JP6744160B2 - mechanical seal - Google Patents

mechanical seal Download PDF

Info

Publication number
JP6744160B2
JP6744160B2 JP2016138299A JP2016138299A JP6744160B2 JP 6744160 B2 JP6744160 B2 JP 6744160B2 JP 2016138299 A JP2016138299 A JP 2016138299A JP 2016138299 A JP2016138299 A JP 2016138299A JP 6744160 B2 JP6744160 B2 JP 6744160B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
seal
region
seal ring
rotary
sealing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2016138299A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2018009631A (en
Inventor
博之 坂倉
博之 坂倉
淳矢 奥村
淳矢 奥村
兼史 藤田
兼史 藤田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Pillar Packing Co Ltd
Original Assignee
Nippon Pillar Packing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Pillar Packing Co Ltd filed Critical Nippon Pillar Packing Co Ltd
Priority to JP2016138299A priority Critical patent/JP6744160B2/en
Publication of JP2018009631A publication Critical patent/JP2018009631A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6744160B2 publication Critical patent/JP6744160B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Mechanical Sealing (AREA)

Description

本発明は、メカニカルシールに関する。 The present invention relates to mechanical seals.

医薬品や食品等の製造に使用される回転機器は、衛生上の観点から、定期的に運転を停止して滅菌処理を行う必要がある。この場合、回転機器の回転軸の軸封用に使用されているメカニカルシールも滅菌処理の対象となる。かかるメカニカルシールの滅菌処理では、通常、メカニカルシールが取り付けられているシールケースの内部に、約110〜130℃のスチームを所定時間供給することで、メカニカルシールの各構成部品を所定の滅菌温度まで昇温させて滅菌するようになっている(例えば、特許文献1参照)。 From the viewpoint of hygiene, it is necessary to periodically stop the operation of rotary equipment used for manufacturing pharmaceuticals, foods, etc. to perform sterilization. In this case, the mechanical seal used for sealing the rotating shaft of the rotating device is also the target of the sterilization process. In such a mechanical seal sterilization process, steam is usually supplied at a temperature of about 110 to 130° C. for a predetermined time into a seal case to which the mechanical seal is attached, so that each component of the mechanical seal is heated to a predetermined sterilization temperature. The temperature is raised to sterilize (see, for example, Patent Document 1).

特開2013−127320号公報JP, 2013-127320, A

上記メカニカルシールは、シール部を有する複雑な構造上、構成部品によってはスチームの熱が伝わりにくいため、全ての構成部品を滅菌温度まで昇温させるのに多大な時間を要し、食品等の生産効率が低下するという問題があった。
本発明はこのような事情に鑑みてなされたものであり、滅菌処理を迅速に行うことができるメカニカルシールを提供することを目的とする。
Since the mechanical seal has a complicated structure with a seal portion, the heat of steam is difficult to be transferred depending on the component parts, so it takes a lot of time to raise all the component parts to the sterilization temperature, and the production of food etc. There was a problem of reduced efficiency.
The present invention has been made in view of such circumstances, and an object of the present invention is to provide a mechanical seal that can rapidly perform a sterilization process.

本発明のメカニカルシールは、回転機器におけるケーシングと回転軸との間に設けられ、機内流体領域を機外流体領域に対して密封するメカニカルシールであって、前記回転軸側に一体回転可能に取り付けられ、シール面を有する回転密封環と、前記ケーシング側に取り付けられ、前記回転密封環のシール面に対向するシール面を有する静止密封環と、前記機外流体領域に滅菌流体を供給するための供給路と、を備え、前記回転密封環および前記静止密封環のうち少なくとも一方には、前記供給路から前記機外流体領域に供給された滅菌流体により昇温しやすい面の少なくとも一部から、当該滅菌流体が供給されても昇温しにくい面の少なくとも一部に亘って、ダイヤモンド膜が連続して形成されている。 A mechanical seal of the present invention is a mechanical seal that is provided between a casing and a rotating shaft of a rotating device and seals an in-machine fluid region against an out-of-machine fluid region, and is attached to the rotating shaft side so as to be integrally rotatable. A rotary seal ring having a seal surface, a stationary seal ring attached to the casing side and having a seal surface opposite to the seal surface of the rotary seal ring, and for supplying sterile fluid to the external fluid region. A supply path is provided, and at least one of the rotary seal ring and the stationary seal ring is provided with at least a part of a surface easily heated by the sterilizing fluid supplied from the supply path to the external fluid region, A diamond film is continuously formed on at least a part of the surface where the temperature is hard to rise even when the sterilizing fluid is supplied.

上記のように構成されたメカニカルシールによれば、回転密封環および静止密封環のうち少なくとも一方には、前記昇温しやすい面の少なくとも一部から、前記昇温しにくい面の少なくとも一部に亘って、大きな熱伝導率を有するダイヤモンド膜が連続して形成されている。このため、前記昇温しやすい面において高温の滅菌流体により昇温した熱を、ダイヤモンド膜により非接触面に伝熱させることができる。これにより、前記昇温しにくい面を滅菌温度まで早く昇温させることができるので、メカニカルシールの滅菌処理を迅速に行うことができる。 According to the mechanical seal configured as described above, in at least one of the rotary seal ring and the stationary seal ring, from at least a part of the surface that easily raises the temperature to at least a part of the surface that hardly heats up. A diamond film having a large thermal conductivity is continuously formed over the entire area. For this reason, the heat raised by the high temperature sterilizing fluid on the surface where the temperature is easily raised can be transferred to the non-contact surface by the diamond film. As a result, it is possible to quickly raise the temperature-increasing surface to the sterilization temperature, so that the mechanical seal can be rapidly sterilized.

前記メカニカルシールにおいて、前記機外流体領域は、前記回転密封環および前記静止密封環の両シール面間を非接触状態に保持するためのシールガスが導入されるシールガス領域であるのが好ましい。
この場合、シールガス領域に導入されたシールガスによりメカニカルシールに雑菌が発生しても、上記のように昇温しにくい面を滅菌温度まで早く昇温させることができるので、シールガスを用いるメカニカルシールの滅菌処理を迅速に行うことができる。
In the mechanical seal, it is preferable that the out-of-machine fluid region is a seal gas region into which a seal gas for keeping the seal surfaces of the rotary seal ring and the stationary seal ring in a non-contact state is introduced.
In this case, even if bacteria are generated in the mechanical seal due to the seal gas introduced into the seal gas region, the surface that is difficult to heat up can be quickly heated to the sterilization temperature as described above. The seal can be rapidly sterilized.

前記メカニカルシールにおいて、前記昇温しにくい面は、前記機内流体領域に面する領域面を含んでおり、前記領域面の少なくとも一部に前記ダイヤモンド膜が形成されているのが好ましい。
この場合、機内流体領域の流体により前記領域面に雑菌が発生しても、ダイヤモンド膜により前記領域面を滅菌温度まで早く昇温させることができるので、前記領域面を迅速に滅菌処理することができる。
In the mechanical seal, it is preferable that the surface that is hard to heat up includes an area surface that faces the in-machine fluid area, and that the diamond film is formed on at least a part of the area surface.
In this case, even if bacteria are generated on the area surface due to the fluid in the in-machine fluid area, the area surface can be quickly raised to the sterilization temperature by the diamond film, so that the area surface can be rapidly sterilized. it can.

前記メカニカルシールにおいて、前記機外流体領域は、封液が導入される封液領域であってもよい。この場合、封液領域に導入された封液によりメカニカルシールに雑菌が発生しても、上記のように昇温しにくい面を滅菌温度まで早く昇温させることができるので、封液を用いるメカニカルシールの滅菌処理を迅速に行うことができる。 In the mechanical seal, the external fluid region may be a liquid sealing region into which a liquid sealing liquid is introduced. In this case, even if germs are generated in the mechanical seal due to the sealing liquid introduced into the sealing liquid area, the surface that is difficult to heat up can be quickly heated to the sterilization temperature as described above. The seal can be rapidly sterilized.

本発明のメカニカルシールによれば、滅菌処理を迅速に行うことができる。 According to the mechanical seal of the present invention, the sterilization process can be performed quickly.

本発明の第1実施形態に係るメカニカルシールを示す断面図である。It is sectional drawing which shows the mechanical seal which concerns on 1st Embodiment of this invention. 図1の右半分の拡大図である。It is an enlarged view of the right half of FIG. 本発明の第2実施形態に係るメカニカルシールを示す断面図である。It is sectional drawing which shows the mechanical seal which concerns on 2nd Embodiment of this invention. 図3の下側部分の拡大図である。It is an enlarged view of the lower part of FIG.

次に、本発明の好ましい実施形態について添付図面を参照しながら説明する。
[第1実施形態]
[全体構成]
図1は、本発明の第1実施形態に係るメカニカルシールを示す断面図である。図1において、このメカニカルシール1は、被密封流体が内部に存在する回転機器のケーシング31と、その回転機器の回転軸32との間に設けられるものであって、シールケース2内に、回転密封環3および第1静止密封環4によって構成される第1の回転シール構造と、第1静止密封環4および第2静止密封環5によって構成される第2の回転シール構造を備えている。回転密封環3は例えば炭化ケイ素(SiC)焼結体からなり、第1及び第2静止密封環4,5は例えばセラミックやカーボンからなる。
Next, preferred embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.
[First Embodiment]
[overall structure]
FIG. 1 is a cross-sectional view showing a mechanical seal according to the first embodiment of the present invention. In FIG. 1, the mechanical seal 1 is provided between a casing 31 of a rotary device in which a sealed fluid is present and a rotary shaft 32 of the rotary device, and a mechanical seal 1 is installed in a seal case 2. It has a first rotary seal structure composed of the seal ring 3 and the first stationary seal ring 4, and a second rotary seal structure composed of the first stationary seal ring 4 and the second stationary seal ring 5. The rotary seal ring 3 is made of, for example, a silicon carbide (SiC) sintered body, and the first and second stationary seal rings 4 and 5 are made of, for example, ceramic or carbon.

