｃに基づき図８ａによる第３実施例が示されている。ここで排ガス分配管路１０、とりわけ第１の排ガス分配室１０１及び／又は第２の排ガス分配室１０２は、排ガス分配管路１０内で排ガス５を偏向し分配するために、とりわけ排ガス５をターボユニット７の異なる排ガスターボチャージャに分配するために、すなわちターボユニット７の第１の過給器群７１と第２の過給器群７２に分配するために偏向装置１６、１６１、とりわけ偏向板１６１を有する。図８ａ〜図８ｃによるどの実施例が実際に使用可能であるか、又は、場合により単純なこれらの実施例の発明的でない発展形態が実際に使用可能であるか否かは、当業者が自分の専門知識から簡単にどう判断するものであるか、また具体的且つ実際的事例にどう適用するものであるかを心得ている。 Finally, FIG. 8a shows a first embodiment of the exhaust gas distribution pipe line 10 including the guide devices 16 and 161 for the exhaust gas 5. FIG. 8b shows a further embodiment according to FIG. 8a, while a third embodiment according to FIG. 8a is shown based on FIG. 8c. Here, the exhaust gas distribution pipe line 10, particularly the first exhaust gas distribution chamber 101 and / or the second exhaust gas distribution chamber 102, turbocharges the exhaust gas 5 in particular in order to deflect and distribute the exhaust gas 5 in the exhaust gas distribution pipe line 10. Deflection devices 16, 161, especially deflection plates 161 for distribution to different exhaust gas turbochargers of the unit 7, that is, for distribution to the first supercharger group 71 and the second supercharger group 72 of the turbo unit 7. Has. It is up to those skilled in the art to determine which embodiments according to FIGS. 8a-8c are actually available, or in some cases simple non-inventional developments of these examples are actually available. I know how to easily judge from my expertise and how to apply it to concrete and practical cases.

最後に図９は、案内エレメント１４、１４１の実際上特に重要な特別の一実施例を例示するものであり、この案内エレメントにより、排ガス集合管４も排ガス分配管路１０も、有利には共通に機関に固定することができる。ここで排ガス集合管４と排ガス分配管路１０は、１つの共通の案内エレメント１４、１４１により支持及び／又は案内されている。 Finally, FIG. 9 illustrates a special embodiment of the guide elements 14 and 141 that are particularly important in practice, and the guide element makes it advantageous for both the exhaust gas collecting pipe 4 and the exhaust gas distribution pipe line 10. Can be fixed to the engine. Here, the exhaust gas collecting pipe 4 and the exhaust gas distribution pipe line 10 are supported and / or guided by one common guide element 14, 141.

ここで図９による案内エレメント１４、１４１は案内プレート１４１の形態に構成されており、この案内プレートは、排ガス集合管及び／又は排ガス集合管路１０の熱的伸びも、他の機械的負荷又は障害、例えばレシプロ式内燃機関の運転状態において非常に激しく発生し得る機械的振動も受け止め又は補償するのに特に良く適する。ここでは、排ガス集合管４又は排ガス集合管路１０の縦方向での熱的伸び又は振動を補償することも、さらにこれに対して垂直のものも補償することができる。このことはとりわけ、案内プレートの比較的に薄いプレートとしての構成により、且つ個別事例に適合可能な特別の幾何学的形状により可能である。 Here, the guide elements 14 and 141 according to FIG. 9 are configured in the form of a guide plate 141, and this guide plate can be used for the thermal elongation of the exhaust gas collecting pipe and / or the exhaust gas collecting pipe 10 as well as other mechanical loads or other mechanical loads. It is particularly well suited to receive or compensate for failures, such as mechanical vibrations that can occur very violently in the operating conditions of a reciprocating internal combustion engine. Here, the thermal elongation or vibration in the vertical direction of the exhaust gas collecting pipe 4 or the exhaust gas collecting pipe 10 can be compensated, and further, the one perpendicular to the thermal elongation or vibration can be compensated. This is possible, among other things, due to the configuration of the guide plate as a relatively thin plate and due to the special geometry adapted to the individual case.

当業者であれば、本発明が明示的に論議された実施例に限定されるものではなく、相応の発展形態も同様に本発明により保護されることが理解される。とりわけ本発明は、自明であるが、論議された特別の実施形態の適切な全ての組合せに関するものである。 Those skilled in the art will appreciate that the invention is not limited to the expressly discussed embodiments, and corresponding developments are similarly protected by the invention. In particular, the present invention relates to all suitable combinations of the particular embodiments discussed, which are self-evident.

Claims

レシプロ式内燃機関、とりわけユニフロー掃気２サイクル大型ディーゼル機関であって、それぞれが１つの燃焼室（２）およびそれぞれに割り当てられた１つのアウトレットバルブ（３）を備える複数のシリンダライナ（ＧＺ１、ＧＺ２）のシリンダ群（ＧＺ）を有し、
前記シリンダライナ（ＧＺ１、ＧＺ２）の前記シリンダ群（ＧＺ）の前記各燃焼室（２）は、共通の１つの排ガス集合管（４）と流体連通されており、それにより、運転状態において排ガス（５）が前記シリンダライナ（ＧＺ１、ＧＺ２）の前記シリンダ群（ＧＺ）の前記各燃焼室（２）から、それぞれ割り当てられた前記アウトレットバルブ（３）を介して前記排ガス集合管（４）に供給可能であり、且つ、前記排ガス集合管（４）からの前記排ガス（５）を浄化モードで処理するために排ガスリアクタ（６）に供給可能であるようになっており、
さらに空気（８０）を圧縮するための第１の過給器群（７１）及び第２の過給器群（７２）を有するターボユニット（７、７１、７２）が設けられており、前記第１の過給器群（７１）及び前記第２の過給器群（７２）には前記排ガス（５）を前記排ガスリアクタ（６）から浄化モードで供給することができ、これにより前記第１の過給器群（７１）及び前記第２の過給器群（７２）により圧縮された前記空気（８０）が、前記シリンダ群（ＧＺ）の１つ若しくは複数のシリンダライナ（Ｚ）に、及び／又は前記シリンダライナ（ＧＺ１、ＧＺ２）の１つ若しくは複数に、それぞれ割り当てられた１つの掃気空気開口部を介して掃気空気として供給することができるようになっている、レシプロ式内燃機関において、
排ガス分配管路（１０）は、前記内燃機関のクランクシャフト（１１）に対して略平行に、一方では前記第１の過給器群（７１）及び前記第２の過給器群（７２）に隣接する領域に、他方では前記レシプロ式内燃機関の垂直方向（ＶＲ）を基準にして前記排ガス集合管（４）の集合管部分と前記クランクシャフトとの間に延在しており、それにより、前記排ガスリアクタ（６）からの前記排ガス（５）が前記排ガス分配管路（１０）を介して前記第１の過給器群（７１）及び前記第２の過給器群（７２）に供給可能になっており、
前記排ガス分配管路（１０）は、前記垂直方向（ＶＲ）を基準にして一方では前記第１の過給器群（７１）及び前記第２の過給器群（７２）と他方では前記排ガス集合管（４）との間に、且つ前記シリンダライナ（Ｚ、ＧＺ１、ＧＺ２）の１つに隣接して配置されていることを特徴とするレシプロ式内燃機関。 Multiple cylinder liners (GZ1, GZ2), each of which is a reciprocating internal combustion engine, particularly a uniflow scavenging two-stroke large diesel engine, each having one combustion chamber (2) and one outlet valve (3) assigned to each. Has a cylinder group (GZ) of
Each combustion chamber (2) of the cylinder group (GZ) of the cylinder liners (GZ1, GZ2) is fluid-communicated with one common exhaust gas collecting pipe (4), whereby the exhaust gas (in the operating state) is exhaust gas (2). 5) is supplied from each combustion chamber (2) of the cylinder group (GZ) of the cylinder liners (GZ1, GZ2) to the exhaust gas collecting pipe (4) via the outlet valve (3) assigned to each. It is possible, and the exhaust gas (5) from the exhaust gas collecting pipe (4) can be supplied to the exhaust gas reactor (6) for treatment in the purification mode.
Further, a turbo unit (7, 71, 72) having a first supercharger group (71) and a second supercharger group (72) for compressing the air (80) is provided. The exhaust gas (5) can be supplied from the exhaust gas reactor (6) to the supercharger group (71) of 1 and the second supercharger group (72) in a purification mode, whereby the first The air (80) compressed by the turbocharger group (71) and the second supercharger group (72) is applied to one or more cylinder liners (Z) of the cylinder group (GZ). And / or in a reciprocating internal combustion engine that can be supplied as scavenging air to one or more of the cylinder liners (GZ1, GZ2) through one scavenging air opening assigned to each. ,
The exhaust gas distribution pipe line (10) is substantially parallel to the crankshaft (11) of the internal combustion engine, while the first supercharger group (71) and the second supercharger group (72). On the other hand, it extends between the collecting pipe portion of the exhaust gas collecting pipe (4) and the crankshaft with reference to the vertical direction (VR) of the reciprocating internal combustion engine. The exhaust gas (5) from the exhaust gas reactor (6) is transferred to the first supercharger group (71) and the second supercharger group (72) via the exhaust gas distribution pipe line (10). It is available for supply and
The exhaust gas distribution pipe line (10) has the first supercharger group (71) and the second supercharger group (72) on the one hand and the exhaust gas on the other hand, based on the vertical direction (VR). A reciprocating internal combustion engine characterized in that it is arranged between the collecting pipe (4) and adjacent to one of the cylinder liners (Z, GZ1, GZ2).