回転密封環3と第1静止密封環4とによって構成される第1の回転シール構造により、ケーシング31内の機内流体領域Hと、シールガスが存在するシールガス領域(機外流体領域)Sとが互いにシールされる。
また、回転密封環3と第2静止密封環5とによって構成される第2の回転シール構造により、シールガス領域Sと、大気に開放された大気領域Lが互いにシールされる。上記回転機器は、例えば食品、医薬品等の攪拌装置であり、メカニカルシール1は、縦型であって、大気領域L側が上側、機内流体領域H側が下側の状態で取り付けられる。
With the first rotary seal structure composed of the rotary seal ring 3 and the first stationary seal ring 4, the in-machine fluid region H in the casing 31 and the seal gas region (outside machine fluid region) S in which the seal gas exists. Are sealed to each other.
Further, the seal gas region S and the atmospheric region L open to the atmosphere are mutually sealed by the second rotary seal structure constituted by the rotary seal ring 3 and the second stationary seal ring 5. The rotating device is, for example, a stirrer for foods, medicines, etc., and the mechanical seal 1 is a vertical type and is attached with the atmosphere region L side being the upper side and the in-machine fluid region H side being the lower side.

図2は、図1の右半分の拡大図である。図2において(図1も参照)、シールケース2は、円筒状のケース本体部21と、このケース本体部21の軸方向両端にボルト24,25により締結されるフランジ部(リテーナ)22,23とにより構成されている。一方、攪拌装置の回転軸32には、第1スリーブ6が外嵌され、この第1スリーブ6の上端側(大気領域L側)に形成された円筒部6aに環状の回転密封環3が外嵌されている。回転密封環3の上下のシール面3s1,3s2は、回転軸32の軸方向に直交する平面である。但し、このシール面3s1,3s2の外周寄りには、径方向に延びる浅い(数μm)溝3g1,3g2が、例えば放射状に複数条形成されている。 FIG. 2 is an enlarged view of the right half of FIG. In FIG. 2 (see also FIG. 1), the seal case 2 includes a cylindrical case body 21 and flange portions (retainers) 22 and 23 fastened to the axially opposite ends of the case body 21 by bolts 24 and 25. It is composed of and. On the other hand, the first sleeve 6 is externally fitted to the rotary shaft 32 of the stirring device, and the circular rotary seal ring 3 is externally attached to the cylindrical portion 6a formed on the upper end side (atmosphere region L side) of the first sleeve 6. It is fitted. The upper and lower sealing surfaces 3s1 and 3s2 of the rotary seal ring 3 are planes orthogonal to the axial direction of the rotary shaft 32. However, shallow (several μm) grooves 3g1 and 3g2 extending in the radial direction are radially formed near the outer circumference of the seal surfaces 3s1 and 3s2, for example, in a radial pattern.

第1スリーブ6の上方(大気領域L)側に設けられる第2スリーブ8は、回転密封環3を円筒部6aに外嵌した後に回転軸32に外嵌されたものであり、下方の第1スリーブ6と互いに嵌め合わされ、かつ、ボルト9により締結されている。上記回転密封環3は、各スリーブ6,8の外周側にそれぞれ膨らんで形成された支持部6b,8b間にOリング10,11を介して挟持されている。また、円筒部6aの外周に形成された溝6a1にOリング12が装着され、このOリング12は回転密封環3と接している。上記第2スリーブ8は、複数本(1本のみ図示)のねじ13(図1)により、回転軸32に対して固定されている。 The second sleeve 8 provided on the upper side (atmosphere region L) side of the first sleeve 6 is the one that is fitted on the rotary shaft 32 after the rotary seal ring 3 is fitted on the cylindrical portion 6a. The sleeve 6 and the sleeve 6 are fitted together and fastened with bolts 9. The rotary seal ring 3 is sandwiched by O-rings 10 and 11 between supporting portions 6b and 8b formed by bulging on the outer peripheral sides of the sleeves 6 and 8, respectively. An O-ring 12 is attached to the groove 6a1 formed on the outer periphery of the cylindrical portion 6a, and the O-ring 12 is in contact with the rotary seal ring 3. The second sleeve 8 is fixed to the rotary shaft 32 by a plurality of screws 13 (only one is shown) (FIG. 1).

一方、環状体である第1静止密封環4及び第2静止密封環5はそれぞれ、回転密封環3のシール面3s1,3s2にそれぞれ対向するシール面4s,5sを有し、回転密封環3に対して軸方向の両側から対向している。回転密封環3と第1静止密封環4との間に形成される両シール面3s1,4sにより、機内流体領域Hとシールガス領域Sとの間に一次シール部が構成されている。また、回転密封環3と第2静止密封環5との間に形成される両シール面3s2,5sにより、シールガス領域Sと大気領域Lとの間に一次シール部が構成されている。 On the other hand, the first stationary seal ring 4 and the second stationary seal ring 5, which are annular bodies, have seal surfaces 4s and 5s, respectively, which face the seal surfaces 3s1 and 3s2 of the rotary seal ring 3, respectively. On the other hand, they are opposed to each other from both sides in the axial direction. The two seal surfaces 3s1 and 4s formed between the rotary seal ring 3 and the first stationary seal ring 4 constitute a primary seal portion between the in-machine fluid region H and the seal gas region S. Further, the seal surfaces 3s2 and 5s formed between the rotary seal ring 3 and the second stationary seal ring 5 form a primary seal portion between the seal gas region S and the atmospheric region L.

各静止密封環4,5の、シール面4s,5sと反対側に延伸された円筒状の基部4a,5aは、それぞれフランジ部22,23に対して軸方向に移動可能に内挿されている。基部4a,5aと近接対向するフランジ部22,23の周方向には、凹溝22a,23aが形成され、これらの凹溝22a,23aには、それぞれOリング14,15が装着されている。これにより、機内流体領域Hとシールガス領域Sとの間、及びシールガス領域Sと大気領域Lとの間に、それぞれ二次シール部が構成されている。 Cylindrical bases 4a and 5a of the stationary seal rings 4 and 5 that extend on the opposite side of the seal surfaces 4s and 5s are axially movably inserted into the flanges 22 and 23, respectively. .. Grooves 22a and 23a are formed in the circumferential direction of the flanges 22 and 23 that face and face the bases 4a and 5a, and O-rings 14 and 15 are attached to the grooves 22a and 23a, respectively. As a result, secondary seal portions are formed between the in-machine fluid region H and the seal gas region S, and between the seal gas region S and the atmosphere region L, respectively.

上記第1,第2静止密封環4,5の外周側の角には、周方向へ所定間隔で切り欠き4c(図1),5cが複数箇所(本例では2箇所)形成されており、これらの切り欠き4c,5cに対向して各フランジ部22,23には複数(2個)のピン16(図1),17が突設されている。これらのピン16,17は、各静止密封環4,5が軸方向及び径方向にある程度移動可能なように、軸方向及び径方向に隙間を残した状態で切り欠き4c,5cに係合している。 A plurality of notches 4c (FIG. 1) and 5c are formed at predetermined intervals in the circumferential direction at the outer corners of the first and second stationary seal rings 4 and 5 (two positions in this example). Plural (two) pins 16 (FIG. 1) and 17 are provided on the respective flange portions 22 and 23 so as to face the notches 4c and 5c. These pins 16 and 17 engage with the notches 4c and 5c with a gap left in the axial direction and the radial direction so that the stationary seal rings 4 and 5 can move to some extent in the axial direction and the radial direction. ing.

また、フランジ部22,23には、周方向においてピン16,17を避けた複数箇所(本例では6箇所)に、ばね保持孔22b,23b(図1)が形成されており、ここに装着したばね18,19(図1)により、各静止密封環4,5は回転密封環3側に移動可能に付勢されている。 Further, the flange portions 22 and 23 are provided with spring holding holes 22b and 23b (FIG. 1) at a plurality of places (six places in this example) avoiding the pins 16 and 17 in the circumferential direction. The stationary seal rings 4 and 5 are movably biased to the rotary seal ring 3 side by the springs 18 and 19 (FIG. 1).

上記ケース本体部21には、シールガス領域Sにシールガスを供給するための通路孔21pが形成されており、この通路孔21pには外部管路41(図1)が接続されている。シールガスとしては窒素ガス、アルゴンガスやエア等が用いられる。本実施形態では、シールガスとして常温の窒素ガスが用いられている。シールガス領域S内の圧力は、機内流体領域H内の圧力及び大気領域Lの圧力より高くなるように、シールガスの圧力が調整されている。攪拌装置の運転中は、シールガス領域Sに常に所定圧のシールガスが供給される。 A passage hole 21p for supplying the seal gas to the seal gas region S is formed in the case body portion 21, and an external pipe line 41 (FIG. 1) is connected to the passage hole 21p. As the seal gas, nitrogen gas, argon gas, air or the like is used. In this embodiment, nitrogen gas at room temperature is used as the seal gas. The pressure of the seal gas is adjusted so that the pressure in the seal gas region S is higher than the pressure in the in-machine fluid region H and the pressure in the atmosphere region L. The seal gas having a predetermined pressure is constantly supplied to the seal gas region S during the operation of the stirrer.

フランジ部22の内部には、シールガス領域Sのシールガスを外部に排出するために、縦孔22vと、これに連通した横孔22hとが形成されている。縦孔22vの上端はシールガス領域Sに面するばね受け面22cに開口している。横孔22hには外部管路42(図1)が接続されている。
なお、通路孔21pは、後述するスチームをシールガス領域Sに供給するための供給路を兼ねており、縦孔22v及び横孔22hは、シールガス領域S内のスチームを外部に排出する排出路を兼ねている。
In order to discharge the seal gas in the seal gas region S to the outside, a vertical hole 22v and a horizontal hole 22h communicating with the vertical hole 22v are formed inside the flange portion 22. The upper end of the vertical hole 22v is open to the spring bearing surface 22c facing the seal gas region S. The external conduit 42 (FIG. 1) is connected to the lateral hole 22h.
The passage hole 21p also serves as a supply path for supplying steam, which will be described later, to the seal gas region S, and the vertical hole 22v and the horizontal hole 22h discharge the steam in the seal gas region S to the outside. Doubles as

[通常運転時の動作]
次に、上記のように構成されたメカニカルシール1について、攪拌装置の通常運転時における動作について説明する。まず、回転軸32が停止しているときは、第1、第2静止密封環4,5は共に回転密封環3に接触している。しかしながら、通路孔21pからシールガス領域Sに所定圧のシールガスを供給した状態で、回転軸32及び回転密封環3が回転すると、回転密封環3の溝3g1,3g2においてシールガスによる動圧が発生する。
[Operation during normal operation]
Next, with respect to the mechanical seal 1 configured as described above, the operation of the stirring device during normal operation will be described. First, when the rotary shaft 32 is stopped, both the first and second stationary seal rings 4 and 5 are in contact with the rotary seal ring 3. However, when the rotary shaft 32 and the rotary seal ring 3 rotate while the seal gas having a predetermined pressure is supplied from the passage hole 21p to the seal gas region S, the dynamic pressure due to the seal gas is generated in the grooves 3g1 and 3g2 of the rotary seal ring 3. appear.