前記排ガス分配管路（１０）は、前記垂直方向（ＶＲ）を基準にして前記第１の過給器群（７１）及び前記第２の過給器群（７２）の高さに配置されており、前記排ガス分配管路（１０）は、前記第１の過給器群（７１）と前記第２の過給器群（７２）との間で、前記シリンダライナ（Ｚ、ＧＺ１、ＧＺ２）の１つに隣接して配置されている、請求項１に記載されたレシプロ式内燃機関。 The exhaust gas distribution pipe line (10) is arranged at the heights of the first supercharger group (71) and the second supercharger group (72) with reference to the vertical direction (VR). The exhaust gas distribution pipe line (10) is formed between the first supercharger group (71) and the second supercharger group (72) with the cylinder liners (Z, GZ1, GZ2). The reciprocating internal combustion engine according to claim 1, which is arranged adjacent to one of the above.

混合区間（１２）が、前記排ガス（５）が当該混合区間（１２）を介して前記排ガスリアクタ（６）に供給可能であるように配置され設けられている、請求項１又は請求項２に記載されたレシプロ式内燃機関。 According to claim 1 or 2, the mixing section (12) is arranged and provided so that the exhaust gas (5) can be supplied to the exhaust gas reactor (6) via the mixing section (12). The reciprocating internal combustion engine described.

前記混合区間（１２）は、混合パイプ管路の形態で前記排ガス集合管（４）と前記排ガスリアクタ（６）との間に設けられている、請求項３に記載されたレシプロ式内燃機関。 The reciprocating internal combustion engine according to claim 3, wherein the mixing section (12) is provided between the exhaust gas collecting pipe (4) and the exhaust gas reactor (6) in the form of a mixing pipe pipeline.

前記混合区間（１２）は少なくとも部分的に、好ましくは完全に前記排ガス集合管（４）に組み込まれており、及び／又は前記排ガス集合管自体が前記混合区間（１２）として構成されている、請求項２又は請求項３に記載されたレシプロ式内燃機関。 The mixing section (12) is at least partially, preferably completely incorporated into the exhaust gas collecting pipe (4), and / or the exhaust gas collecting pipe itself is configured as the mixing section (12). The reciprocating internal combustion engine according to claim 2 or 3.

前記混合区間（１２）は少なくとも部分的に、好ましくは完全に前記排ガスリアクタ（６）に組み込まれている、請求項２から請求項５までのいずれか一項に記載されたレシプロ式内燃機関。 The reciprocating internal combustion engine according to any one of claims 2 to 5, wherein the mixing section (12) is at least partially and preferably completely incorporated in the exhaust gas reactor (6).

前記排ガスリアクタ（６）と前記排ガス分配管路（１０）とが１つの共通の一体的構成群を形成する、請求項１から請求項６までのいずれか一項に記載されたレシプロ式内燃機関。 The reciprocating internal combustion engine according to any one of claims 1 to 6, wherein the exhaust gas reactor (6) and the exhaust gas distribution pipe line (10) form one common integrated configuration group. ..

前記排ガス集合管（４）、前記混合区間（１２）、前記排ガスリアクタ（６）、及び前記排ガス分配管路（１０）は、１つの共通の一体的構成群の形態で設けられており、前記構成群は、一方では前記第１の過給器群（７１）及び前記第２の過給器群（７２）に隣接する領域において、他方では前記シリンダライナ（ＧＺ１、ＧＺ２、Ｚ）の１つに隣接して、前記内燃機関の前記クランクシャフト（１１）に対して略平行に延在している、請求項１から請求項７までのいずれか一項に記載されたレシプロ式内燃機関。 The exhaust gas collecting pipe (4), the mixing section (12), the exhaust gas reactor (6), and the exhaust gas distribution pipe line (10) are provided in the form of one common integrated configuration group. The constituent group is one of the cylinder liners (GZ1, GZ2, Z) on the one hand in the region adjacent to the first supercharger group (71) and the second supercharger group (72). The reciprocating internal combustion engine according to any one of claims 1 to 7, which extends substantially parallel to the crankshaft (11) of the internal combustion engine.

バイパス管路（１３）は、前記排ガス（５）が前記排ガスリアクタ（６）を迂回して、前記排ガス集合管（４）から前記排ガス分配管路（１０）に供給可能であるように配置され設けられている、請求項１から請求項８までのいずれか一項に記載されたレシプロ式内燃機関。 The bypass pipeline (13) is arranged so that the exhaust gas (5) can bypass the exhaust gas reactor (6) and be supplied from the exhaust gas collecting pipe (4) to the exhaust gas distribution pipe (10). The reciprocating internal combustion engine according to any one of claims 1 to 8, which is provided.

前記バイパス管路（１３）は、前記排ガス集合管（４）と前記排ガス分配管路（１０）との間に設けられている、請求項９に記載されたレシプロ式内燃機関。 The reciprocating internal combustion engine according to claim 9, wherein the bypass pipe (13) is provided between the exhaust gas collecting pipe (4) and the exhaust gas distribution pipe (10).

前記バイパス管路（１３）は、バイパスバルブ（１３１）によって遮断可能である、請求項９又は請求項１０に記載されたレシプロ式内燃機関。 The reciprocating internal combustion engine according to claim 9 or 10, wherein the bypass line (13) can be cut off by a bypass valve (131).

前記バイパス管路（１３）はバイパスバルブ（１３１）として構成されている、請求項１１に記載されたレシプロ式内燃機関。 The reciprocating internal combustion engine according to claim 11, wherein the bypass line (13) is configured as a bypass valve (131).

前記排ガス集合管（４）は、排ガス集合管バルブ（４０）によって、前記排ガス（５）が前記排ガスリアクタ（６）には前記排ガス集合管（４）からはもはや供給できないように遮断できるようになっている、請求項９から請求項１２までのいずれか一項に記載されたレシプロ式内燃機関。 The exhaust gas collecting pipe (4) can be shut off by the exhaust gas collecting pipe valve (40) so that the exhaust gas (5) can no longer be supplied to the exhaust gas reactor (6) from the exhaust gas collecting pipe (4). The reciprocating internal combustion engine according to any one of claims 9 to 12.

前記排ガス分配管路（１０）は、排ガス分配バルブ（１００）によって、前記排ガス（５）が前記排ガス分配管路（１０）には前記排ガスリアクタ（６）からはもはや供給できないように遮断できるようになっている、請求項９から請求項１３までのいずれか一項に記載されたレシプロ式内燃機関。 The exhaust gas distribution pipe line (10) can be shut off by the exhaust gas distribution valve (100) so that the exhaust gas (5) can no longer be supplied to the exhaust gas distribution pipe line (10) from the exhaust gas reactor (6). The reciprocating internal combustion engine according to any one of claims 9 to 13.

前記排ガス集合管（４）は、第１の排ガス集合室（４１）と該第１の排ガス集合室（４１）に流体連通された第２の排ガス集合室（４２）とを有し、前記シリンダライナ（Ｚ）の第１のアセンブリ（ＥＺ１）からの排ガス（５）を前記第１の排ガス集合室（４１）にだけ直接供給可能であり、前記シリンダライナ（Ｚ）の第２のアセンブリ（ＥＺ２）からの排ガス（５）は前記第２の排ガス集合室（４２）にだけ直接供給可能になっている、請求項１から請求項１４までのいずれか一項に記載されたレシプロ式内燃機関。 The exhaust gas collecting pipe (4) has a first exhaust gas collecting chamber (41) and a second exhaust gas collecting chamber (42) fluidly communicated with the first exhaust gas collecting chamber (41), and the cylinder. The exhaust gas (5) from the first assembly (EZ1) of the liner (Z) can be directly supplied only to the first exhaust gas collecting chamber (41), and the second assembly (EZ2) of the cylinder liner (Z) can be supplied directly. The reciprocating internal combustion engine according to any one of claims 1 to 14, wherein the exhaust gas (5) from (1) can be directly supplied only to the second exhaust gas collecting chamber (42).