前記動圧により、各静止密封環4,5が回転密封環3から軸方向に離反(数μm程度)し、回転密封環3と各静止密封環4,5はシールガスを介して相互に非接触状態に保持される。こうして、シールガスによる流体層が回転密封環3のシール面3s1,3s2と、対応する各静止密封環4,5のシール面4s,5sとの間に形成され、機内流体領域Hとシールガス領域Sとの間、及びシールガス領域Sと大気領域Lとの間がそれぞれシールされる。 Due to the dynamic pressure, the stationary seal rings 4 and 5 are separated from the rotary seal ring 3 in the axial direction (about several μm), and the rotary seal ring 3 and the static seal rings 4 and 5 are mutually separated via a seal gas. Held in contact. In this way, a fluid layer of the seal gas is formed between the seal surfaces 3s1 and 3s2 of the rotary seal ring 3 and the corresponding seal surfaces 4s and 5s of the stationary seal rings 4 and 5, and the in-machine fluid region H and the seal gas region are formed. The seal gas region S and the seal gas region S and the atmosphere region L are sealed.

[滅菌処理時の動作]
次に、攪拌装置を停止し、回転軸32が停止した状態で、攪拌装置の滅菌処理を実施する。具体的には、通路孔21pからシールガス領域Sに所定圧の高温(130℃程度)のスチーム(滅菌流体)を所定時間、供給する。これにより、メカニカルシール1の各構成部品は、高温のスチームに接触して所定の滅菌温度(例えば100℃)まで昇温することで滅菌される。
[Operation during sterilization]
Next, the stirring device is stopped, and the sterilization process of the stirring device is performed in a state where the rotating shaft 32 is stopped. Specifically, high temperature (about 130° C.) steam (sterilization fluid) having a predetermined pressure is supplied to the seal gas region S from the passage hole 21p for a predetermined time. As a result, each component of the mechanical seal 1 is sterilized by contacting high temperature steam and raising the temperature to a predetermined sterilization temperature (for example, 100° C.).

その際、メカニカルシール1の各構成部品では、シールガス領域Sに面する領域面が高温のスチームに接触するので昇温しやすい面となる。したがって、各構成部品は、この昇温しやすい面から他の昇温しにくい面に伝熱し、所定の滅菌温度に達することで滅菌される。なお、本実施形態においては、減菌流体として高温のスチームを採用したが、スチームに限定されず、100℃に近い温度の液体、殺菌作用を有するアルコール系の液体、塩素系の液体等であってもよい。 At that time, in each component of the mechanical seal 1, the area surface facing the seal gas area S comes into contact with the high-temperature steam, so that the surface is easily heated. Therefore, each component is sterilized by transferring heat from the surface that easily heats up to another surface that does not easily heat up and reaches a predetermined sterilization temperature. In the present embodiment, high temperature steam is used as the sterilization fluid, but the present invention is not limited to steam, and liquids having a temperature close to 100° C., alcohol-based liquids having a bactericidal action, chlorine-based liquids, etc. may be used. May be.

[ダイヤモンドコート]
図2に示すように、回転密封環3には、ダイヤモンド膜d1〜d4が連続して形成されている。具体的には、ダイヤモンド膜d1は、シールガス領域Sに供給されるスチームにより昇温しやすい面となる回転密封環3の外周面3bの全体に形成されている。
ダイヤモンド膜d2は、シールガス領域Sにスチームが供給されても昇温しにくい面となる回転密封環3のシール面3s1の全体に形成されている。したがって、ダイヤモンド膜d2は、シール面3s1の一部である、機内流体領域Hに面する領域面3s3にも形成されている。
[Diamond coat]
As shown in FIG. 2, diamond films d1 to d4 are continuously formed on the rotary seal ring 3. Specifically, the diamond film d1 is formed on the entire outer peripheral surface 3b of the rotary seal ring 3 that is a surface that is easily heated by the steam supplied to the seal gas region S.
The diamond film d2 is formed on the entire sealing surface 3s1 of the rotary seal ring 3 that is a surface that is unlikely to be heated even if steam is supplied to the sealing gas region S. Therefore, the diamond film d2 is also formed on the area surface 3s3 facing the in-machine fluid area H, which is a part of the seal surface 3s1.

ダイヤモンド膜d3は、上記昇温しにくい面である回転密封環3の内周面3aの全体に形成されている。ダイヤモンド膜d4は、上記昇温しにくい面である回転密封環3のシール面3s2の全体に形成されている。このように、回転密封環3には、シールガス領域S内のスチームにより昇温しやすい面3bから昇温しにくい面3s1,3a,3s2に亘ってダイヤモンド膜d1〜d4が連続して形成されている。なお、図2では、分かりやすいようにダイヤモンド膜d1〜d4の膜厚を誇張して描いている。 The diamond film d3 is formed on the entire inner peripheral surface 3a of the rotary seal ring 3, which is a surface that is hard to heat up. The diamond film d4 is formed on the entire sealing surface 3s2 of the rotary seal ring 3, which is a surface that is hard to heat up. As described above, in the rotary seal ring 3, the diamond films d1 to d4 are continuously formed from the surface 3b, which is likely to be heated by steam in the seal gas region S, to the surfaces 3s1, 3a, 3s2, which are hard to be heated. ing. In FIG. 2, the film thickness of the diamond films d1 to d4 is exaggerated for easy understanding.

ダイヤモンド膜d1〜d4は、1000〜2000W/m・kという、カーボンやセラミックス(例えば、炭化ケイ素(SiC))よりも大きな熱伝導率を有しているため、以下の作用効果を奏する。すなわち、シールガス領域Sに導入されたシールガスによりメカニカルシール1に雑菌が発生するが、前記昇温しやすい面3bにおいて高温のスチームに接触して昇温した熱を、ダイヤモンド膜d1〜d4によって前記昇温しにくい面3s1,3a,3s2に伝熱させることができる。 Since the diamond films d1 to d4 have a thermal conductivity of 1000 to 2000 W/m·k, which is higher than that of carbon or ceramics (for example, silicon carbide (SiC)), the following operational effects are exhibited. That is, although bacteria are generated in the mechanical seal 1 by the seal gas introduced into the seal gas region S, the diamond film d1 to d4 heats the surface 3b, which is easily heated, by contacting with high temperature steam to raise the temperature. It is possible to transfer heat to the surfaces 3s1, 3a, 3s2 where it is difficult to raise the temperature.

これにより、前記昇温しにくい面3s1,3a,3s2を滅菌温度まで早く昇温させることができるので、シールガスを用いるメカニカルシール1の滅菌処理を迅速に行うことができる。その結果、食品または医薬品等の生産効率を向上させることができる。
また、機内流体領域Hの被密封流体により前記領域面3s3に雑菌が発生しても、ダイヤモンド膜d2により前記領域面3s3を滅菌温度まで早く昇温させることができるので、前記領域面3s3を迅速に滅菌処理することができる。
As a result, the surfaces 3s1, 3a, 3s2 that are hard to heat up can be heated up to the sterilization temperature quickly, so that the mechanical seal 1 can be rapidly sterilized using the seal gas. As a result, the production efficiency of foods or pharmaceuticals can be improved.
Even if bacteria are generated on the area surface 3s3 due to the sealed fluid in the in-machine fluid area H, the area surface 3s3 can be quickly raised to the sterilization temperature by the diamond film d2. It can be sterilized.

ダイヤモンド膜d1〜d4は、例えばマイクロ波CVD法、熱フィラメントCVD法等の一般的な製造技術を用いて作製することができる。ダイヤモンド膜d1〜d4の厚さは、本発明において特に限定されるものではないが、通常、3μm〜30μm、好ましくは3μm〜10μmである。 The diamond films d1 to d4 can be manufactured by using a general manufacturing technique such as a microwave CVD method or a hot filament CVD method. The thickness of the diamond films d1 to d4 is not particularly limited in the present invention, but is usually 3 μm to 30 μm, preferably 3 μm to 10 μm.

回転密封環3の昇温しやすい面3bで昇温した熱が、当該回転密封環3の母材であるSiC焼結体に移動する前に、昇温しにくい面3s1,3a,3s2に移動させるという観点からは、3μm以上の厚みであることが望ましい。
一方、ダイヤモンド膜d1〜d4の厚さが30μmを超えると、ダイヤモンド膜d1〜d4の強度を十分に確保することが困難となる。また、ダイヤモンド膜d1〜d4が厚くなるほど膜の表面粗度も大きくなり、精密な機械部品であるメカニカルシールのシール面として使用するのが困難になるのに加えて、ダイヤモンド膜の残留応力を極力小さくするという観点からは、10μm以下であることが望ましい。
Before the heat that has risen on the surface 3b of the rotary seal ring 3 that easily heats up moves to the SiC sintered body that is the base material of the rotary seal ring 3, it moves to the surfaces 3s1, 3a, 3s2 that are hard to heat up. From the viewpoint of controlling the thickness, the thickness is preferably 3 μm or more.
On the other hand, when the thickness of the diamond films d1 to d4 exceeds 30 μm, it becomes difficult to sufficiently secure the strength of the diamond films d1 to d4. In addition, the thicker the diamond films d1 to d4, the greater the surface roughness of the film becomes, which makes it difficult to use as a sealing surface of a mechanical seal that is a precision mechanical component, and the residual stress of the diamond film is minimized. From the viewpoint of reduction, it is desirable that the thickness be 10 μm or less.

なお、ダイヤモンド膜d1〜d4の厚さは、同じ厚さであってもよいし、互いに異なる厚さであってもよい。回転密封環3の昇温しやすい面3bで昇温した熱を速やかに昇温しにくい面3s1,3a,3s2に移動させるという観点からは、昇温しやすい面3bのダイヤモンド膜d1の膜厚が、他のダイヤモンド膜d2〜d4の膜厚以上であることが望ましい。 The diamond films d1 to d4 may have the same thickness or different thicknesses. From the viewpoint of moving the heat that has risen on the surface 3b of the rotary seal ring 3 that easily heats up to the surfaces 3s1, 3a, 3s2 that do not easily heat up quickly, the thickness of the diamond film d1 on the surface 3b that easily heats up However, it is desirable that the thickness is equal to or larger than the thickness of the other diamond films d2 to d4.

また、本実施形態では、回転密封環3の全周にダイヤモンド膜を形成しているが、少なくとも、昇温しやすい面3bの一部から、複数の昇温しにくい面のうち機内流体領域Hを機外流体領域Sに対して密封するシール面3s1の一部に亘ってダイヤモンド膜を連続して形成していればよい。好ましくは、外周面3bの全体、及びシール面3s1における外周端からOリング10との接触点P1までの間にダイヤモンド膜が連続して形成されているのがよい。その理由は、シール面3s1の接触点P1よりも内周側部分、内周面3a、及びシール面3s1には、機内流体領域H内の被密封流体と接触する可能性が低く、滅菌の必要性が低いためである。 Further, in the present embodiment, the diamond film is formed on the entire circumference of the rotary seal ring 3. However, at least a part of the surface 3b where the temperature is easily increased to the in-machine fluid region H among the plurality of surfaces where the temperature is not easily increased. It suffices that the diamond film is continuously formed over a part of the seal surface 3s1 that seals the outer surface with respect to the outboard fluid region S. It is preferable that the diamond film is continuously formed between the entire outer peripheral surface 3b and the outer peripheral end of the seal surface 3s1 to the contact point P1 with the O-ring 10. The reason is that it is unlikely that the seal surface 3s1 on the inner peripheral side of the contact point P1, the inner peripheral surface 3a, and the seal surface 3s1 are in contact with the sealed fluid in the in-machine fluid region H, and sterilization is required. This is because the property is low.

また、ダイヤモンド膜d2は、シール面3s1の領域面3s3の全体に形成されているが、領域面3s3の一部に形成されていてもよいし、領域面3s3を除いて形成されていてもよい。
また、本実施形態では、回転密封環3にダイヤモンド膜を形成しているが、回転密封環3に替えて又は回転密封環3に加えて、機内流体領域Hを機外流体領域Sに対して密封する第1静止密封環4に形成されていてもよい。この場合、第1静止密封環4には、少なくとも、第1静止密封環4の昇温しやすい面である外周面の一部から、昇温しにくい面であるシール面4sの一部に亘ってダイヤモンド膜を連続して形成していればよい。
Although the diamond film d2 is formed on the entire area surface 3s3 of the seal surface 3s1, it may be formed on a part of the area surface 3s3, or may be formed excluding the area surface 3s3. ..
Further, in the present embodiment, the diamond film is formed on the rotary seal ring 3, but instead of the rotary seal ring 3 or in addition to the rotary seal ring 3, the in-machine fluid region H with respect to the outboard machine fluid region S. It may be formed on the first stationary seal ring 4 for sealing. In this case, the first stationary seal ring 4 extends from at least a part of the outer peripheral surface of the first stationary seal ring 4, which is a surface that easily heats up, to a part of the seal surface 4s that is a surface that hardly heats up. It is sufficient that the diamond film is continuously formed.

[第2実施形態]
[全体構成]
図3は、本発明の第2実施形態に係るメカニカルシールを示す断面図である。図3において、本実施形態のメカニカルシールは、通常運転時において機外流体領域に封液が収容される点で第1実施形態と相違する。
[Second Embodiment]
[overall structure]
FIG. 3 is a cross-sectional view showing a mechanical seal according to the second embodiment of the present invention. In FIG. 3, the mechanical seal of the present embodiment differs from the mechanical seal of the first embodiment in that the sealing liquid is stored in the external fluid region during normal operation.

本実施形態のメカニカルシール51は、被密封流体が内部に存在する回転機器のケーシング(図示省略)と、その回転機器の回転軸60との間に設けられるものであって、シールケース52内に、第1回転密封環53および第1静止密封環54と、第2回転密封環55および第2静止密封環56とによって構成される2組の回転シール構造を備えている。第1及び第2回転密封環53,55と第1及び第2静止密封環54,56は、例えばSiC焼結体からなり、環状に形成されている。 The mechanical seal 51 of the present embodiment is provided between a casing (not shown) of a rotating device in which a sealed fluid is present and a rotating shaft 60 of the rotating device, and is provided in a seal case 52. , A first rotary seal ring 53 and a first stationary seal ring 54, and a second rotary seal ring 55 and a second stationary seal ring 56. The first and second rotary seal rings 53 and 55 and the first and second stationary seal rings 54 and 56 are made of, for example, a SiC sintered body and are formed in an annular shape.

第1回転密封環53と第1静止密封環54とによって構成される第1の回転シール構造により、ケーシング内の機内流体領域H’と、封液が存在する封液領域(機外流体領域)S’とが互いにシールされる。
また、第2回転密封環55と第2静止密封環56とによって構成される第2の回転シール構造により、封液領域S’と、大気に開放された大気領域L’が互いにシールされる。上記回転機器は、例えば食品、医薬品等の攪拌装置であり、メカニカルシール51は、縦型であって、大気領域L’側が上側、機内流体領域H’側が下側の状態で取り付けられる。
Due to the first rotary seal structure composed of the first rotary seal ring 53 and the first stationary seal ring 54, the in-machine fluid region H′ in the casing and the liquid sealing region where the sealing liquid exists (outside machine fluid region) S'and S are sealed together.
Further, the second rotary seal structure constituted by the second rotary seal ring 55 and the second stationary seal ring 56 seals the liquid sealing region S′ and the atmospheric region L′ open to the atmosphere with each other. The rotating device is, for example, a stirrer for food, medicine, etc., and the mechanical seal 51 is of a vertical type and is attached in a state where the atmosphere region L′ side is on the upper side and the in-machine fluid region H′ side is on the lower side.

シールケース52は、円筒部61aと、円筒部61aの軸方向下端に形成された下側フランジ部61bと、円筒部61aの軸方向上端に形成された上側フランジ部61cとからなるケース本体部61を備えている。
また、シールケース52は、ケース本体部61の下側フランジ部61bにボルト64により締結されるフランジ部62と、ケース本体部61の上側フランジ部61cにボルト65及びナット66により締結される筒状のベアリングケース部63とにより構成されている。なお、フランジ部62はケーシング側に固定されている。
The seal case 52 includes a case body 61 including a cylindrical portion 61a, a lower flange portion 61b formed at the lower end of the cylindrical portion 61a in the axial direction, and an upper flange portion 61c formed at the upper end of the cylindrical portion 61a in the axial direction. Equipped with.
Further, the seal case 52 has a tubular shape in which a flange portion 62 fastened to the lower flange portion 61b of the case body portion 61 with a bolt 64 and a flange portion 62 fastened to the upper side flange portion 61c of the case body portion 61 with a bolt 65 and a nut 66. And the bearing case portion 63. The flange portion 62 is fixed to the casing side.

攪拌装置の回転軸60には、第1スリーブ57および第2スリーブ58が外嵌され、第1スリーブ57の機内流体領域H’側である下端部と第2スリーブ58の大気領域L’側である上端部とは溶接により固定されている。また、第1スリーブ57の上端部は、回転軸60に外嵌されたストッパリング59に当接している。ストッパリング59は、セットスクリュー67により回転軸60に固定されるとともに、セットスクリュー68により第1スリーブ57の上端部を回転軸60側に固定している。これにより、第1及び第2スリーブ57,58は、ストッパリング59とセットスクリュー67,68によって、回転軸60に強固に固定されている。 The first sleeve 57 and the second sleeve 58 are externally fitted to the rotary shaft 60 of the stirring device, and the lower end of the first sleeve 57 on the in-machine fluid region H′ side and the atmosphere region L′ side of the second sleeve 58 on the second sleeve 58 side. The upper end is fixed by welding. Further, the upper end portion of the first sleeve 57 is in contact with the stopper ring 59 fitted onto the rotating shaft 60. The stopper ring 59 is fixed to the rotating shaft 60 by the set screw 67, and the upper end of the first sleeve 57 is fixed to the rotating shaft 60 side by the set screw 68. As a result, the first and second sleeves 57 and 58 are firmly fixed to the rotating shaft 60 by the stopper ring 59 and the set screws 67 and 68.

シールケース52のフランジ部62の内周側には、封液領域S’から、第1回転密封環53と第1静止密封環54とのシール面間を通過して機内流体領域H’側に漏れた封液を一時的に溜めるための環状のドレン受け71が設けられている。 On the inner peripheral side of the flange portion 62 of the seal case 52, from the liquid sealing region S′ to the in-machine fluid region H′ side by passing between the sealing surfaces of the first rotary sealing ring 53 and the first stationary sealing ring 54. An annular drain receiver 71 for temporarily storing the leaked sealing liquid is provided.

シールケース52のベアリングケース部63の内周面と第1スリーブ57の外周面との間には、回転軸60とシールケース52とを相対回転自在にかつ径方向に相対運動不能に連結するためのベアリング72が介在している。このベアリング72は、第1スリーブ57の外周側に嵌合固定された一対のスナップリング73により軸方向への移動が規制されている。 Between the inner peripheral surface of the bearing case portion 63 of the seal case 52 and the outer peripheral surface of the first sleeve 57, the rotary shaft 60 and the seal case 52 are connected so as to be relatively rotatable and incapable of relative movement in the radial direction. Bearing 72 is interposed. The movement of the bearing 72 in the axial direction is restricted by a pair of snap rings 73 fitted and fixed to the outer peripheral side of the first sleeve 57.