前記第１の排ガス集合室（４１）と前記第２の排ガス集合室（４２）との間には、機械的及び／又は熱応力及び／又は伸びを補償するための補償部材（４００）が設けられている、請求項１５に記載されたレシプロ式内燃機関。 A compensating member (400) for compensating for mechanical and / or thermal stress and / or elongation is provided between the first exhaust gas collecting chamber (41) and the second exhaust gas collecting chamber (42). The reciprocating internal combustion engine according to claim 15.

前記排ガス分配管路（１０）は、第１の排ガス分配室（１０１）と該第１の排ガス分配室（１０）に流体連通された第２の排ガス分配室（１０２）とを有し、前記排ガス集合管（４）からの前記排ガス（５）が第１のバイパスバルブ（１３１１）を介して前記第１の排ガス分配室（１０１）にだけ直接供給可能であり、前記排ガス集合管からの前記排ガス（５）が第２のバイパスバルブ（１３１２）を介して前記第２の排ガス分配室（１０２）にだけ直接供給可能であるように前記排ガス集合管（４）と流体連通されている、請求項１から請求項１６までのいずれか一項に記載されたレシプロ式内燃機関。 The exhaust gas distribution pipe line (10) has a first exhaust gas distribution chamber (101) and a second exhaust gas distribution chamber (102) fluidly communicated with the first exhaust gas distribution chamber (10). The exhaust gas (5) from the exhaust gas collecting pipe (4) can be directly supplied only to the first exhaust gas distribution chamber (101) via the first bypass valve (1311), and the exhaust gas collecting pipe from the exhaust gas collecting pipe. Claimed that the exhaust gas (5) is fluid-communicated with the exhaust gas collecting pipe (4) so that it can be directly supplied only to the second exhaust gas distribution chamber (102) via the second bypass valve (1312). The reciprocating internal combustion engine according to any one of items 1 to 16.

前記排ガス集合管の前記第１の排ガス集合室（４１）からの前記排ガス（５）は、第１のバイパスバルブ（１３１１）を介して前記第１の排ガス分配室（１０１）にだけ直接供給可能であり、前記排ガス集合管の前記第２の排ガス集合室（４２）からの前記排ガス（５）は、第２のバイパスバルブ（１３１２）を介して前記第２の排ガス分配室（１０２）にだけ直接供給可能になっている、請求項１５又は１６を引用する請求項１７に記載されたレシプロ式内燃機関。 The exhaust gas (5) from the first exhaust gas collecting chamber (41) of the exhaust gas collecting pipe can be directly supplied only to the first exhaust gas distribution chamber (101) via the first bypass valve (1311). The exhaust gas (5) from the second exhaust gas collecting chamber (42) of the exhaust gas collecting pipe is sent only to the second exhaust gas distribution chamber (102) via the second bypass valve (1312). The reciprocating internal combustion engine according to claim 17, which cites claim 15 or 16, which is available for direct supply.

前記第１の排ガス分配室（１０１）と前記第２の排ガス分配室（１０２）との間には、機械的及び／又は熱応力及び／又は伸びを補償するための補償接続部（５００）が設けられている、請求項１７又は請求項１８に記載されたレシプロ式内燃機関。 A compensation connection (500) for compensating for mechanical and / or thermal stress and / or elongation is provided between the first exhaust gas distribution chamber (101) and the second exhaust gas distribution chamber (102). The reciprocating internal combustion engine according to claim 17 or 18, which is provided.

前記排ガス集合管（４）、とりわけ前記第１の排ガス集合室（４１）及び／又は前記第２の排ガス集合室（４２）は、前記排ガス集合管（４）内で前記排ガス（５）を案内し分配するために、とりわけ前記排ガス（５）を前記排ガス分配管路（１０）の異なる部分に分配するために、特別の場合には前記排ガス分配管路の前記第１の排ガス分配室（１０１）と前記第２の排ガス分配室（１０２）に分配するために案内装置（１５、１５１）、とりわけ案内板（１５１）を有する、請求項１から請求項１９までのいずれか一項に記載されたレシプロ式内燃機関。 The exhaust gas collecting pipe (4), particularly the first exhaust gas collecting chamber (41) and / or the second exhaust gas collecting chamber (42) guides the exhaust gas (5) in the exhaust gas collecting pipe (4). In order to distribute the exhaust gas (5) to different parts of the exhaust gas distribution pipe line (10), in a special case, the first exhaust gas distribution chamber (101) of the exhaust gas distribution pipe line. ) And a guide device (15, 151) for distributing to the second exhaust gas distribution chamber (102), particularly the guide plate (151), according to any one of claims 1 to 19. Reciprocal internal combustion engine.