ベアリング72の軸方向下側には、ケース本体部61の上側フランジ部61cと第1スリーブ57の外周面との間を密封するシール部材74が設けられ、ベアリング72の軸方向上側には、ベアリングケース部63の軸方向上端部と第1スリーブ57の外周面との間を密封するシール部材75が設けられている。これにより、ベアリングケース部63の内周側には、ベアリング72の潤滑剤(グリース等)が封入される潤滑領域76が形成されている。 A seal member 74 that seals between the upper flange portion 61c of the case body 61 and the outer peripheral surface of the first sleeve 57 is provided on the axially lower side of the bearing 72, and the bearing member is provided on the axially upper side of the bearing 72. A seal member 75 that seals between the upper end of the case portion 63 in the axial direction and the outer peripheral surface of the first sleeve 57 is provided. As a result, a lubrication area 76 in which the lubricant (grease or the like) for the bearing 72 is filled is formed on the inner peripheral side of the bearing case portion 63.

第1静止密封環54の外周面は、フランジ部62の内周面に嵌合されている。第1静止密封環54の外周の軸方向下側には、フランジ部62の内周面との間をシール(二次シール)するOリング77が設けられている。
第1静止密封環54の外周の軸方向上側には、ケース本体部61の下側フランジ部61bに内嵌されたアダプタリング78が近接して配置されている。このアダプタリング78は、例えば、通常運転時とは異なる圧力関係(機内流体領域H’>封液領域S’の圧力状態)が生じた場合、第1静止密封環54が大気領域L’側に移動するスラスト力が作用するため、アダプタリング78の最内周面により第1静止密封環54の上記移動を抑制するものである。
The outer peripheral surface of the first stationary seal ring 54 is fitted to the inner peripheral surface of the flange portion 62. An O-ring 77 that seals (secondary seals) between the inner circumference of the flange 62 and the outer circumference of the first stationary seal ring 54 in the axial direction is provided.
On the axially upper side of the outer circumference of the first stationary seal ring 54, an adapter ring 78 fitted inside the lower flange portion 61b of the case main body 61 is arranged in proximity. In this adapter ring 78, for example, when a pressure relationship different from that during normal operation (pressure state of in-machine fluid region H′>sealing liquid region S′) occurs, the first stationary seal ring 54 moves to the atmospheric region L′ side. Since the moving thrust force acts, the innermost peripheral surface of the adapter ring 78 suppresses the above-mentioned movement of the first stationary seal ring 54.

第1静止密封環54の軸方向下端部には、周方向へ所定間隔で切り欠き54aが複数(図3では1個のみ開示)形成されており、これらの切り欠き54aには、フランジ部62の内周部に突設されたピン62aが係合されている。これにより、第1静止密封環54はフランジ部62に対する相対回転が規制されている。 A plurality of notches 54a (only one is disclosed in FIG. 3) are formed at predetermined intervals in the circumferential direction at the lower end of the first stationary seal ring 54 in the circumferential direction, and the flange portion 62 is formed in each of these notches 54a. A pin 62a protruding from the inner peripheral portion of is engaged. As a result, the relative rotation of the first stationary seal ring 54 with respect to the flange portion 62 is restricted.

第1静止密封環54の軸方向上端には、回転軸60の軸方向に直交する平面であるシール面54sが形成されている。また、第1静止密封環54のシール面54sよりも外周側には、軸方向上側(大気領域L’側)から軸方向下側(機内流体領域H’側)に向かうに従って封液領域S’方向(図3の左右方向。以下、同様)に漸次拡径するテーパ面54tが形成されている。 A seal surface 54s, which is a plane orthogonal to the axial direction of the rotating shaft 60, is formed at the upper end of the first stationary seal ring 54 in the axial direction. Further, on the outer peripheral side of the seal surface 54s of the first stationary seal ring 54, the liquid sealing area S′ is arranged from the axial upper side (atmosphere area L′ side) toward the axial lower side (in-machine fluid area H′ side). A tapered surface 54t is formed which gradually increases in diameter in the direction (left-right direction in FIG. 3, hereinafter the same).

第1回転密封環53は、第1静止密封環54のシール面54sに対向するシール面53sと、このシール面53sよりも外周側において軸方向上側から軸方向下側に向かうに従って封液領域S’方向に漸次縮径するテーパ面53tとを有している。
第1回転密封環53の内周面は、第2スリーブ58の外周面に対して軸方向に移動可能に嵌合されている。また、第1回転密封環53の内周には、第2スリーブ58の外周面との間をシール(二次シール)するOリング79が設けられている。
The first rotary sealing ring 53 has a sealing surface 53s facing the sealing surface 54s of the first stationary sealing ring 54, and a sealing liquid region S from the axially upper side to the axially lower side on the outer peripheral side of the sealing surface 53s. It has a taper surface 53t that gradually reduces in diameter in the direction.
The inner peripheral surface of the first rotary seal ring 53 is fitted to the outer peripheral surface of the second sleeve 58 so as to be movable in the axial direction. An O-ring 79 is provided on the inner circumference of the first rotary seal ring 53 to seal (secondary seal) the outer circumference of the second sleeve 58.

第1回転密封環53の軸方向上側には、ドライブカラー80が第2スリーブ58の外周面に対して軸方向に移動可能に嵌合されている。ドライブカラー80の外周側には、軸方向下側に突出する円筒状の保持環81が取り付けられており、この保持環81に対して周方向に所定間隔で固定された複数(図3では1個のみ開示)のキー81aが、第1回転密封環53の外周に形成されたキー溝53aに係合している。これにより、ドライブカラー80は第1回転密封環53に対する相対回転が規制されている。 A drive collar 80 is fitted axially above the first rotary seal ring 53 so as to be movable in the axial direction with respect to the outer peripheral surface of the second sleeve 58. On the outer peripheral side of the drive collar 80, a cylindrical holding ring 81 projecting downward in the axial direction is attached, and a plurality of holding rings 81 fixed to the holding ring 81 at predetermined intervals in the circumferential direction (in FIG. The key 81a (only one of which is disclosed) is engaged with the key groove 53a formed on the outer periphery of the first rotary seal ring 53. As a result, the drive collar 80 is restricted from rotating relative to the first rotary seal ring 53.

ドライブカラー80の軸方向上側には、リテーナ82が第1スリーブ57の外周面に嵌合されている。リテーナ82は、セットスクリュー83により第1スリーブ57に固定されている。また、リテーナ82は、後述するリテーナ91の貫通孔91aに挿通してドライブカラー89に螺合されるドライブピン92と同様の構成により、ドライブカラー80に連結されている。これにより、ドライブカラー80は、リテーナ82に対して軸方向へ移動可能に保持されながら、リテーナ82に対する相対回転が規制されている。 A retainer 82 is fitted to the outer peripheral surface of the first sleeve 57 on the axially upper side of the drive collar 80. The retainer 82 is fixed to the first sleeve 57 by the set screw 83. Further, the retainer 82 is connected to the drive collar 80 by the same configuration as the drive pin 92 that is inserted into a through hole 91 a of the retainer 91 described later and screwed into the drive collar 89. As a result, the drive collar 80 is held so as to be movable in the axial direction with respect to the retainer 82, while the relative rotation with respect to the retainer 82 is restricted.

リテーナ82とドライブカラー80との間には、周方向へ所定間隔でばね84が複数(図3では1個のみ図示)装着されている。ばね84の軸方向上側の端部はリテーナ82に形成された凹部(図示省略)に保持され、ばね84の軸方向下側の端部はドライブカラー80に当接している。ばね84は、ドライブカラー80を介して第1回転密封環53を軸方向下側へ付勢しており、これにより、第1回転密封環53のシール面53sは、第1静止密封環54のシール面54sに押し付けられている。したがって、第1回転密封環53および第1静止密封環54の両シール面53s,54sにより、機内流体領域H’と封液領域S’との間に一次シール部が構成されている。 A plurality of springs 84 (only one is shown in FIG. 3) are mounted between the retainer 82 and the drive collar 80 at predetermined intervals in the circumferential direction. The axially upper end of the spring 84 is held in a recess (not shown) formed in the retainer 82, and the axially lower end of the spring 84 is in contact with the drive collar 80. The spring 84 urges the first rotary seal ring 53 axially downward via the drive collar 80, whereby the sealing surface 53 s of the first rotary seal ring 53 is fixed to the first stationary seal ring 54. It is pressed against the seal surface 54s. Therefore, the seal surfaces 53s and 54s of the first rotary seal ring 53 and the first stationary seal ring 54 form a primary seal portion between the in-machine fluid region H'and the liquid sealing region S'.

一方、第2静止密封環56の外周面は、ケース本体部61の上側フランジ部61cの内周面に嵌合されている。第2静止密封環56の外周の軸方向上側には、上側フランジ部61cの内周面との間をシール(二次シール)するOリング85が設けられている。
上側フランジ部61cの内周側の端面には環状のプレート86がボルト87により固定されており、このプレート86の内端部は第2静止密封環56の後述するテーパ面56tに当接している。これにより、第2静止密封環56は軸方向下側への移動が規制されている。
On the other hand, the outer peripheral surface of the second stationary seal ring 56 is fitted to the inner peripheral surface of the upper flange portion 61 c of the case body 61. An O-ring 85 that seals (secondarily seals) the inner surface of the upper flange portion 61c is provided on the axially upper side of the outer circumference of the second stationary seal ring 56.
An annular plate 86 is fixed to the inner peripheral end surface of the upper flange portion 61c with bolts 87, and the inner end portion of the plate 86 is in contact with a tapered surface 56t of the second stationary seal ring 56, which will be described later. .. As a result, the second stationary seal ring 56 is restricted from moving downward in the axial direction.

第2静止密封環56の軸方向上端部には、周方向へ所定間隔で切り欠き56aが複数(図3では1個のみ開示)形成されており、これらの切り欠き56aには、上側フランジ部61cの内周部に突設されたピン61c1が係合されている。これにより、第2静止密封環56は上側フランジ部61cに対する相対回転が規制されている。 A plurality of notches 56a (only one is disclosed in FIG. 3) are formed at predetermined intervals in the circumferential direction on the upper end of the second stationary seal ring 56 in the circumferential direction, and the notch 56a has an upper flange portion. A pin 61c1 protruding from the inner peripheral portion of 61c is engaged. As a result, the second stationary seal ring 56 is restricted from rotating relative to the upper flange portion 61c.