前記排ガス分配管路（１０）、とりわけ前記第１の排ガス分配室（１０１）及び／又は前記第２の排ガス分配室（１０２）は、前記排ガス分配管路（１０）内で前記排ガス（５）を偏向し分配するために、とりわけ前記排ガス（５）を前記ターボユニット（７）の異なる排ガスターボチャージャに分配するために、とりわけ前記ターボユニット（７）の前記第１の過給器群（７１）と前記第２の過給器群（７２）に分配するために偏向装置（１６、１６１）、とりわけ偏向板（１６１）を有する、請求項１から請求項２０までのいずれか一項に記載されたレシプロ式内燃機関。 The exhaust gas distribution pipe line (10), particularly the first exhaust gas distribution chamber (101) and / or the second exhaust gas distribution chamber (102) is the exhaust gas (5) in the exhaust gas distribution pipe line (10). In order to deflect and distribute the exhaust gas (5), in particular, to distribute the exhaust gas (5) to different exhaust gas turbochargers of the turbo unit (7), in particular, the first supercharger group (71) of the turbo unit (7). ) And the deflection device (16, 161), particularly the deflection plate (161), for distribution to the second supercharger group (72), according to any one of claims 1 to 20. Reciprocal internal combustion engine.

調整可能又は制御可能な絞り（Ｂ）を設けることができ、これによりガス流が前記絞り（Ｂ）によって調整又は制御可能になっている、請求項２０又は請求項２１に記載されたレシプロ式内燃機関。 The reciprocating internal combustion engine according to claim 20 or 21, wherein an adjustable or controllable throttle (B) can be provided, whereby the gas flow can be adjusted or controlled by the throttle (B). organ.

前記排ガス集合管（４）及び前記排ガス分配管路（１０）は、１つの共通の案内エレメント（１４、１４１）により支持及び／又は案内されている、請求項１から請求項２２までのいずれか一項に記載されたレシプロ式内燃機関。 Any of claims 1 to 22, wherein the exhaust gas collecting pipe (4) and the exhaust gas distribution pipe line (10) are supported and / or guided by one common guide element (14, 141). The reciprocating internal combustion engine described in paragraph 1.

前記案内エレメント（１４、１４１）は、案内プレート（１４１）又は案内ボックスである、請求項２３に記載されたレシプロ式内燃機関。 The reciprocating internal combustion engine according to claim 23, wherein the guide elements (14, 141) are guide plates (141) or guide boxes.

前記案内エレメント（１４、１４１）は、機械的及び／又は熱的に引き起こされる前記排ガス集合管（４）及び前記排ガス分配管路（１０）の応力及び／若しくは伸び並びに／又は振動が少なくとも部分的に補償可能であるように構成されており、前記排ガス集合管（４）及び前記排ガス分配管路（１０）はそのようにそこに配置されている、請求項２３又は請求項２４に記載されたレシプロ式内燃機関。 The guide elements (14, 141) are mechanically and / or thermally caused by at least partial stress and / or elongation and / or vibration of the exhaust gas collecting pipe (4) and the exhaust gas distribution pipe line (10). 23 or 24, wherein the exhaust gas collecting pipe (4) and the exhaust gas distribution pipe (10) are arranged therefor with respect to the above. Reciprocating internal combustion engine.

前記案内エレメント（１４、１４１）、とりわけ前記案内プレート（１４１）及び／又は前記案内ボックスは、前記排ガス集合管（４）及び前記排ガス分配管路（１０）の機械的及び／若しくは熱的に引き起こされる応力及び／若しくは伸び並びに／又は振動を補償及び／又は均等化するために、滑りシュー（１４００）内に可動に配置されている、請求項２５に記載されたレシプロ式内燃機関。 The guide elements (14, 141), particularly the guide plate (141) and / or the guide box, are mechanically and / or thermally triggered by the exhaust gas collecting pipe (4) and the exhaust gas distribution line (10). 25. The reciprocating internal combustion engine of claim 25, which is movably disposed within a sliding shoe (1400) to compensate for and / or equalize stress and / or elongation and / or vibration.