第2静止密封環56の軸方向下端には、回転軸60の軸方向に直交する平面であるシール面56sが形成されている。また、第2静止密封環56のシール面56sよりも外周側には、軸方向上側(大気領域L’側)から軸方向下側(機内流体領域H’側)に向かうに従って封液領域S’方向に漸次縮径するテーパ面56tが形成されている。 A seal surface 56 s, which is a plane orthogonal to the axial direction of the rotary shaft 60, is formed at the lower end of the second stationary seal ring 56 in the axial direction. Further, on the outer peripheral side of the seal surface 56s of the second stationary seal ring 56, the liquid sealing area S′ is arranged from the axial upper side (atmosphere area L′ side) toward the axial lower side (in-machine fluid area H′ side). A tapered surface 56t is formed so that its diameter gradually decreases in the direction.

第2回転密封環55は、第2静止密封環56のシール面56sに対向するシール面55sと、このシール面55sよりも外周側において軸方向上側から軸方向下側に向かうに従って封液領域S’方向に漸次拡径するテーパ面55tとを有している。
第2回転密封環55の内周面は、第1スリーブ57の外周面に対して軸方向に移動可能に嵌合されている。また、第2回転密封環55の内周には、第1スリーブ57の外周面との間をシール(二次シール)するOリング88が設けられている。
The second rotary sealing ring 55 has a sealing surface 55s facing the sealing surface 56s of the second stationary sealing ring 56, and a liquid sealing area S from the axial upper side to the axial lower side on the outer peripheral side of the sealing surface 55s. It has a taper surface 55t that gradually increases in diameter in the direction'.
The inner peripheral surface of the second rotary seal ring 55 is fitted to the outer peripheral surface of the first sleeve 57 so as to be movable in the axial direction. Further, an O-ring 88 is provided on the inner circumference of the second rotary seal ring 55 to seal the outer circumference of the first sleeve 57 (secondary seal).

第2回転密封環55の軸方向下側には、ドライブカラー89が第1スリーブ57の外周面に対して軸方向に移動可能に嵌合されている。ドライブカラー89の外周側には、軸方向上側に突出する円筒状の保持環90が取り付けられており、この保持環90に対して周方向に所定間隔で固定された複数(図3では1個のみ開示)のキー90aが、第2回転密封環55の外周に形成されたキー溝55aに係合している。これにより、ドライブカラー89は第2回転密封環55に対する相対回転が規制されている。 A drive collar 89 is axially movably fitted to the outer peripheral surface of the first sleeve 57 on the axially lower side of the second rotary seal ring 55. On the outer peripheral side of the drive collar 89, a cylindrical holding ring 90 protruding upward in the axial direction is attached, and a plurality (one in FIG. 3) fixed to the holding ring 90 at predetermined intervals in the circumferential direction. Key 90a (only disclosed) is engaged with a key groove 55a formed on the outer periphery of the second rotary seal ring 55. As a result, the drive collar 89 is restricted from rotating relative to the second rotary seal ring 55.

ドライブカラー89の軸方向下側には、リテーナ91が第1スリーブ57の外周面に嵌合されている。リテーナ91は、上述したリテーナ82と同様に、図示しないセットスクリューにより第1スリーブ57に固定されている。また、リテーナ91には軸方向に貫通する貫通孔91aが形成されており、この貫通孔91aにはドライブピン92が挿通されてドライブカラー89に螺合されている。これにより、ドライブカラー89は、リテーナ91に対して軸方向へ移動可能に保持されながら、リテーナ91に対する相対回転が規制されている。 A retainer 91 is fitted to the outer peripheral surface of the first sleeve 57 on the axially lower side of the drive collar 89. Similar to the retainer 82 described above, the retainer 91 is fixed to the first sleeve 57 by a set screw (not shown). Further, a through hole 91a penetrating in the axial direction is formed in the retainer 91, and a drive pin 92 is inserted into the through hole 91a and screwed into a drive collar 89. As a result, the drive collar 89 is held so as to be movable in the axial direction with respect to the retainer 91, while the relative rotation with respect to the retainer 91 is restricted.

リテーナ91とドライブカラー89との間には、上述したリテーナ82とドライブカラー80との間に装着されたばね84と同様に、図示しないばねが装着されている。このばねは、ドライブカラー89を介して第2回転密封環55を軸方向上側へ付勢しており、これにより、第2回転密封環55のシール面55sは、第2静止密封環56のシール面56sに押し付けられている。したがって、第2回転密封環55および第2静止密封環56の両シール面55s,56sにより、封液領域S’と大気領域L’との間に一次シール部が構成されている。 A spring (not shown) is mounted between the retainer 91 and the drive collar 89, similar to the spring 84 mounted between the retainer 82 and the drive collar 80 described above. This spring urges the second rotary seal ring 55 axially upward via the drive collar 89, so that the sealing surface 55 s of the second rotary seal ring 55 seals the second stationary seal ring 56. It is pressed against the surface 56s. Therefore, the seal surfaces 55s and 56s of the second rotary seal ring 55 and the second stationary seal ring 56 form a primary seal portion between the liquid sealing region S'and the atmospheric region L'.

ケース本体部61の下側フランジ部61bには、封液領域S’に封液を供給するための供給孔61dが形成されており、この供給孔61dには外部管路95が接続されている。封液は、回転密封環53(55)と静止密封環54(56)のシール面53s(55s),54s(56s)を冷却及び潤滑するものであり、純水やエタノール等が用いられる。本実施形態では、封液として60℃以下の純水が用いられている。封液領域S’内の圧力は、機内流体領域H’内の圧力及び大気領域L’の圧力より高くなるように、封液の圧力によって調整されている。攪拌装置の運転中は、封液領域S’に常に所定圧の封液が供給される。 A supply hole 61d for supplying the sealing liquid to the sealing liquid region S'is formed in the lower flange portion 61b of the case body 61, and an external pipe line 95 is connected to the supply hole 61d. .. The sealing liquid cools and lubricates the seal surfaces 53s (55s) and 54s (56s) of the rotary seal ring 53 (55) and the stationary seal ring 54 (56), and pure water, ethanol or the like is used. In this embodiment, pure water at 60° C. or lower is used as the sealing liquid. The pressure in the sealing liquid region S'is adjusted by the pressure of the sealing liquid so as to be higher than the pressure in the in-machine fluid region H'and the pressure in the atmospheric region L'. During operation of the stirring device, the sealing liquid having a predetermined pressure is constantly supplied to the sealing liquid region S'.

ケース本体部61の上側フランジ部61cには、封液領域S’内の封液を排出するための排出孔61eが形成されており、この排出孔61eには外部管路96が接続されている。
なお、供給孔61dは、後述するスチームを封液領域S’に供給するための供給路を兼ねており、排出孔61eは、封液領域S’内のスチームを外部に排出する排出路を兼ねている。
A drain hole 61e for draining the sealing liquid in the sealing liquid region S'is formed in the upper flange portion 61c of the case main body 61, and an external pipeline 96 is connected to the discharging hole 61e. ..
The supply hole 61d also serves as a supply path for supplying steam, which will be described later, to the liquid sealing area S', and the discharge hole 61e also serves as a discharge path for discharging the steam in the liquid sealing area S'to the outside. ing.

[通常運転時の動作]
上記のように構成されたメカニカルシール51について、攪拌装置の通常運転時における動作について説明する。まず、供給孔61dから封液領域S’に所定圧の封液を供給し、この状態で回転軸60を回転させる。そうすると、第1回転密封環53と第1静止密封環54のシール面53s,54s同士の間、及び第2回転密封環55と第2静止密封環56のシール面55s,56s同士の間には、封液によって潤滑膜が形成される。これにより、回転密封環53(55)と静止密封環54(56)のシール面53s(55s),54s(56s)を冷却及び潤滑することができる。
[Operation during normal operation]
With respect to the mechanical seal 51 configured as described above, the operation of the stirring device during normal operation will be described. First, the sealing liquid having a predetermined pressure is supplied to the sealing liquid region S′ from the supply hole 61d, and the rotating shaft 60 is rotated in this state. Then, between the seal surfaces 53s and 54s of the first rotary seal ring 53 and the first stationary seal ring 54, and between the seal surfaces 55s and 56s of the second rotary seal ring 55 and the second stationary seal ring 56. A lubricating film is formed by the sealing liquid. As a result, the seal surfaces 53s (55s) and 54s (56s) of the rotary seal ring 53 (55) and the stationary seal ring 54 (56) can be cooled and lubricated.

[滅菌処理時の動作]
次に、攪拌装置を停止し、回転軸60が停止した状態で、攪拌装置の滅菌処理を実施する。具体的には、供給孔61dから封液領域S’に所定圧の高温(例えば130℃程度)のスチーム(滅菌流体)を所定時間、供給する。これにより、メカニカルシール51の各構成部品は、高温のスチームに接触して所定の滅菌温度(例えば100℃)まで昇温することで滅菌される。
[Operation during sterilization]
Next, the stirring device is stopped, and the sterilization process of the stirring device is performed with the rotating shaft 60 stopped. Specifically, high temperature (for example, about 130° C.) steam (sterile fluid) having a predetermined pressure is supplied from the supply hole 61d to the liquid sealing region S′ for a predetermined time. As a result, each component of the mechanical seal 51 is sterilized by contacting the high temperature steam and raising the temperature to a predetermined sterilization temperature (for example, 100° C.).

その際、メカニカルシール51の各構成部品では、封液領域S’に面する領域面が高温のスチームに接触するので昇温しやすい面となる。したがって、各構成部品は、この昇温しやすい面から他の昇温しにくい面に伝熱し、上記滅菌温度に達することで滅菌される。なお、滅菌処理時には、撹拌装置に別途設けた通路(図示省略)から機内流体領域H’にも高温のスチームが供給される。 At that time, in each component of the mechanical seal 51, the area surface facing the liquid sealing area S′ comes into contact with high-temperature steam, so that the temperature is easily increased. Therefore, each component is sterilized by transferring heat from the surface that easily heats up to another surface that does not easily heat up and reaches the sterilization temperature. During the sterilization process, high-temperature steam is also supplied to the in-machine fluid region H'from a passage (not shown) provided separately in the stirring device.

[ダイヤモンドコート]
図4は、図3の下側部分の拡大図である。図3において、第1回転密封環53には、ダイヤモンド膜d11〜d15が連続して形成されている。具体的には、ダイヤモンド膜d11は、封液領域S’に供給されるスチームにより昇温しやすい面となる第1回転密封環53のテーパ面53tの全体に形成されている。ダイヤモンド膜d12〜d15は、封液領域S’にスチームが供給されても昇温しにくい面となる、第1回転密封環53の外周面53b(切り欠き54aを含む)、上端面53c、内周面53d、及びシール面53sの各全体にそれぞれ形成されている。
[Diamond coat]
FIG. 4 is an enlarged view of the lower portion of FIG. In FIG. 3, diamond films d11 to d15 are continuously formed on the first rotary seal ring 53. Specifically, the diamond film d11 is formed on the entire tapered surface 53t of the first rotary sealing ring 53, which is a surface that is easily heated by the steam supplied to the liquid sealing region S′. The diamond films d12 to d15 are the outer peripheral surface 53b (including the notch 54a), the upper end surface 53c, and the inner surface of the first rotary sealing ring 53, which are surfaces that are difficult to heat up even if steam is supplied to the liquid sealing area S′. It is formed on each of the entire peripheral surface 53d and the sealing surface 53s.

このように、第1回転密封環53には、封液領域S’内のスチームにより昇温しやすい面53tから、昇温しにくい面53b〜53d,53sに亘ってダイヤモンド膜d11〜d15が連続して形成されている。なお、図4では、分かりやすいようにダイヤモンド膜d11〜d15の膜厚を誇張して描いている。 As described above, in the first rotary seal ring 53, the diamond films d11 to d15 are continuously formed from the surface 53t where the temperature is likely to be raised by the steam in the liquid sealing region S′ to the surfaces 53b to 53d and 53s where the temperature is difficult to be raised. Is formed. In FIG. 4, the film thickness of the diamond films d11 to d15 is exaggerated for easy understanding.

第1静止密封環54には、ダイヤモンド膜d21〜d25が連続して形成されている。具体的には、ダイヤモンド膜d21は、封液領域S’に供給されるスチームにより昇温しやすい面となる第1静止密封環54のテーパ面54tの全体に形成されている。ダイヤモンド膜d22〜d25は、封液領域S’にスチームが供給されても昇温しにくい面となる、第1静止密封環54の外周面54b、下端面54c(切り欠き54aを含む)、内周面54d、及びシール面54sの各全体にそれぞれ形成されている。 Diamond films d21 to d25 are continuously formed on the first stationary seal ring 54. Specifically, the diamond film d21 is formed on the entire tapered surface 54t of the first stationary sealing ring 54, which is a surface that is easily heated by the steam supplied to the liquid sealing region S'. The diamond films d22 to d25 are the outer peripheral surface 54b, the lower end surface 54c (including the notch 54a), the inner peripheral surface 54b, and the inner surface 54b of the first stationary seal ring 54, which are surfaces that are unlikely to be heated even if steam is supplied to the liquid sealing region S′. It is formed on each of the entire peripheral surface 54d and the sealing surface 54s.

このように、第1静止密封環54には、封液領域S’内のスチームにより昇温しやすい面54tから、昇温しにくい面54b〜54d,54sに亘ってダイヤモンド膜d21〜d25が連続して形成されている。なお、図4では、分かりやすいようにダイヤモンド膜d21〜d25の膜厚を誇張して描いている。 As described above, in the first stationary seal ring 54, the diamond films d21 to d25 are continuously formed from the surface 54t, which is likely to be heated by steam in the liquid sealing region S′, to the surfaces 54b to 54d, 54s, which are hard to be heated. Is formed. In FIG. 4, the thicknesses of the diamond films d21 to d25 are exaggerated for easy understanding.

ダイヤモンド膜d11〜d15(d21〜d25)は、1000〜2000W/m・kという、カーボンやセラミックス(例えば、炭化ケイ素(SiC))よりも極めて大きな熱伝導率を有しているため、以下の作用効果を奏する。すなわち、封液領域S’に導入された封液により第1回転密封環53(第1静止密封環54)に雑菌が発生するが、前記昇温しやすい面53t(54t)において高温のスチームに接触して昇温した熱を、ダイヤモンド膜d11〜d15(d21〜d25)によって前記昇温しにくい面53b〜53d,53s(54b〜54d,54s)に伝熱させることができる。 The diamond films d11 to d15 (d21 to d25) have a thermal conductivity of 1000 to 2000 W/m·k, which is significantly higher than that of carbon or ceramics (for example, silicon carbide (SiC)). Produce an effect. That is, bacteria are generated in the first rotary seal ring 53 (first stationary seal ring 54) due to the sealing liquid introduced into the sealing liquid region S′, but high temperature steam is generated on the surface 53t (54t) where the temperature is likely to rise. It is possible to transfer the heat, which has been raised by contact, to the surfaces 53b to 53d, 53s (54b to 54d, 54s) where it is difficult to raise the temperature by the diamond films d11 to d15 (d21 to d25).

これにより、前記昇温しにくい面53b〜53d,53s(54b〜54d,54s)を滅菌温度まで早く昇温させることができるので、封液を用いるメカニカルシール51の滅菌処理を迅速に行うことができる。その結果、食品または医薬品等の生産効率を向上させることができる。 As a result, the surfaces 53b to 53d, 53s (54b to 54d, 54s) that are difficult to heat up can be quickly heated to the sterilization temperature, so that the mechanical seal 51 using the sealing liquid can be rapidly sterilized. it can. As a result, the production efficiency of foods or pharmaceuticals can be improved.

ダイヤモンド膜d11〜d15,d21〜d25は、例えばマイクロ波CVD法、熱フィラメントCVD法等の一般的な製造技術を用いて作製することができる。ダイヤモンド膜d11〜d15,d21〜d25の厚さは、本発明において特に限定されるものではないが、通常、3μm〜30μm、好ましくは3μm〜10μmである。 The diamond films d11 to d15 and d21 to d25 can be manufactured by using a general manufacturing technique such as a microwave CVD method or a hot filament CVD method. The thickness of the diamond films d11 to d15 and d21 to d25 is not particularly limited in the present invention, but is usually 3 μm to 30 μm, preferably 3 μm to 10 μm.

第1回転密封環53(第1静止密封環54)の昇温しやすい面で昇温した熱が、当該第1回転密封環53(第1静止密封環54)の母材であるSiC焼結体に移動する前に、昇温しにくい面に移動させるという観点からは、3μm以上の厚みであることが望ましい。
一方、ダイヤモンド膜d11〜d15,d21〜d25の厚さが30μmを超えると、ダイヤモンド膜d11〜d15,d21〜d25の強度を十分に確保することが困難となる。また、ダイヤモンド膜d11〜d15,d21〜d25が厚くなるほど膜の表面粗度も大きくなり、精密な機械部品であるメカニカルシールのシール面として使用するのが困難になるのに加えて、ダイヤモンド膜の残留応力を極力小さくするという観点からは、10μm以下であることが望ましい。
The heat that has risen on the surface of the first rotary seal ring 53 (first stationary seal ring 54) that easily heats up is the SiC sintering that is the base material of the first rotary seal ring 53 (first static seal ring 54). The thickness is preferably 3 μm or more from the viewpoint of moving to a surface where it is difficult to raise the temperature before moving to the body.
On the other hand, if the thickness of the diamond films d11 to d15 and d21 to d25 exceeds 30 μm, it becomes difficult to sufficiently secure the strength of the diamond films d11 to d15 and d21 to d25. Further, as the diamond films d11 to d15 and d21 to d25 become thicker, the surface roughness of the film also becomes larger, making it difficult to use as a sealing surface of a mechanical seal which is a precision mechanical component. From the viewpoint of minimizing the residual stress, it is preferably 10 μm or less.

なお、ダイヤモンド膜d11〜d15(d21〜d25)の厚さは、同じ厚さであってもよいし、互いに異なる厚さであってもよい。第1回転密封環53(第1静止密封環54)の昇温しやすい面53t(54t)で昇温した熱を速やかに昇温しにくい面53b〜53d,53s(54b〜54d,54s)に移動させるという観点からは、昇温しやすい面53t(54t)のダイヤモンド膜d11(d21)の膜厚が、他のダイヤモンド膜d12〜d15(d22〜d25)の膜厚以上であることが望ましい。 The diamond films d11 to d15 (d21 to d25) may have the same thickness or different thicknesses. On the surfaces 53b to 53d, 53s (54b to 54d, 54s) where it is difficult to quickly raise the temperature of the heat that has been raised on the surface 53t (54t) of the first rotary seal ring 53 (first stationary seal ring 54) where the temperature rises easily. From the viewpoint of moving, it is desirable that the film thickness of the diamond film d11 (d21) on the surface 53t (54t) where the temperature rises easily is equal to or larger than the film thickness of the other diamond films d12 to d15 (d22 to d25).

また、本実施形態では、第1回転密封環53(第1静止密封環54)の全周にダイヤモンド膜を形成しているが、少なくとも、昇温しやすい面の一部から、複数の昇温しにくい面のうちいずれかの面の一部に亘ってダイヤモンド膜を連続して形成していればよい。 Further, in the present embodiment, the diamond film is formed on the entire circumference of the first rotary seal ring 53 (first stationary seal ring 54). The diamond film may be continuously formed over a part of one of the difficult surfaces.

好ましくは、第1回転密封環53では、テーパ面53tの全体、外周面53bの全体、上端面53cの全体、および内周面53dにおける上端からOリング79との径方向の接触点P2までの間にダイヤモンド膜が連続して形成されているのがよい。また、第1静止密封環54では、テーパ面54tの全体、および外周面54bにおける上端からOリング77との径方向の接触点P3までの間にダイヤモンド膜が連続して形成されているのが好ましい。 Preferably, in the first rotary seal ring 53, from the upper end of the entire tapered surface 53t, the entire outer peripheral surface 53b, the entire upper end surface 53c, and the inner peripheral surface 53d to the radial contact point P2 with the O-ring 79. It is preferable that the diamond film is continuously formed between them. In the first stationary seal ring 54, the diamond film is continuously formed between the entire tapered surface 54t and the upper end of the outer peripheral surface 54b to the radial contact point P3 with the O-ring 77. preferable.

その理由は、第1回転密封環53の内周面53dの接触点P2よりも下側部分,シール面53s、および第1静止密封環54のシール面54s,内周面54d,下端面54c,外周面54bの接触点P3よりも下側部分は、機内流体領域H’に別途供給されたスチームと接触しやすく、当該スチームにより昇温して滅菌されるからである。 The reason is that a portion of the inner peripheral surface 53d of the first rotary seal ring 53 below the contact point P2, the seal surface 53s, and the seal surface 54s, the inner peripheral surface 54d, the lower end surface 54c of the first stationary seal ring 54, This is because the portion of the outer peripheral surface 54b below the contact point P3 easily comes into contact with the steam separately supplied to the in-machine fluid region H′, and the temperature is raised by the steam to be sterilized.

また、ダイヤモンド膜は、第1回転密封環53および第1静止密封環54の両方に形成されているが、いずれか一方のみに形成されていてもよい。本実施形態では、供給孔61dから供給されるスチームは、アダプタリング78の存在により第1静止密封環54のほうが第1回転密封環53よりも接触しやすいので、当該スチームが接触しにくい第1静止密封環54にダイヤモンド膜を形成するのが好ましい。 The diamond film is formed on both the first rotary seal ring 53 and the first stationary seal ring 54, but may be formed on only one of them. In the present embodiment, the steam supplied from the supply hole 61d is more likely to come into contact with the first stationary seal ring 54 than the first rotary seal ring 53 due to the presence of the adapter ring 78. It is preferable to form a diamond film on the stationary seal ring 54.

なお、今回開示された実施形態はすべての点で例示であって制限的なものではないと考えられるべきである。本発明の範囲は、上記した意味ではなく、特許請求の範囲によって示され、特許請求の範囲と均等の意味、及び範囲内でのすべての変更が含まれることが意図される。 It should be considered that the embodiments disclosed this time are exemplifications in all points and not restrictive. The scope of the present invention is shown not by the above meaning but by the scope of the claims, and is intended to include meanings equivalent to the scope of the claims and all modifications within the scope.

1 メカニカルシール
3 回転密封環
3a 内周面(昇温しにくい面)
3b 外周面(昇温しやすい面)
3s1 シール面(昇温しにくい面)
3s3 領域面
3s2 シール面(昇温しにくい面)
4 第1静止密封環
4s シール面
21p 通路孔(供給路)
31 ケーシング
32 回転軸
51 メカニカルシール
53 第1回転密封環
53b 外周面(昇温しにくい面)
53c 上端面(昇温しにくい面)
53d 内周面(昇温しにくい面)
53s シール面(昇温しにくい面)
53t テーパ面(昇温しやすい面)
54 第1静止密封環
54b 外周面(昇温しにくい面)
54c 下端面(昇温しにくい面)
54d 内周面(昇温しにくい面)
54s シール面(昇温しにくい面)
54t テーパ面(昇温しやすい面)
61d 供給孔(供給路)
d1〜d4 ダイヤモンド膜
d11〜d15 ダイヤモンド膜
d21〜d25 ダイヤモンド膜
H 機内流体領域
H’ 機内流体領域
S シールガス領域(機外流体領域)
S’ 封液領域(機外流体領域)
1 Mechanical seal 3 Rotating sealing ring 3a Inner peripheral surface (surface that does not easily heat up)
3b Outer peripheral surface (surface that easily heats up)
3s1 Sealing surface (surface that does not easily heat up)
3s3 area surface 3s2 sealing surface (surface where temperature rise is difficult)
4 1st stationary seal ring 4s Sealing surface 21p Passage hole (supply passage)
31 casing 32 rotary shaft 51 mechanical seal 53 first rotary seal ring 53b outer peripheral surface (surface where temperature rise is difficult)
53c Upper end surface (surface where temperature rise is difficult)
53d Inner surface (surface that does not easily heat up)
53s Sealed surface (surface that does not easily heat up)
53t Tapered surface (surface that easily heats up)
54 First stationary seal ring 54b Outer peripheral surface (surface where temperature rise is difficult)
54c Lower end surface (surface that does not easily heat up)
54d Inner peripheral surface (surface that does not easily heat up)
54s Sealing surface (surface that does not easily heat up)
54t Tapered surface (surface that easily heats up)
61d Supply hole (supply path)
d1 to d4 diamond film d11 to d15 diamond film d21 to d25 diamond film H in-machine fluid region H′ in-machine fluid region S seal gas region (out-machine fluid region)
S'sealing area (outside machine area)

Claims (4)

回転機器におけるケーシングと回転軸との間に設けられ、機内流体領域を機外流体領域に対して密封するメカニカルシールであって、
前記回転軸側に一体回転可能に取り付けられ、シール面を有する回転密封環と、
前記ケーシング側に取り付けられ、前記回転密封環のシール面に対向するシール面を有する静止密封環と、
前記機外流体領域に滅菌流体を供給するための供給路と、を備え、
前記回転密封環および前記静止密封環のうち少なくとも一方には、前記供給路から前記機外流体領域に供給された滅菌流体により昇温しやすい面の少なくとも一部から、当該滅菌流体が供給されても昇温しにくい面の少なくとも一部に亘って、ダイヤモンド膜が連続して形成されており、
前記昇温しやすい面に形成された前記ダイヤモンド膜の厚さは、前記昇温しにくい面に形成された前記ダイヤモンド膜の厚さよりも厚い、メカニカルシール。
A mechanical seal that is provided between a casing and a rotating shaft in a rotating device and seals an in-machine fluid region with respect to an out-of-machine fluid region,
A rotary seal ring having a sealing surface, which is integrally rotatably attached to the rotary shaft side;
A stationary sealing ring attached to the casing side and having a sealing surface facing the sealing surface of the rotary sealing ring;
A supply path for supplying a sterilizing fluid to the external fluid region,
The sterilizing fluid is supplied to at least one of the rotary sealing ring and the stationary sealing ring from at least a part of a surface which is easily heated by the sterilizing fluid supplied from the supply passage to the external fluid region. A diamond film is continuously formed over at least a part of the surface where it is difficult to raise the temperature ,
The mechanical seal, wherein the thickness of the diamond film formed on the surface where the temperature rises easily is larger than the thickness of the diamond film formed on the surface where the temperature rises difficult .
前記機外流体領域は、前記回転密封環および前記静止密封環の両シール面間を非接触状態に保持するためのシールガスが導入されるシールガス領域である、請求項1に記載のメカニカルシール。 The mechanical seal according to claim 1, wherein the out-of-machine fluid region is a seal gas region into which a seal gas for holding the two seal surfaces of the rotary seal ring and the stationary seal ring in a non-contact state is introduced. .. 前記昇温しにくい面は、前記機内流体領域に面する領域面を含んでおり、
前記領域面の少なくとも一部に前記ダイヤモンド膜が形成されている、請求項1又は2に記載のメカニカルシール。
The surface that is difficult to heat up includes a region surface that faces the in-machine fluid region,
The mechanical seal according to claim 1, wherein the diamond film is formed on at least a part of the area surface.
前記機外流体領域は、封液が導入される封液領域である、請求項1に記載のメカニカルシール。 The mechanical seal according to claim 1, wherein the out-of-machine fluid region is a liquid sealing region into which liquid sealing is introduced.
JP2016138299A 2016-07-13 2016-07-13 mechanical seal Active JP6744160B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016138299A JP6744160B2 (en) 2016-07-13 2016-07-13 mechanical seal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016138299A JP6744160B2 (en) 2016-07-13 2016-07-13 mechanical seal

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2018009631A JP2018009631A (en) 2018-01-18
JP6744160B2 true JP6744160B2 (en) 2020-08-19

Family

ID=60995055

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016138299A Active JP6744160B2 (en) 2016-07-13 2016-07-13 mechanical seal

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6744160B2 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3281253B2 (en) * 1994-05-30 2002-05-13 独立行政法人産業技術総合研究所 Gas seal
JP4009090B2 (en) * 2001-11-08 2007-11-14 株式会社神戸製鋼所 Method for producing diamond-coated non-diamond carbon member
JP3792205B2 (en) * 2003-03-03 2006-07-05 日本ピラー工業株式会社 mechanical seal
JP3839432B2 (en) * 2003-10-30 2006-11-01 株式会社神鋼環境ソリューション Contamination-resistant shaft seal device
EP2481960B1 (en) * 2009-09-24 2016-09-21 Eagle Industry Co., Ltd. Mechanical seal
DE102013005926B4 (en) * 2013-04-04 2015-12-03 Eagleburgmann Germany Gmbh & Co. Kg Mechanical seal assembly with different hard sliding surfaces

Also Published As

Publication number Publication date
JP2018009631A (en) 2018-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6449762B2 (en) Industrial robot
JP3792205B2 (en) mechanical seal
US20110024987A1 (en) Mechanical seal assembly for a rotatable shaft
JP6422378B2 (en) End contact type mechanical seal
JP6744160B2 (en) mechanical seal
JP6273114B2 (en) Industrial robot
JP4302349B2 (en) Swivel device
JP5519346B2 (en) Dry contact mechanical seal
KR101859313B1 (en) Uniaxial eccentric screw pump
JP6349566B2 (en) Uniaxial eccentric screw pump
JP6744156B2 (en) mechanical seal
JP2017207147A (en) mechanical seal
US20200011448A1 (en) Valve device and semiconductor production device
JP6452503B2 (en) Dry contact seal
JPH11351407A (en) Shaft seal device
JP6446296B2 (en) Non-contact gas seal
JP6730409B2 (en) Floating ring type mechanical seal
CN110637167B (en) Journal bearing with improved efficiency
JP6446294B2 (en) Double mechanical seal
JP6714473B2 (en) Rotary joint
JP6490992B2 (en) Rotary joint
US1235797A (en) Felxible pipe-coupling.
RU2785755C2 (en) Metal sealing unit for creation of seal between rotating shaft and stationary case
JP4944911B2 (en) Contact type mechanical seal
JP2018179093A (en) Mechanical seal

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20190213

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20200116

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200212

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200318

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20200707

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20200730

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6744160

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150